diff options
Diffstat (limited to 'po/es.po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 8 |
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs.master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2010-06-02 12:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-06-02 18:41+0100\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: Héctor Daniel Cabrera <logan@fedoraproject.org>\n" "Language-Team: Fedora Spanish <trans-es@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -793,11 +793,13 @@ msgid "canonicalized absolute pathname" msgstr "nombre de camino canónico absoluto" #: fish/cmds.c:240 fish/cmds.c:1038 -msgid "resize an ext2/ext3 filesystem" +#, fuzzy +msgid "resize an ext2, ext3 or ext4 filesystem" msgstr "modifica el tamaño de un sistema de archivos ext2/3" #: fish/cmds.c:241 fish/cmds.c:1748 -msgid "resize an ext2/ext3 filesystem (with size)" +#, fuzzy +msgid "resize an ext2, ext3 or ext4 filesystem (with size)" msgstr "modifica el tamaño de un sistema de archivos ext2/ext3 (con tamaño)" #: fish/cmds.c:242 fish/cmds.c:653 |