diff options
| author | OpenStack Jenkins <jenkins@openstack.org> | 2013-05-21 17:06:15 +0000 |
|---|---|---|
| committer | OpenStack Jenkins <jenkins@openstack.org> | 2013-05-21 17:06:15 +0000 |
| commit | cf0021af451376815cbf845c90a1254cfb52ffbc (patch) | |
| tree | de1517b22168a40dc6b03a1245eff91ec0a2384e /keystone/locale | |
| parent | 8d2b8e6457d5ae0ed1136091cb8c143a96abd614 (diff) | |
| download | keystone-cf0021af451376815cbf845c90a1254cfb52ffbc.tar.gz keystone-cf0021af451376815cbf845c90a1254cfb52ffbc.tar.xz keystone-cf0021af451376815cbf845c90a1254cfb52ffbc.zip | |
Imported Translations from Transifex
Change-Id: I28403102c86512d1d934e6d1b065ef3b9e3949d6
Diffstat (limited to 'keystone/locale')
| -rw-r--r-- | keystone/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/keystone.po | 554 | ||||
| -rw-r--r-- | keystone/locale/ca/LC_MESSAGES/keystone.po | 553 | ||||
| -rw-r--r-- | keystone/locale/cs/LC_MESSAGES/keystone.po | 554 | ||||
| -rw-r--r-- | keystone/locale/da/LC_MESSAGES/keystone.po | 554 | ||||
| -rw-r--r-- | keystone/locale/es/LC_MESSAGES/keystone.po | 579 | ||||
| -rw-r--r-- | keystone/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/keystone.po | 554 | ||||
| -rw-r--r-- | keystone/locale/fr/LC_MESSAGES/keystone.po | 554 | ||||
| -rw-r--r-- | keystone/locale/hu/LC_MESSAGES/keystone.po | 465 | ||||
| -rw-r--r-- | keystone/locale/it/LC_MESSAGES/keystone.po | 568 | ||||
| -rw-r--r-- | keystone/locale/ja/LC_MESSAGES/keystone.po | 555 | ||||
| -rw-r--r-- | keystone/locale/ka_GE/LC_MESSAGES/keystone.po | 554 | ||||
| -rw-r--r-- | keystone/locale/keystone.pot | 142 | ||||
| -rw-r--r-- | keystone/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/keystone.po | 171 | ||||
| -rw-r--r-- | keystone/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/keystone.po | 554 | ||||
| -rw-r--r-- | keystone/locale/ru/LC_MESSAGES/keystone.po | 555 | ||||
| -rw-r--r-- | keystone/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/keystone.po | 554 | ||||
| -rw-r--r-- | keystone/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/keystone.po | 554 |
17 files changed, 8351 insertions, 223 deletions
diff --git a/keystone/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/keystone.po b/keystone/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/keystone.po new file mode 100644 index 00000000..5a9853e2 --- /dev/null +++ b/keystone/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/keystone.po @@ -0,0 +1,554 @@ +# Bulgarian (Bulgaria) translations for keystone. +# Copyright (C) 2013 ORGANIZATION +# This file is distributed under the same license as the keystone project. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Keystone\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 17:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-17 16:06+0000\n" +"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" +"Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) " +"(http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/bg_BG/)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Generated-By: Babel 0.9.6\n" + +#: keystone/clean.py:23 +#, python-format +msgid "%s cannot be empty." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:25 +#, python-format +msgid "%(property_name)s cannot be less than %(min_length)s characters." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:29 +#, python-format +msgid "%(property_name)s should not be greater than %(max_length)s characters." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:36 +#, python-format +msgid "%(property_name)s is not a %(display_expected_type)s" +msgstr "" + +#: keystone/test.py:115 +#, python-format +msgid "Failed to checkout %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:72 +#, python-format +msgid "Project is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:78 keystone/auth/plugins/password.py:40 +#, python-format +msgid "Domain is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:84 keystone/auth/plugins/password.py:46 +#, python-format +msgid "User is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:265 +msgid "Scoping to both domain and project is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:268 +msgid "Scoping to both domain and trust is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:271 +msgid "Scoping to both project and trust is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:333 +#, python-format +msgid "Unable to lookup user %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:363 +msgid "User not found" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:81 +msgid "User have no access to project" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:96 +msgid "User have no access to domain" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:314 keystone/token/controllers.py:121 +msgid "Unable to sign token." +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:317 keystone/token/controllers.py:124 +#, python-format +msgid "Invalid value for token_format: %s. Allowed values are PKI or UUID." +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:38 +#, python-format +msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:43 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s(are you missing " +"brackets ?)" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:49 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %s - incomplete format (are you " +"missing a type notifier ?)" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/backends/templated.py:109 +#, python-format +msgid "Unable to open template file %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/bufferedhttp.py:102 +#, python-format +msgid "HTTP PERF: %(time).5f seconds to %(method)s %(host)s:%(port)s %(path)s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:44 +#, python-format +msgid "Verify error: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:135 +msgid "" +"Signing error: Unable to load certificate - ensure you've configured PKI " +"with 'keystone-manage pki_setup'" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:139 +#, python-format +msgid "Signing error: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/config.py:93 +#, python-format +msgid "Unable to locate specified logging config file: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/config.py:111 +msgid "Invalid syslog facility" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:19 +#, python-format +msgid "RBAC: Authorizing %s(%s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:27 +msgid "RBAC: Invalid token" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:37 keystone/common/controller.py:58 +msgid "RBAC: Invalid user" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:43 +msgid "RBAC: Proceeding without project" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:63 +msgid "RBAC: Proceeding without tenant" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:93 keystone/common/controller.py:145 +msgid "RBAC: Bypassing authorization" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:102 keystone/common/controller.py:143 +msgid "RBAC: Authorization granted" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:132 +#, python-format +msgid "RBAC: Adding query filter params (%s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:332 +msgid "Invalid token in normalize_domain_id" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:106 +#, python-format +msgid "Starting %(arg0)s on %(host)s:%(port)s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:166 +msgid "Server error" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:245 +#, python-format +msgid "arg_dict: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:267 +#, python-format +msgid "Authorization failed. %s from %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:510 +msgid "The resource could not be found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:79 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP deref option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:87 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP tls certs option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:96 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP scope: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:185 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%s\". Format must be " +"<ldap_attribute>:<keystone_attribute>" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:190 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%(item)s\". Value " +"\"%(attr_map)s\" must use one of %(keys)s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:274 keystone/identity/backends/kvs.py:603 +#: keystone/identity/backends/kvs.py:631 +#, python-format +msgid "Duplicate name, %s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:284 keystone/identity/backends/kvs.py:596 +#, python-format +msgid "Duplicate ID, %s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:289 +#, python-format +msgid "LDAP %s create" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:367 +#, python-format +msgid "LDAP %s update" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:398 +#, python-format +msgid "LDAP %s delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:423 +#, python-format +msgid "LDAP init: url=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:424 +#, python-format +msgid "" +"LDAP init: use_tls=%(use_tls)s\n" +"tls_cacertfile=%(tls_cacertfile)s\n" +"tls_cacertdir=%(tls_cacertdir)s\n" +"tls_req_cert=%(tls_req_cert)s\n" +"tls_avail=%(tls_avail)s\n" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:443 +msgid "Invalid TLS / LDAPS combination" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:447 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP TLS_AVAIL option: %s. TLSnot available" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:457 +#, python-format +msgid "tls_cacertfile %s not found or is not a file" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:469 +#, python-format +msgid "tls_cacertdir %s not found or is not a directory" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:476 +#, python-format +msgid "LDAP TLS: invalid TLS_REQUIRE_CERT Option=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:490 +#, python-format +msgid "LDAP bind: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:501 +#, python-format +msgid "LDAP add: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:506 +#, python-format +msgid "LDAP search: dn=%s, scope=%s, query=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:557 +msgid "" +"LDAP Server does not support paging. Disable paging in keystone.conf to " +"avoid this message." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:574 +#, python-format +msgid "LDAP modify: dn=%s, modlist=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:579 +#, python-format +msgid "LDAP delete: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:583 +#, python-format +msgid "LDAP delete_ext: dn=%s, serverctrls=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:146 +#, python-format +msgid "FakeLdap initialize url=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:156 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:163 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: dn=%s not found" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:170 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s not found" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:175 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s does not match" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:190 +#, python-format +msgid "FakeLdap add item: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:192 +#, python-format +msgid "FakeLdap add item failed: dn=%s is already in store." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:206 keystone/common/ldap/fakeldap.py:220 +#, python-format +msgid "FakeLdap delete item: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:210 keystone/common/ldap/fakeldap.py:224 +#, python-format +msgid "FakeLdap delete item failed: dn=%s not found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:239 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item: dn=%s attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:243 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: dn=%s not found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:260 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" to delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:271 +#, python-format +msgid "" +"FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" with value " +"\"%s\" to delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:276 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: unknown command %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:278 +#, python-format +msgid "modify_s action %s not implemented" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:296 +#, python-format +msgid "FakeLdap search at dn=%s scope=%s query=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:302 +msgid "FakeLdap search fail: dn not found for SCOPE_BASE" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:316 +#, python-format +msgid "Search scope %s not implemented." +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/core.py:207 +#, python-format +msgid "Got mysql server has gone away: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/legacy.py:180 +#, python-format +msgid "Cannot migrate EC2 credential: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/migration.py:47 +msgid "version should be an integer" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:62 +#, python-format +msgid "Create tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:79 +#, python-format +msgid "Create user %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:88 +#, python-format +msgid "Add user %s to tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:96 +#, python-format +msgid "Ignoring existing role %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:103 +#, python-format +msgid "Create role %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:113 +#, python-format +msgid "Assign role %s to user %s on tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:128 +#, python-format +msgid "Creating ec2 cred for user %s and tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/kvs.py:257 keystone/identity/backends/kvs.py:266 +msgid "User not found in group" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/sql.py:424 +#, python-format +msgid "Cannot remove role that has not been granted, %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:659 +#, python-format +msgid "Role %s not found" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:879 +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:995 +msgid "Changing Name not supported by LDAP" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:893 +#, python-format +msgid "User %s is already a member of group %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:935 +#, python-format +msgid "" +"Group member '%(user_dn)s' not found in '%(group_dn)s'. The user should " +"be removed from the group. The user will be ignored." +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:394 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)s" +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:404 +#, python-format +msgid "No handler for matches of kind %s" +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:679 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)r" +msgstr "" + +#: keystone/policy/backends/rules.py:93 +#, python-format +msgid "enforce %s: %s" +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:466 keystone/token/controllers.py:469 +msgid "Token does not belong to specified tenant." +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:476 +msgid "Non-default domain is not supported" +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:484 +msgid "Domain scoped token is not supported" +msgstr "" + +#: keystone/token/backends/memcache.py:83 +msgid "Unable to add token user list." +msgstr "" + +#: keystone/token/backends/memcache.py:93 +msgid "Unable to add token to revocation list." +msgstr "" + diff --git a/keystone/locale/ca/LC_MESSAGES/keystone.po b/keystone/locale/ca/LC_MESSAGES/keystone.po index 532a554a..e7596d8c 100644 --- a/keystone/locale/ca/LC_MESSAGES/keystone.po +++ b/keystone/locale/ca/LC_MESSAGES/keystone.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# Translations template for OpenStack Keystone. +# Catalan translations for OpenStack Keystone. # Copyright (C) 2012 OpenStack Foundation # This file is distributed under the same license as the keystone project. # @@ -6,35 +6,556 @@ # Sergi Almacellas <pokoli@gmail.com>, 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Keystone\n" +"Project-Id-Version: Keystone\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-15 23:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 17:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-03 03:08+0000\n" "Last-Translator: Sergi Almacellas <pokoli@gmail.com>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language-Team: ca <LL@li.org>\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" -"Language: ca\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: keystone/config.py:62 +#: keystone/clean.py:23 +#, python-format +msgid "%s cannot be empty." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:25 +#, python-format +msgid "%(property_name)s cannot be less than %(min_length)s characters." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:29 +#, python-format +msgid "%(property_name)s should not be greater than %(max_length)s characters." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:36 +#, python-format +msgid "%(property_name)s is not a %(display_expected_type)s" +msgstr "" + +#: keystone/test.py:115 +#, python-format +msgid "Failed to checkout %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:72 +#, python-format +msgid "Project is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:78 keystone/auth/plugins/password.py:40 +#, python-format +msgid "Domain is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:84 keystone/auth/plugins/password.py:46 +#, python-format +msgid "User is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:265 +msgid "Scoping to both domain and project is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:268 +msgid "Scoping to both domain and trust is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:271 +msgid "Scoping to both project and trust is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:333 +#, fuzzy, python-format +msgid "Unable to lookup user %s" +msgstr "No es pot afegir el token a la llista d'usuaris." + +#: keystone/auth/controllers.py:363 +msgid "User not found" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:81 +msgid "User have no access to project" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:96 +msgid "User have no access to domain" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:314 keystone/token/controllers.py:121 +#, fuzzy +msgid "Unable to sign token." +msgstr "No es pot afegir el token a la llista d'usuaris." + +#: keystone/auth/token_factory.py:317 keystone/token/controllers.py:124 +#, python-format +msgid "Invalid value for token_format: %s. Allowed values are PKI or UUID." +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:38 +#, python-format +msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:43 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s(are you missing " +"brackets ?)" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:49 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %s - incomplete format (are you " +"missing a type notifier ?)" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/backends/templated.py:109 +#, python-format +msgid "Unable to open template file %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/bufferedhttp.py:102 +#, python-format +msgid "HTTP PERF: %(time).5f seconds to %(method)s %(host)s:%(port)s %(path)s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:44 +#, python-format +msgid "Verify error: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:135 +msgid "" +"Signing error: Unable to load certificate - ensure you've configured PKI " +"with 'keystone-manage pki_setup'" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:139 +#, python-format +msgid "Signing error: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/config.py:93 +#, python-format +msgid "Unable to locate specified logging config file: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/config.py:111 msgid "Invalid syslog facility" msgstr "Fitxer syslog invàlid" -#: keystone/policy/backends/rules.py:34 -msgid "JSON file representing policy" -msgstr "Fitxer JSON que repsenta la politica" +#: keystone/common/controller.py:19 +#, python-format +msgid "RBAC: Authorizing %s(%s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:27 +msgid "RBAC: Invalid token" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:37 keystone/common/controller.py:58 +msgid "RBAC: Invalid user" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:43 +msgid "RBAC: Proceeding without project" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:63 +msgid "RBAC: Proceeding without tenant" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:93 keystone/common/controller.py:145 +msgid "RBAC: Bypassing authorization" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:102 keystone/common/controller.py:143 +msgid "RBAC: Authorization granted" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:132 +#, python-format +msgid "RBAC: Adding query filter params (%s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:332 +msgid "Invalid token in normalize_domain_id" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:106 +#, python-format +msgid "Starting %(arg0)s on %(host)s:%(port)s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:166 +msgid "Server error" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:245 +#, python-format +msgid "arg_dict: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:267 +#, python-format +msgid "Authorization failed. %s from %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:510 +msgid "The resource could not be found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:79 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP deref option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:87 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP tls certs option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:96 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP scope: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:185 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%s\". Format must be " +"<ldap_attribute>:<keystone_attribute>" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:190 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%(item)s\". Value " +"\"%(attr_map)s\" must use one of %(keys)s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:274 keystone/identity/backends/kvs.py:603 +#: keystone/identity/backends/kvs.py:631 +#, python-format +msgid "Duplicate name, %s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:284 keystone/identity/backends/kvs.py:596 +#, python-format +msgid "Duplicate ID, %s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:289 +#, python-format +msgid "LDAP %s create" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:367 +#, python-format +msgid "LDAP %s update" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:398 +#, python-format +msgid "LDAP %s delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:423 +#, python-format +msgid "LDAP init: url=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:424 +#, python-format +msgid "" +"LDAP init: use_tls=%(use_tls)s\n" +"tls_cacertfile=%(tls_cacertfile)s\n" +"tls_cacertdir=%(tls_cacertdir)s\n" +"tls_req_cert=%(tls_req_cert)s\n" +"tls_avail=%(tls_avail)s\n" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:443 +msgid "Invalid TLS / LDAPS combination" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:447 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP TLS_AVAIL option: %s. TLSnot available" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:457 +#, python-format +msgid "tls_cacertfile %s not found or is not a file" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:469 +#, python-format +msgid "tls_cacertdir %s not found or is not a directory" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:476 +#, python-format +msgid "LDAP TLS: invalid TLS_REQUIRE_CERT Option=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:490 +#, python-format +msgid "LDAP bind: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:501 +#, python-format +msgid "LDAP add: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:506 +#, python-format +msgid "LDAP search: dn=%s, scope=%s, query=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:557 +msgid "" +"LDAP Server does not support paging. Disable paging in keystone.conf to " +"avoid this message." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:574 +#, python-format +msgid "LDAP modify: dn=%s, modlist=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:579 +#, python-format +msgid "LDAP delete: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:583 +#, python-format +msgid "LDAP delete_ext: dn=%s, serverctrls=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:146 +#, python-format +msgid "FakeLdap initialize url=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:156 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:163 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: dn=%s not found" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:170 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s not found" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:175 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s does not match" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:190 +#, python-format +msgid "FakeLdap add item: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:192 +#, python-format +msgid "FakeLdap add item failed: dn=%s is already in store." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:206 keystone/common/ldap/fakeldap.py:220 +#, python-format +msgid "FakeLdap delete item: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:210 keystone/common/ldap/fakeldap.py:224 +#, python-format +msgid "FakeLdap delete item failed: dn=%s not found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:239 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item: dn=%s attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:243 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: dn=%s not found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:260 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" to delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:271 +#, python-format +msgid "" +"FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" with value " +"\"%s\" to delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:276 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: unknown command %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:278 +#, python-format +msgid "modify_s action %s not implemented" +msgstr "" -#: keystone/policy/backends/rules.py:37 -msgid "Rule checked when requested rule is not found" -msgstr "Marca la regla quan aquesta no es troba" +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:296 +#, python-format +msgid "FakeLdap search at dn=%s scope=%s query=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:302 +msgid "FakeLdap search fail: dn not found for SCOPE_BASE" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:316 +#, python-format +msgid "Search scope %s not implemented." +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/core.py:207 +#, python-format +msgid "Got mysql server has gone away: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/legacy.py:180 +#, python-format +msgid "Cannot migrate EC2 credential: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/migration.py:47 +msgid "version should be an integer" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:62 +#, python-format +msgid "Create tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:79 +#, python-format +msgid "Create user %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:88 +#, python-format +msgid "Add user %s to tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:96 +#, python-format +msgid "Ignoring existing role %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:103 +#, python-format +msgid "Create role %s" +msgstr "" -#: keystone/token/backends/memcache.py:81 +#: keystone/common/sql/nova.py:113 +#, python-format +msgid "Assign role %s to user %s on tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:128 +#, python-format +msgid "Creating ec2 cred for user %s and tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/kvs.py:257 keystone/identity/backends/kvs.py:266 +msgid "User not found in group" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/sql.py:424 +#, python-format +msgid "Cannot remove role that has not been granted, %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:659 +#, python-format +msgid "Role %s not found" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:879 +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:995 +msgid "Changing Name not supported by LDAP" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:893 +#, python-format +msgid "User %s is already a member of group %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:935 +#, python-format +msgid "" +"Group member '%(user_dn)s' not found in '%(group_dn)s'. The user should " +"be removed from the group. The user will be ignored." +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:394 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)s" +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:404 +#, python-format +msgid "No handler for matches of kind %s" +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:679 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)r" +msgstr "" + +#: keystone/policy/backends/rules.py:93 +#, python-format +msgid "enforce %s: %s" +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:466 keystone/token/controllers.py:469 +msgid "Token does not belong to specified tenant." +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:476 +msgid "Non-default domain is not supported" +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:484 +msgid "Domain scoped token is not supported" +msgstr "" + +#: keystone/token/backends/memcache.py:83 msgid "Unable to add token user list." msgstr "No es pot afegir el token a la llista d'usuaris." -#: keystone/token/backends/memcache.py:91 +#: keystone/token/backends/memcache.py:93 msgid "Unable to add token to revocation list." msgstr "No es pot afegir el token a la llista de revocats." + +#~ msgid "JSON file representing policy" +#~ msgstr "Fitxer JSON que repsenta la politica" + +#~ msgid "Rule checked when requested rule is not found" +#~ msgstr "Marca la regla quan aquesta no es troba" + diff --git a/keystone/locale/cs/LC_MESSAGES/keystone.po b/keystone/locale/cs/LC_MESSAGES/keystone.po new file mode 100644 index 00000000..777dabd6 --- /dev/null +++ b/keystone/locale/cs/LC_MESSAGES/keystone.po @@ -0,0 +1,554 @@ +# Czech translations for keystone. +# Copyright (C) 2013 ORGANIZATION +# This file is distributed under the same license as the keystone project. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Keystone\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 17:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-17 16:06+0000\n" +"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" +"Language-Team: Czech " +"(http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/cs/)\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Generated-By: Babel 0.9.6\n" + +#: keystone/clean.py:23 +#, python-format +msgid "%s cannot be empty." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:25 +#, python-format +msgid "%(property_name)s cannot be less than %(min_length)s characters." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:29 +#, python-format +msgid "%(property_name)s should not be greater than %(max_length)s characters." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:36 +#, python-format +msgid "%(property_name)s is not a %(display_expected_type)s" +msgstr "" + +#: keystone/test.py:115 +#, python-format +msgid "Failed to checkout %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:72 +#, python-format +msgid "Project is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:78 keystone/auth/plugins/password.py:40 +#, python-format +msgid "Domain is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:84 keystone/auth/plugins/password.py:46 +#, python-format +msgid "User is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:265 +msgid "Scoping to both domain and project is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:268 +msgid "Scoping to both domain and trust is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:271 +msgid "Scoping to both project and trust is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:333 +#, python-format +msgid "Unable to lookup user %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:363 +msgid "User not found" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:81 +msgid "User have no access to project" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:96 +msgid "User have no access to domain" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:314 keystone/token/controllers.py:121 +msgid "Unable to sign token." +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:317 keystone/token/controllers.py:124 +#, python-format +msgid "Invalid value for token_format: %s. Allowed values are PKI or UUID." +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:38 +#, python-format +msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:43 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s(are you missing " +"brackets ?)" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:49 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %s - incomplete format (are you " +"missing a type notifier ?)" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/backends/templated.py:109 +#, python-format +msgid "Unable to open template file %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/bufferedhttp.py:102 +#, python-format +msgid "HTTP PERF: %(time).5f seconds to %(method)s %(host)s:%(port)s %(path)s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:44 +#, python-format +msgid "Verify error: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:135 +msgid "" +"Signing error: Unable to load certificate - ensure you've configured PKI " +"with 'keystone-manage pki_setup'" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:139 +#, python-format +msgid "Signing error: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/config.py:93 +#, python-format +msgid "Unable to locate specified logging config file: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/config.py:111 +msgid "Invalid syslog facility" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:19 +#, python-format +msgid "RBAC: Authorizing %s(%s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:27 +msgid "RBAC: Invalid token" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:37 keystone/common/controller.py:58 +msgid "RBAC: Invalid user" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:43 +msgid "RBAC: Proceeding without project" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:63 +msgid "RBAC: Proceeding without tenant" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:93 keystone/common/controller.py:145 +msgid "RBAC: Bypassing authorization" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:102 keystone/common/controller.py:143 +msgid "RBAC: Authorization granted" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:132 +#, python-format +msgid "RBAC: Adding query filter params (%s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:332 +msgid "Invalid token in normalize_domain_id" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:106 +#, python-format +msgid "Starting %(arg0)s on %(host)s:%(port)s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:166 +msgid "Server error" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:245 +#, python-format +msgid "arg_dict: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:267 +#, python-format +msgid "Authorization failed. %s from %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:510 +msgid "The resource could not be found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:79 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP deref option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:87 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP tls certs option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:96 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP scope: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:185 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%s\". Format must be " +"<ldap_attribute>:<keystone_attribute>" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:190 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%(item)s\". Value " +"\"%(attr_map)s\" must use one of %(keys)s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:274 keystone/identity/backends/kvs.py:603 +#: keystone/identity/backends/kvs.py:631 +#, python-format +msgid "Duplicate name, %s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:284 keystone/identity/backends/kvs.py:596 +#, python-format +msgid "Duplicate ID, %s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:289 +#, python-format +msgid "LDAP %s create" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:367 +#, python-format +msgid "LDAP %s update" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:398 +#, python-format +msgid "LDAP %s delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:423 +#, python-format +msgid "LDAP init: url=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:424 +#, python-format +msgid "" +"LDAP init: use_tls=%(use_tls)s\n" +"tls_cacertfile=%(tls_cacertfile)s\n" +"tls_cacertdir=%(tls_cacertdir)s\n" +"tls_req_cert=%(tls_req_cert)s\n" +"tls_avail=%(tls_avail)s\n" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:443 +msgid "Invalid TLS / LDAPS combination" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:447 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP TLS_AVAIL option: %s. TLSnot available" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:457 +#, python-format +msgid "tls_cacertfile %s not found or is not a file" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:469 +#, python-format +msgid "tls_cacertdir %s not found or is not a directory" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:476 +#, python-format +msgid "LDAP TLS: invalid TLS_REQUIRE_CERT Option=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:490 +#, python-format +msgid "LDAP bind: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:501 +#, python-format +msgid "LDAP add: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:506 +#, python-format +msgid "LDAP search: dn=%s, scope=%s, query=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:557 +msgid "" +"LDAP Server does not support paging. Disable paging in keystone.conf to " +"avoid this message." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:574 +#, python-format +msgid "LDAP modify: dn=%s, modlist=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:579 +#, python-format +msgid "LDAP delete: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:583 +#, python-format +msgid "LDAP delete_ext: dn=%s, serverctrls=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:146 +#, python-format +msgid "FakeLdap initialize url=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:156 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:163 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: dn=%s not found" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:170 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s not found" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:175 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s does not match" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:190 +#, python-format +msgid "FakeLdap add item: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:192 +#, python-format +msgid "FakeLdap add item failed: dn=%s is already in store." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:206 keystone/common/ldap/fakeldap.py:220 +#, python-format +msgid "FakeLdap delete item: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:210 keystone/common/ldap/fakeldap.py:224 +#, python-format +msgid "FakeLdap delete item failed: dn=%s not found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:239 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item: dn=%s attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:243 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: dn=%s not found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:260 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" to delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:271 +#, python-format +msgid "" +"FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" with value " +"\"%s\" to delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:276 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: unknown command %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:278 +#, python-format +msgid "modify_s action %s not implemented" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:296 +#, python-format +msgid "FakeLdap search at dn=%s scope=%s query=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:302 +msgid "FakeLdap search fail: dn not found for SCOPE_BASE" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:316 +#, python-format +msgid "Search scope %s not implemented." +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/core.py:207 +#, python-format +msgid "Got mysql server has gone away: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/legacy.py:180 +#, python-format +msgid "Cannot migrate EC2 credential: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/migration.py:47 +msgid "version should be an integer" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:62 +#, python-format +msgid "Create tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:79 +#, python-format +msgid "Create user %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:88 +#, python-format +msgid "Add user %s to tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:96 +#, python-format +msgid "Ignoring existing role %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:103 +#, python-format +msgid "Create role %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:113 +#, python-format +msgid "Assign role %s to user %s on tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:128 +#, python-format +msgid "Creating ec2 cred for user %s and tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/kvs.py:257 keystone/identity/backends/kvs.py:266 +msgid "User not found in group" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/sql.py:424 +#, python-format +msgid "Cannot remove role that has not been granted, %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:659 +#, python-format +msgid "Role %s not found" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:879 +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:995 +msgid "Changing Name not supported by LDAP" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:893 +#, python-format +msgid "User %s is already a member of group %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:935 +#, python-format +msgid "" +"Group member '%(user_dn)s' not found in '%(group_dn)s'. The user should " +"be removed from the group. The user will be ignored." +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:394 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)s" +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:404 +#, python-format +msgid "No handler for matches of kind %s" +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:679 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)r" +msgstr "" + +#: keystone/policy/backends/rules.py:93 +#, python-format +msgid "enforce %s: %s" +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:466 keystone/token/controllers.py:469 +msgid "Token does not belong to specified tenant." +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:476 +msgid "Non-default domain is not supported" +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:484 +msgid "Domain scoped token is not supported" +msgstr "" + +#: keystone/token/backends/memcache.py:83 +msgid "Unable to add token user list." +msgstr "" + +#: keystone/token/backends/memcache.py:93 +msgid "Unable to add token to revocation list." +msgstr "" + diff --git a/keystone/locale/da/LC_MESSAGES/keystone.po b/keystone/locale/da/LC_MESSAGES/keystone.po new file mode 100644 index 00000000..9fde70c8 --- /dev/null +++ b/keystone/locale/da/LC_MESSAGES/keystone.po @@ -0,0 +1,554 @@ +# Danish translations for keystone. +# Copyright (C) 2013 ORGANIZATION +# This file is distributed under the same license as the keystone project. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Keystone\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 17:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-17 16:06+0000\n" +"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" +"Language-Team: Danish " +"(http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/da/)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Generated-By: Babel 0.9.6\n" + +#: keystone/clean.py:23 +#, python-format +msgid "%s cannot be empty." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:25 +#, python-format +msgid "%(property_name)s cannot be less than %(min_length)s characters." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:29 +#, python-format +msgid "%(property_name)s should not be greater than %(max_length)s characters." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:36 +#, python-format +msgid "%(property_name)s is not a %(display_expected_type)s" +msgstr "" + +#: keystone/test.py:115 +#, python-format +msgid "Failed to checkout %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:72 +#, python-format +msgid "Project is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:78 keystone/auth/plugins/password.py:40 +#, python-format +msgid "Domain is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:84 keystone/auth/plugins/password.py:46 +#, python-format +msgid "User is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:265 +msgid "Scoping to both domain and project is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:268 +msgid "Scoping to both domain and trust is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:271 +msgid "Scoping to both project and trust is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:333 +#, python-format +msgid "Unable to lookup user %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:363 +msgid "User not found" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:81 +msgid "User have no access to project" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:96 +msgid "User have no access to domain" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:314 keystone/token/controllers.py:121 +msgid "Unable to sign token." +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:317 keystone/token/controllers.py:124 +#, python-format +msgid "Invalid value for token_format: %s. Allowed values are PKI or UUID." +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:38 +#, python-format +msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:43 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s(are you missing " +"brackets ?)" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:49 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %s - incomplete format (are you " +"missing a type notifier ?)" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/backends/templated.py:109 +#, python-format +msgid "Unable to open template file %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/bufferedhttp.py:102 +#, python-format +msgid "HTTP PERF: %(time).5f seconds to %(method)s %(host)s:%(port)s %(path)s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:44 +#, python-format +msgid "Verify error: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:135 +msgid "" +"Signing error: Unable to load certificate - ensure you've configured PKI " +"with 'keystone-manage pki_setup'" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:139 +#, python-format +msgid "Signing error: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/config.py:93 +#, python-format +msgid "Unable to locate specified logging config file: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/config.py:111 +msgid "Invalid syslog facility" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:19 +#, python-format +msgid "RBAC: Authorizing %s(%s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:27 +msgid "RBAC: Invalid token" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:37 keystone/common/controller.py:58 +msgid "RBAC: Invalid user" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:43 +msgid "RBAC: Proceeding without project" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:63 +msgid "RBAC: Proceeding without tenant" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:93 keystone/common/controller.py:145 +msgid "RBAC: Bypassing authorization" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:102 keystone/common/controller.py:143 +msgid "RBAC: Authorization granted" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:132 +#, python-format +msgid "RBAC: Adding query filter params (%s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:332 +msgid "Invalid token in normalize_domain_id" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:106 +#, python-format +msgid "Starting %(arg0)s on %(host)s:%(port)s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:166 +msgid "Server error" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:245 +#, python-format +msgid "arg_dict: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:267 +#, python-format +msgid "Authorization failed. %s from %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:510 +msgid "The resource could not be found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:79 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP deref option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:87 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP tls certs option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:96 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP scope: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:185 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%s\". Format must be " +"<ldap_attribute>:<keystone_attribute>" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:190 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%(item)s\". Value " +"\"%(attr_map)s\" must use one of %(keys)s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:274 keystone/identity/backends/kvs.py:603 +#: keystone/identity/backends/kvs.py:631 +#, python-format +msgid "Duplicate name, %s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:284 keystone/identity/backends/kvs.py:596 +#, python-format +msgid "Duplicate ID, %s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:289 +#, python-format +msgid "LDAP %s create" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:367 +#, python-format +msgid "LDAP %s update" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:398 +#, python-format +msgid "LDAP %s delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:423 +#, python-format +msgid "LDAP init: url=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:424 +#, python-format +msgid "" +"LDAP init: use_tls=%(use_tls)s\n" +"tls_cacertfile=%(tls_cacertfile)s\n" +"tls_cacertdir=%(tls_cacertdir)s\n" +"tls_req_cert=%(tls_req_cert)s\n" +"tls_avail=%(tls_avail)s\n" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:443 +msgid "Invalid TLS / LDAPS combination" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:447 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP TLS_AVAIL option: %s. TLSnot available" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:457 +#, python-format +msgid "tls_cacertfile %s not found or is not a file" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:469 +#, python-format +msgid "tls_cacertdir %s not found or is not a directory" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:476 +#, python-format +msgid "LDAP TLS: invalid TLS_REQUIRE_CERT Option=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:490 +#, python-format +msgid "LDAP bind: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:501 +#, python-format +msgid "LDAP add: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:506 +#, python-format +msgid "LDAP search: dn=%s, scope=%s, query=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:557 +msgid "" +"LDAP Server does not support paging. Disable paging in keystone.conf to " +"avoid this message." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:574 +#, python-format +msgid "LDAP modify: dn=%s, modlist=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:579 +#, python-format +msgid "LDAP delete: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:583 +#, python-format +msgid "LDAP delete_ext: dn=%s, serverctrls=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:146 +#, python-format +msgid "FakeLdap initialize url=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:156 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:163 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: dn=%s not found" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:170 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s not found" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:175 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s does not match" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:190 +#, python-format +msgid "FakeLdap add item: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:192 +#, python-format +msgid "FakeLdap add item failed: dn=%s is already in store." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:206 keystone/common/ldap/fakeldap.py:220 +#, python-format +msgid "FakeLdap delete item: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:210 keystone/common/ldap/fakeldap.py:224 +#, python-format +msgid "FakeLdap delete item failed: dn=%s not found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:239 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item: dn=%s attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:243 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: dn=%s not found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:260 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" to delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:271 +#, python-format +msgid "" +"FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" with value " +"\"%s\" to delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:276 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: unknown command %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:278 +#, python-format +msgid "modify_s action %s not implemented" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:296 +#, python-format +msgid "FakeLdap search at dn=%s scope=%s query=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:302 +msgid "FakeLdap search fail: dn not found for SCOPE_BASE" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:316 +#, python-format +msgid "Search scope %s not implemented." +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/core.py:207 +#, python-format +msgid "Got mysql server has gone away: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/legacy.py:180 +#, python-format +msgid "Cannot migrate EC2 credential: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/migration.py:47 +msgid "version should be an integer" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:62 +#, python-format +msgid "Create tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:79 +#, python-format +msgid "Create user %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:88 +#, python-format +msgid "Add user %s to tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:96 +#, python-format +msgid "Ignoring existing role %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:103 +#, python-format +msgid "Create role %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:113 +#, python-format +msgid "Assign role %s to user %s on tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:128 +#, python-format +msgid "Creating ec2 cred for user %s and tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/kvs.py:257 keystone/identity/backends/kvs.py:266 +msgid "User not found in group" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/sql.py:424 +#, python-format +msgid "Cannot remove role that has not been granted, %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:659 +#, python-format +msgid "Role %s not found" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:879 +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:995 +msgid "Changing Name not supported by LDAP" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:893 +#, python-format +msgid "User %s is already a member of group %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:935 +#, python-format +msgid "" +"Group member '%(user_dn)s' not found in '%(group_dn)s'. The user should " +"be removed from the group. The user will be ignored." +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:394 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)s" +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:404 +#, python-format +msgid "No handler for matches of kind %s" +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:679 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)r" +msgstr "" + +#: keystone/policy/backends/rules.py:93 +#, python-format +msgid "enforce %s: %s" +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:466 keystone/token/controllers.py:469 +msgid "Token does not belong to specified tenant." +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:476 +msgid "Non-default domain is not supported" +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:484 +msgid "Domain scoped token is not supported" +msgstr "" + +#: keystone/token/backends/memcache.py:83 +msgid "Unable to add token user list." +msgstr "" + +#: keystone/token/backends/memcache.py:93 +msgid "Unable to add token to revocation list." +msgstr "" + diff --git a/keystone/locale/es/LC_MESSAGES/keystone.po b/keystone/locale/es/LC_MESSAGES/keystone.po new file mode 100644 index 00000000..d25c4bb1 --- /dev/null +++ b/keystone/locale/es/LC_MESSAGES/keystone.po @@ -0,0 +1,579 @@ +# Spanish translations for keystone. +# Copyright (C) 2013 ORGANIZATION +# This file is distributed under the same license as the keystone project. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Keystone\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 17:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-21 09:13+0000\n" +"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n" +"Language-Team: Spanish " +"(http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/es/)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Generated-By: Babel 0.9.6\n" + +#: keystone/clean.py:23 +#, python-format +msgid "%s cannot be empty." +msgstr "%s no puede estar vacío." + +#: keystone/clean.py:25 +#, python-format +msgid "%(property_name)s cannot be less than %(min_length)s characters." +msgstr "%(property_name)s no puede tener menos de %(min_length)s caracteres." + +#: keystone/clean.py:29 +#, python-format +msgid "%(property_name)s should not be greater than %(max_length)s characters." +msgstr "%(property_name)s no debe tener más de %(max_length)s caracteres." + +#: keystone/clean.py:36 +#, python-format +msgid "%(property_name)s is not a %(display_expected_type)s" +msgstr "" + +#: keystone/test.py:115 +#, python-format +msgid "Failed to checkout %s" +msgstr "No se ha podido extraer %s" + +#: keystone/auth/controllers.py:72 +#, python-format +msgid "Project is disabled: %s" +msgstr "El proyecto está inhabilitado: %s" + +#: keystone/auth/controllers.py:78 keystone/auth/plugins/password.py:40 +#, python-format +msgid "Domain is disabled: %s" +msgstr "El dominio está inhabilitado: %s" + +#: keystone/auth/controllers.py:84 keystone/auth/plugins/password.py:46 +#, python-format +msgid "User is disabled: %s" +msgstr "El usuario está inhabilitado: %s" + +#: keystone/auth/controllers.py:265 +msgid "Scoping to both domain and project is not allowed" +msgstr "El ámbito para dominio y proyecto no está permitido" + +#: keystone/auth/controllers.py:268 +msgid "Scoping to both domain and trust is not allowed" +msgstr "El ámbito para dominio y confianza no está permitido" + +#: keystone/auth/controllers.py:271 +msgid "Scoping to both project and trust is not allowed" +msgstr "El ámbito para proyecto y confianza no está permitido" + +#: keystone/auth/controllers.py:333 +#, python-format +msgid "Unable to lookup user %s" +msgstr "No se ha podido buscar el usuario %s" + +#: keystone/auth/controllers.py:363 +msgid "User not found" +msgstr "Usuario no encontrado" + +#: keystone/auth/token_factory.py:81 +msgid "User have no access to project" +msgstr "El usuario no tiene acceso al proyecto" + +#: keystone/auth/token_factory.py:96 +msgid "User have no access to domain" +msgstr "El usuario no tiene acceso al dominio" + +#: keystone/auth/token_factory.py:314 keystone/token/controllers.py:121 +msgid "Unable to sign token." +msgstr "No se ha podido firmar la señal." + +#: keystone/auth/token_factory.py:317 keystone/token/controllers.py:124 +#, python-format +msgid "Invalid value for token_format: %s. Allowed values are PKI or UUID." +msgstr "" +"Valor no válido para token_format: %s. Los valores permitidos son PKI o " +"UUID." + +#: keystone/catalog/core.py:38 +#, python-format +msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s" +msgstr "" +"Punto final formado incorrectamente %(url)s - clave desconocida " +"%(keyerror)s" + +#: keystone/catalog/core.py:43 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s(are you missing " +"brackets ?)" +msgstr "" +"Punto final con formato incorrecto %(url)s - clave desconocida " +"%(keyerror)s (¿Faltan corchetes?)" + +#: keystone/catalog/core.py:49 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %s - incomplete format (are you " +"missing a type notifier ?)" +msgstr "" +"Punto final con formato incorrecto %s - formato incompleto" +" (¿Le falta un notificador de tipo?)" + +#: keystone/catalog/backends/templated.py:109 +#, python-format +msgid "Unable to open template file %s" +msgstr "No se puede abrir el archivo de plantilla %s" + +#: keystone/common/bufferedhttp.py:102 +#, python-format +msgid "HTTP PERF: %(time).5f seconds to %(method)s %(host)s:%(port)s %(path)s)" +msgstr "PERF HTTP: %(time).5f segundos en %(method)s %(host)s:%(port)s %(path)s)" + +#: keystone/common/cms.py:44 +#, python-format +msgid "Verify error: %s" +msgstr "Verificar error: %s" + +#: keystone/common/cms.py:135 +msgid "" +"Signing error: Unable to load certificate - ensure you've configured PKI " +"with 'keystone-manage pki_setup'" +msgstr "" +"Error de firma: no se ha podido cargar el certificado; asegúrese de haber" +" configurado la PKI con 'keystone-manage pki_setup'" + +#: keystone/common/cms.py:139 +#, python-format +msgid "Signing error: %s" +msgstr "Error de firma: %s" + +#: keystone/common/config.py:93 +#, python-format +msgid "Unable to locate specified logging config file: %s" +msgstr "" +"No se puede localizar el archivo de configuración de registro " +"especificado: %s" + +#: keystone/common/config.py:111 +msgid "Invalid syslog facility" +msgstr "Recurso syslog no válido" + +#: keystone/common/controller.py:19 +#, python-format +msgid "RBAC: Authorizing %s(%s)" +msgstr "RBAC: Autorizando %s(%s)" + +#: keystone/common/controller.py:27 +msgid "RBAC: Invalid token" +msgstr "RBAC: Señal no válida" + +#: keystone/common/controller.py:37 keystone/common/controller.py:58 +msgid "RBAC: Invalid user" +msgstr "RBAC: Usuario no válido" + +#: keystone/common/controller.py:43 +msgid "RBAC: Proceeding without project" +msgstr "RBAC: continuando sin proyecto" + +#: keystone/common/controller.py:63 +msgid "RBAC: Proceeding without tenant" +msgstr "RBAC: Continuando sin arrendatario" + +#: keystone/common/controller.py:93 keystone/common/controller.py:145 +msgid "RBAC: Bypassing authorization" +msgstr "RBAC: Eludiendo autorización" + +#: keystone/common/controller.py:102 keystone/common/controller.py:143 +msgid "RBAC: Authorization granted" +msgstr "RBAC: Autorización otorgada" + +#: keystone/common/controller.py:132 +#, python-format +msgid "RBAC: Adding query filter params (%s)" +msgstr "RBAC: añadiendo parámetros de filtro de consultas (%s)" + +#: keystone/common/controller.py:332 +msgid "Invalid token in normalize_domain_id" +msgstr "Señal no válida en normalize_domain_id" + +#: keystone/common/wsgi.py:106 +#, python-format +msgid "Starting %(arg0)s on %(host)s:%(port)s" +msgstr "Iniciando %(arg0)s en %(host)s:%(port)s" + +#: keystone/common/wsgi.py:166 +msgid "Server error" +msgstr "Error de servidor" + +#: keystone/common/wsgi.py:245 +#, python-format +msgid "arg_dict: %s" +msgstr "arg_dict: %s" + +#: keystone/common/wsgi.py:267 +#, python-format +msgid "Authorization failed. %s from %s" +msgstr "Ha fallado la autorización. %s de %s" + +#: keystone/common/wsgi.py:510 +msgid "The resource could not be found." +msgstr "El recurso no se ha podido encontrar." + +#: keystone/common/ldap/core.py:79 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP deref option: %s. Choose one of: " +msgstr "Opción deref de LDAP no válida: %s. Elija una de las siguientes: " + +#: keystone/common/ldap/core.py:87 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP tls certs option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:96 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP scope: %s. Choose one of: " +msgstr "Ámbito de LDAP no válido: %s. Elija uno de los siguientes: " + +#: keystone/common/ldap/core.py:185 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%s\". Format must be " +"<ldap_attribute>:<keystone_attribute>" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:190 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%(item)s\". Value " +"\"%(attr_map)s\" must use one of %(keys)s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:274 keystone/identity/backends/kvs.py:603 +#: keystone/identity/backends/kvs.py:631 +#, python-format +msgid "Duplicate name, %s." +msgstr "Nombre duplicado, %s." + +#: keystone/common/ldap/core.py:284 keystone/identity/backends/kvs.py:596 +#, python-format +msgid "Duplicate ID, %s." +msgstr "ID duplicado, %s." + +#: keystone/common/ldap/core.py:289 +#, python-format +msgid "LDAP %s create" +msgstr "Creación de LDAP %s" + +#: keystone/common/ldap/core.py:367 +#, python-format +msgid "LDAP %s update" +msgstr "Actualización de LDAP %s" + +#: keystone/common/ldap/core.py:398 +#, python-format +msgid "LDAP %s delete" +msgstr "Supresión de LDAP %s" + +#: keystone/common/ldap/core.py:423 +#, python-format +msgid "LDAP init: url=%s" +msgstr "Inicialización de LDAP: url=%s" + +#: keystone/common/ldap/core.py:424 +#, python-format +msgid "" +"LDAP init: use_tls=%(use_tls)s\n" +"tls_cacertfile=%(tls_cacertfile)s\n" +"tls_cacertdir=%(tls_cacertdir)s\n" +"tls_req_cert=%(tls_req_cert)s\n" +"tls_avail=%(tls_avail)s\n" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:443 +msgid "Invalid TLS / LDAPS combination" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:447 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP TLS_AVAIL option: %s. TLSnot available" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:457 +#, python-format +msgid "tls_cacertfile %s not found or is not a file" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:469 +#, python-format +msgid "tls_cacertdir %s not found or is not a directory" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:476 +#, python-format +msgid "LDAP TLS: invalid TLS_REQUIRE_CERT Option=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:490 +#, python-format +msgid "LDAP bind: dn=%s" +msgstr "Enlace de LDAP: dn=%s" + +#: keystone/common/ldap/core.py:501 +#, python-format +msgid "LDAP add: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "Adición de LDAP: dn=%s, attrs=%s" + +#: keystone/common/ldap/core.py:506 +#, python-format +msgid "LDAP search: dn=%s, scope=%s, query=%s, attrs=%s" +msgstr "Búsqueda LDAP: dn=%s, scope=%s, query=%s, attrs=%s" + +#: keystone/common/ldap/core.py:557 +msgid "" +"LDAP Server does not support paging. Disable paging in keystone.conf to " +"avoid this message." +msgstr "" +"El servidor LDAP no soporta la paginación. Inhabilite la paginación en " +"keystone.conf para evitar este mensaje." + +#: keystone/common/ldap/core.py:574 +#, python-format +msgid "LDAP modify: dn=%s, modlist=%s" +msgstr "Modificación de LDAP: dn=%s, modlist=%s" + +#: keystone/common/ldap/core.py:579 +#, python-format +msgid "LDAP delete: dn=%s" +msgstr "Supresión de LDAP: dn=%s" + +#: keystone/common/ldap/core.py:583 +#, python-format +msgid "LDAP delete_ext: dn=%s, serverctrls=%s" +msgstr "LDAP delete_ext: dn=%s, serverctrls=%s" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:146 +#, python-format +msgid "FakeLdap initialize url=%s" +msgstr "Inicialización de FakeLDAP url=%s" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:156 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind dn=%s" +msgstr "Enlace de FakeLDAP dn=%s" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:163 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: dn=%s not found" +msgstr "Error de enlace de FakeLDAP: dn=%s no encontrado" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:170 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s not found" +msgstr "Error de enlace FakeLDAP: contraseña de dn=%s no encontrada" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:175 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s does not match" +msgstr "Error de enlace FakeLDAP: contraseña de dn=%s no coincide" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:190 +#, python-format +msgid "FakeLdap add item: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "Añadir elemento de FakeLDAP: dn=%s, attrs=%s" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:192 +#, python-format +msgid "FakeLdap add item failed: dn=%s is already in store." +msgstr "" +"Ha fallado la adición de elemento de FakeLDAP: dn=%s ya está en el " +"almacén." + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:206 keystone/common/ldap/fakeldap.py:220 +#, python-format +msgid "FakeLdap delete item: dn=%s" +msgstr "Supresión de elemento de FakeLDAP: dn=%s" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:210 keystone/common/ldap/fakeldap.py:224 +#, python-format +msgid "FakeLdap delete item failed: dn=%s not found." +msgstr "Ha fallado la supresión de elemento de FakeLDAP: dn=%s no encontrado." + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:239 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item: dn=%s attrs=%s" +msgstr "Modificación de elemento de FakeLDAP: dn=%s attrs=%s" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:243 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: dn=%s not found." +msgstr "Ha fallado la modificación de elemento de FakeLDAP: dn=%s no encontrado." + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:260 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" to delete" +msgstr "" +"Ha fallado la modificación de elemento de FakeLDAP: el elemento no tiene " +"atributos \"%s\" a suprimir" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:271 +#, python-format +msgid "" +"FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" with value " +"\"%s\" to delete" +msgstr "" +"Se ha encontrado un error en la modificación de elemento de FakeLdap: el " +"elemento no tiene ningún atributo \"%s\" con el valor \"%s\" para " +"suprimir" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:276 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: unknown command %s" +msgstr "" +"Ha fallado la modificación de elemento de FakeLDAP: mandato desconocido " +"%s " + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:278 +#, python-format +msgid "modify_s action %s not implemented" +msgstr "Acción modify_s %s no implementada" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:296 +#, python-format +msgid "FakeLdap search at dn=%s scope=%s query=%s" +msgstr "Búsqueda de FakeLDAP en dn=%s scope=%s query=%s" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:302 +msgid "FakeLdap search fail: dn not found for SCOPE_BASE" +msgstr "" +"Error de búsqueda de FakeLDAP: nombre distinguido no encontrado para " +"SCOPE_BASE" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:316 +#, python-format +msgid "Search scope %s not implemented." +msgstr "Ámbito de búsqueda %s no implementado." + +#: keystone/common/sql/core.py:207 +#, python-format +msgid "Got mysql server has gone away: %s" +msgstr "Se ha notificado que mysql server ha desaparecido: %s" + +#: keystone/common/sql/legacy.py:180 +#, python-format +msgid "Cannot migrate EC2 credential: %s" +msgstr "No se puede migrar la credencial EC2: %s " + +#: keystone/common/sql/migration.py:47 +msgid "version should be an integer" +msgstr "la versión debe ser un entero" + +#: keystone/common/sql/nova.py:62 +#, python-format +msgid "Create tenant %s" +msgstr "Crear el arrendatario %s" + +#: keystone/common/sql/nova.py:79 +#, python-format +msgid "Create user %s" +msgstr "Crear el usuario %s" + +#: keystone/common/sql/nova.py:88 +#, python-format +msgid "Add user %s to tenant %s" +msgstr "Añadir el usuario %s al arrendatario %s" + +#: keystone/common/sql/nova.py:96 +#, python-format +msgid "Ignoring existing role %s" +msgstr "Ignorando el rol existente %s" + +#: keystone/common/sql/nova.py:103 +#, python-format +msgid "Create role %s" +msgstr "Crear el rol %s" + +#: keystone/common/sql/nova.py:113 +#, python-format +msgid "Assign role %s to user %s on tenant %s" +msgstr "Asignar el rol %s al usuario %s en el arrendatario %s" + +#: keystone/common/sql/nova.py:128 +#, python-format +msgid "Creating ec2 cred for user %s and tenant %s" +msgstr "Creando credencial ec2 para el usuario %s y el arrendatario %s" + +#: keystone/identity/backends/kvs.py:257 keystone/identity/backends/kvs.py:266 +msgid "User not found in group" +msgstr "Usuario no encontrado en grupo" + +#: keystone/identity/backends/sql.py:424 +#, python-format +msgid "Cannot remove role that has not been granted, %s" +msgstr "No se puede eliminar un rol que no se ha otorgado, %s" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:659 +#, python-format +msgid "Role %s not found" +msgstr "No se ha encontrado el rol %s" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:879 +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:995 +msgid "Changing Name not supported by LDAP" +msgstr "LDAP no soporta el cambio de nombre" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:893 +#, python-format +msgid "User %s is already a member of group %s" +msgstr "El usuario %s ya es miembro del grupo %s" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:935 +#, python-format +msgid "" +"Group member '%(user_dn)s' not found in '%(group_dn)s'. The user should " +"be removed from the group. The user will be ignored." +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:394 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)s" +msgstr "No se ha podido comprender la regla %(rule)s" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:404 +#, python-format +msgid "No handler for matches of kind %s" +msgstr "No hay manejador para coincidencias de clase %s" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:679 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)r" +msgstr "No se ha podido comprender la regla %(rule)r" + +#: keystone/policy/backends/rules.py:93 +#, python-format +msgid "enforce %s: %s" +msgstr "imponer %s: %s" + +#: keystone/token/controllers.py:466 keystone/token/controllers.py:469 +msgid "Token does not belong to specified tenant." +msgstr "La señal no pertenece al arrendatario especificado." + +#: keystone/token/controllers.py:476 +msgid "Non-default domain is not supported" +msgstr "El dominio no predeterminado no está soportado" + +#: keystone/token/controllers.py:484 +msgid "Domain scoped token is not supported" +msgstr "La señal con ámbito de dominio no está soportada" + +#: keystone/token/backends/memcache.py:83 +msgid "Unable to add token user list." +msgstr "No se puede añadir lista de usuarios de señal." + +#: keystone/token/backends/memcache.py:93 +msgid "Unable to add token to revocation list." +msgstr "No se puede añadir señal a lista de revocación. " + diff --git a/keystone/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/keystone.po b/keystone/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/keystone.po new file mode 100644 index 00000000..b7fc6e07 --- /dev/null +++ b/keystone/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/keystone.po @@ -0,0 +1,554 @@ +# Finnish (Finland) translations for keystone. +# Copyright (C) 2013 ORGANIZATION +# This file is distributed under the same license as the keystone project. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Keystone\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 17:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-17 16:06+0000\n" +"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" +"Language-Team: Finnish (Finland) " +"(http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/fi_FI/)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Generated-By: Babel 0.9.6\n" + +#: keystone/clean.py:23 +#, python-format +msgid "%s cannot be empty." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:25 +#, python-format +msgid "%(property_name)s cannot be less than %(min_length)s characters." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:29 +#, python-format +msgid "%(property_name)s should not be greater than %(max_length)s characters." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:36 +#, python-format +msgid "%(property_name)s is not a %(display_expected_type)s" +msgstr "" + +#: keystone/test.py:115 +#, python-format +msgid "Failed to checkout %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:72 +#, python-format +msgid "Project is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:78 keystone/auth/plugins/password.py:40 +#, python-format +msgid "Domain is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:84 keystone/auth/plugins/password.py:46 +#, python-format +msgid "User is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:265 +msgid "Scoping to both domain and project is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:268 +msgid "Scoping to both domain and trust is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:271 +msgid "Scoping to both project and trust is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:333 +#, python-format +msgid "Unable to lookup user %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:363 +msgid "User not found" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:81 +msgid "User have no access to project" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:96 +msgid "User have no access to domain" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:314 keystone/token/controllers.py:121 +msgid "Unable to sign token." +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:317 keystone/token/controllers.py:124 +#, python-format +msgid "Invalid value for token_format: %s. Allowed values are PKI or UUID." +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:38 +#, python-format +msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:43 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s(are you missing " +"brackets ?)" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:49 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %s - incomplete format (are you " +"missing a type notifier ?)" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/backends/templated.py:109 +#, python-format +msgid "Unable to open template file %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/bufferedhttp.py:102 +#, python-format +msgid "HTTP PERF: %(time).5f seconds to %(method)s %(host)s:%(port)s %(path)s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:44 +#, python-format +msgid "Verify error: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:135 +msgid "" +"Signing error: Unable to load certificate - ensure you've configured PKI " +"with 'keystone-manage pki_setup'" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:139 +#, python-format +msgid "Signing error: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/config.py:93 +#, python-format +msgid "Unable to locate specified logging config file: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/config.py:111 +msgid "Invalid syslog facility" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:19 +#, python-format +msgid "RBAC: Authorizing %s(%s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:27 +msgid "RBAC: Invalid token" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:37 keystone/common/controller.py:58 +msgid "RBAC: Invalid user" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:43 +msgid "RBAC: Proceeding without project" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:63 +msgid "RBAC: Proceeding without tenant" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:93 keystone/common/controller.py:145 +msgid "RBAC: Bypassing authorization" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:102 keystone/common/controller.py:143 +msgid "RBAC: Authorization granted" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:132 +#, python-format +msgid "RBAC: Adding query filter params (%s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:332 +msgid "Invalid token in normalize_domain_id" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:106 +#, python-format +msgid "Starting %(arg0)s on %(host)s:%(port)s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:166 +msgid "Server error" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:245 +#, python-format +msgid "arg_dict: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:267 +#, python-format +msgid "Authorization failed. %s from %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:510 +msgid "The resource could not be found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:79 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP deref option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:87 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP tls certs option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:96 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP scope: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:185 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%s\". Format must be " +"<ldap_attribute>:<keystone_attribute>" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:190 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%(item)s\". Value " +"\"%(attr_map)s\" must use one of %(keys)s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:274 keystone/identity/backends/kvs.py:603 +#: keystone/identity/backends/kvs.py:631 +#, python-format +msgid "Duplicate name, %s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:284 keystone/identity/backends/kvs.py:596 +#, python-format +msgid "Duplicate ID, %s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:289 +#, python-format +msgid "LDAP %s create" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:367 +#, python-format +msgid "LDAP %s update" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:398 +#, python-format +msgid "LDAP %s delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:423 +#, python-format +msgid "LDAP init: url=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:424 +#, python-format +msgid "" +"LDAP init: use_tls=%(use_tls)s\n" +"tls_cacertfile=%(tls_cacertfile)s\n" +"tls_cacertdir=%(tls_cacertdir)s\n" +"tls_req_cert=%(tls_req_cert)s\n" +"tls_avail=%(tls_avail)s\n" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:443 +msgid "Invalid TLS / LDAPS combination" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:447 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP TLS_AVAIL option: %s. TLSnot available" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:457 +#, python-format +msgid "tls_cacertfile %s not found or is not a file" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:469 +#, python-format +msgid "tls_cacertdir %s not found or is not a directory" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:476 +#, python-format +msgid "LDAP TLS: invalid TLS_REQUIRE_CERT Option=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:490 +#, python-format +msgid "LDAP bind: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:501 +#, python-format +msgid "LDAP add: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:506 +#, python-format +msgid "LDAP search: dn=%s, scope=%s, query=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:557 +msgid "" +"LDAP Server does not support paging. Disable paging in keystone.conf to " +"avoid this message." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:574 +#, python-format +msgid "LDAP modify: dn=%s, modlist=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:579 +#, python-format +msgid "LDAP delete: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:583 +#, python-format +msgid "LDAP delete_ext: dn=%s, serverctrls=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:146 +#, python-format +msgid "FakeLdap initialize url=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:156 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:163 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: dn=%s not found" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:170 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s not found" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:175 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s does not match" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:190 +#, python-format +msgid "FakeLdap add item: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:192 +#, python-format +msgid "FakeLdap add item failed: dn=%s is already in store." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:206 keystone/common/ldap/fakeldap.py:220 +#, python-format +msgid "FakeLdap delete item: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:210 keystone/common/ldap/fakeldap.py:224 +#, python-format +msgid "FakeLdap delete item failed: dn=%s not found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:239 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item: dn=%s attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:243 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: dn=%s not found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:260 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" to delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:271 +#, python-format +msgid "" +"FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" with value " +"\"%s\" to delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:276 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: unknown command %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:278 +#, python-format +msgid "modify_s action %s not implemented" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:296 +#, python-format +msgid "FakeLdap search at dn=%s scope=%s query=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:302 +msgid "FakeLdap search fail: dn not found for SCOPE_BASE" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:316 +#, python-format +msgid "Search scope %s not implemented." +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/core.py:207 +#, python-format +msgid "Got mysql server has gone away: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/legacy.py:180 +#, python-format +msgid "Cannot migrate EC2 credential: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/migration.py:47 +msgid "version should be an integer" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:62 +#, python-format +msgid "Create tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:79 +#, python-format +msgid "Create user %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:88 +#, python-format +msgid "Add user %s to tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:96 +#, python-format +msgid "Ignoring existing role %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:103 +#, python-format +msgid "Create role %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:113 +#, python-format +msgid "Assign role %s to user %s on tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:128 +#, python-format +msgid "Creating ec2 cred for user %s and tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/kvs.py:257 keystone/identity/backends/kvs.py:266 +msgid "User not found in group" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/sql.py:424 +#, python-format +msgid "Cannot remove role that has not been granted, %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:659 +#, python-format +msgid "Role %s not found" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:879 +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:995 +msgid "Changing Name not supported by LDAP" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:893 +#, python-format +msgid "User %s is already a member of group %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:935 +#, python-format +msgid "" +"Group member '%(user_dn)s' not found in '%(group_dn)s'. The user should " +"be removed from the group. The user will be ignored." +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:394 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)s" +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:404 +#, python-format +msgid "No handler for matches of kind %s" +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:679 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)r" +msgstr "" + +#: keystone/policy/backends/rules.py:93 +#, python-format +msgid "enforce %s: %s" +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:466 keystone/token/controllers.py:469 +msgid "Token does not belong to specified tenant." +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:476 +msgid "Non-default domain is not supported" +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:484 +msgid "Domain scoped token is not supported" +msgstr "" + +#: keystone/token/backends/memcache.py:83 +msgid "Unable to add token user list." +msgstr "" + +#: keystone/token/backends/memcache.py:93 +msgid "Unable to add token to revocation list." +msgstr "" + diff --git a/keystone/locale/fr/LC_MESSAGES/keystone.po b/keystone/locale/fr/LC_MESSAGES/keystone.po new file mode 100644 index 00000000..a03ebcf5 --- /dev/null +++ b/keystone/locale/fr/LC_MESSAGES/keystone.po @@ -0,0 +1,554 @@ +# French translations for keystone. +# Copyright (C) 2013 ORGANIZATION +# This file is distributed under the same license as the keystone project. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Keystone\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 17:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-17 16:06+0000\n" +"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" +"Language-Team: French " +"(http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/fr/)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Generated-By: Babel 0.9.6\n" + +#: keystone/clean.py:23 +#, python-format +msgid "%s cannot be empty." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:25 +#, python-format +msgid "%(property_name)s cannot be less than %(min_length)s characters." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:29 +#, python-format +msgid "%(property_name)s should not be greater than %(max_length)s characters." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:36 +#, python-format +msgid "%(property_name)s is not a %(display_expected_type)s" +msgstr "" + +#: keystone/test.py:115 +#, python-format +msgid "Failed to checkout %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:72 +#, python-format +msgid "Project is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:78 keystone/auth/plugins/password.py:40 +#, python-format +msgid "Domain is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:84 keystone/auth/plugins/password.py:46 +#, python-format +msgid "User is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:265 +msgid "Scoping to both domain and project is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:268 +msgid "Scoping to both domain and trust is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:271 +msgid "Scoping to both project and trust is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:333 +#, python-format +msgid "Unable to lookup user %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:363 +msgid "User not found" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:81 +msgid "User have no access to project" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:96 +msgid "User have no access to domain" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:314 keystone/token/controllers.py:121 +msgid "Unable to sign token." +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:317 keystone/token/controllers.py:124 +#, python-format +msgid "Invalid value for token_format: %s. Allowed values are PKI or UUID." +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:38 +#, python-format +msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:43 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s(are you missing " +"brackets ?)" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:49 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %s - incomplete format (are you " +"missing a type notifier ?)" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/backends/templated.py:109 +#, python-format +msgid "Unable to open template file %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/bufferedhttp.py:102 +#, python-format +msgid "HTTP PERF: %(time).5f seconds to %(method)s %(host)s:%(port)s %(path)s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:44 +#, python-format +msgid "Verify error: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:135 +msgid "" +"Signing error: Unable to load certificate - ensure you've configured PKI " +"with 'keystone-manage pki_setup'" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:139 +#, python-format +msgid "Signing error: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/config.py:93 +#, python-format +msgid "Unable to locate specified logging config file: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/config.py:111 +msgid "Invalid syslog facility" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:19 +#, python-format +msgid "RBAC: Authorizing %s(%s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:27 +msgid "RBAC: Invalid token" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:37 keystone/common/controller.py:58 +msgid "RBAC: Invalid user" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:43 +msgid "RBAC: Proceeding without project" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:63 +msgid "RBAC: Proceeding without tenant" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:93 keystone/common/controller.py:145 +msgid "RBAC: Bypassing authorization" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:102 keystone/common/controller.py:143 +msgid "RBAC: Authorization granted" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:132 +#, python-format +msgid "RBAC: Adding query filter params (%s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:332 +msgid "Invalid token in normalize_domain_id" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:106 +#, python-format +msgid "Starting %(arg0)s on %(host)s:%(port)s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:166 +msgid "Server error" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:245 +#, python-format +msgid "arg_dict: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:267 +#, python-format +msgid "Authorization failed. %s from %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:510 +msgid "The resource could not be found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:79 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP deref option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:87 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP tls certs option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:96 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP scope: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:185 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%s\". Format must be " +"<ldap_attribute>:<keystone_attribute>" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:190 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%(item)s\". Value " +"\"%(attr_map)s\" must use one of %(keys)s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:274 keystone/identity/backends/kvs.py:603 +#: keystone/identity/backends/kvs.py:631 +#, python-format +msgid "Duplicate name, %s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:284 keystone/identity/backends/kvs.py:596 +#, python-format +msgid "Duplicate ID, %s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:289 +#, python-format +msgid "LDAP %s create" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:367 +#, python-format +msgid "LDAP %s update" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:398 +#, python-format +msgid "LDAP %s delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:423 +#, python-format +msgid "LDAP init: url=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:424 +#, python-format +msgid "" +"LDAP init: use_tls=%(use_tls)s\n" +"tls_cacertfile=%(tls_cacertfile)s\n" +"tls_cacertdir=%(tls_cacertdir)s\n" +"tls_req_cert=%(tls_req_cert)s\n" +"tls_avail=%(tls_avail)s\n" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:443 +msgid "Invalid TLS / LDAPS combination" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:447 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP TLS_AVAIL option: %s. TLSnot available" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:457 +#, python-format +msgid "tls_cacertfile %s not found or is not a file" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:469 +#, python-format +msgid "tls_cacertdir %s not found or is not a directory" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:476 +#, python-format +msgid "LDAP TLS: invalid TLS_REQUIRE_CERT Option=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:490 +#, python-format +msgid "LDAP bind: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:501 +#, python-format +msgid "LDAP add: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:506 +#, python-format +msgid "LDAP search: dn=%s, scope=%s, query=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:557 +msgid "" +"LDAP Server does not support paging. Disable paging in keystone.conf to " +"avoid this message." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:574 +#, python-format +msgid "LDAP modify: dn=%s, modlist=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:579 +#, python-format +msgid "LDAP delete: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:583 +#, python-format +msgid "LDAP delete_ext: dn=%s, serverctrls=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:146 +#, python-format +msgid "FakeLdap initialize url=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:156 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:163 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: dn=%s not found" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:170 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s not found" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:175 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s does not match" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:190 +#, python-format +msgid "FakeLdap add item: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:192 +#, python-format +msgid "FakeLdap add item failed: dn=%s is already in store." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:206 keystone/common/ldap/fakeldap.py:220 +#, python-format +msgid "FakeLdap delete item: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:210 keystone/common/ldap/fakeldap.py:224 +#, python-format +msgid "FakeLdap delete item failed: dn=%s not found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:239 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item: dn=%s attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:243 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: dn=%s not found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:260 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" to delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:271 +#, python-format +msgid "" +"FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" with value " +"\"%s\" to delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:276 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: unknown command %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:278 +#, python-format +msgid "modify_s action %s not implemented" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:296 +#, python-format +msgid "FakeLdap search at dn=%s scope=%s query=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:302 +msgid "FakeLdap search fail: dn not found for SCOPE_BASE" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:316 +#, python-format +msgid "Search scope %s not implemented." +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/core.py:207 +#, python-format +msgid "Got mysql server has gone away: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/legacy.py:180 +#, python-format +msgid "Cannot migrate EC2 credential: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/migration.py:47 +msgid "version should be an integer" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:62 +#, python-format +msgid "Create tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:79 +#, python-format +msgid "Create user %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:88 +#, python-format +msgid "Add user %s to tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:96 +#, python-format +msgid "Ignoring existing role %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:103 +#, python-format +msgid "Create role %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:113 +#, python-format +msgid "Assign role %s to user %s on tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:128 +#, python-format +msgid "Creating ec2 cred for user %s and tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/kvs.py:257 keystone/identity/backends/kvs.py:266 +msgid "User not found in group" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/sql.py:424 +#, python-format +msgid "Cannot remove role that has not been granted, %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:659 +#, python-format +msgid "Role %s not found" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:879 +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:995 +msgid "Changing Name not supported by LDAP" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:893 +#, python-format +msgid "User %s is already a member of group %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:935 +#, python-format +msgid "" +"Group member '%(user_dn)s' not found in '%(group_dn)s'. The user should " +"be removed from the group. The user will be ignored." +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:394 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)s" +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:404 +#, python-format +msgid "No handler for matches of kind %s" +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:679 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)r" +msgstr "" + +#: keystone/policy/backends/rules.py:93 +#, python-format +msgid "enforce %s: %s" +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:466 keystone/token/controllers.py:469 +msgid "Token does not belong to specified tenant." +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:476 +msgid "Non-default domain is not supported" +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:484 +msgid "Domain scoped token is not supported" +msgstr "" + +#: keystone/token/backends/memcache.py:83 +msgid "Unable to add token user list." +msgstr "" + +#: keystone/token/backends/memcache.py:93 +msgid "Unable to add token to revocation list." +msgstr "" + diff --git a/keystone/locale/hu/LC_MESSAGES/keystone.po b/keystone/locale/hu/LC_MESSAGES/keystone.po index 0abf77c8..c2d5f69f 100644 --- a/keystone/locale/hu/LC_MESSAGES/keystone.po +++ b/keystone/locale/hu/LC_MESSAGES/keystone.po @@ -1,24 +1,23 @@ -# Translations template for keystone. +# Hungarian translations for keystone. # Copyright (C) 2013 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the keystone project. -# +# # Translators: # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012. -# <kelemeng@gnome.hu>, 2012. +# <kelemeng@gnome.hu>, 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Keystone\n" +"Project-Id-Version: Keystone\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-01 00:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 17:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-15 14:14+0000\n" "Last-Translator: kelemeng <kelemeng@gnome.hu>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language-Team: hu <LL@li.org>\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" -"Language: hu\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: keystone/clean.py:23 #, python-format @@ -32,28 +31,72 @@ msgstr "%(property_name)s nem lehet kevesebb, mint %(min_length)s karakter." #: keystone/clean.py:29 #, python-format -msgid "" -"%(property_name)s should not be greater than %(max_length)s characters." +msgid "%(property_name)s should not be greater than %(max_length)s characters." msgstr "%(property_name)s nem lehet több, mint %(max_length)s karakter." #: keystone/clean.py:36 -#, python-format -msgid "%(property_name)s is not a%(display_expected_type)s" +#, fuzzy, python-format +msgid "%(property_name)s is not a %(display_expected_type)s" msgstr "%(property_name)s nem %(display_expected_type)s" -#: keystone/config.py:44 +#: keystone/test.py:115 #, python-format -msgid "Unable to locate specified logging config file: %s" -msgstr "Nem található a megadott naplózásbeállító fájl: %s" +msgid "Failed to checkout %s" +msgstr "Nem sikerült %s kiiktatása" -#: keystone/config.py:62 -msgid "Invalid syslog facility" -msgstr "Érvénytelen rendszernapló szolgáltatás" +#: keystone/auth/controllers.py:72 +#, python-format +msgid "Project is disabled: %s" +msgstr "" -#: keystone/test.py:103 +#: keystone/auth/controllers.py:78 keystone/auth/plugins/password.py:40 #, python-format -msgid "Failed to checkout %s" -msgstr "Nem sikerült %s kiiktatása" +msgid "Domain is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:84 keystone/auth/plugins/password.py:46 +#, python-format +msgid "User is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:265 +msgid "Scoping to both domain and project is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:268 +msgid "Scoping to both domain and trust is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:271 +msgid "Scoping to both project and trust is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:333 +#, fuzzy, python-format +msgid "Unable to lookup user %s" +msgstr "Nem vehető fel a token felhasználólistája." + +#: keystone/auth/controllers.py:363 +msgid "User not found" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:81 +msgid "User have no access to project" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:96 +msgid "User have no access to domain" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:314 keystone/token/controllers.py:121 +#, fuzzy +msgid "Unable to sign token." +msgstr "Nem vehető fel a token felhasználólistája." + +#: keystone/auth/token_factory.py:317 keystone/token/controllers.py:124 +#, python-format +msgid "Invalid value for token_format: %s. Allowed values are PKI or UUID." +msgstr "" #: keystone/catalog/core.py:38 #, python-format @@ -65,13 +108,15 @@ msgstr "Rosszul formázott végpont: %(url)s - ismeretlen kulcs: %(keyerror)s" msgid "" "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s(are you missing " "brackets ?)" -msgstr "Rosszul formázott végpont: %(url)s - ismeretlen kulcs: %(keyerror)s (hiányoznak a zárójelek?)" +msgstr "" +"Rosszul formázott végpont: %(url)s - ismeretlen kulcs: %(keyerror)s " +"(hiányoznak a zárójelek?)" #: keystone/catalog/core.py:49 #, python-format msgid "" -"Malformed endpoint %s - incomplete format (are you missing" -" a type notifier ?)" +"Malformed endpoint %s - incomplete format (are you " +"missing a type notifier ?)" msgstr "Rosszul formázott végpont: %s hiányos formátum (hiányzik egy típusjelölő?)" #: keystone/catalog/backends/templated.py:109 @@ -81,233 +126,463 @@ msgstr "Nem nyitható meg a sablonfájl: %s" #: keystone/common/bufferedhttp.py:102 #, python-format -msgid "" -"HTTP PERF: %(time).5f seconds to %(method)s %(host)s:%(port)s %(path)s)" -msgstr "HTTP PERF: %(time).5f másodperc eddig: %(method)s %(host)s:%(port)s %(path)s)" +msgid "HTTP PERF: %(time).5f seconds to %(method)s %(host)s:%(port)s %(path)s)" +msgstr "" +"HTTP PERF: %(time).5f másodperc eddig: %(method)s %(host)s:%(port)s " +"%(path)s)" #: keystone/common/cms.py:44 #, python-format msgid "Verify error: %s" msgstr "Ellenőrzési hiba: %s" -#: keystone/common/cms.py:134 +#: keystone/common/cms.py:135 +msgid "" +"Signing error: Unable to load certificate - ensure you've configured PKI " +"with 'keystone-manage pki_setup'" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:139 #, python-format msgid "Signing error: %s" msgstr "Aláírási hiba: %s" -#: keystone/common/utils.py:124 -msgid "using _calc_signature_2" -msgstr "a _calc_signature_2 használata" - -#: keystone/common/utils.py:140 +#: keystone/common/config.py:93 #, python-format -msgid "query string: %s" -msgstr "lekérdezési karakterlánc: %s" +msgid "Unable to locate specified logging config file: %s" +msgstr "Nem található a megadott naplózásbeállító fájl: %s" -#: keystone/common/utils.py:142 -#, python-format -msgid "string_to_sign: %s" -msgstr "string_to_sign: %s" +#: keystone/common/config.py:111 +msgid "Invalid syslog facility" +msgstr "Érvénytelen rendszernapló szolgáltatás" -#: keystone/common/utils.py:145 +#: keystone/common/controller.py:19 #, python-format -msgid "len(b64)=%d" -msgstr "len(b64)=%d" +msgid "RBAC: Authorizing %s(%s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:27 +msgid "RBAC: Invalid token" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:37 keystone/common/controller.py:58 +msgid "RBAC: Invalid user" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:43 +msgid "RBAC: Proceeding without project" +msgstr "" -#: keystone/common/utils.py:146 +#: keystone/common/controller.py:63 +msgid "RBAC: Proceeding without tenant" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:93 keystone/common/controller.py:145 +msgid "RBAC: Bypassing authorization" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:102 keystone/common/controller.py:143 +msgid "RBAC: Authorization granted" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:132 #, python-format -msgid "base64 encoded digest: %s" -msgstr "base64 kódolási kivonat: %s" +msgid "RBAC: Adding query filter params (%s)" +msgstr "" -#: keystone/common/wsgi.py:73 +#: keystone/common/controller.py:332 +msgid "Invalid token in normalize_domain_id" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:106 #, python-format msgid "Starting %(arg0)s on %(host)s:%(port)s" msgstr "%(arg0)s indítása ezen: %(host)s:%(port)s" -#: keystone/common/wsgi.py:196 +#: keystone/common/wsgi.py:166 +msgid "Server error" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:245 #, python-format msgid "arg_dict: %s" msgstr "arg_dict: %s" -#: keystone/common/wsgi.py:217 +#: keystone/common/wsgi.py:267 #, python-format msgid "Authorization failed. %s from %s" msgstr "Hitelesítés sikertelen. %s innen: %s" -#: keystone/common/wsgi.py:430 +#: keystone/common/wsgi.py:510 msgid "The resource could not be found." msgstr "Az erőforrás nem található." -#: keystone/common/ldap/core.py:171 +#: keystone/common/ldap/core.py:79 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP deref option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:87 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP tls certs option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:96 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP scope: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:185 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%s\". Format must be " +"<ldap_attribute>:<keystone_attribute>" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:190 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%(item)s\". Value " +"\"%(attr_map)s\" must use one of %(keys)s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:274 keystone/identity/backends/kvs.py:603 +#: keystone/identity/backends/kvs.py:631 #, python-format msgid "Duplicate name, %s." msgstr "Többszörös név: %s." -#: keystone/common/ldap/core.py:181 +#: keystone/common/ldap/core.py:284 keystone/identity/backends/kvs.py:596 #, python-format msgid "Duplicate ID, %s." msgstr "Többszörös azonosító: %s." -#: keystone/common/ldap/core.py:186 +#: keystone/common/ldap/core.py:289 #, python-format -msgid "LDAP backend does not allow %s create" -msgstr "Az LDAP háttérprogram nem engedélyezi %s létrehozását" +msgid "LDAP %s create" +msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:293 +#: keystone/common/ldap/core.py:367 #, python-format -msgid "LDAP backend does not allow %s update" -msgstr "Az LDAP háttérprogram nem engedélyezi %s frissítését" +msgid "LDAP %s update" +msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:321 +#: keystone/common/ldap/core.py:398 #, python-format -msgid "LDAP backend does not allow %s delete" -msgstr "Az LDAP háttérprogram nem engedélyezi %s törlését" +msgid "LDAP %s delete" +msgstr "" -#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:148 +#: keystone/common/ldap/core.py:423 +#, fuzzy, python-format +msgid "LDAP init: url=%s" +msgstr "FakeLdap előkészítési url=%s" + +#: keystone/common/ldap/core.py:424 +#, python-format +msgid "" +"LDAP init: use_tls=%(use_tls)s\n" +"tls_cacertfile=%(tls_cacertfile)s\n" +"tls_cacertdir=%(tls_cacertdir)s\n" +"tls_req_cert=%(tls_req_cert)s\n" +"tls_avail=%(tls_avail)s\n" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:443 +msgid "Invalid TLS / LDAPS combination" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:447 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP TLS_AVAIL option: %s. TLSnot available" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:457 +#, python-format +msgid "tls_cacertfile %s not found or is not a file" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:469 +#, python-format +msgid "tls_cacertdir %s not found or is not a directory" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:476 +#, python-format +msgid "LDAP TLS: invalid TLS_REQUIRE_CERT Option=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:490 +#, fuzzy, python-format +msgid "LDAP bind: dn=%s" +msgstr "FakeLdap bind dn=%s" + +#: keystone/common/ldap/core.py:501 +#, fuzzy, python-format +msgid "LDAP add: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "FakeLdap elem hozzáadása: dn=%s, attrs=%s" + +#: keystone/common/ldap/core.py:506 +#, fuzzy, python-format +msgid "LDAP search: dn=%s, scope=%s, query=%s, attrs=%s" +msgstr "FakeLdap keresés itt: dn=%s hatókör=%s lekérdezés=%s" + +#: keystone/common/ldap/core.py:557 +msgid "" +"LDAP Server does not support paging. Disable paging in keystone.conf to " +"avoid this message." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:574 +#, fuzzy, python-format +msgid "LDAP modify: dn=%s, modlist=%s" +msgstr "FakeLdap elem módosítása: dn=%s attrs=%s" + +#: keystone/common/ldap/core.py:579 +#, fuzzy, python-format +msgid "LDAP delete: dn=%s" +msgstr "FakeLdap elem törlése: dn=%s" + +#: keystone/common/ldap/core.py:583 +#, fuzzy, python-format +msgid "LDAP delete_ext: dn=%s, serverctrls=%s" +msgstr "FakeLdap elem hozzáadása: dn=%s, attrs=%s" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:146 #, python-format msgid "FakeLdap initialize url=%s" msgstr "FakeLdap előkészítési url=%s" -#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:158 +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:156 #, python-format msgid "FakeLdap bind dn=%s" msgstr "FakeLdap bind dn=%s" -#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:165 +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:163 #, python-format msgid "FakeLdap bind fail: dn=%s not found" msgstr "FakeLdap bind hiba: dn=%s nem található" -#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:172 +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:170 #, python-format msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s not found" msgstr "FakeLdap bind hiba: a jelszó nem található ehhez: dn=%s" -#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:177 +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:175 #, python-format msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s does not match" msgstr "FakeLdap bind hiba: a jelszó nem egyezik ehhez: dn=%s" -#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:192 +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:190 #, python-format msgid "FakeLdap add item: dn=%s, attrs=%s" msgstr "FakeLdap elem hozzáadása: dn=%s, attrs=%s" -#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:194 +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:192 #, python-format msgid "FakeLdap add item failed: dn=%s is already in store." msgstr "FakeLdap elem hozzáadása sikertelen: dn=%s már a tárolóban van." -#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:208 keystone/common/ldap/fakeldap.py:222 +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:206 keystone/common/ldap/fakeldap.py:220 #, python-format msgid "FakeLdap delete item: dn=%s" msgstr "FakeLdap elem törlése: dn=%s" -#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:212 keystone/common/ldap/fakeldap.py:226 +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:210 keystone/common/ldap/fakeldap.py:224 #, python-format msgid "FakeLdap delete item failed: dn=%s not found." msgstr "FakeLdap elem törlése sikertelen: dn=%s nem található." -#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:241 +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:239 #, python-format msgid "FakeLdap modify item: dn=%s attrs=%s" msgstr "FakeLdap elem módosítása: dn=%s attrs=%s" -#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:245 +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:243 #, python-format msgid "FakeLdap modify item failed: dn=%s not found." msgstr "FakeLdap elem módosítása sikertelen: dn=%s nem található." -#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:262 +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:260 #, python-format msgid "FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" to delete" -msgstr "FakeLdap elem módosítása sikertelen: az elemnek nincs törölhető „%s” attribútuma" +msgstr "" +"FakeLdap elem módosítása sikertelen: az elemnek nincs törölhető „%s” " +"attribútuma" -#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:273 +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:271 #, python-format msgid "" -"FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" with value \"%s\" " -"to delete" -msgstr "FakeLdap elem módosítása sikertelen: az elemnek nincs törölhető „%s” attribútuma „%s” értékkel" +"FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" with value " +"\"%s\" to delete" +msgstr "" +"FakeLdap elem módosítása sikertelen: az elemnek nincs törölhető „%s” " +"attribútuma „%s” értékkel" -#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:278 +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:276 #, python-format msgid "FakeLdap modify item failed: unknown command %s" msgstr "FakeLdap elem módosítása sikertelen: ismeretlen parancs: %s" -#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:280 +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:278 #, python-format msgid "modify_s action %s not implemented" msgstr "modify_s %s művelet nincs megvalósítva" -#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:298 +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:296 #, python-format msgid "FakeLdap search at dn=%s scope=%s query=%s" msgstr "FakeLdap keresés itt: dn=%s hatókör=%s lekérdezés=%s" -#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:304 +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:302 msgid "FakeLdap search fail: dn not found for SCOPE_BASE" msgstr "FakeLdap keresés sikertelen: a dn nem található a SCOPE_BASE-hez" -#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:318 +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:316 #, python-format msgid "Search scope %s not implemented." msgstr "A(z) %s keresési hatókör nincs megvalósítva." -#: keystone/common/sql/core.py:163 +#: keystone/common/sql/core.py:207 #, python-format msgid "Got mysql server has gone away: %s" msgstr "A kapott MySQL szerver eltűnt: %s" -#: keystone/common/sql/legacy.py:174 +#: keystone/common/sql/legacy.py:180 #, python-format msgid "Cannot migrate EC2 credential: %s" msgstr "Nem migrálhatók az EC2 hitelesítési adatok: %s" -#: keystone/common/sql/nova.py:58 +#: keystone/common/sql/migration.py:47 +msgid "version should be an integer" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:62 #, python-format msgid "Create tenant %s" msgstr "%s bérlő létrehozása" -#: keystone/common/sql/nova.py:74 +#: keystone/common/sql/nova.py:79 #, python-format msgid "Create user %s" msgstr "%s felhasználó létrehozása" -#: keystone/common/sql/nova.py:83 +#: keystone/common/sql/nova.py:88 #, python-format msgid "Add user %s to tenant %s" msgstr "%s felhasználó hozzáadása %s bérlőhöz" -#: keystone/common/sql/nova.py:91 +#: keystone/common/sql/nova.py:96 #, python-format msgid "Ignoring existing role %s" msgstr "Meglévő %s szerep figyelmen kívül hagyása" -#: keystone/common/sql/nova.py:98 +#: keystone/common/sql/nova.py:103 #, python-format msgid "Create role %s" msgstr "%s szerep létrehozása" -#: keystone/common/sql/nova.py:108 +#: keystone/common/sql/nova.py:113 #, python-format msgid "Assign role %s to user %s on tenant %s" msgstr "%s szerep hozzárendelése %s felhasználóhoz %s bérlőben" -#: keystone/common/sql/nova.py:123 +#: keystone/common/sql/nova.py:128 #, python-format msgid "Creating ec2 cred for user %s and tenant %s" msgstr "EC2 hitelesítési adatok létrehozása %s felhasználóhoz és %s bérlőhöz" -#: keystone/policy/backends/rules.py:95 +#: keystone/identity/backends/kvs.py:257 keystone/identity/backends/kvs.py:266 +msgid "User not found in group" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/sql.py:424 +#, python-format +msgid "Cannot remove role that has not been granted, %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:659 +#, python-format +msgid "Role %s not found" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:879 +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:995 +msgid "Changing Name not supported by LDAP" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:893 +#, python-format +msgid "User %s is already a member of group %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:935 +#, python-format +msgid "" +"Group member '%(user_dn)s' not found in '%(group_dn)s'. The user should " +"be removed from the group. The user will be ignored." +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:394 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)s" +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:404 +#, python-format +msgid "No handler for matches of kind %s" +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:679 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)r" +msgstr "" + +#: keystone/policy/backends/rules.py:93 #, python-format msgid "enforce %s: %s" msgstr "%s kikényszerítése: %s" -#: keystone/token/backends/memcache.py:81 +#: keystone/token/controllers.py:466 keystone/token/controllers.py:469 +msgid "Token does not belong to specified tenant." +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:476 +msgid "Non-default domain is not supported" +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:484 +msgid "Domain scoped token is not supported" +msgstr "" + +#: keystone/token/backends/memcache.py:83 msgid "Unable to add token user list." msgstr "Nem vehető fel a token felhasználólistája." -#: keystone/token/backends/memcache.py:91 +#: keystone/token/backends/memcache.py:93 msgid "Unable to add token to revocation list." msgstr "A token nem adható a visszavonási listához." + +#~ msgid "using _calc_signature_2" +#~ msgstr "a _calc_signature_2 használata" + +#~ msgid "query string: %s" +#~ msgstr "lekérdezési karakterlánc: %s" + +#~ msgid "string_to_sign: %s" +#~ msgstr "string_to_sign: %s" + +#~ msgid "len(b64)=%d" +#~ msgstr "len(b64)=%d" + +#~ msgid "base64 encoded digest: %s" +#~ msgstr "base64 kódolási kivonat: %s" + +#~ msgid "LDAP backend does not allow %s create" +#~ msgstr "Az LDAP háttérprogram nem engedélyezi %s létrehozását" + +#~ msgid "LDAP backend does not allow %s update" +#~ msgstr "Az LDAP háttérprogram nem engedélyezi %s frissítését" + +#~ msgid "LDAP backend does not allow %s delete" +#~ msgstr "Az LDAP háttérprogram nem engedélyezi %s törlését" + diff --git a/keystone/locale/it/LC_MESSAGES/keystone.po b/keystone/locale/it/LC_MESSAGES/keystone.po new file mode 100644 index 00000000..2cd70075 --- /dev/null +++ b/keystone/locale/it/LC_MESSAGES/keystone.po @@ -0,0 +1,568 @@ +# Italian translations for keystone. +# Copyright (C) 2013 ORGANIZATION +# This file is distributed under the same license as the keystone project. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Keystone\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 17:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-17 16:06+0000\n" +"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" +"Language-Team: Italian " +"(http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/it/)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Generated-By: Babel 0.9.6\n" + +#: keystone/clean.py:23 +#, python-format +msgid "%s cannot be empty." +msgstr "%s non può essere vuoto." + +#: keystone/clean.py:25 +#, python-format +msgid "%(property_name)s cannot be less than %(min_length)s characters." +msgstr "%(property_name)s non può essere inferiore a %(min_length)s caratteri." + +#: keystone/clean.py:29 +#, python-format +msgid "%(property_name)s should not be greater than %(max_length)s characters." +msgstr "%(property_name)s non può essere superiore a %(max_length)s caratteri." + +#: keystone/clean.py:36 +#, python-format +msgid "%(property_name)s is not a %(display_expected_type)s" +msgstr "" + +#: keystone/test.py:115 +#, python-format +msgid "Failed to checkout %s" +msgstr "Impossibile eseguire il checkout %s" + +#: keystone/auth/controllers.py:72 +#, python-format +msgid "Project is disabled: %s" +msgstr "Il progetto è disabilitato: %s" + +#: keystone/auth/controllers.py:78 keystone/auth/plugins/password.py:40 +#, python-format +msgid "Domain is disabled: %s" +msgstr "Il dominio è disabilitato: %s" + +#: keystone/auth/controllers.py:84 keystone/auth/plugins/password.py:46 +#, python-format +msgid "User is disabled: %s" +msgstr "L'utente è disabilitato: %s" + +#: keystone/auth/controllers.py:265 +msgid "Scoping to both domain and project is not allowed" +msgstr "Il controllo sia del dominio che del progetto non è consentito" + +#: keystone/auth/controllers.py:268 +msgid "Scoping to both domain and trust is not allowed" +msgstr "Il controllo sia del dominio che di trust non è consentito" + +#: keystone/auth/controllers.py:271 +msgid "Scoping to both project and trust is not allowed" +msgstr "Il controllo sia delprogetto che di trust non è consentito" + +#: keystone/auth/controllers.py:333 +#, python-format +msgid "Unable to lookup user %s" +msgstr "Impossibile eseguire la ricerca dell'utente %s" + +#: keystone/auth/controllers.py:363 +msgid "User not found" +msgstr "Utente non trovato" + +#: keystone/auth/token_factory.py:81 +msgid "User have no access to project" +msgstr "L'utente non ha accesso al progetto" + +#: keystone/auth/token_factory.py:96 +msgid "User have no access to domain" +msgstr "L'utente non ha accesso al dominio" + +#: keystone/auth/token_factory.py:314 keystone/token/controllers.py:121 +msgid "Unable to sign token." +msgstr "Impossibile firmare il token." + +#: keystone/auth/token_factory.py:317 keystone/token/controllers.py:124 +#, python-format +msgid "Invalid value for token_format: %s. Allowed values are PKI or UUID." +msgstr "" +"Valore non valido per token_format: %s. I valori consentiti sono PKI o " +"UUID." + +#: keystone/catalog/core.py:38 +#, python-format +msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s" +msgstr "Endpoint %(url)s non valdio - chiave sconosciuta %(keyerror)s" + +#: keystone/catalog/core.py:43 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s(are you missing " +"brackets ?)" +msgstr "" +"Endpoint %(url)s non corretto - chiave sconosciuta %(keyerror)s(mancano " +"le parentesi?)" + +#: keystone/catalog/core.py:49 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %s - incomplete format (are you " +"missing a type notifier ?)" +msgstr "" +"Endpoint %s non corretto - formato non completo (manca " +"un notifier del tipo ?)" + +#: keystone/catalog/backends/templated.py:109 +#, python-format +msgid "Unable to open template file %s" +msgstr "Impossibile aprire il file di template %s" + +#: keystone/common/bufferedhttp.py:102 +#, python-format +msgid "HTTP PERF: %(time).5f seconds to %(method)s %(host)s:%(port)s %(path)s)" +msgstr "HTTP PERF: %(time).5f secondi a %(method)s %(host)s:%(port)s %(path)s)" + +#: keystone/common/cms.py:44 +#, python-format +msgid "Verify error: %s" +msgstr "Verifica errore: %s" + +#: keystone/common/cms.py:135 +msgid "" +"Signing error: Unable to load certificate - ensure you've configured PKI " +"with 'keystone-manage pki_setup'" +msgstr "" +"errore di firma: impossibile caricare il certificato - assicurarsi che " +"sia stato configurato PKI con 'keystone-manage pki_setup'" + +#: keystone/common/cms.py:139 +#, python-format +msgid "Signing error: %s" +msgstr "Errore di firma: %s" + +#: keystone/common/config.py:93 +#, python-format +msgid "Unable to locate specified logging config file: %s" +msgstr "Impossibile individuare il file config di registrazione specificato: %s" + +#: keystone/common/config.py:111 +msgid "Invalid syslog facility" +msgstr "Funzione syslog non valida" + +#: keystone/common/controller.py:19 +#, python-format +msgid "RBAC: Authorizing %s(%s)" +msgstr "RBAC: autorizzazione %s(%s)" + +#: keystone/common/controller.py:27 +msgid "RBAC: Invalid token" +msgstr "RBAC: token non valido" + +#: keystone/common/controller.py:37 keystone/common/controller.py:58 +msgid "RBAC: Invalid user" +msgstr "RBAC: utente non valido" + +#: keystone/common/controller.py:43 +msgid "RBAC: Proceeding without project" +msgstr "RBAC: si procede senza progetto" + +#: keystone/common/controller.py:63 +msgid "RBAC: Proceeding without tenant" +msgstr "RBAC: si procede senza tenant" + +#: keystone/common/controller.py:93 keystone/common/controller.py:145 +msgid "RBAC: Bypassing authorization" +msgstr "RBAC: autorizzazione oltrepassata" + +#: keystone/common/controller.py:102 keystone/common/controller.py:143 +msgid "RBAC: Authorization granted" +msgstr "RBAC: autorizzazione concessa" + +#: keystone/common/controller.py:132 +#, python-format +msgid "RBAC: Adding query filter params (%s)" +msgstr "RBAC: aggiunta parametri del filtro della query (%s)" + +#: keystone/common/controller.py:332 +msgid "Invalid token in normalize_domain_id" +msgstr "Token non valido in normalize_domain_id" + +#: keystone/common/wsgi.py:106 +#, python-format +msgid "Starting %(arg0)s on %(host)s:%(port)s" +msgstr "Avvio %(arg0)s in %(host)s:%(port)s" + +#: keystone/common/wsgi.py:166 +msgid "Server error" +msgstr "Errore del server" + +#: keystone/common/wsgi.py:245 +#, python-format +msgid "arg_dict: %s" +msgstr "arg_dict: %s" + +#: keystone/common/wsgi.py:267 +#, python-format +msgid "Authorization failed. %s from %s" +msgstr "Autorizzazione non riuscita. %s da %s" + +#: keystone/common/wsgi.py:510 +msgid "The resource could not be found." +msgstr "Impossibile trovare la risorsa." + +#: keystone/common/ldap/core.py:79 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP deref option: %s. Choose one of: " +msgstr "Opzione deref LDAP non valida: %s. Sceglierne una di: " + +#: keystone/common/ldap/core.py:87 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP tls certs option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:96 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP scope: %s. Choose one of: " +msgstr "Ambito LDAP non valido: %s. Sceglierne uno di: " + +#: keystone/common/ldap/core.py:185 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%s\". Format must be " +"<ldap_attribute>:<keystone_attribute>" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:190 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%(item)s\". Value " +"\"%(attr_map)s\" must use one of %(keys)s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:274 keystone/identity/backends/kvs.py:603 +#: keystone/identity/backends/kvs.py:631 +#, python-format +msgid "Duplicate name, %s." +msgstr "Nome duplicato, %s." + +#: keystone/common/ldap/core.py:284 keystone/identity/backends/kvs.py:596 +#, python-format +msgid "Duplicate ID, %s." +msgstr "ID duplicato, %s." + +#: keystone/common/ldap/core.py:289 +#, python-format +msgid "LDAP %s create" +msgstr "LDAP %s crea" + +#: keystone/common/ldap/core.py:367 +#, python-format +msgid "LDAP %s update" +msgstr "LDAP %s aggiorna" + +#: keystone/common/ldap/core.py:398 +#, python-format +msgid "LDAP %s delete" +msgstr "LDAP %s elimina" + +#: keystone/common/ldap/core.py:423 +#, python-format +msgid "LDAP init: url=%s" +msgstr "LDAP inizializza: url=%s" + +#: keystone/common/ldap/core.py:424 +#, python-format +msgid "" +"LDAP init: use_tls=%(use_tls)s\n" +"tls_cacertfile=%(tls_cacertfile)s\n" +"tls_cacertdir=%(tls_cacertdir)s\n" +"tls_req_cert=%(tls_req_cert)s\n" +"tls_avail=%(tls_avail)s\n" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:443 +msgid "Invalid TLS / LDAPS combination" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:447 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP TLS_AVAIL option: %s. TLSnot available" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:457 +#, python-format +msgid "tls_cacertfile %s not found or is not a file" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:469 +#, python-format +msgid "tls_cacertdir %s not found or is not a directory" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:476 +#, python-format +msgid "LDAP TLS: invalid TLS_REQUIRE_CERT Option=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:490 +#, python-format +msgid "LDAP bind: dn=%s" +msgstr "LDAP bind: dn=%s" + +#: keystone/common/ldap/core.py:501 +#, python-format +msgid "LDAP add: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "LDAP aggiunge: dn=%s, attrs=%s" + +#: keystone/common/ldap/core.py:506 +#, python-format +msgid "LDAP search: dn=%s, scope=%s, query=%s, attrs=%s" +msgstr "Ricerca LDAP: dn=%s, scope=%s, query=%s, attrs=%s" + +#: keystone/common/ldap/core.py:557 +msgid "" +"LDAP Server does not support paging. Disable paging in keystone.conf to " +"avoid this message." +msgstr "" +"Il server LDAP non supporta la paginazione. Disabilitare la paginazione " +"in keystone.conf per evitare questo messaggio." + +#: keystone/common/ldap/core.py:574 +#, python-format +msgid "LDAP modify: dn=%s, modlist=%s" +msgstr "LDAP modifica: dn=%s, modlist=%s" + +#: keystone/common/ldap/core.py:579 +#, python-format +msgid "LDAP delete: dn=%s" +msgstr "LDAP elimina: dn=%s" + +#: keystone/common/ldap/core.py:583 +#, python-format +msgid "LDAP delete_ext: dn=%s, serverctrls=%s" +msgstr "LDAP delete_ext: dn=%s, serverctrls=%s" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:146 +#, python-format +msgid "FakeLdap initialize url=%s" +msgstr "FakeLdap inizializza url=%s" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:156 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind dn=%s" +msgstr "FakeLdap bind dn=%s" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:163 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: dn=%s not found" +msgstr "FakeLdap bind non riuscito: dn=%s non trovato" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:170 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s not found" +msgstr "FakeLdap bind non riuscito: password per dn=%s non tovato" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:175 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s does not match" +msgstr "FakeLdap bind non riuscito: password per dn=%s non corrisponde" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:190 +#, python-format +msgid "FakeLdap add item: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "FakeLdap aggiunge elemento: dn=%s, attrs=%s" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:192 +#, python-format +msgid "FakeLdap add item failed: dn=%s is already in store." +msgstr "FakeLdap aggiunta elemento non riuscita: dn=%s è già nell'archivio." + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:206 keystone/common/ldap/fakeldap.py:220 +#, python-format +msgid "FakeLdap delete item: dn=%s" +msgstr "FakeLdap elimina elemento: dn=%s" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:210 keystone/common/ldap/fakeldap.py:224 +#, python-format +msgid "FakeLdap delete item failed: dn=%s not found." +msgstr "FakeLdap elimina elemento non riuscito: dn=%s non trovato." + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:239 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item: dn=%s attrs=%s" +msgstr "FakeLdap modifica elemento: dn=%s attrs=%s" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:243 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: dn=%s not found." +msgstr "FakeLdap modifica elemento: dn=%s non trovato." + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:260 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" to delete" +msgstr "" +"FakeLdap modifica elemento non riuscito: l'elemento non ha nessun " +"attributo \"%s\" da eliminare" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:271 +#, python-format +msgid "" +"FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" with value " +"\"%s\" to delete" +msgstr "" +"Modifica elemento FakeLdap non riuscita: l'elemento non ha nessun " +"attributo \"%s\" con il valore \"%s\" da eliminare" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:276 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: unknown command %s" +msgstr "FakeLdap modifica elemento non riuscito: comando %s sconosciuto" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:278 +#, python-format +msgid "modify_s action %s not implemented" +msgstr "modify_s azione %s non implementata" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:296 +#, python-format +msgid "FakeLdap search at dn=%s scope=%s query=%s" +msgstr "FakeLdap ricerca in dn=%s scope=%s query=%s" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:302 +msgid "FakeLdap search fail: dn not found for SCOPE_BASE" +msgstr "FakeLdap ricerca non riuscita: dn non trovato per SCOPE_BASE" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:316 +#, python-format +msgid "Search scope %s not implemented." +msgstr "Ambito di ricerca %s non implementato." + +#: keystone/common/sql/core.py:207 +#, python-format +msgid "Got mysql server has gone away: %s" +msgstr "Ricevuto messaggio di interruzione della connessione del server mysql: %s" + +#: keystone/common/sql/legacy.py:180 +#, python-format +msgid "Cannot migrate EC2 credential: %s" +msgstr "Impossibile migrare la credenziale EC2: %s" + +#: keystone/common/sql/migration.py:47 +msgid "version should be an integer" +msgstr "la versione deve essere un numero intero" + +#: keystone/common/sql/nova.py:62 +#, python-format +msgid "Create tenant %s" +msgstr "Crea tenant %s" + +#: keystone/common/sql/nova.py:79 +#, python-format +msgid "Create user %s" +msgstr "Crea utente %s" + +#: keystone/common/sql/nova.py:88 +#, python-format +msgid "Add user %s to tenant %s" +msgstr "Aggiungi utente %s al tenant %s" + +#: keystone/common/sql/nova.py:96 +#, python-format +msgid "Ignoring existing role %s" +msgstr "Il ruolo esistente viene ignorato %s" + +#: keystone/common/sql/nova.py:103 +#, python-format +msgid "Create role %s" +msgstr "Crea ruolo %s" + +#: keystone/common/sql/nova.py:113 +#, python-format +msgid "Assign role %s to user %s on tenant %s" +msgstr "Assegna il ruolo %s all'utente %s nel tenant %s" + +#: keystone/common/sql/nova.py:128 +#, python-format +msgid "Creating ec2 cred for user %s and tenant %s" +msgstr "Creazione credenziale ec2 per l'utente %s e del tenant %s" + +#: keystone/identity/backends/kvs.py:257 keystone/identity/backends/kvs.py:266 +msgid "User not found in group" +msgstr "Utente non trovato nel gruppo" + +#: keystone/identity/backends/sql.py:424 +#, python-format +msgid "Cannot remove role that has not been granted, %s" +msgstr "Impossibile rimuovere un ruolo che non è stato concesso, %s" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:659 +#, python-format +msgid "Role %s not found" +msgstr "Ruolo %s non trovato" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:879 +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:995 +msgid "Changing Name not supported by LDAP" +msgstr "Modifica nome non supportato da LDAP" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:893 +#, python-format +msgid "User %s is already a member of group %s" +msgstr "L'utente %s è già membro del gruppo %s" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:935 +#, python-format +msgid "" +"Group member '%(user_dn)s' not found in '%(group_dn)s'. The user should " +"be removed from the group. The user will be ignored." +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:394 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)s" +msgstr "Impossibile comprendere la regola %(rule)s" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:404 +#, python-format +msgid "No handler for matches of kind %s" +msgstr "Nessun gestore per le corrispondenze di tipo %s" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:679 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)r" +msgstr "Impossibile comprendere la regola %(rule)r" + +#: keystone/policy/backends/rules.py:93 +#, python-format +msgid "enforce %s: %s" +msgstr "applica %s: %s" + +#: keystone/token/controllers.py:466 keystone/token/controllers.py:469 +msgid "Token does not belong to specified tenant." +msgstr "Il token non appartiene al tenant specificato." + +#: keystone/token/controllers.py:476 +msgid "Non-default domain is not supported" +msgstr "Il dominio non predefinito non è supportato" + +#: keystone/token/controllers.py:484 +msgid "Domain scoped token is not supported" +msgstr "L'ambito del dominio token non è supportato" + +#: keystone/token/backends/memcache.py:83 +msgid "Unable to add token user list." +msgstr "Impossibile aggiungere un elenco utenti token." + +#: keystone/token/backends/memcache.py:93 +msgid "Unable to add token to revocation list." +msgstr "Impossibile aggiungere un token ad un elenco di revoca." + diff --git a/keystone/locale/ja/LC_MESSAGES/keystone.po b/keystone/locale/ja/LC_MESSAGES/keystone.po index 20cbfdae..292c20dc 100644 --- a/keystone/locale/ja/LC_MESSAGES/keystone.po +++ b/keystone/locale/ja/LC_MESSAGES/keystone.po @@ -1,4 +1,3 @@ -Translations template for OpenStack Keystone. # Copyright (C) 2012 OpenStack Foundation # This file is distributed under the same license as the keystone project. # @@ -6,35 +5,559 @@ Translations template for OpenStack Keystone. # Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>, 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Keystone\n" +"Project-Id-Version: Keystone\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-15 23:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 17:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-03 01:25+0000\n" "Last-Translator: Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>\n" -"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ja/)\n" +"Language-Team: Japanese " +"(http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ja/)\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" -"Language: ja\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: keystone/config.py:62 +#: keystone/clean.py:23 +#, python-format +msgid "%s cannot be empty." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:25 +#, python-format +msgid "%(property_name)s cannot be less than %(min_length)s characters." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:29 +#, python-format +msgid "%(property_name)s should not be greater than %(max_length)s characters." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:36 +#, python-format +msgid "%(property_name)s is not a %(display_expected_type)s" +msgstr "" + +#: keystone/test.py:115 +#, python-format +msgid "Failed to checkout %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:72 +#, python-format +msgid "Project is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:78 keystone/auth/plugins/password.py:40 +#, python-format +msgid "Domain is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:84 keystone/auth/plugins/password.py:46 +#, python-format +msgid "User is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:265 +msgid "Scoping to both domain and project is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:268 +msgid "Scoping to both domain and trust is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:271 +msgid "Scoping to both project and trust is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:333 +#, fuzzy, python-format +msgid "Unable to lookup user %s" +msgstr "ユーザーリストにトークンを追加できません。" + +#: keystone/auth/controllers.py:363 +msgid "User not found" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:81 +msgid "User have no access to project" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:96 +msgid "User have no access to domain" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:314 keystone/token/controllers.py:121 +#, fuzzy +msgid "Unable to sign token." +msgstr "ユーザーリストにトークンを追加できません。" + +#: keystone/auth/token_factory.py:317 keystone/token/controllers.py:124 +#, python-format +msgid "Invalid value for token_format: %s. Allowed values are PKI or UUID." +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:38 +#, python-format +msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:43 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s(are you missing " +"brackets ?)" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:49 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %s - incomplete format (are you " +"missing a type notifier ?)" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/backends/templated.py:109 +#, python-format +msgid "Unable to open template file %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/bufferedhttp.py:102 +#, python-format +msgid "HTTP PERF: %(time).5f seconds to %(method)s %(host)s:%(port)s %(path)s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:44 +#, python-format +msgid "Verify error: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:135 +msgid "" +"Signing error: Unable to load certificate - ensure you've configured PKI " +"with 'keystone-manage pki_setup'" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:139 +#, python-format +msgid "Signing error: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/config.py:93 +#, python-format +msgid "Unable to locate specified logging config file: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/config.py:111 msgid "Invalid syslog facility" msgstr "無効な syslog ファシリティ" -#: keystone/policy/backends/rules.py:34 -msgid "JSON file representing policy" -msgstr "\t\nJSON ファイル表現ポリシー" +#: keystone/common/controller.py:19 +#, python-format +msgid "RBAC: Authorizing %s(%s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:27 +msgid "RBAC: Invalid token" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:37 keystone/common/controller.py:58 +msgid "RBAC: Invalid user" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:43 +msgid "RBAC: Proceeding without project" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:63 +msgid "RBAC: Proceeding without tenant" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:93 keystone/common/controller.py:145 +msgid "RBAC: Bypassing authorization" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:102 keystone/common/controller.py:143 +msgid "RBAC: Authorization granted" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:132 +#, python-format +msgid "RBAC: Adding query filter params (%s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:332 +msgid "Invalid token in normalize_domain_id" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:106 +#, python-format +msgid "Starting %(arg0)s on %(host)s:%(port)s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:166 +msgid "Server error" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:245 +#, python-format +msgid "arg_dict: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:267 +#, python-format +msgid "Authorization failed. %s from %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:510 +msgid "The resource could not be found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:79 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP deref option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:87 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP tls certs option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:96 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP scope: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:185 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%s\". Format must be " +"<ldap_attribute>:<keystone_attribute>" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:190 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%(item)s\". Value " +"\"%(attr_map)s\" must use one of %(keys)s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:274 keystone/identity/backends/kvs.py:603 +#: keystone/identity/backends/kvs.py:631 +#, python-format +msgid "Duplicate name, %s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:284 keystone/identity/backends/kvs.py:596 +#, python-format +msgid "Duplicate ID, %s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:289 +#, python-format +msgid "LDAP %s create" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:367 +#, python-format +msgid "LDAP %s update" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:398 +#, python-format +msgid "LDAP %s delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:423 +#, python-format +msgid "LDAP init: url=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:424 +#, python-format +msgid "" +"LDAP init: use_tls=%(use_tls)s\n" +"tls_cacertfile=%(tls_cacertfile)s\n" +"tls_cacertdir=%(tls_cacertdir)s\n" +"tls_req_cert=%(tls_req_cert)s\n" +"tls_avail=%(tls_avail)s\n" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:443 +msgid "Invalid TLS / LDAPS combination" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:447 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP TLS_AVAIL option: %s. TLSnot available" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:457 +#, python-format +msgid "tls_cacertfile %s not found or is not a file" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:469 +#, python-format +msgid "tls_cacertdir %s not found or is not a directory" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:476 +#, python-format +msgid "LDAP TLS: invalid TLS_REQUIRE_CERT Option=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:490 +#, python-format +msgid "LDAP bind: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:501 +#, python-format +msgid "LDAP add: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:506 +#, python-format +msgid "LDAP search: dn=%s, scope=%s, query=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:557 +msgid "" +"LDAP Server does not support paging. Disable paging in keystone.conf to " +"avoid this message." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:574 +#, python-format +msgid "LDAP modify: dn=%s, modlist=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:579 +#, python-format +msgid "LDAP delete: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:583 +#, python-format +msgid "LDAP delete_ext: dn=%s, serverctrls=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:146 +#, python-format +msgid "FakeLdap initialize url=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:156 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:163 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: dn=%s not found" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:170 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s not found" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:175 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s does not match" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:190 +#, python-format +msgid "FakeLdap add item: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:192 +#, python-format +msgid "FakeLdap add item failed: dn=%s is already in store." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:206 keystone/common/ldap/fakeldap.py:220 +#, python-format +msgid "FakeLdap delete item: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:210 keystone/common/ldap/fakeldap.py:224 +#, python-format +msgid "FakeLdap delete item failed: dn=%s not found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:239 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item: dn=%s attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:243 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: dn=%s not found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:260 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" to delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:271 +#, python-format +msgid "" +"FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" with value " +"\"%s\" to delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:276 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: unknown command %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:278 +#, python-format +msgid "modify_s action %s not implemented" +msgstr "" -#: keystone/policy/backends/rules.py:37 -msgid "Rule checked when requested rule is not found" -msgstr "要求されたルールが見つからないときにチェックされるルール" +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:296 +#, python-format +msgid "FakeLdap search at dn=%s scope=%s query=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:302 +msgid "FakeLdap search fail: dn not found for SCOPE_BASE" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:316 +#, python-format +msgid "Search scope %s not implemented." +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/core.py:207 +#, python-format +msgid "Got mysql server has gone away: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/legacy.py:180 +#, python-format +msgid "Cannot migrate EC2 credential: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/migration.py:47 +msgid "version should be an integer" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:62 +#, python-format +msgid "Create tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:79 +#, python-format +msgid "Create user %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:88 +#, python-format +msgid "Add user %s to tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:96 +#, python-format +msgid "Ignoring existing role %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:103 +#, python-format +msgid "Create role %s" +msgstr "" -#: keystone/token/backends/memcache.py:81 +#: keystone/common/sql/nova.py:113 +#, python-format +msgid "Assign role %s to user %s on tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:128 +#, python-format +msgid "Creating ec2 cred for user %s and tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/kvs.py:257 keystone/identity/backends/kvs.py:266 +msgid "User not found in group" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/sql.py:424 +#, python-format +msgid "Cannot remove role that has not been granted, %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:659 +#, python-format +msgid "Role %s not found" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:879 +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:995 +msgid "Changing Name not supported by LDAP" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:893 +#, python-format +msgid "User %s is already a member of group %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:935 +#, python-format +msgid "" +"Group member '%(user_dn)s' not found in '%(group_dn)s'. The user should " +"be removed from the group. The user will be ignored." +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:394 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)s" +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:404 +#, python-format +msgid "No handler for matches of kind %s" +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:679 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)r" +msgstr "" + +#: keystone/policy/backends/rules.py:93 +#, python-format +msgid "enforce %s: %s" +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:466 keystone/token/controllers.py:469 +msgid "Token does not belong to specified tenant." +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:476 +msgid "Non-default domain is not supported" +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:484 +msgid "Domain scoped token is not supported" +msgstr "" + +#: keystone/token/backends/memcache.py:83 msgid "Unable to add token user list." msgstr "ユーザーリストにトークンを追加できません。" -#: keystone/token/backends/memcache.py:91 +#: keystone/token/backends/memcache.py:93 msgid "Unable to add token to revocation list." msgstr "失効リストにトークンを追加できません。" + +#~ msgid "JSON file representing policy" +#~ msgstr "" +#~ "\t\n" +#~ "JSON ファイル表現ポリシー" + +#~ msgid "Rule checked when requested rule is not found" +#~ msgstr "要求されたルールが見つからないときにチェックされるルール" + diff --git a/keystone/locale/ka_GE/LC_MESSAGES/keystone.po b/keystone/locale/ka_GE/LC_MESSAGES/keystone.po new file mode 100644 index 00000000..748aaec5 --- /dev/null +++ b/keystone/locale/ka_GE/LC_MESSAGES/keystone.po @@ -0,0 +1,554 @@ +# Georgian (Georgia) translations for keystone. +# Copyright (C) 2013 ORGANIZATION +# This file is distributed under the same license as the keystone project. +# +# Translators: +# Nika Chkhikvishvili <frrrredo@gmail.com>, 2013 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Keystone\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 17:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-17 16:06+0000\n" +"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" +"Language-Team: ka_GE <LL@li.org>\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Generated-By: Babel 0.9.6\n" + +#: keystone/clean.py:23 +#, python-format +msgid "%s cannot be empty." +msgstr "%s არ შეიძლება იყოს ცარიელი." + +#: keystone/clean.py:25 +#, python-format +msgid "%(property_name)s cannot be less than %(min_length)s characters." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:29 +#, python-format +msgid "%(property_name)s should not be greater than %(max_length)s characters." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:36 +#, python-format +msgid "%(property_name)s is not a %(display_expected_type)s" +msgstr "" + +#: keystone/test.py:115 +#, python-format +msgid "Failed to checkout %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:72 +#, python-format +msgid "Project is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:78 keystone/auth/plugins/password.py:40 +#, python-format +msgid "Domain is disabled: %s" +msgstr "დომენი გათიშულია: %s" + +#: keystone/auth/controllers.py:84 keystone/auth/plugins/password.py:46 +#, python-format +msgid "User is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:265 +msgid "Scoping to both domain and project is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:268 +msgid "Scoping to both domain and trust is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:271 +msgid "Scoping to both project and trust is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:333 +#, python-format +msgid "Unable to lookup user %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:363 +msgid "User not found" +msgstr "მომხმარებელი ვერ მოიძებნა" + +#: keystone/auth/token_factory.py:81 +msgid "User have no access to project" +msgstr "მომხმარებელს არ აქვს წვდომა პროექტზე" + +#: keystone/auth/token_factory.py:96 +msgid "User have no access to domain" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:314 keystone/token/controllers.py:121 +msgid "Unable to sign token." +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:317 keystone/token/controllers.py:124 +#, python-format +msgid "Invalid value for token_format: %s. Allowed values are PKI or UUID." +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:38 +#, python-format +msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:43 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s(are you missing " +"brackets ?)" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:49 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %s - incomplete format (are you " +"missing a type notifier ?)" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/backends/templated.py:109 +#, python-format +msgid "Unable to open template file %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/bufferedhttp.py:102 +#, python-format +msgid "HTTP PERF: %(time).5f seconds to %(method)s %(host)s:%(port)s %(path)s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:44 +#, python-format +msgid "Verify error: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:135 +msgid "" +"Signing error: Unable to load certificate - ensure you've configured PKI " +"with 'keystone-manage pki_setup'" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:139 +#, python-format +msgid "Signing error: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/config.py:93 +#, python-format +msgid "Unable to locate specified logging config file: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/config.py:111 +msgid "Invalid syslog facility" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:19 +#, python-format +msgid "RBAC: Authorizing %s(%s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:27 +msgid "RBAC: Invalid token" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:37 keystone/common/controller.py:58 +msgid "RBAC: Invalid user" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:43 +msgid "RBAC: Proceeding without project" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:63 +msgid "RBAC: Proceeding without tenant" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:93 keystone/common/controller.py:145 +msgid "RBAC: Bypassing authorization" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:102 keystone/common/controller.py:143 +msgid "RBAC: Authorization granted" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:132 +#, python-format +msgid "RBAC: Adding query filter params (%s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:332 +msgid "Invalid token in normalize_domain_id" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:106 +#, python-format +msgid "Starting %(arg0)s on %(host)s:%(port)s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:166 +msgid "Server error" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:245 +#, python-format +msgid "arg_dict: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:267 +#, python-format +msgid "Authorization failed. %s from %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:510 +msgid "The resource could not be found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:79 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP deref option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:87 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP tls certs option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:96 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP scope: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:185 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%s\". Format must be " +"<ldap_attribute>:<keystone_attribute>" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:190 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%(item)s\". Value " +"\"%(attr_map)s\" must use one of %(keys)s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:274 keystone/identity/backends/kvs.py:603 +#: keystone/identity/backends/kvs.py:631 +#, python-format +msgid "Duplicate name, %s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:284 keystone/identity/backends/kvs.py:596 +#, python-format +msgid "Duplicate ID, %s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:289 +#, python-format +msgid "LDAP %s create" +msgstr "LDAP %s შექმნა" + +#: keystone/common/ldap/core.py:367 +#, python-format +msgid "LDAP %s update" +msgstr "LDAP %s განახლება" + +#: keystone/common/ldap/core.py:398 +#, python-format +msgid "LDAP %s delete" +msgstr "LDAP %s წაშლა" + +#: keystone/common/ldap/core.py:423 +#, python-format +msgid "LDAP init: url=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:424 +#, python-format +msgid "" +"LDAP init: use_tls=%(use_tls)s\n" +"tls_cacertfile=%(tls_cacertfile)s\n" +"tls_cacertdir=%(tls_cacertdir)s\n" +"tls_req_cert=%(tls_req_cert)s\n" +"tls_avail=%(tls_avail)s\n" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:443 +msgid "Invalid TLS / LDAPS combination" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:447 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP TLS_AVAIL option: %s. TLSnot available" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:457 +#, python-format +msgid "tls_cacertfile %s not found or is not a file" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:469 +#, python-format +msgid "tls_cacertdir %s not found or is not a directory" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:476 +#, python-format +msgid "LDAP TLS: invalid TLS_REQUIRE_CERT Option=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:490 +#, python-format +msgid "LDAP bind: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:501 +#, python-format +msgid "LDAP add: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:506 +#, python-format +msgid "LDAP search: dn=%s, scope=%s, query=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:557 +msgid "" +"LDAP Server does not support paging. Disable paging in keystone.conf to " +"avoid this message." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:574 +#, python-format +msgid "LDAP modify: dn=%s, modlist=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:579 +#, python-format +msgid "LDAP delete: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:583 +#, python-format +msgid "LDAP delete_ext: dn=%s, serverctrls=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:146 +#, python-format +msgid "FakeLdap initialize url=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:156 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:163 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: dn=%s not found" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:170 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s not found" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:175 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s does not match" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:190 +#, python-format +msgid "FakeLdap add item: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:192 +#, python-format +msgid "FakeLdap add item failed: dn=%s is already in store." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:206 keystone/common/ldap/fakeldap.py:220 +#, python-format +msgid "FakeLdap delete item: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:210 keystone/common/ldap/fakeldap.py:224 +#, python-format +msgid "FakeLdap delete item failed: dn=%s not found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:239 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item: dn=%s attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:243 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: dn=%s not found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:260 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" to delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:271 +#, python-format +msgid "" +"FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" with value " +"\"%s\" to delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:276 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: unknown command %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:278 +#, python-format +msgid "modify_s action %s not implemented" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:296 +#, python-format +msgid "FakeLdap search at dn=%s scope=%s query=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:302 +msgid "FakeLdap search fail: dn not found for SCOPE_BASE" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:316 +#, python-format +msgid "Search scope %s not implemented." +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/core.py:207 +#, python-format +msgid "Got mysql server has gone away: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/legacy.py:180 +#, python-format +msgid "Cannot migrate EC2 credential: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/migration.py:47 +msgid "version should be an integer" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:62 +#, python-format +msgid "Create tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:79 +#, python-format +msgid "Create user %s" +msgstr "მომხმარებლის შექმნა %s" + +#: keystone/common/sql/nova.py:88 +#, python-format +msgid "Add user %s to tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:96 +#, python-format +msgid "Ignoring existing role %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:103 +#, python-format +msgid "Create role %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:113 +#, python-format +msgid "Assign role %s to user %s on tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:128 +#, python-format +msgid "Creating ec2 cred for user %s and tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/kvs.py:257 keystone/identity/backends/kvs.py:266 +msgid "User not found in group" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/sql.py:424 +#, python-format +msgid "Cannot remove role that has not been granted, %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:659 +#, python-format +msgid "Role %s not found" +msgstr "როლი %s ვერ მოიძებნა" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:879 +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:995 +msgid "Changing Name not supported by LDAP" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:893 +#, python-format +msgid "User %s is already a member of group %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:935 +#, python-format +msgid "" +"Group member '%(user_dn)s' not found in '%(group_dn)s'. The user should " +"be removed from the group. The user will be ignored." +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:394 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)s" +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:404 +#, python-format +msgid "No handler for matches of kind %s" +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:679 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)r" +msgstr "" + +#: keystone/policy/backends/rules.py:93 +#, python-format +msgid "enforce %s: %s" +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:466 keystone/token/controllers.py:469 +msgid "Token does not belong to specified tenant." +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:476 +msgid "Non-default domain is not supported" +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:484 +msgid "Domain scoped token is not supported" +msgstr "" + +#: keystone/token/backends/memcache.py:83 +msgid "Unable to add token user list." +msgstr "" + +#: keystone/token/backends/memcache.py:93 +msgid "Unable to add token to revocation list." +msgstr "" + diff --git a/keystone/locale/keystone.pot b/keystone/locale/keystone.pot index 95dba04c..1315d095 100644 --- a/keystone/locale/keystone.pot +++ b/keystone/locale/keystone.pot @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: keystone " -"jenkins.keystone.propose.translation.update.148\n" +"jenkins.keystone.propose.translation.update.208\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2013-03-22 00:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 17:06+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -35,10 +35,10 @@ msgstr "" #: keystone/clean.py:36 #, python-format -msgid "%(property_name)s is not a%(display_expected_type)s" +msgid "%(property_name)s is not a %(display_expected_type)s" msgstr "" -#: keystone/test.py:112 +#: keystone/test.py:115 #, python-format msgid "Failed to checkout %s" msgstr "" @@ -70,28 +70,28 @@ msgstr "" msgid "Scoping to both project and trust is not allowed" msgstr "" -#: keystone/auth/controllers.py:332 +#: keystone/auth/controllers.py:333 #, python-format msgid "Unable to lookup user %s" msgstr "" -#: keystone/auth/controllers.py:362 +#: keystone/auth/controllers.py:363 msgid "User not found" msgstr "" -#: keystone/auth/token_factory.py:78 +#: keystone/auth/token_factory.py:81 msgid "User have no access to project" msgstr "" -#: keystone/auth/token_factory.py:93 +#: keystone/auth/token_factory.py:96 msgid "User have no access to domain" msgstr "" -#: keystone/auth/token_factory.py:264 keystone/token/controllers.py:121 +#: keystone/auth/token_factory.py:314 keystone/token/controllers.py:121 msgid "Unable to sign token." msgstr "" -#: keystone/auth/token_factory.py:267 keystone/token/controllers.py:124 +#: keystone/auth/token_factory.py:317 keystone/token/controllers.py:124 #, python-format msgid "Invalid value for token_format: %s. Allowed values are PKI or UUID." msgstr "" @@ -188,102 +188,155 @@ msgstr "" msgid "Invalid token in normalize_domain_id" msgstr "" -#: keystone/common/wsgi.py:77 +#: keystone/common/wsgi.py:106 #, python-format msgid "Starting %(arg0)s on %(host)s:%(port)s" msgstr "" -#: keystone/common/wsgi.py:137 +#: keystone/common/wsgi.py:166 msgid "Server error" msgstr "" -#: keystone/common/wsgi.py:216 +#: keystone/common/wsgi.py:245 #, python-format msgid "arg_dict: %s" msgstr "" -#: keystone/common/wsgi.py:238 +#: keystone/common/wsgi.py:267 #, python-format msgid "Authorization failed. %s from %s" msgstr "" -#: keystone/common/wsgi.py:469 +#: keystone/common/wsgi.py:510 msgid "The resource could not be found." msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:74 +#: keystone/common/ldap/core.py:79 #, python-format msgid "Invalid LDAP deref option: %s. Choose one of: " msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:82 +#: keystone/common/ldap/core.py:87 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP tls certs option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:96 #, python-format msgid "Invalid LDAP scope: %s. Choose one of: " msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:226 keystone/identity/backends/kvs.py:588 -#: keystone/identity/backends/kvs.py:616 +#: keystone/common/ldap/core.py:185 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%s\". Format must be " +"<ldap_attribute>:<keystone_attribute>" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:190 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%(item)s\". Value " +"\"%(attr_map)s\" must use one of %(keys)s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:274 keystone/identity/backends/kvs.py:603 +#: keystone/identity/backends/kvs.py:631 #, python-format msgid "Duplicate name, %s." msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:236 keystone/identity/backends/kvs.py:581 +#: keystone/common/ldap/core.py:284 keystone/identity/backends/kvs.py:596 #, python-format msgid "Duplicate ID, %s." msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:241 +#: keystone/common/ldap/core.py:289 #, python-format msgid "LDAP %s create" msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:313 +#: keystone/common/ldap/core.py:367 #, python-format msgid "LDAP %s update" msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:344 +#: keystone/common/ldap/core.py:398 #, python-format msgid "LDAP %s delete" msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:367 +#: keystone/common/ldap/core.py:423 #, python-format msgid "LDAP init: url=%s" msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:374 +#: keystone/common/ldap/core.py:424 +#, python-format +msgid "" +"LDAP init: use_tls=%(use_tls)s\n" +"tls_cacertfile=%(tls_cacertfile)s\n" +"tls_cacertdir=%(tls_cacertdir)s\n" +"tls_req_cert=%(tls_req_cert)s\n" +"tls_avail=%(tls_avail)s\n" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:443 +msgid "Invalid TLS / LDAPS combination" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:447 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP TLS_AVAIL option: %s. TLSnot available" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:457 +#, python-format +msgid "tls_cacertfile %s not found or is not a file" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:469 +#, python-format +msgid "tls_cacertdir %s not found or is not a directory" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:476 +#, python-format +msgid "LDAP TLS: invalid TLS_REQUIRE_CERT Option=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:490 #, python-format msgid "LDAP bind: dn=%s" msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:385 +#: keystone/common/ldap/core.py:501 #, python-format msgid "LDAP add: dn=%s, attrs=%s" msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:390 +#: keystone/common/ldap/core.py:506 #, python-format msgid "LDAP search: dn=%s, scope=%s, query=%s, attrs=%s" msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:441 +#: keystone/common/ldap/core.py:557 msgid "" "LDAP Server does not support paging. Disable paging in keystone.conf to " "avoid this message." msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:458 +#: keystone/common/ldap/core.py:574 #, python-format msgid "LDAP modify: dn=%s, modlist=%s" msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:463 +#: keystone/common/ldap/core.py:579 #, python-format msgid "LDAP delete: dn=%s" msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:467 +#: keystone/common/ldap/core.py:583 #, python-format msgid "LDAP delete_ext: dn=%s, serverctrls=%s" msgstr "" @@ -379,7 +432,7 @@ msgstr "" msgid "Search scope %s not implemented." msgstr "" -#: keystone/common/sql/core.py:206 +#: keystone/common/sql/core.py:207 #, python-format msgid "Got mysql server has gone away: %s" msgstr "" @@ -428,30 +481,37 @@ msgstr "" msgid "Creating ec2 cred for user %s and tenant %s" msgstr "" -#: keystone/identity/backends/kvs.py:254 keystone/identity/backends/kvs.py:263 +#: keystone/identity/backends/kvs.py:257 keystone/identity/backends/kvs.py:266 msgid "User not found in group" msgstr "" -#: keystone/identity/backends/sql.py:427 +#: keystone/identity/backends/sql.py:424 #, python-format msgid "Cannot remove role that has not been granted, %s" msgstr "" -#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:654 +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:659 #, python-format msgid "Role %s not found" msgstr "" -#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:874 -#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:984 +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:879 +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:995 msgid "Changing Name not supported by LDAP" msgstr "" -#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:888 +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:893 #, python-format msgid "User %s is already a member of group %s" msgstr "" +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:935 +#, python-format +msgid "" +"Group member '%(user_dn)s' not found in '%(group_dn)s'. The user should " +"be removed from the group. The user will be ignored." +msgstr "" + #: keystone/openstack/common/policy.py:394 #, python-format msgid "Failed to understand rule %(rule)s" @@ -472,15 +532,15 @@ msgstr "" msgid "enforce %s: %s" msgstr "" -#: keystone/token/controllers.py:470 keystone/token/controllers.py:473 +#: keystone/token/controllers.py:466 keystone/token/controllers.py:469 msgid "Token does not belong to specified tenant." msgstr "" -#: keystone/token/controllers.py:480 +#: keystone/token/controllers.py:476 msgid "Non-default domain is not supported" msgstr "" -#: keystone/token/controllers.py:488 +#: keystone/token/controllers.py:484 msgid "Domain scoped token is not supported" msgstr "" diff --git a/keystone/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/keystone.po b/keystone/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/keystone.po index 00437797..947a15de 100644 --- a/keystone/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/keystone.po +++ b/keystone/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/keystone.po @@ -1,23 +1,22 @@ -# Translations template for keystone. +# Korean (South Korea) translations for keystone. # Copyright (C) 2013 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the keystone project. -# +# # Translators: # Sung Jin Gang <potopro@gmail.com>, 2013. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Keystone\n" +"Project-Id-Version: Keystone\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n" -"POT-Creation-Date: 2013-03-21 21:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 17:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-21 18:34+0000\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language-Team: ko_KR <LL@li.org>\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" -"Language: ko_KR\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: keystone/clean.py:23 #, python-format @@ -31,16 +30,15 @@ msgstr "" #: keystone/clean.py:29 #, python-format -msgid "" -"%(property_name)s should not be greater than %(max_length)s characters." +msgid "%(property_name)s should not be greater than %(max_length)s characters." msgstr "" #: keystone/clean.py:36 #, python-format -msgid "%(property_name)s is not a%(display_expected_type)s" +msgid "%(property_name)s is not a %(display_expected_type)s" msgstr "" -#: keystone/test.py:112 +#: keystone/test.py:115 #, python-format msgid "Failed to checkout %s" msgstr "" @@ -72,28 +70,28 @@ msgstr "" msgid "Scoping to both project and trust is not allowed" msgstr "" -#: keystone/auth/controllers.py:332 +#: keystone/auth/controllers.py:333 #, python-format msgid "Unable to lookup user %s" msgstr "" -#: keystone/auth/controllers.py:362 +#: keystone/auth/controllers.py:363 msgid "User not found" msgstr "" -#: keystone/auth/token_factory.py:78 +#: keystone/auth/token_factory.py:81 msgid "User have no access to project" msgstr "" -#: keystone/auth/token_factory.py:93 +#: keystone/auth/token_factory.py:96 msgid "User have no access to domain" msgstr "" -#: keystone/auth/token_factory.py:264 keystone/token/controllers.py:121 +#: keystone/auth/token_factory.py:314 keystone/token/controllers.py:121 msgid "Unable to sign token." msgstr "" -#: keystone/auth/token_factory.py:267 keystone/token/controllers.py:124 +#: keystone/auth/token_factory.py:317 keystone/token/controllers.py:124 #, python-format msgid "Invalid value for token_format: %s. Allowed values are PKI or UUID." msgstr "" @@ -113,8 +111,8 @@ msgstr "" #: keystone/catalog/core.py:49 #, python-format msgid "" -"Malformed endpoint %s - incomplete format (are you missing" -" a type notifier ?)" +"Malformed endpoint %s - incomplete format (are you " +"missing a type notifier ?)" msgstr "" #: keystone/catalog/backends/templated.py:109 @@ -124,8 +122,7 @@ msgstr "" #: keystone/common/bufferedhttp.py:102 #, python-format -msgid "" -"HTTP PERF: %(time).5f seconds to %(method)s %(host)s:%(port)s %(path)s)" +msgid "HTTP PERF: %(time).5f seconds to %(method)s %(host)s:%(port)s %(path)s)" msgstr "" #: keystone/common/cms.py:44 @@ -191,102 +188,155 @@ msgstr "" msgid "Invalid token in normalize_domain_id" msgstr "" -#: keystone/common/wsgi.py:77 +#: keystone/common/wsgi.py:106 #, python-format msgid "Starting %(arg0)s on %(host)s:%(port)s" msgstr "" -#: keystone/common/wsgi.py:137 +#: keystone/common/wsgi.py:166 msgid "Server error" msgstr "" -#: keystone/common/wsgi.py:216 +#: keystone/common/wsgi.py:245 #, python-format msgid "arg_dict: %s" msgstr "" -#: keystone/common/wsgi.py:238 +#: keystone/common/wsgi.py:267 #, python-format msgid "Authorization failed. %s from %s" msgstr "" -#: keystone/common/wsgi.py:469 +#: keystone/common/wsgi.py:510 msgid "The resource could not be found." msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:74 +#: keystone/common/ldap/core.py:79 #, python-format msgid "Invalid LDAP deref option: %s. Choose one of: " msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:82 +#: keystone/common/ldap/core.py:87 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP tls certs option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:96 #, python-format msgid "Invalid LDAP scope: %s. Choose one of: " msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:226 keystone/identity/backends/kvs.py:588 -#: keystone/identity/backends/kvs.py:616 +#: keystone/common/ldap/core.py:185 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%s\". Format must be " +"<ldap_attribute>:<keystone_attribute>" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:190 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%(item)s\". Value " +"\"%(attr_map)s\" must use one of %(keys)s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:274 keystone/identity/backends/kvs.py:603 +#: keystone/identity/backends/kvs.py:631 #, python-format msgid "Duplicate name, %s." msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:236 keystone/identity/backends/kvs.py:581 +#: keystone/common/ldap/core.py:284 keystone/identity/backends/kvs.py:596 #, python-format msgid "Duplicate ID, %s." msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:241 +#: keystone/common/ldap/core.py:289 #, python-format msgid "LDAP %s create" msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:313 +#: keystone/common/ldap/core.py:367 #, python-format msgid "LDAP %s update" msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:344 +#: keystone/common/ldap/core.py:398 #, python-format msgid "LDAP %s delete" msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:367 +#: keystone/common/ldap/core.py:423 #, python-format msgid "LDAP init: url=%s" msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:374 +#: keystone/common/ldap/core.py:424 +#, python-format +msgid "" +"LDAP init: use_tls=%(use_tls)s\n" +"tls_cacertfile=%(tls_cacertfile)s\n" +"tls_cacertdir=%(tls_cacertdir)s\n" +"tls_req_cert=%(tls_req_cert)s\n" +"tls_avail=%(tls_avail)s\n" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:443 +msgid "Invalid TLS / LDAPS combination" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:447 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP TLS_AVAIL option: %s. TLSnot available" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:457 +#, python-format +msgid "tls_cacertfile %s not found or is not a file" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:469 +#, python-format +msgid "tls_cacertdir %s not found or is not a directory" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:476 +#, python-format +msgid "LDAP TLS: invalid TLS_REQUIRE_CERT Option=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:490 #, python-format msgid "LDAP bind: dn=%s" msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:385 +#: keystone/common/ldap/core.py:501 #, python-format msgid "LDAP add: dn=%s, attrs=%s" msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:390 +#: keystone/common/ldap/core.py:506 #, python-format msgid "LDAP search: dn=%s, scope=%s, query=%s, attrs=%s" msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:441 +#: keystone/common/ldap/core.py:557 msgid "" "LDAP Server does not support paging. Disable paging in keystone.conf to " "avoid this message." msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:458 +#: keystone/common/ldap/core.py:574 #, python-format msgid "LDAP modify: dn=%s, modlist=%s" msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:463 +#: keystone/common/ldap/core.py:579 #, python-format msgid "LDAP delete: dn=%s" msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:467 +#: keystone/common/ldap/core.py:583 #, python-format msgid "LDAP delete_ext: dn=%s, serverctrls=%s" msgstr "" @@ -354,8 +404,8 @@ msgstr "" #: keystone/common/ldap/fakeldap.py:271 #, python-format msgid "" -"FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" with value \"%s\" " -"to delete" +"FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" with value " +"\"%s\" to delete" msgstr "" #: keystone/common/ldap/fakeldap.py:276 @@ -382,7 +432,7 @@ msgstr "" msgid "Search scope %s not implemented." msgstr "" -#: keystone/common/sql/core.py:206 +#: keystone/common/sql/core.py:207 #, python-format msgid "Got mysql server has gone away: %s" msgstr "" @@ -431,30 +481,37 @@ msgstr "" msgid "Creating ec2 cred for user %s and tenant %s" msgstr "" -#: keystone/identity/backends/kvs.py:254 keystone/identity/backends/kvs.py:263 +#: keystone/identity/backends/kvs.py:257 keystone/identity/backends/kvs.py:266 msgid "User not found in group" msgstr "" -#: keystone/identity/backends/sql.py:427 +#: keystone/identity/backends/sql.py:424 #, python-format msgid "Cannot remove role that has not been granted, %s" msgstr "" -#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:654 +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:659 #, python-format msgid "Role %s not found" msgstr "" -#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:874 -#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:984 +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:879 +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:995 msgid "Changing Name not supported by LDAP" msgstr "" -#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:888 +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:893 #, python-format msgid "User %s is already a member of group %s" msgstr "" +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:935 +#, python-format +msgid "" +"Group member '%(user_dn)s' not found in '%(group_dn)s'. The user should " +"be removed from the group. The user will be ignored." +msgstr "" + #: keystone/openstack/common/policy.py:394 #, python-format msgid "Failed to understand rule %(rule)s" @@ -475,15 +532,15 @@ msgstr "" msgid "enforce %s: %s" msgstr "" -#: keystone/token/controllers.py:470 keystone/token/controllers.py:473 +#: keystone/token/controllers.py:466 keystone/token/controllers.py:469 msgid "Token does not belong to specified tenant." msgstr "" -#: keystone/token/controllers.py:480 +#: keystone/token/controllers.py:476 msgid "Non-default domain is not supported" msgstr "" -#: keystone/token/controllers.py:488 +#: keystone/token/controllers.py:484 msgid "Domain scoped token is not supported" msgstr "" @@ -494,3 +551,7 @@ msgstr "" #: keystone/token/backends/memcache.py:93 msgid "Unable to add token to revocation list." msgstr "" + +#~ msgid "%(property_name)s is not a%(display_expected_type)s" +#~ msgstr "" + diff --git a/keystone/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/keystone.po b/keystone/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/keystone.po new file mode 100644 index 00000000..28a4c4a5 --- /dev/null +++ b/keystone/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/keystone.po @@ -0,0 +1,554 @@ +# Portuguese (Brazil) translations for keystone. +# Copyright (C) 2013 ORGANIZATION +# This file is distributed under the same license as the keystone project. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Keystone\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 17:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-02 18:30+0000\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) " +"(http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/pt_BR/)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Generated-By: Babel 0.9.6\n" + +#: keystone/clean.py:23 +#, python-format +msgid "%s cannot be empty." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:25 +#, python-format +msgid "%(property_name)s cannot be less than %(min_length)s characters." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:29 +#, python-format +msgid "%(property_name)s should not be greater than %(max_length)s characters." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:36 +#, python-format +msgid "%(property_name)s is not a %(display_expected_type)s" +msgstr "" + +#: keystone/test.py:115 +#, python-format +msgid "Failed to checkout %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:72 +#, python-format +msgid "Project is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:78 keystone/auth/plugins/password.py:40 +#, python-format +msgid "Domain is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:84 keystone/auth/plugins/password.py:46 +#, python-format +msgid "User is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:265 +msgid "Scoping to both domain and project is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:268 +msgid "Scoping to both domain and trust is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:271 +msgid "Scoping to both project and trust is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:333 +#, python-format +msgid "Unable to lookup user %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:363 +msgid "User not found" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:81 +msgid "User have no access to project" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:96 +msgid "User have no access to domain" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:314 keystone/token/controllers.py:121 +msgid "Unable to sign token." +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:317 keystone/token/controllers.py:124 +#, python-format +msgid "Invalid value for token_format: %s. Allowed values are PKI or UUID." +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:38 +#, python-format +msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:43 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s(are you missing " +"brackets ?)" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:49 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %s - incomplete format (are you " +"missing a type notifier ?)" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/backends/templated.py:109 +#, python-format +msgid "Unable to open template file %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/bufferedhttp.py:102 +#, python-format +msgid "HTTP PERF: %(time).5f seconds to %(method)s %(host)s:%(port)s %(path)s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:44 +#, python-format +msgid "Verify error: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:135 +msgid "" +"Signing error: Unable to load certificate - ensure you've configured PKI " +"with 'keystone-manage pki_setup'" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:139 +#, python-format +msgid "Signing error: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/config.py:93 +#, python-format +msgid "Unable to locate specified logging config file: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/config.py:111 +msgid "Invalid syslog facility" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:19 +#, python-format +msgid "RBAC: Authorizing %s(%s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:27 +msgid "RBAC: Invalid token" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:37 keystone/common/controller.py:58 +msgid "RBAC: Invalid user" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:43 +msgid "RBAC: Proceeding without project" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:63 +msgid "RBAC: Proceeding without tenant" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:93 keystone/common/controller.py:145 +msgid "RBAC: Bypassing authorization" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:102 keystone/common/controller.py:143 +msgid "RBAC: Authorization granted" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:132 +#, python-format +msgid "RBAC: Adding query filter params (%s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:332 +msgid "Invalid token in normalize_domain_id" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:106 +#, python-format +msgid "Starting %(arg0)s on %(host)s:%(port)s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:166 +msgid "Server error" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:245 +#, python-format +msgid "arg_dict: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:267 +#, python-format +msgid "Authorization failed. %s from %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:510 +msgid "The resource could not be found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:79 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP deref option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:87 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP tls certs option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:96 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP scope: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:185 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%s\". Format must be " +"<ldap_attribute>:<keystone_attribute>" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:190 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%(item)s\". Value " +"\"%(attr_map)s\" must use one of %(keys)s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:274 keystone/identity/backends/kvs.py:603 +#: keystone/identity/backends/kvs.py:631 +#, python-format +msgid "Duplicate name, %s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:284 keystone/identity/backends/kvs.py:596 +#, python-format +msgid "Duplicate ID, %s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:289 +#, python-format +msgid "LDAP %s create" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:367 +#, python-format +msgid "LDAP %s update" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:398 +#, python-format +msgid "LDAP %s delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:423 +#, python-format +msgid "LDAP init: url=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:424 +#, python-format +msgid "" +"LDAP init: use_tls=%(use_tls)s\n" +"tls_cacertfile=%(tls_cacertfile)s\n" +"tls_cacertdir=%(tls_cacertdir)s\n" +"tls_req_cert=%(tls_req_cert)s\n" +"tls_avail=%(tls_avail)s\n" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:443 +msgid "Invalid TLS / LDAPS combination" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:447 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP TLS_AVAIL option: %s. TLSnot available" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:457 +#, python-format +msgid "tls_cacertfile %s not found or is not a file" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:469 +#, python-format +msgid "tls_cacertdir %s not found or is not a directory" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:476 +#, python-format +msgid "LDAP TLS: invalid TLS_REQUIRE_CERT Option=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:490 +#, python-format +msgid "LDAP bind: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:501 +#, python-format +msgid "LDAP add: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:506 +#, python-format +msgid "LDAP search: dn=%s, scope=%s, query=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:557 +msgid "" +"LDAP Server does not support paging. Disable paging in keystone.conf to " +"avoid this message." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:574 +#, python-format +msgid "LDAP modify: dn=%s, modlist=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:579 +#, python-format +msgid "LDAP delete: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:583 +#, python-format +msgid "LDAP delete_ext: dn=%s, serverctrls=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:146 +#, python-format +msgid "FakeLdap initialize url=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:156 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:163 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: dn=%s not found" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:170 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s not found" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:175 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s does not match" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:190 +#, python-format +msgid "FakeLdap add item: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:192 +#, python-format +msgid "FakeLdap add item failed: dn=%s is already in store." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:206 keystone/common/ldap/fakeldap.py:220 +#, python-format +msgid "FakeLdap delete item: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:210 keystone/common/ldap/fakeldap.py:224 +#, python-format +msgid "FakeLdap delete item failed: dn=%s not found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:239 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item: dn=%s attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:243 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: dn=%s not found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:260 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" to delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:271 +#, python-format +msgid "" +"FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" with value " +"\"%s\" to delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:276 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: unknown command %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:278 +#, python-format +msgid "modify_s action %s not implemented" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:296 +#, python-format +msgid "FakeLdap search at dn=%s scope=%s query=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:302 +msgid "FakeLdap search fail: dn not found for SCOPE_BASE" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:316 +#, python-format +msgid "Search scope %s not implemented." +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/core.py:207 +#, python-format +msgid "Got mysql server has gone away: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/legacy.py:180 +#, python-format +msgid "Cannot migrate EC2 credential: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/migration.py:47 +msgid "version should be an integer" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:62 +#, python-format +msgid "Create tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:79 +#, python-format +msgid "Create user %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:88 +#, python-format +msgid "Add user %s to tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:96 +#, python-format +msgid "Ignoring existing role %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:103 +#, python-format +msgid "Create role %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:113 +#, python-format +msgid "Assign role %s to user %s on tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:128 +#, python-format +msgid "Creating ec2 cred for user %s and tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/kvs.py:257 keystone/identity/backends/kvs.py:266 +msgid "User not found in group" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/sql.py:424 +#, python-format +msgid "Cannot remove role that has not been granted, %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:659 +#, python-format +msgid "Role %s not found" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:879 +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:995 +msgid "Changing Name not supported by LDAP" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:893 +#, python-format +msgid "User %s is already a member of group %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:935 +#, python-format +msgid "" +"Group member '%(user_dn)s' not found in '%(group_dn)s'. The user should " +"be removed from the group. The user will be ignored." +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:394 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)s" +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:404 +#, python-format +msgid "No handler for matches of kind %s" +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:679 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)r" +msgstr "" + +#: keystone/policy/backends/rules.py:93 +#, python-format +msgid "enforce %s: %s" +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:466 keystone/token/controllers.py:469 +msgid "Token does not belong to specified tenant." +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:476 +msgid "Non-default domain is not supported" +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:484 +msgid "Domain scoped token is not supported" +msgstr "" + +#: keystone/token/backends/memcache.py:83 +msgid "Unable to add token user list." +msgstr "" + +#: keystone/token/backends/memcache.py:93 +msgid "Unable to add token to revocation list." +msgstr "" + diff --git a/keystone/locale/ru/LC_MESSAGES/keystone.po b/keystone/locale/ru/LC_MESSAGES/keystone.po new file mode 100644 index 00000000..a6cc9455 --- /dev/null +++ b/keystone/locale/ru/LC_MESSAGES/keystone.po @@ -0,0 +1,555 @@ +# Russian translations for keystone. +# Copyright (C) 2013 ORGANIZATION +# This file is distributed under the same license as the keystone project. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Keystone\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 17:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-17 16:06+0000\n" +"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" +"Language-Team: Russian " +"(http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ru/)\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Generated-By: Babel 0.9.6\n" + +#: keystone/clean.py:23 +#, python-format +msgid "%s cannot be empty." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:25 +#, python-format +msgid "%(property_name)s cannot be less than %(min_length)s characters." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:29 +#, python-format +msgid "%(property_name)s should not be greater than %(max_length)s characters." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:36 +#, python-format +msgid "%(property_name)s is not a %(display_expected_type)s" +msgstr "" + +#: keystone/test.py:115 +#, python-format +msgid "Failed to checkout %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:72 +#, python-format +msgid "Project is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:78 keystone/auth/plugins/password.py:40 +#, python-format +msgid "Domain is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:84 keystone/auth/plugins/password.py:46 +#, python-format +msgid "User is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:265 +msgid "Scoping to both domain and project is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:268 +msgid "Scoping to both domain and trust is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:271 +msgid "Scoping to both project and trust is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:333 +#, python-format +msgid "Unable to lookup user %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:363 +msgid "User not found" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:81 +msgid "User have no access to project" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:96 +msgid "User have no access to domain" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:314 keystone/token/controllers.py:121 +msgid "Unable to sign token." +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:317 keystone/token/controllers.py:124 +#, python-format +msgid "Invalid value for token_format: %s. Allowed values are PKI or UUID." +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:38 +#, python-format +msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:43 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s(are you missing " +"brackets ?)" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:49 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %s - incomplete format (are you " +"missing a type notifier ?)" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/backends/templated.py:109 +#, python-format +msgid "Unable to open template file %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/bufferedhttp.py:102 +#, python-format +msgid "HTTP PERF: %(time).5f seconds to %(method)s %(host)s:%(port)s %(path)s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:44 +#, python-format +msgid "Verify error: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:135 +msgid "" +"Signing error: Unable to load certificate - ensure you've configured PKI " +"with 'keystone-manage pki_setup'" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:139 +#, python-format +msgid "Signing error: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/config.py:93 +#, python-format +msgid "Unable to locate specified logging config file: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/config.py:111 +msgid "Invalid syslog facility" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:19 +#, python-format +msgid "RBAC: Authorizing %s(%s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:27 +msgid "RBAC: Invalid token" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:37 keystone/common/controller.py:58 +msgid "RBAC: Invalid user" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:43 +msgid "RBAC: Proceeding without project" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:63 +msgid "RBAC: Proceeding without tenant" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:93 keystone/common/controller.py:145 +msgid "RBAC: Bypassing authorization" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:102 keystone/common/controller.py:143 +msgid "RBAC: Authorization granted" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:132 +#, python-format +msgid "RBAC: Adding query filter params (%s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:332 +msgid "Invalid token in normalize_domain_id" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:106 +#, python-format +msgid "Starting %(arg0)s on %(host)s:%(port)s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:166 +msgid "Server error" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:245 +#, python-format +msgid "arg_dict: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:267 +#, python-format +msgid "Authorization failed. %s from %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:510 +msgid "The resource could not be found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:79 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP deref option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:87 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP tls certs option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:96 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP scope: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:185 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%s\". Format must be " +"<ldap_attribute>:<keystone_attribute>" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:190 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%(item)s\". Value " +"\"%(attr_map)s\" must use one of %(keys)s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:274 keystone/identity/backends/kvs.py:603 +#: keystone/identity/backends/kvs.py:631 +#, python-format +msgid "Duplicate name, %s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:284 keystone/identity/backends/kvs.py:596 +#, python-format +msgid "Duplicate ID, %s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:289 +#, python-format +msgid "LDAP %s create" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:367 +#, python-format +msgid "LDAP %s update" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:398 +#, python-format +msgid "LDAP %s delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:423 +#, python-format +msgid "LDAP init: url=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:424 +#, python-format +msgid "" +"LDAP init: use_tls=%(use_tls)s\n" +"tls_cacertfile=%(tls_cacertfile)s\n" +"tls_cacertdir=%(tls_cacertdir)s\n" +"tls_req_cert=%(tls_req_cert)s\n" +"tls_avail=%(tls_avail)s\n" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:443 +msgid "Invalid TLS / LDAPS combination" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:447 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP TLS_AVAIL option: %s. TLSnot available" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:457 +#, python-format +msgid "tls_cacertfile %s not found or is not a file" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:469 +#, python-format +msgid "tls_cacertdir %s not found or is not a directory" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:476 +#, python-format +msgid "LDAP TLS: invalid TLS_REQUIRE_CERT Option=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:490 +#, python-format +msgid "LDAP bind: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:501 +#, python-format +msgid "LDAP add: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:506 +#, python-format +msgid "LDAP search: dn=%s, scope=%s, query=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:557 +msgid "" +"LDAP Server does not support paging. Disable paging in keystone.conf to " +"avoid this message." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:574 +#, python-format +msgid "LDAP modify: dn=%s, modlist=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:579 +#, python-format +msgid "LDAP delete: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:583 +#, python-format +msgid "LDAP delete_ext: dn=%s, serverctrls=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:146 +#, python-format +msgid "FakeLdap initialize url=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:156 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:163 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: dn=%s not found" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:170 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s not found" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:175 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s does not match" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:190 +#, python-format +msgid "FakeLdap add item: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:192 +#, python-format +msgid "FakeLdap add item failed: dn=%s is already in store." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:206 keystone/common/ldap/fakeldap.py:220 +#, python-format +msgid "FakeLdap delete item: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:210 keystone/common/ldap/fakeldap.py:224 +#, python-format +msgid "FakeLdap delete item failed: dn=%s not found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:239 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item: dn=%s attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:243 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: dn=%s not found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:260 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" to delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:271 +#, python-format +msgid "" +"FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" with value " +"\"%s\" to delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:276 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: unknown command %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:278 +#, python-format +msgid "modify_s action %s not implemented" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:296 +#, python-format +msgid "FakeLdap search at dn=%s scope=%s query=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:302 +msgid "FakeLdap search fail: dn not found for SCOPE_BASE" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:316 +#, python-format +msgid "Search scope %s not implemented." +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/core.py:207 +#, python-format +msgid "Got mysql server has gone away: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/legacy.py:180 +#, python-format +msgid "Cannot migrate EC2 credential: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/migration.py:47 +msgid "version should be an integer" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:62 +#, python-format +msgid "Create tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:79 +#, python-format +msgid "Create user %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:88 +#, python-format +msgid "Add user %s to tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:96 +#, python-format +msgid "Ignoring existing role %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:103 +#, python-format +msgid "Create role %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:113 +#, python-format +msgid "Assign role %s to user %s on tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:128 +#, python-format +msgid "Creating ec2 cred for user %s and tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/kvs.py:257 keystone/identity/backends/kvs.py:266 +msgid "User not found in group" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/sql.py:424 +#, python-format +msgid "Cannot remove role that has not been granted, %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:659 +#, python-format +msgid "Role %s not found" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:879 +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:995 +msgid "Changing Name not supported by LDAP" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:893 +#, python-format +msgid "User %s is already a member of group %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:935 +#, python-format +msgid "" +"Group member '%(user_dn)s' not found in '%(group_dn)s'. The user should " +"be removed from the group. The user will be ignored." +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:394 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)s" +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:404 +#, python-format +msgid "No handler for matches of kind %s" +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:679 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)r" +msgstr "" + +#: keystone/policy/backends/rules.py:93 +#, python-format +msgid "enforce %s: %s" +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:466 keystone/token/controllers.py:469 +msgid "Token does not belong to specified tenant." +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:476 +msgid "Non-default domain is not supported" +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:484 +msgid "Domain scoped token is not supported" +msgstr "" + +#: keystone/token/backends/memcache.py:83 +msgid "Unable to add token user list." +msgstr "" + +#: keystone/token/backends/memcache.py:93 +msgid "Unable to add token to revocation list." +msgstr "" + diff --git a/keystone/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/keystone.po b/keystone/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/keystone.po new file mode 100644 index 00000000..116df755 --- /dev/null +++ b/keystone/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/keystone.po @@ -0,0 +1,554 @@ +# Vietnamese (Vietnam) translations for keystone. +# Copyright (C) 2013 ORGANIZATION +# This file is distributed under the same license as the keystone project. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Keystone\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 17:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-17 16:06+0000\n" +"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" +"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) " +"(http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/vi_VN/)\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Generated-By: Babel 0.9.6\n" + +#: keystone/clean.py:23 +#, python-format +msgid "%s cannot be empty." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:25 +#, python-format +msgid "%(property_name)s cannot be less than %(min_length)s characters." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:29 +#, python-format +msgid "%(property_name)s should not be greater than %(max_length)s characters." +msgstr "" + +#: keystone/clean.py:36 +#, python-format +msgid "%(property_name)s is not a %(display_expected_type)s" +msgstr "" + +#: keystone/test.py:115 +#, python-format +msgid "Failed to checkout %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:72 +#, python-format +msgid "Project is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:78 keystone/auth/plugins/password.py:40 +#, python-format +msgid "Domain is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:84 keystone/auth/plugins/password.py:46 +#, python-format +msgid "User is disabled: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:265 +msgid "Scoping to both domain and project is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:268 +msgid "Scoping to both domain and trust is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:271 +msgid "Scoping to both project and trust is not allowed" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:333 +#, python-format +msgid "Unable to lookup user %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:363 +msgid "User not found" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:81 +msgid "User have no access to project" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:96 +msgid "User have no access to domain" +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:314 keystone/token/controllers.py:121 +msgid "Unable to sign token." +msgstr "" + +#: keystone/auth/token_factory.py:317 keystone/token/controllers.py:124 +#, python-format +msgid "Invalid value for token_format: %s. Allowed values are PKI or UUID." +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:38 +#, python-format +msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:43 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s(are you missing " +"brackets ?)" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:49 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %s - incomplete format (are you " +"missing a type notifier ?)" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/backends/templated.py:109 +#, python-format +msgid "Unable to open template file %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/bufferedhttp.py:102 +#, python-format +msgid "HTTP PERF: %(time).5f seconds to %(method)s %(host)s:%(port)s %(path)s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:44 +#, python-format +msgid "Verify error: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:135 +msgid "" +"Signing error: Unable to load certificate - ensure you've configured PKI " +"with 'keystone-manage pki_setup'" +msgstr "" + +#: keystone/common/cms.py:139 +#, python-format +msgid "Signing error: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/config.py:93 +#, python-format +msgid "Unable to locate specified logging config file: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/config.py:111 +msgid "Invalid syslog facility" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:19 +#, python-format +msgid "RBAC: Authorizing %s(%s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:27 +msgid "RBAC: Invalid token" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:37 keystone/common/controller.py:58 +msgid "RBAC: Invalid user" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:43 +msgid "RBAC: Proceeding without project" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:63 +msgid "RBAC: Proceeding without tenant" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:93 keystone/common/controller.py:145 +msgid "RBAC: Bypassing authorization" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:102 keystone/common/controller.py:143 +msgid "RBAC: Authorization granted" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:132 +#, python-format +msgid "RBAC: Adding query filter params (%s)" +msgstr "" + +#: keystone/common/controller.py:332 +msgid "Invalid token in normalize_domain_id" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:106 +#, python-format +msgid "Starting %(arg0)s on %(host)s:%(port)s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:166 +msgid "Server error" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:245 +#, python-format +msgid "arg_dict: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:267 +#, python-format +msgid "Authorization failed. %s from %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:510 +msgid "The resource could not be found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:79 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP deref option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:87 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP tls certs option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:96 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP scope: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:185 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%s\". Format must be " +"<ldap_attribute>:<keystone_attribute>" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:190 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%(item)s\". Value " +"\"%(attr_map)s\" must use one of %(keys)s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:274 keystone/identity/backends/kvs.py:603 +#: keystone/identity/backends/kvs.py:631 +#, python-format +msgid "Duplicate name, %s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:284 keystone/identity/backends/kvs.py:596 +#, python-format +msgid "Duplicate ID, %s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:289 +#, python-format +msgid "LDAP %s create" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:367 +#, python-format +msgid "LDAP %s update" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:398 +#, python-format +msgid "LDAP %s delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:423 +#, python-format +msgid "LDAP init: url=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:424 +#, python-format +msgid "" +"LDAP init: use_tls=%(use_tls)s\n" +"tls_cacertfile=%(tls_cacertfile)s\n" +"tls_cacertdir=%(tls_cacertdir)s\n" +"tls_req_cert=%(tls_req_cert)s\n" +"tls_avail=%(tls_avail)s\n" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:443 +msgid "Invalid TLS / LDAPS combination" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:447 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP TLS_AVAIL option: %s. TLSnot available" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:457 +#, python-format +msgid "tls_cacertfile %s not found or is not a file" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:469 +#, python-format +msgid "tls_cacertdir %s not found or is not a directory" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:476 +#, python-format +msgid "LDAP TLS: invalid TLS_REQUIRE_CERT Option=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:490 +#, python-format +msgid "LDAP bind: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:501 +#, python-format +msgid "LDAP add: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:506 +#, python-format +msgid "LDAP search: dn=%s, scope=%s, query=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:557 +msgid "" +"LDAP Server does not support paging. Disable paging in keystone.conf to " +"avoid this message." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:574 +#, python-format +msgid "LDAP modify: dn=%s, modlist=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:579 +#, python-format +msgid "LDAP delete: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:583 +#, python-format +msgid "LDAP delete_ext: dn=%s, serverctrls=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:146 +#, python-format +msgid "FakeLdap initialize url=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:156 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:163 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: dn=%s not found" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:170 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s not found" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:175 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s does not match" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:190 +#, python-format +msgid "FakeLdap add item: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:192 +#, python-format +msgid "FakeLdap add item failed: dn=%s is already in store." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:206 keystone/common/ldap/fakeldap.py:220 +#, python-format +msgid "FakeLdap delete item: dn=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:210 keystone/common/ldap/fakeldap.py:224 +#, python-format +msgid "FakeLdap delete item failed: dn=%s not found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:239 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item: dn=%s attrs=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:243 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: dn=%s not found." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:260 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" to delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:271 +#, python-format +msgid "" +"FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" with value " +"\"%s\" to delete" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:276 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: unknown command %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:278 +#, python-format +msgid "modify_s action %s not implemented" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:296 +#, python-format +msgid "FakeLdap search at dn=%s scope=%s query=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:302 +msgid "FakeLdap search fail: dn not found for SCOPE_BASE" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:316 +#, python-format +msgid "Search scope %s not implemented." +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/core.py:207 +#, python-format +msgid "Got mysql server has gone away: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/legacy.py:180 +#, python-format +msgid "Cannot migrate EC2 credential: %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/migration.py:47 +msgid "version should be an integer" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:62 +#, python-format +msgid "Create tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:79 +#, python-format +msgid "Create user %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:88 +#, python-format +msgid "Add user %s to tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:96 +#, python-format +msgid "Ignoring existing role %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:103 +#, python-format +msgid "Create role %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:113 +#, python-format +msgid "Assign role %s to user %s on tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/common/sql/nova.py:128 +#, python-format +msgid "Creating ec2 cred for user %s and tenant %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/kvs.py:257 keystone/identity/backends/kvs.py:266 +msgid "User not found in group" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/sql.py:424 +#, python-format +msgid "Cannot remove role that has not been granted, %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:659 +#, python-format +msgid "Role %s not found" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:879 +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:995 +msgid "Changing Name not supported by LDAP" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:893 +#, python-format +msgid "User %s is already a member of group %s" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:935 +#, python-format +msgid "" +"Group member '%(user_dn)s' not found in '%(group_dn)s'. The user should " +"be removed from the group. The user will be ignored." +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:394 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)s" +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:404 +#, python-format +msgid "No handler for matches of kind %s" +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:679 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)r" +msgstr "" + +#: keystone/policy/backends/rules.py:93 +#, python-format +msgid "enforce %s: %s" +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:466 keystone/token/controllers.py:469 +msgid "Token does not belong to specified tenant." +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:476 +msgid "Non-default domain is not supported" +msgstr "" + +#: keystone/token/controllers.py:484 +msgid "Domain scoped token is not supported" +msgstr "" + +#: keystone/token/backends/memcache.py:83 +msgid "Unable to add token user list." +msgstr "" + +#: keystone/token/backends/memcache.py:93 +msgid "Unable to add token to revocation list." +msgstr "" + diff --git a/keystone/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/keystone.po b/keystone/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/keystone.po new file mode 100644 index 00000000..891ffe5e --- /dev/null +++ b/keystone/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/keystone.po @@ -0,0 +1,554 @@ +# Chinese (China) translations for keystone. +# Copyright (C) 2013 ORGANIZATION +# This file is distributed under the same license as the keystone project. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Keystone\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 17:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-21 06:08+0000\n" +"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n" +"Language-Team: Chinese (China) " +"(http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/zh_CN/)\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Generated-By: Babel 0.9.6\n" + +#: keystone/clean.py:23 +#, python-format +msgid "%s cannot be empty." +msgstr "%s 不能为空。" + +#: keystone/clean.py:25 +#, python-format +msgid "%(property_name)s cannot be less than %(min_length)s characters." +msgstr "%(property_name)s 不能少于 %(min_length)s 个字符。" + +#: keystone/clean.py:29 +#, python-format +msgid "%(property_name)s should not be greater than %(max_length)s characters." +msgstr "%(property_name)s 不应该超过 %(max_length)s 个字符。" + +#: keystone/clean.py:36 +#, python-format +msgid "%(property_name)s is not a %(display_expected_type)s" +msgstr "" + +#: keystone/test.py:115 +#, python-format +msgid "Failed to checkout %s" +msgstr "未能检出 %s" + +#: keystone/auth/controllers.py:72 +#, python-format +msgid "Project is disabled: %s" +msgstr "项目已禁用:%s" + +#: keystone/auth/controllers.py:78 keystone/auth/plugins/password.py:40 +#, python-format +msgid "Domain is disabled: %s" +msgstr "域已禁用:%s" + +#: keystone/auth/controllers.py:84 keystone/auth/plugins/password.py:46 +#, python-format +msgid "User is disabled: %s" +msgstr "用户已禁用:%s" + +#: keystone/auth/controllers.py:265 +msgid "Scoping to both domain and project is not allowed" +msgstr "不允许同时将作用域限定到域和项目" + +#: keystone/auth/controllers.py:268 +msgid "Scoping to both domain and trust is not allowed" +msgstr "不允许同时将作用域限定到域和信任" + +#: keystone/auth/controllers.py:271 +msgid "Scoping to both project and trust is not allowed" +msgstr "不允许同时将作用域限定到项目和信任" + +#: keystone/auth/controllers.py:333 +#, python-format +msgid "Unable to lookup user %s" +msgstr "无法查找用户 %s" + +#: keystone/auth/controllers.py:363 +msgid "User not found" +msgstr "找不到用户" + +#: keystone/auth/token_factory.py:81 +msgid "User have no access to project" +msgstr "用户对项目没有任何访问权限" + +#: keystone/auth/token_factory.py:96 +msgid "User have no access to domain" +msgstr "用户对域没有任何访问权限" + +#: keystone/auth/token_factory.py:314 keystone/token/controllers.py:121 +msgid "Unable to sign token." +msgstr "无法对令牌进行签名。" + +#: keystone/auth/token_factory.py:317 keystone/token/controllers.py:124 +#, python-format +msgid "Invalid value for token_format: %s. Allowed values are PKI or UUID." +msgstr "token_format 的值 %s 无效。允许值是 PKI 或 UUID。" + +#: keystone/catalog/core.py:38 +#, python-format +msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s" +msgstr "端点 %(url)s 的格式不正确 - 键 %(keyerror)s 未知" + +#: keystone/catalog/core.py:43 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s(are you missing " +"brackets ?)" +msgstr "端点 %(url)s 的格式不正确 - 键 %(keyerror)s 未知(您遗漏了方括号吗?)" + +#: keystone/catalog/core.py:49 +#, python-format +msgid "" +"Malformed endpoint %s - incomplete format (are you " +"missing a type notifier ?)" +msgstr "端点 %s 的格式不正确 - 格式不完整(您遗漏了类型通知器吗?)" + +#: keystone/catalog/backends/templated.py:109 +#, python-format +msgid "Unable to open template file %s" +msgstr "无法打开模板文件 %s" + +#: keystone/common/bufferedhttp.py:102 +#, python-format +msgid "HTTP PERF: %(time).5f seconds to %(method)s %(host)s:%(port)s %(path)s)" +msgstr "HTTP 性能:%(time).5f 秒,至 %(method)s %(host)s:%(port)s %(path)s)" + +#: keystone/common/cms.py:44 +#, python-format +msgid "Verify error: %s" +msgstr "发生验证错误:%s" + +#: keystone/common/cms.py:135 +msgid "" +"Signing error: Unable to load certificate - ensure you've configured PKI " +"with 'keystone-manage pki_setup'" +msgstr "发生签名错误:无法装入证书 - 请确保您已使用“keystone-manage pki_setup”配置 PKI" + +#: keystone/common/cms.py:139 +#, python-format +msgid "Signing error: %s" +msgstr "发生签名错误:%s" + +#: keystone/common/config.py:93 +#, python-format +msgid "Unable to locate specified logging config file: %s" +msgstr "找不到指定的日志记录配置文件:%s" + +#: keystone/common/config.py:111 +msgid "Invalid syslog facility" +msgstr "系统日志工具无效" + +#: keystone/common/controller.py:19 +#, python-format +msgid "RBAC: Authorizing %s(%s)" +msgstr "RBAC:正在授权 %s(%s)" + +#: keystone/common/controller.py:27 +msgid "RBAC: Invalid token" +msgstr "RBAC:令牌无效" + +#: keystone/common/controller.py:37 keystone/common/controller.py:58 +msgid "RBAC: Invalid user" +msgstr "RBAC:用户无效" + +#: keystone/common/controller.py:43 +msgid "RBAC: Proceeding without project" +msgstr "RBAC:正在没有项目的情况下继续" + +#: keystone/common/controller.py:63 +msgid "RBAC: Proceeding without tenant" +msgstr "RBAC:正在没有租户的情况下继续" + +#: keystone/common/controller.py:93 keystone/common/controller.py:145 +msgid "RBAC: Bypassing authorization" +msgstr "RBAC:正在绕过授权" + +#: keystone/common/controller.py:102 keystone/common/controller.py:143 +msgid "RBAC: Authorization granted" +msgstr "RBAC:已授予权限" + +#: keystone/common/controller.py:132 +#, python-format +msgid "RBAC: Adding query filter params (%s)" +msgstr "RBAC:正在添加查询过滤器参数 (%s)" + +#: keystone/common/controller.py:332 +msgid "Invalid token in normalize_domain_id" +msgstr "normalize_domain_id 中的令牌无效" + +#: keystone/common/wsgi.py:106 +#, python-format +msgid "Starting %(arg0)s on %(host)s:%(port)s" +msgstr "正在 %(host)s:%(port)s 上启动 %(arg0)s" + +#: keystone/common/wsgi.py:166 +msgid "Server error" +msgstr "服务器错误" + +#: keystone/common/wsgi.py:245 +#, python-format +msgid "arg_dict: %s" +msgstr "arg_dict:%s" + +#: keystone/common/wsgi.py:267 +#, python-format +msgid "Authorization failed. %s from %s" +msgstr "授权失败。%s 来自 %s" + +#: keystone/common/wsgi.py:510 +msgid "The resource could not be found." +msgstr "找不到该资源。" + +#: keystone/common/ldap/core.py:79 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP deref option: %s. Choose one of: " +msgstr "LDAP deref 选项 %s 无效。请选择下列其中一项:" + +#: keystone/common/ldap/core.py:87 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP tls certs option: %s. Choose one of: " +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:96 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP scope: %s. Choose one of: " +msgstr "LDAP 作用域 %s 无效。请选择下列其中一项:" + +#: keystone/common/ldap/core.py:185 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%s\". Format must be " +"<ldap_attribute>:<keystone_attribute>" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:190 +#, python-format +msgid "" +"Invalid additional attribute mapping: \"%(item)s\". Value " +"\"%(attr_map)s\" must use one of %(keys)s." +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:274 keystone/identity/backends/kvs.py:603 +#: keystone/identity/backends/kvs.py:631 +#, python-format +msgid "Duplicate name, %s." +msgstr "名称 %s 重复。" + +#: keystone/common/ldap/core.py:284 keystone/identity/backends/kvs.py:596 +#, python-format +msgid "Duplicate ID, %s." +msgstr "标识 %s 重复。" + +#: keystone/common/ldap/core.py:289 +#, python-format +msgid "LDAP %s create" +msgstr "LDAP %s 创建" + +#: keystone/common/ldap/core.py:367 +#, python-format +msgid "LDAP %s update" +msgstr "LDAP %s 更新" + +#: keystone/common/ldap/core.py:398 +#, python-format +msgid "LDAP %s delete" +msgstr "LDAP %s 删除" + +#: keystone/common/ldap/core.py:423 +#, python-format +msgid "LDAP init: url=%s" +msgstr "LDAP 初始化:url=%s" + +#: keystone/common/ldap/core.py:424 +#, python-format +msgid "" +"LDAP init: use_tls=%(use_tls)s\n" +"tls_cacertfile=%(tls_cacertfile)s\n" +"tls_cacertdir=%(tls_cacertdir)s\n" +"tls_req_cert=%(tls_req_cert)s\n" +"tls_avail=%(tls_avail)s\n" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:443 +msgid "Invalid TLS / LDAPS combination" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:447 +#, python-format +msgid "Invalid LDAP TLS_AVAIL option: %s. TLSnot available" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:457 +#, python-format +msgid "tls_cacertfile %s not found or is not a file" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:469 +#, python-format +msgid "tls_cacertdir %s not found or is not a directory" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:476 +#, python-format +msgid "LDAP TLS: invalid TLS_REQUIRE_CERT Option=%s" +msgstr "" + +#: keystone/common/ldap/core.py:490 +#, python-format +msgid "LDAP bind: dn=%s" +msgstr "LDAP 绑定:dn=%s" + +#: keystone/common/ldap/core.py:501 +#, python-format +msgid "LDAP add: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "LDAP 添加:dn=%s,attrs=%s" + +#: keystone/common/ldap/core.py:506 +#, python-format +msgid "LDAP search: dn=%s, scope=%s, query=%s, attrs=%s" +msgstr "LDAP 搜索:dn=%s,scope=%s,query=%s,attrs=%s" + +#: keystone/common/ldap/core.py:557 +msgid "" +"LDAP Server does not support paging. Disable paging in keystone.conf to " +"avoid this message." +msgstr "LDAP 服务器不支持页面调度。请在 keystone.conf 中禁用页面调度以避免出现此消息。" + +#: keystone/common/ldap/core.py:574 +#, python-format +msgid "LDAP modify: dn=%s, modlist=%s" +msgstr "LDAP 修改:dn=%s,modlist=%s" + +#: keystone/common/ldap/core.py:579 +#, python-format +msgid "LDAP delete: dn=%s" +msgstr "LDAP 删除:dn=%s" + +#: keystone/common/ldap/core.py:583 +#, python-format +msgid "LDAP delete_ext: dn=%s, serverctrls=%s" +msgstr "LDAP delete_ext:dn=%s,serverctrls=%s" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:146 +#, python-format +msgid "FakeLdap initialize url=%s" +msgstr "FakeLdap initialize url=%s" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:156 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind dn=%s" +msgstr "FakeLdap bind dn=%s" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:163 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: dn=%s not found" +msgstr "FakeLdap bind 失败:找不到 dn=%s" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:170 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s not found" +msgstr "FakeLdap bind 失败:找不到 dn=%s 的密码" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:175 +#, python-format +msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s does not match" +msgstr "FakeLdap bind 失败:dn=%s 的密码不匹配" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:190 +#, python-format +msgid "FakeLdap add item: dn=%s, attrs=%s" +msgstr "FakeLdap add item:dn=%s,attrs=%s" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:192 +#, python-format +msgid "FakeLdap add item failed: dn=%s is already in store." +msgstr "FakeLdap add item 失败:dn=%s 已在存储中。" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:206 keystone/common/ldap/fakeldap.py:220 +#, python-format +msgid "FakeLdap delete item: dn=%s" +msgstr "FakeLdap delete item:dn=%s" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:210 keystone/common/ldap/fakeldap.py:224 +#, python-format +msgid "FakeLdap delete item failed: dn=%s not found." +msgstr "FakeLdap delete item 失败:找不到 dn=%s。" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:239 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item: dn=%s attrs=%s" +msgstr "FakeLdap modify item:dn=%s attrs=%s" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:243 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: dn=%s not found." +msgstr "FakeLdap modify item 失败:找不到 dn=%s。" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:260 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" to delete" +msgstr "FakeLdap modify item 失败:项没有要删除的任何属性“%s”" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:271 +#, python-format +msgid "" +"FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" with value " +"\"%s\" to delete" +msgstr "FakeLdap modify item 失败:项没有任何符合以下条件的属性“%s”:具有要删除的值“%s”" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:276 +#, python-format +msgid "FakeLdap modify item failed: unknown command %s" +msgstr "FakeLdap modify item 失败:命令 %s 未知" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:278 +#, python-format +msgid "modify_s action %s not implemented" +msgstr "未实现 modify_s 操作 %s" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:296 +#, python-format +msgid "FakeLdap search at dn=%s scope=%s query=%s" +msgstr "FakeLdap search(在以下位置:dn=%s scope=%s query=%s)" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:302 +msgid "FakeLdap search fail: dn not found for SCOPE_BASE" +msgstr "FakeLdap search 失败:对于 SCOPE_BASE,找不到 dn" + +#: keystone/common/ldap/fakeldap.py:316 +#, python-format +msgid "Search scope %s not implemented." +msgstr "未实现搜索范围 %s。" + +#: keystone/common/sql/core.py:207 +#, python-format +msgid "Got mysql server has gone away: %s" +msgstr "mysql 服务器已不存在:%s" + +#: keystone/common/sql/legacy.py:180 +#, python-format +msgid "Cannot migrate EC2 credential: %s" +msgstr "无法迁移 EC2 凭证:%s" + +#: keystone/common/sql/migration.py:47 +msgid "version should be an integer" +msgstr "版本应该为整数" + +#: keystone/common/sql/nova.py:62 +#, python-format +msgid "Create tenant %s" +msgstr "请创建租户 %s" + +#: keystone/common/sql/nova.py:79 +#, python-format +msgid "Create user %s" +msgstr "请创建用户 %s" + +#: keystone/common/sql/nova.py:88 +#, python-format +msgid "Add user %s to tenant %s" +msgstr "请将用户 %s 添加至租户 %s" + +#: keystone/common/sql/nova.py:96 +#, python-format +msgid "Ignoring existing role %s" +msgstr "正在忽略现有角色 %s" + +#: keystone/common/sql/nova.py:103 +#, python-format +msgid "Create role %s" +msgstr "请创建角色 %s" + +#: keystone/common/sql/nova.py:113 +#, python-format +msgid "Assign role %s to user %s on tenant %s" +msgstr "请将角色 %s 分配给用户 %s(在租户 %s 上)" + +#: keystone/common/sql/nova.py:128 +#, python-format +msgid "Creating ec2 cred for user %s and tenant %s" +msgstr "正在为用户 %s 和租户 %s 创建 ec2 凭证" + +#: keystone/identity/backends/kvs.py:257 keystone/identity/backends/kvs.py:266 +msgid "User not found in group" +msgstr "在组中找不到用户" + +#: keystone/identity/backends/sql.py:424 +#, python-format +msgid "Cannot remove role that has not been granted, %s" +msgstr "无法除去尚未授予的角色 %s" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:659 +#, python-format +msgid "Role %s not found" +msgstr "找不到角色 %s" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:879 +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:995 +msgid "Changing Name not supported by LDAP" +msgstr "更改名称不受 LDAP 支持" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:893 +#, python-format +msgid "User %s is already a member of group %s" +msgstr "用户 %s 已是组 %s 的成员" + +#: keystone/identity/backends/ldap/core.py:935 +#, python-format +msgid "" +"Group member '%(user_dn)s' not found in '%(group_dn)s'. The user should " +"be removed from the group. The user will be ignored." +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:394 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)s" +msgstr "未能理解规则 %(rule)s" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:404 +#, python-format +msgid "No handler for matches of kind %s" +msgstr "对于类型为 %s 的匹配项,不存在任何处理程序" + +#: keystone/openstack/common/policy.py:679 +#, python-format +msgid "Failed to understand rule %(rule)r" +msgstr "未能理解规则 %(rule)r" + +#: keystone/policy/backends/rules.py:93 +#, python-format +msgid "enforce %s: %s" +msgstr "请强制执行 %s:%s" + +#: keystone/token/controllers.py:466 keystone/token/controllers.py:469 +msgid "Token does not belong to specified tenant." +msgstr "令牌不属于指定的租户。" + +#: keystone/token/controllers.py:476 +msgid "Non-default domain is not supported" +msgstr "非缺省域不受支持" + +#: keystone/token/controllers.py:484 +msgid "Domain scoped token is not supported" +msgstr "作用域限定到域的令牌不受支持" + +#: keystone/token/backends/memcache.py:83 +msgid "Unable to add token user list." +msgstr "无法添加令牌用户列表。" + +#: keystone/token/backends/memcache.py:93 +msgid "Unable to add token to revocation list." +msgstr "无法将令牌添加至撤销列表。" + |
