2 files changed, 15 insertions, 13 deletions

diff --git a/hyperkitty/static/css/hyperkitty-common.css b/hyperkitty/static/css/hyperkitty-common.css
index 7a3b572..5bfcdb4 100644
--- a/hyperkitty/static/css/hyperkitty-common.css
+++ b/hyperkitty/static/css/hyperkitty-common.css
@@ -75,6 +75,21 @@ form .buttons .submit {
 }
 
 
+/* On the thread list and the overview page */
+.participant, .discussion {
+    padding-left: 20px;
+    background: no-repeat scroll left center;
+}
+.participant {
+    background-image: url("../img/participant.png");
+    padding-left: 16px;
+    margin-right: 1em;
+}
+.discussion {
+    background-image: url("../img/discussion.png");
+    margin-right: 2em;
+}
+
 
 /*
  * Like / dislike
diff --git a/hyperkitty/static/css/hyperkitty-threadslist.css b/hyperkitty/static/css/hyperkitty-threadslist.css
index 3106aba..bb28e89 100644
--- a/hyperkitty/static/css/hyperkitty-threadslist.css
+++ b/hyperkitty/static/css/hyperkitty-threadslist.css
@@ -68,19 +68,6 @@
     display: inline;
     margin-right: 1em;
 }
-.thread-info .participant, .thread-info .discussion {
-    padding-left: 20px;
-    background: no-repeat scroll left center;
-}
-.thread-info .participant {
-    background-image: url("../img/participant.png");
-    padding-left: 16px;
-    margin-right: 1em;
-}
-.thread-info .discussion {
-    background-image: url("../img/discussion.png");
-    margin-right: 2em;
-}
 .thread-info .thread-show {
     padding-top: 2px;
     padding-bottom: 2px;