diff options
| author | OpenStack Jenkins <jenkins@openstack.org> | 2012-09-25 00:02:45 +0000 |
|---|---|---|
| committer | OpenStack Jenkins <jenkins@openstack.org> | 2012-09-25 00:02:45 +0000 |
| commit | 13f6b3c98ff2edff5def3b68f9533b435bd0ded3 (patch) | |
| tree | c4038ed88fefa86707c91c820b948b91976b1780 /nova | |
| parent | bd9767b1aa664e25ca905b40bd9de4ead2f6a959 (diff) | |
| download | nova-13f6b3c98ff2edff5def3b68f9533b435bd0ded3.tar.gz nova-13f6b3c98ff2edff5def3b68f9533b435bd0ded3.tar.xz nova-13f6b3c98ff2edff5def3b68f9533b435bd0ded3.zip | |
Imported Translations from Transifex
Change-Id: I563b768bea263fa80068a51eb321f5cef292fd15
Diffstat (limited to 'nova')
21 files changed, 3034 insertions, 2881 deletions
diff --git a/nova/locale/bs/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/bs/LC_MESSAGES/nova.po index de3efab8f..54f26a87d 100644 --- a/nova/locale/bs/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/bs/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-22 00:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-25 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-19 20:22+0000\n" "Last-Translator: yazar <zrncescientiae@gmail.com>\n" "Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n" @@ -155,7 +155,7 @@ msgid "Volume %(volume_id)s is still attached, detach volume first." msgstr "" #: nova/exception.py:238 nova/api/ec2/cloud.py:388 nova/api/ec2/cloud.py:413 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2129 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2128 msgid "Keypair data is invalid" msgstr "" @@ -2845,10 +2845,6 @@ msgstr "" msgid "No image_name was specified in request." msgstr "" -#: nova/auth/fakeldap.py:34 -msgid "Attempted to instantiate singleton" -msgstr "" - #: nova/cloudpipe/pipelib.py:43 msgid "Instance type for vpn instances" msgstr "" @@ -2968,116 +2964,116 @@ msgstr "" msgid "Image type not recognized %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1278 +#: nova/compute/api.py:1277 #, python-format msgid "snapshot for %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1569 +#: nova/compute/api.py:1568 msgid "flavor_id is None. Assuming migration." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1578 +#: nova/compute/api.py:1577 #, python-format msgid "" "Old instance type %(current_instance_type_name)s, new instance type " "%(new_instance_type_name)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1620 +#: nova/compute/api.py:1619 #, python-format msgid "%(overs)s quota exceeded for %(pid)s, tried to resize instance. %(msg)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1792 +#: nova/compute/api.py:1791 msgid "Locking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1800 +#: nova/compute/api.py:1799 msgid "Unlocking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1868 +#: nova/compute/api.py:1867 msgid "Volume must be attached in order to detach." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1953 +#: nova/compute/api.py:1952 #, python-format msgid "Going to try to live migrate instance to %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2102 +#: nova/compute/api.py:2101 msgid "Keypair name contains unsafe characters" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2106 +#: nova/compute/api.py:2105 msgid "Keypair name must be between 1 and 255 characters long" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2207 +#: nova/compute/api.py:2206 #, python-format msgid "Security group %s is not a string or unicode" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2210 +#: nova/compute/api.py:2209 #, python-format msgid "Security group %s cannot be empty." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2218 +#: nova/compute/api.py:2217 #, python-format msgid "" "Value (%(value)s) for parameter Group%(property)s is invalid. Content " "limited to '%(allowed)'." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2224 +#: nova/compute/api.py:2223 #, python-format msgid "Security group %s should not be greater than 255 characters." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2244 +#: nova/compute/api.py:2243 msgid "Quota exceeded, too many security groups." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2247 +#: nova/compute/api.py:2246 #, python-format msgid "Create Security Group %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2254 +#: nova/compute/api.py:2253 #, python-format msgid "Security group %s already exists" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2319 +#: nova/compute/api.py:2318 msgid "Security group is still in use" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2327 +#: nova/compute/api.py:2326 msgid "Failed to update usages deallocating security group" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2330 +#: nova/compute/api.py:2329 #, python-format msgid "Delete security group %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2587 +#: nova/compute/api.py:2586 #, python-format msgid "Rule (%s) not found" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2596 +#: nova/compute/api.py:2595 msgid "Quota exceeded, too many security group rules." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2599 +#: nova/compute/api.py:2598 #, python-format msgid "Authorize security group ingress %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2610 +#: nova/compute/api.py:2609 #, python-format msgid "Revoke security group ingress %s" msgstr "" @@ -3233,353 +3229,358 @@ msgstr "" msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:921 nova/compute/manager.py:1671 -#: nova/compute/manager.py:2802 +#: nova/compute/manager.py:901 +#, python-format +msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:933 nova/compute/manager.py:1683 +#: nova/compute/manager.py:2814 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1003 +#: nova/compute/manager.py:1015 msgid "Rebuilding instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1079 +#: nova/compute/manager.py:1091 msgid "Rebooting instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1091 +#: nova/compute/manager.py:1103 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1105 +#: nova/compute/manager.py:1117 #, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1142 +#: nova/compute/manager.py:1154 msgid "instance snapshotting" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1148 +#: nova/compute/manager.py:1160 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1213 +#: nova/compute/manager.py:1225 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1219 +#: nova/compute/manager.py:1231 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1224 +#: nova/compute/manager.py:1236 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1255 +#: nova/compute/manager.py:1267 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1262 +#: nova/compute/manager.py:1274 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1272 +#: nova/compute/manager.py:1284 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1288 +#: nova/compute/manager.py:1300 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1296 +#: nova/compute/manager.py:1308 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1311 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1315 +#: nova/compute/manager.py:1327 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1328 +#: nova/compute/manager.py:1340 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1355 +#: nova/compute/manager.py:1367 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1376 +#: nova/compute/manager.py:1388 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1516 +#: nova/compute/manager.py:1528 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1534 +#: nova/compute/manager.py:1546 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1724 +#: nova/compute/manager.py:1736 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1741 +#: nova/compute/manager.py:1753 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1779 +#: nova/compute/manager.py:1791 msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1821 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1825 +#: nova/compute/manager.py:1837 msgid "Reset network" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1830 +#: nova/compute/manager.py:1842 msgid "Inject network info" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1833 +#: nova/compute/manager.py:1845 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1850 +#: nova/compute/manager.py:1862 msgid "Get console output" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1875 +#: nova/compute/manager.py:1887 msgid "Getting vnc console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1903 +#: nova/compute/manager.py:1915 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1945 +#: nova/compute/manager.py:1957 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1954 +#: nova/compute/manager.py:1966 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1969 +#: nova/compute/manager.py:1981 #, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1998 +#: nova/compute/manager.py:2010 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2002 +#: nova/compute/manager.py:2014 msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2015 +#: nova/compute/manager.py:2027 #, python-format msgid "Faild to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2108 +#: nova/compute/manager.py:2120 msgid "Instance has no volume." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2161 +#: nova/compute/manager.py:2173 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2187 +#: nova/compute/manager.py:2199 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2216 +#: nova/compute/manager.py:2228 msgid "No floating_ip found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2224 +#: nova/compute/manager.py:2236 msgid "No floating_ip found." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2226 +#: nova/compute/manager.py:2238 #, python-format msgid "" "Live migration: Unexpected error: cannot inherit floating ip.\n" "%(e)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2252 +#: nova/compute/manager.py:2264 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2254 +#: nova/compute/manager.py:2266 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2268 +#: nova/compute/manager.py:2280 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2399 +#: nova/compute/manager.py:2411 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2425 +#: nova/compute/manager.py:2437 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2430 +#: nova/compute/manager.py:2442 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2439 +#: nova/compute/manager.py:2451 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2446 +#: nova/compute/manager.py:2458 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2450 +#: nova/compute/manager.py:2462 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2457 +#: nova/compute/manager.py:2469 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, notRESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2465 +#: nova/compute/manager.py:2477 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2482 +#: nova/compute/manager.py:2494 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2500 +#: nova/compute/manager.py:2512 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2524 +#: nova/compute/manager.py:2536 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2550 +#: nova/compute/manager.py:2562 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2577 +#: nova/compute/manager.py:2589 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2583 nova/compute/manager.py:2621 +#: nova/compute/manager.py:2595 nova/compute/manager.py:2633 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2608 +#: nova/compute/manager.py:2620 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2645 +#: nova/compute/manager.py:2657 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2657 nova/compute/manager.py:2668 -#: nova/compute/manager.py:2682 +#: nova/compute/manager.py:2669 nova/compute/manager.py:2680 +#: nova/compute/manager.py:2694 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2662 +#: nova/compute/manager.py:2674 msgid "Instance is paused or suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2675 +#: nova/compute/manager.py:2687 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2703 msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2699 +#: nova/compute/manager.py:2711 msgid "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2710 +#: nova/compute/manager.py:2722 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2756 +#: nova/compute/manager.py:2768 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2775 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2770 +#: nova/compute/manager.py:2782 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for FLAGS.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -4033,7 +4034,7 @@ msgstr "" msgid "re-assign floating IP %(address)s from instance %(instance_id)s" msgstr "" -#: nova/network/ldapdns.py:318 +#: nova/network/ldapdns.py:317 msgid "This driver only supports type 'a' entries." msgstr "" @@ -4960,6 +4961,10 @@ msgstr "" msgid "TCP: trust state of %(host)s:%(level)s(%(trust)s)" msgstr "" +#: nova/tests/fake_ldap.py:34 +msgid "Attempted to instantiate singleton" +msgstr "" + #: nova/tests/fake_utils.py:72 #, python-format msgid "Faking execution of cmd (subprocess): %s" @@ -5181,7 +5186,7 @@ msgstr "" #: nova/tests/compute/test_compute.py:595 #: nova/tests/compute/test_compute.py:628 #: nova/tests/compute/test_compute.py:653 -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2231 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2243 #, python-format msgid "Running instances: %s" msgstr "" @@ -5198,7 +5203,7 @@ msgstr "" msgid "Internal error" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2242 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2254 #, python-format msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" @@ -7319,19 +7324,19 @@ msgstr "" msgid "Got image size of %(size)s for the image %(image)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1432 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1434 #, python-format msgid "TIMEOUT: The call to %(method)s timed out. args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1436 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1438 #, python-format msgid "" "NOT IMPLEMENTED: The call to %(method)s is not supported by the agent. " "args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1441 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1443 #, python-format msgid "The call to %(method)s returned an error: %(e)s. args=%(args)r" msgstr "" @@ -8052,117 +8057,117 @@ msgstr "" msgid "Failed to transfer vhd to new host" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:650 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:654 #, python-format -msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +msgid "Resizing down VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:776 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:778 #, python-format msgid "Resizing up VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:781 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:783 msgid "Resize complete" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:825 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:827 msgid "Starting halted instance found during reboot" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:908 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:910 msgid "Unable to find root VBD/VDI for VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:935 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:937 #, python-format msgid "Destroying VDIs for Instance %(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:963 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:965 msgid "Using RAW or VHD, skipping kernel and ramdisk deletion" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:970 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:972 msgid "instance has a kernel or ramdisk but not both" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:977 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:979 msgid "kernel/ramdisk files removed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1003 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1005 msgid "Destroying VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1029 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1031 msgid "VM is not present, skipping destroy..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1080 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1082 #, python-format msgid "Instance is already in Rescue Mode: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1115 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1117 msgid "VM is not present, skipping power off..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1151 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1153 #, python-format msgid "Found %(instance_count)d hung reboots older than %(timeout)d seconds" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1155 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1157 msgid "Automatically hard rebooting" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1215 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1217 msgid "Could not get bandwidth info." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1257 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1259 msgid "Fetching VM ref while BUILDING failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1340 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1342 msgid "Injecting network info to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1359 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1361 msgid "Creating vifs" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1368 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1370 #, python-format msgid "Creating VIF for network %(network_ref)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1371 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1373 #, python-format msgid "Created VIF %(vif_ref)s, network %(network_ref)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1395 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1397 msgid "Injecting hostname to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1491 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1493 #, python-format msgid "" "Destination host:%(hostname)s must be in the same aggregate as the source" " server" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1523 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1525 msgid "Migrate Receive failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1571 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1573 msgid "VM.assert_can_migratefailed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1607 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1609 msgid "Migrate Send failed" msgstr "" @@ -9744,3 +9749,6 @@ msgid "" "gone: %(exc)s" msgstr "" +#~ msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +#~ msgstr "" + diff --git a/nova/locale/cs/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/cs/LC_MESSAGES/nova.po index 8adaa2cd0..18c96fae7 100644 --- a/nova/locale/cs/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/cs/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-22 00:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-25 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-17 20:04+0000\n" "Last-Translator: Zbyněk Schwarz <Unknown>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" @@ -163,7 +163,7 @@ msgid "Volume %(volume_id)s is still attached, detach volume first." msgstr "Svazek %(volume_id)s není k ničemu připojen" #: nova/exception.py:238 nova/api/ec2/cloud.py:388 nova/api/ec2/cloud.py:413 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2129 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2128 msgid "Keypair data is invalid" msgstr "Data páru klíčů jsou neplatná" @@ -2932,10 +2932,6 @@ msgstr "" msgid "No image_name was specified in request." msgstr "" -#: nova/auth/fakeldap.py:34 -msgid "Attempted to instantiate singleton" -msgstr "Pokus o vytvoření instanci jedináčka" - #: nova/cloudpipe/pipelib.py:43 #, fuzzy msgid "Instance type for vpn instances" @@ -3069,16 +3065,16 @@ msgstr "Hledání podle: %s" msgid "Image type not recognized %s" msgstr "Nerozpoznaný typ obrazu %s" -#: nova/compute/api.py:1278 +#: nova/compute/api.py:1277 #, fuzzy, python-format msgid "snapshot for %s" msgstr "Spouštění snímku ve VM %s" -#: nova/compute/api.py:1569 +#: nova/compute/api.py:1568 msgid "flavor_id is None. Assuming migration." msgstr "flavor_id je None. Předpokládán přesun." -#: nova/compute/api.py:1578 +#: nova/compute/api.py:1577 #, python-format msgid "" "Old instance type %(current_instance_type_name)s, new instance type " @@ -3087,47 +3083,47 @@ msgstr "" "Stará instance typu %(current_instance_type_name)s, nová instance typu " "%(new_instance_type_name)s" -#: nova/compute/api.py:1620 +#: nova/compute/api.py:1619 #, fuzzy, python-format msgid "%(overs)s quota exceeded for %(pid)s, tried to resize instance. %(msg)s" msgstr "Překročena kvóta pro %(pid)s, pokus o spuštění %(min_count)s instancí" -#: nova/compute/api.py:1792 +#: nova/compute/api.py:1791 msgid "Locking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1800 +#: nova/compute/api.py:1799 msgid "Unlocking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1868 +#: nova/compute/api.py:1867 msgid "Volume must be attached in order to detach." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1953 +#: nova/compute/api.py:1952 #, fuzzy, python-format msgid "Going to try to live migrate instance to %s" msgstr "Pokus o ukončení %s" -#: nova/compute/api.py:2102 +#: nova/compute/api.py:2101 msgid "Keypair name contains unsafe characters" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2106 +#: nova/compute/api.py:2105 msgid "Keypair name must be between 1 and 255 characters long" msgstr "Dvojice klíčů musí být dlouhá 1 až 255 znaků." -#: nova/compute/api.py:2207 +#: nova/compute/api.py:2206 #, python-format msgid "Security group %s is not a string or unicode" msgstr "Bezpečnostní skupina %s není řetězec nebo unicode" -#: nova/compute/api.py:2210 +#: nova/compute/api.py:2209 #, python-format msgid "Security group %s cannot be empty." msgstr "Bezpečnostní skupina %s nemůže být prázdná." -#: nova/compute/api.py:2218 +#: nova/compute/api.py:2217 #, fuzzy, python-format msgid "" "Value (%(value)s) for parameter Group%(property)s is invalid. Content " @@ -3136,55 +3132,55 @@ msgstr "" "Hodnota (%s) parametru GroupName je neplatná. Délka překračuje maximum " "255 znaků." -#: nova/compute/api.py:2224 +#: nova/compute/api.py:2223 #, python-format msgid "Security group %s should not be greater than 255 characters." msgstr "Bezpečnostní skupina %s by neměla být větší než 255 znaků." -#: nova/compute/api.py:2244 +#: nova/compute/api.py:2243 msgid "Quota exceeded, too many security groups." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2247 +#: nova/compute/api.py:2246 #, python-format msgid "Create Security Group %s" msgstr "Vytvořit bezpečnostní skupinu %s" -#: nova/compute/api.py:2254 +#: nova/compute/api.py:2253 #, python-format msgid "Security group %s already exists" msgstr "Bezpečnostní skupina %s již existuje" -#: nova/compute/api.py:2319 +#: nova/compute/api.py:2318 #, fuzzy msgid "Security group is still in use" msgstr "Id bezpečnostní skupiny by mělo být celé číslo" -#: nova/compute/api.py:2327 +#: nova/compute/api.py:2326 msgid "Failed to update usages deallocating security group" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2330 +#: nova/compute/api.py:2329 #, python-format msgid "Delete security group %s" msgstr "Smazat bezpečnostní skupinu %s" -#: nova/compute/api.py:2587 +#: nova/compute/api.py:2586 #, python-format msgid "Rule (%s) not found" msgstr "Pravidlo (%s) nenalezeno" -#: nova/compute/api.py:2596 +#: nova/compute/api.py:2595 #, fuzzy msgid "Quota exceeded, too many security group rules." msgstr "Přidávání pravidla bezpečnostní skupiny: %r" -#: nova/compute/api.py:2599 +#: nova/compute/api.py:2598 #, python-format msgid "Authorize security group ingress %s" msgstr "Povolit přístup bezpečnostní skupiny %s" -#: nova/compute/api.py:2610 +#: nova/compute/api.py:2609 #, python-format msgid "Revoke security group ingress %s" msgstr "Zrušit přístup bezpečnostní skupiny %s" @@ -3345,23 +3341,28 @@ msgstr "Ignorování DiskNenalezen: %s" msgid "terminating bdm %s" msgstr "ukončování bdm %s" -#: nova/compute/manager.py:921 nova/compute/manager.py:1671 -#: nova/compute/manager.py:2802 +#: nova/compute/manager.py:901 +#, python-format +msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:933 nova/compute/manager.py:1683 +#: nova/compute/manager.py:2814 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "%s. Nastavování stavu vm instance na ERROR" -#: nova/compute/manager.py:1003 +#: nova/compute/manager.py:1015 #, fuzzy msgid "Rebuilding instance" msgstr "Znovu sestavování instance %s" -#: nova/compute/manager.py:1079 +#: nova/compute/manager.py:1091 #, fuzzy msgid "Rebooting instance" msgstr "Restartování instance %s" -#: nova/compute/manager.py:1091 +#: nova/compute/manager.py:1103 #, fuzzy, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " @@ -3370,17 +3371,17 @@ msgstr "" "pokus o restartování nespuštěné instance: %(instance_uuid)s (stav: " "%(state)s očekáváno: %(running)s)" -#: nova/compute/manager.py:1105 +#: nova/compute/manager.py:1117 #, fuzzy, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "Nelze znovu sestavit instanci [%(instance_uuid)s]: %(exc)s" -#: nova/compute/manager.py:1142 +#: nova/compute/manager.py:1154 #, fuzzy msgid "instance snapshotting" msgstr "instance %s: pořizování snímku" -#: nova/compute/manager.py:1148 +#: nova/compute/manager.py:1160 #, fuzzy, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " @@ -3389,46 +3390,46 @@ msgstr "" "pokus o vytvoření snímku z nespuštěné instance: %(instance_uuid)s (stav: " "%(state)s očekáváno: %(running)s)" -#: nova/compute/manager.py:1213 +#: nova/compute/manager.py:1225 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "Nalezeno %(num_images)d obrazů (střídání: %(rotation)d)" -#: nova/compute/manager.py:1219 +#: nova/compute/manager.py:1231 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "Střídání %d záloh" -#: nova/compute/manager.py:1224 +#: nova/compute/manager.py:1236 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "Mazání obrazu %s" -#: nova/compute/manager.py:1255 +#: nova/compute/manager.py:1267 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "Nelze nastavit heslo správce. Instance %s není spuštěna" -#: nova/compute/manager.py:1262 +#: nova/compute/manager.py:1274 #, fuzzy msgid "Root password set" msgstr "Instance %s: Nastavení hesla root" -#: nova/compute/manager.py:1272 +#: nova/compute/manager.py:1284 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver." msgstr "set_admin_password není tímto ovladačem zavedeno" -#: nova/compute/manager.py:1288 +#: nova/compute/manager.py:1300 #, fuzzy, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "set_admin_password není tímto ovladačem zavedeno" -#: nova/compute/manager.py:1296 +#: nova/compute/manager.py:1308 #, fuzzy msgid "error setting admin password" msgstr "Chyba při nastavování hesla správce" -#: nova/compute/manager.py:1311 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, fuzzy, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " @@ -3437,136 +3438,136 @@ msgstr "" "pokus o vsunutí souboru do nespuštěné instance: %(instance_uuid)s (stav: " "%(current_power_state)s očekáváno: %(expected_state)s)" -#: nova/compute/manager.py:1315 +#: nova/compute/manager.py:1327 #, fuzzy, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "Vkládání cesty souboru: '%s'" -#: nova/compute/manager.py:1328 +#: nova/compute/manager.py:1340 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1355 +#: nova/compute/manager.py:1367 #, fuzzy msgid "Unrescuing" msgstr "instance %s: rušení záchrany" -#: nova/compute/manager.py:1376 +#: nova/compute/manager.py:1388 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1516 +#: nova/compute/manager.py:1528 msgid "destination same as source!" msgstr "cíl stejný jako zdroj!" -#: nova/compute/manager.py:1534 +#: nova/compute/manager.py:1546 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1724 +#: nova/compute/manager.py:1736 #, fuzzy msgid "Pausing" msgstr "Aktualizování!" -#: nova/compute/manager.py:1741 +#: nova/compute/manager.py:1753 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1779 +#: nova/compute/manager.py:1791 #, fuzzy msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "instance %s: získávání diagnostik" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1821 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1825 +#: nova/compute/manager.py:1837 #, fuzzy msgid "Reset network" msgstr "Reset sítě" -#: nova/compute/manager.py:1830 +#: nova/compute/manager.py:1842 #, fuzzy msgid "Inject network info" msgstr "instance %s: vkládání informací o síti" -#: nova/compute/manager.py:1833 +#: nova/compute/manager.py:1845 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "network_info vkládá: |%s|" -#: nova/compute/manager.py:1850 +#: nova/compute/manager.py:1862 #, fuzzy msgid "Get console output" msgstr "Získat výstup konzole pro instanci %s" -#: nova/compute/manager.py:1875 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, fuzzy msgid "Getting vnc console" msgstr "instance %s: získávání konzole vnc" -#: nova/compute/manager.py:1903 +#: nova/compute/manager.py:1915 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "Zavádění pomocí svazku %(volume_id)s ve %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:1945 +#: nova/compute/manager.py:1957 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "Připojování svazku %(volume_id)s do %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:1954 +#: nova/compute/manager.py:1966 #, fuzzy, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "Zavádění pomocí svazku %(volume_id)s ve %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:1969 +#: nova/compute/manager.py:1981 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "Připojování svazku %(volume_id)s do %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:1998 +#: nova/compute/manager.py:2010 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "Odpojování svazku %(volume_id)s z bodu připojení %(mp)s" -#: nova/compute/manager.py:2002 +#: nova/compute/manager.py:2014 #, fuzzy msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "Odpojování svazku z neznámé instance %s" -#: nova/compute/manager.py:2015 +#: nova/compute/manager.py:2027 #, fuzzy, python-format msgid "Faild to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "Připojování svazku %(volume_id)s do %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2108 +#: nova/compute/manager.py:2120 msgid "Instance has no volume." msgstr "Instance nemá svazek." -#: nova/compute/manager.py:2161 +#: nova/compute/manager.py:2173 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "Přesun před spuštěním selhal na %(dest)s" -#: nova/compute/manager.py:2187 +#: nova/compute/manager.py:2199 #, fuzzy msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "zahájen přesun po spuštění." -#: nova/compute/manager.py:2216 +#: nova/compute/manager.py:2228 msgid "No floating_ip found" msgstr "Nenalezeny žádné plovoucí ip" -#: nova/compute/manager.py:2224 +#: nova/compute/manager.py:2236 msgid "No floating_ip found." msgstr "Nenalezeny žádné plovoucí ip." -#: nova/compute/manager.py:2226 +#: nova/compute/manager.py:2238 #, python-format msgid "" "Live migration: Unexpected error: cannot inherit floating ip.\n" @@ -3575,12 +3576,12 @@ msgstr "" "Přesun za provozu: Neočekávaná chyba: nelze zdědit plovoucí ip.\n" "%(e)s" -#: nova/compute/manager.py:2252 +#: nova/compute/manager.py:2264 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "Přesun instance do %(dest)s úspěšně dokončen." -#: nova/compute/manager.py:2254 +#: nova/compute/manager.py:2266 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." @@ -3588,16 +3589,16 @@ msgstr "" "Můžete vidět tuto chybu \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no " "domain with matching name.\" Tuto chybu můžete bezpečně ignorovat." -#: nova/compute/manager.py:2268 +#: nova/compute/manager.py:2280 #, fuzzy msgid "Post operation of migration started" msgstr "Spuštěna operace po migraci" -#: nova/compute/manager.py:2399 +#: nova/compute/manager.py:2411 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2425 +#: nova/compute/manager.py:2437 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " @@ -3606,59 +3607,59 @@ msgstr "" "Nalezeno %(migration_count)d nepotvrzených přesunů starších než " "%(confirm_window)d vteřin" -#: nova/compute/manager.py:2430 +#: nova/compute/manager.py:2442 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2439 +#: nova/compute/manager.py:2451 #, fuzzy, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "Vypínání VM pro instanci %(instance_uuid)s" -#: nova/compute/manager.py:2446 +#: nova/compute/manager.py:2458 #, fuzzy, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "Instance %(instance_id)s nenalezena" -#: nova/compute/manager.py:2450 +#: nova/compute/manager.py:2462 #, fuzzy msgid "In ERROR state" msgstr "Uzel je v neznámém chybovém stavu." -#: nova/compute/manager.py:2457 +#: nova/compute/manager.py:2469 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, notRESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2465 +#: nova/compute/manager.py:2477 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2482 +#: nova/compute/manager.py:2494 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2500 +#: nova/compute/manager.py:2512 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2524 +#: nova/compute/manager.py:2536 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "Aktualizace mezipaměti využití šířky pásma" -#: nova/compute/manager.py:2550 +#: nova/compute/manager.py:2562 msgid "Updating host status" msgstr "Aktualizace stavu hostitele" -#: nova/compute/manager.py:2577 +#: nova/compute/manager.py:2589 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " @@ -3667,48 +3668,48 @@ msgstr "" "Nalezeno %(num_db_instances)s v databázi a %(num_vm_instances)s na " "hypervizoru." -#: nova/compute/manager.py:2583 nova/compute/manager.py:2621 +#: nova/compute/manager.py:2595 nova/compute/manager.py:2633 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2608 +#: nova/compute/manager.py:2620 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2645 +#: nova/compute/manager.py:2657 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2657 nova/compute/manager.py:2668 -#: nova/compute/manager.py:2682 +#: nova/compute/manager.py:2669 nova/compute/manager.py:2680 +#: nova/compute/manager.py:2694 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2662 +#: nova/compute/manager.py:2674 msgid "Instance is paused or suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2675 +#: nova/compute/manager.py:2687 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2703 #, fuzzy msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "Instance není zapnuta" -#: nova/compute/manager.py:2699 +#: nova/compute/manager.py:2711 msgid "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0, překskování..." -#: nova/compute/manager.py:2710 +#: nova/compute/manager.py:2722 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "Znovu získávání smazané instance" -#: nova/compute/manager.py:2756 +#: nova/compute/manager.py:2768 #, fuzzy, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " @@ -3717,7 +3718,7 @@ msgstr "" "Zjištěna instance se jmenovkou '%(name_label)s', která je označena jako " "SMAZÁNA, ale stále je přítomna na hostiteli." -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2775 #, fuzzy, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" @@ -3726,7 +3727,7 @@ msgstr "" "Ničení instance se jmenovkou '%(name_label)s', která je označena jako " "SMAZÁNA, ale stále je přítomna na hostiteli." -#: nova/compute/manager.py:2770 +#: nova/compute/manager.py:2782 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for FLAGS.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -4193,7 +4194,7 @@ msgstr "Parametry: %s" msgid "re-assign floating IP %(address)s from instance %(instance_id)s" msgstr "Přidělit adresu %(public_ip)s k instanci %(instance_id)s" -#: nova/network/ldapdns.py:318 +#: nova/network/ldapdns.py:317 msgid "This driver only supports type 'a' entries." msgstr "Tento ovladač podporuje pouze záznamy typu 'a'." @@ -5150,6 +5151,10 @@ msgstr "" msgid "TCP: trust state of %(host)s:%(level)s(%(trust)s)" msgstr "" +#: nova/tests/fake_ldap.py:34 +msgid "Attempted to instantiate singleton" +msgstr "Pokus o vytvoření instanci jedináčka" + #: nova/tests/fake_utils.py:72 #, python-format msgid "Faking execution of cmd (subprocess): %s" @@ -5374,7 +5379,7 @@ msgstr "test_snímek_podrobnosti: resp_dict=%s" #: nova/tests/compute/test_compute.py:595 #: nova/tests/compute/test_compute.py:628 #: nova/tests/compute/test_compute.py:653 -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2231 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2243 #, python-format msgid "Running instances: %s" msgstr "Spouštění instancí: %s" @@ -5391,7 +5396,7 @@ msgstr "Po ukončení instancí: %s" msgid "Internal error" msgstr "Vnitřní chyba" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2242 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2254 #, python-format msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "Po vynuceném ukončení instancí: %s" @@ -7631,14 +7636,14 @@ msgstr "Získávání velikosto brazu %s" msgid "Got image size of %(size)s for the image %(image)s" msgstr "Získáná velikost %(size)s obrazu %(image)s" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1432 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1434 #, fuzzy, python-format msgid "TIMEOUT: The call to %(method)s timed out. args=%(args)r" msgstr "" "ČASOVÝ LIMIT: Vypršel čas volání %(method)s. VM id=%(instance_uuid)s; " "arg=%(args)r" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1436 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1438 #, fuzzy, python-format msgid "" "NOT IMPLEMENTED: The call to %(method)s is not supported by the agent. " @@ -7647,7 +7652,7 @@ msgstr "" "NEZAVEDENO: Volání %(method)s není agentem podporováno. VM " "id=%(instance_uuid)s; arg=%(args)r" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1441 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1443 #, fuzzy, python-format msgid "The call to %(method)s returned an error: %(e)s. args=%(args)r" msgstr "Volání %(method)s vrátilo chybu: %(e)s." @@ -8407,130 +8412,130 @@ msgstr "" msgid "Failed to transfer vhd to new host" msgstr "Nelze převést vhd na nového hostitele" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:650 -#, python-format -msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:654 +#, fuzzy, python-format +msgid "Resizing down VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "Zmenšení velikosti VDI %(cow_uuid)s z %(old_gb)d GB na %(new_gb)d GB" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:776 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:778 #, python-format msgid "Resizing up VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "Zvětšení velikosti VDI %(vdi_uuid)s z%(old_gb)d GB na %(new_gb)d GB" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:781 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:783 #, fuzzy msgid "Resize complete" msgstr "Změna velikosti %s je hotova" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:825 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:827 msgid "Starting halted instance found during reboot" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:908 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:910 #, fuzzy msgid "Unable to find root VBD/VDI for VM" msgstr "Neůze najít vbd pro vdi %s" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:935 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:937 #, fuzzy, python-format msgid "Destroying VDIs for Instance %(instance_uuid)s" msgstr "Svazek není nalezen v instanci %(instance_id)s." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:963 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:965 #, fuzzy msgid "Using RAW or VHD, skipping kernel and ramdisk deletion" msgstr "" "Instance %(instance_uuid)s pomocí RAW nebo VHD, přeskakování mazání " "kernelu a ramdisku" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:970 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:972 msgid "instance has a kernel or ramdisk but not both" msgstr "Instance mí kernel nebo ramdisk, ale ne oba" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:977 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:979 msgid "kernel/ramdisk files removed" msgstr "soubory kernel/ramdisk odstraněny" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1003 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1005 #, fuzzy msgid "Destroying VM" msgstr "Restartování xvp" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1029 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1031 msgid "VM is not present, skipping destroy..." msgstr "VM není přítomno, přeskakování ničení..." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1080 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1082 #, python-format msgid "Instance is already in Rescue Mode: %s" msgstr "Instance již je v záchranném režimu: %s" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1115 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1117 #, fuzzy msgid "VM is not present, skipping power off..." msgstr "VM není přítomno, přeskakování ničení..." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1151 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1153 #, python-format msgid "Found %(instance_count)d hung reboots older than %(timeout)d seconds" msgstr "" "Nalezeno %(instance_count)d zaseknutých restartování starších než " "%(timeout)d vteřin" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1155 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1157 #, fuzzy msgid "Automatically hard rebooting" msgstr "Automatický tvrdý restart %d" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1215 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1217 msgid "Could not get bandwidth info." msgstr "Nelze získat informacce o šířce pásma." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1257 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1259 msgid "Fetching VM ref while BUILDING failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1340 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1342 #, fuzzy msgid "Injecting network info to xenstore" msgstr "Vkládání informací o síti do xs pro vm: |%s|" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1359 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1361 #, fuzzy msgid "Creating vifs" msgstr "Vytváření obrazu" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1368 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1370 #, fuzzy, python-format msgid "Creating VIF for network %(network_ref)s" msgstr "vytváření VIF pro VM %(vm_ref)s, síť %(network_ref)s." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1371 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1373 #, fuzzy, python-format msgid "Created VIF %(vif_ref)s, network %(network_ref)s" msgstr "vytváření VIF pro VM %(vm_ref)s, síť %(network_ref)s." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1395 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1397 #, fuzzy msgid "Injecting hostname to xenstore" msgstr "Vkládání názvu hostitele do xs pro vm: |%s|" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1491 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1493 #, python-format msgid "" "Destination host:%(hostname)s must be in the same aggregate as the source" " server" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1523 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1525 msgid "Migrate Receive failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1571 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1573 msgid "VM.assert_can_migratefailed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1607 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1609 #, fuzzy msgid "Migrate Send failed" msgstr "Vytvoření selhalo" diff --git a/nova/locale/da/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/da/LC_MESSAGES/nova.po index cc4ed0925..0414241ed 100644 --- a/nova/locale/da/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/da/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-22 00:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-25 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-15 21:46+0000\n" "Last-Translator: Soren Hansen <soren@linux2go.dk>\n" "Language-Team: Danish <da@li.org>\n" @@ -155,7 +155,7 @@ msgid "Volume %(volume_id)s is still attached, detach volume first." msgstr "" #: nova/exception.py:238 nova/api/ec2/cloud.py:388 nova/api/ec2/cloud.py:413 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2129 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2128 msgid "Keypair data is invalid" msgstr "" @@ -2845,10 +2845,6 @@ msgstr "" msgid "No image_name was specified in request." msgstr "" -#: nova/auth/fakeldap.py:34 -msgid "Attempted to instantiate singleton" -msgstr "" - #: nova/cloudpipe/pipelib.py:43 msgid "Instance type for vpn instances" msgstr "" @@ -2968,116 +2964,116 @@ msgstr "" msgid "Image type not recognized %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1278 +#: nova/compute/api.py:1277 #, python-format msgid "snapshot for %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1569 +#: nova/compute/api.py:1568 msgid "flavor_id is None. Assuming migration." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1578 +#: nova/compute/api.py:1577 #, python-format msgid "" "Old instance type %(current_instance_type_name)s, new instance type " "%(new_instance_type_name)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1620 +#: nova/compute/api.py:1619 #, python-format msgid "%(overs)s quota exceeded for %(pid)s, tried to resize instance. %(msg)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1792 +#: nova/compute/api.py:1791 msgid "Locking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1800 +#: nova/compute/api.py:1799 msgid "Unlocking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1868 +#: nova/compute/api.py:1867 msgid "Volume must be attached in order to detach." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1953 +#: nova/compute/api.py:1952 #, python-format msgid "Going to try to live migrate instance to %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2102 +#: nova/compute/api.py:2101 msgid "Keypair name contains unsafe characters" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2106 +#: nova/compute/api.py:2105 msgid "Keypair name must be between 1 and 255 characters long" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2207 +#: nova/compute/api.py:2206 #, python-format msgid "Security group %s is not a string or unicode" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2210 +#: nova/compute/api.py:2209 #, python-format msgid "Security group %s cannot be empty." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2218 +#: nova/compute/api.py:2217 #, python-format msgid "" "Value (%(value)s) for parameter Group%(property)s is invalid. Content " "limited to '%(allowed)'." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2224 +#: nova/compute/api.py:2223 #, python-format msgid "Security group %s should not be greater than 255 characters." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2244 +#: nova/compute/api.py:2243 msgid "Quota exceeded, too many security groups." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2247 +#: nova/compute/api.py:2246 #, python-format msgid "Create Security Group %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2254 +#: nova/compute/api.py:2253 #, python-format msgid "Security group %s already exists" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2319 +#: nova/compute/api.py:2318 msgid "Security group is still in use" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2327 +#: nova/compute/api.py:2326 msgid "Failed to update usages deallocating security group" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2330 +#: nova/compute/api.py:2329 #, python-format msgid "Delete security group %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2587 +#: nova/compute/api.py:2586 #, python-format msgid "Rule (%s) not found" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2596 +#: nova/compute/api.py:2595 msgid "Quota exceeded, too many security group rules." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2599 +#: nova/compute/api.py:2598 #, python-format msgid "Authorize security group ingress %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2610 +#: nova/compute/api.py:2609 #, python-format msgid "Revoke security group ingress %s" msgstr "" @@ -3233,353 +3229,358 @@ msgstr "" msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:921 nova/compute/manager.py:1671 -#: nova/compute/manager.py:2802 +#: nova/compute/manager.py:901 +#, python-format +msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:933 nova/compute/manager.py:1683 +#: nova/compute/manager.py:2814 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1003 +#: nova/compute/manager.py:1015 msgid "Rebuilding instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1079 +#: nova/compute/manager.py:1091 msgid "Rebooting instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1091 +#: nova/compute/manager.py:1103 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1105 +#: nova/compute/manager.py:1117 #, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1142 +#: nova/compute/manager.py:1154 msgid "instance snapshotting" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1148 +#: nova/compute/manager.py:1160 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1213 +#: nova/compute/manager.py:1225 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1219 +#: nova/compute/manager.py:1231 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1224 +#: nova/compute/manager.py:1236 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1255 +#: nova/compute/manager.py:1267 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1262 +#: nova/compute/manager.py:1274 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1272 +#: nova/compute/manager.py:1284 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1288 +#: nova/compute/manager.py:1300 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1296 +#: nova/compute/manager.py:1308 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1311 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1315 +#: nova/compute/manager.py:1327 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1328 +#: nova/compute/manager.py:1340 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1355 +#: nova/compute/manager.py:1367 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1376 +#: nova/compute/manager.py:1388 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1516 +#: nova/compute/manager.py:1528 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1534 +#: nova/compute/manager.py:1546 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1724 +#: nova/compute/manager.py:1736 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1741 +#: nova/compute/manager.py:1753 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1779 +#: nova/compute/manager.py:1791 msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1821 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1825 +#: nova/compute/manager.py:1837 msgid "Reset network" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1830 +#: nova/compute/manager.py:1842 msgid "Inject network info" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1833 +#: nova/compute/manager.py:1845 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1850 +#: nova/compute/manager.py:1862 msgid "Get console output" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1875 +#: nova/compute/manager.py:1887 msgid "Getting vnc console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1903 +#: nova/compute/manager.py:1915 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1945 +#: nova/compute/manager.py:1957 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1954 +#: nova/compute/manager.py:1966 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1969 +#: nova/compute/manager.py:1981 #, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1998 +#: nova/compute/manager.py:2010 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2002 +#: nova/compute/manager.py:2014 msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2015 +#: nova/compute/manager.py:2027 #, python-format msgid "Faild to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2108 +#: nova/compute/manager.py:2120 msgid "Instance has no volume." