diff options
| author | Jakub Hrozek <jhrozek@redhat.com> | 2016-06-29 23:33:05 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Jakub Hrozek <jhrozek@redhat.com> | 2016-06-29 23:33:05 +0200 |
| commit | a86d6cd05e3f823214587475b83d907f394c035e (patch) | |
| tree | cc05d4aa6b1f9fc54740297898578b79531acbf5 /po/ru.po | |
| parent | 1dab34228cefddcd6bedef2d2cee70a620c8ace8 (diff) | |
| download | sssd-a86d6cd05e3f823214587475b83d907f394c035e.tar.gz sssd-a86d6cd05e3f823214587475b83d907f394c035e.tar.xz sssd-a86d6cd05e3f823214587475b83d907f394c035e.zip | |
Updating the translations for the 1.14 beta release
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 25 |
1 files changed, 15 insertions, 10 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-06-20 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-29 23:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-23 10:04-0500\n" "Last-Translator: Oleksii Levan <exlevan@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" @@ -40,7 +40,8 @@ msgid "Write debug messages to logfiles" msgstr "Записывать отладочные сообщения в файлы журнала" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:48 -msgid "Ping timeout before restarting service" +#, fuzzy +msgid "Watchdog timeout before restarting service" msgstr "Тайм-аут ping до перезапуска службы" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:49 @@ -1336,19 +1337,23 @@ msgstr "" msgid "PAM stack to use" msgstr "Используемый стек PAM" -#: src/monitor/monitor.c:3045 +#: src/monitor/monitor.c:2786 msgid "Become a daemon (default)" msgstr "Запускаться в качестве службы (по умолчанию)" -#: src/monitor/monitor.c:3047 +#: src/monitor/monitor.c:2788 msgid "Run interactive (not a daemon)" msgstr "Запускаться интерактивно (не службой)" -#: src/monitor/monitor.c:3049 src/tools/sss_debuglevel.c:71 +#: src/monitor/monitor.c:2790 src/tools/sss_debuglevel.c:72 msgid "Specify a non-default config file" msgstr "Указать файл конфигурации" -#: src/monitor/monitor.c:3051 +#: src/monitor/monitor.c:2792 +msgid "Refresh the configuration database, then exit" +msgstr "" + +#: src/monitor/monitor.c:2795 msgid "Print version number and exit" msgstr "" @@ -1496,7 +1501,7 @@ msgstr "Срок действия пароля истёк. Необходимо #: src/tools/sss_groupadd.c:41 src/tools/sss_groupdel.c:44 #: src/tools/sss_groupmod.c:42 src/tools/sss_groupshow.c:651 #: src/tools/sss_userdel.c:134 src/tools/sss_usermod.c:47 -#: src/tools/sss_cache.c:642 src/tools/sss_debuglevel.c:69 +#: src/tools/sss_cache.c:642 src/tools/sss_debuglevel.c:70 msgid "The debug level to run with" msgstr "Уровень отладки для запуска" @@ -2047,15 +2052,15 @@ msgstr "" msgid "Could not open available domains\n" msgstr "" -#: src/tools/sss_debuglevel.c:40 +#: src/tools/sss_debuglevel.c:41 msgid "\n" msgstr "" -#: src/tools/sss_debuglevel.c:96 +#: src/tools/sss_debuglevel.c:97 msgid "Specify debug level you want to set\n" msgstr "" -#: src/tools/sss_debuglevel.c:102 +#: src/tools/sss_debuglevel.c:103 msgid "Only one argument expected\n" msgstr "" |