diff options
| author | Richard W.M. Jones <rjones@redhat.com> | 2012-06-28 10:30:59 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Richard W.M. Jones <rjones@redhat.com> | 2012-06-28 10:30:59 +0100 |
| commit | 2285ad29e71ff1024679384c0f6ee9ad979030cb (patch) | |
| tree | 1690e9e83d0cb5318724cd3510e0ea084db53b75 /po | |
| parent | 8c8901af03e11a53a163758441ccd316a50e22c9 (diff) | |
| download | libguestfs-2285ad29e71ff1024679384c0f6ee9ad979030cb.tar.gz libguestfs-2285ad29e71ff1024679384c0f6ee9ad979030cb.tar.xz libguestfs-2285ad29e71ff1024679384c0f6ee9ad979030cb.zip | |
Version 1.18.3.1.18.3
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/en_GB.po | 35 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 53 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gu.po | 35 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hi.po | 35 | ||||
| -rw-r--r-- | po/kn.po | 35 | ||||
| -rw-r--r-- | po/libguestfs.pot | 37 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ml.po | 35 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mr.po | 35 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 55 | ||||
| -rw-r--r-- | po/or.po | 35 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pa.po | 35 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 53 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ta.po | 35 | ||||
| -rw-r--r-- | po/te.po | 35 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 53 |
15 files changed, 324 insertions, 277 deletions
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index eff40353..65374bf7 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-21 13:32+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-28 10:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.net/projects/p/" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 #: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 #: fuse/guestmount.c:203 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 #: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:188 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 +#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -2927,18 +2927,18 @@ msgstr "" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "" -#: format/format.c:68 +#: format/format.c:70 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "" -#: format/format.c:71 +#: format/format.c:73 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" "%s\n" msgstr "" -#: format/format.c:75 +#: format/format.c:77 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -2965,17 +2965,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: format/format.c:157 +#: format/format.c:159 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "" -#: format/format.c:165 +#: format/format.c:167 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "" -#: format/format.c:264 +#: format/format.c:269 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -2984,7 +2984,7 @@ msgid "" "is a bug, please file a bug at http://libguestfs.org/\n" msgstr "" -#: format/format.c:303 +#: format/format.c:308 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "" @@ -3585,36 +3585,37 @@ msgstr "" msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch" msgstr "" -#: src/launch.c:1032 src/launch.c:1037 +#: src/launch.c:1040 src/launch.c:1045 msgid "guestfs_launch failed, see earlier error messages" msgstr "" -#: src/launch.c:1050 +#: src/launch.c:1058 msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY" msgstr "" -#: src/launch.c:1140 +#: src/launch.c:1150 msgid "guestfs_launch failed, unexpected initial message from guestfsd" msgstr "" -#: src/launch.c:1148 +#: src/launch.c:1158 msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "" -#: src/launch.c:1347 +#: src/launch.c:1357 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" +"errno: %s\n" "\n" "If qemu is located on a non-standard path, try setting the LIBGUESTFS_QEMU\n" "environment variable. There may also be errors printed above." msgstr "" -#: src/launch.c:1502 +#: src/launch.c:1510 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "" -#: src/launch.c:1513 +#: src/launch.c:1521 msgid "no subprocess to kill" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-21 13:32+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-28 10:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Spanish (Castilian) <trans-es@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 #: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 #: fuse/guestmount.c:203 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 #: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:188 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 +#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -3061,18 +3061,18 @@ msgstr "no" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "utilice 'time comando [args...]'\n" -#: format/format.c:68 +#: format/format.c:70 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "" -#: format/format.c:71 +#: format/format.c:73 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" "%s\n" msgstr "" -#: format/format.c:75 +#: format/format.c:77 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -3099,17 +3099,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: format/format.c:157 +#: format/format.c:159 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "" -#: format/format.c:165 +#: format/format.c:167 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "" -#: format/format.c:264 +#: format/format.c:269 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -3118,7 +3118,7 @@ msgid "" "is a bug, please file a bug at http://libguestfs.org/\n" msgstr "" -#: format/format.c:303 +#: format/format.c:308 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "" @@ -3768,43 +3768,39 @@ msgstr "%s: no es posible crear directorio temporal" msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch" msgstr "antes de guestfs_launch, debe llamar guestfs_add_drive" -#: src/launch.c:1032 src/launch.c:1037 +#: src/launch.c:1040 src/launch.c:1045 msgid "guestfs_launch failed, see earlier error messages" msgstr "falló guestfs_launch, vea mensajes de errores anteriores" -#: src/launch.c:1050 +#: src/launch.c:1058 msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY" msgstr "" "qemu ha sido iniciado y contactado el demonio, pero es estado es != READY" -#: src/launch.c:1140 +#: src/launch.c:1150 msgid "guestfs_launch failed, unexpected initial message from guestfsd" msgstr "" "falló