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2161 +#: nova/compute/manager.py:2173 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2187 +#: nova/compute/manager.py:2199 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2216 +#: nova/compute/manager.py:2228 msgid "No floating_ip found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2224 +#: nova/compute/manager.py:2236 msgid "No floating_ip found." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2226 +#: nova/compute/manager.py:2238 #, python-format msgid "" "Live migration: Unexpected error: cannot inherit floating ip.\n" "%(e)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2252 +#: nova/compute/manager.py:2264 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2254 +#: nova/compute/manager.py:2266 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2268 +#: nova/compute/manager.py:2280 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2399 +#: nova/compute/manager.py:2411 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2425 +#: nova/compute/manager.py:2437 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2430 +#: nova/compute/manager.py:2442 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2439 +#: nova/compute/manager.py:2451 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2446 +#: nova/compute/manager.py:2458 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2450 +#: nova/compute/manager.py:2462 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2457 +#: nova/compute/manager.py:2469 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, notRESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2465 +#: nova/compute/manager.py:2477 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2482 +#: nova/compute/manager.py:2494 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2500 +#: nova/compute/manager.py:2512 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2524 +#: nova/compute/manager.py:2536 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2550 +#: nova/compute/manager.py:2562 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2577 +#: nova/compute/manager.py:2589 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2583 nova/compute/manager.py:2621 +#: nova/compute/manager.py:2595 nova/compute/manager.py:2633 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2608 +#: nova/compute/manager.py:2620 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2645 +#: nova/compute/manager.py:2657 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2657 nova/compute/manager.py:2668 -#: nova/compute/manager.py:2682 +#: nova/compute/manager.py:2669 nova/compute/manager.py:2680 +#: nova/compute/manager.py:2694 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2662 +#: nova/compute/manager.py:2674 msgid "Instance is paused or suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2675 +#: nova/compute/manager.py:2687 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2703 msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2699 +#: nova/compute/manager.py:2711 msgid "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2710 +#: nova/compute/manager.py:2722 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2756 +#: nova/compute/manager.py:2768 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2775 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2770 +#: nova/compute/manager.py:2782 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for FLAGS.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -4033,7 +4034,7 @@ msgstr "" msgid "re-assign floating IP %(address)s from instance %(instance_id)s" msgstr "" -#: nova/network/ldapdns.py:318 +#: nova/network/ldapdns.py:317 msgid "This driver only supports type 'a' entries." msgstr "" @@ -4960,6 +4961,10 @@ msgstr "" msgid "TCP: trust state of %(host)s:%(level)s(%(trust)s)" msgstr "" +#: nova/tests/fake_ldap.py:34 +msgid "Attempted to instantiate singleton" +msgstr "" + #: nova/tests/fake_utils.py:72 #, python-format msgid "Faking execution of cmd (subprocess): %s" @@ -5181,7 +5186,7 @@ msgstr "" #: nova/tests/compute/test_compute.py:595 #: nova/tests/compute/test_compute.py:628 #: nova/tests/compute/test_compute.py:653 -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2231 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2243 #, python-format msgid "Running instances: %s" msgstr "" @@ -5198,7 +5203,7 @@ msgstr "" msgid "Internal error" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2242 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2254 #, python-format msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" @@ -7320,19 +7325,19 @@ msgstr "" msgid "Got image size of %(size)s for the image %(image)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1432 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1434 #, python-format msgid "TIMEOUT: The call to %(method)s timed out. args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1436 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1438 #, python-format msgid "" "NOT IMPLEMENTED: The call to %(method)s is not supported by the agent. " "args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1441 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1443 #, python-format msgid "The call to %(method)s returned an error: %(e)s. args=%(args)r" msgstr "" @@ -8053,117 +8058,117 @@ msgstr "" msgid "Failed to transfer vhd to new host" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:650 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:654 #, python-format -msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +msgid "Resizing down VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:776 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:778 #, python-format msgid "Resizing up VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:781 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:783 msgid "Resize complete" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:825 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:827 msgid "Starting halted instance found during reboot" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:908 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:910 msgid "Unable to find root VBD/VDI for VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:935 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:937 #, python-format msgid "Destroying VDIs for Instance %(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:963 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:965 msgid "Using RAW or VHD, skipping kernel and ramdisk deletion" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:970 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:972 msgid "instance has a kernel or ramdisk but not both" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:977 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:979 msgid "kernel/ramdisk files removed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1003 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1005 msgid "Destroying VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1029 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1031 msgid "VM is not present, skipping destroy..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1080 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1082 #, python-format msgid "Instance is already in Rescue Mode: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1115 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1117 msgid "VM is not present, skipping power off..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1151 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1153 #, python-format msgid "Found %(instance_count)d hung reboots older than %(timeout)d seconds" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1155 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1157 msgid "Automatically hard rebooting" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1215 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1217 msgid "Could not get bandwidth info." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1257 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1259 msgid "Fetching VM ref while BUILDING failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1340 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1342 msgid "Injecting network info to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1359 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1361 msgid "Creating vifs" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1368 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1370 #, python-format msgid "Creating VIF for network %(network_ref)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1371 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1373 #, python-format msgid "Created VIF %(vif_ref)s, network %(network_ref)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1395 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1397 msgid "Injecting hostname to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1491 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1493 #, python-format msgid "" "Destination host:%(hostname)s must be in the same aggregate as the source" " server" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1523 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1525 msgid "Migrate Receive failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1571 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1573 msgid "VM.assert_can_migratefailed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1607 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1609 msgid "Migrate Send failed" msgstr "" @@ -9742,3 +9747,6 @@ msgid "" "gone: %(exc)s" msgstr "" +#~ msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +#~ msgstr "" + diff --git a/nova/locale/de/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/de/LC_MESSAGES/nova.po index b1325b5c0..333af3d36 100644 --- a/nova/locale/de/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/de/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-22 00:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-25 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-23 11:23+0000\n" "Last-Translator: Thierry Carrez <thierry.carrez+lp@gmail.com>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n" @@ -160,7 +160,7 @@ msgid "Volume %(volume_id)s is still attached, detach volume first." msgstr "" #: nova/exception.py:238 nova/api/ec2/cloud.py:388 nova/api/ec2/cloud.py:413 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2129 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2128 msgid "Keypair data is invalid" msgstr "" @@ -2851,10 +2851,6 @@ msgstr "" msgid "No image_name was specified in request." msgstr "" -#: nova/auth/fakeldap.py:34 -msgid "Attempted to instantiate singleton" -msgstr "" - #: nova/cloudpipe/pipelib.py:43 msgid "Instance type for vpn instances" msgstr "" @@ -2974,116 +2970,116 @@ msgstr "" msgid "Image type not recognized %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1278 +#: nova/compute/api.py:1277 #, python-format msgid "snapshot for %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1569 +#: nova/compute/api.py:1568 msgid "flavor_id is None. Assuming migration." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1578 +#: nova/compute/api.py:1577 #, python-format msgid "" "Old instance type %(current_instance_type_name)s, new instance type " "%(new_instance_type_name)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1620 +#: nova/compute/api.py:1619 #, python-format msgid "%(overs)s quota exceeded for %(pid)s, tried to resize instance. %(msg)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1792 +#: nova/compute/api.py:1791 msgid "Locking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1800 +#: nova/compute/api.py:1799 msgid "Unlocking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1868 +#: nova/compute/api.py:1867 msgid "Volume must be attached in order to detach." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1953 +#: nova/compute/api.py:1952 #, python-format msgid "Going to try to live migrate instance to %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2102 +#: nova/compute/api.py:2101 msgid "Keypair name contains unsafe characters" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2106 +#: nova/compute/api.py:2105 msgid "Keypair name must be between 1 and 255 characters long" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2207 +#: nova/compute/api.py:2206 #, python-format msgid "Security group %s is not a string or unicode" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2210 +#: nova/compute/api.py:2209 #, python-format msgid "Security group %s cannot be empty." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2218 +#: nova/compute/api.py:2217 #, python-format msgid "" "Value (%(value)s) for parameter Group%(property)s is invalid. Content " "limited to '%(allowed)'." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2224 +#: nova/compute/api.py:2223 #, python-format msgid "Security group %s should not be greater than 255 characters." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2244 +#: nova/compute/api.py:2243 msgid "Quota exceeded, too many security groups." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2247 +#: nova/compute/api.py:2246 #, python-format msgid "Create Security Group %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2254 +#: nova/compute/api.py:2253 #, python-format msgid "Security group %s already exists" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2319 +#: nova/compute/api.py:2318 msgid "Security group is still in use" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2327 +#: nova/compute/api.py:2326 msgid "Failed to update usages deallocating security group" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2330 +#: nova/compute/api.py:2329 #, python-format msgid "Delete security group %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2587 +#: nova/compute/api.py:2586 #, python-format msgid "Rule (%s) not found" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2596 +#: nova/compute/api.py:2595 msgid "Quota exceeded, too many security group rules." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2599 +#: nova/compute/api.py:2598 #, python-format msgid "Authorize security group ingress %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2610 +#: nova/compute/api.py:2609 #, python-format msgid "Revoke security group ingress %s" msgstr "" @@ -3239,356 +3235,361 @@ msgstr "" msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:921 nova/compute/manager.py:1671 -#: nova/compute/manager.py:2802 +#: nova/compute/manager.py:901 +#, python-format +msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:933 nova/compute/manager.py:1683 +#: nova/compute/manager.py:2814 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1003 +#: nova/compute/manager.py:1015 msgid "Rebuilding instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1079 +#: nova/compute/manager.py:1091 msgid "Rebooting instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1091 +#: nova/compute/manager.py:1103 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1105 +#: nova/compute/manager.py:1117 #, fuzzy, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "Nicht möglich Volumen zur Instanze %s hinzuzufügen" -#: nova/compute/manager.py:1142 +#: nova/compute/manager.py:1154 #, fuzzy msgid "instance snapshotting" msgstr "Instanz %s: Rettung" -#: nova/compute/manager.py:1148 +#: nova/compute/manager.py:1160 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1213 +#: nova/compute/manager.py:1225 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1219 +#: nova/compute/manager.py:1231 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1224 +#: nova/compute/manager.py:1236 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1255 +#: nova/compute/manager.py:1267 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1262 +#: nova/compute/manager.py:1274 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1272 +#: nova/compute/manager.py:1284 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1288 +#: nova/compute/manager.py:1300 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1296 +#: nova/compute/manager.py:1308 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1311 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1315 +#: nova/compute/manager.py:1327 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1328 +#: nova/compute/manager.py:1340 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1355 +#: nova/compute/manager.py:1367 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1376 +#: nova/compute/manager.py:1388 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1516 +#: nova/compute/manager.py:1528 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1534 +#: nova/compute/manager.py:1546 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1724 +#: nova/compute/manager.py:1736 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1741 +#: nova/compute/manager.py:1753 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1779 +#: nova/compute/manager.py:1791 msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1821 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1825 +#: nova/compute/manager.py:1837 msgid "Reset network" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1830 +#: nova/compute/manager.py:1842 msgid "Inject network info" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1833 +#: nova/compute/manager.py:1845 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1850 +#: nova/compute/manager.py:1862 msgid "Get console output" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1875 +#: nova/compute/manager.py:1887 msgid "Getting vnc console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1903 +#: nova/compute/manager.py:1915 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1945 +#: nova/compute/manager.py:1957 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1954 +#: nova/compute/manager.py:1966 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1969 +#: nova/compute/manager.py:1981 #, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1998 +#: nova/compute/manager.py:2010 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2002 +#: nova/compute/manager.py:2014 #, fuzzy msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "Nicht möglich Volumen zur Instanze %s hinzuzufügen" -#: nova/compute/manager.py:2015 +#: nova/compute/manager.py:2027 #, python-format msgid "Faild to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2108 +#: nova/compute/manager.py:2120 msgid "Instance has no volume." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2161 +#: nova/compute/manager.py:2173 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2187 +#: nova/compute/manager.py:2199 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2216 +#: nova/compute/manager.py:2228 msgid "No floating_ip found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2224 +#: nova/compute/manager.py:2236 msgid "No floating_ip found." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2226 +#: nova/compute/manager.py:2238 #, python-format msgid "" "Live migration: Unexpected error: cannot inherit floating ip.\n" "%(e)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2252 +#: nova/compute/manager.py:2264 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2254 +#: nova/compute/manager.py:2266 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2268 +#: nova/compute/manager.py:2280 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2399 +#: nova/compute/manager.py:2411 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2425 +#: nova/compute/manager.py:2437 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2430 +#: nova/compute/manager.py:2442 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2439 +#: nova/compute/manager.py:2451 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2446 +#: nova/compute/manager.py:2458 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2450 +#: nova/compute/manager.py:2462 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2457 +#: nova/compute/manager.py:2469 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, notRESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2465 +#: nova/compute/manager.py:2477 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2482 +#: nova/compute/manager.py:2494 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2500 +#: nova/compute/manager.py:2512 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2524 +#: nova/compute/manager.py:2536 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2550 +#: nova/compute/manager.py:2562 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2577 +#: nova/compute/manager.py:2589 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2583 nova/compute/manager.py:2621 +#: nova/compute/manager.py:2595 nova/compute/manager.py:2633 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2608 +#: nova/compute/manager.py:2620 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2645 +#: nova/compute/manager.py:2657 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2657 nova/compute/manager.py:2668 -#: nova/compute/manager.py:2682 +#: nova/compute/manager.py:2669 nova/compute/manager.py:2680 +#: nova/compute/manager.py:2694 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2662 +#: nova/compute/manager.py:2674 msgid "Instance is paused or suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2675 +#: nova/compute/manager.py:2687 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2703 #, fuzzy msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "Instanz %s: Rettung" -#: nova/compute/manager.py:2699 +#: nova/compute/manager.py:2711 msgid "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2710 +#: nova/compute/manager.py:2722 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2756 +#: nova/compute/manager.py:2768 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2775 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2770 +#: nova/compute/manager.py:2782 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for FLAGS.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -4042,7 +4043,7 @@ msgstr "" msgid "re-assign floating IP %(address)s from instance %(instance_id)s" msgstr "" -#: nova/network/ldapdns.py:318 +#: nova/network/ldapdns.py:317 msgid "This driver only supports type 'a' entries." msgstr "" @@ -4969,6 +4970,10 @@ msgstr "" msgid "TCP: trust state of %(host)s:%(level)s(%(trust)s)" msgstr "" +#: nova/tests/fake_ldap.py:34 +msgid "Attempted to instantiate singleton" +msgstr "" + #: nova/tests/fake_utils.py:72 #, python-format msgid "Faking execution of cmd (subprocess): %s" @@ -5190,7 +5195,7 @@ msgstr "" #: nova/tests/compute/test_compute.py:595 #: nova/tests/compute/test_compute.py:628 #: nova/tests/compute/test_compute.py:653 -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2231 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2243 #, python-format msgid "Running instances: %s" msgstr "" @@ -5207,7 +5212,7 @@ msgstr "" msgid "Internal error" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2242 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2254 #, python-format msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" @@ -7332,19 +7337,19 @@ msgstr "" msgid "Got image size of %(size)s for the image %(image)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1432 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1434 #, python-format msgid "TIMEOUT: The call to %(method)s timed out. args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1436 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1438 #, python-format msgid "" "NOT IMPLEMENTED: The call to %(method)s is not supported by the agent. " "args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1441 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1443 #, python-format msgid "The call to %(method)s returned an error: %(e)s. args=%(args)r" msgstr "" @@ -8065,117 +8070,117 @@ msgstr "" msgid "Failed to transfer vhd to new host" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:650 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:654 #, python-format -msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +msgid "Resizing down VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:776 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:778 #, python-format msgid "Resizing up VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:781 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:783 msgid "Resize complete" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:825 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:827 msgid "Starting halted instance found during reboot" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:908 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:910 msgid "Unable to find root VBD/VDI for VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:935 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:937 #, python-format msgid "Destroying VDIs for Instance %(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:963 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:965 msgid "Using RAW or VHD, skipping kernel and ramdisk deletion" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:970 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:972 msgid "instance has a kernel or ramdisk but not both" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:977 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:979 msgid "kernel/ramdisk files removed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1003 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1005 msgid "Destroying VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1029 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1031 msgid "VM is not present, skipping destroy..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1080 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1082 #, python-format msgid "Instance is already in Rescue Mode: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1115 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1117 msgid "VM is not present, skipping power off..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1151 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1153 #, python-format msgid "Found %(instance_count)d hung reboots older than %(timeout)d seconds" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1155 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1157 msgid "Automatically hard rebooting" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1215 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1217 msgid "Could not get bandwidth info." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1257 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1259 msgid "Fetching VM ref while BUILDING failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1340 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1342 msgid "Injecting network info to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1359 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1361 msgid "Creating vifs" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1368 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1370 #, python-format msgid "Creating VIF for network %(network_ref)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1371 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1373 #, python-format msgid "Created VIF %(vif_ref)s, network %(network_ref)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1395 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1397 msgid "Injecting hostname to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1491 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1493 #, python-format msgid "" "Destination host:%(hostname)s must be in the same aggregate as the source" " server" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1523 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1525 msgid "Migrate Receive failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1571 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1573 msgid "VM.assert_can_migratefailed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1607 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1609 msgid "Migrate Send failed" msgstr "" @@ -9759,3 +9764,6 @@ msgid "" "gone: %(exc)s" msgstr "" +#~ msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +#~ msgstr "" + diff --git a/nova/locale/en_AU/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/en_AU/LC_MESSAGES/nova.po index cd279340a..760103ffb 100644 --- a/nova/locale/en_AU/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/en_AU/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-22 00:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-25 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-21 11:27+0000\n" "Last-Translator: Tom Fifield <Unknown>\n" "Language-Team: English (Australia) <en_AU@li.org>\n" @@ -160,7 +160,7 @@ msgid "Volume %(volume_id)s is still attached, detach volume first." msgstr "" #: nova/exception.py:238 nova/api/ec2/cloud.py:388 nova/api/ec2/cloud.py:413 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2129 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2128 msgid "Keypair data is invalid" msgstr "" @@ -2863,10 +2863,6 @@ msgstr "" msgid "No image_name was specified in request." msgstr "" -#: nova/auth/fakeldap.py:34 -msgid "Attempted to instantiate singleton" -msgstr "Attempted to instantiate singleton" - #: nova/cloudpipe/pipelib.py:43 #, fuzzy msgid "Instance type for vpn instances" @@ -2992,117 +2988,117 @@ msgstr "" msgid "Image type not recognized %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1278 +#: nova/compute/api.py:1277 #, fuzzy, python-format msgid "snapshot for %s" msgstr "Starting snapshot for VM %s" -#: nova/compute/api.py:1569 +#: nova/compute/api.py:1568 msgid "flavor_id is None. Assuming migration." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1578 +#: nova/compute/api.py:1577 #, python-format msgid "" "Old instance type %(current_instance_type_name)s, new instance type " "%(new_instance_type_name)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1620 +#: nova/compute/api.py:1619 #, python-format msgid "%(overs)s quota exceeded for %(pid)s, tried to resize instance. %(msg)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1792 +#: nova/compute/api.py:1791 msgid "Locking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1800 +#: nova/compute/api.py:1799 msgid "Unlocking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1868 +#: nova/compute/api.py:1867 msgid "Volume must be attached in order to detach." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1953 +#: nova/compute/api.py:1952 #, fuzzy, python-format msgid "Going to try to live migrate instance to %s" msgstr "Going to try to terminate %s" -#: nova/compute/api.py:2102 +#: nova/compute/api.py:2101 msgid "Keypair name contains unsafe characters" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2106 +#: nova/compute/api.py:2105 msgid "Keypair name must be between 1 and 255 characters long" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2207 +#: nova/compute/api.py:2206 #, python-format msgid "Security group %s is not a string or unicode" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2210 +#: nova/compute/api.py:2209 #, python-format msgid "Security group %s cannot be empty." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2218 +#: nova/compute/api.py:2217 #, python-format msgid "" "Value (%(value)s) for parameter Group%(property)s is invalid. Content " "limited to '%(allowed)'." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2224 +#: nova/compute/api.py:2223 #, python-format msgid "Security group %s should not be greater than 255 characters." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2244 +#: nova/compute/api.py:2243 msgid "Quota exceeded, too many security groups." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2247 +#: nova/compute/api.py:2246 #, python-format msgid "Create Security Group %s" msgstr "Create Security Group %s" -#: nova/compute/api.py:2254 +#: nova/compute/api.py:2253 #, python-format msgid "Security group %s already exists" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2319 +#: nova/compute/api.py:2318 #, fuzzy msgid "Security group is still in use" msgstr "Revoke security group ingress %s" -#: nova/compute/api.py:2327 +#: nova/compute/api.py:2326 msgid "Failed to update usages deallocating security group" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2330 +#: nova/compute/api.py:2329 #, python-format msgid "Delete security group %s" msgstr "Delete security group %s" -#: nova/compute/api.py:2587 +#: nova/compute/api.py:2586 #, python-format msgid "Rule (%s) not found" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2596 +#: nova/compute/api.py:2595 msgid "Quota exceeded, too many security group rules." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2599 +#: nova/compute/api.py:2598 #, python-format msgid "Authorize security group ingress %s" msgstr "Authorise security group ingress %s" -#: nova/compute/api.py:2610 +#: nova/compute/api.py:2609 #, python-format msgid "Revoke security group ingress %s" msgstr "Revoke security group ingress %s" @@ -3258,364 +3254,369 @@ msgstr "" msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:921 nova/compute/manager.py:1671 -#: nova/compute/manager.py:2802 +#: nova/compute/manager.py:901 +#, python-format +msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:933 nova/compute/manager.py:1683 +#: nova/compute/manager.py:2814 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1003 +#: nova/compute/manager.py:1015 #, fuzzy msgid "Rebuilding instance" msgstr "Rebooting instance %s" -#: nova/compute/manager.py:1079 +#: nova/compute/manager.py:1091 #, fuzzy msgid "Rebooting instance" msgstr "Rebooting instance %s" -#: nova/compute/manager.py:1091 +#: nova/compute/manager.py:1103 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1105 +#: nova/compute/manager.py:1117 #, fuzzy, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "Running instances: %s" -#: nova/compute/manager.py:1142 +#: nova/compute/manager.py:1154 #, fuzzy msgid "instance snapshotting" msgstr "instance %s: snapshotting" -#: nova/compute/manager.py:1148 +#: nova/compute/manager.py:1160 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1213 +#: nova/compute/manager.py:1225 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1219 +#: nova/compute/manager.py:1231 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1224 +#: nova/compute/manager.py:1236 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1255 +#: nova/compute/manager.py:1267 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1262 +#: nova/compute/manager.py:1274 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1272 +#: nova/compute/manager.py:1284 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1288 +#: nova/compute/manager.py:1300 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1296 +#: nova/compute/manager.py:1308 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1311 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1315 +#: nova/compute/manager.py:1327 #, fuzzy, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "Injecting file path: '%s'" -#: nova/compute/manager.py:1328 +#: nova/compute/manager.py:1340 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1355 +#: nova/compute/manager.py:1367 #, fuzzy msgid "Unrescuing" msgstr "instance %s: unrescuing" -#: nova/compute/manager.py:1376 +#: nova/compute/manager.py:1388 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1516 +#: nova/compute/manager.py:1528 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1534 +#: nova/compute/manager.py:1546 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1724 +#: nova/compute/manager.py:1736 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1741 +#: nova/compute/manager.py:1753 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1779 +#: nova/compute/manager.py:1791 #, fuzzy msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "instance %s: retrieving diagnostics" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1821 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1825 +#: nova/compute/manager.py:1837 #, fuzzy msgid "Reset network" msgstr "setting network host" -#: nova/compute/manager.py:1830 +#: nova/compute/manager.py:1842 #, fuzzy msgid "Inject network info" msgstr "setting network host" -#: nova/compute/manager.py:1833 +#: nova/compute/manager.py:1845 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1850 +#: nova/compute/manager.py:1862 #, fuzzy msgid "Get console output" msgstr "Get console output for instance %s" -#: nova/compute/manager.py:1875 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, fuzzy msgid "Getting vnc console" msgstr "Adding console" -#: nova/compute/manager.py:1903 +#: nova/compute/manager.py:1915 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1945 +#: nova/compute/manager.py:1957 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1954 +#: nova/compute/manager.py:1966 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1969 +#: nova/compute/manager.py:1981 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "Detach_volume: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:1998 +#: nova/compute/manager.py:2010 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2002 +#: nova/compute/manager.py:2014 #, fuzzy msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "Detaching volume from unknown instance %s" -#: nova/compute/manager.py:2015 +#: nova/compute/manager.py:2027 #, fuzzy, python-format msgid "Faild to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "Detach_volume: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2108 +#: nova/compute/manager.py:2120 msgid "Instance has no volume." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2161 +#: nova/compute/manager.py:2173 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2187 +#: nova/compute/manager.py:2199 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2216 +#: nova/compute/manager.py:2228 msgid "No floating_ip found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2224 +#: nova/compute/manager.py:2236 msgid "No floating_ip found." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2226 +#: nova/compute/manager.py:2238 #, python-format msgid "" "Live migration: Unexpected error: cannot inherit floating ip.\n" "%(e)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2252 +#: nova/compute/manager.py:2264 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2254 +#: nova/compute/manager.py:2266 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2268 +#: nova/compute/manager.py:2280 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2399 +#: nova/compute/manager.py:2411 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2425 +#: nova/compute/manager.py:2437 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2430 +#: nova/compute/manager.py:2442 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2439 +#: nova/compute/manager.py:2451 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2446 +#: nova/compute/manager.py:2458 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2450 +#: nova/compute/manager.py:2462 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2457 +#: nova/compute/manager.py:2469 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, notRESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2465 +#: nova/compute/manager.py:2477 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2482 +#: nova/compute/manager.py:2494 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2500 +#: nova/compute/manager.py:2512 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2524 +#: nova/compute/manager.py:2536 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2550 +#: nova/compute/manager.py:2562 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2577 +#: nova/compute/manager.py:2589 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2583 nova/compute/manager.py:2621 +#: nova/compute/manager.py:2595 nova/compute/manager.py:2633 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2608 +#: nova/compute/manager.py:2620 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2645 +#: nova/compute/manager.py:2657 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2657 nova/compute/manager.py:2668 -#: nova/compute/manager.py:2682 +#: nova/compute/manager.py:2669 nova/compute/manager.py:2680 +#: nova/compute/manager.py:2694 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2662 +#: nova/compute/manager.py:2674 msgid "Instance is paused or suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2675 +#: nova/compute/manager.py:2687 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2703 #, fuzzy msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "instance %s: booted" -#: nova/compute/manager.py:2699 +#: nova/compute/manager.py:2711 msgid "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2710 +#: nova/compute/manager.py:2722 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2756 +#: nova/compute/manager.py:2768 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2775 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2770 +#: nova/compute/manager.py:2782 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for FLAGS.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -4070,7 +4071,7 @@ msgstr "" msgid "re-assign floating IP %(address)s from instance %(instance_id)s" msgstr "Associate address %(public_ip)s to instance %(instance_id)s" -#: nova/network/ldapdns.py:318 +#: nova/network/ldapdns.py:317 msgid "This driver only supports type 'a' entries." msgstr "" @@ -5002,6 +5003,10 @@ msgstr "" msgid "TCP: trust state of %(host)s:%(level)s(%(trust)s)" msgstr "" +#: nova/tests/fake_ldap.py:34 +msgid "Attempted to instantiate singleton" +msgstr "Attempted to instantiate singleton" + #: nova/tests/fake_utils.py:72 #, python-format msgid "Faking execution of cmd (subprocess): %s" @@ -5223,7 +5228,7 @@ msgstr "" #: nova/tests/compute/test_compute.py:595 #: nova/tests/compute/test_compute.py:628 #: nova/tests/compute/test_compute.py:653 -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2231 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2243 #, python-format msgid "Running instances: %s" msgstr "Running instances: %s" @@ -5240,7 +5245,7 @@ msgstr "After terminating instances: %s" msgid "Internal error" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2242 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2254 #, python-format msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" @@ -7379,19 +7384,19 @@ msgstr "" msgid "Got image size of %(size)s for the image %(image)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1432 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1434 #, python-format msgid "TIMEOUT: The call to %(method)s timed out. args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1436 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1438 #, python-format msgid "" "NOT IMPLEMENTED: The call to %(method)s is not supported by the agent. " "args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1441 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1443 #, python-format msgid "The call to %(method)s returned an error: %(e)s. args=%(args)r" msgstr "" @@ -8126,119 +8131,119 @@ msgstr "" msgid "Failed to transfer vhd to new host" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:650 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:654 #, python-format -msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +msgid "Resizing down VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:776 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:778 #, python-format msgid "Resizing up VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:781 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:783 msgid "Resize complete" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:825 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:827 msgid "Starting halted instance found during reboot" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:908 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:910 msgid "Unable to find root VBD/VDI for VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:935 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:937 #, python-format msgid "Destroying VDIs for Instance %(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:963 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:965 msgid "Using RAW or VHD, skipping kernel and ramdisk deletion" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:970 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:972 msgid "instance has a kernel or ramdisk but not both" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:977 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:979 msgid "kernel/ramdisk files removed" msgstr "kernel/ramdisk files removed" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1003 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1005 #, fuzzy msgid "Destroying VM" msgstr "Restarting xvp" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1029 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1031 msgid "VM is not present, skipping destroy..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1080 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1082 #, python-format msgid "Instance is already in Rescue Mode: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1115 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1117 msgid "VM is not present, skipping power off..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1151 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1153 #, python-format msgid "Found %(instance_count)d hung reboots older than %(timeout)d seconds" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1155 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1157 msgid "Automatically hard rebooting" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1215 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1217 msgid "Could not get bandwidth info." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1257 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1259 msgid "Fetching VM ref while BUILDING failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1340 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1342 #, fuzzy msgid "Injecting network info to xenstore" msgstr "setting network host" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1359 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1361 msgid "Creating vifs" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1368 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1370 #, fuzzy, python-format msgid "Creating VIF for network %(network_ref)s" msgstr "Creating VIF for VM %(vm_ref)s, network %(network_ref)s." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1371 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1373 #, fuzzy, python-format msgid "Created VIF %(vif_ref)s, network %(network_ref)s" msgstr "Creating VIF for VM %(vm_ref)s, network %(network_ref)s." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1395 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1397 msgid "Injecting hostname to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1491 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1493 #, python-format msgid "" "Destination host:%(hostname)s must be in the same aggregate as the source" " server" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1523 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1525 msgid "Migrate Receive failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1571 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1573 msgid "VM.assert_can_migratefailed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1607 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1609 msgid "Migrate Send failed" msgstr "" @@ -9826,3 +9831,6 @@ msgid "" "gone: %(exc)s" msgstr "" +#~ msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +#~ msgstr "" + diff --git a/nova/locale/en_GB/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/en_GB/LC_MESSAGES/nova.po index 94daf7710..db8d4d7ed 100644 --- a/nova/locale/en_GB/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/en_GB/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-22 00:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-25 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-30 11:10+0000\n" "Last-Translator: Anthony Harrington <untaintableangel@hotmail.co.uk>\n" "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n" @@ -160,7 +160,7 @@ msgid "Volume %(volume_id)s is still attached, detach volume first." msgstr "Volume %(volume_id)s is not attached to anything" #: nova/exception.py:238 nova/api/ec2/cloud.py:388 nova/api/ec2/cloud.py:413 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2129 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2128 msgid "Keypair data is invalid" msgstr "Keypair data is invalid" @@ -2858,10 +2858,6 @@ msgstr "" msgid "No image_name was specified in request." msgstr "" -#: nova/auth/fakeldap.py:34 -msgid "Attempted to instantiate singleton" -msgstr "" - #: nova/cloudpipe/pipelib.py:43 #, fuzzy msgid "Instance type for vpn instances" @@ -2982,116 +2978,116 @@ msgstr "" msgid "Image type not recognized %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1278 +#: nova/compute/api.py:1277 #, python-format msgid "snapshot for %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1569 +#: nova/compute/api.py:1568 msgid "flavor_id is None. Assuming migration." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1578 +#: nova/compute/api.py:1577 #, python-format msgid "" "Old instance type %(current_instance_type_name)s, new instance type " "%(new_instance_type_name)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1620 +#: nova/compute/api.py:1619 #, python-format msgid "%(overs)s quota exceeded for %(pid)s, tried to resize instance. %(msg)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1792 +#: nova/compute/api.py:1791 msgid "Locking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1800 +#: nova/compute/api.py:1799 msgid "Unlocking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1868 +#: nova/compute/api.py:1867 msgid "Volume must be attached in order to detach." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1953 +#: nova/compute/api.py:1952 #, python-format msgid "Going to try to live migrate instance to %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2102 +#: nova/compute/api.py:2101 msgid "Keypair name contains unsafe characters" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2106 +#: nova/compute/api.py:2105 msgid "Keypair name must be between 1 and 255 characters long" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2207 +#: nova/compute/api.py:2206 #, python-format msgid "Security group %s is not a string or unicode" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2210 +#: nova/compute/api.py:2209 #, python-format msgid "Security group %s cannot be empty." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2218 +#: nova/compute/api.py:2217 #, python-format msgid "" "Value (%(value)s) for parameter Group%(property)s is invalid. Content " "limited to '%(allowed)'." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2224 +#: nova/compute/api.py:2223 #, python-format msgid "Security group %s should not be greater than 255 characters." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2244 +#: nova/compute/api.py:2243 msgid "Quota exceeded, too many security groups." