--- metacity-2.28.0/src/include/all-keybindings.h	2009-09-08 16:55:35.000000000 -0400
+++ hacked/src/include/all-keybindings.h	2009-11-24 21:32:04.351687546 -0500
@@ -76,6 +76,7 @@
 #define BINDING_PER_WINDOW    0x01
 #define BINDING_REVERSES      0x02
 #define BINDING_IS_REVERSED   0x04
+#define BINDING_NO_REPEAT     0x08
 
 #endif /* _BINDINGS_DEFINED_CONSTANTS */
 
@@ -234,9 +235,9 @@
 keybind (run_command_31, handle_run_command, 30, 0, NULL, NULL)
 keybind (run_command_32, handle_run_command, 31, 0, NULL, NULL)
 
-keybind (run_command_screenshot, handle_run_command, 32, 0, "Print",
+keybind (run_command_screenshot, handle_run_command, 32, BINDING_NO_REPEAT, "Print",
       _("Take a screenshot"))
-keybind (run_command_window_screenshot, handle_run_command, 33, 0,"<Alt>Print",
+keybind (run_command_window_screenshot, handle_run_command, 33, BINDING_NO_REPEAT, "<Alt>Print",
       _("Take a screenshot of a window"))
 
 keybind (run_command_terminal, handle_run_terminal, 0, 0, NULL, _("Run a terminal"))
--- metacity-2.28.0/src/core/keybindings.c	2009-09-08 16:55:35.000000000 -0400
+++ hacked/src/core/keybindings.c	2009-11-24 21:37:02.614687728 -0500
@@ -122,6 +122,7 @@
   unsigned int mask;
   MetaVirtualModifier modifiers;
   const MetaKeyHandler *handler;
+  gboolean repeating;
 };
 
 #define keybind(name, handler, param, flags, stroke, description) \
@@ -1172,10 +1173,6 @@
 {
   int i;
 
-  /* we used to have release-based bindings but no longer. */
-  if (event->type == KeyRelease)
-    return FALSE;
-
   /*
    * TODO: This would be better done with a hash table;
    * it doesn't suit to use O(n) for such a common operation.
@@ -1185,12 +1182,12 @@
       const MetaKeyHandler *handler = bindings[i].handler;
 
       if ((!on_window && handler->flags & BINDING_PER_WINDOW) ||
-          event->type != KeyPress ||
+          (event->type == KeyRelease && !(handler->flags & BINDING_NO_REPEAT)) ||
           bindings[i].keycode != event->xkey.keycode ||
           ((event->xkey.state & 0xff & ~(display->ignored_modifier_mask)) !=
            bindings[i].mask))
         continue;
-        
+
       /*
        * window must be non-NULL for on_window to be true,
        * and so also window must be non-NULL if we get here and
@@ -2370,6 +2367,25 @@
   const char *command;
   GError *err;
   
+  if (event->type == KeyRelease)
+    {
+      meta_topic (META_DEBUG_KEYBINDINGS,
+                  "Key release, binding %s\n",
+                  binding->name);
+      binding->repeating = FALSE;
+      return;
+    }
+
+  if (binding->repeating && (binding->handler->flags & BINDING_NO_REPEAT))
+    {
+      meta_topic (META_DEBUG_KEYBINDINGS,
+                  "Key repeat ignored, binding %s\n",
+                  binding->name);
+      return;
+    }
+
+  binding->repeating = TRUE;
+
   command = meta_prefs_get_command (which);
 
   if (command == NULL)