el inicio de guestfs_launch, mensaje inicial no esperado de guestfsd" -#: src/launch.c:1148 +#: src/launch.c:1158 msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "se ha hecho contacto con guestfsd, pero el estado es != READY" -#: src/launch.c:1347 +#: src/launch.c:1357 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" +"errno: %s\n" "\n" "If qemu is located on a non-standard path, try setting the LIBGUESTFS_QEMU\n" "environment variable. There may also be errors printed above." msgstr "" -"comando fallo:%s\n" -"\n" -"Si qemu se encuentra en una ruta no estandar,intente establecer la variable " -"de entorno LIBGUESTFS_QEMU. Puede que se hayan mostrado también errores " -"arriba." -#: src/launch.c:1502 +#: src/launch.c:1510 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "todavía qemu no ha sido iniciado " -#: src/launch.c:1513 +#: src/launch.c:1521 msgid "no subprocess to kill" msgstr "ningún subproceso que finalizar" @@ -5215,6 +5211,19 @@ msgstr "" msgid "you cannot use the same disk image for input and output" msgstr "" +#~ msgid "" +#~ "command failed: %s\n" +#~ "\n" +#~ "If qemu is located on a non-standard path, try setting the " +#~ "LIBGUESTFS_QEMU\n" +#~ "environment variable. There may also be errors printed above." +#~ msgstr "" +#~ "comando fallo:%s\n" +#~ "\n" +#~ "Si qemu se encuentra en una ruta no estandar,intente establecer la " +#~ "variable de entorno LIBGUESTFS_QEMU. Puede que se hayan mostrado también " +#~ "errores arriba." + #~ msgid "%s: '%s' could not be mounted. Did you mean one of these?\n" #~ msgstr "%s: no se ha podido montar '%s'. ¿Se refería a uno de estos?\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-21 13:32+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-28 10:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Gujarati <trans-gu@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 #: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 #: fuse/guestmount.c:203 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 #: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:188 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 +#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -2866,18 +2866,18 @@ msgstr "" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "'time command [args...]' ને વાપરો\n" -#: format/format.c:68 +#: format/format.c:70 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "" -#: format/format.c:71 +#: format/format.c:73 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" "%s\n" msgstr "" -#: format/format.c:75 +#: format/format.c:77 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -2904,17 +2904,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: format/format.c:157 +#: format/format.c:159 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "" -#: format/format.c:165 +#: format/format.c:167 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "" -#: format/format.c:264 +#: format/format.c:269 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -2923,7 +2923,7 @@ msgid "" "is a bug, please file a bug at http://libguestfs.org/\n" msgstr "" -#: format/format.c:303 +#: format/format.c:308 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "" @@ -3524,36 +3524,37 @@ msgstr "%s: કામચલાઉ ડિરેક્ટરીને બનાવ msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch" msgstr "તમારે guestfs_launch પહેલાં guestfs_add_drive ને કોલ કરવુ જ જોઇએ" -#: src/launch.c:1032 src/launch.c:1037 +#: src/launch.c:1040 src/launch.c:1045 msgid "guestfs_launch failed, see earlier error messages" msgstr "guestfs_launch નિષ્ફળ, પહેલાનાં ભૂલ સંદેશાઓને જૂઓ" -#: src/launch.c:1050 +#: src/launch.c:1058 msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY" msgstr "qemu શરૂ થયેલ છે, ડિમનનો સંપર્ક થયેલ છે, પરંતુ state != READY" -#: src/launch.c:1140 +#: src/launch.c:1150 msgid "guestfs_launch failed, unexpected initial message from guestfsd" msgstr "" -#: src/launch.c:1148 +#: src/launch.c:1158 msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "" -#: src/launch.c:1347 +#: src/launch.c:1357 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" +"errno: %s\n" "\n" "If qemu is located on a non-standard path, try setting the LIBGUESTFS_QEMU\n" "environment variable. There may also be errors printed above." msgstr "" -#: src/launch.c:1502 +#: src/launch.c:1510 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "qemu એ હજુ શરૂ કરવામાં આવ્યુ નથી" -#: src/launch.c:1513 +#: src/launch.c:1521 msgid "no subprocess to kill" msgstr "મારવા માટે ઉપપ્રક્રિયા નથી" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-21 13:32+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-28 10:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 #: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 #: fuse/guestmount.c:203 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 #: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:188 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 +#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -2864,18 +2864,18 @@ msgstr "नहीं" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "use 'time command [args...]'\n" -#: format/format.c:68 +#: format/format.c:70 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "" -#: format/format.c:71 +#: format/format.c:73 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" "%s\n" msgstr "" -#: format/format.c:75 +#: format/format.c:77 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -2902,17 +2902,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: format/format.c:157 +#: format/format.c:159 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "" -#: format/format.c:165 +#: format/format.c:167 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "" -#: format/format.c:264 +#: format/format.c:269 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -2921,7 +2921,7 @@ msgid "" "is a bug, please file a bug at http://libguestfs.org/\n" msgstr "" -#: format/format.c:303 +#: format/format.c:308 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "" @@ -3522,36 +3522,37 @@ msgstr "%s: को अस्थायी निर्देशिका नह msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch" msgstr "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch" -#: src/launch.c:1032 src/launch.c:1037 +#: src/launch.c:1040 src/launch.c:1045 msgid "guestfs_launch failed, see earlier error messages" msgstr "guestfs_launch विफल, पहले की त्रुटि संदेश देखें" -#: src/launch.c:1050 +#: src/launch.c:1058 msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY" msgstr "qemu launched and contacted daemon, but state != READY" -#: src/launch.c:1140 +#: src/launch.c:1150 msgid "guestfs_launch failed, unexpected initial message from guestfsd" msgstr "" -#: src/launch.c:1148 +#: src/launch.c:1158 msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "" -#: src/launch.c:1347 +#: src/launch.c:1357 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" +"errno: %s\n" "\n" "If qemu is located on a non-standard path, try setting the LIBGUESTFS_QEMU\n" "environment variable. There may also be errors printed above." msgstr "" -#: src/launch.c:1502 +#: src/launch.c:1510 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "qemu को अबतक लॉन्च नहीं किया गया है" -#: src/launch.c:1513 +#: src/launch.c:1521 msgid "no subprocess to kill" msgstr "किल करने के लिए कोई उपप्रक्रिया नहीं" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-21 13:32+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-28 10:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Kannada (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 #: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 #: fuse/guestmount.c:203 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 #: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:188 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 +#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -2871,18 +2871,18 @@ msgstr "" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "'time command [args...]' ಅನ್ನು ಬಳಸು\n" -#: format/format.c:68 +#: format/format.c:70 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "" -#: format/format.c:71 +#: format/format.c:73 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" "%s\n" msgstr "" -#: format/format.c:75 +#: format/format.c:77 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -2909,17 +2909,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: format/format.c:157 +#: format/format.c:159 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "" -#: format/format.c:165 +#: format/format.c:167 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "" -#: format/format.c:264 +#: format/format.c:269 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -2928,7 +2928,7 @@ msgid "" "is a bug, please file a bug at http://libguestfs.org/\n" msgstr "" -#: format/format.c:303 +#: format/format.c:308 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "" @@ -3529,36 +3529,37 @@ msgstr "%s: ಒಂದು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕೋಶವನ್ನು msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch" msgstr "ನೀವು guestfs_launch ನ ಮೊದಲು guestfs_add_drive ಅನ್ನು ಕರೆಯಬೇಕು" -#: src/launch.c:1032 src/launch.c:1037 +#: src/launch.c:1040 src/launch.c:1045 msgid "guestfs_launch failed, see earlier error messages" msgstr "guestfs_launch ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ, ಹಿಂದಿನ ದೋಷ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನೋಡಿ" -#: src/launch.c:1050 +#: src/launch.c:1058 msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY" msgstr "qemu ಆರಂಭಗೊಂಡಿದೆ ಹಾಗು ಡೀಮನ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದೆ, ಆದರೆ != READY ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ" -#: src/launch.c:1140 +#: src/launch.c:1150 msgid "guestfs_launch failed, unexpected initial message from guestfsd" msgstr "" -#: src/launch.c:1148 +#: src/launch.c:1158 msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "" -#: src/launch.c:1347 +#: src/launch.c:1357 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" +"errno: %s\n" "\n" "If qemu is located on a non-standard path, try setting the LIBGUESTFS_QEMU\n" "environment variable. There may also be errors printed above." msgstr "" -#: src/launch.c:1502 +#: src/launch.c:1510 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "qemu ಅನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸಹ ಆರಂಭಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" -#: src/launch.c:1513 +#: src/launch.c:1521 msgid "no subprocess to kill" msgstr "ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಲು ಯಾವುದೆ ಉಪಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಇಲ್ಲ" diff --git a/po/libguestfs.pot b/po/libguestfs.pot index 584dae2c..d30dcf19 100644 --- a/po/libguestfs.pot +++ b/po/libguestfs.pot @@ -6,10 +6,10 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: libguestfs 1.18.2\n" +"Project-Id-Version: libguestfs 1.18.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-21 13:32+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-28 10:27+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" #: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 #: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 #: fuse/guestmount.c:203 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 #: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:188 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 +#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -2854,18 +2854,18 @@ msgstr "" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "" -#: format/format.c:68 +#: format/format.c:70 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "" -#: format/format.c:71 +#: format/format.c:73 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" "%s\n" msgstr "" -#: format/format.c:75 +#: format/format.c:77 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -2892,17 +2892,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: format/format.c:157 +#: format/format.c:159 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "" -#: format/format.c:165 +#: format/format.c:167 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "" -#: format/format.c:264 +#: format/format.c:269 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -2911,7 +2911,7 @@ msgid "" "is a bug, please file a bug at http://libguestfs.org/\n" msgstr "" -#: format/format.c:303 +#: format/format.c:308 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "" @@ -3512,36 +3512,37 @@ msgstr "" msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch" msgstr "" -#: src/launch.c:1032 src/launch.c:1037 +#: src/launch.c:1040 src/launch.c:1045 msgid "guestfs_launch failed, see earlier error messages" msgstr "" -#: src/launch.c:1050 +#: src/launch.c:1058 msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY" msgstr "" -#: src/launch.c:1140 +#: src/launch.c:1150 msgid "guestfs_launch failed, unexpected initial message from guestfsd" msgstr "" -#: src/launch.c:1148 +#: src/launch.c:1158 msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "" -#: src/launch.c:1347 +#: src/launch.c:1357 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" +"errno: %s\n" "\n" "If qemu is located on a non-standard path, try setting the LIBGUESTFS_QEMU\n" "environment variable. There may also be errors printed above." msgstr "" -#: src/launch.c:1502 +#: src/launch.c:1510 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "" -#: src/launch.c:1513 +#: src/launch.c:1521 msgid "no subprocess to kill" msgstr "" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-21 13:32+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-28 10:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Malayalam <discuss@lists.smc.org.in>\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "" #: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 #: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 #: fuse/guestmount.c:203 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 #: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:188 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 +#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -2866,18 +2866,18 @@ msgstr "" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "'time command [args...]' ഉപയോഗിക്കുക\n" -#: format/format.c:68 +#: format/format.c:70 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "" -#: format/format.c:71 +#: format/format.c:73 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" "%s\n" msgstr "" -#: format/format.c:75 +#: format/format.c:77 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -2904,17 +2904,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: format/format.c:157 +#: format/format.c:159 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "" -#: format/format.c:165 +#: format/format.c:167 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "" -#: format/format.c:264 +#: format/format.c:269 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -2923,7 +2923,7 @@ msgid "" "is a bug, please file a bug at http://libguestfs.org/\n" msgstr "" -#: format/format.c:303 +#: format/format.c:308 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "" @@ -3524,36 +3524,37 @@ msgstr "%s: താല്ക്കാലിക ഡയറക്ടറി ഉണ msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch" msgstr "guestfs_launch-നു് മുമ്പു് guestfs_add_drive വിളിക്കേണ്ടതു്" -#: src/launch.c:1032 src/launch.c:1037 +#: src/launch.c:1040 src/launch.c:1045 msgid "guestfs_launch failed, see earlier error messages" msgstr "guestfs_launch പരാജയപ്പെട്ടു, മുമ്പുള്ള പിശക് സന്ദേശങ്ങള് കാണുക" -#: src/launch.c:1050 +#: src/launch.c:1058 msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY" msgstr "qemu വിന്യസിച്ചു് ഡെമണുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു, പക്ഷേ state != READY" -#: src/launch.c:1140 +#: src/launch.c:1150 msgid "guestfs_launch failed, unexpected initial message from guestfsd" msgstr "" -#: src/launch.c:1148 +#: src/launch.c:1158 msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "" -#: src/launch.c:1347 +#: src/launch.c:1357 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" +"errno: %s\n" "\n" "If qemu is located on a non-standard path, try setting the LIBGUESTFS_QEMU\n" "environment variable. There may also be errors printed above." msgstr "" -#: src/launch.c:1502 +#: src/launch.c:1510 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "qemu ഇതുവരെ വിന്യസിച്ചിട്ടില്ല" -#: src/launch.c:1513 +#: src/launch.c:1521 msgid "no subprocess to kill" msgstr "ഇല്ലാതാക്കുന്നതിനായി ഉപപ്രക്രിയകളില്ല" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-21 13:32+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-28 10:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Marathi (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 #: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 #: fuse/guestmount.c:203 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 #: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:188 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 +#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -2972,18 +2972,18 @@ msgstr "नाही" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "'time command [args...]' याचा वापर करा\n" -#: format/format.c:68 +#: format/format.c:70 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "" -#: format/format.c:71 +#: format/format.c:73 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" "%s\n" msgstr "" -#: format/format.c:75 +#: format/format.c:77 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -3010,17 +3010,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: format/format.c:157 +#: format/format.c:159 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "" -#: format/format.c:165 +#: format/format.c:167 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "" -#: format/format.c:264 +#: format/format.c:269 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -3029,7 +3029,7 @@ msgid "" "is a bug, please file a bug at http://libguestfs.org/\n" msgstr "" -#: format/format.c:303 +#: format/format.c:308 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "" @@ -3651,36 +3651,37 @@ msgstr "%s: तात्पुर्ती डिरेक्ट्री नि msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch" msgstr "guestfs_add_drive यांस guestfs_launch च्या अगोदर कॉल करा" -#: src/launch.c:1032 src/launch.c:1037 +#: src/launch.c:1040 src/launch.c:1045 msgid "guestfs_launch failed, see earlier error messages" msgstr "guestfs_launch अपयशी, पूर्वीचे त्रुटी संदेश पहा" -#: src/launch.c:1050 +#: src/launch.c:1058 msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY" msgstr "qemu सुरू झाले व डिमन सुरू केले, परंतु state != READY आढळले" -#: src/launch.c:1140 +#: src/launch.c:1150 msgid "guestfs_launch failed, unexpected initial message from guestfsd" msgstr "guestfs_launch अपयशी, guestfsd पासून अनपेक्षित प्रारंभिक संदेश आढळले" -#: src/launch.c:1148 +#: src/launch.c:1158 msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "guestfsd सह संपर्क केले, परंतु state != READY" -#: src/launch.c:1347 +#: src/launch.c:1357 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" +"errno: %s\n" "\n" "If qemu is located on a non-standard path, try setting the LIBGUESTFS_QEMU\n" "environment variable. There may also be errors printed above." msgstr "" -#: src/launch.c:1502 +#: src/launch.c:1510 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "qemu अजूनही सुरू केले नाही" -#: src/launch.c:1513 +#: src/launch.c:1521 msgid "no subprocess to kill" msgstr "kill करीता उपकार्य उपलब्ध नाही" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-21 13:32+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-28 10:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "" #: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 #: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 #: fuse/guestmount.c:203 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 #: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:188 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 +#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -3113,11 +3113,11 @@ msgstr "nee" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "gebruik 'time command [args...]'