Merged trunk

2 files changed, 3 insertions, 1 deletions

diff --git a/bin/nova-combined b/bin/nova-combined
index c6a04f7e9..53322f1a0 100755
--- a/bin/nova-combined
+++ b/bin/nova-combined
@@ -22,6 +22,7 @@
 import eventlet
 eventlet.monkey_patch()
 
+import gettext
 import os
 import sys
 
@@ -33,6 +34,8 @@ possible_topdir = os.path.normpath(os.path.join(os.path.abspath(sys.argv[0]),
 if os.path.exists(os.path.join(possible_topdir, 'nova', '__init__.py')):
     sys.path.insert(0, possible_topdir)
 
+gettext.install('nova', unicode=1)
+
 from nova import api
 from nova import flags
 from nova import service
diff --git a/bin/nova-dhcpbridge b/bin/nova-dhcpbridge
index 81b9b6dd3..828aba3d1 100755
--- a/bin/nova-dhcpbridge
+++ b/bin/nova-dhcpbridge
@@ -110,7 +110,6 @@ def main():
         FLAGS.num_networks = 5
         path = os.path.abspath(os.path.join(os.path.dirname(__file__),
                                             '..',
-                                            '_trial_temp',
                                             'nova.sqlite'))
         FLAGS.sql_connection = 'sqlite:///%s' % path
     action = argv[1]