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2247 +#: nova/compute/api.py:2246 #, python-format msgid "Create Security Group %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2254 +#: nova/compute/api.py:2253 #, python-format msgid "Security group %s already exists" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2319 +#: nova/compute/api.py:2318 msgid "Security group is still in use" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2327 +#: nova/compute/api.py:2326 msgid "Failed to update usages deallocating security group" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2330 +#: nova/compute/api.py:2329 #, python-format msgid "Delete security group %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2587 +#: nova/compute/api.py:2586 #, python-format msgid "Rule (%s) not found" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2596 +#: nova/compute/api.py:2595 msgid "Quota exceeded, too many security group rules." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2599 +#: nova/compute/api.py:2598 #, python-format msgid "Authorize security group ingress %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2610 +#: nova/compute/api.py:2609 #, python-format msgid "Revoke security group ingress %s" msgstr "" @@ -3247,361 +3243,366 @@ msgstr "" msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:921 nova/compute/manager.py:1671 -#: nova/compute/manager.py:2802 +#: nova/compute/manager.py:901 +#, python-format +msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:933 nova/compute/manager.py:1683 +#: nova/compute/manager.py:2814 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1003 +#: nova/compute/manager.py:1015 #, fuzzy msgid "Rebuilding instance" msgstr "Rebooting instance %s" -#: nova/compute/manager.py:1079 +#: nova/compute/manager.py:1091 #, fuzzy msgid "Rebooting instance" msgstr "Rebooting instance %s" -#: nova/compute/manager.py:1091 +#: nova/compute/manager.py:1103 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1105 +#: nova/compute/manager.py:1117 #, fuzzy, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "VBD not found in instance %s" -#: nova/compute/manager.py:1142 +#: nova/compute/manager.py:1154 #, fuzzy msgid "instance snapshotting" msgstr "instance %s: snapshotting" -#: nova/compute/manager.py:1148 +#: nova/compute/manager.py:1160 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1213 +#: nova/compute/manager.py:1225 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1219 +#: nova/compute/manager.py:1231 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1224 +#: nova/compute/manager.py:1236 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1255 +#: nova/compute/manager.py:1267 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1262 +#: nova/compute/manager.py:1274 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1272 +#: nova/compute/manager.py:1284 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1288 +#: nova/compute/manager.py:1300 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1296 +#: nova/compute/manager.py:1308 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1311 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1315 +#: nova/compute/manager.py:1327 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1328 +#: nova/compute/manager.py:1340 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1355 +#: nova/compute/manager.py:1367 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1376 +#: nova/compute/manager.py:1388 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1516 +#: nova/compute/manager.py:1528 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1534 +#: nova/compute/manager.py:1546 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1724 +#: nova/compute/manager.py:1736 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1741 +#: nova/compute/manager.py:1753 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1779 +#: nova/compute/manager.py:1791 #, fuzzy msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "instance %s: retrieving diagnostics" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1821 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1825 +#: nova/compute/manager.py:1837 #, fuzzy msgid "Reset network" msgstr "instance %s: reset network" -#: nova/compute/manager.py:1830 +#: nova/compute/manager.py:1842 msgid "Inject network info" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1833 +#: nova/compute/manager.py:1845 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1850 +#: nova/compute/manager.py:1862 #, fuzzy msgid "Get console output" msgstr "Get console output for instance %s" -#: nova/compute/manager.py:1875 +#: nova/compute/manager.py:1887 msgid "Getting vnc console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1903 +#: nova/compute/manager.py:1915 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1945 +#: nova/compute/manager.py:1957 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1954 +#: nova/compute/manager.py:1966 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1969 +#: nova/compute/manager.py:1981 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "Detach_volume: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:1998 +#: nova/compute/manager.py:2010 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2002 +#: nova/compute/manager.py:2014 #, fuzzy msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "Detaching volume from unknown instance %s" -#: nova/compute/manager.py:2015 +#: nova/compute/manager.py:2027 #, fuzzy, python-format msgid "Faild to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "Detach_volume: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2108 +#: nova/compute/manager.py:2120 msgid "Instance has no volume." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2161 +#: nova/compute/manager.py:2173 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2187 +#: nova/compute/manager.py:2199 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2216 +#: nova/compute/manager.py:2228 msgid "No floating_ip found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2224 +#: nova/compute/manager.py:2236 msgid "No floating_ip found." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2226 +#: nova/compute/manager.py:2238 #, python-format msgid "" "Live migration: Unexpected error: cannot inherit floating ip.\n" "%(e)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2252 +#: nova/compute/manager.py:2264 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2254 +#: nova/compute/manager.py:2266 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2268 +#: nova/compute/manager.py:2280 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2399 +#: nova/compute/manager.py:2411 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2425 +#: nova/compute/manager.py:2437 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2430 +#: nova/compute/manager.py:2442 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2439 +#: nova/compute/manager.py:2451 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2446 +#: nova/compute/manager.py:2458 #, fuzzy, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "Instance %(instance_id)s is not running." -#: nova/compute/manager.py:2450 +#: nova/compute/manager.py:2462 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2457 +#: nova/compute/manager.py:2469 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, notRESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2465 +#: nova/compute/manager.py:2477 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2482 +#: nova/compute/manager.py:2494 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2500 +#: nova/compute/manager.py:2512 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2524 +#: nova/compute/manager.py:2536 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2550 +#: nova/compute/manager.py:2562 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2577 +#: nova/compute/manager.py:2589 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2583 nova/compute/manager.py:2621 +#: nova/compute/manager.py:2595 nova/compute/manager.py:2633 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2608 +#: nova/compute/manager.py:2620 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2645 +#: nova/compute/manager.py:2657 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2657 nova/compute/manager.py:2668 -#: nova/compute/manager.py:2682 +#: nova/compute/manager.py:2669 nova/compute/manager.py:2680 +#: nova/compute/manager.py:2694 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2662 +#: nova/compute/manager.py:2674 msgid "Instance is paused or suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2675 +#: nova/compute/manager.py:2687 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2703 #, fuzzy msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "instance %s: snapshotting" -#: nova/compute/manager.py:2699 +#: nova/compute/manager.py:2711 msgid "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2710 +#: nova/compute/manager.py:2722 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2756 +#: nova/compute/manager.py:2768 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2775 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2770 +#: nova/compute/manager.py:2782 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for FLAGS.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -4056,7 +4057,7 @@ msgstr "" msgid "re-assign floating IP %(address)s from instance %(instance_id)s" msgstr "" -#: nova/network/ldapdns.py:318 +#: nova/network/ldapdns.py:317 msgid "This driver only supports type 'a' entries." msgstr "" @@ -4986,6 +4987,10 @@ msgstr "" msgid "TCP: trust state of %(host)s:%(level)s(%(trust)s)" msgstr "" +#: nova/tests/fake_ldap.py:34 +msgid "Attempted to instantiate singleton" +msgstr "" + #: nova/tests/fake_utils.py:72 #, python-format msgid "Faking execution of cmd (subprocess): %s" @@ -5207,7 +5212,7 @@ msgstr "" #: nova/tests/compute/test_compute.py:595 #: nova/tests/compute/test_compute.py:628 #: nova/tests/compute/test_compute.py:653 -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2231 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2243 #, python-format msgid "Running instances: %s" msgstr "" @@ -5224,7 +5229,7 @@ msgstr "" msgid "Internal error" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2242 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2254 #, python-format msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" @@ -7359,19 +7364,19 @@ msgstr "" msgid "Got image size of %(size)s for the image %(image)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1432 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1434 #, python-format msgid "TIMEOUT: The call to %(method)s timed out. args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1436 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1438 #, python-format msgid "" "NOT IMPLEMENTED: The call to %(method)s is not supported by the agent. " "args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1441 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1443 #, python-format msgid "The call to %(method)s returned an error: %(e)s. args=%(args)r" msgstr "" @@ -8099,117 +8104,117 @@ msgstr "" msgid "Failed to transfer vhd to new host" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:650 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:654 #, python-format -msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +msgid "Resizing down VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:776 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:778 #, python-format msgid "Resizing up VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:781 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:783 msgid "Resize complete" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:825 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:827 msgid "Starting halted instance found during reboot" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:908 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:910 msgid "Unable to find root VBD/VDI for VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:935 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:937 #, fuzzy, python-format msgid "Destroying VDIs for Instance %(instance_uuid)s" msgstr "Instance %(instance_id)s is not running." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:963 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:965 msgid "Using RAW or VHD, skipping kernel and ramdisk deletion" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:970 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:972 msgid "instance has a kernel or ramdisk but not both" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:977 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:979 msgid "kernel/ramdisk files removed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1003 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1005 msgid "Destroying VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1029 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1031 msgid "VM is not present, skipping destroy..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1080 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1082 #, python-format msgid "Instance is already in Rescue Mode: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1115 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1117 msgid "VM is not present, skipping power off..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1151 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1153 #, python-format msgid "Found %(instance_count)d hung reboots older than %(timeout)d seconds" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1155 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1157 msgid "Automatically hard rebooting" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1215 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1217 msgid "Could not get bandwidth info." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1257 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1259 msgid "Fetching VM ref while BUILDING failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1340 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1342 msgid "Injecting network info to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1359 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1361 msgid "Creating vifs" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1368 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1370 #, fuzzy, python-format msgid "Creating VIF for network %(network_ref)s" msgstr "Creating VIF for VM %(vm_ref)s, network %(network_ref)s." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1371 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1373 #, fuzzy, python-format msgid "Created VIF %(vif_ref)s, network %(network_ref)s" msgstr "Creating VIF for VM %(vm_ref)s, network %(network_ref)s." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1395 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1397 msgid "Injecting hostname to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1491 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1493 #, python-format msgid "" "Destination host:%(hostname)s must be in the same aggregate as the source" " server" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1523 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1525 msgid "Migrate Receive failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1571 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1573 msgid "VM.assert_can_migratefailed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1607 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1609 msgid "Migrate Send failed" msgstr "" @@ -9796,3 +9801,6 @@ msgid "" "gone: %(exc)s" msgstr "" +#~ msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +#~ msgstr "" + diff --git a/nova/locale/en_US/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/en_US/LC_MESSAGES/nova.po index 7380846b0..1b31ef5af 100644 --- a/nova/locale/en_US/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/en_US/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/nova\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-22 00:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-25 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-09-13 10:30+0000\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Language-Team: en_US <LL@li.org>\n" @@ -160,7 +160,7 @@ msgid "Volume %(volume_id)s is still attached, detach volume first." msgstr "Volume %(volume_id)s is still attached, detach volume first." #: nova/exception.py:238 nova/api/ec2/cloud.py:388 nova/api/ec2/cloud.py:413 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2129 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2128 msgid "Keypair data is invalid" msgstr "Keypair data is invalid" @@ -2913,10 +2913,6 @@ msgstr "" msgid "No image_name was specified in request." msgstr "" -#: nova/auth/fakeldap.py:34 -msgid "Attempted to instantiate singleton" -msgstr "Attempted to instantiate singleton" - #: nova/cloudpipe/pipelib.py:43 msgid "Instance type for vpn instances" msgstr "Instance type for vpn instances" @@ -3041,16 +3037,16 @@ msgstr "Searching by: %s" msgid "Image type not recognized %s" msgstr "Image type not recognized %s" -#: nova/compute/api.py:1278 +#: nova/compute/api.py:1277 #, python-format msgid "snapshot for %s" msgstr "snapshot for %s" -#: nova/compute/api.py:1569 +#: nova/compute/api.py:1568 msgid "flavor_id is None. Assuming migration." msgstr "flavor_id is None. Assuming migration." -#: nova/compute/api.py:1578 +#: nova/compute/api.py:1577 #, python-format msgid "" "Old instance type %(current_instance_type_name)s, new instance type " @@ -3059,47 +3055,47 @@ msgstr "" "Old instance type %(current_instance_type_name)s, new instance type " "%(new_instance_type_name)s" -#: nova/compute/api.py:1620 +#: nova/compute/api.py:1619 #, python-format msgid "%(overs)s quota exceeded for %(pid)s, tried to resize instance. %(msg)s" msgstr "%(overs)s quota exceeded for %(pid)s, tried to resize instance. %(msg)s" -#: nova/compute/api.py:1792 +#: nova/compute/api.py:1791 msgid "Locking" msgstr "Locking" -#: nova/compute/api.py:1800 +#: nova/compute/api.py:1799 msgid "Unlocking" msgstr "Unlocking" -#: nova/compute/api.py:1868 +#: nova/compute/api.py:1867 msgid "Volume must be attached in order to detach." msgstr "Volume must be attached in order to detach." -#: nova/compute/api.py:1953 +#: nova/compute/api.py:1952 #, python-format msgid "Going to try to live migrate instance to %s" msgstr "Going to try to live migrate instance to %s" -#: nova/compute/api.py:2102 +#: nova/compute/api.py:2101 msgid "Keypair name contains unsafe characters" msgstr "Keypair name contains unsafe characters" -#: nova/compute/api.py:2106 +#: nova/compute/api.py:2105 msgid "Keypair name must be between 1 and 255 characters long" msgstr "Keypair name must be between 1 and 255 characters long" -#: nova/compute/api.py:2207 +#: nova/compute/api.py:2206 #, python-format msgid "Security group %s is not a string or unicode" msgstr "Security group %s is not a string or unicode" -#: nova/compute/api.py:2210 +#: nova/compute/api.py:2209 #, python-format msgid "Security group %s cannot be empty." msgstr "Security group %s cannot be empty." -#: nova/compute/api.py:2218 +#: nova/compute/api.py:2217 #, python-format msgid "" "Value (%(value)s) for parameter Group%(property)s is invalid. Content " @@ -3108,53 +3104,53 @@ msgstr "" "Value (%(value)s) for parameter Group%(property)s is invalid. Content " "limited to '%(allowed)'." -#: nova/compute/api.py:2224 +#: nova/compute/api.py:2223 #, python-format msgid "Security group %s should not be greater than 255 characters." msgstr "Security group %s should not be greater than 255 characters." -#: nova/compute/api.py:2244 +#: nova/compute/api.py:2243 msgid "Quota exceeded, too many security groups." msgstr "Quota exceeded, too many security groups." -#: nova/compute/api.py:2247 +#: nova/compute/api.py:2246 #, python-format msgid "Create Security Group %s" msgstr "Create Security Group %s" -#: nova/compute/api.py:2254 +#: nova/compute/api.py:2253 #, python-format msgid "Security group %s already exists" msgstr "Security group %s already exists" -#: nova/compute/api.py:2319 +#: nova/compute/api.py:2318 msgid "Security group is still in use" msgstr "Security group is still in use" -#: nova/compute/api.py:2327 +#: nova/compute/api.py:2326 msgid "Failed to update usages deallocating security group" msgstr "Failed to update usages deallocating security group" -#: nova/compute/api.py:2330 +#: nova/compute/api.py:2329 #, python-format msgid "Delete security group %s" msgstr "Delete security group %s" -#: nova/compute/api.py:2587 +#: nova/compute/api.py:2586 #, python-format msgid "Rule (%s) not found" msgstr "Rule (%s) not found" -#: nova/compute/api.py:2596 +#: nova/compute/api.py:2595 msgid "Quota exceeded, too many security group rules." msgstr "Quota exceeded, too many security group rules." -#: nova/compute/api.py:2599 +#: nova/compute/api.py:2598 #, python-format msgid "Authorize security group ingress %s" msgstr "Authorize security group ingress %s" -#: nova/compute/api.py:2610 +#: nova/compute/api.py:2609 #, python-format msgid "Revoke security group ingress %s" msgstr "Revoke security group ingress %s" @@ -3314,21 +3310,26 @@ msgstr "Ignoring VolumeNotFound: %s" msgid "terminating bdm %s" msgstr "terminating bdm %s" -#: nova/compute/manager.py:921 nova/compute/manager.py:1671 -#: nova/compute/manager.py:2802 +#: nova/compute/manager.py:901 +#, python-format +msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:933 nova/compute/manager.py:1683 +#: nova/compute/manager.py:2814 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "%s. Setting instance vm_state to ERROR" -#: nova/compute/manager.py:1003 +#: nova/compute/manager.py:1015 msgid "Rebuilding instance" msgstr "Rebuilding instance" -#: nova/compute/manager.py:1079 +#: nova/compute/manager.py:1091 msgid "Rebooting instance" msgstr "Rebooting instance" -#: nova/compute/manager.py:1091 +#: nova/compute/manager.py:1103 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " @@ -3337,16 +3338,16 @@ msgstr "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" -#: nova/compute/manager.py:1105 +#: nova/compute/manager.py:1117 #, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "Cannot reboot instance: %(exc)s" -#: nova/compute/manager.py:1142 +#: nova/compute/manager.py:1154 msgid "instance snapshotting" msgstr "instance snapshotting" -#: nova/compute/manager.py:1148 +#: nova/compute/manager.py:1160 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " @@ -3355,44 +3356,44 @@ msgstr "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" -#: nova/compute/manager.py:1213 +#: nova/compute/manager.py:1225 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" -#: nova/compute/manager.py:1219 +#: nova/compute/manager.py:1231 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "Rotating out %d backups" -#: nova/compute/manager.py:1224 +#: nova/compute/manager.py:1236 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "Deleting image %s" -#: nova/compute/manager.py:1255 +#: nova/compute/manager.py:1267 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "Failed to set admin password. Instance %s is not running" -#: nova/compute/manager.py:1262 +#: nova/compute/manager.py:1274 msgid "Root password set" msgstr "Root password set" -#: nova/compute/manager.py:1272 +#: nova/compute/manager.py:1284 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver." msgstr "set_admin_password is not implemented by this driver." -#: nova/compute/manager.py:1288 +#: nova/compute/manager.py:1300 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "set_admin_password failed: %s" -#: nova/compute/manager.py:1296 +#: nova/compute/manager.py:1308 msgid "error setting admin password" msgstr "error setting admin password" -#: nova/compute/manager.py:1311 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " @@ -3401,80 +3402,80 @@ msgstr "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" -#: nova/compute/manager.py:1315 +#: nova/compute/manager.py:1327 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "injecting file to %(path)s" -#: nova/compute/manager.py:1328 +#: nova/compute/manager.py:1340 msgid "Rescuing" msgstr "Rescuing" -#: nova/compute/manager.py:1355 +#: nova/compute/manager.py:1367 msgid "Unrescuing" msgstr "Unrescuing" -#: nova/compute/manager.py:1376 +#: nova/compute/manager.py:1388 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "Changing instance metadata according to %(diff)r" -#: nova/compute/manager.py:1516 +#: nova/compute/manager.py:1528 msgid "destination same as source!" msgstr "destination same as source!" -#: nova/compute/manager.py:1534 +#: nova/compute/manager.py:1546 msgid "Migrating" msgstr "Migrating" -#: nova/compute/manager.py:1724 +#: nova/compute/manager.py:1736 msgid "Pausing" msgstr "Pausing" -#: nova/compute/manager.py:1741 +#: nova/compute/manager.py:1753 msgid "Unpausing" msgstr "Unpausing" -#: nova/compute/manager.py:1779 +#: nova/compute/manager.py:1791 msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "Retrieving diagnostics" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1821 msgid "Resuming" msgstr "Resuming" -#: nova/compute/manager.py:1825 +#: nova/compute/manager.py:1837 msgid "Reset network" msgstr "Reset network" -#: nova/compute/manager.py:1830 +#: nova/compute/manager.py:1842 msgid "Inject network info" msgstr "Inject network info" -#: nova/compute/manager.py:1833 +#: nova/compute/manager.py:1845 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "network_info to inject: |%s|" -#: nova/compute/manager.py:1850 +#: nova/compute/manager.py:1862 msgid "Get console output" msgstr "Get console output" -#: nova/compute/manager.py:1875 +#: nova/compute/manager.py:1887 msgid "Getting vnc console" msgstr "Getting vnc console" -#: nova/compute/manager.py:1903 +#: nova/compute/manager.py:1915 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:1945 +#: nova/compute/manager.py:1957 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:1954 +#: nova/compute/manager.py:1966 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " @@ -3483,47 +3484,47 @@ msgstr "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:1969 +#: nova/compute/manager.py:1981 #, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:1998 +#: nova/compute/manager.py:2010 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" -#: nova/compute/manager.py:2002 +#: nova/compute/manager.py:2014 msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "Detaching volume from unknown instance" -#: nova/compute/manager.py:2015 +#: nova/compute/manager.py:2027 #, python-format msgid "Faild to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "Faild to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" -#: nova/compute/manager.py:2108 +#: nova/compute/manager.py:2120 msgid "Instance has no volume." msgstr "Instance has no volume." -#: nova/compute/manager.py:2161 +#: nova/compute/manager.py:2173 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "Pre live migration failed at %(dest)s" -#: nova/compute/manager.py:2187 +#: nova/compute/manager.py:2199 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "_post_live_migration() is started.." -#: nova/compute/manager.py:2216 +#: nova/compute/manager.py:2228 msgid "No floating_ip found" msgstr "No floating_ip found" -#: nova/compute/manager.py:2224 +#: nova/compute/manager.py:2236 msgid "No floating_ip found." msgstr "No floating_ip found." -#: nova/compute/manager.py:2226 +#: nova/compute/manager.py:2238 #, python-format msgid "" "Live migration: Unexpected error: cannot inherit floating ip.\n" @@ -3532,12 +3533,12 @@ msgstr "" "Live migration: Unexpected error: cannot inherit floating ip.\n" "%(e)s" -#: nova/compute/manager.py:2252 +#: nova/compute/manager.py:2264 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." -#: nova/compute/manager.py:2254 +#: nova/compute/manager.py:2266 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." @@ -3545,15 +3546,15 @@ msgstr "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." -#: nova/compute/manager.py:2268 +#: nova/compute/manager.py:2280 msgid "Post operation of migration started" msgstr "Post operation of migration started" -#: nova/compute/manager.py:2399 +#: nova/compute/manager.py:2411 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "Updated the info_cache for instance" -#: nova/compute/manager.py:2425 +#: nova/compute/manager.py:2437 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " @@ -3562,12 +3563,12 @@ msgstr "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" -#: nova/compute/manager.py:2430 +#: nova/compute/manager.py:2442 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" -#: nova/compute/manager.py:2439 +#: nova/compute/manager.py:2451 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " @@ -3576,26 +3577,26 @@ msgstr "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" -#: nova/compute/manager.py:2446 +#: nova/compute/manager.py:2458 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "Instance %(instance_uuid)s not found" -#: nova/compute/manager.py:2450 +#: nova/compute/manager.py:2462 msgid "In ERROR state" msgstr "In ERROR state" -#: nova/compute/manager.py:2457 +#: nova/compute/manager.py:2469 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, notRESIZED/None" msgstr "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, notRESIZED/None" -#: nova/compute/manager.py:2465 +#: nova/compute/manager.py:2477 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." -#: nova/compute/manager.py:2482 +#: nova/compute/manager.py:2494 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " @@ -3604,20 +3605,20 @@ msgstr "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." -#: nova/compute/manager.py:2500 +#: nova/compute/manager.py:2512 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "Failed to generate usage audit for instance on host %s" -#: nova/compute/manager.py:2524 +#: nova/compute/manager.py:2536 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "Updating bandwidth usage cache" -#: nova/compute/manager.py:2550 +#: nova/compute/manager.py:2562 msgid "Updating host status" msgstr "Updating host status" -#: nova/compute/manager.py:2577 +#: nova/compute/manager.py:2589 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " @@ -3626,11 +3627,11 @@ msgstr "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." -#: nova/compute/manager.py:2583 nova/compute/manager.py:2621 +#: nova/compute/manager.py:2595 nova/compute/manager.py:2633 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." -#: nova/compute/manager.py:2608 +#: nova/compute/manager.py:2620 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" @@ -3639,36 +3640,36 @@ msgstr "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" -#: nova/compute/manager.py:2645 +#: nova/compute/manager.py:2657 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." -#: nova/compute/manager.py:2657 nova/compute/manager.py:2668 -#: nova/compute/manager.py:2682 +#: nova/compute/manager.py:2669 nova/compute/manager.py:2680 +#: nova/compute/manager.py:2694 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "error during stop() in sync_power_state." -#: nova/compute/manager.py:2662 +#: nova/compute/manager.py:2674 msgid "Instance is paused or suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "Instance is paused or suspended unexpectedly. Calling the stop API." -#: nova/compute/manager.py:2675 +#: nova/compute/manager.py:2687 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "Instance is not stopped. Calling the stop API." -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2703 msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "Instance is not (soft-)deleted." -#: nova/compute/manager.py:2699 +#: nova/compute/manager.py:2711 msgid "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." -#: nova/compute/manager.py:2710 +#: nova/compute/manager.py:2722 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "Reclaiming deleted instance" -#: nova/compute/manager.py:2756 +#: nova/compute/manager.py:2768 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " @@ -3677,7 +3678,7 @@ msgstr "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2775 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" @@ -3686,7 +3687,7 @@ msgstr "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." -#: nova/compute/manager.py:2770 +#: nova/compute/manager.py:2782 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for FLAGS.running_deleted_instance_action" msgstr "Unrecognized value '%(action)s' for FLAGS.running_deleted_instance_action" @@ -4156,7 +4157,7 @@ msgstr "kwargs: %s" msgid "re-assign floating IP %(address)s from instance %(instance_id)s" msgstr "re-assign floating IP %(address)s from instance %(instance_id)s" -#: nova/network/ldapdns.py:318 +#: nova/network/ldapdns.py:317 msgid "This driver only supports type 'a' entries." msgstr "This driver only supports type 'a' entries." @@ -5130,6 +5131,10 @@ msgstr "Previously tried hosts: %(hosts)s. (host=%(host)s)" msgid "TCP: trust state of %(host)s:%(level)s(%(trust)s)" msgstr "TCP: trust state of %(host)s:%(level)s(%(trust)s)" +#: nova/tests/fake_ldap.py:34 +msgid "Attempted to instantiate singleton" +msgstr "Attempted to instantiate singleton" + #: nova/tests/fake_utils.py:72 #, python-format msgid "Faking execution of cmd (subprocess): %s" @@ -5361,7 +5366,7 @@ msgstr "test_snapshot_detail: resp_dict=%s" #: nova/tests/compute/test_compute.py:595 #: nova/tests/compute/test_compute.py:628 #: nova/tests/compute/test_compute.py:653 -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2231 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2243 #, python-format msgid "Running instances: %s" msgstr "Running instances: %s" @@ -5378,7 +5383,7 @@ msgstr "After terminating instances: %s" msgid "Internal error" msgstr "Internal error" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2242 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2254 #, python-format msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "After force-killing instances: %s" @@ -7586,12 +7591,12 @@ msgstr "Getting image size for the image %s" msgid "Got image size of %(size)s for the image %(image)s" msgstr "Got image size of %(size)s for the image %(image)s" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1432 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1434 #, python-format msgid "TIMEOUT: The call to %(method)s timed out. args=%(args)r" msgstr "TIMEOUT: The call to %(method)s timed out. args=%(args)r" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1436 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1438 #, python-format msgid "" "NOT IMPLEMENTED: The call to %(method)s is not supported by the agent. " @@ -7600,7 +7605,7 @@ msgstr "" "NOT IMPLEMENTED: The call to %(method)s is not supported by the agent. " "args=%(args)r" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1441 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1443 #, python-format msgid "The call to %(method)s returned an error: %(e)s. args=%(args)r" msgstr "The call to %(method)s returned an error: %(e)s. args=%(args)r" @@ -8363,102 +8368,102 @@ msgstr "Migrating VHD '%(vdi_uuid)s' with seq_num %(seq_num)d" msgid "Failed to transfer vhd to new host" msgstr "Failed to transfer vhd to new host" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:650 -#, python-format -msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:654 +#, fuzzy, python-format +msgid "Resizing down VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:776 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:778 #, python-format msgid "Resizing up VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "Resizing up VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:781 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:783 msgid "Resize complete" msgstr "Resize complete" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:825 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:827 msgid "Starting halted instance found during reboot" msgstr "Starting halted instance found during reboot" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:908 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:910 msgid "Unable to find root VBD/VDI for VM" msgstr "Unable to find root VBD/VDI for VM" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:935 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:937 #, python-format msgid "Destroying VDIs for Instance %(instance_uuid)s" msgstr "Destroying VDIs for Instance %(instance_uuid)s" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:963 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:965 msgid "Using RAW or VHD, skipping kernel and ramdisk deletion" msgstr "Using RAW or VHD, skipping kernel and ramdisk deletion" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:970 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:972 msgid "instance has a kernel or ramdisk but not both" msgstr "instance has a kernel or ramdisk but not both" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:977 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:979 msgid "kernel/ramdisk files removed" msgstr "kernel/ramdisk files removed" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1003 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1005 msgid "Destroying VM" msgstr "Destroying VM" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1029 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1031 msgid "VM is not present, skipping destroy..." msgstr "VM is not present, skipping destroy..." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1080 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1082 #, python-format msgid "Instance is already in Rescue Mode: %s" msgstr "Instance is already in Rescue Mode: %s" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1115 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1117 msgid "VM is not present, skipping power off..." msgstr "VM is not present, skipping power off..." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1151 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1153 #, python-format msgid "Found %(instance_count)d hung reboots older than %(timeout)d seconds" msgstr "Found %(instance_count)d hung reboots older than %(timeout)d seconds" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1155 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1157 msgid "Automatically hard rebooting" msgstr "Automatically hard rebooting" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1215 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1217 msgid "Could not get bandwidth info." msgstr "Could not get bandwidth info." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1257 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1259 msgid "Fetching VM ref while BUILDING failed" msgstr "Fetching VM ref while BUILDING failed" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1340 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1342 msgid "Injecting network info to xenstore" msgstr "Injecting network info to xenstore" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1359 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1361 msgid "Creating vifs" msgstr "Creating vifs" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1368 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1370 #, python-format msgid "Creating VIF for network %(network_ref)s" msgstr "Creating VIF for network %(network_ref)s" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1371 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1373 #, python-format msgid "Created VIF %(vif_ref)s, network %(network_ref)s" msgstr "Created VIF %(vif_ref)s, network %(network_ref)s" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1395 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1397 msgid "Injecting hostname to xenstore" msgstr "Injecting hostname to xenstore" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1491 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1493 #, python-format msgid "" "Destination host:%(hostname)s must be in the same aggregate as the source" @@ -8467,15 +8472,15 @@ msgstr "" "Destination host:%(hostname)s must be in the same aggregate as the source" " server" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1523 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1525 msgid "Migrate Receive failed" msgstr "Migrate Receive failed" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1571 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1573 msgid "VM.assert_can_migratefailed" msgstr "VM.assert_can_migratefailed" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1607 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1609 msgid "Migrate Send failed" msgstr "Migrate Send failed" diff --git a/nova/locale/es/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/es/LC_MESSAGES/nova.po index 4ef05b294..4a43c4b05 100644 --- a/nova/locale/es/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/es/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-22 00:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-25 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-16 06:44+0000\n" "Last-Translator: Paco Molinero <paco@byasl.com>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" @@ -166,7 +166,7 @@ msgid "Volume %(volume_id)s is still attached, detach volume first." msgstr "Volumen %(volume_id)s no está conectado con nada" #: nova/exception.py:238 nova/api/ec2/cloud.py:388 nova/api/ec2/cloud.py:413 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2129 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2128 msgid "Keypair data is invalid" msgstr "" @@ -2871,10 +2871,6 @@ msgstr "" msgid "No image_name was specified in request." msgstr "" -#: nova/auth/fakeldap.py:34 -msgid "Attempted to instantiate singleton" -msgstr "Intento de instanciar sigleton" - #: nova/cloudpipe/pipelib.py:43 #, fuzzy msgid "Instance type for vpn instances" @@ -3004,117 +3000,117 @@ msgstr "" msgid "Image type not recognized %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1278 +#: nova/compute/api.py:1277 #, fuzzy, python-format msgid "snapshot for %s" msgstr "Comenzando snapshot para la VM %s" -#: nova/compute/api.py:1569 +#: nova/compute/api.py:1568 msgid "flavor_id is None. Assuming migration." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1578 +#: nova/compute/api.py:1577 #, python-format msgid "" "Old instance type %(current_instance_type_name)s, new instance type " "%(new_instance_type_name)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1620 +#: nova/compute/api.py:1619 #, python-format msgid "%(overs)s quota exceeded for %(pid)s, tried to resize instance. %(msg)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1792 +#: nova/compute/api.py:1791 msgid "Locking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1800 +#: nova/compute/api.py:1799 msgid "Unlocking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1868 +#: nova/compute/api.py:1867 msgid "Volume must be attached in order to detach." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1953 +#: nova/compute/api.py:1952 #, fuzzy, python-format msgid "Going to try to live migrate instance to %s" msgstr "Se va a iniciar la finalización de las instancias" -#: nova/compute/api.py:2102 +#: nova/compute/api.py:2101 msgid "Keypair name contains unsafe characters" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2106 +#: nova/compute/api.py:2105 msgid "Keypair name must be between 1 and 255 characters long" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2207 +#: nova/compute/api.py:2206 #, python-format msgid "Security group %s is not a string or unicode" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2210 +#: nova/compute/api.py:2209 #, python-format msgid "Security group %s cannot be empty." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2218 +#: nova/compute/api.py:2217 #, python-format msgid "" "Value (%(value)s) for parameter Group%(property)s is invalid. Content " "limited to '%(allowed)'." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2224 +#: nova/compute/api.py:2223 #, python-format msgid "Security group %s should not be greater than 255 characters." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2244 +#: nova/compute/api.py:2243 msgid "Quota exceeded, too many security groups." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2247 +#: nova/compute/api.py:2246 #, python-format msgid "Create Security Group %s" msgstr "Crear Grupo de Seguridad %s" -#: nova/compute/api.py:2254 +#: nova/compute/api.py:2253 #, python-format msgid "Security group %s already exists" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2319 +#: nova/compute/api.py:2318 #, fuzzy msgid "Security group is still in use" msgstr "Revocar ingreso al grupo de seguridad %s" -#: nova/compute/api.py:2327 +#: nova/compute/api.py:2326 msgid "Failed to update usages deallocating security group" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2330 +#: nova/compute/api.py:2329 #, python-format msgid "Delete security group %s" msgstr "Borrar grupo de seguridad %s" -#: nova/compute/api.py:2587 +#: nova/compute/api.py:2586 #, python-format msgid "Rule (%s) not found" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2596 +#: nova/compute/api.py:2595 msgid "Quota exceeded, too many security group rules." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2599 +#: nova/compute/api.py:2598 #, python-format msgid "Authorize security group ingress %s" msgstr "Autorizar ingreso al grupo de seguridad %s" -#: nova/compute/api.py:2610 +#: nova/compute/api.py:2609 #, python-format msgid "Revoke security group ingress %s" msgstr "Revocar ingreso al grupo de seguridad %s" @@ -3270,362 +3266,367 @@ msgstr "" msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:921 nova/compute/manager.py:1671 -#: nova/compute/manager.py:2802 +#: nova/compute/manager.py:901 +#, python-format +msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:933 nova/compute/manager.py:1683 +#: nova/compute/manager.py:2814 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1003 +#: nova/compute/manager.py:1015 #, fuzzy msgid "Rebuilding instance" msgstr "Reiniciando instancia %s" -#: nova/compute/manager.py:1079 +#: nova/compute/manager.py:1091 #, fuzzy msgid "Rebooting instance" msgstr "Reiniciando instancia %s" -#: nova/compute/manager.py:1091 +#: nova/compute/manager.py:1103 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1105 +#: nova/compute/manager.py:1117 #, fuzzy, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "Ejecutando instancias: %s" -#: nova/compute/manager.py:1142 +#: nova/compute/manager.py:1154 #, fuzzy msgid "instance snapshotting" msgstr "instancia %s: creando snapshot" -#: nova/compute/manager.py:1148 +#: nova/compute/manager.py:1160 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1213 +#: nova/compute/manager.py:1225 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1219 +#: nova/compute/manager.py:1231 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1224 +#: nova/compute/manager.py:1236 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1255 +#: nova/compute/manager.py:1267 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1262 +#: nova/compute/manager.py:1274 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1272 +#: nova/compute/manager.py:1284 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1288 +#: nova/compute/manager.py:1300 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1296 +#: nova/compute/manager.py:1308 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1311 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1315 +#: nova/compute/manager.py:1327 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1328 +#: nova/compute/manager.py:1340 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1355 +#: nova/compute/manager.py:1367 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1376 +#: nova/compute/manager.py:1388 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1516 +#: nova/compute/manager.py:1528 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1534 +#: nova/compute/manager.py:1546 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1724 +#: nova/compute/manager.py:1736 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1741 +#: nova/compute/manager.py:1753 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1779 +#: nova/compute/manager.py:1791 #, fuzzy msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "instancia %s: obteniendo los diagnosticos" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1821 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1825 +#: nova/compute/manager.py:1837 #, fuzzy msgid "Reset network" msgstr "configurando la red del host" -#: nova/compute/manager.py:1830 +#: nova/compute/manager.py:1842 #, fuzzy msgid "Inject network info" msgstr "configurando la red del host" -#: nova/compute/manager.py:1833 +#: nova/compute/manager.py:1845 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1850 +#: nova/compute/manager.py:1862 #, fuzzy msgid "Get console output" msgstr "Obtener salida de la consola para la instancia %s" -#: nova/compute/manager.py:1875 +#: nova/compute/manager.py:1887 msgid "Getting vnc console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1903 +#: nova/compute/manager.py:1915 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1945 +#: nova/compute/manager.py:1957 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1954 +#: nova/compute/manager.py:1966 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1969 +#: nova/compute/manager.py:1981 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "Volume_separado: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:1998 +#: nova/compute/manager.py:2010 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2002 +#: nova/compute/manager.py:2014 #, fuzzy msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "Desvinculando volumen de instancia desconocida %s" -#: nova/compute/manager.py:2015 +#: nova/compute/manager.py:2027 #, fuzzy, python-format msgid "Faild to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "Volume_separado: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2108 +#: nova/compute/manager.py:2120 msgid "Instance has no volume." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2161 +#: nova/compute/manager.py:2173 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2187 +#: nova/compute/manager.py:2199 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2216 +#: nova/compute/manager.py:2228 msgid "No floating_ip found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2224 +#: nova/compute/manager.py:2236 msgid "No floating_ip found." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2226 +#: nova/compute/manager.py:2238 #, python-format msgid "" "Live migration: Unexpected error: cannot inherit floating ip.