diff -up lua-5.2.2/src/lopcodes.c.luac-shared lua-5.2.2/src/lopcodes.c
--- lua-5.2.2/src/lopcodes.c.luac-shared	2012-05-14 09:34:18.000000000 -0400
+++ lua-5.2.2/src/lopcodes.c	2013-05-09 14:36:30.874581104 -0400
@@ -14,7 +14,7 @@
 
 /* ORDER OP */
 
-LUAI_DDEF const char *const luaP_opnames[NUM_OPCODES+1] = {
+LUA_API const char *const luaP_opnames[NUM_OPCODES+1] = {
   "MOVE",
   "LOADK",
   "LOADKX",
@@ -61,7 +61,7 @@ LUAI_DDEF const char *const luaP_opnames
 
 #define opmode(t,a,b,c,m) (((t)<<7) | ((a)<<6) | ((b)<<4) | ((c)<<2) | (m))
 
-LUAI_DDEF const lu_byte luaP_opmodes[NUM_OPCODES] = {
+LUA_API const lu_byte luaP_opmodes[NUM_OPCODES] = {
 /*       T  A    B       C     mode		   opcode	*/
   opmode(0, 1, OpArgR, OpArgN, iABC)		/* OP_MOVE */
  ,opmode(0, 1, OpArgK, OpArgN, iABx)		/* OP_LOADK */
diff -up lua-5.2.2/src/lopcodes.h.luac-shared lua-5.2.2/src/lopcodes.h
--- lua-5.2.2/src/lopcodes.h.luac-shared	2013-05-09 14:37:14.718581762 -0400
+++ lua-5.2.2/src/lopcodes.h	2013-05-09 14:37:40.998582156 -0400
@@ -269,7 +269,7 @@ enum OpArgMask {
   OpArgK   /* argument is a constant or register/constant */
 };
 
-LUAI_DDEC const lu_byte luaP_opmodes[NUM_OPCODES];
+LUA_API const lu_byte luaP_opmodes[NUM_OPCODES];
 
 #define getOpMode(m)	(cast(enum OpMode, luaP_opmodes[m] & 3))
 #define getBMode(m)	(cast(enum OpArgMask, (luaP_opmodes[m] >> 4) & 3))
@@ -278,7 +278,7 @@ LUAI_DDEC const lu_byte luaP_opmodes[NUM
 #define testTMode(m)	(luaP_opmodes[m] & (1 << 7))
 
 
-LUAI_DDEC const char *const luaP_opnames[NUM_OPCODES+1];  /* opcode names */
+LUA_API const char *const luaP_opnames[NUM_OPCODES+1];  /* opcode names */
 
 
 /* number of list items to accumulate before a SETLIST instruction */
diff -up lua-5.2.2/src/lundump.h.luac-shared lua-5.2.2/src/lundump.h
--- lua-5.2.2/src/lundump.h.luac-shared	2012-05-08 09:53:33.000000000 -0400
+++ lua-5.2.2/src/lundump.h	2013-05-09 14:36:30.874581104 -0400
@@ -17,7 +17,7 @@ LUAI_FUNC Closure* luaU_undump (lua_Stat
 LUAI_FUNC void luaU_header (lu_byte* h);
 
 /* dump one chunk; from ldump.c */
-LUAI_FUNC int luaU_dump (lua_State* L, const Proto* f, lua_Writer w, void* data, int strip);
+LUA_API int luaU_dump (lua_State* L, const Proto* f, lua_Writer w, void* data, int strip);
 
 /* data to catch conversion errors */
 #define LUAC_TAIL		"\x19\x93\r\n\x1a\n"