diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/libguestfs.pot | 47 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 49 |
2 files changed, 49 insertions, 47 deletions
diff --git a/po/libguestfs.pot b/po/libguestfs.pot index 8fa95295..090d4d37 100644 --- a/po/libguestfs.pot +++ b/po/libguestfs.pot @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-16 11:22+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-19 19:37+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -56,6 +56,7 @@ msgid "" " -h|--cmd-help List available commands\n" " -h|--cmd-help cmd Display detailed help on 'cmd'\n" " -a|--add image Add image\n" +" -D|--no-dest-paths Don't tab-complete paths from guest fs\n" " -m|--mount dev[:mnt] Mount dev on mnt (if omitted, /)\n" " -n|--no-sync Don't autosync\n" " -r|--ro Mount read-only\n" @@ -64,17 +65,17 @@ msgid "" "For more information, see the manpage guestfish(1).\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:142 +#: fish/fish.c:144 #, c-format msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:229 +#: fish/fish.c:235 #, c-format msgid "guestfish: unexpected command line option 0x%x\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:375 +#: fish/fish.c:381 #, c-format msgid "" "\n" @@ -86,61 +87,61 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:452 +#: fish/fish.c:458 #, c-format msgid "guestfish: unterminated double quote\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:457 fish/fish.c:472 +#: fish/fish.c:463 fish/fish.c:478 #, c-format msgid "guestfish: command arguments not separated by whitespace\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:467 +#: fish/fish.c:473 #, c-format msgid "guestfish: unterminated single quote\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:508 +#: fish/fish.c:514 #, c-format msgid "guestfish: internal error parsing string at '%s'\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:521 +#: fish/fish.c:527 #, c-format msgid "guestfish: too many arguments\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:548 +#: fish/fish.c:554 #, c-format msgid "guestfish: empty command on command line\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:607 +#: fish/fish.c:613 msgid "display a list of commands or help on a command" msgstr "" -#: fish/fish.c:609 +#: fish/fish.c:615 msgid "quit guestfish" msgstr "" -#: fish/fish.c:612 +#: fish/fish.c:618 msgid "allocate an image" msgstr "" -#: fish/fish.c:614 +#: fish/fish.c:620 msgid "display a line of text" msgstr "" -#: fish/fish.c:616 +#: fish/fish.c:622 msgid "edit a file in the image" msgstr "" -#: fish/fish.c:618 +#: fish/fish.c:624 msgid "local change directory" msgstr "" -#: fish/fish.c:630 +#: fish/fish.c:636 #, c-format msgid "" "alloc - allocate an image\n" @@ -160,7 +161,7 @@ msgid "" " <nn>sects number of 512 byte sectors\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:646 +#: fish/fish.c:652 #, c-format msgid "" "echo - display a line of text\n" @@ -169,7 +170,7 @@ msgid "" " This echos the parameters to the terminal.\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:653 +#: fish/fish.c:659 #, c-format msgid "" "edit - edit a file in the image\n" @@ -187,7 +188,7 @@ msgid "" " (> 2 MB) or binary files containing \\0 bytes.\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:667 +#: fish/fish.c:673 #, c-format msgid "" "lcd - local change directory\n" @@ -198,7 +199,7 @@ msgid "" " place.\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:674 +#: fish/fish.c:680 #, c-format msgid "" "help - display a list of commands or help on a command\n" @@ -206,14 +207,14 @@ msgid "" " help\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:680 +#: fish/fish.c:686 #, c-format msgid "" "quit - quit guestfish\n" " quit\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:683 +#: fish/fish.c:689 #, c-format msgid "%s: command not known, use -h to list all commands\n" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs 1.0.31\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-16 11:22+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-19 19:37+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-26 