summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/uk.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJakub Hrozek <jhrozek@redhat.com>2016-06-29 23:33:05 +0200
committerJakub Hrozek <jhrozek@redhat.com>2016-06-29 23:33:05 +0200
commita86d6cd05e3f823214587475b83d907f394c035e (patch)
treecc05d4aa6b1f9fc54740297898578b79531acbf5 /po/uk.po
parent1dab34228cefddcd6bedef2d2cee70a620c8ace8 (diff)
downloadsssd-a86d6cd05e3f823214587475b83d907f394c035e.tar.gz
sssd-a86d6cd05e3f823214587475b83d907f394c035e.tar.xz
sssd-a86d6cd05e3f823214587475b83d907f394c035e.zip
Updating the translations for the 1.14 beta release
Diffstat (limited to 'po/uk.po')
-rw-r--r--po/uk.po25
1 files changed, 15 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 8854d5339..5dbc88009 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-20 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-06-29 23:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 09:50-0400\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/"
@@ -42,7 +42,8 @@ msgid "Write debug messages to logfiles"
msgstr "Записувати діагностичні повідомлення до файлів журналу"
#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:48
-msgid "Ping timeout before restarting service"
+#, fuzzy
+msgid "Watchdog timeout before restarting service"
msgstr "Час очікування відповіді на пінг перед перезапуском служби"
#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:49
@@ -1417,19 +1418,23 @@ msgstr ""
msgid "PAM stack to use"
msgstr "Стек PAM, який слід використовувати"
-#: src/monitor/monitor.c:3045
+#: src/monitor/monitor.c:2786
msgid "Become a daemon (default)"
msgstr "Запуститися фонову службу (типова поведінка)"
-#: src/monitor/monitor.c:3047
+#: src/monitor/monitor.c:2788
msgid "Run interactive (not a daemon)"
msgstr "Запустити у інтерактивному режимі (без фонової служби)"
-#: src/monitor/monitor.c:3049 src/tools/sss_debuglevel.c:71
+#: src/monitor/monitor.c:2790 src/tools/sss_debuglevel.c:72
msgid "Specify a non-default config file"
msgstr "Вказати нетиповий файл налаштувань"
-#: src/monitor/monitor.c:3051
+#: src/monitor/monitor.c:2792
+msgid "Refresh the configuration database, then exit"
+msgstr ""
+
+#: src/monitor/monitor.c:2795
msgid "Print version number and exit"
msgstr "Вивести номер версії і завершити роботу"
@@ -1577,7 +1582,7 @@ msgstr "Строк дії пароля вичерпано. Змініть ваш
#: src/tools/sss_groupadd.c:41 src/tools/sss_groupdel.c:44
#: src/tools/sss_groupmod.c:42 src/tools/sss_groupshow.c:651
#: src/tools/sss_userdel.c:134 src/tools/sss_usermod.c:47
-#: src/tools/sss_cache.c:642 src/tools/sss_debuglevel.c:69
+#: src/tools/sss_cache.c:642 src/tools/sss_debuglevel.c:70
msgid "The debug level to run with"
msgstr "Рівень діагностики під час запуску"
@@ -2158,15 +2163,15 @@ msgstr ""
msgid "Could not open available domains\n"
msgstr "Не вдалося відкрити доступні домени\n"
-#: src/tools/sss_debuglevel.c:40
+#: src/tools/sss_debuglevel.c:41
msgid "\n"
msgstr "\n"
-#: src/tools/sss_debuglevel.c:96
+#: src/tools/sss_debuglevel.c:97
msgid "Specify debug level you want to set\n"
msgstr "Вкажіть рівень діагностики, який ви бажаєте встановити\n"
-#: src/tools/sss_debuglevel.c:102
+#: src/tools/sss_debuglevel.c:103
msgid "Only one argument expected\n"
msgstr "Мало бути вказано лише один аргумент\n"