\n" "%(e)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2252 +#: nova/compute/manager.py:2264 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2254 +#: nova/compute/manager.py:2266 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2268 +#: nova/compute/manager.py:2280 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2399 +#: nova/compute/manager.py:2411 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2425 +#: nova/compute/manager.py:2437 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2430 +#: nova/compute/manager.py:2442 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2439 +#: nova/compute/manager.py:2451 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2446 +#: nova/compute/manager.py:2458 #, fuzzy, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "La instacia %(instance_id)s no esta suspendida" -#: nova/compute/manager.py:2450 +#: nova/compute/manager.py:2462 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2457 +#: nova/compute/manager.py:2469 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, notRESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2465 +#: nova/compute/manager.py:2477 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2482 +#: nova/compute/manager.py:2494 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2500 +#: nova/compute/manager.py:2512 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2524 +#: nova/compute/manager.py:2536 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2550 +#: nova/compute/manager.py:2562 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2577 +#: nova/compute/manager.py:2589 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2583 nova/compute/manager.py:2621 +#: nova/compute/manager.py:2595 nova/compute/manager.py:2633 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2608 +#: nova/compute/manager.py:2620 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2645 +#: nova/compute/manager.py:2657 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2657 nova/compute/manager.py:2668 -#: nova/compute/manager.py:2682 +#: nova/compute/manager.py:2669 nova/compute/manager.py:2680 +#: nova/compute/manager.py:2694 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2662 +#: nova/compute/manager.py:2674 msgid "Instance is paused or suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2675 +#: nova/compute/manager.py:2687 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2703 #, fuzzy msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "instancia %s: arrancada" -#: nova/compute/manager.py:2699 +#: nova/compute/manager.py:2711 msgid "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2710 +#: nova/compute/manager.py:2722 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2756 +#: nova/compute/manager.py:2768 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2775 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2770 +#: nova/compute/manager.py:2782 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for FLAGS.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -4080,7 +4081,7 @@ msgstr "" msgid "re-assign floating IP %(address)s from instance %(instance_id)s" msgstr "" -#: nova/network/ldapdns.py:318 +#: nova/network/ldapdns.py:317 msgid "This driver only supports type 'a' entries." msgstr "" @@ -5011,6 +5012,10 @@ msgstr "" msgid "TCP: trust state of %(host)s:%(level)s(%(trust)s)" msgstr "" +#: nova/tests/fake_ldap.py:34 +msgid "Attempted to instantiate singleton" +msgstr "Intento de instanciar sigleton" + #: nova/tests/fake_utils.py:72 #, python-format msgid "Faking execution of cmd (subprocess): %s" @@ -5232,7 +5237,7 @@ msgstr "" #: nova/tests/compute/test_compute.py:595 #: nova/tests/compute/test_compute.py:628 #: nova/tests/compute/test_compute.py:653 -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2231 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2243 #, python-format msgid "Running instances: %s" msgstr "Ejecutando instancias: %s" @@ -5249,7 +5254,7 @@ msgstr "Después de terminar las instancias: %s" msgid "Internal error" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2242 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2254 #, python-format msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" @@ -7389,19 +7394,19 @@ msgstr "" msgid "Got image size of %(size)s for the image %(image)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1432 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1434 #, python-format msgid "TIMEOUT: The call to %(method)s timed out. args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1436 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1438 #, python-format msgid "" "NOT IMPLEMENTED: The call to %(method)s is not supported by the agent. " "args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1441 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1443 #, python-format msgid "The call to %(method)s returned an error: %(e)s. args=%(args)r" msgstr "" @@ -8134,118 +8139,118 @@ msgstr "" msgid "Failed to transfer vhd to new host" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:650 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:654 #, python-format -msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +msgid "Resizing down VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:776 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:778 #, python-format msgid "Resizing up VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:781 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:783 msgid "Resize complete" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:825 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:827 msgid "Starting halted instance found during reboot" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:908 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:910 msgid "Unable to find root VBD/VDI for VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:935 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:937 #, fuzzy, python-format msgid "Destroying VDIs for Instance %(instance_uuid)s" msgstr "La instacia %(instance_id)s no esta suspendida" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:963 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:965 msgid "Using RAW or VHD, skipping kernel and ramdisk deletion" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:970 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:972 msgid "instance has a kernel or ramdisk but not both" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:977 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:979 msgid "kernel/ramdisk files removed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1003 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1005 msgid "Destroying VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1029 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1031 msgid "VM is not present, skipping destroy..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1080 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1082 #, python-format msgid "Instance is already in Rescue Mode: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1115 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1117 msgid "VM is not present, skipping power off..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1151 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1153 #, python-format msgid "Found %(instance_count)d hung reboots older than %(timeout)d seconds" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1155 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1157 msgid "Automatically hard rebooting" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1215 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1217 msgid "Could not get bandwidth info." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1257 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1259 msgid "Fetching VM ref while BUILDING failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1340 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1342 #, fuzzy msgid "Injecting network info to xenstore" msgstr "configurando la red del host" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1359 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1361 msgid "Creating vifs" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1368 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1370 #, fuzzy, python-format msgid "Creating VIF for network %(network_ref)s" msgstr "Creando VIF para VM %(vm_ref)s, red %(network_ref)s." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1371 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1373 #, fuzzy, python-format msgid "Created VIF %(vif_ref)s, network %(network_ref)s" msgstr "Creando VIF para VM %(vm_ref)s, red %(network_ref)s." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1395 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1397 msgid "Injecting hostname to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1491 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1493 #, python-format msgid "" "Destination host:%(hostname)s must be in the same aggregate as the source" " server" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1523 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1525 msgid "Migrate Receive failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1571 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1573 msgid "VM.assert_can_migratefailed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1607 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1609 msgid "Migrate Send failed" msgstr "" @@ -9839,3 +9844,6 @@ msgid "" "gone: %(exc)s" msgstr "" +#~ msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +#~ msgstr "" + diff --git a/nova/locale/fr/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/fr/LC_MESSAGES/nova.po index b084a55e9..ba592b742 100644 --- a/nova/locale/fr/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/fr/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-22 00:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-25 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-14 08:35+0000\n" "Last-Translator: Erwan Gallen <Unknown>\n" "Language-Team: French <fr@li.org>\n" @@ -164,7 +164,7 @@ msgid "Volume %(volume_id)s is still attached, detach volume first." msgstr "Le volume %(volume_id)s n'est lié à rien" #: nova/exception.py:238 nova/api/ec2/cloud.py:388 nova/api/ec2/cloud.py:413 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2129 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2128 msgid "Keypair data is invalid" msgstr "La paire de clés de donnée n'est pas valide" @@ -2921,10 +2921,6 @@ msgstr "" msgid "No image_name was specified in request." msgstr "" -#: nova/auth/fakeldap.py:34 -msgid "Attempted to instantiate singleton" -msgstr "Tentative d'instanciation d'un singleton" - #: nova/cloudpipe/pipelib.py:43 #, fuzzy msgid "Instance type for vpn instances" @@ -3054,117 +3050,117 @@ msgstr "" msgid "Image type not recognized %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1278 +#: nova/compute/api.py:1277 #, fuzzy, python-format msgid "snapshot for %s" msgstr "Début de création d'instantané (snapshot) pour la VM %s" -#: nova/compute/api.py:1569 +#: nova/compute/api.py:1568 msgid "flavor_id is None. Assuming migration." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1578 +#: nova/compute/api.py:1577 #, python-format msgid "" "Old instance type %(current_instance_type_name)s, new instance type " "%(new_instance_type_name)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1620 +#: nova/compute/api.py:1619 #, python-format msgid "%(overs)s quota exceeded for %(pid)s, tried to resize instance. %(msg)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1792 +#: nova/compute/api.py:1791 msgid "Locking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1800 +#: nova/compute/api.py:1799 msgid "Unlocking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1868 +#: nova/compute/api.py:1867 msgid "Volume must be attached in order to detach." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1953 +#: nova/compute/api.py:1952 #, fuzzy, python-format msgid "Going to try to live migrate instance to %s" msgstr "Va essayer d'arrêter %s" -#: nova/compute/api.py:2102 +#: nova/compute/api.py:2101 msgid "Keypair name contains unsafe characters" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2106 +#: nova/compute/api.py:2105 msgid "Keypair name must be between 1 and 255 characters long" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2207 +#: nova/compute/api.py:2206 #, python-format msgid "Security group %s is not a string or unicode" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2210 +#: nova/compute/api.py:2209 #, python-format msgid "Security group %s cannot be empty." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2218 +#: nova/compute/api.py:2217 #, python-format msgid "" "Value (%(value)s) for parameter Group%(property)s is invalid. Content " "limited to '%(allowed)'." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2224 +#: nova/compute/api.py:2223 #, python-format msgid "Security group %s should not be greater than 255 characters." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2244 +#: nova/compute/api.py:2243 msgid "Quota exceeded, too many security groups." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2247 +#: nova/compute/api.py:2246 #, python-format msgid "Create Security Group %s" msgstr "Création du groupe de sécurité %s" -#: nova/compute/api.py:2254 +#: nova/compute/api.py:2253 #, python-format msgid "Security group %s already exists" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2319 +#: nova/compute/api.py:2318 #, fuzzy msgid "Security group is still in use" msgstr "Révocation de groupe de sécurité %s" -#: nova/compute/api.py:2327 +#: nova/compute/api.py:2326 msgid "Failed to update usages deallocating security group" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2330 +#: nova/compute/api.py:2329 #, python-format msgid "Delete security group %s" msgstr "Suppression du groupe de sécurité %s" -#: nova/compute/api.py:2587 +#: nova/compute/api.py:2586 #, python-format msgid "Rule (%s) not found" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2596 +#: nova/compute/api.py:2595 msgid "Quota exceeded, too many security group rules." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2599 +#: nova/compute/api.py:2598 #, python-format msgid "Authorize security group ingress %s" msgstr "Authorisation du groupe de sécurité %s" -#: nova/compute/api.py:2610 +#: nova/compute/api.py:2609 #, python-format msgid "Revoke security group ingress %s" msgstr "Révocation de groupe de sécurité %s" @@ -3320,364 +3316,369 @@ msgstr "" msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:921 nova/compute/manager.py:1671 -#: nova/compute/manager.py:2802 +#: nova/compute/manager.py:901 +#, python-format +msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:933 nova/compute/manager.py:1683 +#: nova/compute/manager.py:2814 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1003 +#: nova/compute/manager.py:1015 #, fuzzy msgid "Rebuilding instance" msgstr "Redémarrage de l'instance %s" -#: nova/compute/manager.py:1079 +#: nova/compute/manager.py:1091 #, fuzzy msgid "Rebooting instance" msgstr "Redémarrage de l'instance %s" -#: nova/compute/manager.py:1091 +#: nova/compute/manager.py:1103 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1105 +#: nova/compute/manager.py:1117 #, fuzzy, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "Instance actives : %s" -#: nova/compute/manager.py:1142 +#: nova/compute/manager.py:1154 #, fuzzy msgid "instance snapshotting" msgstr "instance %s: création d'un instantané (snapshot)" -#: nova/compute/manager.py:1148 +#: nova/compute/manager.py:1160 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1213 +#: nova/compute/manager.py:1225 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1219 +#: nova/compute/manager.py:1231 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1224 +#: nova/compute/manager.py:1236 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1255 +#: nova/compute/manager.py:1267 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1262 +#: nova/compute/manager.py:1274 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1272 +#: nova/compute/manager.py:1284 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1288 +#: nova/compute/manager.py:1300 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1296 +#: nova/compute/manager.py:1308 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1311 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1315 +#: nova/compute/manager.py:1327 #, fuzzy, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "Injection du chemin d'accès : '%s'" -#: nova/compute/manager.py:1328 +#: nova/compute/manager.py:1340 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1355 +#: nova/compute/manager.py:1367 #, fuzzy msgid "Unrescuing" msgstr "instance %s: dé-récupération" -#: nova/compute/manager.py:1376 +#: nova/compute/manager.py:1388 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1516 +#: nova/compute/manager.py:1528 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1534 +#: nova/compute/manager.py:1546 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1724 +#: nova/compute/manager.py:1736 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1741 +#: nova/compute/manager.py:1753 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1779 +#: nova/compute/manager.py:1791 #, fuzzy msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "instance %s: récupération des diagnostiques" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1821 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1825 +#: nova/compute/manager.py:1837 #, fuzzy msgid "Reset network" msgstr "réglage de l'hôte réseau" -#: nova/compute/manager.py:1830 +#: nova/compute/manager.py:1842 #, fuzzy msgid "Inject network info" msgstr "réglage de l'hôte réseau" -#: nova/compute/manager.py:1833 +#: nova/compute/manager.py:1845 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1850 +#: nova/compute/manager.py:1862 #, fuzzy msgid "Get console output" msgstr "Récupération de la sortie de la console de l'instance %s" -#: nova/compute/manager.py:1875 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, fuzzy msgid "Getting vnc console" msgstr "Ajout de console" -#: nova/compute/manager.py:1903 +#: nova/compute/manager.py:1915 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1945 +#: nova/compute/manager.py:1957 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1954 +#: nova/compute/manager.py:1966 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1969 +#: nova/compute/manager.py:1981 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "Detach_volume: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:1998 +#: nova/compute/manager.py:2010 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2002 +#: nova/compute/manager.py:2014 #, fuzzy msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "Démontage de volume d'une instance inconnue %s" -#: nova/compute/manager.py:2015 +#: nova/compute/manager.py:2027 #, fuzzy, python-format msgid "Faild to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "Detach_volume: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2108 +#: nova/compute/manager.py:2120 msgid "Instance has no volume." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2161 +#: nova/compute/manager.py:2173 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2187 +#: nova/compute/manager.py:2199 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2216 +#: nova/compute/manager.py:2228 msgid "No floating_ip found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2224 +#: nova/compute/manager.py:2236 msgid "No floating_ip found." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2226 +#: nova/compute/manager.py:2238 #, python-format msgid "" "Live migration: Unexpected error: cannot inherit floating ip.\n" "%(e)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2252 +#: nova/compute/manager.py:2264 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2254 +#: nova/compute/manager.py:2266 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2268 +#: nova/compute/manager.py:2280 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2399 +#: nova/compute/manager.py:2411 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2425 +#: nova/compute/manager.py:2437 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2430 +#: nova/compute/manager.py:2442 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2439 +#: nova/compute/manager.py:2451 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2446 +#: nova/compute/manager.py:2458 #, fuzzy, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "L'instance %(instance_id)s n'a pas pu être trouvée." -#: nova/compute/manager.py:2450 +#: nova/compute/manager.py:2462 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2457 +#: nova/compute/manager.py:2469 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, notRESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2465 +#: nova/compute/manager.py:2477 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2482 +#: nova/compute/manager.py:2494 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2500 +#: nova/compute/manager.py:2512 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2524 +#: nova/compute/manager.py:2536 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2550 +#: nova/compute/manager.py:2562 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2577 +#: nova/compute/manager.py:2589 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2583 nova/compute/manager.py:2621 +#: nova/compute/manager.py:2595 nova/compute/manager.py:2633 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2608 +#: nova/compute/manager.py:2620 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2645 +#: nova/compute/manager.py:2657 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2657 nova/compute/manager.py:2668 -#: nova/compute/manager.py:2682 +#: nova/compute/manager.py:2669 nova/compute/manager.py:2680 +#: nova/compute/manager.py:2694 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2662 +#: nova/compute/manager.py:2674 msgid "Instance is paused or suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2675 +#: nova/compute/manager.py:2687 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2703 #, fuzzy msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "instance %s: a démarrée" -#: nova/compute/manager.py:2699 +#: nova/compute/manager.py:2711 msgid "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2710 +#: nova/compute/manager.py:2722 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2756 +#: nova/compute/manager.py:2768 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2775 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2770 +#: nova/compute/manager.py:2782 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for FLAGS.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -4135,7 +4136,7 @@ msgstr "" msgid "re-assign floating IP %(address)s from instance %(instance_id)s" msgstr "Association de l'adresse %(public_ip)s avec l'instance %(instance_id)s" -#: nova/network/ldapdns.py:318 +#: nova/network/ldapdns.py:317 msgid "This driver only supports type 'a' entries." msgstr "" @@ -5068,6 +5069,10 @@ msgstr "" msgid "TCP: trust state of %(host)s:%(level)s(%(trust)s)" msgstr "" +#: nova/tests/fake_ldap.py:34 +msgid "Attempted to instantiate singleton" +msgstr "Tentative d'instanciation d'un singleton" + #: nova/tests/fake_utils.py:72 #, python-format msgid "Faking execution of cmd (subprocess): %s" @@ -5289,7 +5294,7 @@ msgstr "" #: nova/tests/compute/test_compute.py:595 #: nova/tests/compute/test_compute.py:628 #: nova/tests/compute/test_compute.py:653 -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2231 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2243 #, python-format msgid "Running instances: %s" msgstr "Instance actives : %s" @@ -5306,7 +5311,7 @@ msgstr "Après l'arrêt d'instances : %s" msgid "Internal error" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2242 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2254 #, python-format msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" @@ -7449,19 +7454,19 @@ msgstr "" msgid "Got image size of %(size)s for the image %(image)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1432 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1434 #, python-format msgid "TIMEOUT: The call to %(method)s timed out. args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1436 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1438 #, python-format msgid "" "NOT IMPLEMENTED: The call to %(method)s is not supported by the agent. " "args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1441 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1443 #, python-format msgid "The call to %(method)s returned an error: %(e)s. args=%(args)r" msgstr "" @@ -8200,119 +8205,119 @@ msgstr "" msgid "Failed to transfer vhd to new host" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:650 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:654 #, python-format -msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +msgid "Resizing down VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:776 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:778 #, python-format msgid "Resizing up VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:781 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:783 msgid "Resize complete" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:825 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:827 msgid "Starting halted instance found during reboot" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:908 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:910 msgid "Unable to find root VBD/VDI for VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:935 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:937 #, fuzzy, python-format msgid "Destroying VDIs for Instance %(instance_uuid)s" msgstr "Volume non trouvé pour l'instance %(instance_id)s." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:963 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:965 msgid "Using RAW or VHD, skipping kernel and ramdisk deletion" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:970 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:972 msgid "instance has a kernel or ramdisk but not both" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:977 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:979 msgid "kernel/ramdisk files removed" msgstr "Fichiers noyau/ramdisk supprimés" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1003 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1005 #, fuzzy msgid "Destroying VM" msgstr "Re-démarrage xvp" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1029 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1031 msgid "VM is not present, skipping destroy..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1080 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1082 #, python-format msgid "Instance is already in Rescue Mode: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1115 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1117 msgid "VM is not present, skipping power off..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1151 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1153 #, python-format msgid "Found %(instance_count)d hung reboots older than %(timeout)d seconds" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1155 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1157 msgid "Automatically hard rebooting" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1215 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1217 msgid "Could not get bandwidth info." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1257 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1259 msgid "Fetching VM ref while BUILDING failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1340 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1342 #, fuzzy msgid "Injecting network info to xenstore" msgstr "réglage de l'hôte réseau" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1359 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1361 msgid "Creating vifs" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1368 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1370 #, fuzzy, python-format msgid "Creating VIF for network %(network_ref)s" msgstr "Création du VIF pour la VM %(vm_ref)s, réseau %(network_ref)s." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1371 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1373 #, fuzzy, python-format msgid "Created VIF %(vif_ref)s, network %(network_ref)s" msgstr "Création du VIF pour la VM %(vm_ref)s, réseau %(network_ref)s." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1395 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1397 msgid "Injecting hostname to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1491 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1493 #, python-format msgid "" "Destination host:%(hostname)s must be in the same aggregate as the source" " server" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1523 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1525 msgid "Migrate Receive failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1571 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1573 msgid "VM.assert_can_migratefailed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1607 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1609 msgid "Migrate Send failed" msgstr "" @@ -9908,3 +9913,6 @@ msgid "" "gone: %(exc)s" msgstr "" +#~ msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +#~ msgstr "" + diff --git a/nova/locale/it/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/it/LC_MESSAGES/nova.po index 03bf34d51..8a768c3b3 100644 --- a/nova/locale/it/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/it/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-22 00:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-25 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-01 18:59+0000\n" "Last-Translator: simone.sandri <lexluxsox@hotmail.it>\n" "Language-Team: Italian <it@li.org>\n" @@ -160,7 +160,7 @@ msgid "Volume %(volume_id)s is still attached, detach volume first." msgstr "" #: nova/exception.py:238 nova/api/ec2/cloud.py:388 nova/api/ec2/cloud.py:413 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2129 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2128 msgid "Keypair data is invalid" msgstr "" @@ -2856,10 +2856,6 @@ msgstr "" msgid "No image_name was specified in request." msgstr "" -#: nova/auth/fakeldap.py:34 -msgid "Attempted to instantiate singleton" -msgstr "" - #: nova/cloudpipe/pipelib.py:43 msgid "Instance type for vpn instances" msgstr "" @@ -2981,116 +2977,116 @@ msgstr "" msgid "Image type not recognized %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1278 +#: nova/compute/api.py:1277 #, python-format msgid "snapshot for %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1569 +#: nova/compute/api.py:1568 msgid "flavor_id is None. Assuming migration." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1578 +#: nova/compute/api.py:1577 #, python-format msgid "" "Old instance type %(current_instance_type_name)s, new instance type " "%(new_instance_type_name)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1620 +#: nova/compute/api.py:1619 #, python-format msgid "%(overs)s quota exceeded for %(pid)s, tried to resize instance. %(msg)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1792 +#: nova/compute/api.py:1791 msgid "Locking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1800 +#: nova/compute/api.py:1799 msgid "Unlocking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1868 +#: nova/compute/api.py:1867 msgid "Volume must be attached in order to detach." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1953 +#: nova/compute/api.py:1952 #, fuzzy, python-format msgid "Going to try to live migrate instance to %s" msgstr "Impossibile riavviare l'istanza" -#: nova/compute/api.py:2102 +#: nova/compute/api.py:2101 msgid "Keypair name contains unsafe characters" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2106 +#: nova/compute/api.py:2105 msgid "Keypair name must be between 1 and 255 characters long" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2207 +#: nova/compute/api.py:2206 #, python-format msgid "Security group %s is not a string or unicode" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2210 +#: nova/compute/api.py:2209 #, python-format msgid "Security group %s cannot be empty." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2218 +#: nova/compute/api.py:2217 #, python-format msgid "" "Value (%(value)s) for parameter Group%(property)s is invalid. Content " "limited to '%(allowed)'." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2224 +#: nova/compute/api.py:2223 #, python-format msgid "Security group %s should not be greater than 255 characters." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2244 +#: nova/compute/api.py:2243 msgid "Quota exceeded, too many security groups." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2247 +#: nova/compute/api.py:2246 #, python-format msgid "Create Security Group %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2254 +#: nova/compute/api.py:2253 #, python-format msgid "Security group %s already exists" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2319 +#: nova/compute/api.py:2318 msgid "Security group is still in use" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2327 +#: nova/compute/api.py:2326 msgid "Failed to update usages deallocating security group" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2330 +#: nova/compute/api.py:2329 #, python-format msgid "Delete security group %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2587 +#: nova/compute/api.py:2586 #, python-format msgid "Rule (%s) not found" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2596 +#: nova/compute/api.py:2595 msgid "Quota exceeded, too many security group rules." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2599 +#: nova/compute/api.py:2598 #, python-format msgid "Authorize security group ingress %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2610 +#: nova/compute/api.py:2609 #, python-format msgid "Revoke security group ingress %s" msgstr "" @@ -3246,360 +3242,365 @@ msgstr "" msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:921 nova/compute/manager.py:1671 -#: nova/compute/manager.py:2802 +#: nova/compute/manager.py:901 +#, python-format +msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:933 nova/compute/manager.py:1683 +#: nova/compute/manager.py:2814 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1003 +#: nova/compute/manager.py:1015 #, fuzzy msgid "Rebuilding instance" msgstr "Riavviando l'istanza %s" -#: nova/compute/manager.py:1079 +#: nova/compute/manager.py:1091 #, fuzzy msgid "Rebooting instance" msgstr "Riavviando l'istanza %s" -#: nova/compute/manager.py:1091 +#: nova/compute/manager.py:1103 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1105 +#: nova/compute/manager.py:1117 #, fuzzy, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "Impossibile montare il volume all'istanza %s" -#: nova/compute/manager.py:1142 +#: nova/compute/manager.py:1154 #, fuzzy msgid "instance snapshotting" msgstr "istanza %s: creazione snapshot in corso" -#: nova/compute/manager.py:1148 +#: nova/compute/manager.py:1160 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1213 +#: nova/compute/manager.py:1225 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1219 +#: nova/compute/manager.py:1231 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1224 +#: nova/compute/manager.py:1236 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1255 +#: nova/compute/manager.py:1267 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1262 +#: nova/compute/manager.py:1274 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1272 +#: nova/compute/manager.py:1284 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1288 +#: nova/compute/manager.py:1300 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1296 +#: nova/compute/manager.py:1308 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1311 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1315 +#: nova/compute/manager.py:1327 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1328 +#: nova/compute/manager.py:1340 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1355 +#: nova/compute/manager.py:1367 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1376 +#: nova/compute/manager.py:1388 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1516 +#: nova/compute/manager.py:1528 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1534 +#: nova/compute/manager.py:1546 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1724 +#: nova/compute/manager.py:1736 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1741 +#: nova/compute/manager.py:1753 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1779 +#: nova/compute/manager.py:1791 #, fuzzy msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "istanza %s: ricezione diagnostiche" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1821 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1825 +#: nova/compute/manager.py:1837 #, fuzzy msgid "Reset network" msgstr "istanza %s: ripristino rete" -#: nova/compute/manager.py:1830 +#: nova/compute/manager.py:1842 msgid "Inject network info" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1833 +#: nova/compute/manager.py:1845 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1850 +#: nova/compute/manager.py:1862 msgid "Get console output" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1875 +#: nova/compute/manager.py:1887 msgid "Getting vnc console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1903 +#: nova/compute/manager.py:1915 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1945 +#: nova/compute/manager.py:1957 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1954 +#: nova/compute/manager.py:1966 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1969 +#: nova/compute/manager.py:1981 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "Detach_volume: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:1998 +#: nova/compute/manager.py:2010 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2002 +#: nova/compute/manager.py:2014 #, fuzzy msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "Impossibile montare il volume all'istanza %s" -#: nova/compute/manager.py:2015 +#: nova/compute/manager.py:2027 #, fuzzy, python-format msgid "Faild to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "Detach_volume: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2108 +#: nova/compute/manager.py:2120 msgid "Instance has no volume." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2161 +#: nova/compute/manager.py:2173 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2187 +#: nova/compute/manager.py:2199 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2216 +#: nova/compute/manager.py:2228 msgid "No floating_ip found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2224 +#: nova/compute/manager.py:2236 msgid "No floating_ip found." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2226 +#: nova/compute/manager.py:2238 #, python-format msgid "" "Live migration: Unexpected error: cannot inherit floating ip.\n" "%(e)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2252 +#: nova/compute/manager.py:2264 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2254 +#: nova/compute/manager.py:2266 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2268 +#: nova/compute/manager.py:2280 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2399 +#: nova/compute/manager.py:2411 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2425 +#: nova/compute/manager.py:2437 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2430 +#: nova/compute/manager.py:2442 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2439 +#: nova/compute/manager.py:2451 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2446 +#: nova/compute/manager.py:2458 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2450 +#: nova/compute/manager.py:2462 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2457 +#: nova/compute/manager.py:2469 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, notRESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2465 +#: nova/compute/manager.py:2477 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2482 +#: nova/compute/manager.py:2494 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2500 +#: nova/compute/manager.py:2512 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2524 +#: nova/compute/manager.py:2536 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2550 +#: nova/compute/manager.py:2562 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2577 +#: nova/compute/manager.py:2589 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2583 nova/compute/manager.py:2621 +#: nova/compute/manager.py:2595 nova/compute/manager.py:2633 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2608 +#: nova/compute/manager.py:2620 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2645 +#: nova/compute/manager.py:2657 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2657 nova/compute/manager.py:2668 -#: nova/compute/manager.py:2682 +#: nova/compute/manager.py:2669 nova/compute/manager.py:2680 +#: nova/compute/manager.py:2694 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2662 +#: nova/compute/manager.py:2674 msgid "Instance is paused or suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2675 +#: nova/compute/manager.py:2687 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2703 #, fuzzy msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "istanza %s: creazione snapshot in corso" -#: nova/compute/manager.py:2699 +#: nova/compute/manager.py:2711 msgid "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2710 +#: nova/compute/manager.py:2722 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2756 +#: nova/compute/manager.py:2768 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2775 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2770 +#: nova/compute/manager.py:2782 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for FLAGS.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -4053,7 +4054,7 @@ msgstr "" msgid "re-assign floating IP %(address)s from instance %(instance_id)s" msgstr "" -#: nova/network/ldapdns.py:318 +#: nova/network/ldapdns.py:317 msgid "This driver only supports type 'a' entries." msgstr "" @@ -4983,6 +4984,10 @@ msgstr "" msgid "TCP: trust state of %(host)s:%(level)s(%(trust)s)" msgstr "" +#: nova/tests/fake_ldap.py:34 +msgid "Attempted to instantiate singleton" +msgstr "" + #: nova/tests/fake_utils.py:72 #, python-format msgid "Faking execution of cmd (subprocess): %s" @@ -5204,7 +5209,7 @@ msgstr "" #: nova/tests/compute/test_compute.py:595 #: nova/tests/compute/test_compute.py:628 #: nova/tests/compute/test_compute.py:653 -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2231 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2243 #, python-format msgid "Running instances: %s" msgstr "" @@ -5221,7 +5226,7 @@ msgstr "" msgid "Internal error" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2242 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2254 #, python-format msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" @@ -7356,19 +7361,19 @@ msgstr "" msgid "Got image size of %(size)s for the image %(image)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1432 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1434 #, python-format msgid "TIMEOUT: The call to %(method)s timed out. args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1436 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1438 #, python-format msgid "" "NOT IMPLEMENTED: The call to %(method)s is not supported by the agent. " "args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1441 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1443 #, python-format msgid "The call to %(method)s returned an error: %(e)s. args=%(args)r" msgstr "" @@ -8092,117 +8097,117 @@ msgstr "" msgid "Failed to transfer vhd to new host" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:650 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:654 #, python-format -msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +msgid "Resizing down VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:776 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:778 #, python-format msgid "Resizing up VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:781 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:783 msgid "Resize complete" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:825 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:827 msgid "Starting halted instance found during reboot" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:908 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:910 msgid "Unable to find root VBD/VDI for VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:935 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:937 #, python-format msgid "Destroying VDIs for Instance %(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:963 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:965 msgid "Using RAW or VHD, skipping kernel and ramdisk deletion" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:970 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:972 msgid "instance has a kernel or ramdisk but not both" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:977 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:979 msgid "kernel/ramdisk files removed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1003 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1005 msgid "Destroying VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1029 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1031 msgid "VM is not present, skipping destroy..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1080 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1082 #, python-format msgid "Instance is already in Rescue Mode: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1115 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1117 msgid "VM is not present, skipping power off..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1151 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1153 #, python-format msgid "Found %(instance_count)d hung reboots older than %(timeout)d seconds" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1155 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1157 msgid "Automatically hard rebooting" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1215 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1217 msgid "Could not get bandwidth info." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1257 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1259 msgid "Fetching VM ref while BUILDING failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1340 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1342 msgid "Injecting network info to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1359 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1361 msgid "Creating vifs" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1368 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1370 #, python-format msgid "Creating VIF for network %(network_ref)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1371 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1373 #, python-format msgid "Created VIF %(vif_ref)s, network %(network_ref)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1395 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1397 msgid "Injecting hostname to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1491 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1493 #, python-format msgid "" "Destination host:%(hostname)s must be in the same aggregate as the source" " server" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1523 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1525 msgid "Migrate Receive failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1571 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1573 msgid "VM.assert_can_migratefailed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1607 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1609 msgid "Migrate Send failed" msgstr "" @@ -9790,3 +9795,6 @@ msgid "" "gone: %(exc)s" msgstr "" +#~ msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +#~ msgstr "" + diff --git a/nova/locale/ja/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/ja/LC_MESSAGES/nova.po index 9022e9389..86b07b66f 100644 --- a/nova/locale/ja/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/ja/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-22 00:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-25 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-23 11:22+0000\n" "Last-Translator: Thierry Carrez <thierry.carrez+lp@gmail.com>\n" "Language-Team: \n" @@ -160,7 +160,7 @@ msgid "Volume %(volume_id)s is still attached, detach volume first." msgstr "" #: nova/exception.py:238 nova/api/ec2/cloud.py:388 nova/api/ec2/cloud.py:413 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2129 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2128 msgid "Keypair data is invalid" msgstr "" @@ -2861,10 +2861,6 @@ msgstr "" msgid "No image_name was specified in request." msgstr "" -#: nova/auth/fakeldap.py:34 -msgid "Attempted to instantiate singleton" -msgstr "シングルトンをインスタンス化しようとしました。" - #: nova/cloudpipe/pipelib.py:43 #, fuzzy msgid "Instance type for vpn instances" @@ -2990,117 +2986,117 @@ msgstr "" msgid "Image type not recognized %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1278 +#: nova/compute/api.py:1277 #, fuzzy, python-format msgid "snapshot for %s" msgstr "VM %s に対するスナップショットを開始します。" -#: nova/compute/api.py:1569 +#: nova/compute/api.py:1568 msgid "flavor_id is None. Assuming migration." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1578 +#: nova/compute/api.py:1577 #, python-format msgid "" "Old instance type %(current_instance_type_name)s, new instance type " "%(new_instance_type_name)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1620 +#: nova/compute/api.py:1619 #, python-format msgid "%(overs)s quota exceeded for %(pid)s, tried to resize instance. %(msg)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1792 +#: nova/compute/api.py:1791 msgid "Locking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1800 +#: nova/compute/api.py:1799 msgid "Unlocking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1868 +#: nova/compute/api.py:1867 msgid "Volume must be attached in order to detach." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1953 +#: nova/compute/api.py:1952 #, fuzzy, python-format msgid "Going to try to live migrate instance to %s" msgstr "%s を停止しようとしています" -#: nova/compute/api.py:2102 +#: nova/compute/api.py:2101 msgid "Keypair name contains unsafe characters" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2106 +#: nova/compute/api.py:2105 msgid "Keypair name must be between 1 and 255 characters long" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2207 +#: nova/compute/api.py:2206 #, python-format msgid "Security group %s is not a string or unicode" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2210 +#: nova/compute/api.py:2209 #, python-format msgid "Security group %s cannot be empty." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2218 +#: nova/compute/api.py:2217 #, python-format msgid "" "Value (%(value)s) for parameter Group%(property)s is invalid. Content " "limited to '%(allowed)'." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2224 +#: nova/compute/api.py:2223 #, python-format msgid "Security group %s should not be greater than 255 characters." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2244 +#: nova/compute/api.py:2243 msgid "Quota exceeded, too many security groups." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2247 +#: nova/compute/api.py:2246 #, python-format msgid "Create Security Group %s" msgstr "Create Security Group: セキュリティグループ %s を作成します。" -#: nova/compute/api.py:2254 +#: nova/compute/api.py:2253 #, python-format msgid "Security group %s already exists" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2319 +#: nova/compute/api.py:2318 #, fuzzy msgid "Security group is still in use" msgstr "Revoke security group ingress: セキュリティグループ許可 %s の取消" -#: nova/compute/api.py:2327 +#: nova/compute/api.py:2326 msgid "Failed to update usages deallocating security group" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2330 +#: nova/compute/api.py:2329 #, python-format msgid "Delete security group %s" msgstr "Delete security group: セキュリティグループ %s を削除します。" -#: nova/compute/api.py:2587 +#: nova/compute/api.py:2586 #, python-format msgid "Rule (%s) not found" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2596 +#: nova/compute/api.py:2595 msgid "Quota exceeded, too many security group rules." