diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/en_GB.po | 158 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 158 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gu.po | 158 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hi.po | 158 | ||||
| -rw-r--r-- | po/kn.po | 158 | ||||
| -rw-r--r-- | po/libguestfs.pot | 160 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ml.po | 158 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mr.po | 158 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 158 | ||||
| -rw-r--r-- | po/or.po | 158 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pa.po | 158 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 158 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ta.po | 158 | ||||
| -rw-r--r-- | po/te.po | 158 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 158 |
15 files changed, 1186 insertions, 1186 deletions
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index 5fce35f9..3b3f70e3 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-30 23:39+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-19 13:50+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.net/projects/p/" @@ -20,39 +20,39 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -#: align/domains.c:112 df/domains.c:119 +#: align/domains.c:111 df/domains.c:118 #, c-format msgid "%s: could not connect to libvirt (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:121 df/domains.c:128 +#: align/domains.c:120 df/domains.c:127 #, c-format msgid "%s: could not get number of running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:131 df/domains.c:138 +#: align/domains.c:130 df/domains.c:137 #, c-format msgid "%s: could not list running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:142 df/domains.c:149 +#: align/domains.c:141 df/domains.c:148 #, c-format msgid "%s: could not get number of inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:152 df/domains.c:159 +#: align/domains.c:151 df/domains.c:158 #, c-format msgid "%s: could not list inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:201 df/domains.c:215 +#: align/domains.c:200 df/domains.c:214 #, c-format msgid "%s: failed to analyze a disk, see error(s) above\n" msgstr "" -#: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 -#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 +#: align/domains.c:351 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 +#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:439 df/main.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:137 #: fuse/guestmount.c:208 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -60,7 +60,7 @@ msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "guestfs_create: failed to create handle\n" #: align/scan.c:67 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:104 -#: cat/virt-ls.c:103 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 +#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 #: fuse/guestmount.c:100 inspector/virt-inspector.c:78 rescue/virt-rescue.c:63 #, c-format msgid "Try `%s --help' for more information.\n" @@ -88,8 +88,8 @@ msgid "" msgstr "" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 -#: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 +#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 +#: format/format.c:189 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -235,12 +235,12 @@ msgstr "" " -x Trace libguestfs API calls\n" "For more information, see the manpage %s(1).\n" -#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:350 df/main.c:254 +#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:346 df/main.c:254 #, c-format msgid "%s: you cannot use -h and --csv options together.\n" msgstr "%s: you cannot use -h and --csv options together.\n" -#: cat/virt-ls.c:107 +#: cat/virt-ls.c:103 #, c-format msgid "" "%s: list files in a virtual machine\n" @@ -273,24 +273,24 @@ msgid "" "For more information, see the manpage %s(1).\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:341 +#: cat/virt-ls.c:337 #, c-format msgid "" "%s: used a flag which can only be combined with -lR mode\n" "For more information, read the virt-ls(1) man page.\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:580 +#: cat/virt-ls.c:576 #, c-format msgid "%s: error getting extended attrs for %s %s\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:586 +#: cat/virt-ls.c:582 #, c-format msgid "%s: error: cannot parse xattr count for %s %s\n" msgstr "" -#: df/domains.c:292 +#: df/domains.c:291 #, c-format msgid "%s: ignoring %s, it has too many disks (%zu > %d)\n" msgstr "" @@ -2941,18 +2941,18 @@ msgstr "" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "" -#: format/format.c:70 +#: format/format.c:69 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "" -#: format/format.c:73 +#: format/format.c:72 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" "%s\n" msgstr "" -#: format/format.c:77 +#: format/format.c:76 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -2979,17 +2979,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: format/format.c:159 +#: format/format.c:158 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "" -#: format/format.c:167 +#: format/format.c:166 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "" -#: format/format.c:271 +#: format/format.c:270 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -2998,7 +2998,7 @@ msgid "" "is a bug, please file a bug at http://libguestfs.org/\n" msgstr "" -#: format/format.c:312 +#: format/format.c:311 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "" @@ -3322,14 +3322,14 @@ msgstr "" msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:395 +#: rescue/virt-rescue.c:396 #, c-format msgid "" "Inspecting the virtual machine or disk image ...\n" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:414 +#: rescue/virt-rescue.c:415 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n" @@ -3337,7 +3337,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:424 +#: rescue/virt-rescue.c:425 #, c-format msgid "" "# %s is the root of a %s operating system\n" @@ -3346,7 +3346,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:481 +#: rescue/virt-rescue.c:482 #, c-format msgid "" "This disk contains no filesystems that we recognize.\n" @@ -3356,7 +3356,7 @@ msgid "" "logical volumes and filesystems on a blank disk.\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:488 +#: rescue/virt-rescue.c:489 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n" @@ -3365,55 +3365,55 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:493 +#: rescue/virt-rescue.c:494 #, c-format msgid "# %s has type '%s'\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:701 +#: rescue/virt-rescue.c:702 #, c-format msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n" msgstr "" -#: src/appliance.c:204 +#: src/appliance.c:201 #, c-format msgid "" "cannot find any suitable libguestfs supermin, fixed or old-style appliance " "on LIBGUESTFS_PATH (search path: %s)" msgstr "" -#: src/appliance.c:362 +#: src/appliance.c:359 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not owned by UID %d" msgstr "" -#: src/appliance.c:367 +#: src/appliance.c:364 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not a directory (mode %o)" msgstr "" -#: src/appliance.c:372 +#: src/appliance.c:369 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is writable by group or other (mode %o)" msgstr "" -#: src/appliance.c:712 +#: src/appliance.c:709 msgid "external command failed, see earlier error messages" msgstr "" -#: src/dbdump.c:88 +#: src/dbdump.c:85 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of header" msgstr "" -#: src/dbdump.c:101 src/dbdump.c:113 +#: src/dbdump.c:98 src/dbdump.c:110 msgid "unexpected line from db_dump command, no space prefix" msgstr "" -#: src/dbdump.c:130 +#: src/dbdump.c:127 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of data" msgstr "" -#: src/dbdump.c:212 +#: src/dbdump.c:209 msgid "unexpected non-hex digits in output of db_dump command" msgstr "" @@ -3478,27 +3478,27 @@ msgstr "" msgid "FUSE not supported" msgstr "" -#: src/guestfs.c:213 +#: src/guestfs.c:194 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" msgstr "" -#: src/guestfs.c:398 +#: src/guestfs.c:379 #, c-format msgid "warning: %s" msgstr "" -#: src/guestfs.c:459 +#: src/guestfs.c:440 #, c-format msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "" -#: src/guestfs.c:1038 +#: src/guestfs.c:1019 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" -#: src/inspect-apps.c:615 src/inspect.c:548 +#: src/inspect-apps.c:613 src/inspect.c:546 msgid "" "inspection API not available since this version of libguestfs was compiled " "without the hivex library" @@ -3510,8 +3510,8 @@ msgid "release file %s is empty or malformed" msgstr "" #: src/inspect-fs-unix.c:239 src/inspect-fs-unix.c:766 -#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:533 src/inspect-fs.c:577 -#: src/inspect.c:765 +#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:532 src/inspect-fs.c:576 +#: src/inspect.c:763 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "" @@ -3525,7 +3525,7 @@ msgstr "" msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" msgstr "" -#: src/inspect-fs.c:366 src/inspect-fs.c:379 +#: src/inspect-fs.c:365 src/inspect-fs.c:378 #, c-format msgid "could not parse integer in version number: %s" msgstr "" @@ -3535,19 +3535,19 @@ msgstr "" msgid "read: %s: unexpected end of file" msgstr "" -#: src/inspect.c:300 +#: src/inspect.c:298 msgid "not a Windows guest, or systemroot could not be determined" msgstr "" -#: src/inspect.c:316 +#: src/inspect.c:314 msgid "not a Windows guest, or CurrentControlSet could not be determined" msgstr "" -#: src/inspect.c:801 +#: src/inspect.c:799 msgid "no inspection data: call guestfs_inspect_os first" msgstr "" -#: src/inspect.c:813 +#: src/inspect.c:811 #, c-format msgid "" "%s: root device not found: only call this function with a root device " @@ -3703,72 +3703,72 @@ msgid "" "without libvirt or libxml2" msgstr "" -#: src/proto.c:379 +#: src/proto.c:359 #, c-format msgid "" "check_for_daemon_cancellation_or_eof: read 0x%x from daemon, expected 0x%x\n" msgstr "" -#: src/proto.c:501 +#: src/proto.c:481 msgid "" "This usually means the libguestfs appliance failed to start up. Please\n" "enable debugging (LIBGUESTFS_DEBUG=1) and rerun the command, then look at\n" "the debug messages output prior to this error.\n" msgstr "" -#: src/proto.c:507 +#: src/proto.c:487 msgid "See earlier debug messages.\n" msgstr "" -#: src/proto.c:597 +#: src/proto.c:577 #, c-format msgid "received magic signature from guestfsd, but in state %d" msgstr "" -#: src/proto.c:616 +#: src/proto.c:596 #, c-format msgid "message length (%u) > maximum possible size (%d)" msgstr "" -#: src/proto.c:786 +#: src/proto.c:766 msgid "xdr_guestfs_message_header failed" msgstr "" -#: src/proto.c:795 +#: src/proto.c:775 msgid "dispatch failed to marshal args" msgstr "" -#: src/proto.c:891 src/proto.c:1189 +#: src/proto.c:871 src/proto.c:1169 msgid "operation cancelled by user" msgstr "" -#: src/proto.c:954 +#: src/proto.c:934 #, c-format msgid "xdr_guestfs_chunk failed (buf = %p, buflen = %zu)" msgstr "" -#: src/proto.c:1115 +#: src/proto.c:1095 #, c-format msgid "%s: error in chunked encoding" msgstr "" -#: src/proto.c:1143 +#: src/proto.c:1123 msgid "write to daemon socket" msgstr "" -#: src/proto.c:1166 +#: src/proto.c:1146 msgid "receive_file_data: parse error in reply callback" msgstr "" -#: src/proto.c:1171 +#: src/proto.c:1151 msgid "receive_file_data: unexpected flag received when reading file chunks" msgstr "" -#: src/proto.c:1179 +#: src/proto.c:1159 msgid "failed to parse file chunk" msgstr "" -#: src/proto.c:1193 +#: src/proto.c:1173 msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "" @@ -3814,54 +3814,54 @@ msgstr "" msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:185 +#: test-tool/test-tool.c:196 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:222 +#: test-tool/test-tool.c:233 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:234 +#: test-tool/test-tool.c:245 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:240 +#: test-tool/test-tool.c:251 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:246 +#: test-tool/test-tool.c:257 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:253 +#: test-tool/test-tool.c:264 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:259 +#: test-tool/test-tool.c:270 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: shutdown failed\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:292 +#: test-tool/test-tool.c:303 #, c-format msgid "" "LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n" "--qemu/--qemudir options cannot be used.\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:300 +#: test-tool/test-tool.c:311 #, c-format msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:314 +#: test-tool/test-tool.c:325 #, c-format msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-30 23:39+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-19 13:50+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Spanish (Castilian) <trans-es@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -21,39 +21,39 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -#: align/domains.c:112 df/domains.c:119 +#: align/domains.c:111 df/domains.c:118 #, c-format msgid "%s: could not connect to libvirt (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:121 df/domains.c:128 +#: align/domains.c:120 df/domains.c:127 #, c-format msgid "%s: could not get number of running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:131 df/domains.c:138 +#: align/domains.c:130 df/domains.c:137 #, c-format msgid "%s: could not list running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:142 df/domains.c:149 +#: align/domains.c:141 df/domains.c:148 #, c-format msgid "%s: could not get number of inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:152 df/domains.c:159 +#: align/domains.c:151 df/domains.c:158 #, c-format msgid "%s: could not list inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:201 df/domains.c:215 +#: align/domains.c:200 df/domains.c:214 #, c-format msgid "%s: failed to analyze a disk, see error(s) above\n" msgstr "" -#: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 -#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 +#: align/domains.c:351 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 +#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:439 df/main.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:137 #: fuse/guestmount.c:208 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -61,7 +61,7 @@ msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "guestfs_create: falló al crear manipulador\n" #: align/scan.c:67 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:104 -#: cat/virt-ls.c:103 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 +#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 #: fuse/guestmount.c:100 inspector/virt-inspector.c:78 rescue/virt-rescue.c:63 #, c-format msgid "Try `%s --help' for more information.\n" @@ -105,8 +105,8 @@ msgstr "" "Para más información, consultar página del manual %s(1).\n" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 -#: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 +#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 +#: format/format.c:189 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -258,12 +258,12 @@ msgstr "" " -x Rastrea llamadas API de libguestfs\n" "Para obtener mayor información, consulte la página man %s(1).\n" -#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:350 df/main.c:254 +#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:346 df/main.c:254 #, c-format msgid "%s: you cannot use -h and --csv options together.\n" msgstr "%s: no puede utilizar al mismo tiempo las opciones -h y -cvs.\n" -#: cat/virt-ls.c:107 +#: cat/virt-ls.c:103 #, c-format msgid "" "%s: list files in a virtual machine\n" @@ -296,7 +296,7 @@ msgid "" "For more information, see the manpage %s(1).\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:341 +#: cat/virt-ls.c:337 #, c-format msgid "" "%s: used a flag which can only be combined with -lR mode\n" @@ -305,17 +305,17 @@ msgstr "" "%s: se ha utilizado una marca que solo puede ser combinada en modo -IR\n" "Para obtener mayor información, lea la página man virt-ls(1).\n" -#: cat/virt-ls.c:580 +#: cat/virt-ls.c:576 #, c-format msgid "%s: error getting extended attrs for %s %s\n" msgstr "%s: error al intentar obtener atributos extendidos para %s %s\n" -#: cat/virt-ls.c:586 +#: cat/virt-ls.c:582 #, c-format msgid "%s: error: cannot parse xattr count for %s %s\n" msgstr "%s: error: no es posible analizar contador xattr para %s %s\n" -#: df/domains.c:292 +#: df/domains.c:291 #, c-format msgid "%s: ignoring %s, it has too many disks (%zu > %d)\n" msgstr "" @@ -3075,18 +3075,18 @@ msgstr "no" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "utilice 'time comando [args...]'\n" -#: format/format.c:70 +#: format/format.c:69 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "" -#: format/format.c:73 +#: format/format.c:72 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" "%s\n" msgstr "" -#: format/format.c:77 +#: format/format.c:76 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -3113,17 +3113,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: format/format.c:159 +#: format/format.c:158 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "" -#: format/format.c:167 +#: format/format.c:166 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "" -#: format/format.c:271 +#: format/format.c:270 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -3132,7 +3132,7 @@ msgid "" "is a bug, please file a bug at http://libguestfs.org/\n" msgstr "" -#: format/format.c:312 +#: format/format.c:311 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "" @@ -3491,14 +3491,14 @@ msgstr "" msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n" msgstr "%s: no se pudo analizar el tamaño '%s' de la memoria\n" -#: rescue/virt-rescue.c:395 +#: rescue/virt-rescue.c:396 #, c-format msgid "" "Inspecting the virtual machine or disk image ...\n" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:414 +#: rescue/virt-rescue.c:415 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n" @@ -3506,7 +3506,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:424 +#: rescue/virt-rescue.c:425 #, c-format msgid "" "# %s is the root of a %s operating system\n" @@ -3515,7 +3515,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:481 +#: rescue/virt-rescue.c:482 #, c-format msgid "" "This disk contains no filesystems that we recognize.\n" @@ -3525,7 +3525,7 @@ msgid "" "logical volumes and filesystems on a blank disk.\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:488 +#: rescue/virt-rescue.c:489 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n" @@ -3534,61 +3534,61 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:493 +#: rescue/virt-rescue.c:494 #, c-format msgid "# %s has type '%s'\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:701 +#: rescue/virt-rescue.c:702 #, c-format msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n" msgstr "%s: estado de salida de proceso hijo desconocido (%d)\n" -#: src/appliance.c:204 +#: src/appliance.c:201 #, c-format msgid "" "cannot find any suitable libguestfs supermin, fixed or old-style appliance " "on LIBGUESTFS_PATH (search path: %s)" msgstr "" -#: src/appliance.c:362 +#: src/appliance.c:359 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not owned by UID %d" msgstr "seguridad: el dispositivo cacheado %s no es propiedad del UID %d" -#: src/appliance.c:367 +#: src/appliance.c:364 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not a directory (mode %o)" msgstr "seguridad: el dispositivo cacheado %s no es un directorio (modo %o) " -#: src/appliance.c:372 +#: src/appliance.c:369 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is writable by group or other (mode %o)" msgstr "" "seguridad: el dispositivo cacheado %s es modificable por el grupo u otros " "(modo %o)" -#: src/appliance.c:712 +#: src/appliance.c:709 msgid "external command failed, see earlier error messages" msgstr "falló el comando externo, vea mensajes de errores anteriores" -#: src/dbdump.c:88 +#: src/dbdump.c:85 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of header" msgstr "" "fin del resultado no esperado desde el comando db_dump, antes del final del " "encabezado" -#: src/dbdump.c:101 src/dbdump.c:113 +#: src/dbdump.c:98 src/dbdump.c:110 msgid "unexpected line from db_dump command, no space prefix" msgstr "línea no esperada desde el comando db_dump, sin prefijo de espacio" -#: src/dbdump.c:130 +#: src/dbdump.c:127 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of data" msgstr "" "fin de resultado no esperado del comando db_dump, antes de que hayan " "finalizado los datos" -#: src/dbdump.c:212 +#: src/dbdump.c:209 msgid "unexpected non-hex digits in output of db_dump command" msgstr "dígitos no-hex inesperados en el resultado del comando db_dump" @@ -3655,27 +3655,27 @@ msgstr "" msgid "FUSE not supported" msgstr "" -#: src/guestfs.c:213 +#: src/guestfs.c:194 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" msgstr "guestfs_close: llamado dos veces en la misma manipulación\n" -#: src/guestfs.c:398 +#: src/guestfs.c:379 #, c-format msgid "warning: %s" msgstr "advertencia: %s" -#: src/guestfs.c:459 +#: src/guestfs.c:440 #, c-format msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: error: %s\n" -#: src/guestfs.c:1038 +#: src/guestfs.c:1019 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "<truncado, tamaño original %zu bytes>" -#: src/inspect-apps.c:615 src/inspect.c:548 +#: src/inspect-apps.c:613 src/inspect.c:546 msgid "" "inspection API not available since this version of libguestfs was compiled " "without the hivex library" @@ -3689,8 +3689,8 @@ msgid "release file %s is empty or malformed" msgstr "" #: src/inspect-fs-unix.c:239 src/inspect-fs-unix.c:766 -#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:533 src/inspect-fs.c:577 -#: src/inspect.c:765 +#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:532 src/inspect-fs.c:576 +#: src/inspect.c:763 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "el tamaño de %s es irracionalmente largo (%<PRIi64> bytes)" @@ -3704,7 +3704,7 @@ msgstr "no se pudo analizar /etc/fstab o vaciar el archivo" msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" msgstr "no es posible resolver %%SYSTEMROOT%% de Windows" -#: src/inspect-fs.c:366 src/inspect-fs.c:379 +#: src/inspect-fs.c:365 src/inspect-fs.c:378 #, c-format msgid "could not parse integer in version number: %s" msgstr "no se pudo analizar el entero en el número de la versión: %s" @@ -3714,19 +3714,19 @@ msgstr "no se pudo analizar el entero en el número de la versión: %s" msgid "read: %s: unexpected end of file" msgstr "read: %s: fin de archivo no esperado" -#: src/inspect.c:300 +#: src/inspect.c:298 msgid "not a Windows guest, or systemroot could not be determined" msgstr "no es un huésped Windows, o systemroot no pudo ser determinado" -#: src/inspect.c:316 +#: src/inspect.c:314 msgid "not a Windows guest, or CurrentControlSet could not be determined" msgstr "no es un huésped Wndows, o no pudo determinarse CurrentControlSet" -#: src/inspect.c:801 +#: src/inspect.c:799 msgid "no inspection data: call guestfs_inspect_os first" msgstr "no existen datos de inspección: invoque primero a guestfs_inspect_os" -#: src/inspect.c:813 +#: src/inspect.c:811 #, c-format msgid "" "%s: root device not found: only call this function with a root device " @@ -3904,7 +3904,7 @@ msgstr "" "no está disponible API de add-domain ya que esta versión de libguestfs fue " "compilada sin libvirt or libxml2" -#: src/proto.c:379 +#: src/proto.c:359 #, c-format msgid "" "check_for_daemon_cancellation_or_eof: read 0x%x from daemon, expected 0x%x\n" @@ -3912,7 +3912,7 @@ msgstr "" "check_for_daemon_cancellation_or_eof: se ha leído 0x%x desde el demonio, se " "esperaba 0x%x\n" -#: src/proto.c:501 +#: src/proto.c:481 msgid "" "This usually means the libguestfs appliance failed to start up. Please\n" "enable debugging (LIBGUESTFS_DEBUG=1) and rerun the command, then look at\n" @@ -3924,63 +3924,63 @@ msgstr "" "Entonces,\n" "observe el resultado de los mensajes de depuración anteriores a este error.\n" -#: src/proto.c:507 +#: src/proto.c:487 msgid "See earlier debug messages.\n" msgstr "Conocer mensajes anteriores de depuración.\n" -#: src/proto.c:597 +#: src/proto.c:577 #, c-format msgid "received magic signature from guestfsd, but in state %d" msgstr "" "se ha recibido una identificación mágica desde guestfsd, pero en estado %d" -#: src/proto.c:616 +#: src/proto.c:596 #, c-format msgid "message length (%u) > maximum possible size (%d)" msgstr "la longitud del mensaje (%u) > tamaño máximo posible (%d)" -#: src/proto.c:786 +#: src/proto.c:766 msgid "xdr_guestfs_message_header failed" msgstr "falló xdr_guestfs_message_header" -#: src/proto.c:795 +#: src/proto.c:775 msgid "dispatch failed to marshal args" msgstr "el despacho falló al presentar los argumentos" -#: src/proto.c:891 src/proto.c:1189 +#: src/proto.c:871 src/proto.c:1169 msgid "operation cancelled by user" msgstr "operación cancelada por el usuario" -#: src/proto.c:954 +#: src/proto.c:934 #, c-format msgid "xdr_guestfs_chunk failed (buf = %p, buflen = %zu)" msgstr "falló xdr_guestfs_chunk (buf = %p, buflen = %zu)" -#: src/proto.c:1115 +#: src/proto.c:1095 #, c-format msgid "%s: error in chunked encoding" msgstr "%s: error en codificación fragmentada" -#: src/proto.c:1143 +#: src/proto.c:1123 msgid "write to daemon socket" msgstr "escribe en el socket del demonio" -#: src/proto.c:1166 +#: src/proto.c:1146 msgid "receive_file_data: parse error in reply callback" msgstr "" "receive_file_data: error de análisis en la respuesta de devolución de llamada" -#: src/proto.c:1171 +#: src/proto.c:1151 msgid "receive_file_data: unexpected flag received when reading file chunks" msgstr "" "receive_file_data: se ha recibido una marca no esperada mientras se leían " "porciones del archivo " -#: src/proto.c:1179 +#: src/proto.c:1159 msgid "failed to parse file chunk" msgstr "falló al analizar porciones del archivo" -#: src/proto.c:1193 +#: src/proto.c:1173 msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "el demonio ha cancelado la recepción del archivo" @@ -4026,42 +4026,42 @@ msgstr "libguestfs-test-tool: tiempo de espera no válido: %s\n" msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n" msgstr "libguestfs-test-tool: opción de línea de comando no esperada 0x%x\n" -#: test-tool/test-tool.c:185 +#: test-tool/test-tool.c:196 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n" msgstr "libguestfs-test-tool: falló al agregar dispositivo '%s'\n" -#: test-tool/test-tool.c:222 +#: test-tool/test-tool.c:233 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n" msgstr "libguestfs-test-tool: falló al intentar lanzar dispositivo\n" -#: test-tool/test-tool.c:234 +#: test-tool/test-tool.c:245 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n" msgstr "libguestfs-test-tool: falló al ejecutar part-disk\n" -#: test-tool/test-tool.c:240 +#: test-tool/test-tool.c:251 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n" msgstr "libguestfs-test-tool: falló al realizar mkfs.ext2\n" -#: test-tool/test-tool.c:246 +#: test-tool/test-tool.c:257 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n" msgstr "libguestfs-test-tool: falló al montar /dev/sda1 sobre /\n" -#: test-tool/test-tool.c:253 +#: test-tool/test-tool.c:264 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n" msgstr "libguestfs-test-tool: falló al tocar el archivo\n" -#: test-tool/test-tool.c:259 +#: test-tool/test-tool.c:270 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: shutdown failed\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:292 +#: test-tool/test-tool.c:303 #, c-format msgid "" "LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n" @@ -4070,12 +4070,12 @@ msgstr "" "la variable de entorno LIBGUESTFS_QEMU ya se encuentra definida,\n" "de modo que las opciones --qemu/--qemudir no pueden ser utilizadas.