From 5cb8b5533d4ce9d9ac8cd262408e8fbb0bcd99f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Praveen Arimbrathodiyil Date: Tue, 27 Jan 2009 23:59:01 -0800 Subject: wiping off the blackboard as kde release notes is published and got commit access to debian doc svn --- blackboard/kde-4.2.index.php.html | 216 --- blackboard/ml/about.po | 238 --- blackboard/ml/installing.po | 287 ---- blackboard/ml/issues.po | 806 ---------- blackboard/ml/moreinfo.po | 253 ---- blackboard/ml/old-stuff.po | 125 -- blackboard/ml/release-notes.po | 377 ----- blackboard/ml/upgrading.po | 3003 ------------------------------------- blackboard/ml/whats-new.po | 1012 ------------- 9 files changed, 6317 deletions(-) delete mode 100644 blackboard/kde-4.2.index.php.html delete mode 100644 blackboard/ml/about.po delete mode 100644 blackboard/ml/installing.po delete mode 100644 blackboard/ml/issues.po delete mode 100644 blackboard/ml/moreinfo.po delete mode 100644 blackboard/ml/old-stuff.po delete mode 100644 blackboard/ml/release-notes.po delete mode 100644 blackboard/ml/upgrading.po delete mode 100644 blackboard/ml/whats-new.po diff --git a/blackboard/kde-4.2.index.php.html b/blackboard/kde-4.2.index.php.html deleted file mode 100644 index 8ae8850..0000000 --- a/blackboard/kde-4.2.index.php.html +++ /dev/null @@ -1,216 +0,0 @@ - - - -

EMBARGO: DO NOT RELEASE

- -Also available in: - - - - -

- കെഡിഇ കൂട്ടായ്മ ഉപയോക്താക്കളുടെ അനുഭവം കെഡിഇ 4.2 ലൂടെ മെച്ചപ്പെടുത്തിയിരിയ്ക്കുന്നു -

- -

- - കെഡിഇ 4.2 (രഹസ്യനാമം: "ആ ഉത്തരം") പണിയിടത്തിലെ ഉപയോക്താക്കളുടെ സംതൃപ്തി മെച്ചപ്പെട്ടതാക്കിയിരിയ്ക്കുന്നു, - പ്രയോഗങ്ങളും വികസന പ്ലാറ്റ്ഫോമും - -

- -

-ജനുവരി 27, 2009. കെഡിഇ -കൂട്ടായ്മ സാധാരണക്കാര്‍ക്കുള്ള സ്വതന്ത്ര പണിയിടമായ "ആ ഉത്തരം", -(ചിലപ്പോള്‍ കെഡിഇ 4.2.0 എന്നും വിളിയ്ക്കുന്നു), ഇപ്പോള്‍ ലഭ്യമാണെന്നു് ഇന്നു് അറിയിച്ചു. 2007 ജനുവരിയില്‍ പരിചയപ്പെടുത്തിയ കെഡിഇ 4.0 ത്തിന്റെ സാങ്കേതിക വിദ്യ തേച്ചുമിനുക്കിയാണു് കെഡിഇ 4.2 വരുന്നതു്. താത്പര്യമുള്ള ഉപയോക്താക്കളെ ലക്ഷ്യമിട്ട കെഡിഇ 4.1 നു് ശേഷം കെഡിഇ കൂട്ടായ്മ ഇപ്പോള്‍ ഭൂരിപക്ഷം സാധാരണക്കാരും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നൊരു അനുഭവം തയ്യാറായെന്ന ആത്മവിശ്വാസത്തിലാണു്. -

- - - -

- പണിയിടം ഉപയോക്താക്കളുടെ അനുഭവം മെച്ചപ്പെട്ടതാക്കിയിരിയ്ക്കുന്നു -

-

- -

-ഇതിനെല്ലാം പുറമേ, 700 ദശലക്ഷം ജനങ്ങള്‍ക്കു് അവരുടെ മാതൃഭാഷയില്‍ കെഡിഇ ലഭ്യമാകുന്ന തരത്തില്‍ പല പുതിയ ഭാഷകള്‍ക്കുള്ള പിന്തുണ ചേര്‍ത്തിട്ടുണ്ടു്. - പുതുതായി പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഭാഷകള്‍ അറബി, ഐസ്‌ലാന്റിക്, ബാസ്ക്, ഹീബ്രു, റൊമാനിയന്‍, താജിക് എന്നിവയും പല ഇന്ത്യന്‍ ഭാഷകളുമാണു് (ഇന്ത്യയിലെ -ബംഗാളി, ഗുജറാത്തി, കന്നഡ, മൈഥിലി, മറാത്തി), ഇതു് കാണിയ്ക്കുന്നതു് ഏഷ്യയുടെ ഈ ഭാഗത്തെ ജനപ്രീതിയാണു്. -

- -

-

- -

- പ്രയോഗങ്ങള്‍ മുന്നോട്ടു് കുതിയ്ക്കുന്നു -

-

-

-

- -

- -

- പ്ലാറ്റ്ഫോം വികസനത്തിനു് കുതിപ്പേകി -

-

-

-

- - -

- കെഡിഇ 4.2.0 ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യാന്‍ -

-

- കെഡിഇ, അതിന്റെ എല്ലാ ലൈബ്രറികളും പ്രയോഗങ്ങളുമുള്‍പ്പെടെ, തുറന്ന ഉറവിട അനുമതി പത്രങ്ങള്‍ വഴി സ്വതന്ത്രമായി ലഭ്യമാണു്. കെഡിഇ ഉറവിട -രൂപത്തിലും പല ബൈനറി രൂപങ്ങളിലും http://download.kde.org ല്‍ നിന്നോ സിഡി-റോംമിലോ -ഇപ്പോള്‍ പുറത്തിറങ്ങുന്ന പ്രധാന ഗ്നു/ലിനക്സ് യുണിക്സ് സിസ്റ്റങ്ങള്‍ക്കൊപ്പമോ - ലഭ്യമാണു്. -

-

- പൊതി തയ്യാറാക്കുന്നവര്‍. - ചില ലിനക്സ്/യുണിക്സ് വിതരണക്കാരും, ചിലപ്പോള്‍ കൂട്ടായ്മയിലെ സന്നദ്ധപ്രവര്‍ത്തകരും, കെഡിഇ 4.2.0 ത്തിന്റെ ബൈനറി പതിപ്പുകള്‍ ചില -വിതരണങ്ങള്‍ക്കു് ലഭ്യമാക്കിയിട്ടുണ്ടു്. ഇവയിലെ ചില ബൈനറി പൊതികള്‍ കെഡിഇയുടെ http://download.kde.org ല്‍ -നിന്നും സൌജന്യമായി എടുക്കാവുന്നതാണു്. കൂടുതല്‍ ബൈനറി പൊതികളും ഇപ്പോഴുള്ള പൊതികളുടെ പുതുക്കലുകളും വരും ആഴ്ചകളില്‍ ലഭ്യമായേയ്ക്കാം. -

- -

- പൊതികള്‍ വച്ചിരിയ്ക്കുന്ന സ്ഥാനം. - കെഡിഇ സംരംഭത്തെ അറിയിച്ച, ലഭ്യമായിട്ടുള്ള ബൈനറി പൊതികളുടെ പട്ടികയ്ക്കു് ദയവായി കെഡിഇ 4.2.0 -വിവര താള്‍ സന്ദര്‍ശിയ്ക്കുക. -

- -

-എന്‍വിഡിയ ബൈനറി ഗ്രാഫിക്സ് പ്രവര്‍ത്തകത്തിനുള്ള പ്രകടനപ്രശ്നങ്ങള്‍ എന്‍വിഡിയ ഏറ്റവും പുതുതായി പുറത്തിറക്കിയ ബീറ്റ പതിപ്പുകളില്‍ -പരിഹരിച്ചിട്ടുണ്ടു്. -

- -

- കെഡിഇ 4.2.0 കമ്പൈല്‍ ചെയ്യാന്‍ -

-

- - കെഡിഇ 4.2.0 ത്തിനുള്ള മുഴുവന്‍ കോഡ് ഉറവിടവും സ്വതന്ത്രമായി എടുക്കാവുന്നതാണു്. -കെഡിഇ 4.2.0 കമ്പൈല്‍ ചെയ്യാനും ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യാനുള്ള നിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍ - കെഡിഇ 4.2.0 വിവര താളില്‍ - നിന്നും ലഭ്യമാണു്. -

- -

- വാര്‍ത്ത പ്രചരിപ്പിയ്ക്കൂ -

-

-കെഡിഇ സംഘം എല്ലാവരേയും സമൂഹ വെബില്‍ വാര്‍ത്ത പ്രചരിപ്പിയ്ക്കാന്‍ എല്ലാവരേയും പ്രോത്സാഹിപ്പിയ്ക്കുന്നു. -വെബ്സൈറ്റുകളില്‍ ലേഖനങ്ങള്‍ കൊടുക്കൂ, delicious, digg, reddit, twitter, -identi.ca എന്നീ ചാനലുകളുപയോഗിയ്ക്കൂ. Facebook, Orkut, FlickR, -Picasa തുടങ്ങിയവയില്‍ തിരച്ചിത്രങ്ങള്‍ സമര്‍പ്പിയ്കുക. കെഡിഇയുടെ ചലച്ചിത്രങ്ങള്‍ സൃഷ്ടിച്ചു YouTube, Blip.tv, Vimeo തുടങ്ങിയവയില്‍ സമര്‍പ്പിയ്ക്കുക. - എല്ലാവര്‍ക്കും സമര്‍പ്പിച്ചവ കണ്ടെത്താനും കെഡിഇ സംഘത്തിനു് കെഡിഇ 4.2 നെക്കുറിച്ചുള്ള വാര്‍ത്തകള്‍ ശേഖരിയ്ക്കാനും എളുപ്പമാക്കാന്‍ സമര്‍പ്പിയ്ക്കുമ്പോള്‍ -kde42 എന്നു് മുദ്ര കുത്താന്‍ മറക്കരുതു്. ഇതാദ്യമായാണു് കെഡിഇ സംഘം അവരുടെ സന്ദേശത്തിനു് -സമൂഹ മാധ്യമങ്ങള്‍ വലിയ രീതിയില്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നതു്. ഈ വാര്‍ത്ത പ്രചരിപ്പിയ്ക്കാന്‍ ഞങ്ങളെ സഹായിയ്ക്കൂ, ഇതില്‍ പങ്കാളിയാകൂ. -

-വെബിലെ ചര്‍ച്ചാവേദികളില്‍ , കെഡിഇയുടെ മാറ്റി നിര്‍ത്താനാവാത്ത കഴിവുകളെക്കുറിച്ചു് ജനങ്ങളെ അറിയിയ്ക്കൂ, മറ്റുള്ളവരെ അവരുടെ പുതിയ പണിയിടം ഉപയോഗിച്ചു് തുടങ്ങാന്‍ സഹായിയ്ക്കൂ, ഞങ്ങളെ ഈ വാര്‍ത്ത പ്രചരിപ്പിയ്ക്കാന്‍ സഹായിയ്ക്കൂ. -