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2599 +#: nova/compute/api.py:2598 #, python-format msgid "Authorize security group ingress %s" msgstr "Authorize security group ingress: セキュリティグループ許可 %s" -#: nova/compute/api.py:2610 +#: nova/compute/api.py:2609 #, python-format msgid "Revoke security group ingress %s" msgstr "Revoke security group ingress: セキュリティグループ許可 %s の取消" @@ -3256,364 +3252,369 @@ msgstr "" msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:921 nova/compute/manager.py:1671 -#: nova/compute/manager.py:2802 +#: nova/compute/manager.py:901 +#, python-format +msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:933 nova/compute/manager.py:1683 +#: nova/compute/manager.py:2814 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1003 +#: nova/compute/manager.py:1015 #, fuzzy msgid "Rebuilding instance" msgstr "Rebooting instance: インスタンス %s を再起動します。" -#: nova/compute/manager.py:1079 +#: nova/compute/manager.py:1091 #, fuzzy msgid "Rebooting instance" msgstr "Rebooting instance: インスタンス %s を再起動します。" -#: nova/compute/manager.py:1091 +#: nova/compute/manager.py:1103 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1105 +#: nova/compute/manager.py:1117 #, fuzzy, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "インスタンス %s は実行中です。" -#: nova/compute/manager.py:1142 +#: nova/compute/manager.py:1154 #, fuzzy msgid "instance snapshotting" msgstr "snapshotting: インスタンス %s のスナップショットを取得中" -#: nova/compute/manager.py:1148 +#: nova/compute/manager.py:1160 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1213 +#: nova/compute/manager.py:1225 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1219 +#: nova/compute/manager.py:1231 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1224 +#: nova/compute/manager.py:1236 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1255 +#: nova/compute/manager.py:1267 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1262 +#: nova/compute/manager.py:1274 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1272 +#: nova/compute/manager.py:1284 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1288 +#: nova/compute/manager.py:1300 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1296 +#: nova/compute/manager.py:1308 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1311 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1315 +#: nova/compute/manager.py:1327 #, fuzzy, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "ファイルパス '%s' を埋め込んでいます" -#: nova/compute/manager.py:1328 +#: nova/compute/manager.py:1340 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1355 +#: nova/compute/manager.py:1367 #, fuzzy msgid "Unrescuing" msgstr "Unrescuing: インスタンス %s をアンレスキューします。" -#: nova/compute/manager.py:1376 +#: nova/compute/manager.py:1388 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1516 +#: nova/compute/manager.py:1528 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1534 +#: nova/compute/manager.py:1546 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1724 +#: nova/compute/manager.py:1736 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1741 +#: nova/compute/manager.py:1753 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1779 +#: nova/compute/manager.py:1791 #, fuzzy msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "retrieving diagnostics: インスタンス %s の診断情報を取得します。" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1821 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1825 +#: nova/compute/manager.py:1837 #, fuzzy msgid "Reset network" msgstr "ネットワークホストの設定をします。" -#: nova/compute/manager.py:1830 +#: nova/compute/manager.py:1842 #, fuzzy msgid "Inject network info" msgstr "ネットワークホストの設定をします。" -#: nova/compute/manager.py:1833 +#: nova/compute/manager.py:1845 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1850 +#: nova/compute/manager.py:1862 #, fuzzy msgid "Get console output" msgstr "Get console output: インスタンス %s のコンソール出力を取得します。" -#: nova/compute/manager.py:1875 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, fuzzy msgid "Getting vnc console" msgstr "コンソールを追加しています" -#: nova/compute/manager.py:1903 +#: nova/compute/manager.py:1915 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1945 +#: nova/compute/manager.py:1957 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1954 +#: nova/compute/manager.py:1966 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1969 +#: nova/compute/manager.py:1981 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "ボリューム切断: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:1998 +#: nova/compute/manager.py:2010 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2002 +#: nova/compute/manager.py:2014 #, fuzzy msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "ボリュームを未知のインスタンス %s からデタッチします。" -#: nova/compute/manager.py:2015 +#: nova/compute/manager.py:2027 #, fuzzy, python-format msgid "Faild to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "ボリューム切断: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2108 +#: nova/compute/manager.py:2120 msgid "Instance has no volume." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2161 +#: nova/compute/manager.py:2173 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2187 +#: nova/compute/manager.py:2199 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2216 +#: nova/compute/manager.py:2228 msgid "No floating_ip found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2224 +#: nova/compute/manager.py:2236 msgid "No floating_ip found." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2226 +#: nova/compute/manager.py:2238 #, python-format msgid "" "Live migration: Unexpected error: cannot inherit floating ip.\n" "%(e)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2252 +#: nova/compute/manager.py:2264 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2254 +#: nova/compute/manager.py:2266 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2268 +#: nova/compute/manager.py:2280 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2399 +#: nova/compute/manager.py:2411 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2425 +#: nova/compute/manager.py:2437 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2430 +#: nova/compute/manager.py:2442 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2439 +#: nova/compute/manager.py:2451 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2446 +#: nova/compute/manager.py:2458 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2450 +#: nova/compute/manager.py:2462 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2457 +#: nova/compute/manager.py:2469 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, notRESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2465 +#: nova/compute/manager.py:2477 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2482 +#: nova/compute/manager.py:2494 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2500 +#: nova/compute/manager.py:2512 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2524 +#: nova/compute/manager.py:2536 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2550 +#: nova/compute/manager.py:2562 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2577 +#: nova/compute/manager.py:2589 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2583 nova/compute/manager.py:2621 +#: nova/compute/manager.py:2595 nova/compute/manager.py:2633 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2608 +#: nova/compute/manager.py:2620 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2645 +#: nova/compute/manager.py:2657 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2657 nova/compute/manager.py:2668 -#: nova/compute/manager.py:2682 +#: nova/compute/manager.py:2669 nova/compute/manager.py:2680 +#: nova/compute/manager.py:2694 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2662 +#: nova/compute/manager.py:2674 msgid "Instance is paused or suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2675 +#: nova/compute/manager.py:2687 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2703 #, fuzzy msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "インスタンス %s: 起動しました。" -#: nova/compute/manager.py:2699 +#: nova/compute/manager.py:2711 msgid "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2710 +#: nova/compute/manager.py:2722 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2756 +#: nova/compute/manager.py:2768 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2775 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2770 +#: nova/compute/manager.py:2782 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for FLAGS.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -4068,7 +4069,7 @@ msgstr "" msgid "re-assign floating IP %(address)s from instance %(instance_id)s" msgstr "インスタンス %(instance_id)s にアドレス %(public_ip)s を割り当て" -#: nova/network/ldapdns.py:318 +#: nova/network/ldapdns.py:317 msgid "This driver only supports type 'a' entries." msgstr "" @@ -4998,6 +4999,10 @@ msgstr "" msgid "TCP: trust state of %(host)s:%(level)s(%(trust)s)" msgstr "" +#: nova/tests/fake_ldap.py:34 +msgid "Attempted to instantiate singleton" +msgstr "シングルトンをインスタンス化しようとしました。" + #: nova/tests/fake_utils.py:72 #, python-format msgid "Faking execution of cmd (subprocess): %s" @@ -5219,7 +5224,7 @@ msgstr "" #: nova/tests/compute/test_compute.py:595 #: nova/tests/compute/test_compute.py:628 #: nova/tests/compute/test_compute.py:653 -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2231 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2243 #, python-format msgid "Running instances: %s" msgstr "インスタンス %s は実行中です。" @@ -5236,7 +5241,7 @@ msgstr "インスタンス %s を終了した後です。" msgid "Internal error" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2242 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2254 #, python-format msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" @@ -7373,19 +7378,19 @@ msgstr "" msgid "Got image size of %(size)s for the image %(image)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1432 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1434 #, python-format msgid "TIMEOUT: The call to %(method)s timed out. args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1436 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1438 #, python-format msgid "" "NOT IMPLEMENTED: The call to %(method)s is not supported by the agent. " "args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1441 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1443 #, python-format msgid "The call to %(method)s returned an error: %(e)s. args=%(args)r" msgstr "" @@ -8117,119 +8122,119 @@ msgstr "" msgid "Failed to transfer vhd to new host" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:650 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:654 #, python-format -msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +msgid "Resizing down VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:776 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:778 #, python-format msgid "Resizing up VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:781 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:783 msgid "Resize complete" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:825 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:827 msgid "Starting halted instance found during reboot" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:908 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:910 msgid "Unable to find root VBD/VDI for VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:935 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:937 #, python-format msgid "Destroying VDIs for Instance %(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:963 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:965 msgid "Using RAW or VHD, skipping kernel and ramdisk deletion" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:970 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:972 msgid "instance has a kernel or ramdisk but not both" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:977 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:979 msgid "kernel/ramdisk files removed" msgstr "カーネル/RAMディスクファイルが削除されました" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1003 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1005 #, fuzzy msgid "Destroying VM" msgstr "xvp を再起動しています" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1029 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1031 msgid "VM is not present, skipping destroy..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1080 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1082 #, python-format msgid "Instance is already in Rescue Mode: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1115 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1117 msgid "VM is not present, skipping power off..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1151 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1153 #, python-format msgid "Found %(instance_count)d hung reboots older than %(timeout)d seconds" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1155 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1157 msgid "Automatically hard rebooting" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1215 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1217 msgid "Could not get bandwidth info." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1257 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1259 msgid "Fetching VM ref while BUILDING failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1340 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1342 #, fuzzy msgid "Injecting network info to xenstore" msgstr "ネットワークホストの設定をします。" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1359 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1361 msgid "Creating vifs" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1368 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1370 #, fuzzy, python-format msgid "Creating VIF for network %(network_ref)s" msgstr "VM %(vm_ref)s, network %(network_ref)s 用仮想インターフェース(VIF)を作成しています。" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1371 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1373 #, fuzzy, python-format msgid "Created VIF %(vif_ref)s, network %(network_ref)s" msgstr "VM %(vm_ref)s, network %(network_ref)s 用仮想インターフェース(VIF)を作成しています。" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1395 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1397 msgid "Injecting hostname to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1491 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1493 #, python-format msgid "" "Destination host:%(hostname)s must be in the same aggregate as the source" " server" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1523 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1525 msgid "Migrate Receive failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1571 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1573 msgid "VM.assert_can_migratefailed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1607 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1609 msgid "Migrate Send failed" msgstr "" @@ -9817,3 +9822,6 @@ msgid "" "gone: %(exc)s" msgstr "" +#~ msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +#~ msgstr "" + diff --git a/nova/locale/ko/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/ko/LC_MESSAGES/nova.po index 9fec08d3c..8fac4380f 100644 --- a/nova/locale/ko/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/ko/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-22 00:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-25 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-16 04:42+0000\n" "Last-Translator: Zhongyue Luo <lzyeval@gmail.com>\n" "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n" @@ -160,7 +160,7 @@ msgid "Volume %(volume_id)s is still attached, detach volume first." msgstr "" #: nova/exception.py:238 nova/api/ec2/cloud.py:388 nova/api/ec2/cloud.py:413 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2129 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2128 msgid "Keypair data is invalid" msgstr "" @@ -2851,10 +2851,6 @@ msgstr "" msgid "No image_name was specified in request." msgstr "" -#: nova/auth/fakeldap.py:34 -msgid "Attempted to instantiate singleton" -msgstr "" - #: nova/cloudpipe/pipelib.py:43 msgid "Instance type for vpn instances" msgstr "" @@ -2974,116 +2970,116 @@ msgstr "" msgid "Image type not recognized %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1278 +#: nova/compute/api.py:1277 #, python-format msgid "snapshot for %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1569 +#: nova/compute/api.py:1568 msgid "flavor_id is None. Assuming migration." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1578 +#: nova/compute/api.py:1577 #, python-format msgid "" "Old instance type %(current_instance_type_name)s, new instance type " "%(new_instance_type_name)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1620 +#: nova/compute/api.py:1619 #, python-format msgid "%(overs)s quota exceeded for %(pid)s, tried to resize instance. %(msg)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1792 +#: nova/compute/api.py:1791 msgid "Locking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1800 +#: nova/compute/api.py:1799 msgid "Unlocking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1868 +#: nova/compute/api.py:1867 msgid "Volume must be attached in order to detach." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1953 +#: nova/compute/api.py:1952 #, python-format msgid "Going to try to live migrate instance to %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2102 +#: nova/compute/api.py:2101 msgid "Keypair name contains unsafe characters" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2106 +#: nova/compute/api.py:2105 msgid "Keypair name must be between 1 and 255 characters long" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2207 +#: nova/compute/api.py:2206 #, python-format msgid "Security group %s is not a string or unicode" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2210 +#: nova/compute/api.py:2209 #, python-format msgid "Security group %s cannot be empty." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2218 +#: nova/compute/api.py:2217 #, python-format msgid "" "Value (%(value)s) for parameter Group%(property)s is invalid. Content " "limited to '%(allowed)'." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2224 +#: nova/compute/api.py:2223 #, python-format msgid "Security group %s should not be greater than 255 characters." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2244 +#: nova/compute/api.py:2243 msgid "Quota exceeded, too many security groups." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2247 +#: nova/compute/api.py:2246 #, python-format msgid "Create Security Group %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2254 +#: nova/compute/api.py:2253 #, python-format msgid "Security group %s already exists" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2319 +#: nova/compute/api.py:2318 msgid "Security group is still in use" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2327 +#: nova/compute/api.py:2326 msgid "Failed to update usages deallocating security group" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2330 +#: nova/compute/api.py:2329 #, python-format msgid "Delete security group %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2587 +#: nova/compute/api.py:2586 #, python-format msgid "Rule (%s) not found" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2596 +#: nova/compute/api.py:2595 msgid "Quota exceeded, too many security group rules." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2599 +#: nova/compute/api.py:2598 #, python-format msgid "Authorize security group ingress %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2610 +#: nova/compute/api.py:2609 #, python-format msgid "Revoke security group ingress %s" msgstr "" @@ -3239,358 +3235,363 @@ msgstr "" msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:921 nova/compute/manager.py:1671 -#: nova/compute/manager.py:2802 +#: nova/compute/manager.py:901 +#, python-format +msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:933 nova/compute/manager.py:1683 +#: nova/compute/manager.py:2814 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1003 +#: nova/compute/manager.py:1015 #, fuzzy msgid "Rebuilding instance" msgstr "인스턴스 %s를 재부팅합니다" -#: nova/compute/manager.py:1079 +#: nova/compute/manager.py:1091 #, fuzzy msgid "Rebooting instance" msgstr "인스턴스 %s를 재부팅합니다" -#: nova/compute/manager.py:1091 +#: nova/compute/manager.py:1103 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1105 +#: nova/compute/manager.py:1117 #, fuzzy, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "%s 인스턴스에 볼륨장착 할 수 없습니다" -#: nova/compute/manager.py:1142 +#: nova/compute/manager.py:1154 #, fuzzy msgid "instance snapshotting" msgstr "인스턴스 %s: 스냅샷 저장중" -#: nova/compute/manager.py:1148 +#: nova/compute/manager.py:1160 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1213 +#: nova/compute/manager.py:1225 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1219 +#: nova/compute/manager.py:1231 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1224 +#: nova/compute/manager.py:1236 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1255 +#: nova/compute/manager.py:1267 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1262 +#: nova/compute/manager.py:1274 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1272 +#: nova/compute/manager.py:1284 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1288 +#: nova/compute/manager.py:1300 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1296 +#: nova/compute/manager.py:1308 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1311 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1315 +#: nova/compute/manager.py:1327 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1328 +#: nova/compute/manager.py:1340 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1355 +#: nova/compute/manager.py:1367 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1376 +#: nova/compute/manager.py:1388 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1516 +#: nova/compute/manager.py:1528 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1534 +#: nova/compute/manager.py:1546 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1724 +#: nova/compute/manager.py:1736 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1741 +#: nova/compute/manager.py:1753 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1779 +#: nova/compute/manager.py:1791 msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1821 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1825 +#: nova/compute/manager.py:1837 msgid "Reset network" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1830 +#: nova/compute/manager.py:1842 msgid "Inject network info" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1833 +#: nova/compute/manager.py:1845 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1850 +#: nova/compute/manager.py:1862 msgid "Get console output" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1875 +#: nova/compute/manager.py:1887 msgid "Getting vnc console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1903 +#: nova/compute/manager.py:1915 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1945 +#: nova/compute/manager.py:1957 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1954 +#: nova/compute/manager.py:1966 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1969 +#: nova/compute/manager.py:1981 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "볼륨 탈착: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:1998 +#: nova/compute/manager.py:2010 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2002 +#: nova/compute/manager.py:2014 #, fuzzy msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "%s 인스턴스에 볼륨장착 할 수 없습니다" -#: nova/compute/manager.py:2015 +#: nova/compute/manager.py:2027 #, fuzzy, python-format msgid "Faild to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "볼륨 탈착: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2108 +#: nova/compute/manager.py:2120 msgid "Instance has no volume." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2161 +#: nova/compute/manager.py:2173 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2187 +#: nova/compute/manager.py:2199 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2216 +#: nova/compute/manager.py:2228 msgid "No floating_ip found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2224 +#: nova/compute/manager.py:2236 msgid "No floating_ip found." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2226 +#: nova/compute/manager.py:2238 #, python-format msgid "" "Live migration: Unexpected error: cannot inherit floating ip.\n" "%(e)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2252 +#: nova/compute/manager.py:2264 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2254 +#: nova/compute/manager.py:2266 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2268 +#: nova/compute/manager.py:2280 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2399 +#: nova/compute/manager.py:2411 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2425 +#: nova/compute/manager.py:2437 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2430 +#: nova/compute/manager.py:2442 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2439 +#: nova/compute/manager.py:2451 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2446 +#: nova/compute/manager.py:2458 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2450 +#: nova/compute/manager.py:2462 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2457 +#: nova/compute/manager.py:2469 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, notRESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2465 +#: nova/compute/manager.py:2477 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2482 +#: nova/compute/manager.py:2494 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2500 +#: nova/compute/manager.py:2512 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2524 +#: nova/compute/manager.py:2536 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2550 +#: nova/compute/manager.py:2562 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2577 +#: nova/compute/manager.py:2589 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2583 nova/compute/manager.py:2621 +#: nova/compute/manager.py:2595 nova/compute/manager.py:2633 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2608 +#: nova/compute/manager.py:2620 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2645 +#: nova/compute/manager.py:2657 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2657 nova/compute/manager.py:2668 -#: nova/compute/manager.py:2682 +#: nova/compute/manager.py:2669 nova/compute/manager.py:2680 +#: nova/compute/manager.py:2694 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2662 +#: nova/compute/manager.py:2674 msgid "Instance is paused or suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2675 +#: nova/compute/manager.py:2687 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2703 #, fuzzy msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "인스턴스 %s: 스냅샷 저장중" -#: nova/compute/manager.py:2699 +#: nova/compute/manager.py:2711 msgid "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2710 +#: nova/compute/manager.py:2722 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2756 +#: nova/compute/manager.py:2768 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2775 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2770 +#: nova/compute/manager.py:2782 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for FLAGS.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -4044,7 +4045,7 @@ msgstr "" msgid "re-assign floating IP %(address)s from instance %(instance_id)s" msgstr "" -#: nova/network/ldapdns.py:318 +#: nova/network/ldapdns.py:317 msgid "This driver only supports type 'a' entries." msgstr "" @@ -4971,6 +4972,10 @@ msgstr "" msgid "TCP: trust state of %(host)s:%(level)s(%(trust)s)" msgstr "" +#: nova/tests/fake_ldap.py:34 +msgid "Attempted to instantiate singleton" +msgstr "" + #: nova/tests/fake_utils.py:72 #, python-format msgid "Faking execution of cmd (subprocess): %s" @@ -5192,7 +5197,7 @@ msgstr "" #: nova/tests/compute/test_compute.py:595 #: nova/tests/compute/test_compute.py:628 #: nova/tests/compute/test_compute.py:653 -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2231 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2243 #, python-format msgid "Running instances: %s" msgstr "" @@ -5209,7 +5214,7 @@ msgstr "" msgid "Internal error" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2242 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2254 #, python-format msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" @@ -7336,19 +7341,19 @@ msgstr "" msgid "Got image size of %(size)s for the image %(image)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1432 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1434 #, python-format msgid "TIMEOUT: The call to %(method)s timed out. args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1436 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1438 #, python-format msgid "" "NOT IMPLEMENTED: The call to %(method)s is not supported by the agent. " "args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1441 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1443 #, python-format msgid "The call to %(method)s returned an error: %(e)s. args=%(args)r" msgstr "" @@ -8070,117 +8075,117 @@ msgstr "" msgid "Failed to transfer vhd to new host" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:650 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:654 #, python-format -msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +msgid "Resizing down VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:776 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:778 #, python-format msgid "Resizing up VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:781 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:783 msgid "Resize complete" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:825 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:827 msgid "Starting halted instance found during reboot" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:908 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:910 msgid "Unable to find root VBD/VDI for VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:935 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:937 #, python-format msgid "Destroying VDIs for Instance %(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:963 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:965 msgid "Using RAW or VHD, skipping kernel and ramdisk deletion" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:970 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:972 msgid "instance has a kernel or ramdisk but not both" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:977 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:979 msgid "kernel/ramdisk files removed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1003 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1005 msgid "Destroying VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1029 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1031 msgid "VM is not present, skipping destroy..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1080 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1082 #, python-format msgid "Instance is already in Rescue Mode: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1115 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1117 msgid "VM is not present, skipping power off..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1151 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1153 #, python-format msgid "Found %(instance_count)d hung reboots older than %(timeout)d seconds" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1155 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1157 msgid "Automatically hard rebooting" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1215 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1217 msgid "Could not get bandwidth info." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1257 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1259 msgid "Fetching VM ref while BUILDING failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1340 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1342 msgid "Injecting network info to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1359 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1361 msgid "Creating vifs" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1368 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1370 #, python-format msgid "Creating VIF for network %(network_ref)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1371 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1373 #, python-format msgid "Created VIF %(vif_ref)s, network %(network_ref)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1395 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1397 msgid "Injecting hostname to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1491 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1493 #, python-format msgid "" "Destination host:%(hostname)s must be in the same aggregate as the source" " server" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1523 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1525 msgid "Migrate Receive failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1571 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1573 msgid "VM.assert_can_migratefailed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1607 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1609 msgid "Migrate Send failed" msgstr "" @@ -9767,3 +9772,6 @@ msgid "" "gone: %(exc)s" msgstr "" +#~ msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +#~ msgstr "" + diff --git a/nova/locale/nb/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/nb/LC_MESSAGES/nova.po index 185dc6bdb..bc6f77ad3 100644 --- a/nova/locale/nb/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/nb/LC_MESSAGES/nova.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/nova\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-22 00:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-25 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-09-13 10:30+0000\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Language-Team: nb <LL@li.org>\n" @@ -161,7 +161,7 @@ msgid "Volume %(volume_id)s is still attached, detach volume first." msgstr "" #: nova/exception.py:238 nova/api/ec2/cloud.py:388 nova/api/ec2/cloud.py:413 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2129 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2128 msgid "Keypair data is invalid" msgstr "" @@ -2851,10 +2851,6 @@ msgstr "" msgid "No image_name was specified in request." msgstr "" -#: nova/auth/fakeldap.py:34 -msgid "Attempted to instantiate singleton" -msgstr "" - #: nova/cloudpipe/pipelib.py:43 msgid "Instance type for vpn instances" msgstr "" @@ -2974,116 +2970,116 @@ msgstr "" msgid "Image type not recognized %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1278 +#: nova/compute/api.py:1277 #, python-format msgid "snapshot for %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1569 +#: nova/compute/api.py:1568 msgid "flavor_id is None. Assuming migration." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1578 +#: nova/compute/api.py:1577 #, python-format msgid "" "Old instance type %(current_instance_type_name)s, new instance type " "%(new_instance_type_name)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1620 +#: nova/compute/api.py:1619 #, python-format msgid "%(overs)s quota exceeded for %(pid)s, tried to resize instance. %(msg)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1792 +#: nova/compute/api.py:1791 msgid "Locking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1800 +#: nova/compute/api.py:1799 msgid "Unlocking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1868 +#: nova/compute/api.py:1867 msgid "Volume must be attached in order to detach." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1953 +#: nova/compute/api.py:1952 #, python-format msgid "Going to try to live migrate instance to %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2102 +#: nova/compute/api.py:2101 msgid "Keypair name contains unsafe characters" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2106 +#: nova/compute/api.py:2105 msgid "Keypair name must be between 1 and 255 characters long" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2207 +#: nova/compute/api.py:2206 #, python-format msgid "Security group %s is not a string or unicode" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2210 +#: nova/compute/api.py:2209 #, python-format msgid "Security group %s cannot be empty." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2218 +#: nova/compute/api.py:2217 #, python-format msgid "" "Value (%(value)s) for parameter Group%(property)s is invalid. Content " "limited to '%(allowed)'." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2224 +#: nova/compute/api.py:2223 #, python-format msgid "Security group %s should not be greater than 255 characters." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2244 +#: nova/compute/api.py:2243 msgid "Quota exceeded, too many security groups." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2247 +#: nova/compute/api.py:2246 #, python-format msgid "Create Security Group %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2254 +#: nova/compute/api.py:2253 #, python-format msgid "Security group %s already exists" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2319 +#: nova/compute/api.py:2318 msgid "Security group is still in use" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2327 +#: nova/compute/api.py:2326 msgid "Failed to update usages deallocating security group" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2330 +#: nova/compute/api.py:2329 #, python-format msgid "Delete security group %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2587 +#: nova/compute/api.py:2586 #, python-format msgid "Rule (%s) not found" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2596 +#: nova/compute/api.py:2595 msgid "Quota exceeded, too many security group rules." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2599 +#: nova/compute/api.py:2598 #, python-format msgid "Authorize security group ingress %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2610 +#: nova/compute/api.py:2609 #, python-format msgid "Revoke security group ingress %s" msgstr "" @@ -3239,353 +3235,358 @@ msgstr "" msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:921 nova/compute/manager.py:1671 -#: nova/compute/manager.py:2802 +#: nova/compute/manager.py:901 +#, python-format +msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:933 nova/compute/manager.py:1683 +#: nova/compute/manager.py:2814 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1003 +#: nova/compute/manager.py:1015 msgid "Rebuilding instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1079 +#: nova/compute/manager.py:1091 msgid "Rebooting instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1091 +#: nova/compute/manager.py:1103 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1105 +#: nova/compute/manager.py:1117 #, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1142 +#: nova/compute/manager.py:1154 msgid "instance snapshotting" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1148 +#: nova/compute/manager.py:1160 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1213 +#: nova/compute/manager.py:1225 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1219 +#: nova/compute/manager.py:1231 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1224 +#: nova/compute/manager.py:1236 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1255 +#: nova/compute/manager.py:1267 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1262 +#: nova/compute/manager.py:1274 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1272 +#: nova/compute/manager.py:1284 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1288 +#: nova/compute/manager.py:1300 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1296 +#: nova/compute/manager.py:1308 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1311 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1315 +#: nova/compute/manager.py:1327 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1328 +#: nova/compute/manager.py:1340 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1355 +#: nova/compute/manager.py:1367 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1376 +#: nova/compute/manager.py:1388 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1516 +#: nova/compute/manager.py:1528 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1534 +#: nova/compute/manager.py:1546 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1724 +#: nova/compute/manager.py:1736 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1741 +#: nova/compute/manager.py:1753 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1779 +#: nova/compute/manager.py:1791 msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1821 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1825 +#: nova/compute/manager.py:1837 msgid "Reset network" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1830 +#: nova/compute/manager.py:1842 msgid "Inject network info" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1833 +#: nova/compute/manager.py:1845 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1850 +#: nova/compute/manager.py:1862 msgid "Get console output" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1875 +#: nova/compute/manager.py:1887 msgid "Getting vnc console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1903 +#: nova/compute/manager.py:1915 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1945 +#: nova/compute/manager.py:1957 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1954 +#: nova/compute/manager.py:1966 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1969 +#: nova/compute/manager.py:1981 #, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1998 +#: nova/compute/manager.py:2010 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2002 +#: nova/compute/manager.py:2014 msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2015 +#: nova/compute/manager.py:2027 #, python-format msgid "Faild to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2108 +#: nova/compute/manager.py:2120 msgid "Instance has no volume." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2161 +#: nova/compute/manager.py:2173 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2187 +#: nova/compute/manager.py:2199 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2216 +#: nova/compute/manager.py:2228 msgid "No floating_ip found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2224 +#: nova/compute/manager.py:2236 msgid "No floating_ip found." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2226 +#: nova/compute/manager.py:2238 #, python-format msgid "" "Live migration: Unexpected error: cannot inherit floating ip.\n" "%(e)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2252 +#: nova/compute/manager.py:2264 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2254 +#: nova/compute/manager.py:2266 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2268 +#: nova/compute/manager.py:2280 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2399 +#: nova/compute/manager.py:2411 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2425 +#: nova/compute/manager.py:2437 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2430 +#: nova/compute/manager.py:2442 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2439 +#: nova/compute/manager.py:2451 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2446 +#: nova/compute/manager.py:2458 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2450 +#: nova/compute/manager.py:2462 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2457 +#: nova/compute/manager.py:2469 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, notRESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2465 +#: nova/compute/manager.py:2477 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2482 +#: nova/compute/manager.py:2494 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2500 +#: nova/compute/manager.py:2512 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2524 +#: nova/compute/manager.py:2536 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2550 +#: nova/compute/manager.py:2562 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2577 +#: nova/compute/manager.py:2589 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2583 nova/compute/manager.py:2621 +#: nova/compute/manager.py:2595 nova/compute/manager.py:2633 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2608 +#: nova/compute/manager.py:2620 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2645 +#: nova/compute/manager.py:2657 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2657 nova/compute/manager.py:2668 -#: nova/compute/manager.py:2682 +#: nova/compute/manager.py:2669 nova/compute/manager.py:2680 +#: nova/compute/manager.py:2694 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2662 +#: nova/compute/manager.py:2674 msgid "Instance is paused or suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2675 +#: nova/compute/manager.py:2687 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2703 msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2699 +#: nova/compute/manager.py:2711 msgid "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2710 +#: nova/compute/manager.py:2722 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2756 +#: nova/compute/manager.py:2768 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2775 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2770 +#: nova/compute/manager.py:2782 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for FLAGS.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -4039,7 +4040,7 @@ msgstr "" msgid "re-assign floating IP %(address)s from instance %(instance_id)s" msgstr "" -#: nova/network/ldapdns.py:318 +#: nova/network/ldapdns.py:317 msgid "This driver only supports type 'a' entries." msgstr "" @@ -4966,6 +4967,10 @@ msgstr "" msgid "TCP: trust state of %(host)s:%(level)s(%(trust)s)" msgstr "" +#: nova/tests/fake_ldap.py:34 +msgid "Attempted to instantiate singleton" +msgstr "" + #: nova/tests/fake_utils.py:72 #, python-format msgid "Faking execution of cmd (subprocess): %s" @@ -5187,7 +5192,7 @@ msgstr "" #: nova/tests/compute/test_compute.py:595 #: nova/tests/compute/test_compute.py:628 #: nova/tests/compute/test_compute.py:653 -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2231 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2243 #, python-format msgid "Running instances: %s" msgstr "" @@ -5204,7 +5209,7 @@ msgstr "" msgid "Internal error" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2242 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2254 #, python-format msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" @@ -7325,19 +7330,19 @@ msgstr "" msgid "Got image size of %(size)s for the image %(image)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1432 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1434 #, python-format msgid "TIMEOUT: The call to %(method)s timed out. args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1436 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1438 #, python-format msgid "" "NOT IMPLEMENTED: The call to %(method)s is not supported by the agent. " "args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1441 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1443 #, python-format msgid "The call to %(method)s returned an error: %(e)s. args=%(args)r" msgstr "" @@ -8058,117 +8063,117 @@ msgstr "" msgid "Failed to transfer vhd to new host" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:650 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:654 #, python-format -msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +msgid "Resizing down VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:776 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:778 #, python-format msgid "Resizing up VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:781 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:783 msgid "Resize complete" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:825 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:827 msgid "Starting halted instance found during reboot" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:908 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:910 msgid "Unable to find root VBD/VDI for VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:935 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:937 #, python-format msgid "Destroying VDIs for Instance %(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:963 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:965 msgid "Using RAW or VHD, skipping kernel and ramdisk deletion" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:970 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:972 msgid "instance has a kernel or ramdisk but not both" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:977 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:979 msgid "kernel/ramdisk files removed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1003 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1005 msgid "Destroying VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1029 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1031 msgid "VM is not present, skipping destroy..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1080 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1082 #, python-format msgid "Instance is already in Rescue Mode: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1115 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1117 msgid "VM is not present, skipping power off..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1151 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1153 #, python-format msgid "Found %(instance_count)d hung reboots older than %(timeout)d seconds" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1155 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1157 msgid "Automatically hard rebooting" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1215 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1217 msgid "Could not get bandwidth info." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1257 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1259 msgid "Fetching VM ref while BUILDING failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1340 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1342 msgid "Injecting network info to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1359 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1361 msgid "Creating vifs" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1368 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1370 #, python-format msgid "Creating VIF for network %(network_ref)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1371 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1373 #, python-format msgid "Created VIF %(vif_ref)s, network %(network_ref)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1395 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1397 msgid "Injecting hostname to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1491 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1493 #, python-format msgid "" "Destination host:%(hostname)s must be in the same aggregate as the source" " server" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1523 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1525 msgid "Migrate Receive failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1571 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1573 msgid "VM.assert_can_migratefailed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1607 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1609 msgid "Migrate Send failed" msgstr "" @@ -9747,3 +9752,6 @@ msgid "" "gone: %(exc)s" msgstr "" +#~ msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +#~ msgstr "" + diff --git a/nova/locale/nova.pot b/nova/locale/nova.pot index 337898e7d..896b48354 100644 --- a/nova/locale/nova.pot +++ b/nova/locale/nova.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova 2013.