\n" -#: test-tool/test-tool.c:300 +#: test-tool/test-tool.c:311 #, c-format msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n" msgstr "El binario '%s' no existe o no es un ejecutable\n" -#: test-tool/test-tool.c:314 +#: test-tool/test-tool.c:325 #, c-format msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n" msgstr "%s: no parece un directorio fuente de qemu\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-30 23:39+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-19 13:50+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Gujarati <trans-gu@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -20,39 +20,39 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -#: align/domains.c:112 df/domains.c:119 +#: align/domains.c:111 df/domains.c:118 #, c-format msgid "%s: could not connect to libvirt (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:121 df/domains.c:128 +#: align/domains.c:120 df/domains.c:127 #, c-format msgid "%s: could not get number of running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:131 df/domains.c:138 +#: align/domains.c:130 df/domains.c:137 #, c-format msgid "%s: could not list running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:142 df/domains.c:149 +#: align/domains.c:141 df/domains.c:148 #, c-format msgid "%s: could not get number of inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:152 df/domains.c:159 +#: align/domains.c:151 df/domains.c:158 #, c-format msgid "%s: could not list inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:201 df/domains.c:215 +#: align/domains.c:200 df/domains.c:214 #, c-format msgid "%s: failed to analyze a disk, see error(s) above\n" msgstr "" -#: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 -#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 +#: align/domains.c:351 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 +#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:439 df/main.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:137 #: fuse/guestmount.c:208 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -60,7 +60,7 @@ msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "guestfs_create: હેન્ડલ ને બનાવવાનું નિષ્ફળ\n" #: align/scan.c:67 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:104 -#: cat/virt-ls.c:103 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 +#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 #: fuse/guestmount.c:100 inspector/virt-inspector.c:78 rescue/virt-rescue.c:63 #, c-format msgid "Try `%s --help' for more information.\n" @@ -88,8 +88,8 @@ msgid "" msgstr "" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 -#: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 +#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 +#: format/format.c:189 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -184,12 +184,12 @@ msgid "" "For more information, see the manpage %s(1).\n" msgstr "" -#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:350 df/main.c:254 +#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:346 df/main.c:254 #, c-format msgid "%s: you cannot use -h and --csv options together.\n" msgstr "%s: તમે -h અને --csv વિકલ્પોને ભેગાં વાપરી શકતા નથી.\n" -#: cat/virt-ls.c:107 +#: cat/virt-ls.c:103 #, c-format msgid "" "%s: list files in a virtual machine\n" @@ -222,24 +222,24 @@ msgid "" "For more information, see the manpage %s(1).\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:341 +#: cat/virt-ls.c:337 #, c-format msgid "" "%s: used a flag which can only be combined with -lR mode\n" "For more information, read the virt-ls(1) man page.\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:580 +#: cat/virt-ls.c:576 #, c-format msgid "%s: error getting extended attrs for %s %s\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:586 +#: cat/virt-ls.c:582 #, c-format msgid "%s: error: cannot parse xattr count for %s %s\n" msgstr "" -#: df/domains.c:292 +#: df/domains.c:291 #, c-format msgid "%s: ignoring %s, it has too many disks (%zu > %d)\n" msgstr "" @@ -2880,18 +2880,18 @@ msgstr "" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "'time command [args...]' ને વાપરો\n" -#: format/format.c:70 +#: format/format.c:69 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "" -#: format/format.c:73 +#: format/format.c:72 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" "%s\n" msgstr "" -#: format/format.c:77 +#: format/format.c:76 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -2918,17 +2918,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: format/format.c:159 +#: format/format.c:158 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "" -#: format/format.c:167 +#: format/format.c:166 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "" -#: format/format.c:271 +#: format/format.c:270 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -2937,7 +2937,7 @@ msgid "" "is a bug, please file a bug at http://libguestfs.org/\n" msgstr "" -#: format/format.c:312 +#: format/format.c:311 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "" @@ -3261,14 +3261,14 @@ msgstr "" msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:395 +#: rescue/virt-rescue.c:396 #, c-format msgid "" "Inspecting the virtual machine or disk image ...\n" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:414 +#: rescue/virt-rescue.c:415 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n" @@ -3276,7 +3276,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:424 +#: rescue/virt-rescue.c:425 #, c-format msgid "" "# %s is the root of a %s operating system\n" @@ -3285,7 +3285,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:481 +#: rescue/virt-rescue.c:482 #, c-format msgid "" "This disk contains no filesystems that we recognize.\n" @@ -3295,7 +3295,7 @@ msgid "" "logical volumes and filesystems on a blank disk.\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:488 +#: rescue/virt-rescue.c:489 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n" @@ -3304,55 +3304,55 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:493 +#: rescue/virt-rescue.c:494 #, c-format msgid "# %s has type '%s'\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:701 +#: rescue/virt-rescue.c:702 #, c-format msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n" msgstr "" -#: src/appliance.c:204 +#: src/appliance.c:201 #, c-format msgid "" "cannot find any suitable libguestfs supermin, fixed or old-style appliance " "on LIBGUESTFS_PATH (search path: %s)" msgstr "" -#: src/appliance.c:362 +#: src/appliance.c:359 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not owned by UID %d" msgstr "" -#: src/appliance.c:367 +#: src/appliance.c:364 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not a directory (mode %o)" msgstr "" -#: src/appliance.c:372 +#: src/appliance.c:369 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is writable by group or other (mode %o)" msgstr "" -#: src/appliance.c:712 +#: src/appliance.c:709 msgid "external command failed, see earlier error messages" msgstr "" -#: src/dbdump.c:88 +#: src/dbdump.c:85 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of header" msgstr "" -#: src/dbdump.c:101 src/dbdump.c:113 +#: src/dbdump.c:98 src/dbdump.c:110 msgid "unexpected line from db_dump command, no space prefix" msgstr "" -#: src/dbdump.c:130 +#: src/dbdump.c:127 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of data" msgstr "" -#: src/dbdump.c:212 +#: src/dbdump.c:209 msgid "unexpected non-hex digits in output of db_dump command" msgstr "" @@ -3417,27 +3417,27 @@ msgstr "" msgid "FUSE not supported" msgstr "" -#: src/guestfs.c:213 +#: src/guestfs.c:194 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" msgstr "guestfs_close: એજ હેન્ડલ પર બે વાર બોલાવેલ છે\n" -#: src/guestfs.c:398 +#: src/guestfs.c:379 #, c-format msgid "warning: %s" msgstr "" -#: src/guestfs.c:459 +#: src/guestfs.c:440 #, c-format msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: ભૂલ: %s\n" -#: src/guestfs.c:1038 +#: src/guestfs.c:1019 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" -#: src/inspect-apps.c:615 src/inspect.c:548 +#: src/inspect-apps.c:613 src/inspect.c:546 msgid "" "inspection API not available since this version of libguestfs was compiled " "without the hivex library" @@ -3449,8 +3449,8 @@ msgid "release file %s is empty or malformed" msgstr "" #: src/inspect-fs-unix.c:239 src/inspect-fs-unix.c:766 -#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:533 src/inspect-fs.c:577 -#: src/inspect.c:765 +#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:532 src/inspect-fs.c:576 +#: src/inspect.c:763 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "" @@ -3464,7 +3464,7 @@ msgstr "" msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" msgstr "" -#: src/inspect-fs.c:366 src/inspect-fs.c:379 +#: src/inspect-fs.c:365 src/inspect-fs.c:378 #, c-format msgid "could not parse integer in version number: %s" msgstr "" @@ -3474,19 +3474,19 @@ msgstr "" msgid "read: %s: unexpected end of file" msgstr "" -#: src/inspect.c:300 +#: src/inspect.c:298 msgid "not a Windows guest, or systemroot could not be determined" msgstr "" -#: src/inspect.c:316 +#: src/inspect.c:314 msgid "not a Windows guest, or CurrentControlSet could not be determined" msgstr "" -#: src/inspect.c:801 +#: src/inspect.c:799 msgid "no inspection data: call guestfs_inspect_os first" msgstr "" -#: src/inspect.c:813 +#: src/inspect.c:811 #, c-format msgid "" "%s: root device not found: only call this function with a root device " @@ -3642,73 +3642,73 @@ msgid "" "without libvirt or libxml2" msgstr "" -#: src/proto.c:379 +#: src/proto.c:359 #, c-format msgid "" "check_for_daemon_cancellation_or_eof: read 0x%x from daemon, expected 0x%x\n" msgstr "" "check_for_daemon_cancellation_or_eof: ડિમન માંથી 0x%x ને વાંચો, ઇચ્છિત 0x%x\n" -#: src/proto.c:501 +#: src/proto.c:481 msgid "" "This usually means the libguestfs appliance failed to start up. Please\n" "enable debugging (LIBGUESTFS_DEBUG=1) and rerun the command, then look at\n" "the debug messages output prior to this error.\n" msgstr "" -#: src/proto.c:507 +#: src/proto.c:487 msgid "See earlier debug messages.\n" msgstr "" -#: src/proto.c:597 +#: src/proto.c:577 #, c-format msgid "received magic signature from guestfsd, but in state %d" msgstr "guestfsd માંથી મળેલ જાદુઇ હસ્તાક્ષર, પરંતુ state %d માં છે" -#: src/proto.c:616 +#: src/proto.c:596 #, c-format msgid "message length (%u) > maximum possible size (%d)" msgstr "સંદેશ લંબાઇ (%u) > મહત્તમ શક્ય માપ (%d)" -#: src/proto.c:786 +#: src/proto.c:766 msgid "xdr_guestfs_message_header failed" msgstr "xdr_guestfs_message_header નિષ્ફળ" -#: src/proto.c:795 +#: src/proto.c:775 msgid "dispatch failed to marshal args" msgstr "માર્શલ દલીલોને મોકલવાનું નિષ્ફળ" -#: src/proto.c:891 src/proto.c:1189 +#: src/proto.c:871 src/proto.c:1169 msgid "operation cancelled by user" msgstr "" -#: src/proto.c:954 +#: src/proto.c:934 #, c-format msgid "xdr_guestfs_chunk failed (buf = %p, buflen = %zu)" msgstr "xdr_guestfs_chunk નિષ્ફળ (buf = %p, buflen = %zu)" -#: src/proto.c:1115 +#: src/proto.c:1095 #, c-format msgid "%s: error in chunked encoding" msgstr "%s: ટૂકડા થયેલ એનકોડીંગમાં ભૂલ" -#: src/proto.c:1143 +#: src/proto.c:1123 msgid "write to daemon socket" msgstr "ડિમન સોકેટમાં લખો" -#: src/proto.c:1166 +#: src/proto.c:1146 msgid "receive_file_data: parse error in reply callback" msgstr "receive_file_data: કોલબેક જવાબમાં પદચ્છેદન ભૂલ" -#: src/proto.c:1171 +#: src/proto.c:1151 msgid "receive_file_data: unexpected flag received when reading file chunks" msgstr "receive_file_data: મળેલ અનિચ્છનીય ફ્લેગ જ્યારે ફાઇલ ટૂકડાઓને વાંચી રહ્યા હોય" -#: src/proto.c:1179 +#: src/proto.c:1159 msgid "failed to parse file chunk" msgstr "ફાઇલનાં ટૂકડાને પદચ્છેદન કરવાનું નિષ્ફળ" -#: src/proto.c:1193 +#: src/proto.c:1173 msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "ડિમન દ્દારા રદ થયેલ ફાઇલ મેળવી" @@ -3754,42 +3754,42 @@ msgstr "libguestfs-test-tool: અયોગ્ય સમયસમાપ્તિ: msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n" msgstr "libguestfs-test-tool: અનિચ્છનીય આદેશ વાક્ય વિકલ્પ 0x%x\n" -#: test-tool/test-tool.c:185 +#: test-tool/test-tool.c:196 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n" msgstr "libguestfs-test-tool: ડ્રાઇવ '%s' ને ઉમેરવાનું નિષ્ફળ\n" -#: test-tool/test-tool.c:222 +#: test-tool/test-tool.c:233 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n" msgstr "libguestfs-test-tool: સાધનને શરૂ કરવાનું નિષ્ફળ\n" -#: test-tool/test-tool.c:234 +#: test-tool/test-tool.c:245 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:240 +#: test-tool/test-tool.c:251 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n" msgstr "libguestfs-test-tool: mkfs.ext2 કરવાનું નિષ્ફળ\n" -#: test-tool/test-tool.c:246 +#: test-tool/test-tool.c:257 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n" msgstr "libguestfs-test-tool: / પર mount /dev/sda1 કરવાનું નિષ્ફળ\n" -#: test-tool/test-tool.c:253 +#: test-tool/test-tool.c:264 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:259 +#: test-tool/test-tool.c:270 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: shutdown failed\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:292 +#: test-tool/test-tool.c:303 #, c-format msgid "" "LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n" @@ -3798,12 +3798,12 @@ msgstr "" "LIBGUESTFS_QEMU પર્યાવરણ ચલ એ પહેલેથી જ સુયોજિત છે, તેથી\n" "--qemu/--qemudir વિકલ્પોને વાપરી શકાતા નથી.\n" -#: test-tool/test-tool.c:300 +#: test-tool/test-tool.c:311 #, c-format msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n" msgstr "બાઇનરી '%s' એ અસ્તિત્વ ધરાવતુ નથી અથવા એક્સિક્યૂટેબલ નથી\n" -#: test-tool/test-tool.c:314 +#: test-tool/test-tool.c:325 #, c-format msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n" msgstr "%s: qemu સ્ત્રોત ડિરેક્ટરીનાં જેવુ લાગતુ નથી\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-30 23:39+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-19 13:50+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n" @@ -20,39 +20,39 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -#: align/domains.c:112 df/domains.c:119 +#: align/domains.c:111 df/domains.c:118 #, c-format msgid "%s: could not connect to libvirt (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:121 df/domains.c:128 +#: align/domains.c:120 df/domains.c:127 #, c-format msgid "%s: could not get number of running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:131 df/domains.c:138 +#: align/domains.c:130 df/domains.c:137 #, c-format msgid "%s: could not list running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:142 df/domains.c:149 +#: align/domains.c:141 df/domains.c:148 #, c-format msgid "%s: could not get number of inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:152 df/domains.c:159 +#: align/domains.c:151 df/domains.c:158 #, c-format msgid "%s: could not list inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:201 df/domains.c:215 +#: align/domains.c:200 df/domains.c:214 #, c-format msgid "%s: failed to analyze a disk, see error(s) above\n" msgstr "" -#: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 -#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 +#: align/domains.c:351 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 +#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:439 df/main.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:137 #: fuse/guestmount.c:208 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -60,7 +60,7 @@ msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "guestfs_create: नियंत्रण बनाने में विफल\n" #: align/scan.c:67 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:104 -#: cat/virt-ls.c:103 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 +#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 #: fuse/guestmount.c:100 inspector/virt-inspector.c:78 rescue/virt-rescue.c:63 #, c-format msgid "Try `%s --help' for more information.\n" @@ -88,8 +88,8 @@ msgid "" msgstr "" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 -#: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 +#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 +#: format/format.c:189 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -184,12 +184,12 @@ msgid "" "For more information, see the manpage %s(1).\n" msgstr "" -#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:350 df/main.c:254 +#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:346 df/main.c:254 #, c-format msgid "%s: you cannot use -h and --csv options together.\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:107 +#: cat/virt-ls.c:103 #, c-format msgid "" "%s: list files in a virtual machine\n" @@ -222,24 +222,24 @@ msgid "" "For more information, see the manpage %s(1).\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:341 +#: cat/virt-ls.c:337 #, c-format msgid "" "%s: used a flag which can only be combined with -lR mode\n" "For more information, read the virt-ls(1) man page.\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:580 +#: cat/virt-ls.c:576 #, c-format msgid "%s: error getting extended attrs for %s %s\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:586 +#: cat/virt-ls.c:582 #, c-format msgid "%s: error: cannot parse xattr count for %s %s\n" msgstr "" -#: df/domains.c:292 +#: df/domains.c:291 #, c-format msgid "%s: ignoring %s, it has too many disks (%zu > %d)\n" msgstr "" @@ -2878,18 +2878,18 @@ msgstr "नहीं" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "use 'time command [args...]'\n" -#: format/format.c:70 +#: format/format.c:69 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "" -#: format/format.c:73 +#: format/format.c:72 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" "%s\n" msgstr "" -#: format/format.c:77 +#: format/format.c:76 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -2916,17 +2916,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: format/format.c:159 +#: format/format.c:158 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "" -#: format/format.c:167 +#: format/format.c:166 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "" -#: format/format.c:271 +#: format/format.c:270 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -2935,7 +2935,7 @@ msgid "" "is a bug, please file a bug at http://libguestfs.org/\n" msgstr "" -#: format/format.c:312 +#: format/format.c:311 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "" @@ -3259,14 +3259,14 @@ msgstr "" msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:395 +#: rescue/virt-rescue.c:396 #, c-format msgid "" "Inspecting the virtual machine or disk image ...\n" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:414 +#: rescue/virt-rescue.c:415 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n" @@ -3274,7 +3274,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:424 +#: rescue/virt-rescue.c:425 #, c-format msgid "" "# %s is the root of a %s operating system\n" @@ -3283,7 +3283,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:481 +#: rescue/virt-rescue.c:482 #, c-format msgid "" "This disk contains no filesystems that we recognize.\n" @@ -3293,7 +3293,7 @@ msgid "" "logical volumes and filesystems on a blank disk.\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:488 +#: rescue/virt-rescue.c:489 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n" @@ -3302,55 +3302,55 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:493 +#: rescue/virt-rescue.c:494 #, c-format msgid "# %s has type '%s'\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:701 +#: rescue/virt-rescue.c:702 #, c-format msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n" msgstr "" -#: src/appliance.c:204 +#: src/appliance.c:201 #, c-format msgid "" "cannot find any suitable libguestfs supermin, fixed or old-style appliance " "on LIBGUESTFS_PATH (search path: %s)" msgstr "" -#: src/appliance.c:362 +#: src/appliance.c:359 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not owned by UID %d" msgstr "" -#: src/appliance.c:367 +#: src/appliance.c:364 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not a directory (mode %o)" msgstr "" -#: src/appliance.c:372 +#: src/appliance.c:369 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is writable by group or other (mode %o)" msgstr "" -#: src/appliance.c:712 +#: src/appliance.c:709 msgid "external command failed, see earlier error messages" msgstr "" -#: src/dbdump.c:88 +#: src/dbdump.c:85 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of header" msgstr "" -#: src/dbdump.c:101 src/dbdump.c:113 +#: src/dbdump.c:98 src/dbdump.c:110 msgid "unexpected line from db_dump command, no space prefix" msgstr "" -#: src/dbdump.c:130 +#: src/dbdump.c:127 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of data" msgstr "" -#: src/dbdump.c:212 +#: src/dbdump.c:209 msgid "unexpected non-hex digits in output of db_dump command" msgstr "" @@ -3415,27 +3415,27 @@ msgstr "" msgid "FUSE not supported" msgstr "" -#: src/guestfs.c:213 +#: src/guestfs.c:194 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" msgstr "guestfs_close: called twice on the same handle\n" -#: src/guestfs.c:398 +#: src/guestfs.c:379 #, c-format msgid "warning: %s" msgstr "" -#: src/guestfs.c:459 +#: src/guestfs.c:440 #, c-format msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: error: %s\n" -#: src/guestfs.c:1038 +#: src/guestfs.c:1019 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" -#: src/inspect-apps.c:615 src/inspect.c:548 +#: src/inspect-apps.c:613 src/inspect.c:546 msgid "" "inspection API not available since this version of libguestfs was compiled " "without the hivex library" @@ -3447,8 +3447,8 @@ msgid "release file %s is empty or malformed" msgstr "" #: src/inspect-fs-unix.c:239 src/inspect-fs-unix.c:766 -#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:533 src/inspect-fs.c:577 -#: src/inspect.c:765 +#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:532 src/inspect-fs.c:576 +#: src/inspect.c:763 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "" @@ -3462,7 +3462,7 @@ msgstr "" msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" msgstr "" -#: src/inspect-fs.c:366 src/inspect-fs.c:379 +#: src/inspect-fs.c:365 src/inspect-fs.c:378 #, c-format msgid "could not parse integer in version number: %s" msgstr "" @@ -3472,19 +3472,19 @@ msgstr "" msgid "read: %s: unexpected end of file" msgstr "" -#: src/inspect.c:300 +#: src/inspect.c:298 msgid "not a Windows guest, or systemroot could not be determined" msgstr "" -#: src/inspect.c:316 +#: src/inspect.c:314 msgid "not a Windows guest, or CurrentControlSet could not be determined" msgstr "" -#: src/inspect.c:801 +#: src/inspect.c:799 msgid "no inspection data: call guestfs_inspect_os first" msgstr "" -#: src/inspect.c:813 +#: src/inspect.c:811 #, c-format msgid "" "%s: root device not found: only call this function with a root device " @@ -3640,73 +3640,73 @@ msgid "" "without libvirt or libxml2" msgstr "" -#: src/proto.c:379 +#: src/proto.c:359 #, c-format msgid "" "check_for_daemon_cancellation_or_eof: read 0x%x from daemon, expected 0x%x\n" msgstr "" "check_for_daemon_cancellation_or_eof: read 0x%x from daemon, expected 0x%x\n" -#: src/proto.c:501 +#: src/proto.c:481 msgid "" "This usually means the libguestfs appliance failed to start up. Please\n" "enable debugging (LIBGUESTFS_DEBUG=1) and rerun the command, then look at\n" "the debug messages output prior to this error.\n" msgstr "" -#: src/proto.c:507 +#: src/proto.c:487 msgid "See earlier debug messages.\n" msgstr "" -#: src/proto.c:597 +#: src/proto.c:577 #, c-format msgid "received magic signature from guestfsd, but in state %d" msgstr "guestfsd से जादुई हस्ताक्षर पाया , लेकिन %d स्थिति में" -#: src/proto.c:616 +#: src/proto.c:596 #, c-format msgid "message length (%u) > maximum possible size (%d)" msgstr "message length (%u) > maximum possible size (%d)" -#: src/proto.c:786 +#: src/proto.c:766 msgid "xdr_guestfs_message_header failed" msgstr "xdr_guestfs_message_header failed" -#: src/proto.c:795 +#: src/proto.c:775 msgid "dispatch failed to marshal args" msgstr "dispatch failed to marshal args" -#: src/proto.c:891 src/proto.c:1189 +#: src/proto.c:871 src/proto.c:1169 msgid "operation cancelled by user" msgstr "" -#: src/proto.c:954 +#: src/proto.c:934 #, c-format msgid "xdr_guestfs_chunk failed (buf = %p, buflen = %zu)" msgstr "xdr_guestfs_chunk failed (buf = %p, buflen = %zu)" -#: src/proto.c:1115 +#: src/proto.c:1095 #, c-format msgid "%s: error in chunked encoding" msgstr "%s: error in chunked encoding" -#: src/proto.c:1143 +#: src/proto.c:1123 msgid "write to daemon socket" msgstr "डेमॉन सॉकेट में लिखें" -#: src/proto.c:1166 +#: src/proto.c:1146 msgid "receive_file_data: parse error in reply callback" msgstr "receive_file_data: parse error in reply callback" -#: src/proto.c:1171 +#: src/proto.c:1151 msgid "receive_file_data: unexpected flag received when reading file chunks" msgstr "receive_file_data: unexpected flag received when reading file chunks" -#: src/proto.c:1179 +#: src/proto.c:1159 msgid "failed to parse file chunk" msgstr "फाइल के ढेर को विश्लेषित नहीं कर सका" -#: src/proto.c:1193 +#: src/proto.c:1173 msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "फाइल प्राप्ति को डेमॉन के द्वारा रद्द किया गया" @@ -3752,42 +3752,42 @@ msgstr "libguestfs-test-tool: invalid timeout: %s\n" msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n" msgstr "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n" -#: test-tool/test-tool.c:185 +#: test-tool/test-tool.c:196 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n" msgstr "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n" -#: test-tool/test-tool.c:222 +#: test-tool/test-tool.c:233 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n" msgstr "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n" -#: test-tool/test-tool.c:234 +#: test-tool/test-tool.c:245 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:240 +#: test-tool/test-tool.c:251 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n" msgstr "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n" -#: test-tool/test-tool.c:246 +#: test-tool/test-tool.c:257 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n" msgstr "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n" -#: test-tool/test-tool.c:253 +#: test-tool/test-tool.c:264 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:259 +#: test-tool/test-tool.c:270 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: shutdown failed\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:292 +#: test-tool/test-tool.c:303 #, c-format msgid "" "LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n" @@ -3796,12 +3796,12 @@ msgstr "" "LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n" "--qemu/--qemudir options cannot be used.