\n" -#: format/format.c:68 +#: format/format.c:70 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "BELANGRIJK: Dit programma WIST ALLE DATA op schijven." -#: format/format.c:71 +#: format/format.c:73 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" @@ -3126,7 +3126,7 @@ msgstr "" "Probeer `%s --help' voor meer informatie.\n" "%s\n" -#: format/format.c:75 +#: format/format.c:77 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -3175,17 +3175,17 @@ msgstr "" "%s\n" "\n" -#: format/format.c:157 +#: format/format.c:159 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "%s: er was geen bestandssysteem gespecificeerd\n" -#: format/format.c:165 +#: format/format.c:167 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "%s: --lvm optie kan niet meerdere malen worden gegeven\n" -#: format/format.c:264 +#: format/format.c:269 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -3198,7 +3198,7 @@ msgstr "" "data is die we niet kuinnen verwijderen. Als je denkt dat\n" "dit een bug is, maak je een bug aan op http://libguestfs.org/\n" -#: format/format.c:303 +#: format/format.c:308 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "%s: kan --lvm optie (%s) niet parsen\n" @@ -3902,43 +3902,38 @@ msgstr "%s: kan geen tijdelijke map aanmaken" msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch" msgstr "je moet guestfs_add_drive aanroepen voor guestfs_launch" -#: src/launch.c:1032 src/launch.c:1037 +#: src/launch.c:1040 src/launch.c:1045 msgid "guestfs_launch failed, see earlier error messages" msgstr "guestfs_launch mislukte, bekijk de eerdere fout boodschap" -#: src/launch.c:1050 +#: src/launch.c:1058 msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY" msgstr "" "qemu gelanceerd en contact opgenomen met daemon, maar toestand != READY" -#: src/launch.c:1140 +#: src/launch.c:1150 msgid "guestfs_launch failed, unexpected initial message from guestfsd" msgstr "guestfs_launch mislukte, onverwachte initiele boodschap van guestfsd" -#: src/launch.c:1148 +#: src/launch.c:1158 msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "contact gemaakt met guestfsd, maar toestand != READY" -#: src/launch.c:1347 +#: src/launch.c:1357 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" +"errno: %s\n" "\n" "If qemu is located on a non-standard path, try setting the LIBGUESTFS_QEMU\n" "environment variable. There may also be errors printed above." msgstr "" -"commando mislukte: %s\n" -"\n" -"Als qemu zich op een niet standaard pad bevindt, probeer dan de " -"LIBGUESTFS_QEMU\n" -"omgevingsvariabele in te stellen. Er kunnen hierboven ook fouten afgedrukt " -"worden." -#: src/launch.c:1502 +#: src/launch.c:1510 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "qemu is nog niet gelanceerd" -#: src/launch.c:1513 +#: src/launch.c:1521 msgid "no subprocess to kill" msgstr "geen sub-proces om af te schieten" @@ -5333,6 +5328,20 @@ msgstr "" msgid "you cannot use the same disk image for input and output" msgstr "" +#~ msgid "" +#~ "command failed: %s\n" +#~ "\n" +#~ "If qemu is located on a non-standard path, try setting the " +#~ "LIBGUESTFS_QEMU\n" +#~ "environment variable. There may also be errors printed above." +#~ msgstr "" +#~ "commando mislukte: %s\n" +#~ "\n" +#~ "Als qemu zich op een niet standaard pad bevindt, probeer dan de " +#~ "LIBGUESTFS_QEMU\n" +#~ "omgevingsvariabele in te stellen. Er kunnen hierboven ook fouten " +#~ "afgedrukt worden." + #~ msgid "%s: '%s' could not be mounted. Did you mean one of these?\n" #~ msgstr "%s: '%s' kon niet aangekoppeld worden. Bedoelde je een van deze?\n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-21 13:32+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-28 10:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Oriya (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 #: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 #: fuse/guestmount.c:203 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 #: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:188 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 +#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -2865,18 +2865,18 @@ msgstr "" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "'time command [args...]' କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ\n" -#: format/format.c:68 +#: format/format.c:70 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "" -#: format/format.c:71 +#: format/format.c:73 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" "%s\n" msgstr "" -#: format/format.c:75 +#: format/format.c:77 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -2903,17 +2903,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: format/format.c:157 +#: format/format.c:159 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "" -#: format/format.c:165 +#: format/format.c:167 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "" -#: format/format.c:264 +#: format/format.c:269 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -2922,7 +2922,7 @@ msgid "" "is a bug, please file a bug at http://libguestfs.org/\n" msgstr "" -#: format/format.c:303 +#: format/format.c:308 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "" @@ -3523,36 +3523,37 @@ msgstr "%s: ଅସ୍ଥାୟୀ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ନିର୍ମ msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch" msgstr "ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ guestfs_add_drive କୁ guestfs_launch ପୂର୍ବରୁ ଡାକିବା ଉଚିତ" -#: src/launch.c:1032 src/launch.c:1037 +#: src/launch.c:1040 src/launch.c:1045 msgid "guestfs_launch failed, see earlier error messages" msgstr "guestfs_launch ବିଫଳ ହୋଇଛି, ପୂର୍ବର ତ୍ରୁଟି ସନ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ" -#: src/launch.c:1050 +#: src/launch.c:1058 msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY" msgstr "qemu ଆରମ୍ଭ ହୋଇଛି ଏବଂ ଡେମନ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ ଆରମ୍ଭ କରିଛି, କିନ୍ତୁ ଅବସ୍ଥା != READY" -#: src/launch.c:1140 +#: src/launch.c:1150 msgid "guestfs_launch failed, unexpected initial message from guestfsd" msgstr "" -#: src/launch.c:1148 +#: src/launch.c:1158 msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "" -#: src/launch.c:1347 +#: src/launch.c:1357 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" +"errno: %s\n" "\n" "If qemu is located on a non-standard path, try setting the LIBGUESTFS_QEMU\n" "environment variable. There may also be errors printed above." msgstr "" -#: src/launch.c:1502 +#: src/launch.c:1510 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "qemu ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆରମ୍ଭ ହୋଇନାହିଁ" -#: src/launch.c:1513 +#: src/launch.c:1521 msgid "no subprocess to kill" msgstr "ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ କୌଣସି ଉପ-ପଦ୍ଧତି ନାହିଁ" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-21 13:32+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-28 10:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Panjabi (Punjabi) <punjabi-users@lists.sf.net>\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 #: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 #: fuse/guestmount.c:203 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 #: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:188 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 +#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -2982,18 +2982,18 @@ msgstr "ਨਹੀਂ" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "use 'time command [args...]'\n" -#: format/format.c:68 +#: format/format.c:70 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "" -#: format/format.c:71 +#: format/format.c:73 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" "%s\n" msgstr "" -#: format/format.c:75 +#: format/format.c:77 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -3020,17 +3020,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: format/format.c:157 +#: format/format.c:159 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "" -#: format/format.c:165 +#: format/format.c:167 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "" -#: format/format.c:264 +#: format/format.c:269 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -3039,7 +3039,7 @@ msgid "" "is a bug, please file a bug at http://libguestfs.org/\n" msgstr "" -#: format/format.c:303 +#: format/format.c:308 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "" @@ -3663,36 +3663,37 @@ msgstr "%s: ਆਰਜੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸ msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch" msgstr "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch" -#: src/launch.c:1032 src/launch.c:1037 +#: src/launch.c:1040 src/launch.c:1045 msgid "guestfs_launch failed, see earlier error messages" msgstr "guestfs_launch ਫੇਲ ਹੋਇਆ, ਪਹਿਲੇ ਗਲਤੀ ਸੁਨੇਹੇ ਵੇਖੋ" -#: src/launch.c:1050 +#: src/launch.c:1058 msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY" msgstr "qemu launched and contacted daemon, but state != READY" -#: src/launch.c:1140 +#: src/launch.c:1150 msgid "guestfs_launch failed, unexpected initial message from guestfsd" msgstr "guestfs_launch ਫੇਲ ਹੋਇਆ, ਅਚਾਨਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸੁਨੇਹੇ guestfsd ਤੋਂ" -#: src/launch.c:1148 +#: src/launch.c:1158 msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "guestfsd ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਪਰ state != READY" -#: src/launch.c:1347 +#: src/launch.c:1357 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" +"errno: %s\n" "\n" "If qemu is located on a non-standard path, try setting the LIBGUESTFS_QEMU\n" "environment variable. There may also be errors printed above." msgstr "" -#: src/launch.c:1502 +#: src/launch.c:1510 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "qemu ਹਾਲੇ ਤੱਕ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ" -#: src/launch.c:1513 +#: src/launch.c:1521 msgid "no subprocess to kill" msgstr "ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਅਧੀਨ-ਕਾਰਜ ਨਹੀਂ" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-21 13:32+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-28 10:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "" #: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 #: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 #: fuse/guestmount.c:203 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 #: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:188 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 +#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -3125,11 +3125,11 @@ msgstr "nie" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "należy użyć \"time polecenie [parametry...]\"\n" -#: format/format.c:68 +#: format/format.c:70 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "WAŻNA UWAGA: ten program USUWA WSZYSTKIE DANE na dyskach." -#: format/format.c:71 +#: format/format.c:73 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" @@ -3138,7 +3138,7 @@ msgstr "" "Wykonanie polecenia \"%s --help\" wyświetli więcej informacji.\n" "%s\n" -#: format/format.c:75 +#: format/format.c:77 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -3187,17 +3187,17 @@ msgstr "" "%s\n" "\n" -#: format/format.c:157 +#: format/format.c:159 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "%s: nie podano systemu plików\n" -#: format/format.c:165 +#: format/format.c:167 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "%s: opcji --lvm nie można podać wiele razy\n" -#: format/format.c:264 +#: format/format.c:269 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -3211,7 +3211,7 @@ msgstr "" "Jeśli jest to błąd, to prosimy go zgłosić na stronie\n" "http://libguestfs.org/ (w języku angielskim).