diff options
Diffstat (limited to 'po-docs/ja.po')
| -rw-r--r-- | po-docs/ja.po | 96 |
1 files changed, 63 insertions, 33 deletions
diff --git a/po-docs/ja.po b/po-docs/ja.po index a13c5836..0eeaa811 100644 --- a/po-docs/ja.po +++ b/po-docs/ja.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-14 17:42+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-15 17:55+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-10 17:15+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Japanese <trans-ja@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -38076,12 +38076,12 @@ msgstr "" msgid "This is the \"argv variant\" of L</guestfs_add_domain>." msgstr "これは L</guestfs_add_domain> の \"argv variant\" です。" -#. type: textblock +#. type: =head2 #: ../src/guestfs-actions.pod:152 #, fuzzy -#| msgid "guestfs_add_drive" -msgid "= head2 guestfs_add_drive" -msgstr "guestfs_add_drive" +#| msgid "guestfs_add_drive_ro" +msgid "guestfs_add_drive" +msgstr "guestfs_add_drive_ro" #. type: verbatim #: ../src/guestfs-actions.pod:154 @@ -42360,12 +42360,12 @@ msgstr "" msgid "(Added in 1.0.50)" msgstr "(1.0.50 において追加)" -#. type: textblock +#. type: =head2 #: ../src/guestfs-actions.pod:3286 #, fuzzy -#| msgid "guestfs_add_drive" -msgid "= head2 guestfs_grep" -msgstr "guestfs_add_drive" +#| msgid "guestfs_grepi" +msgid "guestfs_grep" +msgstr "guestfs_grepi" #. type: verbatim #: ../src/guestfs-actions.pod:3288 @@ -45527,12 +45527,12 @@ msgid "" "is just a convenient wrapper around C<guestfs_mknod>." msgstr "" -#. type: textblock +#. type: =head2 #: ../src/guestfs-actions.pod:6036 #, fuzzy -#| msgid "guestfs_mkfs" -msgid "= head2 guestfs_mkfs" -msgstr "guestfs_mkfs" +#| msgid "guestfs_mkfs_b" +msgid "guestfs_mkfs" +msgstr "guestfs_mkfs_b" #. type: verbatim #: ../src/guestfs-actions.pod:6038 @@ -46808,12 +46808,12 @@ msgstr "" msgid "This is the \"argv variant\" of L</guestfs_ntfsfix>." msgstr "これは L</guestfs_ntfsfix> の \"argv variant\" です。" -#. type: textblock +#. type: =head2 #: ../src/guestfs-actions.pod:6864 #, fuzzy -#| msgid "guestfs_ntfsresize" -msgid "= head2 guestfs_ntfsresize" -msgstr "guestfs_ntfsresize" +#| msgid "guestfs_ntfsresize_opts" +msgid "guestfs_ntfsresize" +msgstr "guestfs_ntfsresize_opts" #. type: verbatim #: ../src/guestfs-actions.pod:6866 @@ -49779,12 +49779,12 @@ msgstr "" " const char *path);\n" "\n" -#. type: textblock +#. type: =head2 #: ../src/guestfs-actions.pod:9098 #, fuzzy -#| msgid "guestfs_add_drive" -msgid "= head2 guestfs_tar_in" -msgstr "guestfs_add_drive" +#| msgid "guestfs_tail_n" +msgid "guestfs_tar_in" +msgstr "guestfs_tail_n" #. type: verbatim #: ../src/guestfs-actions.pod:9100 @@ -49939,12 +49939,12 @@ msgstr "" msgid "This is the \"argv variant\" of L</guestfs_tar_in_opts>." msgstr "これは L</guestfs_mkfs_opts> の \"argv variant\" です。" -#. type: textblock +#. type: =head2 #: ../src/guestfs-actions.pod:9162 #, fuzzy -#| msgid "guestfs_mkfs" -msgid "= head2 guestfs_tar_out" -msgstr "guestfs_mkfs" +#| msgid "guestfs_tgz_out" +msgid "guestfs_tar_out" +msgstr "guestfs_tgz_out" #. type: verbatim #: ../src/guestfs-actions.pod:9164 @@ -50423,12 +50423,10 @@ msgid "" msgstr "" "C<guestfs_get_umask>, L<umask(2)>, C<guestfs_mknod>, C<guestfs_mkdir> 参照。" -#. type: textblock +#. type: =head2 #: ../src/guestfs-actions.pod:9550 -#, fuzzy -#| msgid "guestfs_mkfs" -msgid "= head2 guestfs_umount" -msgstr "guestfs_mkfs" +msgid "guestfs_umount" +msgstr "guestfs_umount" #. type: verbatim #: ../src/guestfs-actions.pod:9552 @@ -63795,6 +63793,41 @@ msgstr "" "L<https://bugzilla.redhat.com/> の新規バグ報告に /tmp/virt-win-reg.log を添付" "してください" +#, fuzzy +#~| msgid "guestfs_add_drive" +#~ msgid "= head2 guestfs_add_drive" +#~ msgstr "guestfs_add_drive" + +#, fuzzy +#~| msgid "guestfs_add_drive" +#~ msgid "= head2 guestfs_grep" +#~ msgstr "guestfs_add_drive" + +#, fuzzy +#~| msgid "guestfs_mkfs" +#~ msgid "= head2 guestfs_mkfs" +#~ msgstr "guestfs_mkfs" + +#, fuzzy +#~| msgid "guestfs_ntfsresize" +#~ msgid "= head2 guestfs_ntfsresize" +#~ msgstr "guestfs_ntfsresize" + +#, fuzzy +#~| msgid "guestfs_add_drive" +#~ msgid "= head2 guestfs_tar_in" +#~ msgstr "guestfs_add_drive" + +#, fuzzy +#~| msgid "guestfs_mkfs" +#~ msgid "= head2 guestfs_tar_out" +#~ msgstr "guestfs_mkfs" + +#, fuzzy +#~| msgid "guestfs_mkfs" +#~ msgid "= head2 guestfs_umount" +#~ msgstr "guestfs_mkfs" + #~ msgid "To upload a compressed tarball, use L</tgz-in> or L</txz-in>." #~ msgstr "" #~ "圧縮した tar ファイルをアップロードするには L</tgz-in> または L</txz-in> " @@ -63850,9 +63883,6 @@ msgstr "" #~ " umount pathordevice\n" #~ "\n" -#~ msgid "guestfs_umount" -#~ msgstr "guestfs_umount" - #~ msgid "This is equivalent to the qemu parameter I<-cdrom filename>." #~ msgstr "これは QEMU パラメーター I<-cdrom filename> と同等です。" |