\n" -#: test-tool/test-tool.c:300 +#: test-tool/test-tool.c:311 #, c-format msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n" msgstr "द्विपदीय '%s' मौजूद नहीं है या निष्पादनीय नहीं है\n" -#: test-tool/test-tool.c:314 +#: test-tool/test-tool.c:325 #, c-format msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n" msgstr "%s: qemu स्रोत निर्देशिका की तरह नहीं दिखता है\n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-30 23:39+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-19 13:50+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Kannada (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/" @@ -20,39 +20,39 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -#: align/domains.c:112 df/domains.c:119 +#: align/domains.c:111 df/domains.c:118 #, c-format msgid "%s: could not connect to libvirt (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:121 df/domains.c:128 +#: align/domains.c:120 df/domains.c:127 #, c-format msgid "%s: could not get number of running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:131 df/domains.c:138 +#: align/domains.c:130 df/domains.c:137 #, c-format msgid "%s: could not list running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:142 df/domains.c:149 +#: align/domains.c:141 df/domains.c:148 #, c-format msgid "%s: could not get number of inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:152 df/domains.c:159 +#: align/domains.c:151 df/domains.c:158 #, c-format msgid "%s: could not list inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:201 df/domains.c:215 +#: align/domains.c:200 df/domains.c:214 #, c-format msgid "%s: failed to analyze a disk, see error(s) above\n" msgstr "" -#: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 -#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 +#: align/domains.c:351 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 +#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:439 df/main.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:137 #: fuse/guestmount.c:208 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -60,7 +60,7 @@ msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "guestfs_create: ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ\n" #: align/scan.c:67 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:104 -#: cat/virt-ls.c:103 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 +#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 #: fuse/guestmount.c:100 inspector/virt-inspector.c:78 rescue/virt-rescue.c:63 #, c-format msgid "Try `%s --help' for more information.\n" @@ -88,8 +88,8 @@ msgid "" msgstr "" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 -#: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 +#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 +#: format/format.c:189 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -184,12 +184,12 @@ msgid "" "For more information, see the manpage %s(1).\n" msgstr "" -#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:350 df/main.c:254 +#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:346 df/main.c:254 #, c-format msgid "%s: you cannot use -h and --csv options together.\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:107 +#: cat/virt-ls.c:103 #, c-format msgid "" "%s: list files in a virtual machine\n" @@ -222,24 +222,24 @@ msgid "" "For more information, see the manpage %s(1).\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:341 +#: cat/virt-ls.c:337 #, c-format msgid "" "%s: used a flag which can only be combined with -lR mode\n" "For more information, read the virt-ls(1) man page.\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:580 +#: cat/virt-ls.c:576 #, c-format msgid "%s: error getting extended attrs for %s %s\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:586 +#: cat/virt-ls.c:582 #, c-format msgid "%s: error: cannot parse xattr count for %s %s\n" msgstr "" -#: df/domains.c:292 +#: df/domains.c:291 #, c-format msgid "%s: ignoring %s, it has too many disks (%zu > %d)\n" msgstr "" @@ -2885,18 +2885,18 @@ msgstr "" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "'time command [args...]' ಅನ್ನು ಬಳಸು\n" -#: format/format.c:70 +#: format/format.c:69 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "" -#: format/format.c:73 +#: format/format.c:72 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" "%s\n" msgstr "" -#: format/format.c:77 +#: format/format.c:76 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -2923,17 +2923,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: format/format.c:159 +#: format/format.c:158 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "" -#: format/format.c:167 +#: format/format.c:166 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "" -#: format/format.c:271 +#: format/format.c:270 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -2942,7 +2942,7 @@ msgid "" "is a bug, please file a bug at http://libguestfs.org/\n" msgstr "" -#: format/format.c:312 +#: format/format.c:311 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "" @@ -3266,14 +3266,14 @@ msgstr "" msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:395 +#: rescue/virt-rescue.c:396 #, c-format msgid "" "Inspecting the virtual machine or disk image ...\n" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:414 +#: rescue/virt-rescue.c:415 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n" @@ -3281,7 +3281,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:424 +#: rescue/virt-rescue.c:425 #, c-format msgid "" "# %s is the root of a %s operating system\n" @@ -3290,7 +3290,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:481 +#: rescue/virt-rescue.c:482 #, c-format msgid "" "This disk contains no filesystems that we recognize.\n" @@ -3300,7 +3300,7 @@ msgid "" "logical volumes and filesystems on a blank disk.\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:488 +#: rescue/virt-rescue.c:489 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n" @@ -3309,55 +3309,55 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:493 +#: rescue/virt-rescue.c:494 #, c-format msgid "# %s has type '%s'\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:701 +#: rescue/virt-rescue.c:702 #, c-format msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n" msgstr "" -#: src/appliance.c:204 +#: src/appliance.c:201 #, c-format msgid "" "cannot find any suitable libguestfs supermin, fixed or old-style appliance " "on LIBGUESTFS_PATH (search path: %s)" msgstr "" -#: src/appliance.c:362 +#: src/appliance.c:359 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not owned by UID %d" msgstr "" -#: src/appliance.c:367 +#: src/appliance.c:364 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not a directory (mode %o)" msgstr "" -#: src/appliance.c:372 +#: src/appliance.c:369 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is writable by group or other (mode %o)" msgstr "" -#: src/appliance.c:712 +#: src/appliance.c:709 msgid "external command failed, see earlier error messages" msgstr "" -#: src/dbdump.c:88 +#: src/dbdump.c:85 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of header" msgstr "" -#: src/dbdump.c:101 src/dbdump.c:113 +#: src/dbdump.c:98 src/dbdump.c:110 msgid "unexpected line from db_dump command, no space prefix" msgstr "" -#: src/dbdump.c:130 +#: src/dbdump.c:127 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of data" msgstr "" -#: src/dbdump.c:212 +#: src/dbdump.c:209 msgid "unexpected non-hex digits in output of db_dump command" msgstr "" @@ -3422,27 +3422,27 @@ msgstr "" msgid "FUSE not supported" msgstr "" -#: src/guestfs.c:213 +#: src/guestfs.c:194 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" msgstr "guestfs_close: ಒಂದೇ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಕರೆಲಾಗಿದೆ\n" -#: src/guestfs.c:398 +#: src/guestfs.c:379 #, c-format msgid "warning: %s" msgstr "" -#: src/guestfs.c:459 +#: src/guestfs.c:440 #, c-format msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: ದೋಷ: %s\n" -#: src/guestfs.c:1038 +#: src/guestfs.c:1019 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" -#: src/inspect-apps.c:615 src/inspect.c:548 +#: src/inspect-apps.c:613 src/inspect.c:546 msgid "" "inspection API not available since this version of libguestfs was compiled " "without the hivex library" @@ -3454,8 +3454,8 @@ msgid "release file %s is empty or malformed" msgstr "" #: src/inspect-fs-unix.c:239 src/inspect-fs-unix.c:766 -#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:533 src/inspect-fs.c:577 -#: src/inspect.c:765 +#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:532 src/inspect-fs.c:576 +#: src/inspect.c:763 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "" @@ -3469,7 +3469,7 @@ msgstr "" msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" msgstr "" -#: src/inspect-fs.c:366 src/inspect-fs.c:379 +#: src/inspect-fs.c:365 src/inspect-fs.c:378 #, c-format msgid "could not parse integer in version number: %s" msgstr "" @@ -3479,19 +3479,19 @@ msgstr "" msgid "read: %s: unexpected end of file" msgstr "" -#: src/inspect.c:300 +#: src/inspect.c:298 msgid "not a Windows guest, or systemroot could not be determined" msgstr "" -#: src/inspect.c:316 +#: src/inspect.c:314 msgid "not a Windows guest, or CurrentControlSet could not be determined" msgstr "" -#: src/inspect.c:801 +#: src/inspect.c:799 msgid "no inspection data: call guestfs_inspect_os first" msgstr "" -#: src/inspect.c:813 +#: src/inspect.c:811 #, c-format msgid "" "%s: root device not found: only call this function with a root device " @@ -3647,7 +3647,7 @@ msgid "" "without libvirt or libxml2" msgstr "" -#: src/proto.c:379 +#: src/proto.c:359 #, c-format msgid "" "check_for_daemon_cancellation_or_eof: read 0x%x from daemon, expected 0x%x\n" @@ -3655,66 +3655,66 @@ msgstr "" "check_for_daemon_cancellation_or_eof: ಡೀಮನ್ನಿಂದ 0x%x ಅನ್ನು ಓದಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ 0x%x " "ಅನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು\n" -#: src/proto.c:501 +#: src/proto.c:481 msgid "" "This usually means the libguestfs appliance failed to start up. Please\n" "enable debugging (LIBGUESTFS_DEBUG=1) and rerun the command, then look at\n" "the debug messages output prior to this error.\n" msgstr "" -#: src/proto.c:507 +#: src/proto.c:487 msgid "See earlier debug messages.\n" msgstr "" -#: src/proto.c:597 +#: src/proto.c:577 #, c-format msgid "received magic signature from guestfsd, but in state %d" msgstr "guestfsd ಇಂದ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಸಹಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ %d ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ" -#: src/proto.c:616 +#: src/proto.c:596 #, c-format msgid "message length (%u) > maximum possible size (%d)" msgstr "ಸಂದೇಶದ ಉದ್ದ (%u) > ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಗರಿಷ್ಟ ಉದ್ದ (%d)" -#: src/proto.c:786 +#: src/proto.c:766 msgid "xdr_guestfs_message_header failed" msgstr "xdr_guestfs_message_header ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ" -#: src/proto.c:795 +#: src/proto.c:775 msgid "dispatch failed to marshal args" msgstr "ವಿಫಲಗೊಂಡವುಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಶಲ್ ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ರವಾನಿಸು" -#: src/proto.c:891 src/proto.c:1189 +#: src/proto.c:871 src/proto.c:1169 msgid "operation cancelled by user" msgstr "" -#: src/proto.c:954 +#: src/proto.c:934 #, c-format msgid "xdr_guestfs_chunk failed (buf = %p, buflen = %zu)" msgstr "xdr_guestfs_chunk ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ (buf = %p, buflen = %zu)" -#: src/proto.c:1115 +#: src/proto.c:1095 #, c-format msgid "%s: error in chunked encoding" msgstr "%s: ತುಂಡರಿಸಲಾದ ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ದೋಷ" -#: src/proto.c:1143 +#: src/proto.c:1123 msgid "write to daemon socket" msgstr "ಡೀಮನ್ ಸಾಕೆಟ್ಗೆ ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ" -#: src/proto.c:1166 +#: src/proto.c:1146 msgid "receive_file_data: parse error in reply callback" msgstr "receive_file_data: ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ಕಾಲ್ಬ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಸ್ ದೋಷ" -#: src/proto.c:1171 +#: src/proto.c:1151 msgid "receive_file_data: unexpected flag received when reading file chunks" msgstr "receive_file_data: ಕಡತದ ತುಣುಕಗಳು ಓದುವಾಗ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಫ್ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ" -#: src/proto.c:1179 +#: src/proto.c:1159 msgid "failed to parse file chunk" msgstr "ಕಡತದ ತುಣುಕನ್ನು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ" -#: src/proto.c:1193 +#: src/proto.c:1173 msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "ಕಡತವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಡೆಮನ್ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದೆ" @@ -3760,42 +3760,42 @@ msgstr "libguestfs-test-tool: ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಕಾಲಾವಧಿ msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n" msgstr "libguestfs-test-tool: ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾದ ಆಜ್ಞಾ ಸಾಲಿನ ಆಯ್ಕೆ 0x%x\n" -#: test-tool/test-tool.c:185 +#: test-tool/test-tool.c:196 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n" msgstr "libguestfs-test-tool: '%s' ಎಂಬ ಡ್ರೈವನ್ನು ಸೇರಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ\n" -#: test-tool/test-tool.c:222 +#: test-tool/test-tool.c:233 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n" msgstr "libguestfs-test-tool: ಅಪ್ಲೈಯನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ\n" -#: test-tool/test-tool.c:234 +#: test-tool/test-tool.c:245 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:240 +#: test-tool/test-tool.c:251 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n" msgstr "libguestfs-test-tool: mkfs.ext2 ಅನ್ನು ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ\n" -#: test-tool/test-tool.c:246 +#: test-tool/test-tool.c:257 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n" msgstr "libguestfs-test-tool: /dev/sda1 ಅನ್ನು / ನಲ್ಲಿ ಆರೋಹಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ\n" -#: test-tool/test-tool.c:253 +#: test-tool/test-tool.c:264 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:259 +#: test-tool/test-tool.c:270 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: shutdown failed\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:292 +#: test-tool/test-tool.c:303 #, c-format msgid "" "LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n" @@ -3804,12 +3804,12 @@ msgstr "" "LIBGUESTFS_QEMU ಪರಿಸರವನ್ನು ಈಗಾಗಲೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ\n" "--qemu/--qemudir ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.\n" -#: test-tool/test-tool.c:300 +#: test-tool/test-tool.c:311 #, c-format msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n" msgstr "ಬೈನರಿ '%s' ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಅಥವ ಅದನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ\n" -#: test-tool/test-tool.c:314 +#: test-tool/test-tool.c:325 #, c-format msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n" msgstr "%s: ಇದು ಒಂದು qemu ಆಕರ ಕೋಶದ ರೀತಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ\n" diff --git a/po/libguestfs.pot b/po/libguestfs.pot index 1406d001..d86bc314 100644 --- a/po/libguestfs.pot +++ b/po/libguestfs.pot @@ -6,10 +6,10 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: libguestfs 1.18.7\n" +"Project-Id-Version: libguestfs 1.18.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-30 23:39+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-19 13:50+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -18,39 +18,39 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: align/domains.c:112 df/domains.c:119 +#: align/domains.c:111 df/domains.c:118 #, c-format msgid "%s: could not connect to libvirt (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:121 df/domains.c:128 +#: align/domains.c:120 df/domains.c:127 #, c-format msgid "%s: could not get number of running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:131 df/domains.c:138 +#: align/domains.c:130 df/domains.c:137 #, c-format msgid "%s: could not list running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:142 df/domains.c:149 +#: align/domains.c:141 df/domains.c:148 #, c-format msgid "%s: could not get number of inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:152 df/domains.c:159 +#: align/domains.c:151 df/domains.c:158 #, c-format msgid "%s: could not list inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:201 df/domains.c:215 +#: align/domains.c:200 df/domains.c:214 #, c-format msgid "%s: failed to analyze a disk, see error(s) above\n" msgstr "" -#: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 -#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 +#: align/domains.c:351 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 +#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:439 df/main.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:137 #: fuse/guestmount.c:208 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -58,7 +58,7 @@ msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "" #: align/scan.c:67 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:104 -#: cat/virt-ls.c:103 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 +#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 #: fuse/guestmount.c:100 inspector/virt-inspector.c:78 rescue/virt-rescue.c:63 #, c-format msgid "Try `%s --help' for more information.\n" @@ -86,8 +86,8 @@ msgid "" msgstr "" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 -#: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 +#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 +#: format/format.c:189 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -182,12 +182,12 @@ msgid "" "For more information, see the manpage %s(1).\n" msgstr "" -#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:350 df/main.c:254 +#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:346 df/main.c:254 #, c-format msgid "%s: you cannot use -h and --csv options together.\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:107 +#: cat/virt-ls.c:103 #, c-format msgid "" "%s: list files in a virtual machine\n" @@ -220,24 +220,24 @@ msgid "" "For more information, see the manpage %s(1).\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:341 +#: cat/virt-ls.c:337 #, c-format msgid "" "%s: used a flag which can only be combined with -lR mode\n" "For more information, read the virt-ls(1) man page.\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:580 +#: cat/virt-ls.c:576 #, c-format msgid "%s: error getting extended attrs for %s %s\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:586 +#: cat/virt-ls.c:582 #, c-format msgid "%s: error: cannot parse xattr count for %s %s\n" msgstr "" -#: df/domains.c:292 +#: df/domains.c:291 #, c-format msgid "%s: ignoring %s, it has too many disks (%zu > %d)\n" msgstr "" @@ -2868,18 +2868,18 @@ msgstr "" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "" -#: format/format.c:70 +#: format/format.c:69 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "" -#: format/format.c:73 +#: format/format.c:72 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" "%s\n" msgstr "" -#: format/format.c:77 +#: format/format.c:76 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -2906,17 +2906,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: format/format.c:159 +#: format/format.c:158 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "" -#: format/format.c:167 +#: format/format.c:166 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "" -#: format/format.c:271 +#: format/format.c:270 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -2925,7 +2925,7 @@ msgid "" "is a bug, please file a bug at http://libguestfs.org/\n" msgstr "" -#: format/format.c:312 +#: format/format.c:311 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "" @@ -3249,14 +3249,14 @@ msgstr "" msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:395 +#: rescue/virt-rescue.c:396 #, c-format msgid "" "Inspecting the virtual machine or disk image ...\n" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:414 +#: rescue/virt-rescue.c:415 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n" @@ -3264,7 +3264,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:424 +#: rescue/virt-rescue.c:425 #, c-format msgid "" "# %s is the root of a %s operating system\n" @@ -3273,7 +3273,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:481 +#: rescue/virt-rescue.c:482 #, c-format msgid "" "This disk contains no filesystems that we recognize.\n" @@ -3283,7 +3283,7 @@ msgid "" "logical volumes and filesystems on a blank disk.\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:488 +#: rescue/virt-rescue.c:489 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n" @@ -3292,55 +3292,55 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:493 +#: rescue/virt-rescue.c:494 #, c-format msgid "# %s has type '%s'\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:701 +#: rescue/virt-rescue.c:702 #, c-format msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n" msgstr "" -#: src/appliance.c:204 +#: src/appliance.c:201 #, c-format msgid "" "cannot find any suitable libguestfs supermin, fixed or old-style appliance " "on LIBGUESTFS_PATH (search path: %s)" msgstr "" -#: src/appliance.c:362 +#: src/appliance.c:359 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not owned by UID %d" msgstr "" -#: src/appliance.c:367 +#: src/appliance.c:364 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not a directory (mode %o)" msgstr "" -#: src/appliance.c:372 +#: src/appliance.c:369 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is writable by group or other (mode %o)" msgstr "" -#: src/appliance.c:712 +#: src/appliance.c:709 msgid "external command failed, see earlier error messages" msgstr "" -#: src/dbdump.c:88 +#: src/dbdump.c:85 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of header" msgstr "" -#: src/dbdump.c:101 src/dbdump.c:113 +#: src/dbdump.c:98 src/dbdump.c:110 msgid "unexpected line from db_dump command, no space prefix" msgstr "" -#: src/dbdump.c:130 +#: src/dbdump.c:127 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of data" msgstr "" -#: src/dbdump.c:212 +#: src/dbdump.c:209 msgid "unexpected non-hex digits in output of db_dump command" msgstr "" @@ -3405,27 +3405,27 @@ msgstr "" msgid "FUSE not supported" msgstr "" -#: src/guestfs.c:213 +#: src/guestfs.c:194 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" msgstr "" -#: src/guestfs.c:398 +#: src/guestfs.c:379 #, c-format msgid "warning: %s" msgstr "" -#: src/guestfs.c:459 +#: src/guestfs.c:440 #, c-format msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "" -#: src/guestfs.c:1038 +#: src/guestfs.c:1019 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" -#: src/inspect-apps.c:615 src/inspect.c:548 +#: src/inspect-apps.c:613 src/inspect.c:546 msgid "" "inspection API not available since this version of libguestfs was compiled " "without the hivex library" @@ -3437,8 +3437,8 @@ msgid "release file %s is empty or malformed" msgstr "" #: src/inspect-fs-unix.c:239 src/inspect-fs-unix.c:766 -#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:533 src/inspect-fs.c:577 -#: src/inspect.c:765 +#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:532 src/inspect-fs.c:576 +#: src/inspect.c:763 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "" @@ -3452,7 +3452,7 @@ msgstr "" msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" msgstr "" -#: src/inspect-fs.c:366 src/inspect-fs.c:379 +#: src/inspect-fs.c:365 src/inspect-fs.c:378 #, c-format msgid "could not parse integer in version number: %s" msgstr "" @@ -3462,19 +3462,19 @@ msgstr "" msgid "read: %s: unexpected end of file" msgstr "" -#: src/inspect.c:300 +#: src/inspect.c:298 msgid "not a Windows guest, or systemroot could not be determined" msgstr "" -#: src/inspect.c:316 +#: src/inspect.c:314 msgid "not a Windows guest, or CurrentControlSet could not be determined" msgstr "" -#: src/inspect.c:801 +#: src/inspect.c:799 msgid "no inspection data: call guestfs_inspect_os first" msgstr "" -#: src/inspect.c:813 +#: src/inspect.c:811 #, c-format msgid "" "%s: root device not found: only call this function with a root device " @@ -3630,72 +3630,72 @@ msgid "" "without libvirt or libxml2" msgstr "" -#: src/proto.c:379 +#: src/proto.c:359 #, c-format msgid "" "check_for_daemon_cancellation_or_eof: read 0x%x from daemon, expected 0x%x\n" msgstr "" -#: src/proto.c:501 +#: src/proto.c:481 msgid "" "This usually means the libguestfs appliance failed to start up. Please\n" "enable debugging (LIBGUESTFS_DEBUG=1) and rerun the command, then look at\n" "the debug messages output prior to this error.\n" msgstr "" -#: src/proto.c:507 +#: src/proto.c:487 msgid "See earlier debug messages.