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-22 00:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-25 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -155,7 +155,7 @@ msgid "Volume %(volume_id)s is still attached, detach volume first." msgstr "" #: nova/exception.py:238 nova/api/ec2/cloud.py:388 nova/api/ec2/cloud.py:413 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2129 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2128 msgid "Keypair data is invalid" msgstr "" @@ -2845,10 +2845,6 @@ msgstr "" msgid "No image_name was specified in request." msgstr "" -#: nova/auth/fakeldap.py:34 -msgid "Attempted to instantiate singleton" -msgstr "" - #: nova/cloudpipe/pipelib.py:43 msgid "Instance type for vpn instances" msgstr "" @@ -2968,116 +2964,116 @@ msgstr "" msgid "Image type not recognized %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1278 +#: nova/compute/api.py:1277 #, python-format msgid "snapshot for %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1569 +#: nova/compute/api.py:1568 msgid "flavor_id is None. Assuming migration." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1578 +#: nova/compute/api.py:1577 #, python-format msgid "" "Old instance type %(current_instance_type_name)s, new instance type " "%(new_instance_type_name)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1620 +#: nova/compute/api.py:1619 #, python-format msgid "%(overs)s quota exceeded for %(pid)s, tried to resize instance. %(msg)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1792 +#: nova/compute/api.py:1791 msgid "Locking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1800 +#: nova/compute/api.py:1799 msgid "Unlocking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1868 +#: nova/compute/api.py:1867 msgid "Volume must be attached in order to detach." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1953 +#: nova/compute/api.py:1952 #, python-format msgid "Going to try to live migrate instance to %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2102 +#: nova/compute/api.py:2101 msgid "Keypair name contains unsafe characters" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2106 +#: nova/compute/api.py:2105 msgid "Keypair name must be between 1 and 255 characters long" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2207 +#: nova/compute/api.py:2206 #, python-format msgid "Security group %s is not a string or unicode" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2210 +#: nova/compute/api.py:2209 #, python-format msgid "Security group %s cannot be empty." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2218 +#: nova/compute/api.py:2217 #, python-format msgid "" "Value (%(value)s) for parameter Group%(property)s is invalid. Content " "limited to '%(allowed)'." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2224 +#: nova/compute/api.py:2223 #, python-format msgid "Security group %s should not be greater than 255 characters." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2244 +#: nova/compute/api.py:2243 msgid "Quota exceeded, too many security groups." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2247 +#: nova/compute/api.py:2246 #, python-format msgid "Create Security Group %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2254 +#: nova/compute/api.py:2253 #, python-format msgid "Security group %s already exists" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2319 +#: nova/compute/api.py:2318 msgid "Security group is still in use" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2327 +#: nova/compute/api.py:2326 msgid "Failed to update usages deallocating security group" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2330 +#: nova/compute/api.py:2329 #, python-format msgid "Delete security group %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2587 +#: nova/compute/api.py:2586 #, python-format msgid "Rule (%s) not found" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2596 +#: nova/compute/api.py:2595 msgid "Quota exceeded, too many security group rules." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2599 +#: nova/compute/api.py:2598 #, python-format msgid "Authorize security group ingress %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2610 +#: nova/compute/api.py:2609 #, python-format msgid "Revoke security group ingress %s" msgstr "" @@ -3233,353 +3229,358 @@ msgstr "" msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:921 nova/compute/manager.py:1671 -#: nova/compute/manager.py:2802 +#: nova/compute/manager.py:901 +#, python-format +msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:933 nova/compute/manager.py:1683 +#: nova/compute/manager.py:2814 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1003 +#: nova/compute/manager.py:1015 msgid "Rebuilding instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1079 +#: nova/compute/manager.py:1091 msgid "Rebooting instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1091 +#: nova/compute/manager.py:1103 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1105 +#: nova/compute/manager.py:1117 #, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1142 +#: nova/compute/manager.py:1154 msgid "instance snapshotting" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1148 +#: nova/compute/manager.py:1160 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1213 +#: nova/compute/manager.py:1225 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1219 +#: nova/compute/manager.py:1231 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1224 +#: nova/compute/manager.py:1236 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1255 +#: nova/compute/manager.py:1267 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1262 +#: nova/compute/manager.py:1274 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1272 +#: nova/compute/manager.py:1284 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1288 +#: nova/compute/manager.py:1300 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1296 +#: nova/compute/manager.py:1308 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1311 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1315 +#: nova/compute/manager.py:1327 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1328 +#: nova/compute/manager.py:1340 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1355 +#: nova/compute/manager.py:1367 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1376 +#: nova/compute/manager.py:1388 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1516 +#: nova/compute/manager.py:1528 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1534 +#: nova/compute/manager.py:1546 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1724 +#: nova/compute/manager.py:1736 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1741 +#: nova/compute/manager.py:1753 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1779 +#: nova/compute/manager.py:1791 msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1821 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1825 +#: nova/compute/manager.py:1837 msgid "Reset network" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1830 +#: nova/compute/manager.py:1842 msgid "Inject network info" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1833 +#: nova/compute/manager.py:1845 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1850 +#: nova/compute/manager.py:1862 msgid "Get console output" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1875 +#: nova/compute/manager.py:1887 msgid "Getting vnc console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1903 +#: nova/compute/manager.py:1915 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1945 +#: nova/compute/manager.py:1957 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1954 +#: nova/compute/manager.py:1966 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1969 +#: nova/compute/manager.py:1981 #, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1998 +#: nova/compute/manager.py:2010 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2002 +#: nova/compute/manager.py:2014 msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2015 +#: nova/compute/manager.py:2027 #, python-format msgid "Faild to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2108 +#: nova/compute/manager.py:2120 msgid "Instance has no volume." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2161 +#: nova/compute/manager.py:2173 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2187 +#: nova/compute/manager.py:2199 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2216 +#: nova/compute/manager.py:2228 msgid "No floating_ip found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2224 +#: nova/compute/manager.py:2236 msgid "No floating_ip found." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2226 +#: nova/compute/manager.py:2238 #, python-format msgid "" "Live migration: Unexpected error: cannot inherit floating ip.\n" "%(e)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2252 +#: nova/compute/manager.py:2264 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2254 +#: nova/compute/manager.py:2266 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2268 +#: nova/compute/manager.py:2280 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2399 +#: nova/compute/manager.py:2411 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2425 +#: nova/compute/manager.py:2437 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2430 +#: nova/compute/manager.py:2442 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2439 +#: nova/compute/manager.py:2451 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2446 +#: nova/compute/manager.py:2458 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2450 +#: nova/compute/manager.py:2462 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2457 +#: nova/compute/manager.py:2469 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, notRESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2465 +#: nova/compute/manager.py:2477 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2482 +#: nova/compute/manager.py:2494 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2500 +#: nova/compute/manager.py:2512 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2524 +#: nova/compute/manager.py:2536 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2550 +#: nova/compute/manager.py:2562 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2577 +#: nova/compute/manager.py:2589 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2583 nova/compute/manager.py:2621 +#: nova/compute/manager.py:2595 nova/compute/manager.py:2633 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2608 +#: nova/compute/manager.py:2620 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2645 +#: nova/compute/manager.py:2657 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2657 nova/compute/manager.py:2668 -#: nova/compute/manager.py:2682 +#: nova/compute/manager.py:2669 nova/compute/manager.py:2680 +#: nova/compute/manager.py:2694 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2662 +#: nova/compute/manager.py:2674 msgid "Instance is paused or suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2675 +#: nova/compute/manager.py:2687 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2703 msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2699 +#: nova/compute/manager.py:2711 msgid "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2710 +#: nova/compute/manager.py:2722 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2756 +#: nova/compute/manager.py:2768 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2775 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2770 +#: nova/compute/manager.py:2782 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for FLAGS.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -4033,7 +4034,7 @@ msgstr "" msgid "re-assign floating IP %(address)s from instance %(instance_id)s" msgstr "" -#: nova/network/ldapdns.py:318 +#: nova/network/ldapdns.py:317 msgid "This driver only supports type 'a' entries." msgstr "" @@ -4960,6 +4961,10 @@ msgstr "" msgid "TCP: trust state of %(host)s:%(level)s(%(trust)s)" msgstr "" +#: nova/tests/fake_ldap.py:34 +msgid "Attempted to instantiate singleton" +msgstr "" + #: nova/tests/fake_utils.py:72 #, python-format msgid "Faking execution of cmd (subprocess): %s" @@ -5181,7 +5186,7 @@ msgstr "" #: nova/tests/compute/test_compute.py:595 #: nova/tests/compute/test_compute.py:628 #: nova/tests/compute/test_compute.py:653 -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2231 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2243 #, python-format msgid "Running instances: %s" msgstr "" @@ -5198,7 +5203,7 @@ msgstr "" msgid "Internal error" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2242 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2254 #, python-format msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" @@ -7319,19 +7324,19 @@ msgstr "" msgid "Got image size of %(size)s for the image %(image)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1432 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1434 #, python-format msgid "TIMEOUT: The call to %(method)s timed out. args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1436 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1438 #, python-format msgid "" "NOT IMPLEMENTED: The call to %(method)s is not supported by the agent. " "args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1441 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1443 #, python-format msgid "The call to %(method)s returned an error: %(e)s. args=%(args)r" msgstr "" @@ -8052,117 +8057,117 @@ msgstr "" msgid "Failed to transfer vhd to new host" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:650 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:654 #, python-format -msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +msgid "Resizing down VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:776 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:778 #, python-format msgid "Resizing up VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:781 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:783 msgid "Resize complete" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:825 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:827 msgid "Starting halted instance found during reboot" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:908 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:910 msgid "Unable to find root VBD/VDI for VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:935 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:937 #, python-format msgid "Destroying VDIs for Instance %(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:963 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:965 msgid "Using RAW or VHD, skipping kernel and ramdisk deletion" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:970 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:972 msgid "instance has a kernel or ramdisk but not both" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:977 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:979 msgid "kernel/ramdisk files removed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1003 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1005 msgid "Destroying VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1029 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1031 msgid "VM is not present, skipping destroy..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1080 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1082 #, python-format msgid "Instance is already in Rescue Mode: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1115 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1117 msgid "VM is not present, skipping power off..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1151 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1153 #, python-format msgid "Found %(instance_count)d hung reboots older than %(timeout)d seconds" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1155 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1157 msgid "Automatically hard rebooting" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1215 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1217 msgid "Could not get bandwidth info." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1257 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1259 msgid "Fetching VM ref while BUILDING failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1340 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1342 msgid "Injecting network info to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1359 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1361 msgid "Creating vifs" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1368 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1370 #, python-format msgid "Creating VIF for network %(network_ref)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1371 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1373 #, python-format msgid "Created VIF %(vif_ref)s, network %(network_ref)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1395 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1397 msgid "Injecting hostname to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1491 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1493 #, python-format msgid "" "Destination host:%(hostname)s must be in the same aggregate as the source" " server" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1523 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1525 msgid "Migrate Receive failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1571 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1573 msgid "VM.assert_can_migratefailed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1607 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1609 msgid "Migrate Send failed" msgstr "" diff --git a/nova/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/nova.po index 182f81d27..bcfb01298 100644 --- a/nova/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-22 00:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-25 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-04 19:25+0000\n" "Last-Translator: Júlio Cezar Santos Pires <Unknown>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n" @@ -160,7 +160,7 @@ msgid "Volume %(volume_id)s is still attached, detach volume first." msgstr "" #: nova/exception.py:238 nova/api/ec2/cloud.py:388 nova/api/ec2/cloud.py:413 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2129 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2128 msgid "Keypair data is invalid" msgstr "" @@ -2863,10 +2863,6 @@ msgstr "" msgid "No image_name was specified in request." msgstr "" -#: nova/auth/fakeldap.py:34 -msgid "Attempted to instantiate singleton" -msgstr "Tentativa de instanciar singleton" - #: nova/cloudpipe/pipelib.py:43 #, fuzzy msgid "Instance type for vpn instances" @@ -2991,117 +2987,117 @@ msgstr "" msgid "Image type not recognized %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1278 +#: nova/compute/api.py:1277 #, python-format msgid "snapshot for %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1569 +#: nova/compute/api.py:1568 msgid "flavor_id is None. Assuming migration." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1578 +#: nova/compute/api.py:1577 #, python-format msgid "" "Old instance type %(current_instance_type_name)s, new instance type " "%(new_instance_type_name)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1620 +#: nova/compute/api.py:1619 #, python-format msgid "%(overs)s quota exceeded for %(pid)s, tried to resize instance. %(msg)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1792 +#: nova/compute/api.py:1791 msgid "Locking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1800 +#: nova/compute/api.py:1799 msgid "Unlocking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1868 +#: nova/compute/api.py:1867 msgid "Volume must be attached in order to detach." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1953 +#: nova/compute/api.py:1952 #, fuzzy, python-format msgid "Going to try to live migrate instance to %s" msgstr "Começando a terminar instâncias" -#: nova/compute/api.py:2102 +#: nova/compute/api.py:2101 msgid "Keypair name contains unsafe characters" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2106 +#: nova/compute/api.py:2105 msgid "Keypair name must be between 1 and 255 characters long" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2207 +#: nova/compute/api.py:2206 #, python-format msgid "Security group %s is not a string or unicode" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2210 +#: nova/compute/api.py:2209 #, python-format msgid "Security group %s cannot be empty." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2218 +#: nova/compute/api.py:2217 #, python-format msgid "" "Value (%(value)s) for parameter Group%(property)s is invalid. Content " "limited to '%(allowed)'." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2224 +#: nova/compute/api.py:2223 #, python-format msgid "Security group %s should not be greater than 255 characters." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2244 +#: nova/compute/api.py:2243 msgid "Quota exceeded, too many security groups." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2247 +#: nova/compute/api.py:2246 #, python-format msgid "Create Security Group %s" msgstr "Criar Grupo de Segurança %s" -#: nova/compute/api.py:2254 +#: nova/compute/api.py:2253 #, python-format msgid "Security group %s already exists" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2319 +#: nova/compute/api.py:2318 #, fuzzy msgid "Security group is still in use" msgstr "Revogado entrada do grupo de segurança %s" -#: nova/compute/api.py:2327 +#: nova/compute/api.py:2326 msgid "Failed to update usages deallocating security group" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2330 +#: nova/compute/api.py:2329 #, python-format msgid "Delete security group %s" msgstr "Excluir grupo de segurança %s" -#: nova/compute/api.py:2587 +#: nova/compute/api.py:2586 #, python-format msgid "Rule (%s) not found" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2596 +#: nova/compute/api.py:2595 msgid "Quota exceeded, too many security group rules." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2599 +#: nova/compute/api.py:2598 #, python-format msgid "Authorize security group ingress %s" msgstr "Autorizada entrada do grupo de segurança %s" -#: nova/compute/api.py:2610 +#: nova/compute/api.py:2609 #, python-format msgid "Revoke security group ingress %s" msgstr "Revogado entrada do grupo de segurança %s" @@ -3257,364 +3253,369 @@ msgstr "" msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:921 nova/compute/manager.py:1671 -#: nova/compute/manager.py:2802 +#: nova/compute/manager.py:901 +#, python-format +msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:933 nova/compute/manager.py:1683 +#: nova/compute/manager.py:2814 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1003 +#: nova/compute/manager.py:1015 #, fuzzy msgid "Rebuilding instance" msgstr "Reconstruindo instância %s" -#: nova/compute/manager.py:1079 +#: nova/compute/manager.py:1091 #, fuzzy msgid "Rebooting instance" msgstr "Reiniciando a instância %s" -#: nova/compute/manager.py:1091 +#: nova/compute/manager.py:1103 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1105 +#: nova/compute/manager.py:1117 #, fuzzy, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "Reconstruindo instância %s" -#: nova/compute/manager.py:1142 +#: nova/compute/manager.py:1154 #, fuzzy msgid "instance snapshotting" msgstr "instância %s: fazendo um snapshot" -#: nova/compute/manager.py:1148 +#: nova/compute/manager.py:1160 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1213 +#: nova/compute/manager.py:1225 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1219 +#: nova/compute/manager.py:1231 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1224 +#: nova/compute/manager.py:1236 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "Removendo imagem %s" -#: nova/compute/manager.py:1255 +#: nova/compute/manager.py:1267 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1262 +#: nova/compute/manager.py:1274 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1272 +#: nova/compute/manager.py:1284 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1288 +#: nova/compute/manager.py:1300 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1296 +#: nova/compute/manager.py:1308 #, fuzzy msgid "error setting admin password" msgstr "Configurar senha do administrador" -#: nova/compute/manager.py:1311 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1315 +#: nova/compute/manager.py:1327 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1328 +#: nova/compute/manager.py:1340 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1355 +#: nova/compute/manager.py:1367 #, fuzzy msgid "Unrescuing" msgstr "instância %s: desfazendo o resgate" -#: nova/compute/manager.py:1376 +#: nova/compute/manager.py:1388 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1516 +#: nova/compute/manager.py:1528 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1534 +#: nova/compute/manager.py:1546 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1724 +#: nova/compute/manager.py:1736 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1741 +#: nova/compute/manager.py:1753 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1779 +#: nova/compute/manager.py:1791 #, fuzzy msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "instância %s: recuperando os diagnósticos" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1821 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1825 +#: nova/compute/manager.py:1837 #, fuzzy msgid "Reset network" msgstr "instância %s: reset da rede" -#: nova/compute/manager.py:1830 +#: nova/compute/manager.py:1842 msgid "Inject network info" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1833 +#: nova/compute/manager.py:1845 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1850 +#: nova/compute/manager.py:1862 #, fuzzy msgid "Get console output" msgstr "Obter saída do console para instância %s" -#: nova/compute/manager.py:1875 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, fuzzy msgid "Getting vnc console" msgstr "Adicionando console" -#: nova/compute/manager.py:1903 +#: nova/compute/manager.py:1915 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1945 +#: nova/compute/manager.py:1957 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1954 +#: nova/compute/manager.py:1966 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1969 +#: nova/compute/manager.py:1981 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "Detach_volume: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:1998 +#: nova/compute/manager.py:2010 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2002 +#: nova/compute/manager.py:2014 #, fuzzy msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "Desconectando volume da instância desconhecida %s" -#: nova/compute/manager.py:2015 +#: nova/compute/manager.py:2027 #, fuzzy, python-format msgid "Faild to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "Detach_volume: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2108 +#: nova/compute/manager.py:2120 msgid "Instance has no volume." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2161 +#: nova/compute/manager.py:2173 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2187 +#: nova/compute/manager.py:2199 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2216 +#: nova/compute/manager.py:2228 msgid "No floating_ip found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2224 +#: nova/compute/manager.py:2236 msgid "No floating_ip found." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2226 +#: nova/compute/manager.py:2238 #, python-format msgid "" "Live migration: Unexpected error: cannot inherit floating ip.\n" "%(e)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2252 +#: nova/compute/manager.py:2264 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2254 +#: nova/compute/manager.py:2266 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2268 +#: nova/compute/manager.py:2280 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2399 +#: nova/compute/manager.py:2411 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2425 +#: nova/compute/manager.py:2437 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2430 +#: nova/compute/manager.py:2442 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2439 +#: nova/compute/manager.py:2451 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2446 +#: nova/compute/manager.py:2458 #, fuzzy, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "A instância %(instance_id)s não está executando." -#: nova/compute/manager.py:2450 +#: nova/compute/manager.py:2462 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2457 +#: nova/compute/manager.py:2469 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, notRESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2465 +#: nova/compute/manager.py:2477 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2482 +#: nova/compute/manager.py:2494 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2500 +#: nova/compute/manager.py:2512 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2524 +#: nova/compute/manager.py:2536 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2550 +#: nova/compute/manager.py:2562 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2577 +#: nova/compute/manager.py:2589 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2583 nova/compute/manager.py:2621 +#: nova/compute/manager.py:2595 nova/compute/manager.py:2633 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2608 +#: nova/compute/manager.py:2620 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2645 +#: nova/compute/manager.py:2657 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2657 nova/compute/manager.py:2668 -#: nova/compute/manager.py:2682 +#: nova/compute/manager.py:2669 nova/compute/manager.py:2680 +#: nova/compute/manager.py:2694 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2662 +#: nova/compute/manager.py:2674 msgid "Instance is paused or suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2675 +#: nova/compute/manager.py:2687 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2703 #, fuzzy msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "Instância %s não encontrada" -#: nova/compute/manager.py:2699 +#: nova/compute/manager.py:2711 msgid "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2710 +#: nova/compute/manager.py:2722 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2756 +#: nova/compute/manager.py:2768 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2775 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2770 +#: nova/compute/manager.py:2782 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for FLAGS.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -4069,7 +4070,7 @@ msgstr "" msgid "re-assign floating IP %(address)s from instance %(instance_id)s" msgstr "Volume não encontrada para a instância %(instance_id)s." -#: nova/network/ldapdns.py:318 +#: nova/network/ldapdns.py:317 msgid "This driver only supports type 'a' entries." msgstr "" @@ -4999,6 +5000,10 @@ msgstr "" msgid "TCP: trust state of %(host)s:%(level)s(%(trust)s)" msgstr "" +#: nova/tests/fake_ldap.py:34 +msgid "Attempted to instantiate singleton" +msgstr "Tentativa de instanciar singleton" + #: nova/tests/fake_utils.py:72 #, python-format msgid "Faking execution of cmd (subprocess): %s" @@ -5220,7 +5225,7 @@ msgstr "" #: nova/tests/compute/test_compute.py:595 #: nova/tests/compute/test_compute.py:628 #: nova/tests/compute/test_compute.py:653 -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2231 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2243 #, python-format msgid "Running instances: %s" msgstr "" @@ -5237,7 +5242,7 @@ msgstr "" msgid "Internal error" msgstr "Erro interno" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2242 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2254 #, python-format msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" @@ -7375,19 +7380,19 @@ msgstr "Obtendo o tamanho da imagem para a imagem %s" msgid "Got image size of %(size)s for the image %(image)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1432 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1434 #, python-format msgid "TIMEOUT: The call to %(method)s timed out. args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1436 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1438 #, python-format msgid "" "NOT IMPLEMENTED: The call to %(method)s is not supported by the agent. " "args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1441 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1443 #, python-format msgid "The call to %(method)s returned an error: %(e)s. args=%(args)r" msgstr "" @@ -8120,117 +8125,117 @@ msgstr "" msgid "Failed to transfer vhd to new host" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:650 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:654 #, python-format -msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +msgid "Resizing down VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:776 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:778 #, python-format msgid "Resizing up VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:781 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:783 msgid "Resize complete" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:825 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:827 msgid "Starting halted instance found during reboot" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:908 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:910 msgid "Unable to find root VBD/VDI for VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:935 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:937 #, fuzzy, python-format msgid "Destroying VDIs for Instance %(instance_uuid)s" msgstr "Volume não encontrada para a instância %(instance_id)s." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:963 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:965 msgid "Using RAW or VHD, skipping kernel and ramdisk deletion" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:970 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:972 msgid "instance has a kernel or ramdisk but not both" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:977 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:979 msgid "kernel/ramdisk files removed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1003 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1005 msgid "Destroying VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1029 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1031 msgid "VM is not present, skipping destroy..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1080 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1082 #, python-format msgid "Instance is already in Rescue Mode: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1115 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1117 msgid "VM is not present, skipping power off..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1151 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1153 #, python-format msgid "Found %(instance_count)d hung reboots older than %(timeout)d seconds" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1155 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1157 msgid "Automatically hard rebooting" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1215 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1217 msgid "Could not get bandwidth info." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1257 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1259 msgid "Fetching VM ref while BUILDING failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1340 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1342 msgid "Injecting network info to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1359 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1361 msgid "Creating vifs" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1368 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1370 #, fuzzy, python-format msgid "Creating VIF for network %(network_ref)s" msgstr "Criando a VIF para VM %(vm_ref)s, rede %(network_ref)s." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1371 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1373 #, fuzzy, python-format msgid "Created VIF %(vif_ref)s, network %(network_ref)s" msgstr "Criando a VIF para VM %(vm_ref)s, rede %(network_ref)s." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1395 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1397 msgid "Injecting hostname to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1491 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1493 #, python-format msgid "" "Destination host:%(hostname)s must be in the same aggregate as the source" " server" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1523 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1525 msgid "Migrate Receive failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1571 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1573 msgid "VM.assert_can_migratefailed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1607 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1609 msgid "Migrate Send failed" msgstr "" @@ -9821,3 +9826,6 @@ msgid "" "gone: %(exc)s" msgstr "" +#~ msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +#~ msgstr "" + diff --git a/nova/locale/ru/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/ru/LC_MESSAGES/nova.po index 088978d45..d98319d2e 100644 --- a/nova/locale/ru/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/ru/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-22 00:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-25 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-25 09:34+0000\n" "Last-Translator: Eugene Marshal <Unknown>\n" "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" @@ -165,7 +165,7 @@ msgid "Volume %(volume_id)s is still attached, detach volume first." msgstr "Том %(volume_id)s никуда не присоединён" #: nova/exception.py:238 nova/api/ec2/cloud.py:388 nova/api/ec2/cloud.py:413 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2129 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2128 msgid "Keypair data is invalid" msgstr "" @@ -2912,10 +2912,6 @@ msgstr "" msgid "No image_name was specified in request." msgstr "" -#: nova/auth/fakeldap.py:34 -msgid "Attempted to instantiate singleton" -msgstr "" - #: nova/cloudpipe/pipelib.py:43 #, fuzzy msgid "Instance type for vpn instances" @@ -3047,16 +3043,16 @@ msgstr "Поиск по: %s" msgid "Image type not recognized %s" msgstr "Тип образа не распознан %s" -#: nova/compute/api.py:1278 +#: nova/compute/api.py:1277 #, fuzzy, python-format msgid "snapshot for %s" msgstr "Запуск снимка для ВМ %s" -#: nova/compute/api.py:1569 +#: nova/compute/api.py:1568 msgid "flavor_id is None. Assuming migration." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1578 +#: nova/compute/api.py:1577 #, python-format msgid "" "Old instance type %(current_instance_type_name)s, new instance type " @@ -3065,47 +3061,47 @@ msgstr "" "Устаревший тип копии %(current_instance_type_name)s, новый тип копии " "%(new_instance_type_name)s" -#: nova/compute/api.py:1620 +#: nova/compute/api.py:1619 #, fuzzy, python-format msgid "%(overs)s quota exceeded for %(pid)s, tried to resize instance. %(msg)s" msgstr "Превышена квота для %(pid)s, попытка выполнить %(min_count)s копий" -#: nova/compute/api.py:1792 +#: nova/compute/api.py:1791 msgid "Locking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1800 +#: nova/compute/api.py:1799 msgid "Unlocking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1868 +#: nova/compute/api.py:1867 msgid "Volume must be attached in order to detach." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1953 +#: nova/compute/api.py:1952 #, fuzzy, python-format msgid "Going to try to live migrate instance to %s" msgstr "Будет выполнения попытка завершить работу %s" -#: nova/compute/api.py:2102 +#: nova/compute/api.py:2101 msgid "Keypair name contains unsafe characters" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2106 +#: nova/compute/api.py:2105 msgid "Keypair name must be between 1 and 255 characters long" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2207 +#: nova/compute/api.py:2206 #, python-format msgid "Security group %s is not a string or unicode" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2210 +#: nova/compute/api.py:2209 #, python-format msgid "Security group %s cannot be empty." msgstr "Группа безопасности %s не может быть пустой." -#: nova/compute/api.py:2218 +#: nova/compute/api.py:2217 #, fuzzy, python-format msgid "" "Value (%(value)s) for parameter Group%(property)s is invalid. Content " @@ -3114,55 +3110,55 @@ msgstr "" "Значение (%s) для параметра GroupName недопустимо. Длина превышает " "максимально допустимое значение 255." -#: nova/compute/api.py:2224 +#: nova/compute/api.py:2223 #, python-format msgid "Security group %s should not be greater than 255 characters." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2244 +#: nova/compute/api.py:2243 msgid "Quota exceeded, too many security groups." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2247 +#: nova/compute/api.py:2246 #, python-format msgid "Create Security Group %s" msgstr "Создать группу безопасности %s" -#: nova/compute/api.py:2254 +#: nova/compute/api.py:2253 #, python-format msgid "Security group %s already exists" msgstr "Группа безопасности %s уже существует" -#: nova/compute/api.py:2319 +#: nova/compute/api.py:2318 #, fuzzy msgid "Security group is still in use" msgstr "Группа безопасности (%s) не найдена" -#: nova/compute/api.py:2327 +#: nova/compute/api.py:2326 msgid "Failed to update usages deallocating security group" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2330 +#: nova/compute/api.py:2329 #, python-format msgid "Delete security group %s" msgstr "Удалить группу безопасности %s" -#: nova/compute/api.py:2587 +#: nova/compute/api.py:2586 #, python-format msgid "Rule (%s) not found" msgstr "Правило (%s) не найдено" -#: nova/compute/api.py:2596 +#: nova/compute/api.py:2595 #, fuzzy msgid "Quota exceeded, too many security group rules." msgstr "Добавление правила группы безопасности: %r" -#: nova/compute/api.py:2599 +#: nova/compute/api.py:2598 #, python-format msgid "Authorize security group ingress %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2610 +#: nova/compute/api.py:2609 #, python-format msgid "Revoke security group ingress %s" msgstr "" @@ -3323,23 +3319,28 @@ msgstr "Пропуск DiskNotFound: %s" msgid "terminating bdm %s" msgstr "завершение работы bdm %s" -#: nova/compute/manager.py:921 nova/compute/manager.py:1671 -#: nova/compute/manager.py:2802 +#: nova/compute/manager.py:901 +#, python-format +msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:933 nova/compute/manager.py:1683 +#: nova/compute/manager.py:2814 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "%s. Установка состояния копии vm_state на ERROR" -#: nova/compute/manager.py:1003 +#: nova/compute/manager.py:1015 #, fuzzy msgid "Rebuilding instance" msgstr "Обновление сборки %s" -#: nova/compute/manager.py:1079 +#: nova/compute/manager.py:1091 #, fuzzy msgid "Rebooting instance" msgstr "Перезагрузка копии %s" -#: nova/compute/manager.py:1091 +#: nova/compute/manager.py:1103 #, fuzzy, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " @@ -3348,17 +3349,17 @@ msgstr "" "попытка перезагрузки не выполняемой копии: %(instance_uuid)s (состояние: " "%(state)s ожидалось: %(running)s)" -#: nova/compute/manager.py:1105 +#: nova/compute/manager.py:1117 #, fuzzy, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "Обновление сборки %s" -#: nova/compute/manager.py:1142 +#: nova/compute/manager.py:1154 #, fuzzy msgid "instance snapshotting" msgstr "копия %s: выполнение снимка" -#: nova/compute/manager.py:1148 +#: nova/compute/manager.py:1160 #, fuzzy, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " @@ -3367,192 +3368,192 @@ msgstr "" "попытка создания снимка не выполняемой копии: %(instance_uuid)s " "(состояние: %(state)s ожидалось: %(running)s)" -#: nova/compute/manager.py:1213 +#: nova/compute/manager.py:1225 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "Найдено %(num_images)d образов (ротация: %(rotation)d)" -#: nova/compute/manager.py:1219 +#: nova/compute/manager.py:1231 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1224 +#: nova/compute/manager.py:1236 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "Удаление образа %s" -#: nova/compute/manager.py:1255 +#: nova/compute/manager.py:1267 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "Невозможно назначить пароль администратора. Копия %s не выполняется" -#: nova/compute/manager.py:1262 +#: nova/compute/manager.py:1274 #, fuzzy msgid "Root password set" msgstr "Копия %s: Назначение административного пароля" -#: nova/compute/manager.py:1272 +#: nova/compute/manager.py:1284 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver." msgstr "set_admin_password не реализован в этой драйвере." -#: nova/compute/manager.py:1288 +#: nova/compute/manager.py:1300 #, fuzzy, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "set_admin_password не реализован в этой драйвере." -#: nova/compute/manager.py:1296 +#: nova/compute/manager.py:1308 #, fuzzy msgid "error setting admin password" msgstr "Ошибка назначения пароля администратора" -#: nova/compute/manager.py:1311 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1315 +#: nova/compute/manager.py:1327 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1328 +#: nova/compute/manager.py:1340 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1355 +#: nova/compute/manager.py:1367 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1376 +#: nova/compute/manager.py:1388 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1516 +#: nova/compute/manager.py:1528 msgid "destination same as source!" msgstr "назначение совпадает с источником!" -#: nova/compute/manager.py:1534 +#: nova/compute/manager.py:1546 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1724 +#: nova/compute/manager.py:1736 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1741 +#: nova/compute/manager.py:1753 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1779 +#: nova/compute/manager.py:1791 #, fuzzy msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "копия %s: принятие диагностики" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1821 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1825 +#: nova/compute/manager.py:1837 #, fuzzy msgid "Reset network" msgstr "Восстановление сети" -#: nova/compute/manager.py:1830 +#: nova/compute/manager.py:1842 #, fuzzy msgid "Inject network info" msgstr "установка сетевого узла" -#: nova/compute/manager.py:1833 +#: nova/compute/manager.py:1845 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1850 +#: nova/compute/manager.py:1862 #, fuzzy msgid "Get console output" msgstr "Получить консольный вывод для копии %s" -#: nova/compute/manager.py:1875 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, fuzzy msgid "Getting vnc console" msgstr "копия %s: получение консоли vnc" -#: nova/compute/manager.py:1903 +#: nova/compute/manager.py:1915 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1945 +#: nova/compute/manager.py:1957 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1954 +#: nova/compute/manager.py:1966 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1969 +#: nova/compute/manager.py:1981 #, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1998 +#: nova/compute/manager.py:2010 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2002 +#: nova/compute/manager.py:2014 #, fuzzy msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "Отсоединение тома от неизвестной копии %s" -#: nova/compute/manager.py:2015 +#: nova/compute/manager.py:2027 #, python-format msgid "Faild to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2108 +#: nova/compute/manager.py:2120 msgid "Instance has no volume." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2161 +#: nova/compute/manager.py:2173 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2187 +#: nova/compute/manager.py:2199 #, fuzzy msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "Запущено post_live_migration().." -#: nova/compute/manager.py:2216 +#: nova/compute/manager.py:2228 msgid "No floating_ip found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2224 +#: nova/compute/manager.py:2236 msgid "No floating_ip found." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2226 +#: nova/compute/manager.py:2238 #, python-format msgid "" "Live migration: Unexpected error: cannot inherit floating ip.\n" "%(e)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2252 +#: nova/compute/manager.py:2264 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2254 +#: nova/compute/manager.py:2266 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." @@ -3561,16 +3562,16 @@ msgstr "" "отсутствует домен с соответствующим именем.\" Эта ошибка может быть " "безопасно пропущена." -#: nova/compute/manager.py:2268 +#: nova/compute/manager.py:2280 #, fuzzy msgid "Post operation of migration started" msgstr "Запущено post_live_migration().." -#: nova/compute/manager.py:2399 +#: nova/compute/manager.py:2411 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2425 +#: nova/compute/manager.py:2437 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " @@ -3579,59 +3580,59 @@ msgstr "" "Найдены %(migration_count)d неподтверждённых перемещений, старше " "%(confirm_window)d секунд" -#: nova/compute/manager.py:2430 +#: nova/compute/manager.py:2442 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2439 +#: nova/compute/manager.py:2451 #, fuzzy, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "Завершение работы ВМ для копии %(instance_uuid)s" -#: nova/compute/manager.py:2446 +#: nova/compute/manager.py:2458 #, fuzzy, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "Копия %(instance_id)s не найдена" -#: nova/compute/manager.py:2450 +#: nova/compute/manager.py:2462 #, fuzzy msgid "In ERROR state" msgstr "Ошибка БД: %s" -#: nova/compute/manager.py:2457 +#: nova/compute/manager.py:2469 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, notRESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2465 +#: nova/compute/manager.py:2477 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2482 +#: nova/compute/manager.py:2494 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2500 +#: nova/compute/manager.py:2512 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2524 +#: nova/compute/manager.py:2536 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "Обновление временных данных использования полосы пропускания" -#: nova/compute/manager.py:2550 +#: nova/compute/manager.py:2562 msgid "Updating host status" msgstr "Обновление состояния узла" -#: nova/compute/manager.py:2577 +#: nova/compute/manager.py:2589 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " @@ -3640,62 +3641,62 @@ msgstr "" "Найдено %(num_db_instances)s в базе данных и %(num_vm_instances)s в " "гипервизоре." -#: nova/compute/manager.py:2583 nova/compute/manager.py:2621 +#: nova/compute/manager.py:2595 nova/compute/manager.py:2633 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2608 +#: nova/compute/manager.py:2620 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2645 +#: nova/compute/manager.py:2657 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2657 nova/compute/manager.py:2668 -#: nova/compute/manager.py:2682 +#: nova/compute/manager.py:2669 nova/compute/manager.py:2680 +#: nova/compute/manager.py:2694 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2662 +#: nova/compute/manager.py:2674 msgid "Instance is paused or suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2675 +#: nova/compute/manager.py:2687 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2703 #, fuzzy msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "копия не включена" -#: nova/compute/manager.py:2699 +#: nova/compute/manager.py:2711 msgid "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0, пропуск..." -#: nova/compute/manager.py:2710 +#: nova/compute/manager.py:2722 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2756 +#: nova/compute/manager.py:2768 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2775 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2770 +#: nova/compute/manager.py:2782 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for FLAGS.