- - - -

മാധ്യമബന്ധങ്ങള്‍

- - diff --git a/blackboard/ml/about.po b/blackboard/ml/about.po deleted file mode 100644 index f5be962..0000000 --- a/blackboard/ml/about.po +++ /dev/null @@ -1,238 +0,0 @@ -# Copyright (C) 2009. -# This file is distributed under the same license as the release-notes package. -# -# Praveen Arimbrathodiyil , 2009. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: release-notes 5.0\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-26 19:48-0800\n" -"PO-Revision-Date: 2009-01-26 23:54-0800\n" -"Last-Translator: Praveen Arimbrathodiyil \n" -"Language-Team: Debian Malayalam \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-Language: Malayalam\n" -"X-Poedit-Country: INDIA\n" -"X-Generator: Lokalize 0.3\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" - -# type: Attribute 'lang' of: -#: en/about.dbk:7 -msgid "en" -msgstr "en" - -# type: Content of: -#: en/about.dbk:8 -msgid "Introduction" -msgstr "ആമുഖം" - -# type: Content of: <chapter><para> -#: en/about.dbk:10 -msgid "" -"This document informs users of the &debian; distribution about major changes " -"in version &release; (codenamed \"&releasename;\")." -msgstr "" -"ഈ രചന &debian; വിതരണത്തിന്റെ ഉപയോക്താക്കളെ &release; (\"&releasename;\" എന്നു് രഹസ്യനാമം) " -"പതിപ്പിലെ പ്രധാന മാറ്റങ്ങള്‍ അറിയിയ്ക്കുന്നു." - -# type: Content of: <chapter><para> -#: en/about.dbk:14 -msgid "" -"The release notes provide information on how to upgrade safely from the " -"release &oldrelease; (codenamed &oldreleasename;) to the current release and " -"inform users of known potential issues they could encounter in that process." -msgstr "" -"ഈ പ്രസാധനക്കുറിപ്പുകള്‍ ഇപ്പോളത്തെ &oldrelease; (&oldreleasename; എന്നു് രഹസ്യനാമം) പതിപ്പില്‍ " -"നിന്നും പുതിയ " -"പതിപ്പിലേയ്ക്കു് സുരക്ഷിതമായി കയറാനുള്ള വിവരങ്ങളും ഈ പ്രക്രിയയില്‍ അഭിമുഖീകരിയ്ക്കാന്‍ " -"സാധ്യതയുള്ള പ്രശ്നങ്ങളും ഉപയോക്താക്കളെ അറിയിയ്ക്കും." - -# type: Content of: <chapter><para> -#: en/about.dbk:20 -msgid "" -"You can get the most recent version of this document from <ulink url=\"&url-" -"release-notes;\"></ulink>. If in doubt, check the date of document at the " -"first page and make sure you are reading a current version." -msgstr "" -"നിങ്ങള്‍ക്കു് ഈ രചനയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പു് <ulink url=\"&url-" -"release-notes;\"></ulink> ല്‍ നിന്നും ലഭിയ്ക്കും. സംശയമാണെങ്കില്‍ രചനയിലെ ആദ്യത്തെ താളിലെ തിയ്യതി " -"നോക്കി നിങ്ങള്‍ പുതുക്കിയ പതിപ്പാണു് വായിയ്ക്കുന്നതെന്നുറപ്പാക്കുക." - -# type: Content of: <chapter><para> -#: en/about.dbk:27 -msgid "" -"Note that it is impossible to list every known issue and that therefore a " -"selection has been made based on a combination of the expected prevalence " -"and impact of issues." -msgstr "" -"അറിയാവുന്ന എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങളേയും ഇവിടെ രേഖപ്പെടുത്തുവാന്‍ സാധ്യമല്ല എന്നു് പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിയ്ക്കുക " -"അതുകൊണ്ടു് തന്ന കൂടുതലായി വരാനുള്ള സാധ്യതയും പ്രശ്നത്തിന്റെ പ്രാധാന്യവും അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണു് " -"തെരഞ്ഞെടുപ്പു് നടത്തിയതു്." - -# type: Content of: <chapter><para> -#: en/about.dbk:33 -msgid "" -"Please note that we only support and document upgrading from the previous " -"release of Debian (in this case, the upgrade from &oldrelease;). If you " -"need to upgrade from older releases, we suggest you read previous editions " -"of the release notes and upgrade to &oldrelease; first." -msgstr "" -"ഡെബിയന്റെ മുമ്പത്തെ പതിപ്പില്‍ നിന്നും (ഇവിടെ, &oldrelease; ല്‍ നിന്നുമുള്ള കയറ്റം) കയറാന്‍ " -"മാത്രമേ ഞങ്ങള്‍ പിന്തുണയ്ക്കുകയോ കുറിപ്പുകള്‍ തയ്യാറാക്കുകയോ ചെയ്യൂ എന്നു് ദയവായി ഓര്‍ക്കുക. " -"നിങ്ങള്‍ക്കു് അതിലും പഴയ പതിപ്പില്‍ നിന്നാണു് കയറുന്നതെങ്കില്‍ മുമ്പത്തെ പതിപ്പിന്റെ " -"പ്രസാധനക്കുറിപ്പുകള്‍ നോക്കി ആദ്യം &oldrelease; ല്‍ കയറാന്‍ ഞങ്ങള്‍ നിര്‍ദ്ദേശിയ്ക്കുന്നു." - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/about.dbk:41 -msgid "Reporting bugs on this document" -msgstr "ഈ രചനയിലെ പിഴവുകള്‍ അറിയിയ്ക്കാന്‍" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/about.dbk:43 -msgid "" -"We have attempted to test all the different upgrade steps described in this " -"document and we have also tried to anticipate all the possible issues our " -"users might encounter." -msgstr "" -"ഈ രചനയില്‍ വിവരിച്ച പുതുക്കുവാനുള്ള വിവിധ നടപടിക്രമങ്ങളെല്ലാം പരീക്ഷിയ്ക്കാന്‍ ഞങ്ങള്‍ " -"ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ടു്, അതുപോലെ തന്നെ ഞങ്ങളുടെ ഉപയോക്താക്കള്‍ അഭിമുഖീകരിച്ചേയ്ക്കാവുന്ന " -"പ്രശ്നങ്ങളെല്ലാം മുമ്പേതന്നെ അറിയിയ്ക്കാന്‍ ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ടു്." - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/about.dbk:48 -msgid "" -"Nevertheless, if you think you have found any bug in this documentation " -"(incorrect information or information that is missing), please file a bug in " -"the <ulink url=\"&url-bts;\">bug tracking system</ulink> against the " -"<systemitem role=\"package\">release-notes</systemitem> package." -msgstr "" -"എന്നിരുന്നാലും നിങ്ങള്‍ ഈ സഹായക്കുറിപ്പില്‍ എന്തെങ്കിലും പിഴവു് കാണുകയാണെങ്കില്‍ (തെറ്റായ വിവരമോ " -"കാണാത്ത വിവരമോ) <ulink url=\"&url-bts;\">പിഴവുകള്‍ നിരീക്ഷിയ്ക്കുന്ന സംവിധാനത്തില്‍</ulink> <" -"systemitem role=\"package\">release-notes</systemitem> എന്ന പൊതിയിലെ ഒരു പിഴവാണെന്നു് അറിയിയ്ക്കുക." - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/about.dbk:57 -msgid "Contributing upgrade reports" -msgstr "പുതുക്കലിന്റെ അനുഭവങ്ങള്‍ അറിയിയ്ക്കാന്‍" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/about.dbk:59 -msgid "" -"We welcome any information from users related to upgrades from " -"&oldreleasename; to &releasename;. If you are willing to share information " -"please file a bug in the <ulink url=\"&url-bts;\">bug tracking system</" -"ulink> against the <systemitem role=\"package\">upgrade-reports</systemitem> " -"package with your results. We request that you compress any attachments " -"that are included (using <command>gzip</command>)." -msgstr "" -"&oldreleasename; ല്‍ നിന്നും &releasename; യിലേയ്ക്കുള്ള കയറ്റവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എന്തു് വിവരവും " -"ഞങ്ങളുടെ ഉപയോക്താക്കളില്‍ നിന്നും സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങള്‍ വിവരം പങ്കുവെയ്ക്കാന്‍ " -"തയ്യാറാണെങ്കില്‍ <ulink url=\"&url-bts;\">പിഴവുകള്‍ നിരീക്ഷിയ്ക്കുന്ന സംവിധാനത്തില്‍</ulink> <" -"systemitem role=\"package\">upgrade-reports</systemitem> എന്ന പൊതിയിലെ ഒരു പിഴവാണെന്നു് " -"അറിയിയ്ക്കുക. ഉള്‍പ്പെടുത്തുന്ന അനുബന്ധങ്ങള്‍ (<command>gzip</command> ഉപയോഗിച്ചു്) ചുരുക്കാന്‍ " -"ഞങ്ങള്‍ അഭ്യാര്‍ത്ഥിയ്ക്കുന്നു." - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/about.dbk:68 -msgid "Please include the following information when submitting your upgrade report:" -msgstr "" -"പുതുക്കലിന്റെ അറിയിപ്പു് സമര്‍പ്പിയ്ക്കുമ്പോള്‍ ദയവായി താഴെ പറയുന്ന വിവരം കൂടി ഉള്‍പ്പെടുത്തുക:" - -# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para><programlisting> -#: en/about.dbk:75 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"TODO: check status of #494028 about apt-get vs. aptitude\n" -"TODO: any more things to add here?\n" -msgstr "" -"\n" -"ചെയ്യാനുള്ളതു്: apt-get vs. aptitude നെക്കുറിച്ചുള്ള #494028 ന്റെ സ്ഥിതി പരിശോദിയ്ക്കുക\n" -"ചെയ്യാനുള്ളതു്: ഇവിടെ ചേര്‍ക്കാനിനി എന്തെങ്കിലുമുണ്ടോ?" - -# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para> -#: en/about.dbk:80 -msgid "" -"The status of your package database before and after the upgrade: " -"<command>dpkg</command>'s status database available at <filename>/var/lib/" -"dpkg/status</filename> and <command>aptitude</command>'s package state " -"information, available at <filename>/var/lib/aptitude/pkgstates</filename>. " -"You should have made a backup before the upgrade as described at <xref " -"linkend=\"data-backup\"/>, but you can also find backups of this information " -"in <filename>/var/backups</filename>." -msgstr "" -"നിങ്ങളുടെ പൊതികളുടെ ഡാറ്റാബേസിന്റെ പുതുക്കലിന്റെ മുമ്പും ശേഷവുമുള്ള സ്ഥിതി: " -"<command>dpkg</command> യുടെ സ്ഥിതി കാണിയ്ക്കുന്ന ഡാറ്റാബേസ് <filename>/var/lib/" -"dpkg/status</filename> ലും <command>aptitude</command> ന്റെ സ്ഥിതി കാണിയ്ക്കുന്ന ഡാറ്റാബേസ് <" -"filename>/var/lib/aptitude/pkgstates</filename> " -"ലഭ്യമാണു്. <xref " -"linkend=\"data-backup\"/> ല്‍ പുതുക്കലിന്റെ മുമ്പേ കരുതല്‍ പകര്‍പ്പെടുക്കാന്‍ നിങ്ങള്‍ " -"ശ്രദ്ധിയ്ക്കണം, പക്ഷേ ഈ വിവരത്തിന്റെ കരുതല്‍ പകര്‍പ്പുകള്‍ <filename>/var/backups</filename> ലും " -"കാണാവുന്നതാണു്." - -# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para> -#: en/about.dbk:92 -msgid "" -"Session logs using <command>script</command>, as described in <xref linkend=" -"\"record-session\"/>." -msgstr "" -"<xref linkend=" -"\"record-session\"/> എന്നിടത്തു് വിശദീകരിച്ചതു് പോലെ <command>script</command> ഉപയോഗിച്ചു് " -"പ്രവര്‍ത്തനവേള ലോഗ് ചെയ്യും." - -# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para> -#: en/about.dbk:98 -msgid "" -"Your <systemitem role=\"package\">apt</systemitem> logs, available at " -"<filename>/var/log/apt/term.log</filename> or your <command>aptitude</" -"command> logs, available at <filename>/var/log/aptitude</filename>." -msgstr "" -"നിങ്ങളുടെ <systemitem role=\"package\">apt</systemitem> ലോഗുകള്‍ <filename>/var/log/apt/term.log<" -"/filename> ലും അല്ലെങ്കില്‍ <command>aptitude</" -"command> ലോഗുകള്‍ <filename>/var/log/aptitude</filename> ലും ലഭ്യമാണു്." - -# type: Content of: <chapter><section><note><para> -#: en/about.dbk:107 -msgid "" -"You should take some time to review and remove any sensitive and/or " -"confidential information from the logs before including them in a bug report " -"as the information will be published in a public database." -msgstr "" -"നിങ്ങളുടെ ലോഗുകള്‍ എല്ലാവര്‍ക്കും കാണാവുന്ന ഡാറ്റാബേസിലാണു് സൂക്ഷിയ്ക്കുന്നതെന്നതിനാല്‍ " -"അയയ്ക്കുന്നതിനു് മുമ്പു് ഒന്നു് കൂടി വിലയിരുത്തി രഹസ്യമായ വിവരങ്ങളെന്തെങ്കിലും പിഴവറിയ്ക്കുന്ന " -"അറിയിപ്പില്‍ നിന്നും നീക്കം ചെയ്തുവെന്നു് ഉറപ്പുവരുത്തുക." - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/about.dbk:116 -msgid "Sources for this document" -msgstr "ഈ രചനയുടെ ഉറവിടം" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/about.dbk:118 -msgid "" -"The source of this document is in DocBook XML<indexterm><primary>DocBook " -"XML</primary></indexterm> format. The HTML version is generated using " -"<systemitem role=\"package\">docbook-xsl</systemitem> and <systemitem role=" -"\"package\">xsltproc</systemitem>. The PDF version is generated using " -"<systemitem role=\"package\">dblatex</systemitem> or <systemitem role=" -"\"package\">xmlroff</systemitem>. Sources for the Release Notes are " -"available in the SVN repository of the <emphasis>Debian Documentation " -"Project</emphasis>. You can use the <ulink url=\"&url-svn-release-notes;" -"\">web interface</ulink> to access its files individually through the web " -"and see their changes. For more information on how to access the SVN please " -"consult the <ulink url=\"&url-ddp-svn-info;\">Debian Documentation Project " -"SVN pages</ulink>." -msgstr "" -"ഈ രചനയുടെ ഉറവിടം ഡോക്ബുക്ക് എക്സ്എംഎല്‍ <indexterm><primary>DocBook " -"XML</primary></indexterm> ഫോര്‍മാറ്റിലാണു്. എച്ച്ടിഎംഎല്‍ പതിപ്പു് <systemitem role=\"package\">" -"docbook-xsl</systemitem> " -" ഉപയോഗിച്ചാണു് സൃഷ്ടിച്ചിരിയ്ക്കുന്നതു്. പിഡിഎഫ് <systemitem role=\"package\">dblatex</systemitem> " -"അല്ലെങ്കില്‍ <systemitem role=" -"\"package\">xmlroff</systemitem> ഉപയോഗിച്ചാണു് സൃഷ്ടിച്ചിരിയ്ക്കുന്നതു്. പ്രസാധനക്കുറിപ്പുകളുടെ " -"ഉറവിടം <emphasis>ഡെബിയന്റെ സഹായക്കുറിപ്പുകളുടെ സംരംഭത്തിന്റെ</emphasis> " -"എസ്‌വിഎന്‍ ശേഖരത്തില്‍ ലഭ്യമാണു്. നിങ്ങള്‍ക്കും <ulink url=\"&url-svn-release-notes;" -"\">വെബ് വിനിമയതലം</ulink> ഉപയോഗിച്ചു് വെബ്ബിലൂടെ ഓരോ ഫയലായി എടുക്കാവുന്നതാണു്. എസ്‌വിഎന്‍ " -"ലഭ്യമാക്കാനുള്ള കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ക്കു് <ulink url=\"&url-ddp-svn-info;\">ഡെബിയന്റെ " -"സഹായക്കുറിപ്പുകളുടെ സംരംഭത്തിന്റെ എസ്‌വിഎന്‍ താളുകള്‍</ulink> നോക്കുക." - diff --git a/blackboard/ml/installing.po b/blackboard/ml/installing.po deleted file mode 100644 index f527319..0000000 --- a/blackboard/ml/installing.po +++ /dev/null @@ -1,287 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE -# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. -# -#, fuzzy -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-26 19:48-0800\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: ENCODING" - -# type: Attribute 'lang' of: <chapter> -#: en/installing.dbk:7 -msgid "en" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><title> -#: en/installing.dbk:8 -msgid "Installation System" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><para> -#: en/installing.dbk:10 -msgid "" -"The Debian Installer is the official installation system for Debian. It " -"offers a variety of installation methods. Which methods are available to " -"install your system depends on your architecture." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><para> -#: en/installing.dbk:15 -msgid "" -"Images of the installer for &releasename; can be found together with the " -"Installation Guide on the <ulink url=\"&url-installer;\">Debian " -"website</ulink>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><para> -#: en/installing.dbk:20 -msgid "" -"The Installation Guide is also included on the first CD/DVD of the official " -"Debian CD/DVD sets, at:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><screen> -#: en/installing.dbk:23 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"/doc/install/manual/<replaceable>language</replaceable>/index.html\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><para> -#: en/installing.dbk:27 -msgid "" -"You may also want to check the <ulink " -"url=\"&url-installer;index#errata\">errata</ulink> for debian-installer for " -"a list of known issues." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/installing.dbk:32 -msgid "What's new in the installation system?" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/installing.dbk:34 -msgid "" -"There has been a lot of development on the Debian Installer since its first " -"official release with &debian; 3.1 (<quote>sarge</quote>) resulting in both " -"improved hardware support and some exciting new features." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/installing.dbk:40 -msgid "" -"In these Release Notes we'll only list the major changes in the installer. " -"If you are interested in an overview of the detailed changes since " -"&oldreleasename;, please check the release announcements for the " -"&releasename; beta and RC releases available from the Debian Installer's " -"<ulink url=\"&url-installer-news;\">news history</ulink>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/installing.dbk:47 -msgid "Major changes" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><term> -#: en/installing.dbk:50 -msgid "Support for loading firmware during installation" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: en/installing.dbk:53 -msgid "" -"It is now possible to load firmware binary files from removable media when " -"they're provided externally to Debian installation media." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><term> -#: en/installing.dbk:59 -msgid "" -"Support for installation from Microsoft Windows " -"<indexterm><primary>Microsoft Windows</primary></indexterm>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: en/installing.dbk:63 -msgid "" -"The installation media are now provided with an application that allows " -"preparing the system to install Debian, from Microsoft Windows environments." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><term> -#: en/installing.dbk:70 -msgid "<acronym>SATA</acronym> <acronym>RAID</acronym> support" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><term> -#: en/installing.dbk:77 -msgid "Early upgrade of packages with security fixes" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: en/installing.dbk:80 -msgid "" -"When used with a functional network access, the installer will upgrade all " -"packages that were updated since the initial release of &releasename;. This " -"upgrade happens during the installation step, before the installed system is " -"booted." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: en/installing.dbk:85 -msgid "" -"As a consequence, the installed system is less likely to be vulnerable to " -"security issues that were discovered and fixed between the release time of " -"&releasename; and the installation time." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><term> -#: en/installing.dbk:92 -msgid "Support for <emphasis>volatile</emphasis>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: en/installing.dbk:95 -msgid "" -"The installer can now optionally setup the installed system to use updated " -"packages from <literal>volatile.debian.org</literal>. That archive hosts " -"packages that provide data that needs to be regularly updated over time, " -"such as timezones definitions, anti-virus signature files, etc." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><term> -#: en/installing.dbk:103 -msgid "New boot menu for Intel x86 and AMD64" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: en/installing.dbk:106 -msgid "" -"An interactive boot menu was added to make the choice of specific options " -"and boot methods more intuitive for users." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><term> -#: en/installing.dbk:112 -msgid "New ports" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: en/installing.dbk:115 -msgid "" -"The armel architecture is now supported. Images for i386 Xen guests are also " -"provided." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><term> -#: en/installing.dbk:120 -msgid "Support for hardware speech synthesis devices" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: en/installing.dbk:123 -msgid "" -"Several devices designed to provide hardware speech synthesis are now " -"supported by the installer, therefore improving its accessibility for " -"visually-impaired users. <indexterm><primary>visually-impaired " -"users</primary></indexterm>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><term> -#: en/installing.dbk:131 -msgid "Support for <literal>relatime</literal> mount options" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: en/installing.dbk:134 -msgid "" -"The installer can now setup partitions with the <literal>relatime</literal> " -"mount option, allowing access time on files and directories to be updated " -"only if the previous access time was earlier than the current modify or " -"change time." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><term> -#: en/installing.dbk:140 -msgid "NTP clock synchronization at installation time" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: en/installing.dbk:143 -msgid "" -"The computer clock is now synchronized with NTP servers over the network " -"during installation so that the installed system immediately has an accurate " -"clock." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><term> -#: en/installing.dbk:150 -msgid "New languages" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: en/installing.dbk:153 -msgid "" -"Thanks to the huge efforts of translators, Debian can now be installed in 63 " -"languages (50 using the text-based installation user interface and 13 " -"supported only with the graphical user interface). This is five languages " -"more than in &oldreleasename;. Languages added in this release include " -"Amharic, Marathi, Irish, Northern Sami, Serbian. Due to lack of translation " -"updates, one language has been dropped in this release: Estonian. Another " -"language that was disabled in &oldreleasename; has been reactivated: Welsh." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: en/installing.dbk:161 -msgid "" -"The languages that can only be selected using the graphical installer as " -"their character sets cannot be presented in a non-graphical environment are: " -"Amharic, Bengali, Dzongkha, Gujarati, Hindi, Georgian, Khmer, Malayalam, " -"Marathi, Nepali, Punjabi, Tamil and Thai." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><term> -#: en/installing.dbk:168 -msgid "Simplified country choice" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: en/installing.dbk:171 -msgid "" -"The country choice list is now grouped by continents, allowing an easier " -"selection of country, when users don't want to pick the ones associated with " -"the chosen language." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/installing.dbk:179 -msgid "Automated installation" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/installing.dbk:181 -msgid "" -"Some changes mentioned in the previous section also imply changes in the " -"support in the installer for automated installation using preconfiguration " -"files. This means that if you have existing preconfiguration files that " -"worked with the &oldreleasename; installer, you cannot expect these to work " -"with the new installer without modification." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/installing.dbk:188 -msgid "" -"The <ulink url=\"&url-install-manual;\">Installation Guide</ulink> has an " -"updated separate appendix with extensive documentation on using " -"preconfiguration." -msgstr "" diff --git a/blackboard/ml/issues.po b/blackboard/ml/issues.po deleted file mode 100644 index 7c153c0..0000000 --- a/blackboard/ml/issues.po +++ /dev/null @@ -1,806 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE -# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. -# -#, fuzzy -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-26 19:48-0800\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: ENCODING" - -# type: Attribute 'lang' of: <chapter> -#: en/issues.dbk:7 -msgid "en" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><title> -#: en/issues.dbk:8 -msgid "Issues to be aware of for &releasename;" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><programlisting> -#: en/issues.dbk:9 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"TODO:\n" -"- XEN support in lenny\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/issues.dbk:15 -msgid "Potential problems" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:17 -msgid "" -"Sometimes, changes have side-effects we cannot reasonably avoid, or we " -"expose bugs somewhere else. We document here the issues we are aware of. " -"Please also read the errata, the relevant packages' documentation, bug " -"reports and other information mentioned in <xref linkend=\"morereading\"/>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/issues.dbk:23 -msgid "Problems with devices related to udev" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/issues.dbk:25 -msgid "" -"Although <systemitem role=\"package\">udev</systemitem> has been tested " -"extensively, you may experience minor problems with some devices that will " -"need to be fixed. The most common problems are changed permission and/or " -"ownership of a device. In some cases a device may not be created by default " -"(e.g. <filename>/dev/video</filename> and <filename>/dev/radio</filename>)." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/issues.dbk:32 -msgid "" -"<systemitem role=\"package\">udev</systemitem> provides configuration " -"mechanisms to deal with these issues. See <citerefentry> " -"<refentrytitle>udev</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry> " -"and <filename>/etc/udev</filename> for further information." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/issues.dbk:40 -msgid "Some applications may no longer work with a 2.4 kernel" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/issues.dbk:42 -msgid "" -"Some applications in &releasename; may no longer work with a 2.4 kernel, for " -"example because they require <literal>epoll()</literal> support, which is " -"not available in 2.4 kernels. Such applications may either not work at all " -"or not work correctly until the system has been rebooted with a 2.6 kernel." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/issues.dbk:48 -msgid "" -"One example is the HTTP proxy <systemitem " -"role=\"package\">squid</systemitem>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/issues.dbk:53 -msgid "Certain network sites cannot be reached by TCP" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/issues.dbk:55 -msgid "" -"Since 2.6.17, Linux aggressively uses TCP window scaling which is specified " -"in RFC 1323. Some servers have a broken behavior, and announce wrong window " -"sizes for themselves. For more details, please see the bug reports <ulink " -"url=\"&url-bts;381262\">#381262</ulink>, <ulink " -"url=\"&url-bts;395066\">#395066</ulink>, <ulink " -"url=\"&url-bts;401435\">#401435</ulink>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/issues.dbk:62 -msgid "" -"There are usually two workarounds to these problems: either revert the " -"maximum allowed TCP window sizes to a smaller value (preferable) or turn off " -"TCP window scaling altogether (deprecated). See the example commands in the " -"<ulink url=\"&url-installer-errata;\">debian-installer errata page</ulink>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/issues.dbk:71 -msgid "Automatic poweroff stops working" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/issues.dbk:73 -msgid "" -"On some older systems, <literal>shutdown -h</literal> may not power off the " -"system anymore (but just stop it). This happens because " -"<acronym>APM</acronym> needs to be used there. Adding <literal>acpi=off " -"apm=power_off</literal> to the kernel's command line, e.g. in <systemitem " -"role=\"package\">grub</systemitem> or <systemitem " -"role=\"package\">lilo</systemitem> configuration files should fix this " -"issue. Please see bug <ulink url=\"&url-bts;390547\">#390547</ulink> for " -"additional information." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/issues.dbk:85 -msgid "ACPI support disabled for some HP laptop models in &releasename; kernel" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><programlisting> -#: en/issues.dbk:86 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"TODO: This section can be removed, right?\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/issues.dbk:90 -msgid "" -"Certain models of HP laptops have an ACPI BIOS that is incompatible with the " -"Linux &kernelversion; kernel shipped in &releasename;, which would prevent " -"the fans from spinning up leading to unnecessary heat stress. Also, fans " -"might not work after the system is suspended. The kernel therefore disables " -"ACPI support internally when it detects certain ACPI BIOS versions. Models " -"known to be affected by this change include the HP nx6125, nx6120, nx6325, " -"nc6120 and nc6000 models." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/issues.dbk:98 -msgid "" -"Users who require ACPI support on these systems may install a Linux 2.6.19 " -"or later kernel. Please see Debian bug <ulink " -"url=\"&url-bts;404143\">#404143</ulink> and <ulink " -"url=\"&url-bts;400488\">#400488</ulink>, and Linux Kernel's bugs <ulink " -"url=\"http://bugzilla.kernel.org/show_bug.cgi?id=5534\">#5534</ulink> and " -"<ulink url=\"http://bugzilla.kernel.org/show_bug.cgi?id=7122\">#7122</ulink> " -"for additional information." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/issues.dbk:109 -msgid "Asynchronous network initialization may cause unpredictable behavior" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/issues.dbk:111 -msgid "" -"On systems which use <systemitem role=\"package\">udev</systemitem> to load " -"drivers for network interfaces, it is possible due to the asynchronous " -"nature of <systemitem role=\"package\">udev</systemitem> that the network " -"driver will not be loaded before <command>/etc/init.d/networking</command> " -"runs on system boot. Although including <literal>allow-hotplug</literal> to " -"<filename>/etc/network/interfaces</filename> (in addition to " -"<literal>auto</literal>) will ensure that the network interface is enabled " -"once it becomes available, there is no guarantee that this will finish " -"before the boot sequence begins to start network services, some of which may " -"not behave correctly in the absence of the network interface." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/issues.dbk:125 -msgid "Trouble when using <acronym>WPA</acronym> secured wireless networks" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/issues.dbk:128 -msgid "" -"In &oldreleasename;, the <systemitem " -"role=\"package\">wpasupplicant</systemitem> package was set up as a system " -"service, configured via <filename>/etc/default/wpasupplicant</filename> and " -"a user-provided <filename>/etc/wpasupplicant.conf</filename>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/issues.dbk:134 -msgid "" -"In &releasename;, <filename>/etc/init.d/wpasupplicant</filename> has been " -"dropped and the Debian package now integrates with " -"<filename>/etc/network/interfaces</filename>, similar to other packages such " -"as <systemitem role=\"package\">wireless-tools</systemitem>. This means " -"<systemitem role=\"package\">wpasupplicant</systemitem> no longer provides a " -"system service directly." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/issues.dbk:142 -msgid "" -"For information on configuring wpasupplicant please refer to " -"<filename>/usr/share/doc/wpasupplicant/README.modes.gz</filename>, which " -"gives examples for <filename>/etc/network/interfaces</filename> files. " -"Updated information about the usage of the <systemitem " -"role=\"package\">wpasupplicant</systemitem> package in Debian can be found " -"in the <ulink url=\"&url-wiki;WPA\">Debian Wiki</ulink>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/issues.dbk:152 -msgid "Problems with non-ASCII characters in filenames" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/issues.dbk:154 -msgid "" -"Mounting vfat, ntfs or iso9660 file systems with files that include " -"non-ASCII characters in their filenames will give failures when one tries to " -"use the filenames unless mounting is done with the utf8 option. An " -"indication might be the following failure: <quote>Invalid or incomplete " -"multibyte or wide character</quote>. A possible solution is to use " -"<literal>defaults,utf8</literal> as mount options for vfat, ntfs and iso9660 " -"file systems when they contain filenames with non-ASCII characters." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/issues.dbk:163 -msgid "" -"Note that the Linux kernel does not support case-insensitive filename " -"handling for vfat when the <literal>utf8</literal> option is used." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/issues.dbk:169 -msgid "Sound stops working" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/issues.dbk:171 -msgid "" -"In rare cases the sound might stop working after the upgrade. If this " -"happens, go through the alsa checklist:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><itemizedlist><listitem><para> -#: en/issues.dbk:176 -msgid "run <command>alsaconf</command> as <literal>root</literal> user," -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><itemizedlist><listitem><para> -#: en/issues.dbk:181 -msgid "add your user to the <literal>audio</literal> group," -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><itemizedlist><listitem><para> -#: en/issues.dbk:186 -msgid "use <command>alsamixer</command> and" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><itemizedlist><listitem><para> -#: en/issues.dbk:191 -msgid "make sure, that the sound levels are up and unmuted," -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><itemizedlist><listitem><para> -#: en/issues.dbk:196 -msgid "that <command>arts</command> or <command>esound</command> are not running," -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><itemizedlist><listitem><para> -#: en/issues.dbk:201 -msgid "that the <acronym>OSS</acronym> modules are unloaded, and" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><itemizedlist><listitem><para> -#: en/issues.dbk:206 -msgid "the speakers are actually switched on." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><itemizedlist><listitem><para> -#: en/issues.dbk:211 -msgid "" -"Check whether the command <literal>cat /dev/urandom > /dev/dsp</literal> " -"works for <literal>root</literal>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/issues.dbk:222 -msgid "Upgrading to a 2.6 kernel" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><programlisting> -#: en/issues.dbk:223 -#, no-wrap -msgid "TODO: This section can be removed for lenny!" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:225 -msgid "" -"The 2.6 kernel series contains major changes from the 2.4 series. Modules " -"have been renamed and a lot of drivers have been partially or sometimes " -"almost completely rewritten. Upgrading to a 2.6 kernel from an earlier " -"version is therefore not a process to be undertaken lightly. This section " -"aims to make you aware of some of the issues you may face." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:232 -msgid "" -"If you compile your own kernel from source, make sure you install " -"<systemitem role=\"package\">module-init-tools</systemitem> before you " -"reboot with the 2.6 kernel. This package replaces <systemitem " -"role=\"package\">modutils</systemitem> for 2.6 kernels. If you install one " -"of the Debian <systemitem role=\"package\">linux-image</systemitem> " -"packages, this package will be installed automatically because of " -"dependencies." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:240 -msgid "" -"If you use <emphasis><acronym>LVM</acronym></emphasis>, you should also " -"install <systemitem role=\"package\">lvm2</systemitem> before you reboot as " -"the 2.6 kernel does not directly support LVM1. To access LVM1 volumes, the " -"compatibility layer of <systemitem role=\"package\">lvm2</systemitem> (the " -"dm-mod module) is used. You can leave <systemitem " -"role=\"package\">lvm10</systemitem> installed; the init scripts will detect " -"which kernel is used and execute the appropriate version." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:248 -msgid "" -"If you have entries in the <filename>/etc/modules</filename> file (the list " -"of modules to be loaded during system boot), be aware that some module names " -"may have changed. If this happens you will have to update this file with " -"the new module names." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para><footnote> -#: en/issues.dbk:254 -msgid "" -"For some SATA disk controllers, the device assigned to a drive and its " -"partitions may change from <filename>/dev/hdX</filename> to " -"<filename>/dev/sdX</filename>. If this happens, you will have to modify " -"your <filename>/etc/fstab</filename> and bootloader configuration " -"accordingly. Unless these changes are made correctly, your system may not " -"boot correctly<footnote>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para><footnote><para> -#: en/issues.dbk:259 -msgid "" -"It will boot the kernel but will fail when trying to mount the root file " -"system and will abort with an error <emphasis>waiting for root file " -"system</emphasis> followed by <emphasis>unable to mount /dev/hdX ..not " -"found</emphasis>. You can use the <literal>initramfs</literal> shell to fix " -"this issue, after you identify the newly assigned device names in the kernel " -"boot messages or by reviewing the contents of " -"<filename>/dev/disk/</filename>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:265 -msgid "</footnote>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:268 -msgid "" -"Once you have installed your 2.6 kernel, but before you reboot, make sure " -"you have a recovery method. First, make sure that the bootloader " -"configuration has entries for both the new kernel and the old, working 2.4 " -"kernel. You should also ensure you have a <quote>rescue</quote> floppy or " -"CD-ROM to hand, in case misconfiguration of the bootloader prevents you from " -"booting the old kernel." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/issues.dbk:275 -msgid "Keyboard configuration" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/issues.dbk:277 -msgid "" -"The most invasive change in the 2.6 kernels is a fundamental change of the " -"input layer. This change makes all keyboards look like " -"<quote>normal</quote> PC keyboards. This means that if you currently have a " -"different type of keyboard selected (e.g. a USB-MAC or Sun keyboard), you " -"will very likely end up with a non-working keyboard after rebooting with the " -"new 2.6 kernel." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/issues.dbk:284 -msgid "" -"If you can SSH into the box from another system, you can resolve this issue " -"by running <literal>dpkg-reconfigure console-data</literal>, choosing the " -"option <quote>Select keymap from full list</quote> and selecting a " -"<quote>pc</quote> keyboard." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/issues.dbk:289 -msgid "" -"If your console keyboard is affected, you will probably also need to " -"reconfigure your keyboard for the X Window System. You can do this either " -"by running <literal>dpkg-reconfigure xserver-xorg</literal> or by editing " -"<filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> directly. Don't forget to read the " -"documentation referred to in <xref linkend=\"nownownow\"/>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/issues.dbk:296 -msgid "" -"This issue is unlikely to affect the &arch-title; architecture as all PS/2 " -"and most <acronym>USB</acronym> keyboards will already be configured as a " -"<quote>normal</quote> PC keyboard." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/issues.dbk:300 -msgid "" -"Note that if you are using a <acronym>USB</acronym> keyboard, this may be " -"configured as either a <quote>normal</quote> PC keyboard or as a USB-MAC " -"keyboard. In the first case you will not be affected by this issue." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/issues.dbk:307 -msgid "Mouse configuration" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/issues.dbk:309 -msgid "" -"Again because of the changes in the input layer, you may have to reconfigure " -"the X Window System and <systemitem role=\"package\">gpm</systemitem> if " -"your mouse is not working after upgrading to a 2.6 kernel. The most likely " -"cause is that the device which gets the data from the mouse has changed. " -"You may also need to load different modules." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/issues.dbk:318 -msgid "Sound configuration" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><programlisting> -#: en/issues.dbk:319 -#, no-wrap -msgid "TODO: Do we still need this for lenny?" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/issues.dbk:321 -msgid "" -"For the 2.6 kernel series the <acronym>ALSA</acronym> sound drivers are " -"recommended over the older <acronym>OSS</acronym> sound drivers. " -"<acronym>ALSA</acronym> sound drivers are provided as modules by default. " -"In order for sound to work, the <acronym>ALSA</acronym> modules appropriate " -"for your sound hardware need to be loaded. In general this will happen " -"automatically if you have, in addition to the <systemitem " -"role=\"package\">alsa-base</systemitem> package, the <systemitem " -"role=\"package\">discover</systemitem> package installed. The <systemitem " -"role=\"package\">alsa-base</systemitem> package also " -"<quote>blacklists</quote> <acronym>OSS</acronym> modules to prevent " -"<command>discover</command> from loading them. If you have " -"<acronym>OSS</acronym> modules listed in <filename>/etc/modules</filename>, " -"you should remove them." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/issues.dbk:337 -msgid "<acronym>NFS</acronym> mounts now handled by nfs-common" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:340 -msgid "" -"Since <systemitem role=\"package\">util-linux</systemitem> 2.13 " -"<acronym>NFS</acronym> mounts are no longer handled by <systemitem " -"role=\"package\">util-linux</systemitem> itself, but by <systemitem " -"role=\"package\">nfs-common</systemitem>. Since not all systems mount " -"<acronym>NFS</acronym> shares and to avoid a standard portmapper " -"installation <systemitem role=\"package\">util-linux</systemitem> only " -"suggests <systemitem role=\"package\">nfs-common</systemitem>. If you need " -"to mount <acronym>NFS</acronym> shares, make sure <systemitem " -"role=\"package\">nfs-common</systemitem> is installed on your system. The " -"preinstallation script of the <systemitem " -"role=\"package\">mount</systemitem> package checks, whether " -"<acronym>NFS</acronym> mounts exist and aborts if " -"<filename>/usr/sbin/mount.nfs</filename> from <systemitem " -"role=\"package\">nfs-common</systemitem> is not present or if <systemitem " -"role=\"package\">nfs-common</systemitem> is out-of-date. Either upgrade " -"<systemitem role=\"package\">nfs-common</systemitem>, or unmount any " -"<acronym>NFS</acronym> mounts prior to upgrading mount." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/issues.dbk:363 -msgid "Change of Romanian (ro) keyboard layout" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:365 -msgid "" -"Because of the upgrade to <systemitem role=\"package\">xkb-data</systemitem> " -"version 1.3 in &releasename; the default variant for Romanian (ro) layout is " -"now producing the correct șț characters (comma below) instead of şţ (cedilla " -"below). Also some of the variants have been renamed. The old variant names " -"still work, but users are encouraged to update their " -"<filename>/etc/X11/xorg.conf</filename>. More info as well as possible side " -"effects due to this change are available in the <ulink " -"url=\"http://wiki.debian.org/L10N/Romanian/Lenny/Notes\"> wiki (Romanian " -"language only)</ulink>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/issues.dbk:379 -msgid "Upgrading apache2" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:381 -msgid "" -"The apache2 default configuration has changed in some ways that may require " -"manual changes to your configuration. The most important changes are:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:387 -msgid "" -"<literal>NameVirtualHost *</literal> has been changed to " -"<literal>NameVirtualHost *:80</literal>. If you have added more name based " -"virtual hosts, you need to change <literal><VirtualHost *></literal> " -"to <literal><VirtualHost *:80></literal> for each of them." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:395 -msgid "" -"The Apache User and Group and the PidFile path are now configured in " -"<filename>/etc/apache2/envvars</filename>. If you have changed these " -"settings from their default values, you need to change that file. This also " -"means that starting apache2 with <command>apache2 -k start</command> is no " -"longer possible, you have to use <command>/etc/init.d/apache2</command> or " -"<command>apache2ctl</command>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:405 -msgid "" -"The suexec helper program needed for mod_suexec is now shipped in a separate " -"package, <systemitem role=\"package\">apache2-suexec</systemitem>, which is " -"not installed by default." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:412 -msgid "" -"More module specific configuration has been moved from " -"<filename>/etc/apache2/apache2.conf</filename> to " -"<filename>/etc/apache2/mods-available/*.conf</filename>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:418 -msgid "" -"For more detailed information, see " -"<filename>/usr/share/doc/apache2.2-common/NEWS.Debian.gz</filename> and " -"<filename>/usr/share/doc/apache2.2-common/README.Debian.gz</filename>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/issues.dbk:426 -msgid "<acronym>NIS</acronym> and Network Manager" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:430 -msgid "" -"The version of <command>ypbind</command> included with <systemitem " -"role=\"package\">nis</systemitem> for &releasename; contains support for " -"Network Manager. This support causes <command>ypbind</command> to disable " -"<acronym>NIS</acronym> client functionality when Network Manager reports " -"that the computer is disconnected from the network. Since Network Manager " -"will usually report that the computer is disconnected when it is not in use, " -"<acronym>NIS</acronym> users with <acronym>NIS</acronym> client systems " -"should ensure that Network Manager support is disabled on those systems." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:439 -msgid "" -"This can be done by either uninstalling the <systemitem " -"role=\"package\">network-manager</systemitem> package, or editing " -"<filename>/etc/default/nis</filename> to add <literal>-no-dbus</literal> to " -"<literal>YPBINDARGS</literal>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:445 -msgid "" -"The use of <literal>-no-dbus</literal> is the default for new installs of " -"Debian, but was not the default in previous releases." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/issues.dbk:451 -msgid "Security status of Mozilla products" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:453 -msgid "" -"<indexterm><primary>Mozilla</primary></indexterm> The Mozilla programs " -"<systemitem role=\"package\">firefox</systemitem>, <systemitem " -"role=\"package\">thunderbird</systemitem>, <systemitem " -"role=\"package\">sunbird</systemitem> and <systemitem " -"role=\"package\">seamonkey</systemitem> (rebranded in Debian to <systemitem " -"role=\"package\">iceweasel</systemitem>, <systemitem " -"role=\"package\">icedove</systemitem>, <systemitem " -"role=\"package\">iceowl</systemitem> and <systemitem " -"role=\"package\">iceape</systemitem>, respectively), are important tools for " -"many users. Unfortunately the upstream security policy is to urge users to " -"update to new upstream versions, which conflicts with Debian's policy of not " -"shipping large functional changes in security updates. We cannot predict it " -"today, but during the lifetime of &releasename; the Debian Security Team may " -"come to a point where supporting Mozilla products is no longer feasible and " -"announce the end of security support for Mozilla products. You should take " -"this into account when deploying Mozilla and consider alternatives available " -"in Debian if the absence of security support would pose a problem for you." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/issues.dbk:474 -msgid "KDE desktop" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><programlisting> -#: en/issues.dbk:475 -#, no-wrap -msgid "TODO: Remove the KDE desktop text for lenny?" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:477 -msgid "" -"KDE media handling has changed in the version available in &releasename; " -"from using <filename>device:/</filename> to <filename>media:/</filename>. " -"Some user configuration files might have stored " -"<filename>device:/</filename> links in them which should be adapted. " -"Notably, " -"<filename>~/.kde/share/apps/konqsidebartng/virtual_folders/services</filename> " -"contains this reference and can be safely deleted as it will not be created " -"when setting up new users." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:486 -msgid "" -"There have been many changes in the KDE desktop environment from the version " -"shipped in &oldreleasename; to the version in &releasename;, you can find " -"more information in the <ulink " -"url=\"http://www.kde.org/announcements/announce-3.5.php\">KDE 3.5 Release " -"Notes</ulink>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/issues.dbk:494 -msgid "GNOME desktop changes and support" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><programlisting> -#: en/issues.dbk:495 -#, no-wrap -msgid "TODO: Remove the next three paragraphs for lenny?" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:497 -msgid "" -"If you used the GNOME desktop in &oldreleasename; you will not benefit from " -"some of the changes introduced in the default configuration in Debian for " -"&releasename;. In some extreme cases the GNOME desktop might not properly " -"handle your old configuration and might not behave properly." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:503 -msgid "" -"If you have not heavily invested in configuring your GNOME desktop you might " -"want to move the <filename>.gconf</filename> directory in user's home " -"directories to a different name (such as <filename>.gconf.old</filename>) so " -"that it gets recreated, with the default configuration for &releasename;, " -"upon starting a new session." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:510 -msgid "" -"With the release of &releasename;, Debian no longer contains packages for " -"most of the obsolete version 1 release of GNOME, although some packages " -"remain in order to support some Debian packages which have not yet been " -"updated to GNOME 2. Packages for GTK1.2 remain fully maintained." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:516 -msgid "" -"There have been many changes in the GNOME desktop environment from the " -"version shipped in &oldreleasename; to the version in &releasename;, you can " -"find more information in the <ulink " -"url=\"http://library.gnome.org/misc/release-notes/2.22/\">GNOME 2.22 Release " -"Notes</ulink>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/issues.dbk:524 -msgid "No default support for Unicode in emacs21*" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:527 -msgid "" -"Emacs21 and emacs21-nox are not configured to use Unicode by default. For " -"more information and a workaround please see <ulink " -"url=\"&url-bts;419490\">Bug #419490</ulink>. Consider switching to " -"<systemitem role=\"package\">emacs22</systemitem>, <systemitem " -"role=\"package\">emacs22-gtk</systemitem>, or <systemitem " -"role=\"package\">emacs22-nox</systemitem>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/issues.dbk:537 -msgid "slurpd/replica will no longer work" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:539 -msgid "" -"OpenLDAP has dropped support for <acronym>LDAP</acronym> replication via the " -"slurpd service in release 2.4.7. Existing configurations need to be " -"reconfigured for the <acronym>LDAP</acronym> Sync Replication engine " -"(syncrepl). More verbose documentation can be found at <ulink " -"url=\"http://www.openldap.org/doc/admin24/replication.html\">http://www.openldap.org/doc/admin24/replication.html</ulink>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/issues.dbk:549 -msgid "Desktop not using full screen" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:551 -msgid "" -"The driver for Intel Mobile GM965 may wrongly detect a " -"<acronym>VGA</acronym> output and set the size of the screen to a lower " -"value to accomodate it. The symptom of this bug is that the desktop manager " -"will only use a fraction of the screen. Correct behaviour can be forced by " -"adding the following lines to the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> " -"configuration file." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para><programlisting> -#: en/issues.dbk:557 -#, no-wrap -msgid "" -"Section \"Monitor\"\n" -" Identifier \"VGA\"\n" -" Option \"Ignore\" \"true\"\n" -"EndSection" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/issues.dbk:561 -msgid "" -"Please refer to the bug <ulink url=\"&url-bts;/496169\">#496169</ulink> for " -"more informations." -msgstr "" diff --git a/blackboard/ml/moreinfo.po b/blackboard/ml/moreinfo.po deleted file mode 100644 index 87b2916..0000000 --- a/blackboard/ml/moreinfo.po +++ /dev/null @@ -1,253 +0,0 @@ -# Copyright (C) 2009. -# This file is distributed under the same license as the release-notes package. -# -# Syam Krishnan <syamcr@gmail.com>, 2009. -# Praveen Arimbrathodiyil <pravi.a@gmail.com>, 2009. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: release-notes 5.0\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-26 19:48-0800\n" -"PO-Revision-Date: 2009-01-27 00:39-0800\n" -"Last-Translator: \n" -"Language-Team: Debian Malayalam <debian-l10n-malayalam@lists.debian.org>\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n" -"X-Generator: Lokalize 0.3\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" - -# type: Attribute 'lang' of: <chapter> -#: en/moreinfo.dbk:7 -msgid "en" -msgstr "en" - -# type: Content of: <chapter><title> -#: en/moreinfo.dbk:8 -msgid "More information on &debian;" -msgstr "&debian; - കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/moreinfo.dbk:10 -msgid "Further reading" -msgstr "ഇനിയും വിവരങ്ങള്‍ക്ക് വായിക്കുക" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/moreinfo.dbk:12 -msgid "" -"Beyond these release notes and the installation guide, further documentation " -"on &debian; is available from the Debian Documentation Project (DDP), whose " -"goal is to create high-quality documentation for Debian users and " -"developers. Documentation, including the Debian Reference, Debian New " -"Maintainers Guide, and Debian FAQ are available, and many more. For full " -"details of the existing resources see the <ulink url=\"&url-ddp;\">DDP " -"website</ulink>." -msgstr "" -"&debian; വിതരണത്തിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഇനിയും കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ ഡെബിയന്റെ സഹായക്കുറിപ്പിനുള്ള സംരംഭത്തില്‍ " -"(DDP) നിന്ന് ലഭ്യമാണ്. ഡെബിയന്‍ ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കും രചയിതാക്കള്‍ക്കും വേണ്ടി നല്ല നിലവാരം " -"പുലര്‍ത്തുന്ന സഹായക്കുറിപ്പുകള്‍ തയ്യാറാക്കുന്ന ഈ സംരംഭത്തില്‍ നിന്ന് ഡെബിയന്‍ റഫറന്‍സ്, ഡെബിയന്‍ പുതിയ " -"പരിപാലകര്‍ക്കായുള്ള വഴികാട്ടി, ഡെബിയന്‍ FAQ മുതലായ കുറിപ്പുകള്‍ ലഭ്യമാണ്. കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ക്കായി <" -"ulink " -"url=\"http://www.debian.org/doc/ddp\">DDP വെബ്സൈറ്റ്</ulink> കാണുക." - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/moreinfo.dbk:21 -msgid "" -"Documentation for individual packages is installed into <filename>/usr/share/" -"doc/<replaceable>package</replaceable></filename>. This may include " -"copyright information, Debian specific details and any upstream " -"documentation." -msgstr "" -"ഓരോ പാക്കേജിനുമുള്ള സഹായക്കുറിപ്പുകള്‍ <filename>/usr/share/doc/<replaceable>package</" -"replaceable></filename> എന്നയിടത്തിലേക്ക് പകര്‍ത്തിയിട്ടുണ്ട്. പകര്‍പ്പവകാശം, ഡെബിയനുമായി " -"ബന്ധപ്പെട്ട കാര്യങ്ങള്‍, ഉറവയില്‍ നിന്നുള്ള സഹായകുറിപ്പുകള്‍ മുതലായവ അവിടെയുണ്ടാകാം." - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/moreinfo.dbk:29 -msgid "Getting help" -msgstr "സഹായം ലഭിക്കാന്‍" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/moreinfo.dbk:31 -msgid "" -"There are many sources of help, advice and support for Debian users, but " -"these should only be considered if research into documentation of the issue " -"has exhausted all sources. This section provides a short introduction into " -"these which may be helpful for new Debian users." -msgstr "" -"ഡെബിയന്‍ ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കു സഹായത്തിനും ഉപദേശത്തിനും പിന്തുണയ്ക്കും പല ഉറവിടങ്ങളുമുണ്ടു്, പക്ഷേ അവ എല്ലാ " -"ഉറവിടവുമുപയോഗിച്ചു് പ്രശ്നത്തിന്റെ എല്ലാ വശങ്ങളും രേഖപ്പെടുത്താനുള്ള ഗവേഷണം നടത്തിയതിനു് ശേഷമായിരിയ്ക്കണം." -" പുതിയ ഡെബിയന്‍ ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കും സഹായകരമാകുന്ന ഇവയ്ക്കൊരു ആമുഖം നല്‍കുകയാണു് ഈ ഭാഗത്തു്." - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/moreinfo.dbk:37 -msgid "Mailing lists" -msgstr "മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റുകള്‍" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/moreinfo.dbk:39 -msgid "" -"The mailing lists of most interest to Debian users are the debian-user list " -"(English) and other debian-user-<replaceable>language</replaceable> lists " -"(for other languages). For information on these lists and details of how to " -"subscribe see <ulink url=\"&url-debian-list-archives;\"></ulink>. Please " -"check the archives for answers to your question prior to posting and also " -"adhere to standard list etiquette." -msgstr "" -"debian-user-list (ആംഗലേയം), debian-user-<replaceable>ഭാഷ</replaceable> " -"ലിസ്റ്റുകള്‍ (മറ്റു ഭാഷകള്‍) എന്നീ ഈമെയില്‍-കൂട്ടങ്ങള്‍ ഡെബിയന്‍ ഉപയോക്താക്കള്‍ക്ക് ഉപകാരപ്രദമാണ്. " -"ഇവയെക്കുറിച്ച് കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ക്കും, വരിക്കാരാകാനും <ulink url=\"http://lists.debian." -"org/\"></ulink> കാണുക. ചോദ്യങ്ങള്‍ ചോദിക്കുന്നതിന് മുമ്പു് ഈമെയില്‍ കൂട്ടത്തിന്റെ ശേഖരങ്ങളില്‍ " -"തെരയുക, കൂടാതെ ഈമെയില്‍-കൂട്ടങ്ങളില്‍ സാമാന്യ മര്യാദകള്‍ പാലിക്കുക." - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/moreinfo.dbk:49 -msgid "Internet Relay Chat" -msgstr "ഇന്റര്‍നെറ്റ് റിലേ ചാറ്റ്" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/moreinfo.dbk:51 -msgid "" -"Debian has an IRC channel dedicated to the support and aid of Debian users " -"located on the OFTC IRC network. To access the channel, point your favorite " -"IRC client at irc.debian.org and join #debian." -msgstr "" -"ഡെബിയന്‍ ഉപയോക്താക്കള്‍ക്ക് സഹായത്തിനായി OFTC IRC ശൃംഖലയില്‍ ഒരു പ്രത്യേകം ചാനല്‍ തന്നെയുണ്ട്. " -"നിങ്ങളുടെ IRC പ്രയോഗം ഉപയോഗിച്ച് irc.debian.org-ലെ #debian ചാനലില്‍ ചേരുക." - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/moreinfo.dbk:56 -msgid "" -"Please follow the channel guidelines, respecting other users fully. The " -"guidelines are available at the <ulink url=\"&url-wiki;DebianIRC\">Debian " -"Wiki</ulink>." -msgstr "" -"ചാനലിലെ നിയമങ്ങളും മര്യാദകളും പാലിക്കുക. മറ്റുപയോക്താക്കളെ ബഹുമാനിക്കുക. നിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍ ഇവിടെ " -"ലഭ്യമാണ്: <ulink url=\"&url-wiki;DebianIRC\">Debian Wiki</ulink>." - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/moreinfo.dbk:61 -msgid "" -"For more information on OFTC please visit the <ulink url=\"&url-irc-host;" -"\">website</ulink>." -msgstr "" -"OFTC-യെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ക്ക് <ulink url=\"&url-irc-host;\">വെബ്സൈറ്റ്</" -"ulink> സന്ദര്‍ശിക്കുക." - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/moreinfo.dbk:69 -msgid "Reporting bugs" -msgstr "പിശകുകള്‍ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാന്‍" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/moreinfo.dbk:71 -msgid "" -"We strive to make &debian; a high quality operating system, however that " -"does not mean that the packages we provide are totally free of bugs. " -"Consistent with Debian's <quote>open development</quote> philosophy and as a " -"service to our users, we provide all the information on reported bugs at our " -"own Bug Tracking System (BTS). The BTS is browseable at <ulink url=\"&url-" -"bts;\"></ulink>." -msgstr "" -"&debian; ഒരു ഉന്നത നിലവാരം പുലര്‍ത്തുന്ന ഒരു പ്രവര്‍ത്തകസംവിധാനമാക്കാന്‍ ഞങ്ങള്‍ അഹോരാത്രം " -"പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും ഞങ്ങള്‍ വിതരണം ചെയ്യുന്ന പാക്കേജുകളില്‍ പിശകുകളൊട്ടുമില്ല " -"എന്നവകാശപ്പെടാനാവില്ല. ഡെബിയന്റെ സുതാര്യമായ സംവിധാനം പ്രകാരം, ഞങ്ങളുടെ പിഴവുകള്‍ നിരീക്ഷിയ്ക്കാനുള്ള " -"സംവിധാനത്തിലൂടെ (BTS) ചൂണ്ടിക്കാണിക്കപ്പെട്ട പിശകുകളുടെ എല്ലാ വിവരങ്ങളും ലഭ്യമാണ്. BTS " -"ഇവിടെ ലഭ്യമാണ്: <ulink url=\"&url-" -"bts;\">bugs.debian.org</ulink>." - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/moreinfo.dbk:79 -msgid "" -"If you find a bug in the distribution or in packaged software that is part " -"of it, please report it so that it can be properly fixed for future " -"releases. Reporting bugs requires a valid email address. We ask for this " -"so that we can trace bugs and developers can get in contact with submitters " -"should additional information be needed." -msgstr "" -"ഈ വിതരണത്തിലോ, അതില്‍ ഉള്‍പ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും പാക്കേജിലോ എന്തെങ്കിലും പിശകുകള്‍ കണ്ടെത്തിയാല്‍ അവ " -"ശരിയാക്കുന്നതിലേക്കായി ഞങ്ങളെ അറിയിക്കാന്‍ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. ഇതിന് നിങ്ങള്‍ക്ക് ഒരു ഈമെയില്‍ " -"വിലാസം ആവശ്യമാണ്. ഞങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധയില്‍ പെടുത്തുന്ന പിശകുകള്‍ നിരീക്ഷിക്കാനും കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ " -"ആരായാനുമാണ് നിങ്ങളുടെ വിലാസം വേണ്ടിവരുന്നത്." - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/moreinfo.dbk:86 -msgid "" -"You can submit a bug report using the program <command>reportbug</command> " -"or manually using email. You can read more about the Bug Tracking System " -"and how to use it by reading the reference cards (available at <filename>/" -"usr/share/doc/debian</filename> if you have <systemitem role=\"package\">doc-" -"debian</systemitem> installed) or