\n" msgstr "" -#: src/proto.c:597 +#: src/proto.c:577 #, c-format msgid "received magic signature from guestfsd, but in state %d" msgstr "" -#: src/proto.c:616 +#: src/proto.c:596 #, c-format msgid "message length (%u) > maximum possible size (%d)" msgstr "" -#: src/proto.c:786 +#: src/proto.c:766 msgid "xdr_guestfs_message_header failed" msgstr "" -#: src/proto.c:795 +#: src/proto.c:775 msgid "dispatch failed to marshal args" msgstr "" -#: src/proto.c:891 src/proto.c:1189 +#: src/proto.c:871 src/proto.c:1169 msgid "operation cancelled by user" msgstr "" -#: src/proto.c:954 +#: src/proto.c:934 #, c-format msgid "xdr_guestfs_chunk failed (buf = %p, buflen = %zu)" msgstr "" -#: src/proto.c:1115 +#: src/proto.c:1095 #, c-format msgid "%s: error in chunked encoding" msgstr "" -#: src/proto.c:1143 +#: src/proto.c:1123 msgid "write to daemon socket" msgstr "" -#: src/proto.c:1166 +#: src/proto.c:1146 msgid "receive_file_data: parse error in reply callback" msgstr "" -#: src/proto.c:1171 +#: src/proto.c:1151 msgid "receive_file_data: unexpected flag received when reading file chunks" msgstr "" -#: src/proto.c:1179 +#: src/proto.c:1159 msgid "failed to parse file chunk" msgstr "" -#: src/proto.c:1193 +#: src/proto.c:1173 msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "" @@ -3741,54 +3741,54 @@ msgstr "" msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:185 +#: test-tool/test-tool.c:196 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:222 +#: test-tool/test-tool.c:233 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:234 +#: test-tool/test-tool.c:245 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:240 +#: test-tool/test-tool.c:251 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:246 +#: test-tool/test-tool.c:257 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:253 +#: test-tool/test-tool.c:264 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:259 +#: test-tool/test-tool.c:270 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: shutdown failed\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:292 +#: test-tool/test-tool.c:303 #, c-format msgid "" "LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n" "--qemu/--qemudir options cannot be used.\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:300 +#: test-tool/test-tool.c:311 #, c-format msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:314 +#: test-tool/test-tool.c:325 #, c-format msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n" msgstr "" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-30 23:39+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-19 13:50+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Malayalam <discuss@lists.smc.org.in>\n" @@ -19,39 +19,39 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -#: align/domains.c:112 df/domains.c:119 +#: align/domains.c:111 df/domains.c:118 #, c-format msgid "%s: could not connect to libvirt (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:121 df/domains.c:128 +#: align/domains.c:120 df/domains.c:127 #, c-format msgid "%s: could not get number of running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:131 df/domains.c:138 +#: align/domains.c:130 df/domains.c:137 #, c-format msgid "%s: could not list running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:142 df/domains.c:149 +#: align/domains.c:141 df/domains.c:148 #, c-format msgid "%s: could not get number of inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:152 df/domains.c:159 +#: align/domains.c:151 df/domains.c:158 #, c-format msgid "%s: could not list inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:201 df/domains.c:215 +#: align/domains.c:200 df/domains.c:214 #, c-format msgid "%s: failed to analyze a disk, see error(s) above\n" msgstr "" -#: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 -#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 +#: align/domains.c:351 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 +#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:439 df/main.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:137 #: fuse/guestmount.c:208 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -59,7 +59,7 @@ msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "guestfs_create: ഹാന്ഡില് ഉണ്ടാക്കുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു\n" #: align/scan.c:67 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:104 -#: cat/virt-ls.c:103 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 +#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 #: fuse/guestmount.c:100 inspector/virt-inspector.c:78 rescue/virt-rescue.c:63 #, c-format msgid "Try `%s --help' for more information.\n" @@ -87,8 +87,8 @@ msgid "" msgstr "" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 -#: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 +#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 +#: format/format.c:189 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -183,12 +183,12 @@ msgid "" "For more information, see the manpage %s(1).\n" msgstr "" -#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:350 df/main.c:254 +#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:346 df/main.c:254 #, c-format msgid "%s: you cannot use -h and --csv options together.\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:107 +#: cat/virt-ls.c:103 #, c-format msgid "" "%s: list files in a virtual machine\n" @@ -221,24 +221,24 @@ msgid "" "For more information, see the manpage %s(1).\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:341 +#: cat/virt-ls.c:337 #, c-format msgid "" "%s: used a flag which can only be combined with -lR mode\n" "For more information, read the virt-ls(1) man page.\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:580 +#: cat/virt-ls.c:576 #, c-format msgid "%s: error getting extended attrs for %s %s\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:586 +#: cat/virt-ls.c:582 #, c-format msgid "%s: error: cannot parse xattr count for %s %s\n" msgstr "" -#: df/domains.c:292 +#: df/domains.c:291 #, c-format msgid "%s: ignoring %s, it has too many disks (%zu > %d)\n" msgstr "" @@ -2880,18 +2880,18 @@ msgstr "" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "'time command [args...]' ഉപയോഗിക്കുക\n" -#: format/format.c:70 +#: format/format.c:69 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "" -#: format/format.c:73 +#: format/format.c:72 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" "%s\n" msgstr "" -#: format/format.c:77 +#: format/format.c:76 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -2918,17 +2918,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: format/format.c:159 +#: format/format.c:158 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "" -#: format/format.c:167 +#: format/format.c:166 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "" -#: format/format.c:271 +#: format/format.c:270 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -2937,7 +2937,7 @@ msgid "" "is a bug, please file a bug at http://libguestfs.org/\n" msgstr "" -#: format/format.c:312 +#: format/format.c:311 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "" @@ -3261,14 +3261,14 @@ msgstr "" msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:395 +#: rescue/virt-rescue.c:396 #, c-format msgid "" "Inspecting the virtual machine or disk image ...\n" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:414 +#: rescue/virt-rescue.c:415 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n" @@ -3276,7 +3276,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:424 +#: rescue/virt-rescue.c:425 #, c-format msgid "" "# %s is the root of a %s operating system\n" @@ -3285,7 +3285,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:481 +#: rescue/virt-rescue.c:482 #, c-format msgid "" "This disk contains no filesystems that we recognize.\n" @@ -3295,7 +3295,7 @@ msgid "" "logical volumes and filesystems on a blank disk.\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:488 +#: rescue/virt-rescue.c:489 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n" @@ -3304,55 +3304,55 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:493 +#: rescue/virt-rescue.c:494 #, c-format msgid "# %s has type '%s'\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:701 +#: rescue/virt-rescue.c:702 #, c-format msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n" msgstr "" -#: src/appliance.c:204 +#: src/appliance.c:201 #, c-format msgid "" "cannot find any suitable libguestfs supermin, fixed or old-style appliance " "on LIBGUESTFS_PATH (search path: %s)" msgstr "" -#: src/appliance.c:362 +#: src/appliance.c:359 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not owned by UID %d" msgstr "" -#: src/appliance.c:367 +#: src/appliance.c:364 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not a directory (mode %o)" msgstr "" -#: src/appliance.c:372 +#: src/appliance.c:369 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is writable by group or other (mode %o)" msgstr "" -#: src/appliance.c:712 +#: src/appliance.c:709 msgid "external command failed, see earlier error messages" msgstr "" -#: src/dbdump.c:88 +#: src/dbdump.c:85 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of header" msgstr "" -#: src/dbdump.c:101 src/dbdump.c:113 +#: src/dbdump.c:98 src/dbdump.c:110 msgid "unexpected line from db_dump command, no space prefix" msgstr "" -#: src/dbdump.c:130 +#: src/dbdump.c:127 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of data" msgstr "" -#: src/dbdump.c:212 +#: src/dbdump.c:209 msgid "unexpected non-hex digits in output of db_dump command" msgstr "" @@ -3417,27 +3417,27 @@ msgstr "" msgid "FUSE not supported" msgstr "" -#: src/guestfs.c:213 +#: src/guestfs.c:194 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" msgstr "guestfs_close: ഒരേ ഹാന്ഡിലില് രണ്ടു് തവണ വിളിച്ചിരിക്കുന്നു\n" -#: src/guestfs.c:398 +#: src/guestfs.c:379 #, c-format msgid "warning: %s" msgstr "" -#: src/guestfs.c:459 +#: src/guestfs.c:440 #, c-format msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: പിശക്: %s\n" -#: src/guestfs.c:1038 +#: src/guestfs.c:1019 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" -#: src/inspect-apps.c:615 src/inspect.c:548 +#: src/inspect-apps.c:613 src/inspect.c:546 msgid "" "inspection API not available since this version of libguestfs was compiled " "without the hivex library" @@ -3449,8 +3449,8 @@ msgid "release file %s is empty or malformed" msgstr "" #: src/inspect-fs-unix.c:239 src/inspect-fs-unix.c:766 -#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:533 src/inspect-fs.c:577 -#: src/inspect.c:765 +#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:532 src/inspect-fs.c:576 +#: src/inspect.c:763 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "" @@ -3464,7 +3464,7 @@ msgstr "" msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" msgstr "" -#: src/inspect-fs.c:366 src/inspect-fs.c:379 +#: src/inspect-fs.c:365 src/inspect-fs.c:378 #, c-format msgid "could not parse integer in version number: %s" msgstr "" @@ -3474,19 +3474,19 @@ msgstr "" msgid "read: %s: unexpected end of file" msgstr "" -#: src/inspect.c:300 +#: src/inspect.c:298 msgid "not a Windows guest, or systemroot could not be determined" msgstr "" -#: src/inspect.c:316 +#: src/inspect.c:314 msgid "not a Windows guest, or CurrentControlSet could not be determined" msgstr "" -#: src/inspect.c:801 +#: src/inspect.c:799 msgid "no inspection data: call guestfs_inspect_os first" msgstr "" -#: src/inspect.c:813 +#: src/inspect.c:811 #, c-format msgid "" "%s: root device not found: only call this function with a root device " @@ -3642,73 +3642,73 @@ msgid "" "without libvirt or libxml2" msgstr "" -#: src/proto.c:379 +#: src/proto.c:359 #, c-format msgid "" "check_for_daemon_cancellation_or_eof: read 0x%x from daemon, expected 0x%x\n" msgstr "" "check_for_daemon_cancellation_or_eof: read 0x%x from daemon, expected 0x%x\n" -#: src/proto.c:501 +#: src/proto.c:481 msgid "" "This usually means the libguestfs appliance failed to start up. Please\n" "enable debugging (LIBGUESTFS_DEBUG=1) and rerun the command, then look at\n" "the debug messages output prior to this error.\n" msgstr "" -#: src/proto.c:507 +#: src/proto.c:487 msgid "See earlier debug messages.\n" msgstr "" -#: src/proto.c:597 +#: src/proto.c:577 #, c-format msgid "received magic signature from guestfsd, but in state %d" msgstr "guestfsd-ല് നിന്നും ഒപ്പ് ലഭിച്ചു, പക്ഷേ %d അവസ്ഥയില്" -#: src/proto.c:616 +#: src/proto.c:596 #, c-format msgid "message length (%u) > maximum possible size (%d)" msgstr "സന്ദേശത്തിന്റെ നീളം (%u) > ഏറ്റവും കൂടിയ സാധ്യമായ വ്യാപ്തി (%d)" -#: src/proto.c:786 +#: src/proto.c:766 msgid "xdr_guestfs_message_header failed" msgstr "xdr_guestfs_message_header പരാജയപ്പെട്ടു" -#: src/proto.c:795 +#: src/proto.c:775 msgid "dispatch failed to marshal args" msgstr "മാര്ഷല് ആര്ഗ്യുമെന്റുകളിലേക്കു് നല്കുന്നതു് പരാജയപ്പെട്ടു" -#: src/proto.c:891 src/proto.c:1189 +#: src/proto.c:871 src/proto.c:1169 msgid "operation cancelled by user" msgstr "" -#: src/proto.c:954 +#: src/proto.c:934 #, c-format msgid "xdr_guestfs_chunk failed (buf = %p, buflen = %zu)" msgstr "xdr_guestfs_chunk പരാജയപ്പെട്ടു (buf = %p, buflen = %zu)" -#: src/proto.c:1115 +#: src/proto.c:1095 #, c-format msgid "%s: error in chunked encoding" msgstr "%s: ചങ്ക്ഡ് എന്കോഡിങില് പിശക്" -#: src/proto.c:1143 +#: src/proto.c:1123 msgid "write to daemon socket" msgstr "ഡെമണ് സോക്കറ്റിലേക്ക് സൂക്ഷിക്കുക" -#: src/proto.c:1166 +#: src/proto.c:1146 msgid "receive_file_data: parse error in reply callback" msgstr "receive_file_data: parse error in reply callback" -#: src/proto.c:1171 +#: src/proto.c:1151 msgid "receive_file_data: unexpected flag received when reading file chunks" msgstr "receive_file_data: ഫയല് ലഭ്യമാക്കുമ്പോള് അപ്രതീക്ഷിതമായ ഫ്ലാഗ് ലഭിച്ചിരിക്കുന്നു" -#: src/proto.c:1179 +#: src/proto.c:1159 msgid "failed to parse file chunk" msgstr "ഫയല് പാഴ്സ് ചെയ്യുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു" -#: src/proto.c:1193 +#: src/proto.c:1173 msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "ഫയല് ലഭ്യമാക്കുന്നതു് ഡെമണ് റദ്ദാക്കിയിരിക്കുന്നു" @@ -3754,42 +3754,42 @@ msgstr "libguestfs-test-tool: invalid timeout: %s\n" msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n" msgstr "libguestfs-test-tool: അപ്രതീക്ഷിതമായ കമാന്ഡ് ലൈന് ഉപാധി 0x%x\n" -#: test-tool/test-tool.c:185 +#: test-tool/test-tool.c:196 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n" msgstr "libguestfs-test-tool: ഡ്രൈവ് '%s' ചേര്ക്കുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു\n" -#: test-tool/test-tool.c:222 +#: test-tool/test-tool.c:233 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n" msgstr "libguestfs-test-tool: പ്രയോഗം ലഭ്യമാക്കുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു\n" -#: test-tool/test-tool.c:234 +#: test-tool/test-tool.c:245 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:240 +#: test-tool/test-tool.c:251 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n" msgstr "libguestfs-test-tool: mkfs.ext2 പരാജയപ്പെട്ടു\n" -#: test-tool/test-tool.c:246 +#: test-tool/test-tool.c:257 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n" msgstr "libguestfs-test-tool: /dev/sda1 /-ല് മൌണ്ട് ചെയ്യുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു\n" -#: test-tool/test-tool.c:253 +#: test-tool/test-tool.c:264 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:259 +#: test-tool/test-tool.c:270 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: shutdown failed\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:292 +#: test-tool/test-tool.c:303 #, c-format msgid "" "LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n" @@ -3798,12 +3798,12 @@ msgstr "" "LIBGUESTFS_QEMU എന്വയോണ്മെന്റ് വേരിയബിള് നിലവില് സജ്ജമാണു്, അതിനാല്\n" "--qemu/--qemudir ഉപാധികള് ഉപയോഗിക്കുവാന് സാധ്യമല്ല.\n" -#: test-tool/test-tool.c:300 +#: test-tool/test-tool.c:311 #, c-format msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n" msgstr "ബൈനറി '%s' നിലവിലില്ല അല്ലെങ്കില് പ്രവര്ത്തിക്കുന്നില്ല\n" -#: test-tool/test-tool.c:314 +#: test-tool/test-tool.c:325 #, c-format msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n" msgstr "%s: qemu ഉറവിട ഡയറക്ടറിയില് നിന്നും വ്യത്യസ്ഥമാണു്\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-30 23:39+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-19 13:50+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Marathi (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/" @@ -21,39 +21,39 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -#: align/domains.c:112 df/domains.c:119 +#: align/domains.c:111 df/domains.c:118 #, c-format msgid "%s: could not connect to libvirt (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:121 df/domains.c:128 +#: align/domains.c:120 df/domains.c:127 #, c-format msgid "%s: could not get number of running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:131 df/domains.c:138 +#: align/domains.c:130 df/domains.c:137 #, c-format msgid "%s: could not list running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:142 df/domains.c:149 +#: align/domains.c:141 df/domains.c:148 #, c-format msgid "%s: could not get number of inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:152 df/domains.c:159 +#: align/domains.c:151 df/domains.c:158 #, c-format msgid "%s: could not list inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:201 df/domains.c:215 +#: align/domains.c:200 df/domains.c:214 #, c-format msgid "%s: failed to analyze a disk, see error(s) above\n" msgstr "" -#: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 -#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 +#: align/domains.c:351 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 +#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:439 df/main.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:137 #: fuse/guestmount.c:208 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -61,7 +61,7 @@ msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "guestfs_create: हँडल निर्माण करण्यास अशक्य\n" #: align/scan.c:67 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:104 -#: cat/virt-ls.c:103 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 +#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 #: fuse/guestmount.c:100 inspector/virt-inspector.c:78 rescue/virt-rescue.c:63 #, c-format msgid "Try `%s --help' for more information.\n" @@ -89,8 +89,8 @@ msgid "" msgstr "" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 -#: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 +#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 +#: format/format.c:189 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -236,12 +236,12 @@ msgstr "" " -x libguestfs API कॉल्स् ट्रेस करा\n" "अधिक माहितीकरीता, manpage %s(1) पहा.\n" -#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:350 df/main.c:254 +#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:346 df/main.c:254 #, c-format msgid "%s: you cannot use -h and --csv options together.\n" msgstr "%s: -h व --csv पर्यायचा एकत्रपणे वापर शक्य नाही.\n" -#: cat/virt-ls.c:107 +#: cat/virt-ls.c:103 #, c-format msgid "" "%s: list files in a virtual machine\n" @@ -274,24 +274,24 @@ msgid "" "For more information, see the manpage %s(1).\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:341 +#: cat/virt-ls.c:337 #, c-format msgid "" "%s: used a flag which can only be combined with -lR mode\n" "For more information, read the virt-ls(1) man page.\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:580 +#: cat/virt-ls.c:576 #, c-format msgid "%s: error getting extended attrs for %s %s\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:586 +#: cat/virt-ls.c:582 #, c-format msgid "%s: error: cannot parse xattr count for %s %s\n" msgstr "" -#: df/domains.c:292 +#: df/domains.c:291 #, c-format msgid "%s: ignoring %s, it has too many disks (%zu > %d)\n" msgstr "" @@ -2986,18 +2986,18 @@ msgstr "नाही" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "'time command [args...]' याचा वापर करा\n" -#: format/format.c:70 +#: format/format.c:69 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "" -#: format/format.c:73 +#: format/format.c:72 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" "%s\n" msgstr "" -#: format/format.c:77 +#: format/format.c:76 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -3024,17 +3024,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: format/format.c:159 +#: format/format.c:158 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "" -#: format/format.c:167 +#: format/format.c:166 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "" -#: format/format.c:271 +#: format/format.c:270 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -3043,7 +3043,7 @@ msgid "" "is a bug, please file a bug at http://libguestfs.org/\n" msgstr "" -#: format/format.c:312 +#: format/format.c:311 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "" @@ -3386,14 +3386,14 @@ msgstr "" msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n" msgstr "%s: मेमरी आकार '%s' वाचणे अशक्य\n" -#: rescue/virt-rescue.c:395 +#: rescue/virt-rescue.c:396 #, c-format msgid "" "Inspecting the virtual machine or disk image ...\n" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:414 +#: rescue/virt-rescue.c:415 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n" @@ -3401,7 +3401,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:424 +#: rescue/virt-rescue.c:425 #, c-format msgid "" "# %s is the root of a %s operating system\n" @@ -3410,7 +3410,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:481 +#: rescue/virt-rescue.c:482 #, c-format msgid "" "This disk contains no filesystems that we recognize.\n" @@ -3420,7 +3420,7 @@ msgid "" "logical volumes and filesystems on a blank disk.\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:488 +#: rescue/virt-rescue.c:489 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n" @@ -3429,55 +3429,55 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:493 +#: rescue/virt-rescue.c:494 #, c-format msgid "# %s has type '%s'\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:701 +#: rescue/virt-rescue.c:702 #, c-format msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n" msgstr "%s: अपरिचीत चाइल्ड एक्जिट स्टेटस् (%d)\n" -#: src/appliance.c:204 +#: src/appliance.c:201 #, c-format msgid "" "cannot find any suitable libguestfs supermin, fixed or old-style appliance " "on LIBGUESTFS_PATH (search path: %s)" msgstr "" -#: src/appliance.c:362 +#: src/appliance.c:359 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not owned by UID %d" msgstr "सुरक्षा: कॅश्ड् अप्लायंस् %s, UID %d च्या मालकिचे नाही" -#: src/appliance.c:367 +#: src/appliance.c:364 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not a directory (mode %o)" msgstr "सुरक्षा: कॅश्ड् अप्लायंस् %s डिरेक्ट्री नाही (मोड %o)" -#: src/appliance.c:372 +#: src/appliance.c:369 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is writable by group or other (mode %o)" msgstr "सुरक्षा: कॅश्ड् अप्लायंस् %s ग्रूप किंवा इतर द्वारे लेखनजोगी आहे (मोड %o)" -#: src/appliance.c:712 +#: src/appliance.c:709 msgid "external command failed, see earlier error messages" msgstr "बाहेरिल आदेश अपयशी, मागील त्रुटी संदेश पहा" -#: src/dbdump.c:88 +#: src/dbdump.c:85 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of header" msgstr "" -#: src/dbdump.c:101 src/dbdump.c:113 +#: src/dbdump.c:98 src/dbdump.c:110 msgid "unexpected line from db_dump command, no space prefix" msgstr "" -#: src/dbdump.c:130 +#: src/dbdump.c:127 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of data" msgstr "" -#: src/dbdump.c:212 +#: src/dbdump.c:209 msgid "unexpected non-hex digits in output of db_dump command" msgstr "" @@ -3542,27 +3542,27 @@ msgstr "" msgid "FUSE not supported" msgstr "" -#: src/guestfs.c:213 +#: src/guestfs.c:194 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" msgstr "guestfs_close: एकाच हँडलवर दोनवेळा कॉल केले\n" -#: src/guestfs.c:398 +#: src/guestfs.c:379 #, c-format msgid "warning: %s" msgstr "" -#: src/guestfs.c:459 +#: src/guestfs.c:440 #, c-format msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: त्रुटी: %s\n" -#: src/guestfs.c:1038 +#: src/guestfs.c:1019 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "<आखूड केले, मूळ आकार %zu बाईट्स्>" -#: src/inspect-apps.c:615 src/inspect.c:548 +#: src/inspect-apps.c:613 src/inspect.c:546 msgid "" "inspection API not available since this version of libguestfs was compiled " "without the hivex library" @@ -3574,8 +3574,8 @@ msgid "release file %s is empty or malformed" msgstr "" #: src/inspect-fs-unix.c:239 src/inspect-fs-unix.c:766 -#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:533 src/inspect-fs.c:577 -#: src/inspect.c:765 +#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:532 src/inspect-fs.c:576 +#: src/inspect.c:763 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "%s चे आकार असमंजसपणे मोठे आहे (%<PRIi64> बाईट्स्)" @@ -3589,7 +3589,7 @@ msgstr "/etc/fstab किंवा रिकामी फाइल वाचण msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" msgstr "विंडोज %%SYSTEMROOT%% निश्चित करणे अशक्य" -#: src/inspect-fs.c:366 src/inspect-fs.c:379 +#: src/inspect-fs.c:365 src/inspect-fs.c:378 #, c-format msgid "could not parse integer in version number: %s" msgstr "आवृत्ती क्रमांत इंटिजर वाचणे अशक्य: %s" @@ -3599,19 +3599,19 @@ msgstr "आवृत्ती क्रमांत इंटिजर वाच msgid "read: %s: unexpected end of file" msgstr "" -#: src/inspect.c:300 +#: src/inspect.c:298 msgid "not a Windows guest, or systemroot could not be determined" msgstr "विंडोज अतिथी नाही, किंवा systemroot शोधणे अशक्य" -#: src/inspect.c:316 +#: src/inspect.c:314 msgid "not a Windows guest, or CurrentControlSet could not be determined" msgstr "" -#: src/inspect.c:801 +#: src/inspect.c:799 msgid "no inspection data: call guestfs_inspect_os first" msgstr "अधिकृत तपासणी डाटा आढळले नाही: पहिले guestfs_inspect_os कॉल करा" -#: src/inspect.c:813 +#: src/inspect.c:811 #, c-format msgid "" "%s: root device not found: only call this function with a root device " @@ -3778,73 +3778,73 @@ msgstr "" "libguestfs ची ही आवृत्ती libvirt किंवा libxml2 विना कंपाईल केल्यामुळे add-domain API " "अनुपलब्ध आहे" -#: src/proto.c:379 +#: src/proto.c:359 #, c-format msgid "" "check_for_daemon_cancellation_or_eof: read 0x%x from daemon, expected 0x%x\n" msgstr "" "check_for_daemon_cancellation_or_eof: डिमन पासून 0x%x वाचा, 0x%x अपेक्षीत\n" -#: src/proto.c:501 +#: src/proto.c:481 msgid "" "This usually means the libguestfs appliance failed to start up. Please\n" "enable debugging (LIBGUESTFS_DEBUG=1) and rerun the command, then look at\n" "the debug messages output prior to this error.\n" msgstr "" -#: src/proto.c:507 +#: src/proto.c:487 msgid "See earlier debug messages.