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -4157,7 +4158,7 @@ msgstr "" msgid "re-assign floating IP %(address)s from instance %(instance_id)s" msgstr "Присвоить адрес %(public_ip)s копии %(instance_id)s" -#: nova/network/ldapdns.py:318 +#: nova/network/ldapdns.py:317 msgid "This driver only supports type 'a' entries." msgstr "Этот драйвер поддерживает только записи типа 'a'." @@ -5111,6 +5112,10 @@ msgstr "" msgid "TCP: trust state of %(host)s:%(level)s(%(trust)s)" msgstr "" +#: nova/tests/fake_ldap.py:34 +msgid "Attempted to instantiate singleton" +msgstr "" + #: nova/tests/fake_utils.py:72 #, python-format msgid "Faking execution of cmd (subprocess): %s" @@ -5333,7 +5338,7 @@ msgstr "test_snapshot_detail: resp_dict=%s" #: nova/tests/compute/test_compute.py:595 #: nova/tests/compute/test_compute.py:628 #: nova/tests/compute/test_compute.py:653 -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2231 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2243 #, python-format msgid "Running instances: %s" msgstr "Выполняемые копии: %s" @@ -5350,7 +5355,7 @@ msgstr "После завершения работы копий: %s" msgid "Internal error" msgstr "Внутренняя ошибка" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2242 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2254 #, python-format msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "После принудительного завершения работы копий: %s" @@ -7527,14 +7532,14 @@ msgstr "Получение размера образа для образа %s" msgid "Got image size of %(size)s for the image %(image)s" msgstr "Принят размер образа %(size)s для образа %(image)s" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1432 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1434 #, fuzzy, python-format msgid "TIMEOUT: The call to %(method)s timed out. args=%(args)r" msgstr "" "ВРЕМЯ ПРОСТОЯ: Срок вызова %(method)s истёк. VM id=%(instance_uuid)s; " "args=%(args)r" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1436 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1438 #, fuzzy, python-format msgid "" "NOT IMPLEMENTED: The call to %(method)s is not supported by the agent. " @@ -7543,7 +7548,7 @@ msgstr "" "НЕ РЕАЛИЗОВАНО: Вызов %(method)s не поддерживается агентом. VM " "id=%(instance_uuid)s; args=%(args)r" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1441 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1443 #, fuzzy, python-format msgid "The call to %(method)s returned an error: %(e)s. args=%(args)r" msgstr "Вызов %(method)s возвратил ошибку: %(e)s." @@ -8299,127 +8304,127 @@ msgstr "" msgid "Failed to transfer vhd to new host" msgstr "Ошибка перемещения vhd на новый узел" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:650 -#, python-format -msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:654 +#, fuzzy, python-format +msgid "Resizing down VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "Изменение размера VDI %(cow_uuid)s с %(old_gb)dГБ до %(new_gb)dГБ" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:776 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:778 #, python-format msgid "Resizing up VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "Изменение размера VDI %(vdi_uuid)s с %(old_gb)dГБ до %(new_gb)dГБ" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:781 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:783 #, fuzzy msgid "Resize complete" msgstr "Изменение размера копии %s завершено" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:825 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:827 msgid "Starting halted instance found during reboot" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:908 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:910 #, fuzzy msgid "Unable to find root VBD/VDI for VM" msgstr "Ошибка поиска vbd для vdi %s" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:935 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:937 #, fuzzy, python-format msgid "Destroying VDIs for Instance %(instance_uuid)s" msgstr "Не найден том для копии %(instance_id)s." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:963 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:965 #, fuzzy msgid "Using RAW or VHD, skipping kernel and ramdisk deletion" msgstr "" "Копия %(instance_uuid)s использует RAW или VHD, пропуск ядра и удаление " "ramdisk" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:970 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:972 msgid "instance has a kernel or ramdisk but not both" msgstr "копия содержит ядро или ramdisk, но не оба" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:977 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:979 msgid "kernel/ramdisk files removed" msgstr "файлы ядра/ramdisk удалены" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1003 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1005 #, fuzzy msgid "Destroying VM" msgstr "Выполнение перезагрузки xvp" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1029 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1031 msgid "VM is not present, skipping destroy..." msgstr "ВМ не предоставлена, пропуск выполнения ликвидации..." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1080 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1082 #, python-format msgid "Instance is already in Rescue Mode: %s" msgstr "Копия в состоянии режима восстановления: %s" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1115 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1117 #, fuzzy msgid "VM is not present, skipping power off..." msgstr "ВМ не предоставлена, пропуск выполнения ликвидации..." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1151 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1153 #, python-format msgid "Found %(instance_count)d hung reboots older than %(timeout)d seconds" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1155 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1157 #, fuzzy msgid "Automatically hard rebooting" msgstr "Автоматическая безотказная перезагрузка %d" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1215 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1217 msgid "Could not get bandwidth info." msgstr "Невозможно получить сведения о пропускной способности." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1257 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1259 msgid "Fetching VM ref while BUILDING failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1340 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1342 #, fuzzy msgid "Injecting network info to xenstore" msgstr "установка сетевого узла" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1359 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1361 #, fuzzy msgid "Creating vifs" msgstr "Создание изображения" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1368 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1370 #, fuzzy, python-format msgid "Creating VIF for network %(network_ref)s" msgstr "Создание VIF для ВМ %(vm_ref)s, сеть %(network_ref)s." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1371 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1373 #, fuzzy, python-format msgid "Created VIF %(vif_ref)s, network %(network_ref)s" msgstr "Создание VIF для ВМ %(vm_ref)s, сеть %(network_ref)s." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1395 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1397 msgid "Injecting hostname to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1491 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1493 #, python-format msgid "" "Destination host:%(hostname)s must be in the same aggregate as the source" " server" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1523 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1525 msgid "Migrate Receive failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1571 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1573 msgid "VM.assert_can_migratefailed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1607 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1609 #, fuzzy msgid "Migrate Send failed" msgstr "Ошибка создания" diff --git a/nova/locale/tl/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/tl/LC_MESSAGES/nova.po index 327f346ee..39943e76e 100644 --- a/nova/locale/tl/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/tl/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-22 00:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-25 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-23 11:21+0000\n" "Last-Translator: Thierry Carrez <thierry.carrez+lp@gmail.com>\n" "Language-Team: Tagalog <tl@li.org>\n" @@ -155,7 +155,7 @@ msgid "Volume %(volume_id)s is still attached, detach volume first." msgstr "" #: nova/exception.py:238 nova/api/ec2/cloud.py:388 nova/api/ec2/cloud.py:413 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2129 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2128 msgid "Keypair data is invalid" msgstr "" @@ -2845,10 +2845,6 @@ msgstr "" msgid "No image_name was specified in request." msgstr "" -#: nova/auth/fakeldap.py:34 -msgid "Attempted to instantiate singleton" -msgstr "" - #: nova/cloudpipe/pipelib.py:43 msgid "Instance type for vpn instances" msgstr "" @@ -2968,116 +2964,116 @@ msgstr "" msgid "Image type not recognized %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1278 +#: nova/compute/api.py:1277 #, python-format msgid "snapshot for %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1569 +#: nova/compute/api.py:1568 msgid "flavor_id is None. Assuming migration." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1578 +#: nova/compute/api.py:1577 #, python-format msgid "" "Old instance type %(current_instance_type_name)s, new instance type " "%(new_instance_type_name)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1620 +#: nova/compute/api.py:1619 #, python-format msgid "%(overs)s quota exceeded for %(pid)s, tried to resize instance. %(msg)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1792 +#: nova/compute/api.py:1791 msgid "Locking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1800 +#: nova/compute/api.py:1799 msgid "Unlocking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1868 +#: nova/compute/api.py:1867 msgid "Volume must be attached in order to detach." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1953 +#: nova/compute/api.py:1952 #, python-format msgid "Going to try to live migrate instance to %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2102 +#: nova/compute/api.py:2101 msgid "Keypair name contains unsafe characters" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2106 +#: nova/compute/api.py:2105 msgid "Keypair name must be between 1 and 255 characters long" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2207 +#: nova/compute/api.py:2206 #, python-format msgid "Security group %s is not a string or unicode" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2210 +#: nova/compute/api.py:2209 #, python-format msgid "Security group %s cannot be empty." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2218 +#: nova/compute/api.py:2217 #, python-format msgid "" "Value (%(value)s) for parameter Group%(property)s is invalid. Content " "limited to '%(allowed)'." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2224 +#: nova/compute/api.py:2223 #, python-format msgid "Security group %s should not be greater than 255 characters." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2244 +#: nova/compute/api.py:2243 msgid "Quota exceeded, too many security groups." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2247 +#: nova/compute/api.py:2246 #, python-format msgid "Create Security Group %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2254 +#: nova/compute/api.py:2253 #, python-format msgid "Security group %s already exists" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2319 +#: nova/compute/api.py:2318 msgid "Security group is still in use" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2327 +#: nova/compute/api.py:2326 msgid "Failed to update usages deallocating security group" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2330 +#: nova/compute/api.py:2329 #, python-format msgid "Delete security group %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2587 +#: nova/compute/api.py:2586 #, python-format msgid "Rule (%s) not found" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2596 +#: nova/compute/api.py:2595 msgid "Quota exceeded, too many security group rules." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2599 +#: nova/compute/api.py:2598 #, python-format msgid "Authorize security group ingress %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2610 +#: nova/compute/api.py:2609 #, python-format msgid "Revoke security group ingress %s" msgstr "" @@ -3233,353 +3229,358 @@ msgstr "" msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:921 nova/compute/manager.py:1671 -#: nova/compute/manager.py:2802 +#: nova/compute/manager.py:901 +#, python-format +msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:933 nova/compute/manager.py:1683 +#: nova/compute/manager.py:2814 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1003 +#: nova/compute/manager.py:1015 msgid "Rebuilding instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1079 +#: nova/compute/manager.py:1091 msgid "Rebooting instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1091 +#: nova/compute/manager.py:1103 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1105 +#: nova/compute/manager.py:1117 #, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1142 +#: nova/compute/manager.py:1154 msgid "instance snapshotting" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1148 +#: nova/compute/manager.py:1160 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1213 +#: nova/compute/manager.py:1225 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1219 +#: nova/compute/manager.py:1231 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1224 +#: nova/compute/manager.py:1236 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1255 +#: nova/compute/manager.py:1267 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1262 +#: nova/compute/manager.py:1274 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1272 +#: nova/compute/manager.py:1284 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1288 +#: nova/compute/manager.py:1300 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1296 +#: nova/compute/manager.py:1308 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1311 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1315 +#: nova/compute/manager.py:1327 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1328 +#: nova/compute/manager.py:1340 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1355 +#: nova/compute/manager.py:1367 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1376 +#: nova/compute/manager.py:1388 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1516 +#: nova/compute/manager.py:1528 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1534 +#: nova/compute/manager.py:1546 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1724 +#: nova/compute/manager.py:1736 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1741 +#: nova/compute/manager.py:1753 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1779 +#: nova/compute/manager.py:1791 msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1821 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1825 +#: nova/compute/manager.py:1837 msgid "Reset network" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1830 +#: nova/compute/manager.py:1842 msgid "Inject network info" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1833 +#: nova/compute/manager.py:1845 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1850 +#: nova/compute/manager.py:1862 msgid "Get console output" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1875 +#: nova/compute/manager.py:1887 msgid "Getting vnc console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1903 +#: nova/compute/manager.py:1915 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1945 +#: nova/compute/manager.py:1957 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1954 +#: nova/compute/manager.py:1966 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1969 +#: nova/compute/manager.py:1981 #, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1998 +#: nova/compute/manager.py:2010 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2002 +#: nova/compute/manager.py:2014 msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2015 +#: nova/compute/manager.py:2027 #, python-format msgid "Faild to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2108 +#: nova/compute/manager.py:2120 msgid "Instance has no volume." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2161 +#: nova/compute/manager.py:2173 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2187 +#: nova/compute/manager.py:2199 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2216 +#: nova/compute/manager.py:2228 msgid "No floating_ip found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2224 +#: nova/compute/manager.py:2236 msgid "No floating_ip found." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2226 +#: nova/compute/manager.py:2238 #, python-format msgid "" "Live migration: Unexpected error: cannot inherit floating ip.\n" "%(e)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2252 +#: nova/compute/manager.py:2264 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2254 +#: nova/compute/manager.py:2266 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2268 +#: nova/compute/manager.py:2280 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2399 +#: nova/compute/manager.py:2411 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2425 +#: nova/compute/manager.py:2437 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2430 +#: nova/compute/manager.py:2442 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2439 +#: nova/compute/manager.py:2451 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2446 +#: nova/compute/manager.py:2458 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2450 +#: nova/compute/manager.py:2462 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2457 +#: nova/compute/manager.py:2469 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, notRESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2465 +#: nova/compute/manager.py:2477 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2482 +#: nova/compute/manager.py:2494 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2500 +#: nova/compute/manager.py:2512 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2524 +#: nova/compute/manager.py:2536 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2550 +#: nova/compute/manager.py:2562 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2577 +#: nova/compute/manager.py:2589 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2583 nova/compute/manager.py:2621 +#: nova/compute/manager.py:2595 nova/compute/manager.py:2633 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2608 +#: nova/compute/manager.py:2620 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2645 +#: nova/compute/manager.py:2657 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2657 nova/compute/manager.py:2668 -#: nova/compute/manager.py:2682 +#: nova/compute/manager.py:2669 nova/compute/manager.py:2680 +#: nova/compute/manager.py:2694 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2662 +#: nova/compute/manager.py:2674 msgid "Instance is paused or suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2675 +#: nova/compute/manager.py:2687 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2703 msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2699 +#: nova/compute/manager.py:2711 msgid "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2710 +#: nova/compute/manager.py:2722 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2756 +#: nova/compute/manager.py:2768 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2775 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2770 +#: nova/compute/manager.py:2782 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for FLAGS.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -4033,7 +4034,7 @@ msgstr "" msgid "re-assign floating IP %(address)s from instance %(instance_id)s" msgstr "" -#: nova/network/ldapdns.py:318 +#: nova/network/ldapdns.py:317 msgid "This driver only supports type 'a' entries." msgstr "" @@ -4960,6 +4961,10 @@ msgstr "" msgid "TCP: trust state of %(host)s:%(level)s(%(trust)s)" msgstr "" +#: nova/tests/fake_ldap.py:34 +msgid "Attempted to instantiate singleton" +msgstr "" + #: nova/tests/fake_utils.py:72 #, python-format msgid "Faking execution of cmd (subprocess): %s" @@ -5181,7 +5186,7 @@ msgstr "" #: nova/tests/compute/test_compute.py:595 #: nova/tests/compute/test_compute.py:628 #: nova/tests/compute/test_compute.py:653 -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2231 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2243 #, python-format msgid "Running instances: %s" msgstr "" @@ -5198,7 +5203,7 @@ msgstr "" msgid "Internal error" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2242 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2254 #, python-format msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" @@ -7319,19 +7324,19 @@ msgstr "" msgid "Got image size of %(size)s for the image %(image)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1432 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1434 #, python-format msgid "TIMEOUT: The call to %(method)s timed out. args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1436 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1438 #, python-format msgid "" "NOT IMPLEMENTED: The call to %(method)s is not supported by the agent. " "args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1441 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1443 #, python-format msgid "The call to %(method)s returned an error: %(e)s. args=%(args)r" msgstr "" @@ -8052,117 +8057,117 @@ msgstr "" msgid "Failed to transfer vhd to new host" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:650 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:654 #, python-format -msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +msgid "Resizing down VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:776 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:778 #, python-format msgid "Resizing up VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:781 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:783 msgid "Resize complete" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:825 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:827 msgid "Starting halted instance found during reboot" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:908 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:910 msgid "Unable to find root VBD/VDI for VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:935 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:937 #, python-format msgid "Destroying VDIs for Instance %(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:963 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:965 msgid "Using RAW or VHD, skipping kernel and ramdisk deletion" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:970 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:972 msgid "instance has a kernel or ramdisk but not both" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:977 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:979 msgid "kernel/ramdisk files removed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1003 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1005 msgid "Destroying VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1029 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1031 msgid "VM is not present, skipping destroy..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1080 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1082 #, python-format msgid "Instance is already in Rescue Mode: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1115 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1117 msgid "VM is not present, skipping power off..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1151 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1153 #, python-format msgid "Found %(instance_count)d hung reboots older than %(timeout)d seconds" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1155 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1157 msgid "Automatically hard rebooting" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1215 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1217 msgid "Could not get bandwidth info." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1257 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1259 msgid "Fetching VM ref while BUILDING failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1340 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1342 msgid "Injecting network info to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1359 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1361 msgid "Creating vifs" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1368 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1370 #, python-format msgid "Creating VIF for network %(network_ref)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1371 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1373 #, python-format msgid "Created VIF %(vif_ref)s, network %(network_ref)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1395 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1397 msgid "Injecting hostname to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1491 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1493 #, python-format msgid "" "Destination host:%(hostname)s must be in the same aggregate as the source" " server" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1523 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1525 msgid "Migrate Receive failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1571 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1573 msgid "VM.assert_can_migratefailed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1607 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1609 msgid "Migrate Send failed" msgstr "" @@ -9742,3 +9747,6 @@ msgid "" "gone: %(exc)s" msgstr "" +#~ msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +#~ msgstr "" + diff --git a/nova/locale/tr/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/tr/LC_MESSAGES/nova.po index fd1ef2b30..5955adcb2 100644 --- a/nova/locale/tr/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/tr/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-22 00:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-25 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-14 18:10+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n" @@ -155,7 +155,7 @@ msgid "Volume %(volume_id)s is still attached, detach volume first." msgstr "" #: nova/exception.py:238 nova/api/ec2/cloud.py:388 nova/api/ec2/cloud.py:413 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2129 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2128 msgid "Keypair data is invalid" msgstr "" @@ -2845,10 +2845,6 @@ msgstr "" msgid "No image_name was specified in request." msgstr "" -#: nova/auth/fakeldap.py:34 -msgid "Attempted to instantiate singleton" -msgstr "" - #: nova/cloudpipe/pipelib.py:43 msgid "Instance type for vpn instances" msgstr "" @@ -2968,116 +2964,116 @@ msgstr "" msgid "Image type not recognized %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1278 +#: nova/compute/api.py:1277 #, python-format msgid "snapshot for %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1569 +#: nova/compute/api.py:1568 msgid "flavor_id is None. Assuming migration." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1578 +#: nova/compute/api.py:1577 #, python-format msgid "" "Old instance type %(current_instance_type_name)s, new instance type " "%(new_instance_type_name)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1620 +#: nova/compute/api.py:1619 #, python-format msgid "%(overs)s quota exceeded for %(pid)s, tried to resize instance. %(msg)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1792 +#: nova/compute/api.py:1791 msgid "Locking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1800 +#: nova/compute/api.py:1799 msgid "Unlocking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1868 +#: nova/compute/api.py:1867 msgid "Volume must be attached in order to detach." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1953 +#: nova/compute/api.py:1952 #, python-format msgid "Going to try to live migrate instance to %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2102 +#: nova/compute/api.py:2101 msgid "Keypair name contains unsafe characters" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2106 +#: nova/compute/api.py:2105 msgid "Keypair name must be between 1 and 255 characters long" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2207 +#: nova/compute/api.py:2206 #, python-format msgid "Security group %s is not a string or unicode" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2210 +#: nova/compute/api.py:2209 #, python-format msgid "Security group %s cannot be empty." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2218 +#: nova/compute/api.py:2217 #, python-format msgid "" "Value (%(value)s) for parameter Group%(property)s is invalid. Content " "limited to '%(allowed)'." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2224 +#: nova/compute/api.py:2223 #, python-format msgid "Security group %s should not be greater than 255 characters." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2244 +#: nova/compute/api.py:2243 msgid "Quota exceeded, too many security groups." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2247 +#: nova/compute/api.py:2246 #, python-format msgid "Create Security Group %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2254 +#: nova/compute/api.py:2253 #, python-format msgid "Security group %s already exists" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2319 +#: nova/compute/api.py:2318 msgid "Security group is still in use" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2327 +#: nova/compute/api.py:2326 msgid "Failed to update usages deallocating security group" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2330 +#: nova/compute/api.py:2329 #, python-format msgid "Delete security group %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2587 +#: nova/compute/api.py:2586 #, python-format msgid "Rule (%s) not found" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2596 +#: nova/compute/api.py:2595 msgid "Quota exceeded, too many security group rules." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2599 +#: nova/compute/api.py:2598 #, python-format msgid "Authorize security group ingress %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2610 +#: nova/compute/api.py:2609 #, python-format msgid "Revoke security group ingress %s" msgstr "" @@ -3233,353 +3229,358 @@ msgstr "" msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:921 nova/compute/manager.py:1671 -#: nova/compute/manager.py:2802 +#: nova/compute/manager.py:901 +#, python-format +msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:933 nova/compute/manager.py:1683 +#: nova/compute/manager.py:2814 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1003 +#: nova/compute/manager.py:1015 msgid "Rebuilding instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1079 +#: nova/compute/manager.py:1091 msgid "Rebooting instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1091 +#: nova/compute/manager.py:1103 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1105 +#: nova/compute/manager.py:1117 #, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1142 +#: nova/compute/manager.py:1154 msgid "instance snapshotting" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1148 +#: nova/compute/manager.py:1160 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1213 +#: nova/compute/manager.py:1225 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1219 +#: nova/compute/manager.py:1231 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1224 +#: nova/compute/manager.py:1236 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1255 +#: nova/compute/manager.py:1267 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1262 +#: nova/compute/manager.py:1274 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1272 +#: nova/compute/manager.py:1284 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1288 +#: nova/compute/manager.py:1300 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1296 +#: nova/compute/manager.py:1308 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1311 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1315 +#: nova/compute/manager.py:1327 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1328 +#: nova/compute/manager.py:1340 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1355 +#: nova/compute/manager.py:1367 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1376 +#: nova/compute/manager.py:1388 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1516 +#: nova/compute/manager.py:1528 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1534 +#: nova/compute/manager.py:1546 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1724 +#: nova/compute/manager.py:1736 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1741 +#: nova/compute/manager.py:1753 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1779 +#: nova/compute/manager.py:1791 msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1821 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1825 +#: nova/compute/manager.py:1837 msgid "Reset network" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1830 +#: nova/compute/manager.py:1842 msgid "Inject network info" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1833 +#: nova/compute/manager.py:1845 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1850 +#: nova/compute/manager.py:1862 msgid "Get console output" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1875 +#: nova/compute/manager.py:1887 msgid "Getting vnc console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1903 +#: nova/compute/manager.py:1915 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1945 +#: nova/compute/manager.py:1957 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1954 +#: nova/compute/manager.py:1966 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1969 +#: nova/compute/manager.py:1981 #, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1998 +#: nova/compute/manager.py:2010 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2002 +#: nova/compute/manager.py:2014 msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2015 +#: nova/compute/manager.py:2027 #, python-format msgid "Faild to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2108 +#: nova/compute/manager.py:2120 msgid "Instance has no volume." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2161 +#: nova/compute/manager.py:2173 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2187 +#: nova/compute/manager.py:2199 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2216 +#: nova/compute/manager.py:2228 msgid "No floating_ip found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2224 +#: nova/compute/manager.py:2236 msgid "No floating_ip found." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2226 +#: nova/compute/manager.py:2238 #, python-format msgid "" "Live migration: Unexpected error: cannot inherit floating ip.\n" "%(e)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2252 +#: nova/compute/manager.py:2264 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2254 +#: nova/compute/manager.py:2266 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2268 +#: nova/compute/manager.py:2280 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2399 +#: nova/compute/manager.py:2411 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2425 +#: nova/compute/manager.py:2437 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2430 +#: nova/compute/manager.py:2442 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2439 +#: nova/compute/manager.py:2451 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2446 +#: nova/compute/manager.py:2458 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2450 +#: nova/compute/manager.py:2462 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2457 +#: nova/compute/manager.py:2469 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, notRESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2465 +#: nova/compute/manager.py:2477 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2482 +#: nova/compute/manager.py:2494 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2500 +#: nova/compute/manager.py:2512 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2524 +#: nova/compute/manager.py:2536 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2550 +#: nova/compute/manager.py:2562 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2577 +#: nova/compute/manager.py:2589 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2583 nova/compute/manager.py:2621 +#: nova/compute/manager.py:2595 nova/compute/manager.py:2633 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2608 +#: nova/compute/manager.py:2620 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2645 +#: nova/compute/manager.py:2657 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2657 nova/compute/manager.py:2668 -#: nova/compute/manager.py:2682 +#: nova/compute/manager.py:2669 nova/compute/manager.py:2680 +#: nova/compute/manager.py:2694 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2662 +#: nova/compute/manager.py:2674 msgid "Instance is paused or suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2675 +#: nova/compute/manager.py:2687 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2703 msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2699 +#: nova/compute/manager.py:2711 msgid "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2710 +#: nova/compute/manager.py:2722 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2756 +#: nova/compute/manager.py:2768 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2775 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2770 +#: nova/compute/manager.py:2782 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for FLAGS.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -4033,7 +4034,7 @@ msgstr "" msgid "re-assign floating IP %(address)s from instance %(instance_id)s" msgstr "" -#: nova/network/ldapdns.py:318 +#: nova/network/ldapdns.py:317 msgid "This driver only supports type 'a' entries." msgstr "" @@ -4960,6 +4961,10 @@ msgstr "" msgid "TCP: trust state of %(host)s:%(level)s(%(trust)s)" msgstr "" +#: nova/tests/fake_ldap.py:34 +msgid "Attempted to instantiate singleton" +msgstr "" + #: nova/tests/fake_utils.py:72 #, python-format msgid "Faking execution of cmd (subprocess): %s" @@ -5181,7 +5186,7 @@ msgstr "" #: nova/tests/compute/test_compute.py:595 #: nova/tests/compute/test_compute.py:628 #: nova/tests/compute/test_compute.py:653 -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2231 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2243 #, python-format msgid "Running instances: %s" msgstr "" @@ -5198,7 +5203,7 @@ msgstr "" msgid "Internal error" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2242 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2254 #, python-format msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" @@ -7319,19 +7324,19 @@ msgstr "" msgid "Got image size of %(size)s for the image %(image)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1432 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1434 #, python-format msgid "TIMEOUT: The call to %(method)s timed out. args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1436 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1438 #, python-format msgid "" "NOT IMPLEMENTED: The call to %(method)s is not supported by the agent. " "args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1441 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1443 #, python-format msgid "The call to %(method)s returned an error: %(e)s. args=%(args)r" msgstr "" @@ -8052,117 +8057,117 @@ msgstr "" msgid "Failed to transfer vhd to new host" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:650 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:654 #, python-format -msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +msgid "Resizing down VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:776 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:778 #, python-format msgid "Resizing up VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:781 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:783 msgid "Resize complete" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:825 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:827 msgid "Starting halted instance found during reboot" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:908 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:910 msgid "Unable to find root VBD/VDI for VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:935 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:937 #, python-format msgid "Destroying VDIs for Instance %(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:963 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:965 msgid "Using RAW or VHD, skipping kernel and ramdisk deletion" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:970 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:972 msgid "instance has a kernel or ramdisk but not both" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:977 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:979 msgid "kernel/ramdisk files removed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1003 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1005 msgid "Destroying VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1029 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1031 msgid "VM is not present, skipping destroy..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1080 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1082 #, python-format msgid "Instance is already in Rescue Mode: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1115 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1117 msgid "VM is not present, skipping power off..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1151 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1153 #, python-format msgid "Found %(instance_count)d hung reboots older than %(timeout)d seconds" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1155 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1157 msgid "Automatically hard rebooting" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1215 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1217 msgid "Could not get bandwidth info." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1257 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1259 msgid "Fetching VM ref while BUILDING failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1340 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1342 msgid "Injecting network info to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1359 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1361 msgid "Creating vifs" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1368 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1370 #, python-format msgid "Creating VIF for network %(network_ref)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1371 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1373 #, python-format msgid "Created VIF %(vif_ref)s, network %(network_ref)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1395 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1397 msgid "Injecting hostname to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1491 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1493 #, python-format msgid "" "Destination host:%(hostname)s must be in the same aggregate as the source" " server" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1523 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1525 msgid "Migrate Receive failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1571 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1573 msgid "VM.assert_can_migratefailed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1607 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1609 msgid "Migrate Send failed" msgstr "" @@ -9741,3 +9746,6 @@ msgid "" "gone: %(exc)s" msgstr "" +#~ msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +#~ msgstr "" + diff --git a/nova/locale/uk/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/uk/LC_MESSAGES/nova.po index 19e096b89..ad6636a61 100644 --- a/nova/locale/uk/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/uk/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-22 00:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-25 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-23 11:21+0000\n" "Last-Translator: Thierry Carrez <thierry.carrez+lp@gmail.com>\n" "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n" @@ -156,7 +156,7 @@ msgid "Volume %(volume_id)s is still attached, detach volume first." msgstr "" #: nova/exception.py:238 nova/api/ec2/cloud.py:388 nova/api/ec2/cloud.py:413 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2129 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2128 msgid "Keypair data is invalid" msgstr "" @@ -2847,10 +2847,6 @@ msgstr "" msgid "No image_name was specified in request." msgstr "" -#: nova/auth/fakeldap.py:34 -msgid "Attempted to instantiate singleton" -msgstr "" - #: nova/cloudpipe/pipelib.py:43 msgid "Instance type for vpn instances" msgstr "" @@ -2970,116 +2966,116 @@ msgstr "" msgid "Image type not recognized %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1278 +#: nova/compute/api.py:1277 #, python-format msgid "snapshot for %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1569 +#: nova/compute/api.py:1568 msgid "flavor_id is None. Assuming migration." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1578 +#: nova/compute/api.py:1577 #, python-format msgid "" "Old instance type %(current_instance_type_name)s, new instance type " "%(new_instance_type_name)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1620 +#: nova/compute/api.py:1619 #, python-format msgid "%(overs)s quota exceeded for %(pid)s, tried to resize instance. %(msg)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1792 +#: nova/compute/api.py:1791 msgid "Locking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1800 +#: nova/compute/api.py:1799 msgid "Unlocking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1868 +#: nova/compute/api.py:1867 msgid "Volume must be attached in order to detach." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1953 +#: nova/compute/api.py:1952 #, python-format msgid "Going to try to live migrate instance to %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2102 +#: nova/compute/api.py:2101 msgid "Keypair name contains unsafe characters" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2106 +#: nova/compute/api.py:2105 msgid "Keypair name must be between 1 and 255 characters long" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2207 +#: nova/compute/api.py:2206 #, python-format msgid "Security group %s is not a string or unicode" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2210 +#: nova/compute/api.py:2209 #, python-format msgid "Security group %s cannot be empty." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2218 +#: nova/compute/api.py:2217 #, python-format msgid "" "Value (%(value)s) for parameter Group%(property)s is invalid. Content " "limited to '%(allowed)'." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2224 +#: nova/compute/api.py:2223 #, python-format msgid "Security group %s should not be greater than 255 characters." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2244 +#: nova/compute/api.py:2243 msgid "Quota exceeded, too many security groups." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2247 +#: nova/compute/api.py:2246 #, python-format msgid "Create Security Group %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2254 +#: nova/compute/api.py:2253 #, python-format msgid "Security group %s already exists" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2319 +#: nova/compute/api.py:2318 msgid "Security group is still in use" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2327 +#: nova/compute/api.py:2326 msgid "Failed to update usages deallocating security group" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2330 +#: nova/compute/api.py:2329 #, python-format msgid "Delete security group %s" msgstr "Вилучити групу безпеки %s" -#: nova/compute/api.py:2587 +#: nova/compute/api.py:2586 #, python-format msgid "Rule (%s) not found" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2596 +#: nova/compute/api.py:2595 msgid "Quota exceeded, too many security group rules." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2599 +#: nova/compute/api.py:2598 #, python-format msgid "Authorize security group ingress %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2610 +#: nova/compute/api.py:2609 #, python-format msgid "Revoke security group ingress %s" msgstr "" @@ -3235,353 +3231,358 @@ msgstr "" msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:921 nova/compute/manager.py:1671 -#: nova/compute/manager.py:2802 +#: nova/compute/manager.py:901 +#, python-format +msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:933 nova/compute/manager.py:1683 +#: nova/compute/manager.py:2814 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1003 +#: nova/compute/manager.py:1015 msgid "Rebuilding instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1079 +#: nova/compute/manager.py:1091 msgid "Rebooting instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1091 +#: nova/compute/manager.py:1103 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1105 +#: nova/compute/manager.py:1117 #, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1142 +#: nova/compute/manager.py:1154 msgid "instance snapshotting" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1148 +#: nova/compute/manager.py:1160 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1213 +#: nova/compute/manager.py:1225 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1219 +#: nova/compute/manager.py:1231 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1224 +#: nova/compute/manager.py:1236 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1255 +#: nova/compute/manager.py:1267 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1262 +#: nova/compute/manager.py:1274 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1272 +#: nova/compute/manager.py:1284 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1288 +#: nova/compute/manager.py:1300 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1296 +#: nova/compute/manager.py:1308 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1311 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1315 +#: nova/compute/manager.py:1327 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1328 +#: nova/compute/manager.py:1340 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1355 +#: nova/compute/manager.py:1367 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1376 +#: nova/compute/manager.py:1388 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1516 +#: nova/compute/manager.py:1528 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1534 +#: nova/compute/manager.py:1546 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1724 +#: nova/compute/manager.py:1736 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1741 +#: nova/compute/manager.py:1753 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1779 +#: nova/compute/manager.py:1791 msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1821 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1825 +#: nova/compute/manager.py:1837 msgid "Reset network" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1830 +#: nova/compute/manager.py:1842 msgid "Inject network info" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1833 +#: nova/compute/manager.py:1845 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1850 +#: nova/compute/manager.py:1862 msgid "Get console output" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1875 +#: nova/compute/manager.py:1887 msgid "Getting vnc console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1903 +#: nova/compute/manager.py:1915 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1945 +#: nova/compute/manager.py:1957 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1954 +#: nova/compute/manager.py:1966 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1969 +#: nova/compute/manager.py:1981 #, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1998 +#: nova/compute/manager.py:2010 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2002 +#: nova/compute/manager.py:2014 msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2015 +#: nova/compute/manager.py:2027 #, python-format msgid "Faild to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2108 +#: nova/compute/manager.py:2120 msgid "Instance has no volume." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2161 +#: nova/compute/manager.py:2173 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2187 +#: nova/compute/manager.py:2199 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2216 +#: nova/compute/manager.py:2228 msgid "No floating_ip found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2224 +#: nova/compute/manager.py:2236 msgid "No floating_ip found." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2226 +#: nova/compute/manager.py:2238 #, python-format msgid "" "Live migration: Unexpected error: cannot inherit floating ip.\n" "%(e)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2252 +#: nova/compute/manager.py:2264 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2254 +#: nova/compute/manager.py:2266 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2268 +#: nova/compute/manager.py:2280 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2399 +#: nova/compute/manager.py:2411 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2425 +#: nova/compute/manager.py:2437 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2430 +#: nova/compute/manager.py:2442 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2439 +#: nova/compute/manager.py:2451 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2446 +#: nova/compute/manager.py:2458 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2450 +#: nova/compute/manager.py:2462 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2457 +#: nova/compute/manager.py:2469 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, notRESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2465 +#: nova/compute/manager.py:2477 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2482 +#: nova/compute/manager.py:2494 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2500 +#: nova/compute/manager.py:2512 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2524 +#: nova/compute/manager.py:2536 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2550 +#: nova/compute/manager.py:2562 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2577 +#: nova/compute/manager.py:2589 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2583 nova/compute/manager.py:2621 +#: nova/compute/manager.py:2595 nova/compute/manager.py:2633 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2608 +#: nova/compute/manager.py:2620 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2645 +#: nova/compute/manager.py:2657 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2657 nova/compute/manager.py:2668 -#: nova/compute/manager.py:2682 +#: nova/compute/manager.py:2669 nova/compute/manager.py:2680 +#: nova/compute/manager.py:2694 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2662 +#: nova/compute/manager.py:2674 msgid "Instance is paused or suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2675 +#: nova/compute/manager.py:2687 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2703 msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2699 +#: nova/compute/manager.py:2711 msgid "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2710 +#: nova/compute/manager.py:2722 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2756 +#: nova/compute/manager.py:2768 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2775 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2770 +#: nova/compute/manager.py:2782 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for FLAGS.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -4035,7 +4036,7 @@ msgstr "" msgid "re-assign floating IP %(address)s from instance %(instance_id)s" msgstr "" -#: nova/network/ldapdns.py:318 +#: nova/network/ldapdns.py:317 msgid "This driver only supports type 'a' entries." msgstr "" @@ -4962,6 +4963,10 @@ msgstr "" msgid "TCP: trust state of %(host)s:%(level)s(%(trust)s)" msgstr "" +#: nova/tests/fake_ldap.py:34 +msgid "Attempted to instantiate singleton" +msgstr "" + #: nova/tests/fake_utils.py:72 #, python-format msgid "Faking execution of cmd (subprocess): %s" @@ -5183,7 +5188,7 @@ msgstr "" #: nova/tests/compute/test_compute.py:595 #: nova/tests/compute/test_compute.py:628 #: nova/tests/compute/test_compute.py:653 -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2231 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2243 #, python-format msgid "Running instances: %s" msgstr "" @@ -5200,7 +5205,7 @@ msgstr "" msgid "Internal error" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2242 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2254 #, python-format msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" @@ -7321,19 +7326,19 @@ msgstr "" msgid "Got image size of %(size)s for the image %(image)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1432 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1434 #, python-format msgid "TIMEOUT: The call to %(method)s timed out. args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1436 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1438 #, python-format msgid "" "NOT IMPLEMENTED: The call to %(method)s is not supported by the agent. " "args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1441 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1443 #, python-format msgid "The call to %(method)s returned an error: %(e)s. args=%(args)r" msgstr "" @@ -8054,117 +8059,117 @@ msgstr "" msgid "Failed to transfer vhd to new host" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:650 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:654 #, python-format -msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +msgid "Resizing down VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:776 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:778 #, python-format msgid "Resizing up VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:781 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:783 msgid "Resize complete" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:825 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:827 msgid "Starting halted instance found during reboot" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:908 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:910 msgid "Unable to find root VBD/VDI for VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:935 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:937 #, python-format msgid "Destroying VDIs for Instance %(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:963 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:965 msgid "Using RAW or VHD, skipping kernel and ramdisk deletion" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:970 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:972 msgid "instance has a kernel or ramdisk but not both" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:977 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:979 msgid "kernel/ramdisk files removed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1003 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1005 msgid "Destroying VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1029 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1031 msgid "VM is not present, skipping destroy..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1080 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1082 #, python-format msgid "Instance is already in Rescue Mode: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1115 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1117 msgid "VM is not present, skipping power off..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1151 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1153 #, python-format msgid "Found %(instance_count)d hung reboots older than %(timeout)d seconds" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1155 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1157 msgid "Automatically hard rebooting" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1215 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1217 msgid "Could not get bandwidth info." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1257 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1259 msgid "Fetching VM ref while BUILDING failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1340 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1342 msgid "Injecting network info to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1359 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1361 msgid "Creating vifs" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1368 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1370 #, python-format msgid "Creating VIF for network %(network_ref)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1371 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1373 #, python-format msgid "Created VIF %(vif_ref)s, network %(network_ref)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1395 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1397 msgid "Injecting hostname to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1491 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1493 #, python-format msgid "" "Destination host:%(hostname)s must be in the same aggregate as the source" " server" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1523 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1525 msgid "Migrate Receive failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1571 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1573 msgid "VM.assert_can_migratefailed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1607 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1609 msgid "Migrate Send failed" msgstr "" @@ -9744,3 +9749,6 @@ msgid "" "gone: %(exc)s" msgstr "" +#~ msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +#~ msgstr "" + diff --git a/nova/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/nova.po index 653d9e43d..4bef3018b 100644 --- a/nova/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-22 00:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-25 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-07 06:51+0000\n" "Last-Translator: Edward <Unknown>\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n" @@ -160,7 +160,7 @@ msgid "Volume %(volume_id)s is still attached, detach volume first." msgstr "卷 %(volume_id)s 没有附加任何东西" #: nova/exception.py:238 nova/api/ec2/cloud.py:388 nova/api/ec2/cloud.py:413 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2129 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2128 msgid "Keypair data is invalid" msgstr "密钥对数据无效" @@ -2888,10 +2888,6 @@ msgstr "" msgid "No image_name was specified in request." msgstr "" -#: nova/auth/fakeldap.py:34 -msgid "Attempted to instantiate singleton" -msgstr "试图实例化单例" - #: nova/cloudpipe/pipelib.py:43 #, fuzzy msgid "Instance type for vpn instances" @@ -3021,118 +3017,118 @@ msgstr "搜索条件： %s" msgid "Image type not recognized %s" msgstr "无法识别镜像类型 %s" -#: nova/compute/api.py:1278 +#: nova/compute/api.py:1277 #, fuzzy, python-format msgid "snapshot for %s" msgstr "开始为虚拟机 %s 快照" -#: nova/compute/api.py:1569 +#: nova/compute/api.py:1568 msgid "flavor_id is None. Assuming migration." msgstr "flavor_id为空。假定在迁移。" -#: nova/compute/api.py:1578 +#: nova/compute/api.py:1577 #, python-format msgid "" "Old instance type %(current_instance_type_name)s, new instance type " "%(new_instance_type_name)s" msgstr "旧的实例类型 %(current_instance_type_name)s，新的实例类型 %(new_instance_type_name)s" -#: nova/compute/api.py:1620 +#: nova/compute/api.py:1619 #, fuzzy, python-format msgid "%(overs)s quota exceeded for %(pid)s, tried to resize instance. %(msg)s" msgstr "%(pid)s 已经超过配额，试图运行 %(min_count)s 个实例" -#: nova/compute/api.py:1792 +#: nova/compute/api.py:1791 msgid "Locking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1800 +#: nova/compute/api.py:1799 msgid "Unlocking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1868 +#: nova/compute/api.py:1867 msgid "Volume must be attached in order to detach." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1953 +#: nova/compute/api.py:1952 #, fuzzy, python-format msgid "Going to try to live migrate instance to %s" msgstr "准备尝试终止实例 %s" -#: nova/compute/api.py:2102 +#: nova/compute/api.py:2101 msgid "Keypair name contains unsafe characters" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2106 +#: nova/compute/api.py:2105 msgid "Keypair name must be between 1 and 255 characters long" msgstr "密钥对名称长度必须在1到255个字符之间" -#: nova/compute/api.py:2207 +#: nova/compute/api.py:2206 #, python-format msgid "Security group %s is not a string or unicode" msgstr "安全组 %s 既不是字符串也不是unicode" -#: nova/compute/api.py:2210 +#: nova/compute/api.py:2209 #, python-format msgid "Security group %s cannot be empty." msgstr "安全组 %s 不能为空。" -#: nova/compute/api.py:2218 +#: nova/compute/api.py:2217 #, fuzzy, python-format msgid "" "Value (%(value)s) for parameter Group%(property)s is invalid. Content " "limited to '%(allowed)'." msgstr "参数GroupName的值 (%s) 无效。长度超过了上限255。" -#: nova/compute/api.py:2224 +#: nova/compute/api.py:2223 #, python-format msgid "Security group %s should not be greater than 255 characters." msgstr "安全组 %s 不能比255个字符更长。" -#: nova/compute/api.py:2244 +#: nova/compute/api.py:2243 msgid "Quota exceeded, too many security groups." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2247 +#: nova/compute/api.py:2246 #, python-format msgid "Create Security Group %s" msgstr "创建安全组 %s" -#: nova/compute/api.py:2254 +#: nova/compute/api.py:2253 #, python-format msgid "Security group %s already exists" msgstr "安全组 %s 已经存在" -#: nova/compute/api.py:2319 +#: nova/compute/api.py:2318 #, fuzzy msgid "Security group is still in use" msgstr "安全组id应该是整数" -#: nova/compute/api.py:2327 +#: nova/compute/api.py:2326 msgid "Failed to update usages deallocating security group" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2330 +#: nova/compute/api.py:2329 #, python-format msgid "Delete security group %s" msgstr "删除安全组 %s" -#: nova/compute/api.py:2587 +#: nova/compute/api.py:2586 #, python-format msgid "Rule (%s) not found" msgstr "没有找到规则 (%s)" -#: nova/compute/api.py:2596 +#: nova/compute/api.py:2595 #, fuzzy msgid "Quota exceeded, too many security group rules." msgstr "添加安全组规则：%r" -#: nova/compute/api.py:2599 +#: nova/compute/api.py:2598 #, python-format msgid "Authorize security group ingress %s" msgstr "授权 %s 安全组入口权限" -#: nova/compute/api.py:2610 +#: nova/compute/api.py:2609 #, python-format msgid "Revoke security group ingress %s" msgstr "撤销 %s 安全组入口权限" @@ -3293,86 +3289,91 @@ msgstr "忽略异常 DiskNotFound: %s" msgid "terminating bdm %s" msgstr "终止bdm %s" -#: nova/compute/manager.py:921 nova/compute/manager.py:1671 -#: nova/compute/manager.py:2802 +#: nova/compute/manager.py:901 +#, python-format +msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:933 nova/compute/manager.py:1683 +#: nova/compute/manager.py:2814 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "%s。把实例的 vm_state设置为ERROR" -#: nova/compute/manager.py:1003 +#: nova/compute/manager.py:1015 #, fuzzy msgid "Rebuilding instance" msgstr "正在重新创建实例 %s" -#: nova/compute/manager.py:1079 +#: nova/compute/manager.py:1091 #, fuzzy msgid "Rebooting instance" msgstr "正在重启虚拟机 %s" -#: nova/compute/manager.py:1091 +#: nova/compute/manager.py:1103 #, fuzzy, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "试图重启一个没有运行的实例：%(instance_uuid)s (状态：%(state)s 预计：%(running)s)" -#: nova/compute/manager.py:1105 +#: nova/compute/manager.py:1117 #, fuzzy, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "无法重新创建实例 [%(instance_uuid)s]: %(exc)s" -#: nova/compute/manager.py:1142 +#: nova/compute/manager.py:1154 #, fuzzy msgid "instance snapshotting" msgstr "实例 %s: 快照中" -#: nova/compute/manager.py:1148 +#: nova/compute/manager.py:1160 #, fuzzy, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "试图为一个没有运行的实例快照：%(instance_uuid)s (状态：%(state)s 预计：%(running)s)" -#: nova/compute/manager.py:1213 +#: nova/compute/manager.py:1225 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "找到 %(num_images)d 个镜像 (rotation: %(rotation)d)" -#: nova/compute/manager.py:1219 +#: nova/compute/manager.py:1231 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "轮换出%d个备份" -#: nova/compute/manager.py:1224 +#: nova/compute/manager.py:1236 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "正在删除镜像 %s" -#: nova/compute/manager.py:1255 +#: nova/compute/manager.py:1267 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "设置管理员密码失败。实例 %s 没有运行" -#: nova/compute/manager.py:1262 +#: nova/compute/manager.py:1274 #, fuzzy msgid "Root password set" msgstr "实例 %s：Root密码已设置" -#: nova/compute/manager.py:1272 +#: nova/compute/manager.py:1284 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver." msgstr "该驱动不能执行set_admin_password。" -#: nova/compute/manager.py:1288 +#: nova/compute/manager.py:1300 #, fuzzy, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "该驱动不能执行set_admin_password。" -#: nova/compute/manager.py:1296 +#: nova/compute/manager.py:1308 #, fuzzy msgid "error setting admin password" msgstr "设置管理员密码出错" -#: nova/compute/manager.py:1311 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, fuzzy, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " @@ -3381,136 +3382,136 @@ msgstr "" "试图把一个文件注入到没有运行的实例：%(instance_uuid)s (状态: %(current_power_state)s 预计: " "%(expected_state)s)" -#: nova/compute/manager.py:1315 +#: nova/compute/manager.py:1327 #, fuzzy, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "注入文件路径：'%s'" -#: nova/compute/manager.py:1328 +#: nova/compute/manager.py:1340 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1355 +#: nova/compute/manager.py:1367 #, fuzzy msgid "Unrescuing" msgstr "实例 %s：取消救援" -#: nova/compute/manager.py:1376 +#: nova/compute/manager.py:1388 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1516 +#: nova/compute/manager.py:1528 msgid "destination same as source!" msgstr "目标与来源一样。" -#: nova/compute/manager.py:1534 +#: nova/compute/manager.py:1546 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1724 +#: nova/compute/manager.py:1736 #, fuzzy msgid "Pausing" msgstr "正在更新。" -#: nova/compute/manager.py:1741 +#: nova/compute/manager.py:1753 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1779 +#: nova/compute/manager.py:1791 #, fuzzy msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "实例 %s ：获取诊断" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1821 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1825 +#: nova/compute/manager.py:1837 #, fuzzy msgid "Reset network" msgstr "重置网络" -#: nova/compute/manager.py:1830 +#: nova/compute/manager.py:1842 #, fuzzy msgid "Inject network info" msgstr "实例 %s：注入网络信息" -#: nova/compute/manager.py:1833 +#: nova/compute/manager.py:1845 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "将注入的network_info：|%s|" -#: nova/compute/manager.py:1850 +#: nova/compute/manager.py:1862 #, fuzzy msgid "Get console output" msgstr "获取实例 %s 控制台输出" -#: nova/compute/manager.py:1875 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, fuzzy msgid "Getting vnc console" msgstr "实例 %s：正在获得VNC控制台" -#: nova/compute/manager.py:1903 +#: nova/compute/manager.py:1915 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "卷 %(volume_id)s 正在 %(mountpoint)s 上启动" -#: nova/compute/manager.py:1945 +#: nova/compute/manager.py:1957 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "正在把卷 %(volume_id)s 附加到 %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:1954 +#: nova/compute/manager.py:1966 #, fuzzy, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "卷 %(volume_id)s 正在 %(mountpoint)s 上启动" -#: nova/compute/manager.py:1969 +#: nova/compute/manager.py:1981 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "正在把卷 %(volume_id)s 附加到 %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:1998 +#: nova/compute/manager.py:2010 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "卷 %(volume_id)s 从挂载点 %(mp)s 分离" -#: nova/compute/manager.py:2002 +#: nova/compute/manager.py:2014 #, fuzzy msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "从未知实例%s中分离卷" -#: nova/compute/manager.py:2015 +#: nova/compute/manager.py:2027 #, fuzzy, python-format msgid "Faild to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "正在把卷 %(volume_id)s 附加到 %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2108 +#: nova/compute/manager.py:2120 msgid "Instance has no volume." msgstr "实例没有卷。" -#: nova/compute/manager.py:2161 +#: nova/compute/manager.py:2173 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "预在线迁移在%(dest)s失败" -#: nova/compute/manager.py:2187 +#: nova/compute/manager.py:2199 #, fuzzy msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "post_live_migration()已经启动。" -#: nova/compute/manager.py:2216 +#: nova/compute/manager.py:2228 msgid "No floating_ip found" msgstr "没有找到floating_ip" -#: nova/compute/manager.py:2224 +#: nova/compute/manager.py:2236 msgid "No floating_ip found." msgstr "没有找到floating_ip" -#: nova/compute/manager.py:2226 +#: nova/compute/manager.py:2238 #, python-format msgid "" "Live migration: Unexpected error: cannot inherit floating ip.\n" @@ -3519,12 +3520,12 @@ msgstr "" "在线迁移：意外的错误：无法继承浮动ip。\n" "%(e)s" -#: nova/compute/manager.py:2252 +#: nova/compute/manager.py:2264 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "把实例迁移到 %(dest)s 成功完成。" -#: nova/compute/manager.py:2254 +#: nova/compute/manager.py:2266 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." @@ -3532,137 +3533,137 @@ msgstr "" "你会看到错误“libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain with matching " "name。”这个错误可以放心的忽略。" -#: nova/compute/manager.py:2268 +#: nova/compute/manager.py:2280 #, fuzzy msgid "Post operation of migration started" msgstr "迁移后操作启动" -#: nova/compute/manager.py:2399 +#: nova/compute/manager.py:2411 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2425 +#: nova/compute/manager.py:2437 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "发现 %(migration_count)d 个超过 %(confirm_window)d 秒未经确认的迁移" -#: nova/compute/manager.py:2430 +#: nova/compute/manager.py:2442 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2439 +#: nova/compute/manager.py:2451 #, fuzzy, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "为实例 %(instance_uuid)s 关闭虚拟机" -#: nova/compute/manager.py:2446 +#: nova/compute/manager.py:2458 #, fuzzy, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "没有找到实例 %(instance_id)s" -#: nova/compute/manager.py:2450 +#: nova/compute/manager.py:2462 #, fuzzy msgid "In ERROR state" msgstr "节点处于未知的错误状态。" -#: nova/compute/manager.py:2457 +#: nova/compute/manager.py:2469 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, notRESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2465 +#: nova/compute/manager.py:2477 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2482 +#: nova/compute/manager.py:2494 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2500 +#: nova/compute/manager.py:2512 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2524 +#: nova/compute/manager.py:2536 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "更新带宽使用缓存" -#: nova/compute/manager.py:2550 +#: nova/compute/manager.py:2562 msgid "Updating host status" msgstr "更新主机状态" -#: nova/compute/manager.py:2577 +#: nova/compute/manager.py:2589 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "在数据库中找到 %(num_db_instances)s个实例，在虚拟机管理程序找到 %(num_vm_instances)s 个实例。" -#: nova/compute/manager.py:2583 nova/compute/manager.py:2621 +#: nova/compute/manager.py:2595 nova/compute/manager.py:2633 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2608 +#: nova/compute/manager.py:2620 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2645 +#: nova/compute/manager.py:2657 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2657 nova/compute/manager.py:2668 -#: nova/compute/manager.py:2682 +#: nova/compute/manager.py:2669 nova/compute/manager.py:2680 +#: nova/compute/manager.py:2694 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2662 +#: nova/compute/manager.py:2674 msgid "Instance is paused or suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2675 +#: nova/compute/manager.py:2687 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2703 #, fuzzy msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "实例未启动" -#: nova/compute/manager.py:2699 +#: nova/compute/manager.py:2711 msgid "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0，跳过..." -#: nova/compute/manager.py:2710 +#: nova/compute/manager.py:2722 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "回收删除的实例" -#: nova/compute/manager.py:2756 +#: nova/compute/manager.py:2768 #, fuzzy, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "检测标签名为 '%(name_label)s' 的实例，这些实例被标识为DELETED却仍然存在于主机上。" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2775 #, fuzzy, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "销毁标签名为 '%(name_label)s' 的实例，这些实例被标识为DELETED却仍然存在于主机上。" -#: nova/compute/manager.py:2770 +#: nova/compute/manager.py:2782 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for FLAGS.running_deleted_instance_action" msgstr "无法识别的FLAGS.running_deleted_instance_action的取值 '%(action)s'" @@ -4127,7 +4128,7 @@ msgstr "参数：%s" msgid "re-assign floating IP %(address)s from instance %(instance_id)s" msgstr "把地址 %(public_ip)s 关联到实例 %(instance_id)s" -#: nova/network/ldapdns.py:318 +#: nova/network/ldapdns.py:317 msgid "This driver only supports type 'a' entries." msgstr "驱动仅支持入口类型 'a'。" @@ -5069,6 +5070,10 @@ msgstr "" msgid "TCP: trust state of %(host)s:%(level)s(%(trust)s)" msgstr "" +#: nova/tests/fake_ldap.py:34 +msgid "Attempted to instantiate singleton" +msgstr "试图实例化单例" + #: nova/tests/fake_utils.py:72 #, python-format msgid "Faking execution of cmd (subprocess): %s" @@ -5293,7 +5298,7 @@ msgstr "test_snapshot_detail: resp_dict=%s" #: nova/tests/compute/test_compute.py:595 #: nova/tests/compute/test_compute.py:628 #: nova/tests/compute/test_compute.py:653 -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2231 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2243 #, python-format msgid "Running instances: %s" msgstr "正在运行的实例：%s" @@ -5310,7 +5315,7 @@ msgstr "终止实例之后：%s" msgid "Internal error" msgstr "内部错误" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2242 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2254 #, python-format msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "强制杀死实例后：%s" @@ -7507,19 +7512,19 @@ msgstr "正在获取镜像 %s 的大小" msgid "Got image size of %(size)s for the image %(image)s" msgstr "获得大小为 %(size)s 的镜像目的为了 %(image)s" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1432 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1434 #, fuzzy, python-format msgid "TIMEOUT: The call to %(method)s timed out. args=%(args)r" msgstr "超时：调用 %(method)s 超时。虚拟机id=%(instance_uuid)s; args=%(args)r" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1436 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1438 #, fuzzy, python-format msgid "" "NOT IMPLEMENTED: The call to %(method)s is not supported by the agent. " "args=%(args)r" msgstr "没有执行：代理不支持 %(method)s 的调用。虚拟机id=%(instance_uuid)s; args=%(args)r" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1441 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1443 #, fuzzy, python-format msgid "The call to %(method)s returned an error: %(e)s. args=%(args)r" msgstr "对 %(method)s 的调用返回错误：%(e)s。" @@ -8259,126 +8264,126 @@ msgstr "" msgid "Failed to transfer vhd to new host" msgstr "将 vhd 转移到新主机失败" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:650 -#, python-format -msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:654 +#, fuzzy, python-format +msgid "Resizing down VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "将 VDI %(cow_uuid)s 由 %(old_gb)dGB 调小到 %(new_gb)dGB" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:776 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:778 #, python-format msgid "Resizing up VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "将 VDI %(vdi_uuid)s 由 %(old_gb)dGB 调大到 %(new_gb)dGB" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:781 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:783 #, fuzzy msgid "Resize complete" msgstr "调整实例 %s 的大小完毕" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:825 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:827 msgid "Starting halted instance found during reboot" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:908 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:910 #, fuzzy msgid "Unable to find root VBD/VDI for VM" msgstr "无法为VDI %s 找到VBD" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:935 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:937 #, fuzzy, python-format msgid "Destroying VDIs for Instance %(instance_uuid)s" msgstr "没有为实例 %(instance_id)s 找到卷。" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:963 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:965 #, fuzzy msgid "Using RAW or VHD, skipping kernel and ramdisk deletion" msgstr "实例 %(instance_uuid)s 使用RAW或者VHD，跳过内核和内存盘的删除" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:970 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:972 msgid "instance has a kernel or ramdisk but not both" msgstr "实例拥有内核或者内存盘，但不是二者均有" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:977 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:979 msgid "kernel/ramdisk files removed" msgstr "内核/内存盘文件移除了" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1003 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1005 #, fuzzy msgid "Destroying VM" msgstr "重启xvp" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1029 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1031 msgid "VM is not present, skipping destroy..." msgstr "虚拟机不存在，跳过销毁..." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1080 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1082 #, python-format msgid "Instance is already in Rescue Mode: %s" msgstr "实例已处于救援模式：%s" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1115 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1117 #, fuzzy msgid "VM is not present, skipping power off..." msgstr "虚拟机不存在，跳过销毁..." -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1151 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1153 #, python-format msgid "Found %(instance_count)d hung reboots older than %(timeout)d seconds" msgstr "找到%(instance_count)d个超过%(timeout)d秒悬挂的重启" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1155 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1157 #, fuzzy msgid "Automatically hard rebooting" msgstr "自动冷重启 %d" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1215 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1217 msgid "Could not get bandwidth info." msgstr "无法得到带宽信息" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1257 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1259 msgid "Fetching VM ref while BUILDING failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1340 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1342 #, fuzzy msgid "Injecting network info to xenstore" msgstr "为虚拟机注入网络信息到xs：|%s|" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1359 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1361 #, fuzzy msgid "Creating vifs" msgstr "正在创建镜像" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1368 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1370 #, fuzzy, python-format msgid "Creating VIF for network %(network_ref)s" msgstr "正在为虚拟机 %(vm_ref)s，网络 %(network_ref)s 创建VIF。" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1371 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1373 #, fuzzy, python-format msgid "Created VIF %(vif_ref)s, network %(network_ref)s" msgstr "正在为虚拟机 %(vm_ref)s，网络 %(network_ref)s 创建VIF。" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1395 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1397 #, fuzzy msgid "Injecting hostname to xenstore" msgstr "为虚拟机注入hostname到xs：|%s|" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1491 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1493 #, python-format msgid "" "Destination host:%(hostname)s must be in the same aggregate as the source" " server" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1523 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1525 msgid "Migrate Receive failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1571 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1573 msgid "VM.assert_can_migratefailed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1607 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1609 #, fuzzy msgid "Migrate Send failed" msgstr "创建失败" diff --git a/nova/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/nova.po index fa82e818d..bf9547047 100644 --- a/nova/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-22 00:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-25 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-07 02:00+0000\n" "Last-Translator: Charles Hsu <charles0126+openstack@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Traditional) <zh_TW@li.org>\n" @@ -160,7 +160,7 @@ msgid "Volume %(volume_id)s is still attached, detach volume first." msgstr "" #: nova/exception.py:238 nova/api/ec2/cloud.py:388 nova/api/ec2/cloud.py:413 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2129 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:98 nova/compute/api.py:2128 msgid "Keypair data is invalid" msgstr "無效的Keypair" @@ -2852,10 +2852,6 @@ msgstr "" msgid "No image_name was specified in request." msgstr "" -#: nova/auth/fakeldap.py:34 -msgid "Attempted to instantiate singleton" -msgstr "" - #: nova/cloudpipe/pipelib.py:43 msgid "Instance type for vpn instances" msgstr "" @@ -2975,116 +2971,116 @@ msgstr "" msgid "Image type not recognized %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1278 +#: nova/compute/api.py:1277 #, python-format msgid "snapshot for %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1569 +#: nova/compute/api.py:1568 msgid "flavor_id is None. Assuming migration." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1578 +#: nova/compute/api.py:1577 #, python-format msgid "" "Old instance type %(current_instance_type_name)s, new instance type " "%(new_instance_type_name)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1620 +#: nova/compute/api.py:1619 #, python-format msgid "%(overs)s quota exceeded for %(pid)s, tried to resize instance. %(msg)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1792 +#: nova/compute/api.py:1791 msgid "Locking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1800 +#: nova/compute/api.py:1799 msgid "Unlocking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1868 +#: nova/compute/api.py:1867 msgid "Volume must be attached in order to detach." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1953 +#: nova/compute/api.py:1952 #, python-format msgid "Going to try to live migrate instance to %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2102 +#: nova/compute/api.py:2101 msgid "Keypair name contains unsafe characters" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2106 +#: nova/compute/api.py:2105 msgid "Keypair name must be between 1 and 255 characters long" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2207 +#: nova/compute/api.py:2206 #, python-format msgid "Security group %s is not a string or unicode" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2210 +#: nova/compute/api.py:2209 #, python-format msgid "Security group %s cannot be empty." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2218 +#: nova/compute/api.py:2217 #, python-format msgid "" "Value (%(value)s) for parameter Group%(property)s is invalid. Content " "limited to '%(allowed)'." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2224 +#: nova/compute/api.py:2223 #, python-format msgid "Security group %s should not be greater than 255 characters." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2244 +#: nova/compute/api.py:2243 msgid "Quota exceeded, too many security groups." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2247 +#: nova/compute/api.py:2246 #, python-format msgid "Create Security Group %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2254 +#: nova/compute/api.py:2253 #, python-format msgid "Security group %s already exists" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2319 +#: nova/compute/api.py:2318 msgid "Security group is still in use" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2327 +#: nova/compute/api.py:2326 msgid "Failed to update usages deallocating security group" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2330 +#: nova/compute/api.py:2329 #, python-format msgid "Delete security group %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2587 +#: nova/compute/api.py:2586 #, python-format msgid "Rule (%s) not found" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2596 +#: nova/compute/api.py:2595 msgid "Quota exceeded, too many security group rules." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2599 +#: nova/compute/api.py:2598 #, python-format msgid "Authorize security group ingress %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2610 +#: nova/compute/api.py:2609 #, python-format msgid "Revoke security group ingress %s" msgstr "" @@ -3240,354 +3236,359 @@ msgstr "" msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:921 nova/compute/manager.py:1671 -#: nova/compute/manager.py:2802 +#: nova/compute/manager.py:901 +#, python-format +msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:933 nova/compute/manager.py:1683 +#: nova/compute/manager.py:2814 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1003 +#: nova/compute/manager.py:1015 msgid "Rebuilding instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1079 +#: nova/compute/manager.py:1091 msgid "Rebooting instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1091 +#: nova/compute/manager.py:1103 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1105 +#: nova/compute/manager.py:1117 #, fuzzy, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "無法掛載Volume 到虛擬機器 %s" -#: nova/compute/manager.py:1142 +#: nova/compute/manager.py:1154 msgid "instance snapshotting" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1148 +#: nova/compute/manager.py:1160 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1213 +#: nova/compute/manager.py:1225 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1219 +#: nova/compute/manager.py:1231 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1224 +#: nova/compute/manager.py:1236 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1255 +#: nova/compute/manager.py:1267 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1262 +#: nova/compute/manager.py:1274 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1272 +#: nova/compute/manager.py:1284 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1288 +#: nova/compute/manager.py:1300 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1296 +#: nova/compute/manager.py:1308 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1311 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1315 +#: nova/compute/manager.py:1327 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1328 +#: nova/compute/manager.py:1340 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1355 +#: nova/compute/manager.py:1367 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1376 +#: nova/compute/manager.py:1388 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1516 +#: nova/compute/manager.py:1528 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1534 +#: nova/compute/manager.py:1546 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1724 +#: nova/compute/manager.py:1736 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1741 +#: nova/compute/manager.py:1753 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1779 +#: nova/compute/manager.py:1791 msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1821 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1825 +#: nova/compute/manager.py:1837 msgid "Reset network" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1830 +#: nova/compute/manager.py:1842 msgid "Inject network info" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1833 +#: nova/compute/manager.py:1845 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1850 +#: nova/compute/manager.py:1862 msgid "Get console output" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1875 +#: nova/compute/manager.py:1887 msgid "Getting vnc console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1903 +#: nova/compute/manager.py:1915 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1945 +#: nova/compute/manager.py:1957 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1954 +#: nova/compute/manager.py:1966 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1969 +#: nova/compute/manager.py:1981 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "卸載_Volume: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:1998 +#: nova/compute/manager.py:2010 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2002 +#: nova/compute/manager.py:2014 #, fuzzy msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "無法掛載Volume 到虛擬機器 %s" -#: nova/compute/manager.py:2015 +#: nova/compute/manager.py:2027 #, fuzzy, python-format msgid "Faild to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "卸載_Volume: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2108 +#: nova/compute/manager.py:2120 msgid "Instance has no volume." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2161 +#: nova/compute/manager.py:2173 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2187 +#: nova/compute/manager.py:2199 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2216 +#: nova/compute/manager.py:2228 msgid "No floating_ip found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2224 +#: nova/compute/manager.py:2236 msgid "No floating_ip found." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2226 +#: nova/compute/manager.py:2238 #, python-format msgid "" "Live migration: Unexpected error: cannot inherit floating ip.\n" "%(e)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2252 +#: nova/compute/manager.py:2264 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2254 +#: nova/compute/manager.py:2266 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2268 +#: nova/compute/manager.py:2280 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2399 +#: nova/compute/manager.py:2411 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2425 +#: nova/compute/manager.py:2437 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2430 +#: nova/compute/manager.py:2442 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2439 +#: nova/compute/manager.py:2451 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2446 +#: nova/compute/manager.py:2458 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2450 +#: nova/compute/manager.py:2462 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2457 +#: nova/compute/manager.py:2469 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, notRESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2465 +#: nova/compute/manager.py:2477 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2482 +#: nova/compute/manager.py:2494 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2500 +#: nova/compute/manager.py:2512 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2524 +#: nova/compute/manager.py:2536 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2550 +#: nova/compute/manager.py:2562 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2577 +#: nova/compute/manager.py:2589 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2583 nova/compute/manager.py:2621 +#: nova/compute/manager.py:2595 nova/compute/manager.py:2633 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2608 +#: nova/compute/manager.py:2620 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2645 +#: nova/compute/manager.py:2657 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2657 nova/compute/manager.py:2668 -#: nova/compute/manager.py:2682 +#: nova/compute/manager.py:2669 nova/compute/manager.py:2680 +#: nova/compute/manager.py:2694 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2662 +#: nova/compute/manager.py:2674 msgid "Instance is paused or suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2675 +#: nova/compute/manager.py:2687 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2703 msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2699 +#: nova/compute/manager.py:2711 msgid "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2710 +#: nova/compute/manager.py:2722 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2756 +#: nova/compute/manager.py:2768 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2775 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2770 +#: nova/compute/manager.py:2782 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for FLAGS.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -4041,7 +4042,7 @@ msgstr "" msgid "re-assign floating IP %(address)s from instance %(instance_id)s" msgstr "" -#: nova/network/ldapdns.py:318 +#: nova/network/ldapdns.py:317 msgid "This driver only supports type 'a' entries." msgstr "" @@ -4969,6 +4970,10 @@ msgstr "" msgid "TCP: trust state of %(host)s:%(level)s(%(trust)s)" msgstr "" +#: nova/tests/fake_ldap.py:34 +msgid "Attempted to instantiate singleton" +msgstr "" + #: nova/tests/fake_utils.py:72 #, python-format msgid "Faking execution of cmd (subprocess): %s" @@ -5190,7 +5195,7 @@ msgstr "" #: nova/tests/compute/test_compute.py:595 #: nova/tests/compute/test_compute.py:628 #: nova/tests/compute/test_compute.py:653 -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2231 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2243 #, python-format msgid "Running instances: %s" msgstr "" @@ -5207,7 +5212,7 @@ msgstr "" msgid "Internal error" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2242 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2254 #, python-format msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" @@ -7330,19 +7335,19 @@ msgstr "" msgid "Got image size of %(size)s for the image %(image)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1432 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:62 nova/virt/xenapi/vmops.py:1434 #, python-format msgid "TIMEOUT: The call to %(method)s timed out. args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1436 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:66 nova/virt/xenapi/vmops.py:1438 #, python-format msgid "" "NOT IMPLEMENTED: The call to %(method)s is not supported by the agent. " "args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1441 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:71 nova/virt/xenapi/vmops.py:1443 #, python-format msgid "The call to %(method)s returned an error: %(e)s. args=%(args)r" msgstr "" @@ -8063,117 +8068,117 @@ msgstr "" msgid "Failed to transfer vhd to new host" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:650 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:654 #, python-format -msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +msgid "Resizing down VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:776 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:778 #, python-format msgid "Resizing up VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:781 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:783 msgid "Resize complete" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:825 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:827 msgid "Starting halted instance found during reboot" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:908 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:910 msgid "Unable to find root VBD/VDI for VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:935 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:937 #, python-format msgid "Destroying VDIs for Instance %(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:963 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:965 msgid "Using RAW or VHD, skipping kernel and ramdisk deletion" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:970 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:972 msgid "instance has a kernel or ramdisk but not both" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:977 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:979 msgid "kernel/ramdisk files removed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1003 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1005 msgid "Destroying VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1029 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1031 msgid "VM is not present, skipping destroy..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1080 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1082 #, python-format msgid "Instance is already in Rescue Mode: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1115 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1117 msgid "VM is not present, skipping power off..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1151 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1153 #, python-format msgid "Found %(instance_count)d hung reboots older than %(timeout)d seconds" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1155 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1157 msgid "Automatically hard rebooting" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1215 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1217 msgid "Could not get bandwidth info." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1257 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1259 msgid "Fetching VM ref while BUILDING failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1340 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1342 msgid "Injecting network info to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1359 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1361 msgid "Creating vifs" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1368 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1370 #, python-format msgid "Creating VIF for network %(network_ref)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1371 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1373 #, python-format msgid "Created VIF %(vif_ref)s, network %(network_ref)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1395 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1397 msgid "Injecting hostname to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1491 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1493 #, python-format msgid "" "Destination host:%(hostname)s must be in the same aggregate as the source" " server" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1523 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1525 msgid "Migrate Receive failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1571 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1573 msgid "VM.assert_can_migratefailed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1607 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1609 msgid "Migrate Send failed" msgstr "" @@ -9760,3 +9765,6 @@ msgid "" "gone: %(exc)s" msgstr "" +#~ msgid "Resizing down VDI %(cow_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" +#~ msgstr "" + |