00:50+0200\n" "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "use '%s filename' to edit a file\n" msgstr "użyj \"%s nazwapliku\", aby zmodyfikować plik\n" #: fish/fish.c:89 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "guestfish: guest filesystem shell\n" "guestfish lets you edit virtual machine filesystems\n" @@ -53,6 +53,7 @@ msgid "" " -h|--cmd-help List available commands\n" " -h|--cmd-help cmd Display detailed help on 'cmd'\n" " -a|--add image Add image\n" +" -D|--no-dest-paths Don't tab-complete paths from guest fs\n" " -m|--mount dev[:mnt] Mount dev on mnt (if omitted, /)\n" " -n|--no-sync Don't autosync\n" " -r|--ro Mount read-only\n" @@ -83,17 +84,17 @@ msgstr "" " -V|--version Wyświetla wersję i kończy pracę\n" "Aby dowiedzieć się więcej, zobacz stronę podręcznika guestfish(1).\n" -#: fish/fish.c:142 +#: fish/fish.c:144 #, c-format msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "guestfs_create: utworzenie programu obsługi nie powiodło się\n" -#: fish/fish.c:229 +#: fish/fish.c:235 #, c-format msgid "guestfish: unexpected command line option 0x%x\n" msgstr "guestfish: nieoczekiwane polecenie wiersza poleceń 0x%x\n" -#: fish/fish.c:375 +#: fish/fish.c:381 #, c-format msgid "" "\n" @@ -112,61 +113,61 @@ msgstr "" " \"quit\", aby zakończyć powłokę\n" "\n" -#: fish/fish.c:452 +#: fish/fish.c:458 #, c-format msgid "guestfish: unterminated double quote\n" msgstr "guestfish: niezakończony podwójny cudzysłów\n" -#: fish/fish.c:457 fish/fish.c:472 +#: fish/fish.c:463 fish/fish.c:478 #, c-format msgid "guestfish: command arguments not separated by whitespace\n" msgstr "guestfish: parametry poleceń nie są oddzielone spacjami\n" -#: fish/fish.c:467 +#: fish/fish.c:473 #, c-format msgid "guestfish: unterminated single quote\n" msgstr "guestfish: niezakończony pojedynczy cudzysłów\n" -#: fish/fish.c:508 +#: fish/fish.c:514 #, c-format msgid "guestfish: internal error parsing string at '%s'\n" msgstr "guestfish: wewnętrzny błąd analizowania łańcucha \"%s\"\n" -#: fish/fish.c:521 +#: fish/fish.c:527 #, c-format msgid "guestfish: too many arguments\n" msgstr "guestfish: za dużo parametrów\n" -#: fish/fish.c:548 +#: fish/fish.c:554 #, c-format msgid "guestfish: empty command on command line\n" msgstr "guestfish: puste polecenie wiersza poleceń\n" -#: fish/fish.c:607 +#: fish/fish.c:613 msgid "display a list of commands or help on a command" msgstr "wyświetla listę poleceń lub pomoc polecenia" -#: fish/fish.c:609 +#: fish/fish.c:615 msgid "quit guestfish" msgstr "kończy pracę guestfish" -#: fish/fish.c:612 +#: fish/fish.c:618 msgid "allocate an image" msgstr "przydziela obraz" -#: fish/fish.c:614 +#: fish/fish.c:620 msgid "display a line of text" msgstr "wyświetla wiersz tekstu" -#: fish/fish.c:616 +#: fish/fish.c:622 msgid "edit a file in the image" msgstr "modyfikuje plik w obrazie" -#: fish/fish.c:618 +#: fish/fish.c:624 msgid "local change directory" msgstr "" -#: fish/fish.c:630 +#: fish/fish.c:636 #, c-format msgid "" "alloc - allocate an image\n" @@ -202,7 +203,7 @@ msgstr "" " <nn>G lub <nn>GB liczba gigabajtów\n" " <nn>sektory liczba 512 bajtowych sektorów\n" -#: fish/fish.c:646 +#: fish/fish.c:652 #, c-format msgid "" "echo - display a line of text\n" @@ -215,7 +216,7 @@ msgstr "" "\n" " Wyświetla ostatnie parametry w terminalu.\n" -#: fish/fish.c:653 +#: fish/fish.c:659 #, c-format msgid "" "edit - edit a file in the image\n" @@ -247,7 +248,7 @@ msgstr "" " UWAGA: nie będzie działało poprawnie dla dużych plików\n" " (> 2 MB) lub plików binarnych zawierających \\0 bajtów.\n" -#: fish/fish.c:667 +#: fish/fish.c:673 #, c-format msgid "" "lcd - local change directory\n" @@ -258,7 +259,7 @@ msgid "" " place.\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:674 +#: fish/fish.c:680 #, c-format msgid "" "help - display a list of commands or help on a command\n" @@ -269,7 +270,7 @@ msgstr "" " help polecenie\n" " help\n" -#: fish/fish.c:680 +#: fish/fish.c:686 #, c-format msgid "" "quit - quit guestfish\n" @@ -278,7 +279,7 @@ msgstr "" "quit - kończy pracę guestfish\n" " quit\n" -#: fish/fish.c:683 +#: fish/fish.c:689 #, c-format msgid "%s: command not known, use -h to list all commands\n" msgstr "" |