\n" msgstr "" -#: src/proto.c:597 +#: src/proto.c:577 #, c-format msgid "received magic signature from guestfsd, but in state %d" msgstr "guestfsd पासून मॅजीक स्वाक्षरी प्राप्त, परंतु स्तर %d असे आढळले" -#: src/proto.c:616 +#: src/proto.c:596 #, c-format msgid "message length (%u) > maximum possible size (%d)" msgstr "संदेश लांबी (%u) > कमाल शक्य आकार (%d)" -#: src/proto.c:786 +#: src/proto.c:766 msgid "xdr_guestfs_message_header failed" msgstr "xdr_guestfs_message_header अपयशी" -#: src/proto.c:795 +#: src/proto.c:775 msgid "dispatch failed to marshal args" msgstr "marshal args करीता डिस्पॅच अपयशी" -#: src/proto.c:891 src/proto.c:1189 +#: src/proto.c:871 src/proto.c:1169 msgid "operation cancelled by user" msgstr "" -#: src/proto.c:954 +#: src/proto.c:934 #, c-format msgid "xdr_guestfs_chunk failed (buf = %p, buflen = %zu)" msgstr "xdr_guestfs_chunk अपयशी (buf = %p, buflen = %zu)" -#: src/proto.c:1115 +#: src/proto.c:1095 #, c-format msgid "%s: error in chunked encoding" msgstr "%s: चंक्ड् एनकोडिंग मध्ये त्रुटी आढळली" -#: src/proto.c:1143 +#: src/proto.c:1123 msgid "write to daemon socket" msgstr "डिमक सॉकट मध्ये लिहा" -#: src/proto.c:1166 +#: src/proto.c:1146 msgid "receive_file_data: parse error in reply callback" msgstr "receive_file_data: कॉलबॅक प्रतिसाद वाचतेवेळी त्रुटी" -#: src/proto.c:1171 +#: src/proto.c:1151 msgid "receive_file_data: unexpected flag received when reading file chunks" msgstr "receive_file_data: फाइल खंड वाचतेवेळी अनपेक्षीत फ्लॅग प्राप्त झाले" -#: src/proto.c:1179 +#: src/proto.c:1159 msgid "failed to parse file chunk" msgstr "फाइल खंड वाचण्यास अपयशी" -#: src/proto.c:1193 +#: src/proto.c:1173 msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "डिमनने फाइल प्राप्यता रद्द केली" @@ -3890,42 +3890,42 @@ msgstr "libguestfs-test-tool: अवैध वेळसमाप्ती: %s\n" msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n" msgstr "libguestfs-test-tool: अनपेक्षीत आदेश ओळ पर्याय 0x%x\n" -#: test-tool/test-tool.c:185 +#: test-tool/test-tool.c:196 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n" msgstr "libguestfs-test-tool: ड्राइव्ह '%s' समावेश करण्यास अपयशी\n" -#: test-tool/test-tool.c:222 +#: test-tool/test-tool.c:233 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n" msgstr "libguestfs-test-tool: अप्लायंस सुरू करण्यास अपयशी\n" -#: test-tool/test-tool.c:234 +#: test-tool/test-tool.c:245 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:240 +#: test-tool/test-tool.c:251 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n" msgstr "libguestfs-test-tool: mkfs.ext2 अपयशी\n" -#: test-tool/test-tool.c:246 +#: test-tool/test-tool.c:257 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n" msgstr "libguestfs-test-tool: /dev/sda1 यांस / वर माऊंट करण्यास अपयशी\n" -#: test-tool/test-tool.c:253 +#: test-tool/test-tool.c:264 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:259 +#: test-tool/test-tool.c:270 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: shutdown failed\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:292 +#: test-tool/test-tool.c:303 #, c-format msgid "" "LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n" @@ -3934,12 +3934,12 @@ msgstr "" "LIBGUESTFS_QEMU एन्वार्यनमेंट वेरियेबल आधिपासून सेट आहे, म्हणून\n" "--qemu/--qemudir पर्याय याचा वापर करणे अशक्य आहे.\n" -#: test-tool/test-tool.c:300 +#: test-tool/test-tool.c:311 #, c-format msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n" msgstr "बाइनरी '%s' अस्तित्वात नाही किंवा एक्जीक्यूटेबल नाही\n" -#: test-tool/test-tool.c:314 +#: test-tool/test-tool.c:325 #, c-format msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n" msgstr "%s: qemu स्रोत डिरेक्ट्री प्रमाणे आढळले नाही\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-30 23:39+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-19 13:50+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/" @@ -22,39 +22,39 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -#: align/domains.c:112 df/domains.c:119 +#: align/domains.c:111 df/domains.c:118 #, c-format msgid "%s: could not connect to libvirt (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:121 df/domains.c:128 +#: align/domains.c:120 df/domains.c:127 #, c-format msgid "%s: could not get number of running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:131 df/domains.c:138 +#: align/domains.c:130 df/domains.c:137 #, c-format msgid "%s: could not list running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:142 df/domains.c:149 +#: align/domains.c:141 df/domains.c:148 #, c-format msgid "%s: could not get number of inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:152 df/domains.c:159 +#: align/domains.c:151 df/domains.c:158 #, c-format msgid "%s: could not list inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:201 df/domains.c:215 +#: align/domains.c:200 df/domains.c:214 #, c-format msgid "%s: failed to analyze a disk, see error(s) above\n" msgstr "" -#: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 -#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 +#: align/domains.c:351 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 +#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:439 df/main.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:137 #: fuse/guestmount.c:208 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -62,7 +62,7 @@ msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "guestfs_create: hendel aanmaken mislukte\n" #: align/scan.c:67 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:104 -#: cat/virt-ls.c:103 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 +#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 #: fuse/guestmount.c:100 inspector/virt-inspector.c:78 rescue/virt-rescue.c:63 #, c-format msgid "Try `%s --help' for more information.\n" @@ -106,8 +106,8 @@ msgstr "" "Voor meer informatie, zie de manpagina %s(1).\n" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 -#: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 +#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 +#: format/format.c:189 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -254,12 +254,12 @@ msgstr "" " -x Traceer libguestfs API aanroepen\n" "Voor meer informatie, zie de man pagina %s(1).\n" -#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:350 df/main.c:254 +#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:346 df/main.c:254 #, c-format msgid "%s: you cannot use -h and --csv options together.\n" msgstr "%s: je kunt de -h en --csv opties ziet tezamen gebruiken.\n" -#: cat/virt-ls.c:107 +#: cat/virt-ls.c:103 #, c-format msgid "" "%s: list files in a virtual machine\n" @@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "" " -x Traceer libguestfs API aanroepen\n" "Voor meer informatie, zie de man pagina %s(1).\n" -#: cat/virt-ls.c:341 +#: cat/virt-ls.c:337 #, c-format msgid "" "%s: used a flag which can only be combined with -lR mode\n" @@ -329,17 +329,17 @@ msgstr "" "%s: gebruikte een vlag die alleen met de -lR mode gecombeneerd kan worden\n" "Voor meer informatie, lees de virt-ls(1) man pagina.\n" -#: cat/virt-ls.c:580 +#: cat/virt-ls.c:576 #, c-format msgid "%s: error getting extended attrs for %s %s\n" msgstr "%s: fout bij het verkrijgen van uitgebreide attributen voor %s %s\n" -#: cat/virt-ls.c:586 +#: cat/virt-ls.c:582 #, c-format msgid "%s: error: cannot parse xattr count for %s %s\n" msgstr "%s: error: kan xattr telling niet ontleden voor %s %s\n" -#: df/domains.c:292 +#: df/domains.c:291 #, c-format msgid "%s: ignoring %s, it has too many disks (%zu > %d)\n" msgstr "" @@ -3127,11 +3127,11 @@ msgstr "nee" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "gebruik 'time command [args...]'\n" -#: format/format.c:70 +#: format/format.c:69 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "BELANGRIJK: Dit programma WIST ALLE DATA op schijven." -#: format/format.c:73 +#: format/format.c:72 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" @@ -3140,7 +3140,7 @@ msgstr "" "Probeer `%s --help' voor meer informatie.\n" "%s\n" -#: format/format.c:77 +#: format/format.c:76 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -3189,17 +3189,17 @@ msgstr "" "%s\n" "\n" -#: format/format.c:159 +#: format/format.c:158 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "%s: er was geen bestandssysteem gespecificeerd\n" -#: format/format.c:167 +#: format/format.c:166 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "%s: --lvm optie kan niet meerdere malen worden gegeven\n" -#: format/format.c:271 +#: format/format.c:270 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -3212,7 +3212,7 @@ msgstr "" "data is die we niet kuinnen verwijderen. Als je denkt dat\n" "dit een bug is, maak je een bug aan op http://libguestfs.org/\n" -#: format/format.c:312 +#: format/format.c:311 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "%s: kan --lvm optie (%s) niet parsen\n" @@ -3578,7 +3578,7 @@ msgstr "" msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n" msgstr "%s:kon geheugen grootte niet ontleden '%s'\n" -#: rescue/virt-rescue.c:395 +#: rescue/virt-rescue.c:396 #, c-format msgid "" "Inspecting the virtual machine or disk image ...\n" @@ -3587,7 +3587,7 @@ msgstr "" "Inspecteren van virtuele machine of disk image ...\n" "\n" -#: rescue/virt-rescue.c:414 +#: rescue/virt-rescue.c:415 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n" @@ -3599,7 +3599,7 @@ msgstr "" "aankoppelen van bestandssystemen.\n" "\n" -#: rescue/virt-rescue.c:424 +#: rescue/virt-rescue.c:425 #, c-format msgid "" "# %s is the root of a %s operating system\n" @@ -3612,7 +3612,7 @@ msgstr "" "# %s\n" "\n" -#: rescue/virt-rescue.c:481 +#: rescue/virt-rescue.c:482 #, c-format msgid "" "This disk contains no filesystems that we recognize.\n" @@ -3629,7 +3629,7 @@ msgstr "" "van partities,\n" "logische volumes em bestandssystemen op lege schijven.\n" -#: rescue/virt-rescue.c:488 +#: rescue/virt-rescue.c:489 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n" @@ -3643,17 +3643,17 @@ msgstr "" "><rescue> prompt) om dze bestandssystemen aan te koppelen.\n" "\n" -#: rescue/virt-rescue.c:493 +#: rescue/virt-rescue.c:494 #, c-format msgid "# %s has type '%s'\n" msgstr "# %s heeft type '%s'\n" -#: rescue/virt-rescue.c:701 +#: rescue/virt-rescue.c:702 #, c-format msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n" msgstr "%s: onbekende kind exit status (%d)\n" -#: src/appliance.c:204 +#: src/appliance.c:201 #, c-format msgid "" "cannot find any suitable libguestfs supermin, fixed or old-style appliance " @@ -3662,41 +3662,41 @@ msgstr "" "kan geen geschikte libguestfs supermin vinden, fixed of oude-stijl " "toepassing op LIBGUESTFS_PATH (zoek pad: %s)" -#: src/appliance.c:362 +#: src/appliance.c:359 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not owned by UID %d" msgstr "beveiliging: UID %2$d is geen eigenaar van toepassing %1$s in cache" -#: src/appliance.c:367 +#: src/appliance.c:364 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not a directory (mode %o)" msgstr "beveiliging: toepassing %s in cache is geen map (mode %o)" -#: src/appliance.c:372 +#: src/appliance.c:369 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is writable by group or other (mode %o)" msgstr "" "beveiliging: toepassing %s in cache is beschrijfbaar door groep of anderen " "(mode %o)" -#: src/appliance.c:712 +#: src/appliance.c:709 msgid "external command failed, see earlier error messages" msgstr "extern commando mislukte, zie eerdere fout boodschappen" -#: src/dbdump.c:88 +#: src/dbdump.c:85 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of header" msgstr "" "onverwacht einde van output van db_dump commando voor einde van koptekst" -#: src/dbdump.c:101 src/dbdump.c:113 +#: src/dbdump.c:98 src/dbdump.c:110 msgid "unexpected line from db_dump command, no space prefix" msgstr "onverwachte regel van db_dump commando, geen spatie prefix" -#: src/dbdump.c:130 +#: src/dbdump.c:127 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of data" msgstr "onverwacht einde van output van db_dump commando voor einde van data" -#: src/dbdump.c:212 +#: src/dbdump.c:209 msgid "unexpected non-hex digits in output of db_dump command" msgstr "onverwachte niet-hex tekens in output van db_dump commando" @@ -3763,27 +3763,27 @@ msgstr "" msgid "FUSE not supported" msgstr "" -#: src/guestfs.c:213 +#: src/guestfs.c:194 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" msgstr "guestfs_close: twee keer dezelfde hendel aangeroepen\n" -#: src/guestfs.c:398 +#: src/guestfs.c:379 #, c-format msgid "warning: %s" msgstr "waarschuwing: %s" -#: src/guestfs.c:459 +#: src/guestfs.c:440 #, c-format msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: fout: %s\n" -#: src/guestfs.c:1038 +#: src/guestfs.c:1019 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "<afgekort, originele grootte %zu bytes>" -#: src/inspect-apps.c:615 src/inspect.c:548 +#: src/inspect-apps.c:613 src/inspect.c:546 msgid "" "inspection API not available since this version of libguestfs was compiled " "without the hivex library" @@ -3797,8 +3797,8 @@ msgid "release file %s is empty or malformed" msgstr "" #: src/inspect-fs-unix.c:239 src/inspect-fs-unix.c:766 -#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:533 src/inspect-fs.c:577 -#: src/inspect.c:765 +#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:532 src/inspect-fs.c:576 +#: src/inspect.c:763 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "groote van %s is buitensporig groot (%<PRIi64> bytes)" @@ -3812,7 +3812,7 @@ msgstr "kan /etc/fstab niet ontleden of leeg bestand" msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" msgstr "Kan Windows %%SYSTEMROOT%% niet oplossen" -#: src/inspect-fs.c:366 src/inspect-fs.c:379 +#: src/inspect-fs.c:365 src/inspect-fs.c:378 #, c-format msgid "could not parse integer in version number: %s" msgstr "kon integer in versie nummer niet ontleden: %s" @@ -3822,19 +3822,19 @@ msgstr "kon integer in versie nummer niet ontleden: %s" msgid "read: %s: unexpected end of file" msgstr "lezen: %s: onverwacht einde van bestand" -#: src/inspect.c:300 +#: src/inspect.c:298 msgid "not a Windows guest, or systemroot could not be determined" msgstr "Geen Windows gast, of systeem root kon niet bepaald worden" -#: src/inspect.c:316 +#: src/inspect.c:314 msgid "not a Windows guest, or CurrentControlSet could not be determined" msgstr "geen Windows gast, of CurrentControlSet kon niet bepaald worden" -#: src/inspect.c:801 +#: src/inspect.c:799 msgid "no inspection data: call guestfs_inspect_os first" msgstr "geen inspectie data: roep eerst guestfs_inspect_os aan" -#: src/inspect.c:813 +#: src/inspect.c:811 #, c-format msgid "" "%s: root device not found: only call this function with a root device " @@ -4008,7 +4008,7 @@ msgstr "" "add-domain API in niet beschikbaar omdat deze versie van libguestfs " "gecompileerd werd zonder libvirt or libxml2" -#: src/proto.c:379 +#: src/proto.c:359 #, c-format msgid "" "check_for_daemon_cancellation_or_eof: read 0x%x from daemon, expected 0x%x\n" @@ -4016,7 +4016,7 @@ msgstr "" "check_for_daemon_cancellation_or_eof: 0x%x gelezen van daemon, verwachte 0x" "%x\n" -#: src/proto.c:501 +#: src/proto.c:481 msgid "" "This usually means the libguestfs appliance failed to start up. Please\n" "enable debugging (LIBGUESTFS_DEBUG=1) and rerun the command, then look at\n" @@ -4028,61 +4028,61 @@ msgstr "" "daarna\n" "de debug boodschappen voor deze fout verschijnt.\n" -#: src/proto.c:507 +#: src/proto.c:487 msgid "See earlier debug messages.\n" msgstr "Bekijk eerdere debug boodschappen.\n" -#: src/proto.c:597 +#: src/proto.c:577 #, c-format msgid "received magic signature from guestfsd, but in state %d" msgstr "magie ondertekening ontvangen van guestfsd, maar de toestand is %d" -#: src/proto.c:616 +#: src/proto.c:596 #, c-format msgid "message length (%u) > maximum possible size (%d)" msgstr "boodschap lengte (%u) > maximaal mogelijke grootte (%d)" -#: src/proto.c:786 +#: src/proto.c:766 msgid "xdr_guestfs_message_header failed" msgstr "xdr_guestfs_message_header mislukte" -#: src/proto.c:795 +#: src/proto.c:775 msgid "dispatch failed to marshal args" msgstr "verzending faalde om argumenten te rangschikken" -#: src/proto.c:891 src/proto.c:1189 +#: src/proto.c:871 src/proto.c:1169 msgid "operation cancelled by user" msgstr "bewerking afgebroken door gebruiker" -#: src/proto.c:954 +#: src/proto.c:934 #, c-format msgid "xdr_guestfs_chunk failed (buf = %p, buflen = %zu)" msgstr "xdr_guestfs_chunk mislukted (buf = %p, buflen = %zu)" -#: src/proto.c:1115 +#: src/proto.c:1095 #, c-format msgid "%s: error in chunked encoding" msgstr "%s: fout in chunk codering" -#: src/proto.c:1143 +#: src/proto.c:1123 msgid "write to daemon socket" msgstr "schrijven naar daemon socket" -#: src/proto.c:1166 +#: src/proto.c:1146 msgid "receive_file_data: parse error in reply callback" msgstr "receive_file_data: ontleed fout in antwoord callback" -#: src/proto.c:1171 +#: src/proto.c:1151 msgid "receive_file_data: unexpected flag received when reading file chunks" msgstr "" "receive_file_data: onverwachte vlag ontvangen bij het lezen van bestand " "chunks" -#: src/proto.c:1179 +#: src/proto.c:1159 msgid "failed to parse file chunk" msgstr "bestand chunk ontleden mislukte" -#: src/proto.c:1193 +#: src/proto.c:1173 msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "bestand ontvangen geannuleerd door daemon" @@ -4128,42 +4128,42 @@ msgstr "libguestfs-test-tool: ongeldige time-out: %s\n" msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n" msgstr "libguestfs-test-tool: onverwachte commando regel optie 0x%x\n" -#: test-tool/test-tool.c:185 +#: test-tool/test-tool.c:196 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n" msgstr "libguestfs-test-tool: station '%s' toevoegen mislukte\n" -#: test-tool/test-tool.c:222 +#: test-tool/test-tool.c:233 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n" msgstr "libguestfs-test-tool: toestel lanceren mislukte\n" -#: test-tool/test-tool.c:234 +#: test-tool/test-tool.c:245 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n" msgstr "libguestfs-test-tool: part-disk draaien mislukte\n" -#: test-tool/test-tool.c:240 +#: test-tool/test-tool.c:251 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n" msgstr "libguestfs-test-tool: mkfs.ext2 mislukte\n" -#: test-tool/test-tool.c:246 +#: test-tool/test-tool.c:257 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n" msgstr "libguestfs-test-tool: aankoppelen van /dev/sda1 op / mislukte\n" -#: test-tool/test-tool.c:253 +#: test-tool/test-tool.c:264 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n" msgstr "libguestfs-test-tool: bestand touchen mislukte\n" -#: test-tool/test-tool.c:259 +#: test-tool/test-tool.c:270 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: shutdown failed\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:292 +#: test-tool/test-tool.c:303 #, c-format msgid "" "LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n" @@ -4172,12 +4172,12 @@ msgstr "" "LIBGUESTFS_QEMU omgevingsvariabele al is ingesteld, dus\n" "de --qemu/--qemudir opties kunnen niet gebruikt worden.\n" -#: test-tool/test-tool.c:300 +#: test-tool/test-tool.c:311 #, c-format msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n" msgstr "Binair programma '%s' bestaat niet of is niet uitvoerbaar\n" -#: test-tool/test-tool.c:314 +#: test-tool/test-tool.c:325 #, c-format msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n" msgstr "%s: ziet er niet uit als een qemu bron map\n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-30 23:39+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-19 13:50+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Oriya (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/" @@ -20,39 +20,39 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -#: align/domains.c:112 df/domains.c:119 +#: align/domains.c:111 df/domains.c:118 #, c-format msgid "%s: could not connect to libvirt (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:121 df/domains.c:128 +#: align/domains.c:120 df/domains.c:127 #, c-format msgid "%s: could not get number of running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:131 df/domains.c:138 +#: align/domains.c:130 df/domains.c:137 #, c-format msgid "%s: could not list running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:142 df/domains.c:149 +#: align/domains.c:141 df/domains.c:148 #, c-format msgid "%s: could not get number of inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:152 df/domains.c:159 +#: align/domains.c:151 df/domains.c:158 #, c-format msgid "%s: could not list inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:201 df/domains.c:215 +#: align/domains.c:200 df/domains.c:214 #, c-format msgid "%s: failed to analyze a disk, see error(s) above\n" msgstr "" -#: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 -#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 +#: align/domains.c:351 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 +#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:439 df/main.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:137 #: fuse/guestmount.c:208 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -60,7 +60,7 @@ msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "guestfs_create: ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି\n" #: align/scan.c:67 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:104 -#: cat/virt-ls.c:103 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 +#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 #: fuse/guestmount.c:100 inspector/virt-inspector.c:78 rescue/virt-rescue.c:63 #, c-format msgid "Try `%s --help' for more information.\n" @@ -88,8 +88,8 @@ msgid "" msgstr "" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 -#: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 +#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 +#: format/format.c:189 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -184,12 +184,12 @@ msgid "" "For more information, see the manpage %s(1).\n" msgstr "" -#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:350 df/main.c:254 +#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:346 df/main.c:254 #, c-format msgid "%s: you cannot use -h and --csv options together.\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:107 +#: cat/virt-ls.c:103 #, c-format msgid "" "%s: list files in a virtual machine\n" @@ -222,24 +222,24 @@ msgid "" "For more information, see the manpage %s(1).\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:341 +#: cat/virt-ls.c:337 #, c-format msgid "" "%s: used a flag which can only be combined with -lR mode\n" "For more information, read the virt-ls(1) man page.\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:580 +#: cat/virt-ls.c:576 #, c-format msgid "%s: error getting extended attrs for %s %s\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:586 +#: cat/virt-ls.c:582 #, c-format msgid "%s: error: cannot parse xattr count for %s %s\n" msgstr "" -#: df/domains.c:292 +#: df/domains.c:291 #, c-format msgid "%s: ignoring %s, it has too many disks (%zu > %d)\n" msgstr "" @@ -2879,18 +2879,18 @@ msgstr "" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "'time command [args...]' କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ\n" -#: format/format.c:70 +#: format/format.c:69 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "" -#: format/format.c:73 +#: format/format.c:72 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" "%s\n" msgstr "" -#: format/format.c:77 +#: format/format.c:76 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -2917,17 +2917,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: format/format.c:159 +#: format/format.c:158 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "" -#: format/format.c:167 +#: format/format.c:166 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "" -#: format/format.c:271 +#: format/format.c:270 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -2936,7 +2936,7 @@ msgid "" "is a bug, please file a bug at http://libguestfs.org/\n" msgstr "" -#: format/format.c:312 +#: format/format.c:311 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "" @@ -3260,14 +3260,14 @@ msgstr "" msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:395 +#: rescue/virt-rescue.c:396 #, c-format msgid "" "Inspecting the virtual machine or disk image ...\n" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:414 +#: rescue/virt-rescue.c:415 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n" @@ -3275,7 +3275,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:424 +#: rescue/virt-rescue.c:425 #, c-format msgid "" "# %s is the root of a %s operating system\n" @@ -3284,7 +3284,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:481 +#: rescue/virt-rescue.c:482 #, c-format msgid "" "This disk contains no filesystems that we recognize.\n" @@ -3294,7 +3294,7 @@ msgid "" "logical volumes and filesystems on a blank disk.\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:488 +#: rescue/virt-rescue.c:489 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n" @@ -3303,55 +3303,55 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:493 +#: rescue/virt-rescue.c:494 #, c-format msgid "# %s has type '%s'\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:701 +#: rescue/virt-rescue.c:702 #, c-format msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n" msgstr "" -#: src/appliance.c:204 +#: src/appliance.c:201 #, c-format msgid "" "cannot find any suitable libguestfs supermin, fixed or old-style appliance " "on LIBGUESTFS_PATH (search path: %s)" msgstr "" -#: src/appliance.c:362 +#: src/appliance.c:359 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not owned by UID %d" msgstr "" -#: src/appliance.c:367 +#: src/appliance.c:364 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not a directory (mode %o)" msgstr "" -#: src/appliance.c:372 +#: src/appliance.c:369 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is writable by group or other (mode %o)" msgstr "" -#: src/appliance.c:712 +#: src/appliance.c:709 msgid "external command failed, see earlier error messages" msgstr "" -#: src/dbdump.c:88 +#: src/dbdump.c:85 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of header" msgstr "" -#: src/dbdump.c:101 src/dbdump.c:113 +#: src/dbdump.c:98 src/dbdump.c:110 msgid "unexpected line from db_dump command, no space prefix" msgstr "" -#: src/dbdump.c:130 +#: src/dbdump.c:127 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of data" msgstr "" -#: src/dbdump.c:212 +#: src/dbdump.c:209 msgid "unexpected non-hex digits in output of db_dump command" msgstr "" @@ -3416,27 +3416,27 @@ msgstr "" msgid "FUSE not supported" msgstr "" -#: src/guestfs.c:213 +#: src/guestfs.c:194 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" msgstr "guestfs_close: ସମାନ ନିୟନ୍ତ୍ରଣରେ ଦୁଇଥର ଡ଼ାକିଥିଲା\n" -#: src/guestfs.c:398 +#: src/guestfs.c:379 #, c-format msgid "warning: %s" msgstr "" -#: src/guestfs.c:459 +#: src/guestfs.c:440 #, c-format msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: ତ୍ରୁଟି: %s\n" -#: src/guestfs.c:1038 +#: src/guestfs.c:1019 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" -#: src/inspect-apps.c:615 src/inspect.c:548 +#: src/inspect-apps.c:613 src/inspect.c:546 msgid "" "inspection API not available since this version of libguestfs was compiled " "without the hivex library" @@ -3448,8 +3448,8 @@ msgid "release file %s is empty or malformed" msgstr "" #: src/inspect-fs-unix.c:239 src/inspect-fs-unix.c:766 -#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:533 src/inspect-fs.c:577 -#: src/inspect.c:765 +#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:532 src/inspect-fs.c:576 +#: src/inspect.c:763 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "" @@ -3463,7 +3463,7 @@ msgstr "" msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" msgstr "" -#: src/inspect-fs.c:366 src/inspect-fs.c:379 +#: src/inspect-fs.c:365 src/inspect-fs.c:378 #, c-format msgid "could not parse integer in version number: %s" msgstr "" @@ -3473,19 +3473,19 @@ msgstr "" msgid "read: %s: unexpected end of file" msgstr "" -#: src/inspect.c:300 +#: src/inspect.c:298 msgid "not a Windows guest, or systemroot could not be determined" msgstr "" -#: src/inspect.c:316 +#: src/inspect.c:314 msgid "not a Windows guest, or CurrentControlSet could not be determined" msgstr "" -#: src/inspect.c:801 +#: src/inspect.c:799 msgid "no inspection data: call guestfs_inspect_os first" msgstr "" -#: src/inspect.c:813 +#: src/inspect.c:811 #, c-format msgid "" "%s: root device not found: only call this function with a root device " @@ -3641,72 +3641,72 @@ msgid "" "without libvirt or libxml2" msgstr "" -#: src/proto.c:379 +#: src/proto.c:359 #, c-format msgid "" "check_for_daemon_cancellation_or_eof: read 0x%x from daemon, expected 0x%x\n" msgstr "check_for_daemon_cancellation_or_eof: ଡେମନରୁ 0x%x କୁ ପଢ଼ନ୍ତୁ, ଆଶାତିତ 0x%x\n" -#: src/proto.c:501 +#: src/proto.c:481 msgid "" "This usually means the libguestfs appliance failed to start up. Please\n" "enable debugging (LIBGUESTFS_DEBUG=1) and rerun the command, then look at\n" "the debug messages output prior to this error.