diff options
Diffstat (limited to 'po/mr.po')
| -rw-r--r-- | po/mr.po | 54 |
1 files changed, 27 insertions, 27 deletions
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-10 10:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-13 14:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-14 12:24+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Marathi (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/" @@ -3745,6 +3745,21 @@ msgstr "" msgid "unexpected non-hex digits in output of db_dump command" msgstr "" +#: src/errors.c:69 +#, c-format +msgid "warning: %s" +msgstr "" + +#: src/errors.c:247 +#, c-format +msgid "libguestfs: error: %s\n" +msgstr "libguestfs: त्रुटी: %s\n" + +#: src/errors.c:275 +#, c-format +msgid "<truncated, original size %zu bytes>" +msgstr "<आखूड केले, मूळ आकार %zu बाईट्स्>" + #: src/filearch.c:154 #, c-format msgid "size of %s unreasonable (%<PRIi64> bytes)" @@ -3806,32 +3821,17 @@ msgstr "" msgid "FUSE not supported" msgstr "" -#: src/guestfs.c:143 +#: src/handle.c:120 msgid "" "libguestfs was built with an invalid default attach-method, using " "'appliance' instead" msgstr "" -#: src/guestfs.c:278 +#: src/handle.c:255 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" msgstr "guestfs_close: एकाच हँडलवर दोनवेळा कॉल केले\n" -#: src/guestfs.c:450 -#, c-format -msgid "warning: %s" -msgstr "" - -#: src/guestfs.c:725 -#, c-format -msgid "libguestfs: error: %s\n" -msgstr "libguestfs: त्रुटी: %s\n" - -#: src/guestfs.c:1151 -#, c-format -msgid "<truncated, original size %zu bytes>" -msgstr "<आखूड केले, मूळ आकार %zu बाईट्स्>" - #: src/info.c:107 #, c-format msgid "%s: cannot detect virtual size of disk image" @@ -4301,37 +4301,37 @@ msgstr "libguestfs-test-tool: अनपेक्षीत आदेश ओळ msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n" msgstr "libguestfs-test-tool: ड्राइव्ह '%s' समावेश करण्यास अपयशी\n" -#: test-tool/test-tool.c:244 +#: test-tool/test-tool.c:250 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n" msgstr "libguestfs-test-tool: अप्लायंस सुरू करण्यास अपयशी\n" -#: test-tool/test-tool.c:256 +#: test-tool/test-tool.c:262 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:262 +#: test-tool/test-tool.c:268 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n" msgstr "libguestfs-test-tool: mkfs.ext2 अपयशी\n" -#: test-tool/test-tool.c:268 +#: test-tool/test-tool.c:274 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n" msgstr "libguestfs-test-tool: /dev/sda1 यांस / वर माऊंट करण्यास अपयशी\n" -#: test-tool/test-tool.c:275 +#: test-tool/test-tool.c:281 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:281 +#: test-tool/test-tool.c:287 #, c-format msgid "libguestfs-test-tool: shutdown failed\n" msgstr "" -#: test-tool/test-tool.c:314 +#: test-tool/test-tool.c:320 #, c-format msgid "" "LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n" @@ -4340,12 +4340,12 @@ msgstr "" "LIBGUESTFS_QEMU एन्वार्यनमेंट वेरियेबल आधिपासून सेट आहे, म्हणून\n" "--qemu/--qemudir पर्याय याचा वापर करणे अशक्य आहे.\n" -#: test-tool/test-tool.c:322 +#: test-tool/test-tool.c:328 #, c-format msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n" msgstr "बाइनरी '%s' अस्तित्वात नाही किंवा एक्जीक्यूटेबल नाही\n" -#: test-tool/test-tool.c:339 +#: test-tool/test-tool.c:345 #, c-format msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n" msgstr "%s: qemu स्रोत डिरेक्ट्री प्रमाणे आढळले नाही\n" |