\n" -#: format/format.c:303 +#: format/format.c:308 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "%s: nie można przetworzyć opcji --lvm (%s)\n" @@ -3921,46 +3921,42 @@ msgstr "%s: nie można utworzyć katalogu tymczasowego" msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch" msgstr "należy wywołać guestfs_add_drive przed guestfs_launch" -#: src/launch.c:1032 src/launch.c:1037 +#: src/launch.c:1040 src/launch.c:1045 msgid "guestfs_launch failed, see earlier error messages" msgstr "" "guestfs_launch się nie powiodło, proszę zobaczyć wcześniejsze komunikaty " "błędów" -#: src/launch.c:1050 +#: src/launch.c:1058 msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY" msgstr "" "QEMU zostało uruchomione i skontaktowano się z demonem, ale stan != GOTOWY" -#: src/launch.c:1140 +#: src/launch.c:1150 msgid "guestfs_launch failed, unexpected initial message from guestfsd" msgstr "" "guestfs_launch się nie powiodło, nieoczekiwany komunikat początkowy od " "demona guestfsd" -#: src/launch.c:1148 +#: src/launch.c:1158 msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "skontaktowano się z guestfsd, ale stan != GOTOWY" -#: src/launch.c:1347 +#: src/launch.c:1357 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" +"errno: %s\n" "\n" "If qemu is located on a non-standard path, try setting the LIBGUESTFS_QEMU\n" "environment variable. There may also be errors printed above." msgstr "" -"polecenie się nie powiodło: %s\n" -"\n" -"Jeśli qemu jest położone w niestandardowej ścieżce, to należy spróbować\n" -"ustawienia zmiennej środowiskowej LIBGUESTFS_QEMU. Powyżej mogą zostać\n" -"wyświetlone błędy." -#: src/launch.c:1502 +#: src/launch.c:1510 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "QEMU nie zostało jeszcze uruchomione" -#: src/launch.c:1513 +#: src/launch.c:1521 msgid "no subprocess to kill" msgstr "brak podprocesu do zniszczenia" @@ -5361,6 +5357,19 @@ msgstr "" msgid "you cannot use the same disk image for input and output" msgstr "" +#~ msgid "" +#~ "command failed: %s\n" +#~ "\n" +#~ "If qemu is located on a non-standard path, try setting the " +#~ "LIBGUESTFS_QEMU\n" +#~ "environment variable. There may also be errors printed above." +#~ msgstr "" +#~ "polecenie się nie powiodło: %s\n" +#~ "\n" +#~ "Jeśli qemu jest położone w niestandardowej ścieżce, to należy spróbować\n" +#~ "ustawienia zmiennej środowiskowej LIBGUESTFS_QEMU. Powyżej mogą zostać\n" +#~ "wyświetlone błędy." + #~ msgid "%s: '%s' could not be mounted. Did you mean one of these?\n" #~ msgstr "" #~ "%s: nie można zamontować \"%s\". Być może chciano użyć jednej z tych?\n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-21 13:32+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-28 10:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Tamil <tamil-users@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "" #: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 #: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 #: fuse/guestmount.c:203 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 #: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:188 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 +#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -2865,18 +2865,18 @@ msgstr "" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "'நேர கட்டளையைப் பயன்படுத்து [args...]'\n" -#: format/format.c:68 +#: format/format.c:70 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "" -#: format/format.c:71 +#: format/format.c:73 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" "%s\n" msgstr "" -#: format/format.c:75 +#: format/format.c:77 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -2903,17 +2903,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: format/format.c:157 +#: format/format.c:159 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "" -#: format/format.c:165 +#: format/format.c:167 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "" -#: format/format.c:264 +#: format/format.c:269 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -2922,7 +2922,7 @@ msgid "" "is a bug, please file a bug at http://libguestfs.org/\n" msgstr "" -#: format/format.c:303 +#: format/format.c:308 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "" @@ -3523,36 +3523,37 @@ msgstr "%s: தற்காலிக அடைவை உருவாக்க msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch" msgstr "நீங்கள் guestfs_add_drive ஐ guestfs_launchக்கு முன் அழைக்க வேண்டும்" -#: src/launch.c:1032 src/launch.c:1037 +#: src/launch.c:1040 src/launch.c:1045 msgid "guestfs_launch failed, see earlier error messages" msgstr "guestfs_launch தோல்வியுற்றது, முந்தைய பிழைச் செய்தியைப் பார்" -#: src/launch.c:1050 +#: src/launch.c:1058 msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY" msgstr "qemu டொமைனுடன் துவக்கப்பட்டு தொடர்பு கொண்டது, ஆனால் நிலையானது != READY" -#: src/launch.c:1140 +#: src/launch.c:1150 msgid "guestfs_launch failed, unexpected initial message from guestfsd" msgstr "" -#: src/launch.c:1148 +#: src/launch.c:1158 msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "" -#: src/launch.c:1347 +#: src/launch.c:1357 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" +"errno: %s\n" "\n" "If qemu is located on a non-standard path, try setting the LIBGUESTFS_QEMU\n" "environment variable. There may also be errors printed above." msgstr "" -#: src/launch.c:1502 +#: src/launch.c:1510 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "qemu இன்னும் துவங்கப்படவில்லை" -#: src/launch.c:1513 +#: src/launch.c:1521 msgid "no subprocess to kill" msgstr "அழிப்பதற்கு துணைசெயல்பாடுகள் இல்லை" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-21 13:32+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-28 10:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Telugu (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 #: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 #: fuse/guestmount.c:203 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 #: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:188 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 +#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -2863,18 +2863,18 @@ msgstr "" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "'time command [args...]' వుపయోగించుము\n" -#: format/format.c:68 +#: format/format.c:70 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "" -#: format/format.c:71 +#: format/format.c:73 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" "%s\n" msgstr "" -#: format/format.c:75 +#: format/format.c:77 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -2901,17 +2901,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: format/format.c:157 +#: format/format.c:159 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "" -#: format/format.c:165 +#: format/format.c:167 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "" -#: format/format.c:264 +#: format/format.c:269 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -2920,7 +2920,7 @@ msgid "" "is a