\n" msgstr "" -#: src/proto.c:507 +#: src/proto.c:487 msgid "See earlier debug messages.\n" msgstr "" -#: src/proto.c:597 +#: src/proto.c:577 #, c-format msgid "received magic signature from guestfsd, but in state %d" msgstr "guestfsd ରୁ ଚମତ୍କାର ହସ୍ତାକ୍ଷର ଗ୍ରହଣ କରିଛି, କିନ୍ତୁ ଅବସ୍ଥା %d ରେ" -#: src/proto.c:616 +#: src/proto.c:596 #, c-format msgid "message length (%u) > maximum possible size (%d)" msgstr "ସନ୍ଦେଶ ଲମ୍ବ (%u) > ସର୍ବାଧିକ ସମ୍ଭାବ୍ୟ ଆକାର (%d)" -#: src/proto.c:786 +#: src/proto.c:766 msgid "xdr_guestfs_message_header failed" msgstr "xdr_guestfs_message_header ବିଫଳ ହୋଇଛି" -#: src/proto.c:795 +#: src/proto.c:775 msgid "dispatch failed to marshal args" msgstr "ମାର୍ଶାଲ args କୁ ପଠାଇବା ବିଫଳ ହୋଇଛି" -#: src/proto.c:891 src/proto.c:1189 +#: src/proto.c:871 src/proto.c:1169 msgid "operation cancelled by user" msgstr "" -#: src/proto.c:954 +#: src/proto.c:934 #, c-format msgid "xdr_guestfs_chunk failed (buf = %p, buflen = %zu)" msgstr "xdr_guestfs_chunk ବିଫଳ ହୋଇଛି (buf = %p, buflen = %zu)" -#: src/proto.c:1115 +#: src/proto.c:1095 #, c-format msgid "%s: error in chunked encoding" msgstr "%s: ମିଶ୍ରିତ ସାଙ୍କେତିକରଣରେ ତ୍ରୁଟି" -#: src/proto.c:1143 +#: src/proto.c:1123 msgid "write to daemon socket" msgstr "ଡେମନ ସକେଟରେ ଲେଖନ୍ତୁ" -#: src/proto.c:1166 +#: src/proto.c:1146 msgid "receive_file_data: parse error in reply callback" msgstr "receive_file_data: ଉତ୍ତର ଡ଼ାକରାରେ ବିଶ୍ଳେଷଣ ତ୍ରୁଟି" -#: src/proto.c:1171 +#: src/proto.c:1151 msgid "receive_file_data: unexpected flag received when reading file chunks" msgstr "receive_file_data: ଫାଇଲ ମାଳାକୁ ପଢ଼ିବା ସମୟରେ ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ଫ୍ଲାଗ ଗ୍ରହଣ ହୋଇଛି" -#: src/proto.c:1179 +#: src/proto.c:1159 msgid "failed to parse file chunk" msgstr "ଫାଇଲ ମାଳାକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବାରେ ବିଫଳ" -#: src/proto.c:1193 +#: src/proto.c:1173 msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "ଫାଇଲ ଗ୍ରହଣ ଡେମନ ଦ୍ଵାରା ବାତିଲ ହୋଇଛି" @@ -3752,42 +3752,42 @@ msgstr "libguestfs-test-tool: ଅବୈଧ ସମୟ ସମାପ୍ତି: %s\n msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n" msgstr "libguestfs-test-tool: ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାମା ବିକଳ୍ପ 0x%x\n" -#: test-tool/test-tool.c:185 +#: test-tool/test-tool.c:196 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n" msgstr "libguestfs-test-tool: ଡ୍ରାଇଭ '%s' କୁ ଯୋଗ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି\n" -#: test-tool/test-tool.c:222 +#: test-tool/test-tool.c:233 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n" msgstr "libguestfs-test-tool: ଉପକରଣ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି\n" -#: test-tool/test-tool.c:234 +#: test-tool/test-tool.c:245 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:240 +#: test-tool/test-tool.c:251 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n" msgstr "libguestfs-test-tool: mkfs.ext2 କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି\n" -#: test-tool/test-tool.c:246 +#: test-tool/test-tool.c:257 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n" msgstr "libguestfs-test-tool: /dev/sda1 କୁ / ଉପରେ ସ୍ଥାପନ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି\n" -#: test-tool/test-tool.c:253 +#: test-tool/test-tool.c:264 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:259 +#: test-tool/test-tool.c:270 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: shutdown failed\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:292 +#: test-tool/test-tool.c:303 #, c-format msgid "" "LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n" @@ -3796,12 +3796,12 @@ msgstr "" "LIBGUESTFS_QEMU ପରିବେଶ ପ୍ରାଚଳଟି ପୂର୍ବରୁ ସେଟ ହୋଇଛି, ତେଣୁ\n" "--qemu/--qemudir ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।\n" -#: test-tool/test-tool.c:300 +#: test-tool/test-tool.c:311 #, c-format msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n" msgstr "ଦ୍ୱୀମିକ '%s' ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ ଅଥବା ନିଷ୍ପାଦନ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହଁ\n" -#: test-tool/test-tool.c:314 +#: test-tool/test-tool.c:325 #, c-format msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n" msgstr "%s: ଗୋଟିଏ qemu ଉତ୍ସ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ପରି ଲାଗୁନାହିଁ\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-30 23:39+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-19 13:50+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Panjabi (Punjabi) <punjabi-users@lists.sf.net>\n" @@ -20,39 +20,39 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -#: align/domains.c:112 df/domains.c:119 +#: align/domains.c:111 df/domains.c:118 #, c-format msgid "%s: could not connect to libvirt (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:121 df/domains.c:128 +#: align/domains.c:120 df/domains.c:127 #, c-format msgid "%s: could not get number of running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:131 df/domains.c:138 +#: align/domains.c:130 df/domains.c:137 #, c-format msgid "%s: could not list running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:142 df/domains.c:149 +#: align/domains.c:141 df/domains.c:148 #, c-format msgid "%s: could not get number of inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:152 df/domains.c:159 +#: align/domains.c:151 df/domains.c:158 #, c-format msgid "%s: could not list inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:201 df/domains.c:215 +#: align/domains.c:200 df/domains.c:214 #, c-format msgid "%s: failed to analyze a disk, see error(s) above\n" msgstr "" -#: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 -#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 +#: align/domains.c:351 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 +#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:439 df/main.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:137 #: fuse/guestmount.c:208 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -60,7 +60,7 @@ msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "guestfs_create: ਹੈਂਡਲ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਫੇਲ\n" #: align/scan.c:67 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:104 -#: cat/virt-ls.c:103 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 +#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 #: fuse/guestmount.c:100 inspector/virt-inspector.c:78 rescue/virt-rescue.c:63 #, c-format msgid "Try `%s --help' for more information.\n" @@ -104,8 +104,8 @@ msgstr "" "For more information, see the manpage %s(1).\n" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 -#: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 +#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 +#: format/format.c:189 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -251,12 +251,12 @@ msgstr "" " -x Trace libguestfs API calls\n" "For more information, see the manpage %s(1)।\n" -#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:350 df/main.c:254 +#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:346 df/main.c:254 #, c-format msgid "%s: you cannot use -h and --csv options together.\n" msgstr "%s: ਤੁਸੀਂ -h ਅਤੇ --csv ਚੋਣਾਂ ਇਕੱਠੀਆਂ ਨਹੀਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ।\n" -#: cat/virt-ls.c:107 +#: cat/virt-ls.c:103 #, c-format msgid "" "%s: list files in a virtual machine\n" @@ -289,24 +289,24 @@ msgid "" "For more information, see the manpage %s(1).\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:341 +#: cat/virt-ls.c:337 #, c-format msgid "" "%s: used a flag which can only be combined with -lR mode\n" "For more information, read the virt-ls(1) man page.\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:580 +#: cat/virt-ls.c:576 #, c-format msgid "%s: error getting extended attrs for %s %s\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:586 +#: cat/virt-ls.c:582 #, c-format msgid "%s: error: cannot parse xattr count for %s %s\n" msgstr "" -#: df/domains.c:292 +#: df/domains.c:291 #, c-format msgid "%s: ignoring %s, it has too many disks (%zu > %d)\n" msgstr "" @@ -2996,18 +2996,18 @@ msgstr "ਨਹੀਂ" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "use 'time command [args...]'\n" -#: format/format.c:70 +#: format/format.c:69 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "" -#: format/format.c:73 +#: format/format.c:72 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" "%s\n" msgstr "" -#: format/format.c:77 +#: format/format.c:76 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -3034,17 +3034,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: format/format.c:159 +#: format/format.c:158 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "" -#: format/format.c:167 +#: format/format.c:166 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "" -#: format/format.c:271 +#: format/format.c:270 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -3053,7 +3053,7 @@ msgid "" "is a bug, please file a bug at http://libguestfs.org/\n" msgstr "" -#: format/format.c:312 +#: format/format.c:311 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "" @@ -3398,14 +3398,14 @@ msgstr "" msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n" msgstr "%s: ਮੈਮੋਰੀ ਅਕਾਰ ਪਾਰਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ '%s'\n" -#: rescue/virt-rescue.c:395 +#: rescue/virt-rescue.c:396 #, c-format msgid "" "Inspecting the virtual machine or disk image ...\n" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:414 +#: rescue/virt-rescue.c:415 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n" @@ -3413,7 +3413,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:424 +#: rescue/virt-rescue.c:425 #, c-format msgid "" "# %s is the root of a %s operating system\n" @@ -3422,7 +3422,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:481 +#: rescue/virt-rescue.c:482 #, c-format msgid "" "This disk contains no filesystems that we recognize.\n" @@ -3432,7 +3432,7 @@ msgid "" "logical volumes and filesystems on a blank disk.\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:488 +#: rescue/virt-rescue.c:489 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n" @@ -3441,55 +3441,55 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:493 +#: rescue/virt-rescue.c:494 #, c-format msgid "# %s has type '%s'\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:701 +#: rescue/virt-rescue.c:702 #, c-format msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n" msgstr "%s: ਅਣਜਾਣ ਲੰਬਾ ਚੋਣ: (%d)\n" -#: src/appliance.c:204 +#: src/appliance.c:201 #, c-format msgid "" "cannot find any suitable libguestfs supermin, fixed or old-style appliance " "on LIBGUESTFS_PATH (search path: %s)" msgstr "" -#: src/appliance.c:362 +#: src/appliance.c:359 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not owned by UID %d" msgstr "ਸੁਰੱਖਿਆ: ਕੈਸ਼ ਜੰਤਰ %s ਨੂੰ UID %d ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ ਰੋਕਿਆ ਹੈ" -#: src/appliance.c:367 +#: src/appliance.c:364 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not a directory (mode %o)" msgstr "security: cached appliance %s is not a directory (mode %o)" -#: src/appliance.c:372 +#: src/appliance.c:369 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is writable by group or other (mode %o)" msgstr "ਸੁਰੱਖਿਆ: ਕੈਸ਼ ਜੰਤਰ %s ਗਰੁੱਪ ਜਾਂ ਹੋਰ (mode %o) ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਣਯੋਗ ਹੈ" -#: src/appliance.c:712 +#: src/appliance.c:709 msgid "external command failed, see earlier error messages" msgstr "ਬਾਹਰੀ ਕਮਾਂਡ ਫੇਲ ਹੋਈ ਹੈ, ਪਿਛਲੇ ਗਲਤੀ ਸੁਨੇਹੇ ਵੇਖੋ" -#: src/dbdump.c:88 +#: src/dbdump.c:85 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of header" msgstr "" -#: src/dbdump.c:101 src/dbdump.c:113 +#: src/dbdump.c:98 src/dbdump.c:110 msgid "unexpected line from db_dump command, no space prefix" msgstr "" -#: src/dbdump.c:130 +#: src/dbdump.c:127 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of data" msgstr "" -#: src/dbdump.c:212 +#: src/dbdump.c:209 msgid "unexpected non-hex digits in output of db_dump command" msgstr "" @@ -3554,27 +3554,27 @@ msgstr "" msgid "FUSE not supported" msgstr "" -#: src/guestfs.c:213 +#: src/guestfs.c:194 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" msgstr "guestfs_close: called twice on the same handle\n" -#: src/guestfs.c:398 +#: src/guestfs.c:379 #, c-format msgid "warning: %s" msgstr "" -#: src/guestfs.c:459 +#: src/guestfs.c:440 #, c-format msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: error: %s\n" -#: src/guestfs.c:1038 +#: src/guestfs.c:1019 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "<ਘਟਾਇਆ, ਅਸਲੀ ਅਕਾਰ %zu ਬਾਈਟ>" -#: src/inspect-apps.c:615 src/inspect.c:548 +#: src/inspect-apps.c:613 src/inspect.c:546 msgid "" "inspection API not available since this version of libguestfs was compiled " "without the hivex library" @@ -3586,8 +3586,8 @@ msgid "release file %s is empty or malformed" msgstr "" #: src/inspect-fs-unix.c:239 src/inspect-fs-unix.c:766 -#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:533 src/inspect-fs.c:577 -#: src/inspect.c:765 +#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:532 src/inspect-fs.c:576 +#: src/inspect.c:763 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "%s ਦਾ ਅਕਾਰ ਬੇਲੋੜਾ ਹੈ (%<PRIi64> ਬਾਈਟਾਂ)" @@ -3601,7 +3601,7 @@ msgstr "/etc/fstab ਜਾਂ ਖਾਲੀ ਫਾਇਲ ਨੂੰ ਪਾਰਸ msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" msgstr "Windows %%SYSTEMROOT%% ਨੂੰ ਰਿਜ਼ੌਲਵ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ" -#: src/inspect-fs.c:366 src/inspect-fs.c:379 +#: src/inspect-fs.c:365 src/inspect-fs.c:378 #, c-format msgid "could not parse integer in version number: %s" msgstr "ਵਰਜਨ ਨੰਬਰ ਵਿੱਚ ਪੂਰਨਅੰਕ ਨੂੰ ਪਾਰਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ: %s" @@ -3611,19 +3611,19 @@ msgstr "ਵਰਜਨ ਨੰਬਰ ਵਿੱਚ ਪੂਰਨਅੰਕ ਨੂੰ msgid "read: %s: unexpected end of file" msgstr "" -#: src/inspect.c:300 +#: src/inspect.c:298 msgid "not a Windows guest, or systemroot could not be determined" msgstr "ਇੱਕ Windows ਗਿਸਟ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਾਂ systemroot ਦਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ" -#: src/inspect.c:316 +#: src/inspect.c:314 msgid "not a Windows guest, or CurrentControlSet could not be determined" msgstr "" -#: src/inspect.c:801 +#: src/inspect.c:799 msgid "no inspection data: call guestfs_inspect_os first" msgstr "ਕੋਈ ਪੜਤਾਲ ਡਾਟਾ ਨਹੀਂ ਹੈ: ਪਹਿਲਾਂ guestfs_inspect_os ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ" -#: src/inspect.c:813 +#: src/inspect.c:811 #, c-format msgid "" "%s: root device not found: only call this function with a root device " @@ -3791,73 +3791,73 @@ msgstr "" "add-domain API ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਕਿਉਂਕਿ libguestfs ਦਾ ਇਹ ਵਰਜਨ libvirt ਜਾਂ libxml2 ਤੋਂ " "ਬਿਨਾਂ ਕੰਪਾਈਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ" -#: src/proto.c:379 +#: src/proto.c:359 #, c-format msgid "" "check_for_daemon_cancellation_or_eof: read 0x%x from daemon, expected 0x%x\n" msgstr "" "check_for_daemon_cancellation_or_eof: read 0x%x from daemon, expected 0x%x\n" -#: src/proto.c:501 +#: src/proto.c:481 msgid "" "This usually means the libguestfs appliance failed to start up. Please\n" "enable debugging (LIBGUESTFS_DEBUG=1) and rerun the command, then look at\n" "the debug messages output prior to this error.\n" msgstr "" -#: src/proto.c:507 +#: src/proto.c:487 msgid "See earlier debug messages.\n" msgstr "" -#: src/proto.c:597 +#: src/proto.c:577 #, c-format msgid "received magic signature from guestfsd, but in state %d" msgstr "guestfsd ਤੋਂ ਮੈਜਿਕ ਸਿਗਨੇਚਰ , ਪਰ %d ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ" -#: src/proto.c:616 +#: src/proto.c:596 #, c-format msgid "message length (%u) > maximum possible size (%d)" msgstr "message length (%u) > maximum possible size (%d)" -#: src/proto.c:786 +#: src/proto.c:766 msgid "xdr_guestfs_message_header failed" msgstr "xdr_guestfs_message_header failed" -#: src/proto.c:795 +#: src/proto.c:775 msgid "dispatch failed to marshal args" msgstr "dispatch failed to marshal args" -#: src/proto.c:891 src/proto.c:1189 +#: src/proto.c:871 src/proto.c:1169 msgid "operation cancelled by user" msgstr "ਯੂਜ਼ਰ ਦੁਆਰਾ ਕਾਰਵਾਈ ਰੱਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ" -#: src/proto.c:954 +#: src/proto.c:934 #, c-format msgid "xdr_guestfs_chunk failed (buf = %p, buflen = %zu)" msgstr "xdr_guestfs_chunk failed (buf = %p, buflen = %zu)" -#: src/proto.c:1115 +#: src/proto.c:1095 #, c-format msgid "%s: error in chunked encoding" msgstr "%s: error in chunked encoding" -#: src/proto.c:1143 +#: src/proto.c:1123 msgid "write to daemon socket" msgstr "ਡੈਮਨ ਸਾਕਟ ਵਿੱਚ ਲਿਖੋ" -#: src/proto.c:1166 +#: src/proto.c:1146 msgid "receive_file_data: parse error in reply callback" msgstr "receive_file_data: parse error in reply callback" -#: src/proto.c:1171 +#: src/proto.c:1151 msgid "receive_file_data: unexpected flag received when reading file chunks" msgstr "receive_file_data: unexpected flag received when reading file chunks" -#: src/proto.c:1179 +#: src/proto.c:1159 msgid "failed to parse file chunk" msgstr "ਫਾਇਲ ਚੰਕ ਪਾਰਸ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਫੇਲ ਹੋਇਆ" -#: src/proto.c:1193 +#: src/proto.c:1173 msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "ਫਾਇਲ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਡੈਮਨ ਦੁਆਰਾ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ" @@ -3903,42 +3903,42 @@ msgstr "libguestfs-test-tool: invalid timeout: %s\n" msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n" msgstr "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n" -#: test-tool/test-tool.c:185 +#: test-tool/test-tool.c:196 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n" msgstr "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n" -#: test-tool/test-tool.c:222 +#: test-tool/test-tool.c:233 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n" msgstr "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n" -#: test-tool/test-tool.c:234 +#: test-tool/test-tool.c:245 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:240 +#: test-tool/test-tool.c:251 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n" msgstr "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n" -#: test-tool/test-tool.c:246 +#: test-tool/test-tool.c:257 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n" msgstr "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n" -#: test-tool/test-tool.c:253 +#: test-tool/test-tool.c:264 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:259 +#: test-tool/test-tool.c:270 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: shutdown failed\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:292 +#: test-tool/test-tool.c:303 #, c-format msgid "" "LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n" @@ -3947,12 +3947,12 @@ msgstr "" "LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n" "--qemu/--qemudir options cannot be used.\n" -#: test-tool/test-tool.c:300 +#: test-tool/test-tool.c:311 #, c-format msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n" msgstr "ਬਾਇਨਰੀ '%s' ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਜਾਂ ਚੱਲਣਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ\n" -#: test-tool/test-tool.c:314 +#: test-tool/test-tool.c:325 #, c-format msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n" msgstr "%s: ਇੱਕ qemu ਸਰੋਤ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦੀ\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-30 23:39+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-19 13:50+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/" @@ -22,39 +22,39 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2)\n" -#: align/domains.c:112 df/domains.c:119 +#: align/domains.c:111 df/domains.c:118 #, c-format msgid "%s: could not connect to libvirt (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:121 df/domains.c:128 +#: align/domains.c:120 df/domains.c:127 #, c-format msgid "%s: could not get number of running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:131 df/domains.c:138 +#: align/domains.c:130 df/domains.c:137 #, c-format msgid "%s: could not list running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:142 df/domains.c:149 +#: align/domains.c:141 df/domains.c:148 #, c-format msgid "%s: could not get number of inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:152 df/domains.c:159 +#: align/domains.c:151 df/domains.c:158 #, c-format msgid "%s: could not list inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:201 df/domains.c:215 +#: align/domains.c:200 df/domains.c:214 #, c-format msgid "%s: failed to analyze a disk, see error(s) above\n" msgstr "" -#: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 -#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 +#: align/domains.c:351 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 +#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:439 df/main.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:137 #: fuse/guestmount.c:208 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -62,7 +62,7 @@ msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "guestfs_create: utworzenie programu obsługi się nie powiodło\n" #: align/scan.c:67 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:104 -#: cat/virt-ls.c:103 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 +#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 #: fuse/guestmount.c:100 inspector/virt-inspector.c:78 rescue/virt-rescue.c:63 #, c-format msgid "Try `%s --help' for more information.\n" @@ -106,8 +106,8 @@ msgstr "" "Aby dowiedzieć się więcej, należy zobaczyć stronę podręcznika %s(1).\n" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 -#: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 +#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 +#: format/format.c:189 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -256,12 +256,12 @@ msgstr "" " -x Śledzi wywołania API biblioteki libguestfs\n" "Aby dowiedzieć się więcej, należy zobaczyć stronę podręcznika %s(1).\n" -#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:350 df/main.c:254 +#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:346 df/main.c:254 #, c-format msgid "%s: you cannot use -h and --csv options together.\n" msgstr "%s: nie można używać opcji -h oraz --csv jednocześnie.\n" -#: cat/virt-ls.c:107 +#: cat/virt-ls.c:103 #, c-format msgid "" "%s: list files in a virtual machine\n" @@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "" " -x Śledzi wywołania API biblioteki libguestfs\n" "Aby dowiedzieć się więcej, należy zobaczyć stronę podręcznika %s(1).\n" -#: cat/virt-ls.c:341 +#: cat/virt-ls.c:337 #, c-format msgid "" "%s: used a flag which can only be combined with -lR mode\n" @@ -331,17 +331,17 @@ msgstr "" "%s: użyto flagi, której można używać tylko w połączeniu z trybem -lR\n" "Aby dowiedzieć się więcej, należy zobaczyć stronę podręcznika virt-ls(1).\n" -#: cat/virt-ls.c:580 +#: cat/virt-ls.c:576 #, c-format msgid "%s: error getting extended attrs for %s %s\n" msgstr "%s: błąd podczas uzyskiwania rozszerzonych atrybutów dla %s %s\n" -#: cat/virt-ls.c:586 +#: cat/virt-ls.c:582 #, c-format msgid "%s: error: cannot parse xattr count for %s %s\n" msgstr "%s: błąd: nie można przetworzyć licznika xattr dla %s %s\n" -#: df/domains.c:292 +#: df/domains.c:291 #, c-format msgid "%s: ignoring %s, it has too many disks (%zu > %d)\n" msgstr "" @@ -3139,11 +3139,11 @@ msgstr "nie" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "należy użyć \"time polecenie [parametry...]\"\n" -#: format/format.c:70 +#: format/format.c:69 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "WAŻNA UWAGA: ten program USUWA WSZYSTKIE DANE na dyskach." -#: format/format.c:73 +#: format/format.c:72 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" @@ -3152,7 +3152,7 @@ msgstr "" "Wykonanie polecenia \"%s --help\" wyświetli więcej informacji.\n" "%s\n" -#: format/format.c:77 +#: format/format.c:76 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -3201,17 +3201,17 @@ msgstr "" "%s\n" "\n" -#: format/format.c:159 +#: format/format.c:158 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "%s: nie podano systemu plików\n" -#: format/format.c:167 +#: format/format.c:166 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "%s: opcji --lvm nie można podać wiele razy\n" -#: format/format.c:271 +#: format/format.c:270 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -3225,7 +3225,7 @@ msgstr "" "Jeśli jest to błąd, to prosimy go zgłosić na stronie\n" "http://libguestfs.org/ (w języku angielskim).\n" -#: format/format.c:312 +#: format/format.c:311 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "%s: nie można przetworzyć opcji --lvm (%s)\n" @@ -3592,7 +3592,7 @@ msgstr "" msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n" msgstr "%s: nie można przetworzyć rozmiaru pamięci \"%s\"\n" -#: rescue/virt-rescue.c:395 +#: rescue/virt-rescue.c:396 #, c-format msgid "" "Inspecting the virtual machine or disk image ...\n" @@ -3601,7 +3601,7 @@ msgstr "" "Badanie maszyny wirtualnej lub obrazu dysku...\n" "\n" -#: rescue/virt-rescue.c:414 +#: rescue/virt-rescue.c:415 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n" @@ -3613,7 +3613,7 @@ msgstr "" "plików.\n" "\n" -#: rescue/virt-rescue.c:424 +#: rescue/virt-rescue.c:425 #, c-format msgid "" "# %s is the root of a %s operating system\n" @@ -3626,7 +3626,7 @@ msgstr "" "# %s\n" "\n" -#: rescue/virt-rescue.c:481 +#: rescue/virt-rescue.c:482 #, c-format msgid "" "This disk contains no filesystems that we recognize.\n" @@ -3641,7 +3641,7 @@ msgstr "" "systemy plików nierozpoznawane przez bibliotekę libguestfs, albo utworzyć\n" "partycje, woluminy logiczne i systemy plików na pustym dysku.\n" -#: rescue/virt-rescue.c:488 +#: rescue/virt-rescue.c:489 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n" @@ -3654,17 +3654,17 @@ msgstr "" "znaku zachęty ><rescue>), aby zamontować te systemy plików.\n" "\n" -#: rescue/virt-rescue.c:493 +#: rescue/virt-rescue.c:494 #, c-format msgid "# %s has type '%s'\n" msgstr "# %s posiada typ \"%s\"\n" -#: rescue/virt-rescue.c:701 +#: rescue/virt-rescue.c:702 #, c-format msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n" msgstr "%s: nieznany stan wyjścia potomka (%d)\n" -#: src/appliance.c:204 +#: src/appliance.c:201 #, c-format msgid "" "cannot find any suitable libguestfs supermin, fixed or old-style appliance " @@ -3674,46 +3674,46 @@ msgstr "" "typu \"supermin\", \"fixed\" lub \"old-style\" w LIBGUESTFS_PATH (ścieżka " "wyszukiwania: %s)" -#: src/appliance.c:362 +#: src/appliance.c:359 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not owned by UID %d" msgstr "" "bezpieczeństwo: przyrząd %s w pamięci podręcznej nie jest własnością UID %d" -#: src/appliance.c:367 +#: src/appliance.c:364 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not a directory (mode %o)" msgstr "" "bezpieczeństwo: przyrząd %s w pamięci podręcznej nie jest katalogiem (tryb " "%o)" -#: src/appliance.c:372 +#: src/appliance.c:369 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is writable by group or other (mode %o)" msgstr "" "bezpieczeństwo: przyrząd %s w pamięci podręcznej jest zapisywalny przez " "grupę lub innych (tryb %o)" -#: src/appliance.c:712 +#: src/appliance.c:709 msgid "external command failed, see earlier error messages" msgstr "" "zewnętrzne polecenie się nie powiodło, proszę zobaczyć wcześniejsze " "komunikaty błędów" -#: src/dbdump.c:88 +#: src/dbdump.c:85 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of header" msgstr "nieoczekiwany koniec wyjścia polecenia db_dump przed końcem nagłówka" -#: src/dbdump.c:101 src/dbdump.c:113 +#: src/dbdump.c:98 src/dbdump.c:110 msgid "unexpected line from db_dump command, no space prefix" msgstr "" "nieoczekiwany wiersz polecenia db_dump, brak przedrostka w formie spacji" -#: src/dbdump.c:130 +#: src/dbdump.c:127 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of data" msgstr "nieoczekiwany koniec wyjścia polecenia db_dump przed końcem danych" -#: src/dbdump.c:212 +#: src/dbdump.c:209 msgid "unexpected non-hex digits in output of db_dump command" msgstr "nieoczekiwane nieszesnastkowe cyfry w wyjściu polecenia db_dump " @@ -3780,27 +3780,27 @@ msgstr "nie można zainicjować tablic sum mieszania katalogu pamięci podręczn msgid "FUSE not supported" msgstr "FUSE nie jest obsługiwane" -#: src/guestfs.c:213 +#: src/guestfs.c:194 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" msgstr "guestfs_close: wywołano dwa razy w tym samym programie obsługującym\n" -#: src/guestfs.c:398 +#: src/guestfs.c:379 #, c-format msgid "warning: %s" msgstr "ostrzeżenie: %s" -#: src/guestfs.c:459 +#: src/guestfs.c:440 #, c-format msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: błąd: %s\n" -#: src/guestfs.c:1038 +#: src/guestfs.c:1019 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "<skrócone, pierwotny rozmiar %zu bajtów>" -#: src/inspect-apps.c:615 src/inspect.c:548 +#: src/inspect-apps.c:613 src/inspect.c:546 msgid "" "inspection API not available since this version of libguestfs was compiled " "without the hivex library" @@ -3814,8 +3814,8 @@ msgid "release file %s is empty or malformed" msgstr "" #: src/inspect-fs-unix.c:239 src/inspect-fs-unix.c:766 -#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:533 src/inspect-fs.c:577 -#: src/inspect.c:765 +#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:532 src/inspect-fs.c:576 +#: src/inspect.c:763 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "rozmiar %s jest nierozsądnie duży (%<PRIi64> bajtów)" @@ -3829,7 +3829,7 @@ msgstr "nie można przetworzyć pliku /etc/fstab lub pustego pliku" msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" msgstr "nie można rozwiązać %%SYSTEMROOT%% systemu Windows" -#: src/inspect-fs.c:366 src/inspect-fs.c:379 +#: src/inspect-fs.c:365 src/inspect-fs.c:378 #, c-format msgid "could not parse integer in version number: %s" msgstr "nie można przetworzyć liczby całkowitej w numerze wersji: %s" @@ -3839,21 +3839,21 @@ msgstr "nie można przetworzyć liczby całkowitej w numerze wersji: %s" msgid "read: %s: unexpected end of file" msgstr "odczyt: %s: nieoczekiwany koniec pliku" -#: src/inspect.c:300 +#: src/inspect.c:298 msgid "not a Windows guest, or systemroot could not be determined" msgstr "nie jest gościem systemu Windows lub nie można określić systemroot" -#: src/inspect.c:316 +#: src/inspect.c:314 msgid "not a Windows guest, or CurrentControlSet could not be determined" msgstr "" "nie jest gościem systemu Windows lub nie można określić wartości " "CurrentControlSet" -#: src/inspect.c:801 +#: src/inspect.c:799 msgid "no inspection data: call guestfs_inspect_os first" msgstr "brak danych badania: najpierw należy wywołać guestfs_inspect_os" -#: src/inspect.c:813 +#: src/inspect.c:811 #, c-format msgid "" "%s: root device not found: only call this function with a root device " @@ -4032,7 +4032,7 @@ msgstr "" "API dodawania domen jest niedostępne, ponieważ ta wersja biblioteki " "libguestfs została skompilowana bez bibliotek libvirt lub libxml2" -#: src/proto.c:379 +#: src/proto.c:359 #, c-format msgid "" "check_for_daemon_cancellation_or_eof: read 0x%x from daemon, expected 0x%x\n" @@ -4040,7 +4040,7 @@ msgstr "" "check_for_daemon_cancellation_or_eof: odczytano 0x%x z demona, oczekiwano 0x" "%x\n" -#: src/proto.c:501 +#: src/proto.c:481 msgid "" "This usually means the libguestfs appliance failed to start up. Please\n" "enable debugging (LIBGUESTFS_DEBUG=1) and rerun the command, then look at\n" @@ -4051,61 +4051,61 @@ msgstr "" "wykonać polecenie, a następnie spojrzeć na wyjście komunikatów debugowania\n" "przed wystąpieniem tego błędu.\n" -#: src/proto.c:507 +#: src/proto.c:487 msgid "See earlier debug messages.\n" msgstr "Proszę zobaczyć wcześniejsze komunikaty debugowania.\n" -#: src/proto.c:597 +#: src/proto.c:577 #, c-format msgid "received magic signature from guestfsd, but in state %d" msgstr "otrzymano podpis magic z guestfsd, ale w stanie %d" -#: src/proto.c:616 +#: src/proto.c:596 #, c-format msgid "message length (%u) > maximum possible size (%d)" msgstr "długość komunikatu (%u) > maksymalny możliwy rozmiar (%d)" -#: src/proto.c:786 +#: src/proto.c:766 msgid "xdr_guestfs_message_header failed" msgstr "xdr_guestfs_message_header się nie powiodło" -#: src/proto.c:795 +#: src/proto.c:775 msgid "dispatch failed to marshal args" msgstr "rozdzielenie parametrów marszałka się nie powiodło" -#: src/proto.c:891 src/proto.c:1189 +#: src/proto.c:871 src/proto.c:1169 msgid "operation cancelled by user" msgstr "działanie zostało anulowane przez użytkownika" -#: src/proto.c:954 +#: src/proto.c:934 #, c-format msgid "xdr_guestfs_chunk failed (buf = %p, buflen = %zu)" msgstr "xdr_guestfs_chunk się nie powiodło (bufor = %p, długość bufora = %zu)" -#: src/proto.c:1115 +#: src/proto.c:1095 #, c-format msgid "%s: error in chunked encoding" msgstr "%s: błąd w kodowaniu fragmentu" -#: src/proto.c:1143 +#: src/proto.c:1123 msgid "write to daemon socket" msgstr "zapisuje do gniazda demona" -#: src/proto.c:1166 +#: src/proto.c:1146 msgid "receive_file_data: parse error in reply callback" msgstr "receive_file_data: błąd przetwarzania w odpowiedzi wywołania zwrotnego" -#: src/proto.c:1171 +#: src/proto.c:1151 msgid "receive_file_data: unexpected flag received when reading file chunks" msgstr "" "receive_file_data: otrzymano nieoczekiwaną flagę podczas odczytywania " "fragmentów pliku" -#: src/proto.c:1179 +#: src/proto.c:1159 msgid "failed to parse file chunk" msgstr "przetworzenie fragmentu pliku się nie powiodło" -#: src/proto.c:1193 +#: src/proto.c:1173 msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "otrzymanie pliku zostało anulowane przez demona" @@ -4153,43 +4153,43 @@ msgstr "libguestfs-test-tool: nieprawidłowy czas oczekiwania: %s\n" msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n" msgstr "libguestfs-test-tool: nieoczekiwana opcja wiersza poleceń 0x%x\n" -#: test-tool/test-tool.c:185 +#: test-tool/test-tool.c:196 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n" msgstr "libguestfs-test-tool: dodanie napędu \"%s\" się nie powiodło\n" -#: test-tool/test-tool.c:222 +#: test-tool/test-tool.c:233 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n" msgstr "libguestfs-test-tool: uruchomienie przyrządu się nie powiodło\n" -#: test-tool/test-tool.c:234 +#: test-tool/test-tool.c:245 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n" msgstr "libguestfs-test-tool: wykonanie polecenia part-disk się nie powiodło\n" -#: test-tool/test-tool.c:240 +#: test-tool/test-tool.c:251 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n" msgstr "libguestfs-test-tool: mkfs.ext2 się nie powiodło\n" -#: test-tool/test-tool.c:246 +#: test-tool/test-tool.c:257 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n" msgstr "libguestfs-test-tool: zamontowanie /dev/sda1 w / się nie powiodło\n" -#: test-tool/test-tool.c:253 +#: test-tool/test-tool.c:264 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n" msgstr "" "libguestfs-test-tool: wykonanie polecenia touch na pliku się nie powiodło\n" -#: test-tool/test-tool.c:259 +#: test-tool/test-tool.c:270 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: shutdown failed\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:292 +#: test-tool/test-tool.c:303 #, c-format msgid "" "LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n" @@ -4198,12 +4198,12 @@ msgstr "" "Zmienna środowiskowa LIBGUESTFS_QEMU jest już ustawiona, więc nie można\n" "użyć opcji --qemu/--qemudir.\n" -#: test-tool/test-tool.c:300 +#: test-tool/test-tool.c:311 #, c-format msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n" msgstr "Plik binarny \"%s\" nie istnieje lub nie jest wykonywalny\n" -#: test-tool/test-tool.c:314 +#: test-tool/test-tool.c:325 #, c-format msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n" msgstr "%s: nie wygląda na katalog źródłowy QEMU\n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-30 23:39+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-19 13:50+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Tamil <tamil-users@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -19,39 +19,39 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -#: align/domains.c:112 df/domains.c:119 +#: align/domains.c:111 df/domains.c:118 #, c-format msgid "%s: could not connect to libvirt (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:121 df/domains.c:128 +#: align/domains.c:120 df/domains.c:127 #, c-format msgid "%s: could not get number of running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:131 df/domains.c:138 +#: align/domains.c:130 df/domains.c:137 #, c-format msgid "%s: could not list running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:142 df/domains.c:149 +#: align/domains.c:141 df/domains.c:148 #, c-format msgid "%s: could not get number of inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:152 df/domains.c:159 +#: align/domains.c:151 df/domains.c:158 #, c-format msgid "%s: could not list inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:201 df/domains.c:215 +#: align/domains.c:200 df/domains.c:214 #, c-format msgid "%s: failed to analyze a disk, see error(s) above\n" msgstr "" -#: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 -#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 +#: align/domains.c:351 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 +#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:439 df/main.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:137 #: fuse/guestmount.c:208 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -59,7 +59,7 @@ msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "guestfs_create: ஹாண்டிலை உருவாக்க முடியவில்லை\n" #: align/scan.c:67 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:104 -#: cat/virt-ls.c:103 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 +#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 #: fuse/guestmount.c:100 inspector/virt-inspector.c:78 rescue/virt-rescue.c:63 #, c-format msgid "Try `%s --help' for more information.\n" @@ -87,8 +87,8 @@ msgid "" msgstr "" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 -#: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 +#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 +#: format/format.c:189 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -183,12 +183,12 @@ msgid "" "For more information, see the manpage %s(1).\n" msgstr "" -#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:350 df/main.c:254 +#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:346 df/main.c:254 #, c-format msgid "%s: you cannot use -h and --csv options together.\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:107 +#: cat/virt-ls.c:103 #, c-format msgid "" "%s: list files in a virtual machine\n" @@ -221,24 +221,24 @@ msgid "" "For more information, see the manpage %s(1).\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:341 +#: cat/virt-ls.c:337 #, c-format msgid "" "%s: used a flag which can only be combined with -lR mode\n" "For more information, read the virt-ls(1) man page.\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:580 +#: cat/virt-ls.c:576 #, c-format msgid "%s: error getting extended attrs for %s %s\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:586 +#: cat/virt-ls.c:582 #, c-format msgid "%s: error: cannot parse xattr count for %s %s\n" msgstr "" -#: df/domains.c:292 +#: df/domains.c:291 #, c-format msgid "%s: ignoring %s, it has too many disks (%zu > %d)\n" msgstr "" @@ -2879,18 +2879,18 @@ msgstr "" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "'நேர கட்டளையைப் பயன்படுத்து [args...]'\n" -#: format/format.c:70 +#: format/format.c:69 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "" -#: format/format.c:73 +#: format/format.c:72 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" "%s\n" msgstr "" -#: format/format.c:77 +#: format/format.c:76 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -2917,17 +2917,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: format/format.c:159 +#: format/format.c:158 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "" -#: format/format.c:167 +#: format/format.c:166 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "" -#: format/format.c:271 +#: format/format.c:270 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -2936,7 +2936,7 @@ msgid "" "is a bug, please file a bug at http://libguestfs.org/\n" msgstr "" -#: format/format.c:312 +#: format/format.c:311 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "" @@ -3260,14 +3260,14 @@ msgstr "" msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:395 +#: rescue/virt-rescue.c:396 #, c-format msgid "" "Inspecting the virtual machine or disk image ...\n" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:414 +#: rescue/virt-rescue.c:415 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n" @@ -3275,7 +3275,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:424 +#: rescue/virt-rescue.c:425 #, c-format msgid "" "# %s is the root of a %s operating system\n" @@ -3284,7 +3284,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:481 +#: rescue/virt-rescue.c:482 #, c-format msgid "" "This disk contains no filesystems that we recognize.\n" @@ -3294,7 +3294,7 @@ msgid "" "logical volumes and filesystems on a blank disk.\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:488 +#: rescue/virt-rescue.c:489 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n" @@ -3303,55 +3303,55 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:493 +#: rescue/virt-rescue.c:494 #, c-format msgid "# %s has type '%s'\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:701 +#: rescue/virt-rescue.c:702 #, c-format msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n" msgstr "" -#: src/appliance.c:204 +#: src/appliance.c:201 #, c-format msgid "" "cannot find any suitable libguestfs supermin, fixed or old-style appliance " "on LIBGUESTFS_PATH (search path: %s)" msgstr "" -#: src/appliance.c:362 +#: src/appliance.c:359 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not owned by UID %d" msgstr "" -#: src/appliance.c:367 +#: src/appliance.c:364 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not a directory (mode %o)" msgstr "" -#: src/appliance.c:372 +#: src/appliance.c:369 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is writable by group or other (mode %o)" msgstr "" -#: src/appliance.c:712 +#: src/appliance.c:709 msgid "external command failed, see earlier error messages" msgstr "" -#: src/dbdump.c:88 +#: src/dbdump.c:85 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of header" msgstr "" -#: src/dbdump.c:101 src/dbdump.c:113 +#: src/dbdump.c:98 src/dbdump.c:110 msgid "unexpected line from db_dump command, no space prefix" msgstr "" -#: src/dbdump.c:130 +#: src/dbdump.c:127 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of data" msgstr "" -#: src/dbdump.c:212 +#: src/dbdump.c:209 msgid "unexpected non-hex digits in output of db_dump command" msgstr "" @@ -3416,27 +3416,27 @@ msgstr "" msgid "FUSE not supported" msgstr "" -#: src/guestfs.c:213 +#: src/guestfs.c:194 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" msgstr "guestfs_close: அதே ஹாண்டலில் இரண்டு முறை அழைக்கப்பட்டது\n" -#: src/guestfs.c:398 +#: src/guestfs.c:379 #, c-format msgid "warning: %s" msgstr "" -#: src/guestfs.c:459 +#: src/guestfs.c:440 #, c-format msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: error: %s\n" -#: src/guestfs.c:1038 +#: src/guestfs.c:1019 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" -#: src/inspect-apps.c:615 src/inspect.c:548 +#: src/inspect-apps.c:613 src/inspect.c:546 msgid "" "inspection API not available since this version of libguestfs was compiled " "without the hivex library" @@ -3448,8 +3448,8 @@ msgid "release file %s is empty or malformed" msgstr "" #: src/inspect-fs-unix.c:239 src/inspect-fs-unix.c:766 -#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:533 src/inspect-fs.c:577 -#: src/inspect.c:765 +#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:532 src/inspect-fs.c:576 +#: src/inspect.c:763 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "" @@ -3463,7 +3463,7 @@ msgstr "" msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" msgstr "" -#: src/inspect-fs.c:366 src/inspect-fs.c:379 +#: src/inspect-fs.c:365 src/inspect-fs.c:378 #, c-format msgid "could not parse integer in version number: %s" msgstr "" @@ -3473,19 +3473,19 @@ msgstr "" msgid "read: %s: unexpected end of file" msgstr "" -#: src/inspect.c:300 +#: src/inspect.c:298 msgid "not a Windows guest, or systemroot could not be determined" msgstr "" -#: src/inspect.c:316 +#: src/inspect.c:314 msgid "not a Windows guest, or CurrentControlSet could not be determined" msgstr "" -#: src/inspect.c:801 +#: src/inspect.c:799 msgid "no inspection data: call guestfs_inspect_os first" msgstr "" -#: src/inspect.c:813 +#: src/inspect.c:811 #, c-format msgid "" "%s: root device not found: only call this function with a root device " @@ -3641,7 +3641,7 @@ msgid "" "without libvirt or libxml2" msgstr "" -#: src/proto.c:379 +#: src/proto.c:359 #, c-format msgid "" "check_for_daemon_cancellation_or_eof: read 0x%x from daemon, expected 0x%x\n" @@ -3649,66 +3649,66 @@ msgstr "" "check_for_daemon_cancellation_or_eof: டொமைனிலிருந்து 0x%x ஐ வாசி, " "எதிர்பார்க்கப்பட்ட 0x%x\n" -#: src/proto.c:501 +#: src/proto.c:481 msgid "" "This usually means the libguestfs appliance failed to start up. Please\n" "enable debugging (LIBGUESTFS_DEBUG=1) and rerun the command, then look at\n" "the debug messages output prior to this error.\n" msgstr "" -#: src/proto.c:507 +#: src/proto.c:487 msgid "See earlier debug messages.\n" msgstr "" -#: src/proto.c:597 +#: src/proto.c:577 #, c-format msgid "received magic signature from guestfsd, but in state %d" msgstr "received magic signature from guestfsd, but in state %d" -#: src/proto.c:616 +#: src/proto.c:596 #, c-format msgid "message length (%u) > maximum possible size (%d)" msgstr "செய்தி அளவு (%u) > குறைந்தபட்ச சாத்தியமான அளவு (%d)" -#: src/proto.c:786 +#: src/proto.c:766 msgid "xdr_guestfs_message_header failed" msgstr "xdr_guestfs_message_header தோல்வியுற்றது" -#: src/proto.c:795 +#: src/proto.c:775 msgid "dispatch failed to marshal args" msgstr "marshal args ஐ அனுப்ப முடியவில்லை" -#: src/proto.c:891 src/proto.c:1189 +#: src/proto.c:871 src/proto.c:1169 msgid "operation cancelled by user" msgstr "" -#: src/proto.c:954 +#: src/proto.c:934 #, c-format msgid "xdr_guestfs_chunk failed (buf = %p, buflen = %zu)" msgstr "xdr_guestfs_chunk தோல்வியுற்றது (buf = %p, buflen = %zu)" -#: src/proto.c:1115 +#: src/proto.c:1095 #, c-format msgid "%s: error in chunked encoding" msgstr "%s: error in chunked encoding" -#: src/proto.c:1143 +#: src/proto.c:1123 msgid "write to daemon socket" msgstr "டொமைன் சாக்கெட்டிற்கு எழுது" -#: src/proto.c:1166 +#: src/proto.c:1146 msgid "receive_file_data: parse error in reply callback" msgstr "receive_file_data: பதில் பின்அழைப்பில் உள்ள பிழையை பகுக்கவும்" -#: src/proto.c:1171 +#: src/proto.c:1151 msgid "receive_file_data: unexpected flag received when reading file chunks" msgstr "receive_file_data: கோப்பு சங்க்கை வாசிக்கும் போது எதிர்பாராத கொடி பெறப்பட்டது" -#: src/proto.c:1179 +#: src/proto.c:1159 msgid "failed to parse file chunk" msgstr "கோப்பு சங்க்கை பகுக்க முடியவில்லை" -#: src/proto.c:1193 +#: src/proto.c:1173 msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "கோப்பினை பெறுதல் டொமைனால் ரத்து செய்யப்பட்டது" @@ -3754,42 +3754,42 @@ msgstr "libguestfs-test-tool: தவறான நேரமுடிவு: %s\n" msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n" msgstr "libguestfs-test-tool: எதிர்பாராத கட்டளை வரி விருப்பம் 0x%x\n" -#: test-tool/test-tool.c:185 +#: test-tool/test-tool.c:196 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n" msgstr "libguestfs-test-tool: இயக்கி '%s' உடன் இணைக்க முடியவில்லை\n" -#: test-tool/test-tool.c:222 +#: test-tool/test-tool.c:233 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n" msgstr "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n" -#: test-tool/test-tool.c:234 +#: test-tool/test-tool.c:245 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:240 +#: test-tool/test-tool.c:251 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n" msgstr "libguestfs-test-tool: mkfs.ext2 தோல்வியுற்றது\n" -#: test-tool/test-tool.c:246 +#: test-tool/test-tool.c:257 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n" msgstr "libguestfs-test-tool: mount /dev/sda1ல் ஏற முடியவில்லை /\n" -#: test-tool/test-tool.c:253 +#: test-tool/test-tool.c:264 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:259 +#: test-tool/test-tool.c:270 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: shutdown failed\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:292 +#: test-tool/test-tool.c:303 #, c-format msgid "" "LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n" @@ -3798,12 +3798,12 @@ msgstr "" "LIBGUESTFS_QEMU சூழல் மாறிலி ஏற்கனவே அமைக்கப்பட்டது , ஆகையால்\n" "--qemu/--qemudir விருப்பங்கள் பயன்படுத்தப்படவில்லை.\n" -#: test-tool/test-tool.c:300 +#: test-tool/test-tool.c:311 #, c-format msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n" msgstr "Binary '%s' does not exist or is not executable\n" -#: test-tool/test-tool.c:314 +#: test-tool/test-tool.c:325 #, c-format msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n" msgstr "%s: ஒரு qemu மூல அடைவு போல் இல்லை\n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-30 23:39+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-19 13:50+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Telugu (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/" @@ -20,39 +20,39 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -#: align/domains.c:112 df/domains.c:119 +#: align/domains.c:111 df/domains.c:118 #, c-format msgid "%s: could not connect to libvirt (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:121 df/domains.c:128 +#: align/domains.c:120 df/domains.c:127 #, c-format msgid "%s: could not get number of running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:131 df/domains.c:138 +#: align/domains.c:130 df/domains.c:137 #, c-format msgid "%s: could not list running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:142 df/domains.c:149 +#: align/domains.c:141 df/domains.c:148 #, c-format msgid "%s: could not get number of inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:152 df/domains.c:159 +#: align/domains.c:151 df/domains.c:158 #, c-format msgid "%s: could not list inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" -#: align/domains.c:201 df/domains.c:215 +#: align/domains.c:200 df/domains.c:214 #, c-format msgid "%s: failed to analyze a disk, see error(s) above\n" msgstr "" -#: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 -#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 +#: align/domains.c:351 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 +#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:439 df/main.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:137 #: fuse/guestmount.c:208 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -60,7 +60,7 @@ msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "guestfs_create: సంభాలికను సృష్టించుటకు విఫలమైంది\n" #: align/scan.c:67 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:104 -#: cat/virt-ls.c:103 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 +#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 #: fuse/guestmount.c:100 inspector/virt-inspector.c:78 rescue/virt-rescue.c:63 #, c-format msgid "Try `%s --help' for more information.\n" @@ -88,8 +88,8 @@ msgid "" msgstr "" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 -#: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 +#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 +#: format/format.c:189 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -184,12 +184,12 @@ msgid "" "For more information, see the manpage %s(1).\n" msgstr "" -#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:350 df/main.c:254 +#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:346 df/main.c:254 #, c-format msgid "%s: you cannot use -h and --csv options together.\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:107 +#: cat/virt-ls.c:103 #, c-format msgid "" "%s: list files in a virtual machine\n" @@ -222,24 +222,24 @@ msgid "" "For more information, see the manpage %s(1).\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:341 +#: cat/virt-ls.c:337 #, c-format msgid "" "%s: used a flag which can only be combined with -lR mode\n" "For more information, read the virt-ls(1) man page.