bug, please file a bug at http://libguestfs.org/\n" msgstr "" -#: format/format.c:303 +#: format/format.c:308 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "" @@ -3521,36 +3521,37 @@ msgstr "%s: తాత్కాలిక డైరెక్టరీను సృ msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch" msgstr "guestfs_launchకు ముందుగా మీరు guestfs_add_driveను పిలువవలెను" -#: src/launch.c:1032 src/launch.c:1037 +#: src/launch.c:1040 src/launch.c:1045 msgid "guestfs_launch failed, see earlier error messages" msgstr "guestfs_launch విఫలమైంది, ముందలి దోషపు సందేశములను చూడుము" -#: src/launch.c:1050 +#: src/launch.c:1058 msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY" msgstr "qemu ఆరంభించబడింది మరియు డెమోన్ను సంప్రదించింది, అయితే state != READY" -#: src/launch.c:1140 +#: src/launch.c:1150 msgid "guestfs_launch failed, unexpected initial message from guestfsd" msgstr "" -#: src/launch.c:1148 +#: src/launch.c:1158 msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "" -#: src/launch.c:1347 +#: src/launch.c:1357 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" +"errno: %s\n" "\n" "If qemu is located on a non-standard path, try setting the LIBGUESTFS_QEMU\n" "environment variable. There may also be errors printed above." msgstr "" -#: src/launch.c:1502 +#: src/launch.c:1510 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "qemu యింకా ఆరంభం కాలేదు" -#: src/launch.c:1513 +#: src/launch.c:1521 msgid "no subprocess to kill" msgstr "అంతంచేయుటకు యే వుపకార్యక్రమము లేదు" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-21 13:32+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-28 10:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "%s: не вдалося проаналізувати диск. Вище #: align/domains.c:352 align/scan.c:130 cat/virt-cat.c:121 #: cat/virt-filesystems.c:207 cat/virt-ls.c:196 df/domains.c:440 df/main.c:136 -#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:136 +#: edit/virt-edit.c:143 fish/fish.c:231 format/format.c:138 #: fuse/guestmount.c:203 inspector/virt-inspector.c:140 #: rescue/virt-rescue.c:145 #, c-format @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #: align/scan.c:150 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:261 #: cat/virt-ls.c:246 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:165 fish/fish.c:290 -#: format/format.c:188 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 +#: format/format.c:190 fuse/guestmount.c:231 inspector/virt-inspector.c:164 #: rescue/virt-rescue.c:201 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" @@ -3229,11 +3229,11 @@ msgstr "ні" msgid "use 'time command [args...]'\n" msgstr "скористайтеся командою «time команда [аргументи...]»\n" -#: format/format.c:68 +#: format/format.c:70 msgid "IMPORTANT NOTE: This program ERASES ALL DATA on disks." msgstr "ВАЖЛИВЕ ЗАУВАЖЕННЯ: ця програма ВИТИРАЄ ВСІ ДАНІ з дисків." -#: format/format.c:71 +#: format/format.c:73 #, c-format msgid "" "Try `%s --help' for more information.\n" @@ -3242,7 +3242,7 @@ msgstr "" "Щоб дізнатися більше, віддайте команду «%s --help».\n" "%s\n" -#: format/format.c:75 +#: format/format.c:77 #, c-format msgid "" "%s: erase and make a blank disk\n" @@ -3291,17 +3291,17 @@ msgstr "" "%s\n" "\n" -#: format/format.c:157 +#: format/format.c:159 #, c-format msgid "%s: no filesystem was specified\n" msgstr "%s: не вказано файлової системи\n" -#: format/format.c:165 +#: format/format.c:167 #, c-format msgid "%s: --lvm option cannot be given multiple times\n" msgstr "%s: параметр --lvm можна визначати лише один раз\n" -#: format/format.c:264 +#: format/format.c:269 #, c-format msgid "" "%s: failed to rescan the disks after two attempts. This\n" @@ -3315,7 +3315,7 @@ msgstr "" "Якщо ви вважаєте, що зіткнулися з вадою, будь ласка,\n" "повідомте про це на сайті http://libguestfs.org/\n" -#: format/format.c:303 +#: format/format.c:308 #, c-format msgid "%s: cannot parse --lvm option (%s)\n" msgstr "%s: не вдалося обробити параметр --lvm (%s)\n" @@ -4060,45 +4060,41 @@ msgstr "%s: не вдалося створити тимчасовий катал msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch" msgstr "вам слід викликати guestfs_add_drive перед викликом guestfs_launch" -#: src/launch.c:1032 src/launch.c:1037 +#: src/launch.c:1040 src/launch.c:1045 msgid "guestfs_launch failed, see earlier error messages" msgstr "" "спроба виклику guestfs_launch була невдалою, ознайомтеся з попередніми " "повідомленнями" -#: src/launch.c:1050 +#: src/launch.c:1058 msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY" msgstr "" "qemu запущено, встановлено зв’язок з фоновою службою, але стан процесу не " "дорівнює READY" -#: src/launch.c:1140 +#: src/launch.c:1150 msgid "guestfs_launch failed, unexpected initial message from guestfsd" msgstr "помилка guestfs_launch, мало бути початкове повідомлення від guestfsd" -#: src/launch.c:1148 +#: src/launch.c:1158 msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "встановлено зв’язок з guestfs, але стан процесу не дорівнює READY" -#: src/launch.c:1347 +#: src/launch.c:1357 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" +"errno: %s\n" "\n" "If qemu is located on a non-standard path, try setting the LIBGUESTFS_QEMU\n" "environment variable. There may also be errors printed above." msgstr "" -"помилка команди: %s\n" -"\n" -"Якщо qemu зберігається у нестандартному каталозі, спробуйте\n" -"встановити відповідне значення змінної середовища LIBGUESTFS_QEMU.\n" -"Крім того, вище можна знайти повідомлення про помилки." -#: src/launch.c:1502 +#: src/launch.c:1510 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "qemu ще не запущено" -#: src/launch.c:1513 +#: src/launch.c:1521 msgid "no subprocess to kill" msgstr "немає підпроцесів для завершення" @@ -5719,6 +5715,19 @@ msgstr "" "не можна використовувати один образ диска для початкових даних і даних " "результату" +#~ msgid "" +#~ "command failed: %s\n" +#~ "\n" +#~ "If qemu is located on a non-standard path, try setting the " +#~ "LIBGUESTFS_QEMU\n" +#~ "environment variable. There may also be errors printed above." +#~ msgstr "" +#~ "помилка команди: %s\n" +#~ "\n" +#~ "Якщо qemu зберігається у нестандартному каталозі, спробуйте\n" +#~ "встановити відповідне значення змінної середовища LIBGUESTFS_QEMU.\n" +#~ "Крім того, вище можна знайти повідомлення про помилки." + #~ msgid "%s: '%s' could not be mounted. Did you mean one of these?\n" #~ msgstr "" #~ "%s: «%s» не вдалося змонтувати. Ви мали на увазі один з цих пристроїв?\n" |