\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:580 +#: cat/virt-ls.c:576 #, c-format msgid "%s: error getting extended attrs for %s %s\n" msgstr "" -#: cat/virt-ls.c:586 +#: cat/virt-ls.c:582 #, c-format msgid "%s: error: cannot parse xattr count for %s %s\n" msgstr "" -#: df/domains.c:292 +#: df/domains.c:291 #, c-format msgid "%s: ignoring %s, it has too many disks (%zu > %d)\n" msgstr "" @@ -2877,18 +2877,18 @@ msgstr "" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "'time command [args...]' వుపయోగించుము\n" -#: format/format.c:70 +#: format/format.c:69 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "" -#: format/format.c:73 +#: format/format.c:72 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" "%s\n" msgstr "" -#: format/format.c:77 +#: format/format.c:76 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -2915,17 +2915,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: format/format.c:159 +#: format/format.c:158 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "" -#: format/format.c:167 +#: format/format.c:166 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "" -#: format/format.c:271 +#: format/format.c:270 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -2934,7 +2934,7 @@ msgid "" "is a bug, please file a bug at http://libguestfs.org/\n" msgstr "" -#: format/format.c:312 +#: format/format.c:311 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "" @@ -3258,14 +3258,14 @@ msgstr "" msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:395 +#: rescue/virt-rescue.c:396 #, c-format msgid "" "Inspecting the virtual machine or disk image ...\n" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:414 +#: rescue/virt-rescue.c:415 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n" @@ -3273,7 +3273,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:424 +#: rescue/virt-rescue.c:425 #, c-format msgid "" "# %s is the root of a %s operating system\n" @@ -3282,7 +3282,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:481 +#: rescue/virt-rescue.c:482 #, c-format msgid "" "This disk contains no filesystems that we recognize.\n" @@ -3292,7 +3292,7 @@ msgid "" "logical volumes and filesystems on a blank disk.\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:488 +#: rescue/virt-rescue.c:489 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n" @@ -3301,55 +3301,55 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:493 +#: rescue/virt-rescue.c:494 #, c-format msgid "# %s has type '%s'\n" msgstr "" -#: rescue/virt-rescue.c:701 +#: rescue/virt-rescue.c:702 #, c-format msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n" msgstr "" -#: src/appliance.c:204 +#: src/appliance.c:201 #, c-format msgid "" "cannot find any suitable libguestfs supermin, fixed or old-style appliance " "on LIBGUESTFS_PATH (search path: %s)" msgstr "" -#: src/appliance.c:362 +#: src/appliance.c:359 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not owned by UID %d" msgstr "" -#: src/appliance.c:367 +#: src/appliance.c:364 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not a directory (mode %o)" msgstr "" -#: src/appliance.c:372 +#: src/appliance.c:369 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is writable by group or other (mode %o)" msgstr "" -#: src/appliance.c:712 +#: src/appliance.c:709 msgid "external command failed, see earlier error messages" msgstr "" -#: src/dbdump.c:88 +#: src/dbdump.c:85 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of header" msgstr "" -#: src/dbdump.c:101 src/dbdump.c:113 +#: src/dbdump.c:98 src/dbdump.c:110 msgid "unexpected line from db_dump command, no space prefix" msgstr "" -#: src/dbdump.c:130 +#: src/dbdump.c:127 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of data" msgstr "" -#: src/dbdump.c:212 +#: src/dbdump.c:209 msgid "unexpected non-hex digits in output of db_dump command" msgstr "" @@ -3414,27 +3414,27 @@ msgstr "" msgid "FUSE not supported" msgstr "" -#: src/guestfs.c:213 +#: src/guestfs.c:194 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" msgstr "guestfs_close: ఒకే సంభాలికపై రెండుసార్లు పిలువబడింది\n" -#: src/guestfs.c:398 +#: src/guestfs.c:379 #, c-format msgid "warning: %s" msgstr "" -#: src/guestfs.c:459 +#: src/guestfs.c:440 #, c-format msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: దోషము: %s\n" -#: src/guestfs.c:1038 +#: src/guestfs.c:1019 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" -#: src/inspect-apps.c:615 src/inspect.c:548 +#: src/inspect-apps.c:613 src/inspect.c:546 msgid "" "inspection API not available since this version of libguestfs was compiled " "without the hivex library" @@ -3446,8 +3446,8 @@ msgid "release file %s is empty or malformed" msgstr "" #: src/inspect-fs-unix.c:239 src/inspect-fs-unix.c:766 -#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:533 src/inspect-fs.c:577 -#: src/inspect.c:765 +#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:532 src/inspect-fs.c:576 +#: src/inspect.c:763 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "" @@ -3461,7 +3461,7 @@ msgstr "" msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" msgstr "" -#: src/inspect-fs.c:366 src/inspect-fs.c:379 +#: src/inspect-fs.c:365 src/inspect-fs.c:378 #, c-format msgid "could not parse integer in version number: %s" msgstr "" @@ -3471,19 +3471,19 @@ msgstr "" msgid "read: %s: unexpected end of file" msgstr "" -#: src/inspect.c:300 +#: src/inspect.c:298 msgid "not a Windows guest, or systemroot could not be determined" msgstr "" -#: src/inspect.c:316 +#: src/inspect.c:314 msgid "not a Windows guest, or CurrentControlSet could not be determined" msgstr "" -#: src/inspect.c:801 +#: src/inspect.c:799 msgid "no inspection data: call guestfs_inspect_os first" msgstr "" -#: src/inspect.c:813 +#: src/inspect.c:811 #, c-format msgid "" "%s: root device not found: only call this function with a root device " @@ -3639,73 +3639,73 @@ msgid "" "without libvirt or libxml2" msgstr "" -#: src/proto.c:379 +#: src/proto.c:359 #, c-format msgid "" "check_for_daemon_cancellation_or_eof: read 0x%x from daemon, expected 0x%x\n" msgstr "" "check_for_daemon_cancellation_or_eof: డెమోన్నుండి 0x%x చదివెను, కావలసినది 0x%x\n" -#: src/proto.c:501 +#: src/proto.c:481 msgid "" "This usually means the libguestfs appliance failed to start up. Please\n" "enable debugging (LIBGUESTFS_DEBUG=1) and rerun the command, then look at\n" "the debug messages output prior to this error.\n" msgstr "" -#: src/proto.c:507 +#: src/proto.c:487 msgid "See earlier debug messages.\n" msgstr "" -#: src/proto.c:597 +#: src/proto.c:577 #, c-format msgid "received magic signature from guestfsd, but in state %d" msgstr "స్థితి %d నందు, guestfsd నుండి చమత్కార సంతకము పొందబడింది" -#: src/proto.c:616 +#: src/proto.c:596 #, c-format msgid "message length (%u) > maximum possible size (%d)" msgstr "సందేశము పొడవు (%u) > సాధ్యమగు గరిష్ట పరిమాణము (%d)" -#: src/proto.c:786 +#: src/proto.c:766 msgid "xdr_guestfs_message_header failed" msgstr "xdr_guestfs_message_header విఫలమైంది" -#: src/proto.c:795 +#: src/proto.c:775 msgid "dispatch failed to marshal args" msgstr "మార్షల్ argsకు చేరవేత విఫలమైంది" -#: src/proto.c:891 src/proto.c:1189 +#: src/proto.c:871 src/proto.c:1169 msgid "operation cancelled by user" msgstr "" -#: src/proto.c:954 +#: src/proto.c:934 #, c-format msgid "xdr_guestfs_chunk failed (buf = %p, buflen = %zu)" msgstr "xdr_guestfs_chunk విఫలమైంది (buf = %p, buflen = %zu)" -#: src/proto.c:1115 +#: src/proto.c:1095 #, c-format msgid "%s: error in chunked encoding" msgstr "%s: చంకడ్ ఎన్కోడింగ్ నందు దోషము" -#: src/proto.c:1143 +#: src/proto.c:1123 msgid "write to daemon socket" msgstr "డెమోన్ సాకెట్కు వ్రాయుము" -#: src/proto.c:1166 +#: src/proto.c:1146 msgid "receive_file_data: parse error in reply callback" msgstr "receive_file_data: రిప్లై కాల్బ్యాక్ నందు పార్శ్ దోషము" -#: src/proto.c:1171 +#: src/proto.c:1151 msgid "receive_file_data: unexpected flag received when reading file chunks" msgstr "receive_file_data: ఫైలు ముక్కలను చదువునప్పుడు అనుకోని ఫ్లాగ్ స్వీకరించబడింది" -#: src/proto.c:1179 +#: src/proto.c:1159 msgid "failed to parse file chunk" msgstr "ఫైలు ముక్కను పార్శ్ చేయుటలో విఫలమైంది" -#: src/proto.c:1193 +#: src/proto.c:1173 msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "ఫైలు స్వీకరణ డెమోన్ ద్వారా రద్దుచేయబడింది" @@ -3751,42 +3751,42 @@ msgstr "libguestfs-test-tool: చెల్లని సమయముగింప msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n" msgstr "libguestfs-test-tool: అనుకోని కమాండ్ లైన్ ఐచ్చికము 0x%x\n" -#: test-tool/test-tool.c:185 +#: test-tool/test-tool.c:196 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n" msgstr "libguestfs-test-tool: డ్రైవ్ '%s' జతచేయుటకు విఫలమైంది\n" -#: test-tool/test-tool.c:222 +#: test-tool/test-tool.c:233 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n" msgstr "libguestfs-test-tool: ఉపకరణము ఆరంభించుటలో విఫలమైంది\n" -#: test-tool/test-tool.c:234 +#: test-tool/test-tool.c:245 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:240 +#: test-tool/test-tool.c:251 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n" msgstr "libguestfs-test-tool: mkfs.ext2కు విఫలమైంది\n" -#: test-tool/test-tool.c:246 +#: test-tool/test-tool.c:257 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n" msgstr "libguestfs-test-tool: /dev/sda1ను /పై మౌంట్ చేయుటకు విఫలమైంది\n" -#: test-tool/test-tool.c:253 +#: test-tool/test-tool.c:264 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:259 +#: test-tool/test-tool.c:270 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: shutdown failed\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:292 +#: test-tool/test-tool.c:303 #, c-format msgid "" "LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n" @@ -3795,12 +3795,12 @@ msgstr "" "LIBGUESTFS_QEMU ఎన్విరాన్మెంట్ వేరియబుల్ యిప్పటికే అమర్చబడింది, అందువలన\n" "--qemu/--qemudir ఐచ్చికములు వుపయోగించలేము.\n" -#: test-tool/test-tool.c:300 +#: test-tool/test-tool.c:311 #, c-format msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n" msgstr "బెనరీ '%s' లేదు లేదా అది నిర్వర్తించదగునది కాదు\n" -#: test-tool/test-tool.c:314 +#: test-tool/test-tool.c:325 #, c-format msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n" msgstr "%s: అనునది qemu మూలపు డైరెక్టరీవలె కనిపించుటలేదు\n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-30 23:39+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-19 13:50+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -20,44 +20,44 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" -#: align/domains.c:112 df/domains.c:119 +#: align/domains.c:111 df/domains.c:118 #, c-format msgid "%s: could not connect to libvirt (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "%s: не вдалося встановити зв’язок з libvirt (код %d, домен %d): %s\n" -#: align/domains.c:121 df/domains.c:128 +#: align/domains.c:120 df/domains.c:127 #, c-format msgid "%s: could not get number of running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" "%s: не вдалося визначити кількість запущених доменів (код %d, домен %d): %s\n" -#: align/domains.c:131 df/domains.c:138 +#: align/domains.c:130 df/domains.c:137 #, c-format msgid "%s: could not list running domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" "%s: не вдалося побудувати список запущених доменів (код %d, домен %d): %s\n" -#: align/domains.c:142 df/domains.c:149 +#: align/domains.c:141 df/domains.c:148 #, c-format msgid "%s: could not get number of inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" "%s: не вдалося отримати дані щодо кількості неактивних доменів (код %d, " "домен %d): %s\n" -#: align/domains.c:152 df/domains.c:159 +#: align/domains.c:151 df/domains.c:158 #, c-format msgid "%s: could not list inactive domains (code %d, domain %d): %s\n" msgstr "" "%s: не вдалося побудувати список неактивних доменів (код %d, домен %d): %s\n" -#: align/domains.c:201 df/domains.c:215 +#: align/domains.c:200 df/domains.c:214 #, c-format msgid "%s: failed to analyze a disk, see error(s) above\n" msgstr "%s: не вдалося проаналізувати диск. Вище наведено список помилок.\n" -#: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 -#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 +#: align/domains.c:351 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 +#: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:439 df/main.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:137 #: fuse/guestmount.c:208 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -65,7 +65,7 @@ msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "guestfs_create: не вдалося створити елемент керування\n" #: align/scan.c:67 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:104 -#: cat/virt-ls.c:103 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 +#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:75 fish/fish.c:103 #: fuse/guestmount.c:100 inspector/virt-inspector.c:78 rescue/virt-rescue.c:63 #, c-format msgid "Try `%s --help' for more information.\n" @@ -109,8 +109,8 @@ msgstr "" "З докладнішими даними можна ознайомитися на сторінці довідника (man) %s(1).\n" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 -#: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 +#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 +#: format/format.c:189 fuse/guestmount.c:238 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -262,12 +262,12 @@ msgstr "" " -x Показати виклики програмного інтерфейсу libguestfs\n" "Щоб дізнатися більше, ознайомтеся зі сторінкою довідника (man) %s(1).\n" -#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:350 df/main.c:254 +#: cat/virt-filesystems.c:323 cat/virt-ls.c:346 df/main.c:254 #, c-format msgid "%s: you cannot use -h and --csv options together.\n" msgstr "%s: не можна одночасно використовувати параметри -h та --csv.\n" -#: cat/virt-ls.c:107 +#: cat/virt-ls.c:103 #, c-format msgid "" "%s: list files in a virtual machine\n" @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "" " -x Трасувати виклики API libguestfs\n" "Щоб дізнатися більше, скористайтеся сторінкою довідника (man) %s(1).\n" -#: cat/virt-ls.c:341 +#: cat/virt-ls.c:337 #, c-format msgid "" "%s: used a flag which can only be combined with -lR mode\n" @@ -338,17 +338,17 @@ msgstr "" "lR\n" "Докладніші дані наведено на сторінці довідника (man) virt-ls(1).\n" -#: cat/virt-ls.c:580 +#: cat/virt-ls.c:576 #, c-format msgid "%s: error getting extended attrs for %s %s\n" msgstr "%s: помилка під час спроби отримання розширених атрибутів %s %s\n" -#: cat/virt-ls.c:586 +#: cat/virt-ls.c:582 #, c-format msgid "%s: error: cannot parse xattr count for %s %s\n" msgstr "%s: помилка: не вдалося обробити числове значення xattr для %s %s\n" -#: df/domains.c:292 +#: df/domains.c:291 #, c-format msgid "%s: ignoring %s, it has too many disks (%zu > %d)\n" msgstr "%s: ігноруємо %s, містить надто багато дисків (%zu > %d)\n" @@ -3243,11 +3243,11 @@ msgstr "ні" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "скористайтеся командою «time команда [аргументи...]»\n" -#: format/format.c:70 +#: format/format.c:69 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "ВАЖЛИВЕ ЗАУВАЖЕННЯ: ця програма ВИТИРАЄ ВСІ ДАНІ з дисків." -#: format/format.c:73 +#: format/format.c:72 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" @@ -3256,7 +3256,7 @@ msgstr "" "Щоб дізнатися більше, віддайте команду «%s --help».\n" "%s\n" -#: format/format.c:77 +#: format/format.c:76 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -3305,17 +3305,17 @@ msgstr "" "%s\n" "\n" -#: format/format.c:159 +#: format/format.c:158 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "%s: не вказано файлової системи\n" -#: format/format.c:167 +#: format/format.c:166 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "%s: параметр --lvm можна визначати лише один раз\n" -#: format/format.c:271 +#: format/format.c:270 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -3329,7 +3329,7 @@ msgstr "" "Якщо ви вважаєте, що зіткнулися з вадою, будь ласка,\n" "повідомте про це на сайті http://libguestfs.org/\n" -#: format/format.c:312 +#: format/format.c:311 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "%s: не вдалося обробити параметр --lvm (%s)\n" @@ -3724,7 +3724,7 @@ msgstr "%s: значенням у параметрі --scratch «%s» має б msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n" msgstr "%s: не вдалося обробити запис об’єму пам’яті «%s»\n" -#: rescue/virt-rescue.c:395 +#: rescue/virt-rescue.c:396 #, c-format msgid "" "Inspecting the virtual machine or disk image ...\n" @@ -3733,7 +3733,7 @@ msgstr "" "Вивчення віртуальної машини або образу диска...\n" "\n" -#: rescue/virt-rescue.c:414 +#: rescue/virt-rescue.c:415 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n" @@ -3746,7 +3746,7 @@ msgstr "" "запит ><rescue>) для монтування файлових систем.\n" "\n" -#: rescue/virt-rescue.c:424 +#: rescue/virt-rescue.c:425 #, c-format msgid "" "# %s is the root of a %s operating system\n" @@ -3759,7 +3759,7 @@ msgstr "" "# %s\n" "\n" -#: rescue/virt-rescue.c:481 +#: rescue/virt-rescue.c:482 #, c-format msgid "" "This disk contains no filesystems that we recognize.\n" @@ -3776,7 +3776,7 @@ msgstr "" "створити розділи, логічні томи та файлові системи на порожньому\n" "диску.\n" -#: rescue/virt-rescue.c:488 +#: rescue/virt-rescue.c:489 #, c-format msgid "" "This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n" @@ -3790,18 +3790,18 @@ msgstr "" "відповідь на запит ><rescue>) для монтування цих файлових систем.\n" "\n" -#: rescue/virt-rescue.c:493 +#: rescue/virt-rescue.c:494 #, c-format msgid "# %s has type '%s'\n" msgstr "# %s належить до типу «%s»\n" -#: rescue/virt-rescue.c:701 +#: rescue/virt-rescue.c:702 #, c-format msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n" msgstr "" "%s: невідоме повідомлення про стан завершення дочірнього процесу (%d)\n" -#: src/appliance.c:204 +#: src/appliance.c:201 #, c-format msgid "" "cannot find any suitable libguestfs supermin, fixed or old-style appliance " @@ -3811,46 +3811,46 @@ msgstr "" "або розгортання у застарілому стилі за адресою LIBGUESTFS_PATH (каталог " "пошуку: %s)" -#: src/appliance.c:362 +#: src/appliance.c:359 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not owned by UID %d" msgstr "безпека: кешований пристрій %s не належить UID %d" -#: src/appliance.c:367 +#: src/appliance.c:364 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is not a directory (mode %o)" msgstr "безпека: кешований пристрій %s не є каталогом (режим %o)" -#: src/appliance.c:372 +#: src/appliance.c:369 #, c-format msgid "security: cached appliance %s is writable by group or other (mode %o)" msgstr "" "безпека: кешований пристрій %s доступний для запису учасниками групи або " "іншими користувачами (режим %o)" -#: src/appliance.c:712 +#: src/appliance.c:709 msgid "external command failed, see earlier error messages" msgstr "" "спроба виконання зовнішньої команди зазнала невдачі, ознайомтеся з " "попередніми повідомленнями" -#: src/dbdump.c:88 +#: src/dbdump.c:85 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of header" msgstr "" "неочікуване завершення вихідних даних від команди db_dump перед кінцем " "заголовка" -#: src/dbdump.c:101 src/dbdump.c:113 +#: src/dbdump.c:98 src/dbdump.c:110 msgid "unexpected line from db_dump command, no space prefix" msgstr "" "неочікуваний рядок, виведений командою db_dump, не починається з пробілу" -#: src/dbdump.c:130 +#: src/dbdump.c:127 msgid "unexpected end of output from db_dump command before end of data" msgstr "" "неочікуване завершення даних, виведених командою db_dump, до кінця даних" -#: src/dbdump.c:212 +#: src/dbdump.c:209 msgid "unexpected non-hex digits in output of db_dump command" msgstr "неочікувані не шістнадцяткові цифри у виводі команди db_dump" @@ -3917,27 +3917,27 @@ msgstr "не вдалося ініціалізувати таблиці хеші msgid "FUSE not supported" msgstr "підтримки FUSE не передбачено" -#: src/guestfs.c:213 +#: src/guestfs.c:194 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" msgstr "guestfs_close: викликано двічі для того самого елемента керування\n" -#: src/guestfs.c:398 +#: src/guestfs.c:379 #, c-format msgid "warning: %s" msgstr "попередження: %s" -#: src/guestfs.c:459 +#: src/guestfs.c:440 #, c-format msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: помилка: %s\n" -#: src/guestfs.c:1038 +#: src/guestfs.c:1019 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "<скорочено, початковий розмір — %zu байтів>" -#: src/inspect-apps.c:615 src/inspect.c:548 +#: src/inspect-apps.c:613 src/inspect.c:546 msgid "" "inspection API not available since this version of libguestfs was compiled " "without the hivex library" @@ -3951,8 +3951,8 @@ msgid "release file %s is empty or malformed" msgstr "" #: src/inspect-fs-unix.c:239 src/inspect-fs-unix.c:766 -#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:533 src/inspect-fs.c:577 -#: src/inspect.c:765 +#: src/inspect-fs-unix.c:1450 src/inspect-fs.c:532 src/inspect-fs.c:576 +#: src/inspect.c:763 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "розмір %s неймовірно великий (%<PRIi64> байтів)" @@ -3966,7 +3966,7 @@ msgstr "не вдалося обробити /etc/fstab або порожній msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" msgstr "не вдалося визначити %%SYSTEMROOT%% Windows" -#: src/inspect-fs.c:366 src/inspect-fs.c:379 +#: src/inspect-fs.c:365 src/inspect-fs.c:378 #, c-format msgid "could not parse integer in version number: %s" msgstr "не вдалося обробити ціле число у номері версії: %s" @@ -3976,20 +3976,20 @@ msgstr "не вдалося обробити ціле число у номері msgid "read: %s: unexpected end of file" msgstr "читання: %s: неочікуваний кінець файла" -#: src/inspect.c:300 +#: src/inspect.c:298 msgid "not a Windows guest, or systemroot could not be determined" msgstr "не є гостьовою системою Windows або не вдалося визначити systemroot" -#: src/inspect.c:316 +#: src/inspect.c:314 msgid "not a Windows guest, or CurrentControlSet could not be determined" msgstr "" "не є гостьовою системою Windows або не вдалося визначити CurrentControlSet" -#: src/inspect.c:801 +#: src/inspect.c:799 msgid "no inspection data: call guestfs_inspect_os first" msgstr "немає даних для вивчення: спочатку виконайте виклик guestfs_inspect_os" -#: src/inspect.c:813 +#: src/inspect.c:811 #, c-format msgid "" "%s: root device not found: only call this function with a root device " @@ -4171,7 +4171,7 @@ msgstr "" "програмний інтерфейс add-domain недоступний, оскільки цю версію libguestfs " "було зібрано без підтримки бібліотеки libvirt або libxml2" -#: src/proto.c:379 +#: src/proto.c:359 #, c-format msgid "" "check_for_daemon_cancellation_or_eof: read 0x%x from daemon, expected 0x%x\n" @@ -4179,7 +4179,7 @@ msgstr "" "check_for_daemon_cancellation_or_eof: від фонової служби отримано значення 0x" "%x, мало бути 0x%x\n" -#: src/proto.c:501 +#: src/proto.c:481 msgid "" "This usually means the libguestfs appliance failed to start up. Please\n" "enable debugging (LIBGUESTFS_DEBUG=1) and rerun the command, then look at\n" @@ -4192,61 +4192,61 @@ msgstr "" "потім ознайомтеся з діагностичними повідомленнями до повідомлення про " "помилку.\n" -#: src/proto.c:507 +#: src/proto.c:487 msgid "See earlier debug messages.\n" msgstr "Ознайомтеся з попередніми діагностичними повідомленнями.\n" -#: src/proto.c:597 +#: src/proto.c:577 #, c-format msgid "received magic signature from guestfsd, but in state %d" msgstr "отримано керівну послідовність байтів від guestfsd, але маємо стан %d" -#: src/proto.c:616 +#: src/proto.c:596 #, c-format msgid "message length (%u) > maximum possible size (%d)" msgstr "довжина повідомлення (%u) перевищує максимальний можливий розмір (%d)" -#: src/proto.c:786 +#: src/proto.c:766 msgid "xdr_guestfs_message_header failed" msgstr "помилка xdr_guestfs_message_header" -#: src/proto.c:795 +#: src/proto.c:775 msgid "dispatch failed to marshal args" msgstr "помилка розподілу на основні аргументи" -#: src/proto.c:891 src/proto.c:1189 +#: src/proto.c:871 src/proto.c:1169 msgid "operation cancelled by user" msgstr "дію скасовано користувачем" -#: src/proto.c:954 +#: src/proto.c:934 #, c-format msgid "xdr_guestfs_chunk failed (buf = %p, buflen = %zu)" msgstr "помилка xdr_guestfs_chunk (буфер = %p, довжина буфера = %zu)" -#: src/proto.c:1115 +#: src/proto.c:1095 #, c-format msgid "%s: error in chunked encoding" msgstr "%s: помилка у кодуванні фрагмента" -#: src/proto.c:1143 +#: src/proto.c:1123 msgid "write to daemon socket" msgstr "записати до сокета фонової служби" -#: src/proto.c:1166 +#: src/proto.c:1146 msgid "receive_file_data: parse error in reply callback" msgstr "receive_file_data: помилка обробки у зворотному виклику відповіді" -#: src/proto.c:1171 +#: src/proto.c:1151 msgid "receive_file_data: unexpected flag received when reading file chunks" msgstr "" "receive_file_data: під час читання фрагментів файла отримано неочікуване " "значення прапорця" -#: src/proto.c:1179 +#: src/proto.c:1159 msgid "failed to parse file chunk" msgstr "не вдалося обробити фрагмент файла" -#: src/proto.c:1193 +#: src/proto.c:1173 msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "отримання файла було скасовано фоновою службою" @@ -4293,42 +4293,42 @@ msgstr "libguestfs-test-tool: некоректне значення часу о msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n" msgstr "libguestfs-test-tool: неочікуваний параметр командного рядка 0x%x\n" -#: test-tool/test-tool.c:185 +#: test-tool/test-tool.c:196 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n" msgstr "libguestfs-test-tool: не вдалося додати пристрій «%s»\n" -#: test-tool/test-tool.c:222 +#: test-tool/test-tool.c:233 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n" msgstr "libguestfs-test-tool: не вдалося запустити пристрій\n" -#: test-tool/test-tool.c:234 +#: test-tool/test-tool.c:245 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n" msgstr "libguestfs-test-tool: не вдалося запустити part-disk\n" -#: test-tool/test-tool.c:240 +#: test-tool/test-tool.c:251 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n" msgstr "libguestfs-test-tool: не вдалося виконати mkfs.ext2\n" -#: test-tool/test-tool.c:246 +#: test-tool/test-tool.c:257 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n" msgstr "libguestfs-test-tool: не вдалося змонтувати /dev/sda1 до /\n" -#: test-tool/test-tool.c:253 +#: test-tool/test-tool.c:264 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n" msgstr "libguestfs-test-tool: не вдалося виконати touch для файла\n" -#: test-tool/test-tool.c:259 +#: test-tool/test-tool.c:270 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: shutdown failed\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:292 +#: test-tool/test-tool.c:303 #, c-format msgid "" "LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n" @@ -4337,12 +4337,12 @@ msgstr "" "Значення змінної середовища LIBGUESTFS_QEMU вже встановлено, отже\n" "не можна використовувати параметри --qemu/--qemudir.\n" -#: test-tool/test-tool.c:300 +#: test-tool/test-tool.c:311 #, c-format msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n" msgstr "Виконуваного файла «%s» не існує або вказаний файл не є виконуваним\n" -#: test-tool/test-tool.c:314 +#: test-tool/test-tool.c:325 #, c-format msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n" msgstr "%s: не є каталогом початкових кодів qemu\n" |