online at the <ulink url=\"&url-bts;\">Bug " -"Tracking System</ulink>." -msgstr "" -"<command>reportbug</command> എന്ന പ്രോഗ്രാം ഉപയോഗിച്ചോ, ഈമെയില്‍ മുഖേനെയോ നിങ്ങള്‍ക്ക് " -"പിശകുകള്‍ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാം. പിഴവുകള്‍ നിരീക്ഷിയ്ക്കാനുള്ള സംവിധാനത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതല്‍ അറിയാന്‍ " -"സഹായക്കുറിപ്പുകള്‍ (<systemitem role=\"package\">doc-debian</systemitem> ഉണ്ടെങ്കില്‍ " -"ഇവിടെ: <filename>/usr/share/doc/debian</filename>) വായിക്കുകയോ <ulink url=" -"\"http://bugs.debian.org/\">പിഴവുകള്‍ നിരീക്ഷിയ്ക്കാനുള്ള സംവിധാനം</ulink> കാണുകയോ ചെയ്യുക." - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/moreinfo.dbk:96 -msgid "Contributing to Debian" -msgstr "ഡെബിയന്‍ സംരംഭത്തിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ സംഭാവന" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/moreinfo.dbk:98 -msgid "" -"You do not need to be an expert to contribute to Debian. By assisting users " -"with problems on the various user support <ulink url=\"&url-debian-list-" -"archives;\">lists</ulink> you are contributing to the community. " -"Identifying (and also solving) problems related to the development of the " -"distribution by participating on the development <ulink url=\"&url-debian-" -"list-archives;\">lists</ulink> is also extremely helpful. To maintain " -"Debian's high quality distribution, <ulink url=\"&url-bts;\">submit bugs</" -"ulink> and help developers track them down and fix them. If you have a way " -"with words then you may want to contribute more actively by helping to write " -"<ulink url=\"&url-ddp;\">documentation</ulink> or <ulink url=\"&url-debian-" -"i18n;\">translate</ulink> existing documentation into your own language." -msgstr "" -"ഡെബിയനില്‍ എന്തെങ്കിലും സംഭാവന ചെയ്യാന്‍ നിങ്ങള്‍ ഒരു വിദഗ്ദ്ധനാകണമെന്നൊന്നുമില്ല. മറ്റുപയോക്താക്കളെ " -"സഹായിക്കുവാനുള്ള <ulink url=\"&url-debian-list-" -"archives;\">ലിസ്റ്റുകള്‍</ulink> വഴി നിങ്ങള്‍ക്ക് " -"ഡെബിയന്‍ സമൂഹത്തിന് നല്ല സംഭാവന നല്കാന്‍ സാധിക്കും. ഈ വിതരണം തയാറാക്കുന്നതിനിടയില്‍ വരുന്ന " -"പ്രശ്നങ്ങള്‍ കണ്ടുപിടിക്കുന്നതും ശരിയാക്കുന്നതിനും വികസന <ulink url=\"&url-debian-" -"list-archives;\">ലിസ്റ്റുകളില്‍</ulink> പങ്കെടുക്കുന്നതും. വളരെയേറെ സഹായകരമാണ്. ഡെബിയന്റെ ഉയര്‍ന്ന " -"നിലവാരം നിലനിര്‍ത്തുന്നതിന് വേണ്ടി <ulink url=\"&url-bts;\">പിശകുകള്‍ " -"ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുകയും</ulink> അവ ശരിയാക്കാന്‍ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുക. താങ്കള്‍ക്ക് രചനാപാടവം " -"ഉണ്ടെങ്കില്‍ പുതിയ <ulink url=\"&url-ddp;\">സഹായക്കുറിപ്പുകള്‍</" -"ulink> എഴുതുവാനും ഉള്ളവ താങ്കളുടെ ഭാഷയിലേക്ക് <ulink url=\"&url-debian-" -"i18n;/\">തര്‍ജ്ജമ</ulink> ചെയ്യുവാനും സഹായിക്കുക." - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/moreinfo.dbk:113 -msgid "" -"If you can dedicate more time, you could manage a piece of the Free Software " -"collection within Debian. Especially helpful is if people adopt or maintain " -"items that people have requested for inclusion within Debian. The <ulink " -"url=\"&url-wnpp;\">Work Needing and Prospective Packages database</ulink> " -"details this information. If you have an interest in specific groups then " -"you may find enjoyment in contributing to some of Debian's subprojects which " -"include ports to particular architectures, <ulink url=\"&url-debian-jr;" -"\">Debian Jr.</ulink> and <ulink url=\"&url-debian-med;\">Debian Med</ulink>." -msgstr "" -"നിങ്ങള്‍ക്ക് അല്‍പം കൂടി സമയം ചെലവഴിക്കാമെങ്കില്‍ ഡെബിയന്റെ ഏതെങ്കിലും സ്വതന്ത്രസോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ ഭാഗം " -"പരിപാലിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാം. ഡെബിയനില്‍ ഉള്‍പ്പെടുത്തിക്കാണാന്‍ ഉപയോക്താക്കള്‍ " -"ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഭാഗം ഏറ്റെടുക്കുന്നത് വളരെയേറെ സഹായകരമായിരിക്കും. ഈ വിവരങ്ങള്‍ ഇവിടെ " -"ലഭ്യമാണ്: <ulink url=\"&url-wnpp;\">ശ്രമം ആവശ്യമുള്ളതും വരാന്‍ പോകുന്നതുമായവ</ulink>. പ്രത്യേക " -"കൂട്ടങ്ങളില്‍ നിങ്ങള്‍ക്കു് താത്പര്യമുണ്ടെങ്കില്‍ ulink url=\"&url-debian-jr;" -"\">ഡെബിയന്‍ ജൂനിയര്‍</ulink>, <ulink url=\"&url-debian-med;\">ഡെബിയന്‍ വൈദ്യം</ulink> തുടങ്ങി പ്രത്യേക " -"വാസ്തുവിദ്യയിലേയ്ക്കുള്ള മാറ്റം വരെയുള്ള ഡെബിയന്റെ ഉപസംരംഭങ്ങളില്‍ പങ്കെടുക്കുന്നതില്‍ നിങ്ങള്‍ക്കു് " -"സന്തോഷം കണ്ടെത്താം." - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/moreinfo.dbk:124 -msgid "" -"In any case, if you are working in the free software community in any way, " -"as a user, programmer, writer or translator you are already helping the free " -"software effort. Contributing is rewarding and fun, and as well as allowing " -"you to meet new people it gives you that warm fuzzy feeling inside." -msgstr "" -"നിങ്ങള്‍ ഏതെങ്കിലും തരത്തില്‍ സ്വതന്ത്രസോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ സമൂഹത്തില്‍ പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നയാളാണെങ്കില്‍, " -"ഉപയോക്താവ്, പ്രോഗ്രാമര്‍, എഴുത്ത്, തര്‍ജ്ജമ, എങ്ങിനെയോ ആകട്ടെ, നിങ്ങള്‍ ഇപ്പോള്‍തന്നെ ഈ പ്രസ്ഥാനത്തെ " -"സഹായിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിത്തം മനസ്സിന് സന്തോഷമേകുമെന്നു മാത്രമല്ല പുതിയ " -"സുഹൃത്തുക്കളെ പരിചയപ്പെടാനും വഴിയൊരുക്കും." - diff --git a/blackboard/ml/old-stuff.po b/blackboard/ml/old-stuff.po deleted file mode 100644 index 7b1eef0..0000000 --- a/blackboard/ml/old-stuff.po +++ /dev/null @@ -1,125 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE -# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. -# -#, fuzzy -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-26 19:48-0800\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: ENCODING" - -# type: Attribute 'lang' of: <appendix> -#: en/old-stuff.dbk:7 -msgid "en" -msgstr "" - -# type: Content of: <appendix><title> -#: en/old-stuff.dbk:8 -msgid "Managing your &oldreleasename; system" -msgstr "" - -# type: Content of: <appendix><para> -#: en/old-stuff.dbk:10 -msgid "" -"This appendix contains information on how to make sure you can install or " -"upgrade &oldreleasename; packages before you upgrade to &releasename;. This " -"should only be necessary in specific situations." -msgstr "" - -# type: Content of: <appendix><section><title> -#: en/old-stuff.dbk:15 -msgid "Upgrading your &oldreleasename; system" -msgstr "" - -# type: Content of: <appendix><section><para> -#: en/old-stuff.dbk:17 -msgid "" -"Basically this is no different than any other upgrade of &oldreleasename; " -"you've been doing. The only difference is that you first need to make sure " -"your package list still contains references to &oldreleasename; as explained " -"in <xref linkend=\"old-sources\"/>." -msgstr "" - -# type: Content of: <appendix><section><para> -#: en/old-stuff.dbk:23 -msgid "" -"If you upgrade your system using a Debian mirror, it will automatically be " -"upgraded to the latest &oldreleasename; point release." -msgstr "" - -# type: Content of: <appendix><section><title> -#: en/old-stuff.dbk:29 -msgid "Checking your sources list" -msgstr "" - -# type: Content of: <appendix><section><para> -#: en/old-stuff.dbk:31 -msgid "" -"If any of the lines in your <filename>/etc/apt/sources.list</filename> refer " -"to 'stable', you are effectively already <quote>using</quote> " -"&releasename;. If you have already run <literal>apt-get update</literal>, " -"you can still get back without problems following the procedure below." -msgstr "" - -# type: Content of: <appendix><section><para> -#: en/old-stuff.dbk:37 -msgid "" -"If you have also already installed packages from &releasename;, there " -"probably is not much point in installing packages from &oldreleasename; " -"anymore. In that case you will have to decide for yourself whether you want " -"to continue or not. It is possible to downgrade packages, but that is not " -"covered here." -msgstr "" - -# type: Content of: <appendix><section><para> -#: en/old-stuff.dbk:43 -msgid "" -"Open the file <filename>/etc/apt/sources.list</filename> with your favorite " -"editor (as <literal>root</literal>) and check all lines beginning with " -"<literal>deb http:</literal> or <literal>deb ftp:</literal> for a reference " -"to <quote><literal>stable</literal></quote>. If you find any, change " -"<literal>stable</literal> to <literal>&oldreleasename;</literal>." -msgstr "" - -# type: Content of: <appendix><section><para> -#: en/old-stuff.dbk:50 -msgid "" -"If you have any lines starting with <literal>deb file:</literal>, you will " -"have to check for yourself if the location they refer to contains an " -"&oldreleasename; or a &releasename; archive." -msgstr "" - -# type: Content of: <appendix><section><important><para> -#: en/old-stuff.dbk:56 -msgid "" -"Do not change any lines that begin with <literal>deb cdrom:</literal>. " -"Doing so would invalidate the line and you would have to run " -"<command>apt-cdrom</command> again. Do not be alarmed if a 'cdrom' source " -"line refers to <quote><literal>unstable</literal></quote>. Although " -"confusing, this is normal." -msgstr "" - -# type: Content of: <appendix><section><para> -#: en/old-stuff.dbk:64 -msgid "If you've made any changes, save the file and execute" -msgstr "" - -# type: Content of: <appendix><section><screen> -#: en/old-stuff.dbk:66 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# apt-get update\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <appendix><section><para> -#: en/old-stuff.dbk:70 -msgid "to refresh the package list." -msgstr "" diff --git a/blackboard/ml/release-notes.po b/blackboard/ml/release-notes.po deleted file mode 100644 index fadf91d..0000000 --- a/blackboard/ml/release-notes.po +++ /dev/null @@ -1,377 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE -# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. -# -#, fuzzy -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-26 19:48-0800\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: ENCODING" - -# type: Attribute 'lang' of: <book> -#: en/release-notes.dbk:7 -msgid "en" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><title> -#: en/release-notes.dbk:8 -msgid "Release Notes for &debian; &release; (&releasename;), &arch-title;" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author> -#: en/release-notes.dbk:12 -msgid "<author> <firstname>Josip</firstname> <surname>Rodin</surname>" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><contrib> -#: en/release-notes.dbk:15 en/release-notes.dbk:20 en/release-notes.dbk:25 en/release-notes.dbk:30 en/release-notes.dbk:35 en/release-notes.dbk:40 en/release-notes.dbk:45 en/release-notes.dbk:50 en/release-notes.dbk:55 -msgid "prior release" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author> -#: en/release-notes.dbk:16 -msgid "</author> <author> <firstname>Bob</firstname> <surname>Hilliard</surname>" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author> -#: en/release-notes.dbk:21 -msgid "</author> <author> <firstname>Adam</firstname> <surname>Di Carlo</surname>" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author> -#: en/release-notes.dbk:26 -msgid "</author> <author> <firstname>Anne</firstname> <surname>Bezemer</surname>" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author> -#: en/release-notes.dbk:31 -msgid "</author> <author> <firstname>Rob</firstname> <surname>Bradford</surname>" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author> -#: en/release-notes.dbk:36 -msgid "</author> <author> <firstname>Frans</firstname> <surname>Pop</surname>" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author> -#: en/release-notes.dbk:41 -msgid "</author> <author> <firstname>Andreas</firstname> <surname>Barth</surname>" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author> -#: en/release-notes.dbk:46 -msgid "" -"</author> <author> <firstname>Javier</firstname> <surname>Fernández-Sanguino " -"Peña</surname>" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author> -#: en/release-notes.dbk:51 -msgid "</author> <author> <firstname>Steve</firstname> <surname>Langasek</surname>" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><editor> -#: en/release-notes.dbk:56 -msgid "" -"</author> <editor> <firstname>W. Martin</firstname> " -"<surname>Borgert</surname>" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><editor><contrib> -#: en/release-notes.dbk:60 -msgid "current release" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><bookinfo><pubdate> -#: en/release-notes.dbk:64 -msgid "2008-08-06" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><warning><para> -#: en/release-notes.dbk:68 -msgid "" -"At this moment not all contributors may have agreed to put the release notes " -"under GPL2 or under any DFSG free license. See <ulink " -"url=\"http://bugs.debian.org/332782\">bug #332782</ulink> for the current " -"state." -msgstr "" - -# type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para> -#: en/release-notes.dbk:76 -msgid "" -"This document is free software; you can redistribute it and/or modify it " -"under the terms of the GNU General Public License, version 2, as published " -"by the Free Software Foundation." -msgstr "" - -# type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para> -#: en/release-notes.dbk:82 -msgid "" -"This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT " -"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or " -"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for " -"more details." -msgstr "" - -# type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para> -#: en/release-notes.dbk:89 -msgid "" -"You should have received a copy of the GNU General Public License along with " -"this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 " -"Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA." -msgstr "" - -# type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para> -#: en/release-notes.dbk:94 -msgid "" -"The license text can also be found at <ulink " -"url=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\">http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html</ulink> " -"and <filename>/usr/share/common-licenses/GPL-2</filename> on &debian;." -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossterm> -#: en/release-notes.dbk:120 -msgid "ACPI" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossdef><para> -#: en/release-notes.dbk:121 -msgid "Advanced Configuration and Power Interface" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossterm> -#: en/release-notes.dbk:124 -msgid "ALSA" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossdef><para> -#: en/release-notes.dbk:125 -msgid "Advanced Linux Sound Architecture" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossterm> -#: en/release-notes.dbk:128 -msgid "APM" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossdef><para> -#: en/release-notes.dbk:129 -msgid "Advanced Power Management" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossterm> -#: en/release-notes.dbk:132 -msgid "CD" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossdef><para> -#: en/release-notes.dbk:133 -msgid "Compact Disc" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossterm> -#: en/release-notes.dbk:136 -msgid "DNS" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossdef><para> -#: en/release-notes.dbk:137 -msgid "Domain Name System" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossterm> -#: en/release-notes.dbk:140 -msgid "DVD" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossdef><para> -#: en/release-notes.dbk:141 -msgid "Digital Versatile Disc" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossterm> -#: en/release-notes.dbk:144 -msgid "GIMP" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossdef><para> -#: en/release-notes.dbk:145 -msgid "GNU Image Manipulation Program" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossterm> -#: en/release-notes.dbk:148 -msgid "GNU" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossdef><para> -#: en/release-notes.dbk:149 -msgid "GNU's Not Unix" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossterm> -#: en/release-notes.dbk:152 -msgid "IDE" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossdef><para> -#: en/release-notes.dbk:153 -msgid "Integrated Drive Electronics" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossterm> -#: en/release-notes.dbk:156 -msgid "LDAP" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossdef><para> -#: en/release-notes.dbk:157 -msgid "Lightweight Directory Access Protocol" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossterm> -#: en/release-notes.dbk:160 -msgid "LILO" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossdef><para> -#: en/release-notes.dbk:161 -msgid "LInux LOader" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossterm> -#: en/release-notes.dbk:164 -msgid "LSB" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossdef><para> -#: en/release-notes.dbk:165 -msgid "Linux Standards Base" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossterm> -#: en/release-notes.dbk:168 -msgid "LVM" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossdef><para> -#: en/release-notes.dbk:169 -msgid "Logical Volume Manager" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossterm> -#: en/release-notes.dbk:172 -msgid "MTA" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossdef><para> -#: en/release-notes.dbk:173 -msgid "Mail Transport Agent" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossterm> -#: en/release-notes.dbk:176 -msgid "NFS" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossdef><para> -#: en/release-notes.dbk:177 -msgid "Network File System" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossterm> -#: en/release-notes.dbk:180 -msgid "NIC" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossdef><para> -#: en/release-notes.dbk:181 -msgid "Network Interface Card" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossterm> -#: en/release-notes.dbk:184 -msgid "NIS" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossdef><para> -#: en/release-notes.dbk:185 -msgid "Network Information Service" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossterm> -#: en/release-notes.dbk:188 -msgid "OSS" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossdef><para> -#: en/release-notes.dbk:189 -msgid "Open Sound System" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossterm> -#: en/release-notes.dbk:192 -msgid "RAID" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossdef><para> -#: en/release-notes.dbk:193 -msgid "Redundant Array of Independent Disks" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossterm> -#: en/release-notes.dbk:196 -msgid "SATA" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossdef><para> -#: en/release-notes.dbk:197 -msgid "Serial Advanced Technology Attachment" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossterm> -#: en/release-notes.dbk:200 -msgid "USB" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossdef><para> -#: en/release-notes.dbk:201 -msgid "Universal Serial Bus" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossterm> -#: en/release-notes.dbk:204 -msgid "UUID" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossdef><para> -#: en/release-notes.dbk:205 -msgid "Universally Unique Identifier" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossterm> -#: en/release-notes.dbk:208 -msgid "VGA" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossdef><para> -#: en/release-notes.dbk:209 -msgid "Video Graphics Array" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossterm> -#: en/release-notes.dbk:212 -msgid "WPA" -msgstr "" - -# type: Content of: <book><glossary><glossentry><glossdef><para> -#: en/release-notes.dbk:213 -msgid "Wi-Fi Protected Access" -msgstr "" diff --git a/blackboard/ml/upgrading.po b/blackboard/ml/upgrading.po deleted file mode 100644 index be0102d..0000000 --- a/blackboard/ml/upgrading.po +++ /dev/null @@ -1,3003 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE -# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. -# -#, fuzzy -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-26 19:48-0800\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: ENCODING" - -# type: Attribute 'lang' of: <chapter> -#: en/upgrading.dbk:7 -msgid "en" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><title> -#: en/upgrading.dbk:8 -msgid "Upgrades from previous releases" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/upgrading.dbk:10 -msgid "Preparing for the upgrade" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:12 -msgid "" -"We suggest that before upgrading you also read the information in <xref " -"linkend=\"ch-information\"/>. That chapter covers potential issues not " -"directly related to the upgrade process but which could still be important " -"to know about before you begin." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:18 -msgid "Back up any data or configuration information" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:20 -msgid "" -"Before upgrading your system, it is strongly recommended that you make a " -"full backup, or at least back up any data or configuration information you " -"can't afford to lose. The upgrade tools and process are quite reliable, but " -"a hardware failure in the middle of an upgrade could result in a severely " -"damaged system." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:27 -msgid "" -"The main things you'll want to back up are the contents of " -"<filename>/etc</filename>, <filename>/var/lib/dpkg</filename>, " -"<filename>/var/lib/aptitude/pkgstates</filename> and the output of " -"<literal>dpkg --get-selections \"*\"</literal> (the quotes are important)." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:33 -msgid "" -"The upgrade process itself does not modify anything in the " -"<filename>/home</filename> directory. However, some applications (e.g. " -"parts of the Mozilla suite, and the GNOME and KDE desktop environments) are " -"known to overwrite existing user settings with new defaults when a new " -"version of the application is first started by a user. As a precaution, you " -"may want to make a backup of the hidden files and directories " -"(<quote>dotfiles</quote>) in users' home directories. This backup may help " -"to restore or recreate the old settings. You may also want to inform users " -"about this." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:43 -msgid "" -"Any package installation operation must be run with superuser privileges, so " -"either login as <literal>root</literal> or use <command>su</command> or " -"<command>sudo</command> to gain the necessary access rights." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:48 -msgid "" -"The upgrade has a few preconditions; you should check them before actually " -"executing the upgrade." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:54 -msgid "Inform users in advance" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:56 -msgid "" -"It's wise to inform all users in advance of any upgrades you're planning, " -"although users accessing your system via an <command>ssh</command> " -"connection should notice little during the upgrade, and should be able to " -"continue working." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:62 -msgid "" -"If you wish to take extra precautions, back up or unmount users' partitions " -"(<filename>/home</filename>) before upgrading." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:66 -msgid "" -"You will probably have to do a kernel upgrade when upgrading to " -"&releasename;, so a reboot will normally be necessary. Typically, this will " -"be done after the upgrade is finished." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:73 -msgid "Prepare for recovery" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:75 -msgid "" -"Because of the many changes in the kernel between &oldreleasename; and " -"&releasename; regarding drivers, hardware discovery and the naming and " -"ordering of device files, there is a real risk that you may experience " -"problems rebooting your system after the upgrade. A lot of known potential " -"issues are documented in this and the next chapters of these Release Notes." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:82 -msgid "" -"For that reason it makes sense to ensure that you will be able to recover if " -"your system should fail to reboot or, for remotely managed systems, fail to " -"bring up networking." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:87 -msgid "" -"If you are upgrading remotely via an <command>ssh</command> link it is " -"highly recommended that you take the necessary precautions to be able to " -"access the server through a remote serial terminal. There is a chance that, " -"after upgrading the kernel and rebooting, some devices will be renamed (as " -"described in <xref linkend=\"device-reorder\"/> ) and you will have to fix " -"the system configuration through a local console. Also, if the system is " -"rebooted accidentally in the middle of an upgrade there is a chance you will " -"need to recover using a local console." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:97 -msgid "" -"The most obvious thing to try first is to reboot with your old kernel. " -"However, for various reasons documented elsewhere in this document, this is " -"not guaranteed to work." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:102 -msgid "" -"If that fails, you will need an alternative way to boot your system so you " -"can access and repair it. One option is to use a special rescue image or a " -"Linux live CD. After booting from that, you should be able to mount your " -"root file system and <literal>chroot</literal> into it to investigate and " -"fix the problem." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:109 -msgid "" -"Another option we'd like to recommend is to use the <emphasis>rescue " -"mode</emphasis> of the &releasename; Debian Installer. The advantage of " -"using the installer is that you can choose between its many installation " -"methods for one that best suits your situation. For more information, " -"please consult the section <quote>Recovering a Broken System</quote> in " -"chapter 8 of the <ulink url=\"&url-install-manual;\">Installation " -"Guide</ulink> and the <ulink url=\"&url-wiki;DebianInstaller/FAQ\">Debian " -"Installer FAQ</ulink>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:119 -msgid "Debug shell during boot using initrd" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><para><footnote> -#: en/upgrading.dbk:121 -msgid "" -"The <systemitem role=\"package\">initramfs-tools</systemitem> includes a " -"debug shell<footnote>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><para><footnote><para> -#: en/upgrading.dbk:122 -msgid "" -"This feature can be disabled by adding the parameter " -"<literal>panic=0</literal> to your boot parameters." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:123 -msgid "" -"</footnote> in the initrds it generates. If for example the initrd is " -"unable to mount your root file system, you will be dropped into this debug " -"shell which has basic commands available to help trace the problem and " -"possibly fix it." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:129 -msgid "" -"Basic things to check are: presence of correct device files in " -"<filename>/dev</filename>; what modules are loaded (<literal>cat " -"/proc/modules</literal>); output of <command>dmesg</command> for errors " -"loading drivers. The output of <command>dmesg</command> will also show what " -"device files have been assigned to which disks; you should check that " -"against the output of <literal>echo $ROOT</literal> to make sure that the " -"root file system is on the expected device." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:138 -msgid "" -"If you do manage to fix the problem, typing <literal>exit</literal> will " -"quit the debug shell and continue the boot process at the point it failed. " -"Of course you will also need to fix the underlying problem and regenerate " -"the initrd so the next boot won't fail again." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:148 -msgid "Prepare a safe environment for the upgrade" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:150 -msgid "" -"The distribution upgrade should be done either locally from a textmode " -"virtual console (or a directly connected serial terminal), or remotely via " -"an <command>ssh</command> link." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:155 -msgid "" -"In order to gain extra safety margin when upgrading remotely, we suggest " -"that you run upgrade processes in the virtual console provided by the " -"<command>screen</command> program, which enables safe reconnection and " -"ensures the upgrade process is not interrupted even if the remote connection " -"process fails." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><important><para> -#: en/upgrading.dbk:163 -msgid "" -"You should <emphasis>not</emphasis> upgrade using <command>telnet</command>, " -"<command>rlogin</command>, <command>rsh</command>, or from an X session " -"managed by <command>xdm</command>, <command>gdm</command> or " -"<command>kdm</command> etc on the machine you are upgrading. That is " -"because each of those services may well be terminated during the upgrade, " -"which can result in an <emphasis>inaccessible</emphasis> system that is only " -"half-upgraded." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><programlisting> -#: en/upgrading.dbk:173 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"TODO: surely gdm/kdm are sane?\n" -"(vorlon) haha, no, gdm is not; I had that thought, and tested a gdm\n" -" restart on my live session ;)\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:182 -msgid "" -"Prepare initramfs for " -"<acronym>LILO</acronym><indexterm><primary>LILO</primary></indexterm>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:184 -msgid "" -"Users using the <acronym>LILO</acronym> bootloader should note that the " -"default settings for <systemitem " -"role=\"package\">initramfs-tools</systemitem> now generate an initramfs that " -"is too large for <acronym>LILO</acronym> to load. Such users should either " -"switch to <systemitem role=\"package\">grub</systemitem>, or edit the file " -"<filename>/etc/initramfs-tools/initramfs.conf</filename>, changing the line" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><programlisting> -#: en/upgrading.dbk:191 en/upgrading.dbk:201 -#, no-wrap -msgid "MODULES=most" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:191 -msgid "to read" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><programlisting> -#: en/upgrading.dbk:192 -#, no-wrap -msgid "MODULES=dep" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:195 -msgid "" -"Note, however, that doing this will cause <systemitem " -"role=\"package\">initramfs-tools</systemitem> to install only those modules " -"that are required for the particular hardware that it is run on, onto the " -"initramfs; as such, if you want to generate a boot medium that will work on " -"more hardware than just the one you're generating it on, you should leave " -"the setting to" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:201 -msgid "and make sure you do not use <acronym>LILO</acronym>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/upgrading.dbk:209 -msgid "Checking system status" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:211 -msgid "" -"The upgrade process described in this chapter has been designed for upgrades " -"from <quote>pure</quote> &oldreleasename; systems without third-party " -"packages. For the greatest reliability of the upgrade process, you may wish " -"to remove third-party packages from your system before you begin upgrading." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:218 -msgid "" -"This procedure also assumes your system has been updated to the latest point " -"release of &oldreleasename;. If you have not done this or are unsure, " -"follow the instructions in <xref linkend=\"old-upgrade\"/>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:223 -msgid "Review actions pending in package manager" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:225 -msgid "" -"In some cases, the use of <command>apt-get</command> for installing packages " -"instead of <command>aptitude</command> might make " -"<command>aptitude</command> consider a package as <quote>unused</quote> and " -"schedule it for removal. In general, you should make sure the system is " -"fully up-to-date and <quote>clean</quote> before proceeding with the " -"upgrade." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:232 -msgid "" -"Because of this you should review if there are any pending actions in the " -"package manager <command>aptitude</command>. If a package is scheduled for " -"removal or update in the package manager, it might negatively impact the " -"upgrade procedure. Note that correcting this is only possible if your " -"<filename>sources.list</filename> still points to " -"<emphasis>&oldreleasename;</emphasis>; and not to " -"<emphasis>stable</emphasis> or <emphasis>&releasename;</emphasis>; see <xref " -"linkend=\"old-sources\"/>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:241 -msgid "" -"To do this, you have to run <command>aptitude</command> in <quote>visual " -"mode</quote> and press <keycap>g</keycap> (<quote>Go</quote>). If it shows " -"any actions, you should review them and either fix them or implement the " -"suggested actions. If no actions are suggested you will be presented with a " -"message saying <quote>No packages are scheduled to be installed, removed, or " -"upgraded</quote>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:250 -msgid "Disabling APT pinning" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:252 -msgid "" -"If you have configured APT to install certain packages from a distribution " -"other than stable (e.g. from testing), you may have to change your APT " -"pinning configuration (stored in <filename>/etc/apt/preferences</filename>) " -"to allow the upgrade of packages to the versions in the new stable release. " -"Further information on APT pinning can be found in <citerefentry> " -"<refentrytitle>apt_preferences</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> " -"</citerefentry>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:263 -msgid "Checking packages status" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:265 -msgid "" -"Regardless of the method used for upgrading, it is recommended that you " -"check the status of all packages first, and verify that all packages are in " -"an upgradable state. The following command will show any packages which " -"have a status of Half-Installed or Failed-Config, and those with any error " -"status." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:270 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# dpkg --audit\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:274 -msgid "" -"You could also inspect the state of all packages on your system using " -"<command>dselect</command>, <command>aptitude</command>, or with commands " -"such as" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:278 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# dpkg -l | pager\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:282 -msgid "or" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:284 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# dpkg --get-selections \"*\" > ~/curr-pkgs.txt\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:288 -msgid "" -"It is desirable to remove any holds before upgrading. If any package that " -"is essential for the upgrade is on hold, the upgrade will fail." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:292 -msgid "" -"Note that <command>aptitude</command> uses a different method for " -"registering packages that are on hold than <command>apt-get</command> and " -"<command>dselect</command>. You can identify packages on hold for " -"<command>aptitude</command> with" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:297 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# aptitude search \"~ahold\" | grep \"^.h\"\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:301 -msgid "" -"If you want to check which packages you had on hold for " -"<command>apt-get</command>, you should use" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:304 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# dpkg --get-selections | grep hold\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:308 -msgid "" -"If you changed and recompiled a package locally, and didn't rename it or put " -"an epoch in the version, you must put it on hold to prevent it from being " -"upgraded." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:313 -msgid "" -"The <quote>hold</quote> package state for <command>aptitude</command> can be " -"changed using:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:315 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# aptitude hold <replaceable>package_name</replaceable>\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:319 -msgid "" -"Replace <literal>hold</literal> with <literal>unhold</literal> to unset the " -"<quote>hold</quote> state." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:323 -msgid "" -"If there is anything you need to fix, it is best to make sure your " -"<filename>sources.list</filename> still refers to &oldreleasename; as " -"explained in <xref linkend=\"old-sources\"/>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:330 -msgid "The proposed-updates section" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:332 -msgid "" -"If you have listed the <literal>proposed-updates</literal> section in your " -"<filename>/etc/apt/sources.list</filename> file, you should remove it from " -"that file before attempting to upgrade your system. This is a precaution to " -"reduce the likelihood of conflicts." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:341 -msgid "Unofficial sources and backports" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:343 -msgid "" -"If you have any non-Debian packages on your system, you should be aware that " -"these may be removed during the upgrade because of conflicting " -"dependencies. If these packages were installed by adding an extra package " -"archive in your <filename>/etc/apt/sources.list</filename>, you should check " -"if that archive also offers packages compiled for &releasename; and change " -"the source line accordingly at the same time as your source lines for Debian " -"packages." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><footnote> -#: en/upgrading.dbk:351 -msgid "" -"Some users may have unofficial backported <quote>newer</quote> versions of " -"packages that <emphasis>are</emphasis> in Debian installed on their " -"&oldreleasename; system. Such packages are most likely to cause problems " -"during an upgrade as they may result in file conflicts<footnote>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><footnote><para> -#: en/upgrading.dbk:354 -msgid "" -"Debian's package management system normally does not allow a package to " -"remove or replace a file owned by another package unless it has been defined " -"to replace that package." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:356 -msgid "" -"</footnote>. <xref linkend=\"trouble\"/> has some information on how to " -"deal with file conflicts if they should occur." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:361 -msgid "Using <literal>backports.org</literal> packages" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:363 -msgid "" -"<literal>backports.org</literal> is a semi-official repository provided by " -"debian developers, which provides newer packages for the stable release, " -"based on a rebuild from the packages from the <quote>testing</quote> " -"archive." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:369 -msgid "" -"The <literal>backports.org</literal> repository contains packages from " -"<quote>testing</quote>, but with reduced version numbers, therefore the " -"upgrade path from &oldreleasename; backports to &releasename; is " -"saved. However, there are a few backports only which are made from unstable " -"(security updates and the following exceptions: firefox, kernel, " -"openoffice.org, xorg)." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:377 -msgid "" -"If you do not use one of these exceptions, you can safely upgrade to " -"&releasename;. If you use one of these exceptions, set the pin-priority (see " -"<command>man apt_preferences</command>) temporarily to " -"<literal>1001</literal> for all packages from etch, and you should be able " -"to do a safe dist-upgrade too. See the <ulink " -"url=\"http://backports.org/dokuwiki/doku.php?id=faq\">backports FAQ</ulink>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/upgrading.dbk:392 -msgid "Manually unmarking packages" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:394 -msgid "" -"To prevent <command>aptitude</command> from removing some packages that were " -"pulled in through dependencies, you need to manually unmark them as " -"<emphasis>auto</emphasis> packages. This includes OpenOffice and Vim for " -"desktop installs:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:399 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# aptitude unmarkauto openoffice.org vim\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:403 -msgid "And 2.6 kernel images if you have installed them using a kernel metapackage:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:405 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# aptitude unmarkauto $(dpkg-query -W 'kernel-image-2.6.*' | cut -f1)\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><note><para> -#: en/upgrading.dbk:410 -msgid "" -"You can review which packages are marked as <emphasis>auto</emphasis> in " -"aptitude by running:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><note><screen> -#: en/upgrading.dbk:413 -#, no-wrap -msgid "# aptitude search 'i~M <replaceable>package_name</replaceable>'" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/upgrading.dbk:418 -msgid "Preparing sources for APT" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:420 -msgid "" -"Before starting the upgrade you must set up <systemitem " -"role=\"package\">apt</systemitem>'s configuration file for package lists, " -"<filename>/etc/apt/sources.list</filename>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:425 -msgid "" -"<systemitem role=\"package\">apt</systemitem> will consider all packages " -"that can be found via any <quote><literal>deb</literal></quote> line, and " -"install the package with the highest version number, giving priority to the " -"first mentioned lines (that way, in case of multiple mirror locations, you'd " -"typically first name a local harddisk, then CD-ROMs, and then HTTP/FTP " -"mirrors)." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:432 -msgid "" -"A release can often be referred to both by its codename (e.g. " -"<literal>&oldreleasename;</literal>, <literal>&releasename;</literal>) and " -"by its status name (i.e. <literal>oldstable</literal>, " -"<literal>stable</literal>, <literal>testing</literal>, " -"<literal>unstable</literal>). Referring to a release by its codename has " -"the advantage that you will never be surprised by a new release and for this " -"reason is the approach taken here. It does of course mean that you will " -"have to watch out for release announcements yourself. If you use the status " -"name instead, you will just see loads of updates for packages available as " -"soon as a release has happened." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:443 -msgid "Adding APT Internet sources" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:445 -msgid "" -"The default configuration is set up for installation from main Debian " -"Internet servers, but you may wish to modify " -"<filename>/etc/apt/sources.list</filename> to use other mirrors, preferably " -"a mirror that is network-wise closest to you." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:450 -msgid "" -"Debian HTTP or FTP mirror addresses can be found at <ulink " -"url=\"&url-debian-mirrors;\"></ulink> (look at the <quote>list of Debian " -"mirrors</quote> section). HTTP mirrors are generally speedier than FTP " -"mirrors." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:455 -msgid "" -"For example, suppose your closest Debian mirror is " -"<literal>&url-debian-mirror-eg;</literal>. When inspecting that mirror with " -"a web browser or FTP program, you will notice that the main directories are " -"organized like this:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><programlisting> -#: en/upgrading.dbk:460 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"&url-debian-mirror-eg;/dists/&releasename;/main/binary-&architecture;/...\n" -"&url-debian-mirror-eg;/dists/&releasename;/contrib/binary-&architecture;/...\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:465 -msgid "" -"To use this mirror with <systemitem role=\"package\">apt</systemitem>, you " -"add this line to your <filename>sources.list</filename> file:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><programlisting> -#: en/upgrading.dbk:468 -#, no-wrap -msgid "deb &url-debian-mirror-eg; &releasename; main contrib" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:470 en/upgrading.dbk:501 -msgid "" -"Note that the `<literal>dists</literal>' is added implicitly, and the " -"arguments after the release name are used to expand the path into multiple " -"directories." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:474 en/upgrading.dbk:505 -msgid "" -"After adding your new sources, disable the previously existing " -"<quote><literal>deb</literal></quote> lines in " -"<filename>sources.list</filename> by placing a hash sign " -"(<literal>#</literal>) in front of them." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:481 -msgid "Adding APT sources for a local mirror" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:483 -msgid "" -"Instead of using HTTP or FTP package mirrors, you may wish to modify " -"<filename>/etc/apt/sources.list</filename> to use a mirror on a local disk " -"(possibly mounted over <acronym>NFS</acronym>)." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:488 -msgid "" -"For example, your package mirror may be under " -"<filename>/var/ftp/debian/</filename>, and have main directories like this:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><programlisting> -#: en/upgrading.dbk:491 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"/var/ftp/debian/dists/&releasename;/main/binary-&architecture;/...\n" -"/var/ftp/debian/dists/&releasename;/contrib/binary-&architecture;/...\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:496 -msgid "" -"To use this with <systemitem role=\"package\">apt</systemitem>, add this " -"line to your <filename>sources.list</filename> file:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><programlisting> -#: en/upgrading.dbk:499 -#, no-wrap -msgid "deb file:/var/ftp/debian &releasename; main contrib" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:512 -msgid "Adding APT source from CD-ROM or DVD" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:514 -msgid "" -"If you want to use CDs <emphasis>only</emphasis>, comment out the existing " -"<quote><literal>deb</literal></quote> lines in " -"<filename>/etc/apt/sources.list</filename> by placing a hash sign " -"(<literal>#</literal>) in front of them." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:519 -msgid "" -"Make sure there is a line in <filename>/etc/fstab</filename> that enables " -"mounting your CD-ROM drive at the <filename>/cdrom</filename> mount point " -"(the exact <filename>/cdrom</filename> mount point is required for " -"<command>apt-cdrom</command>). For example, if " -"<filename>/dev/hdc</filename> is your CD-ROM drive, " -"<filename>/etc/fstab</filename> should contain a line like:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><programlisting> -#: en/upgrading.dbk:526 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"/dev/hdc /cdrom auto defaults,noauto,ro 0 0\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:530 -msgid "" -"Note that there must be <emphasis>no spaces</emphasis> between the words " -"<literal>defaults,noauto,ro</literal> in the fourth field." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:534 -msgid "To verify it works, insert a CD and try running" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:536 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# mount /cdrom # this will mount the CD to the mount point\n" -"# ls -alF /cdrom # this should show the CD's root directory\n" -"# umount /cdrom # this will unmount the CD\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:542 -msgid "Next, run:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:544 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# apt-cdrom add\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:548 -msgid "" -"for each Debian Binary CD-ROM you have, to add the data about each CD to " -"APT's database." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/upgrading.dbk:556 -msgid "Upgrading packages" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:558 -msgid "" -"The recommended way to upgrade from previous &debian; releases is to use the " -"package management tool <command>aptitude</command>. This program makes " -"safer decisions about package installations than running " -"<command>apt-get</command> directly." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:564 -msgid "" -"Don't forget to mount all needed partitions (notably the root and " -"<filename>/usr</filename> partitions) read-write, with a command like:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:567 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# mount -o remount,rw /<replaceable>mountpoint</replaceable>\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:571 -msgid "" -"Next you should double-check that the APT source entries (in " -"<filename>/etc/apt/sources.list</filename>) refer either to " -"<quote><literal>&releasename;</literal></quote> or to " -"<quote><literal>stable</literal></quote>. There should not be any sources " -"entries pointing to &oldreleasename;." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para><note><para> -#: en/upgrading.dbk:577 -msgid "" -"Source lines for a CD-ROM will often refer to " -"<quote><literal>unstable</literal></quote>; although this may be confusing, " -"you should <emphasis>not</emphasis> change it." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:584 -msgid "Recording the session" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:586 -msgid "" -"It is strongly recommended that you use the " -"<command>/usr/bin/script</command> program to record a transcript of the " -"upgrade session. Then if a problem occurs, you will have a log of what " -"happened, and if needed, can provide exact information in a bug report. To " -"start the recording, type:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:591 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# script -t 2>~/upgrade-&releasename;.time -a " -"~/upgrade-&releasename;.script\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:595 -msgid "" -"or similar. Do not put the typescript file in a temporary directory such as " -"<filename>/tmp</filename> or <filename>/var/tmp</filename> (files in those " -"directories may be deleted during the upgrade or during any restart)." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:600 -msgid "" -"The typescript will also allow you to review information that has scrolled " -"off-screen. Just switch to VT2 (using <keycombo " -"action='simul'><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo>) and, " -"after logging in, use <literal>less -R " -"~root/upgrade-&releasename;.script</literal> to view the file." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:608 -msgid "" -"After you have completed the upgrade, you can stop <command>script</command> " -"by typing <literal>exit</literal> at the prompt." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><programlisting> -#: en/upgrading.dbk:612 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"TODO: Could mention the script I provided in 400725 which is useful if you " -"\n" -"have not dumped the timing file\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:618 -msgid "" -"If you have used the <emphasis>-t</emphasis> switch for " -"<command>script</command> you can use the <command>scriptreplay</command> " -"program to replay the whole session:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:622 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# scriptreplay ~/upgrade-&releasename;.time ~/upgrade-&releasename;.script\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:628 -msgid "Updating the package list" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:630 -msgid "" -"First the list of available packages for the new release needs to be " -"fetched. This is done by executing:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:633 en/upgrading.dbk:1061 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# aptitude update\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:637 -msgid "" -"Running this the first time new sources are updated will print out some " -"warnings related to the availability of the sources. These warnings are " -"harmless and will not appear if you rerun the command again." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:644 -msgid "Make sure you have sufficient space for the upgrade" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:646 -msgid "" -"You have to make sure before upgrading your system that you have sufficient " -"hard disk space when you start the full system upgrade described in <xref " -"linkend=\"upgrading-other\"/>. First, any package needed for installation " -"that is fetched from the network is stored in " -"<filename>/var/cache/apt/archives</filename> (and the " -"<filename>partial/</filename> subdirectory, during download), so you must " -"make sure you have enough space on the file system partition that holds " -"<filename>/var/</filename> to temporarily download the packages that will be " -"installed in your system. After the download, you will probably need more " -"space in other file system partitions in order to both install upgraded " -"packages (which might contain bigger binaries or more data) and new packages " -"that will be pulled in for the upgrade. If your system does not have " -"sufficient space you might end up with an incomplete upgrade that might be " -"difficult to recover from." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:662 -msgid "" -"Both <command>aptitude</command> and <systemitem " -"role=\"package\">apt</systemitem> will show you detailed information of the " -"disk space needed for the installation. Before executing the upgrade, you " -"can see this estimate by running:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:666 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# aptitude -y -s -f --with-recommends dist-upgrade\n" -"[ ... ]\n" -"XXX upgraded, XXX newly installed, XXX to remove and XXX not upgraded.\n" -"Need to get xx.xMB/yyyMB of archives. After unpacking AAAMB will be used.\n" -"Would download/install/remove packages.\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><footnote> -#: en/upgrading.dbk:674 -msgid "<footnote>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><footnote><para> -#: en/upgrading.dbk:674 -msgid "" -"Running this command at the beginning of the upgrade process may give an " -"error, for the reasons described in the next sections. In that case you " -"will need to wait until you've done the minimal system upgrade as in <xref " -"linkend=\"minimal-upgrade\"/> and upgraded your kernel as in <xref " -"linkend=\"upgrading-kernel\"/> before running this command to estimate the " -"disk space." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:679 en/upgrading.dbk:950 -msgid "</footnote>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:682 -msgid "" -"If you do not have enough space for the upgrade, make sure you free up space " -"beforehand. You can:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:688 -msgid "" -"Remove packages that have been previously downloaded for installation (at " -"<filename>/var/cache/apt/archives</filename>). Cleaning up the package " -"cache by running <command>apt-get clean</command> or <command>aptitude " -"clean</command> will remove all previously downloaded package files." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:696 -msgid "" -"Remove old packages you no longer use. If you have <systemitem " -"role=\"package\">popularity-contest</systemitem> installed, you can use " -"<command>popcon-largest-unused</command> to list the packages you do not use " -"in the system that occupy the most space. You can also use " -"<command>deborphan</command> or <command>debfoster</command> to find " -"obsolete packages (see <xref linkend=\"obsolete\"/> ). Alternatively you " -"can start <command>aptitude</command> in <quote>visual mode</quote> and find " -"obsolete packages under <quote>Obsolete and Locally Created " -"Packages</quote>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:708 -msgid "" -"Remove packages taking up too much space, which are not currently needed " -"(you can always reinstall them after the upgrade). You can list the " -"packages that take up most of the disk space with <command>dpigs</command> " -"(available in the <systemitem role=\"package\">debian-goodies</systemitem> " -"package) or with <command>wajig</command> (running <literal>wajig " -"size</literal>)." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><programlisting> -#: en/upgrading.dbk:714 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"TODO: consider this for lenny\n" -"You can list packages that take up most of the disk space with\n" -"<systemitem role=\"package\">aptitude</systemitem>. Start\n" -"<command>aptitude</command> into <emphasis>visual mode</emphasis>,\n" -"select <guimenu>Views</guimenu> and <guimenu>New Flat Package\n" -"List</guimenu> (this menu entry is available only after etch version),\n" -"press <keycap>l</keycap> and enter <keycombo\n" -"action=\"seq\"><keycap>~</keycap><keycap>i</keycap></keycombo>, press\n" -"<keycap>S</keycap> and enter <literal>~installsize</literal>, then it\n" -"will give you nice list to work with. Doing this after upgrading\n" -"<systemitem role=\"package\">aptitude</systemitem> should give you\n" -"access to this new feature.\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:732 -msgid "" -"Temporarily move to another system, or permanently remove, system logs " -"residing under <filename>/var/log/</filename>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:738 -msgid "" -"Use a temporary <filename>/var/cache/apt/archives</filename>: You can use a " -"temporary cache directory from another filesystem (<acronym>USB</acronym> " -"storage device, temporary hard disk, filesystem already in use, ...)" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><note><para> -#: en/upgrading.dbk:745 -msgid "" -"Do not use an <acronym>NFS</acronym> mount as the network connection could " -"be interrupted during the upgrade." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:750 -msgid "" -"For example, if you have a <acronym>USB</acronym> drive mounted on " -"<filename>/media/usbkey</filename>:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para><orderedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:754 -msgid "remove the packages that have been previously downloaded for installation:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para><orderedlist><listitem><para><screen> -#: en/upgrading.dbk:757 -#, no-wrap -msgid "# apt-get clean" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para><orderedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:762 -msgid "" -"copy the directory <filename>/var/cache/apt/archives</filename> to the " -"<acronym>USB</acronym> drive:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para><orderedlist><listitem><para><screen> -#: en/upgrading.dbk:766 -#, no-wrap -msgid "# cp -ax /var/cache/apt/archives /media/usbkey/" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para><orderedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:771 -msgid "mount the temporary cache directory on the current one:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para><orderedlist><listitem><para><screen> -#: en/upgrading.dbk:773 -#, no-wrap -msgid "# mount --bind /media/usbkey/archives /var/cache/apt/archives" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para><orderedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:778 -msgid "" -"after the upgrade, restore the original " -"<filename>/var/cache/apt/archives</filename> directory:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para><orderedlist><listitem><para><screen> -#: en/upgrading.dbk:781 -#, no-wrap -msgid "# umount /media/usbkey/archives" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para><orderedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:786 -msgid "remove the remaining <filename>/media/usbkey/archives</filename>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:790 -msgid "" -"You can create the temporary cache directory on whatever filesystem is " -"mounted on your system." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:796 -msgid "" -"Note that in order to safely remove packages, it is advisable to switch your " -"<filename>sources.list</filename> back to &oldreleasename; as described in " -"<xref linkend=\"old-sources\"/>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:803 -msgid "Upgrade apt and/or aptitude first" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:805 -msgid "" -"Several bug reports have shown that the versions of the <systemitem " -"role=\"package\">aptitude</systemitem> and <systemitem " -"role=\"package\">apt</systemitem> packages in etch are often unable to " -"handle the upgrade to &releasename;. In &releasename;, <systemitem " -"role=\"package\">apt</systemitem> better deals with complex chains of " -"packages requiring immediate configuration and <systemitem " -"role=\"package\">aptitude</systemitem> is smarter in searching solutions for " -"satisfying the dependencies. As these two features are heavily involved " -"during the dist-upgrade to &releasename;, it is then required to upgrade " -"those two packages before upgrading anything else. For <systemitem " -"role=\"package\">apt</systemitem>, run:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><screen> -#: en/upgrading.dbk:816 -#, no-wrap -msgid "# apt-get install apt" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:817 -msgid "" -"and for <systemitem role=\"package\">aptitude</systemitem> (if you have it " -"installed) run:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><screen> -#: en/upgrading.dbk:819 -#, no-wrap -msgid "# aptitude install aptitude" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:822 -msgid "" -"This step will automatically upgrade <systemitem " -"role=\"package\">libc6</systemitem> and <systemitem " -"role=\"package\">locales</systemitem> and will pull in SELinux support " -"libraries (<systemitem role=\"package\">libselinux1</systemitem>). At this " -"point, some running services will be restarted, including " -"<command>xdm</command>, <command>gdm</command> and <command>kdm</command>. " -"As a consequence, local X11 sessions might be disconnected." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:832 -msgid "Using aptitude's list of automatically-installed packages with apt" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:834 -msgid "" -"<systemitem role=\"package\">aptitude</systemitem> maintains a list of " -"packages that were installed automatically (for instance, as dependencies of " -"another package). In &releasename;, <systemitem " -"role=\"package\">apt</systemitem> now has this feature as well." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:840 -msgid "" -"The first time the &releasename; version of <systemitem " -"role=\"package\">aptitude</systemitem> is run, it will read in its list of " -"automatically installed packages and convert it for use with the " -"&releasename; version of <systemitem role=\"package\">apt</systemitem>. If " -"you have <systemitem role=\"package\">aptitude</systemitem> installed, you " -"should at least issue one <command>aptitude</command> command to do the " -"conversion. One way to do this is by searching for a non-existent package:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><screen> -#: en/upgrading.dbk:849 -#, no-wrap -msgid "# aptitude search \"?false\"" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:854 -msgid "Minimal system upgrade" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:856 -msgid "" -"Because of certain necessary package conflicts between &oldreleasename; and " -"&releasename;, running <literal>aptitude dist-upgrade</literal> directly " -"will often remove large numbers of packages that you will want to keep. We " -"therefore recommend a two-part upgrade process, first a minimal upgrade to " -"overcome these conflicts, then a full <literal>dist-upgrade</literal>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:863 -msgid "First, run:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:865 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# aptitude upgrade\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:869 -msgid "" -"This has the effect of upgrading those packages which can be upgraded " -"without requiring any other packages to be removed or installed." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:873 -msgid "" -"The next step will vary depending on the set of packages that you have " -"installed. These release notes give general advice about which method " -"should be used, but if in doubt, it is recommended that you examine the " -"package removals proposed by each method before proceeding." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:879 -msgid "" -"Some common packages that are expected to be removed include <systemitem " -"role=\"package\">base-config</systemitem>, <systemitem " -"role=\"package\">hotplug</systemitem>, <systemitem " -"role=\"package\">xlibs</systemitem>, <systemitem " -"role=\"package\">netkit-inetd</systemitem>, <systemitem " -"role=\"package\">python2.3</systemitem>, <systemitem " -"role=\"package\">xfree86-common</systemitem>, and <systemitem " -"role=\"package\">xserver-common</systemitem>. For a more information about " -"packages obsoleted in &releasename;, see <xref linkend=\"obsolete\"/>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:890 -msgid "Upgrading a desktop system" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><programlisting> -#: en/upgrading.dbk:891 -#, no-wrap -msgid "TODO: Is this outdated for lenny?" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:893 -msgid "" -"This upgrade path has been verified to work on systems with the " -"&oldreleasename; <literal>desktop</literal> task installed. It is probably " -"the method that will give the best results on systems with the " -"<literal>desktop</literal> task installed, or with the " -"<literal>gnome</literal> or <literal>kde</literal> packages installed." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:900 -msgid "" -"It is probably <emphasis>not</emphasis> the correct method to use if you do " -"not already have the <systemitem role=\"package\">libfam0c102</systemitem> " -"and <systemitem role=\"package\">xlibmesa-glu</systemitem> packages " -"installed:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:904 en/upgrading.dbk:936 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# dpkg -l libfam0c102 | grep ^ii\n" -"# dpkg -l xlibmesa-glu | grep ^ii\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:909 -msgid "If you do have a full desktop system installed, run:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:911 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# aptitude install libfam0 xlibmesa-glu\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:917 -msgid "Upgrading a system with some X packages installed" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:919 -msgid "" -"Systems with some X packages installed, but not the full " -"<literal>desktop</literal> task, require a different method. This method " -"applies in general to systems with <systemitem " -"role=\"package\">xfree86-common</systemitem> installed, including some " -"server systems which have <systemitem role=\"package\">tasksel</systemitem> " -"server tasks installed as some of these tasks include graphical management " -"tools. It is likely the correct method to use on systems which run X, but " -"do not have the full <literal>desktop</literal> task installed." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:928 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# dpkg -l xfree86-common | grep ^ii\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:932 -msgid "" -"First, check whether you have the <systemitem " -"role=\"package\">libfam0c102</systemitem> and <systemitem " -"role=\"package\">xlibmesa-glu</systemitem> packages installed." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><para><footnote> -#: en/upgrading.dbk:941 -msgid "" -"If you do not have <systemitem role=\"package\">libfam0c102</systemitem> " -"installed, do not include <systemitem role=\"package\">libfam0</systemitem> " -"in the following commandline. If you do not have <systemitem " -"role=\"package\">xlibmesa-glu</systemitem> installed, do not include it in " -"the following commandline. <footnote>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><para><footnote><para> -#: en/upgrading.dbk:945 -msgid "" -"This command will determine whether you need <systemitem " -"role=\"package\">libfam0</systemitem> and <systemitem " -"role=\"package\">xlibmesa-glu</systemitem> installed, and auto-select them " -"for you:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><para><footnote><screen> -#: en/upgrading.dbk:948 -#, no-wrap -msgid "" -" # aptitude install x11-common \\ $(dpkg-query --showformat\n" -"'${Package} ${Status}\\n' -W libfam0c102 xlibmesa-glu \\ | grep 'ok " -"installed$' |\n" -"sed -e's/ .*//; s/c102//') " -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:952 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# aptitude install x11-common <replaceable>libfam0</replaceable> " -"<replaceable>xlibmesa-glu</replaceable>\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:956 -msgid "" -"Note that installing <systemitem role=\"package\">libfam0</systemitem> will " -"also install the File Alteration Monitor (<systemitem " -"role=\"package\">fam</systemitem>) as well as the RPC portmapper " -"(<systemitem role=\"package\">portmap</systemitem>) if not already available " -"in your system. Both packages will enable a new network service in the " -"system although they can both be configured to be bound to the (internal) " -"loopback network device." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:966 -msgid "Upgrading a system with no X support installed" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:968 -msgid "" -"On a system with no X, no additional <literal>aptitude install</literal> " -"command should be required, and you can move on to the next step." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:976 -msgid "Upgrading the kernel" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><programlisting> -#: en/upgrading.dbk:977 -#, no-wrap -msgid "TODO: This is outdated for lenny, right?" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:979 -msgid "" -"The <systemitem role=\"package\">udev</systemitem> version in &releasename; " -"does not support kernel versions earlier than 2.6.15 (which includes " -"&oldreleasename; 2.6.8 kernels), and the <systemitem " -"role=\"package\">udev</systemitem> version in &oldreleasename; will not work " -"properly with the latest kernels. In addition, installing the &releasename; " -"version of <systemitem role=\"package\">udev</systemitem> will force the " -"removal of <systemitem role=\"package\">hotplug</systemitem>, used by Linux " -"2.4 kernels." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:988 -msgid "" -"As a consequence, the previous kernel package will probably not boot " -"properly after this upgrade. Similarly, there is a time window during the " -"upgrade in which <systemitem role=\"package\">udev</systemitem> has been " -"upgraded but the latest kernel has not been installed. If the system were " -"to be rebooted at this point, in the middle of the upgrade, it might not be " -"bootable because of drivers not being properly detected and loaded. (See " -"<xref linkend=\"upgrade-preparations\"/> for recommendations on preparing " -"for this possibility if you are upgrading remotely.)" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:998 -msgid "" -"Unless your system has the <literal>desktop</literal> task installed, or " -"other packages that would cause an unacceptable number of package removals, " -"it is therefore recommended that you upgrade the kernel on its own at this " -"point." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1003 -msgid "To proceed with this kernel upgrade, run:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:1005 en/upgrading.dbk:1285 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# aptitude install linux-image-2.6-<replaceable>flavor</replaceable>\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1009 -msgid "" -"See <xref linkend=\"kernel-metapackage\"/> for help in determining which " -"flavor of kernel package you should install." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1013 -msgid "" -"In the desktop case, it is unfortunately not possible to ensure the new " -"kernel package is installed immediately after the new <systemitem " -"role=\"package\">udev</systemitem> is installed, so there is a window of " -"unknown length when your system will have no kernel installed with full " -"hotplug support. See <xref linkend=\"newkernel\"/> for information on " -"configuring your system to not depend on hotplug for booting." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:1023 -msgid "Upgrading the rest of the system" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1025 -msgid "You are now ready to continue with the main part of the upgrade. Execute:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:1027 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# aptitude dist-upgrade\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1031 -msgid "" -"This will perform a complete upgrade of the system, i.e. install the newest " -"available versions of all packages, and resolve all possible dependency " -"changes between packages in different releases. If necessary, it will " -"install some new packages (usually new library versions, or renamed " -"packages), and remove any conflicting obsoleted packages." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1038 -msgid "" -"When upgrading from a set of CD-ROMs, you will be asked to insert specific " -"CDs at several points during the upgrade. You might have to insert the same " -"CD multiple times; this is due to inter-related packages that have been " -"spread out over the CDs." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1044 -msgid "" -"New versions of currently installed packages that cannot be upgraded without " -"changing the install status of another package will be left at their current " -"version (displayed as <quote>held back</quote>). This can be resolved by " -"either using <command>aptitude</command> to choose these packages for " -"installation or by trying <literal>aptitude -f install " -"<replaceable>package</replaceable></literal>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:1054 -msgid "Getting package signatures" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><programlisting> -#: en/upgrading.dbk:1055 -#, no-wrap -msgid "TODO: Can be removed for lenny, right?" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1057 -msgid "" -"After the upgrade, with the new version of <systemitem " -"role=\"package\">apt</systemitem> you can now update your package " -"information, which will include the new package signature checking " -"mechanism:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1065 -msgid "" -"The upgrade will have already retrieved and enabled the signing keys for " -"Debian's package archives. If you add other (unofficial) package sources, " -"<systemitem role=\"package\">apt</systemitem> will print warnings related to " -"its inability to confirm that packages downloaded from them are legitimate " -"and have not been tampered with. For more information please see <xref " -"linkend=\"pkgmgmt\"/>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:1074 -msgid "Possible issues during upgrade" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1076 -msgid "" -"If an operation using <command>aptitude</command>, " -"<command>apt-get</command>, or <command>dpkg</command> fails with the error" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:1079 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"E: Dynamic MMap ran out of room\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1083 -msgid "" -"the default cache space is insufficient. You can solve this by either " -"removing or commenting lines you don't need in " -"<filename>/etc/apt/sources.list</filename> or by increasing the cache size. " -"The cache size can be increased by setting " -"<literal>APT::Cache-Limit</literal> in " -"<filename>/etc/apt/apt.conf</filename>. The following command will set it " -"to a value that should be sufficient for the upgrade:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:1090 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# echo 'APT::Cache-Limit \"12500000\";' >> /etc/apt/apt.conf\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1094 -msgid "This assumes that you do not yet have this variable set in that file." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1097 -msgid "" -"Sometimes it's necessary to enable the " -"<literal>APT::Force-LoopBreak</literal> option in APT to be able to " -"temporarily remove an essential package due to a Conflicts/Pre-Depends " -"loop. <command>aptitude</command> will alert you of this and abort the " -"upgrade. You can work around this by specifying the option <literal>-o " -"APT::Force-LoopBreak=1</literal> on the <command>aptitude</command> command " -"line." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1105 -msgid "" -"It is possible that a system's dependency structure can be so corrupt as to " -"require manual intervention. Usually this means using " -"<command>aptitude</command> or" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:1109 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# dpkg --remove <replaceable>package_name</replaceable>\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1113 -msgid "to eliminate some of the offending packages, or" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:1115 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# aptitude -f install\n" -"# dpkg --configure --pending\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1120 -msgid "In extreme cases you might have to force re-installation with a command like" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:1122 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# dpkg --install <replaceable>/path/to/package_name.deb</replaceable>\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1126 -msgid "" -"File conflicts should not occur if you upgrade from a <quote>pure</quote> " -"&oldreleasename; system, but can occur if you have unofficial backports " -"installed. A file conflict will result in an error like:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:1130 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"Unpacking <replaceable><package-foo></replaceable> (from " -"<replaceable><package-foo-file></replaceable>) ...\n" -"dpkg: error processing <replaceable><package-foo></replaceable> " -"(--install):\n" -" trying to overwrite `<replaceable><some-file-name></replaceable>',\n" -" which is also in package <replaceable><package-bar></replaceable>\n" -"dpkg-deb: subprocess paste killed by signal (Broken pipe)\n" -" Errors were encountered while processing:\n" -" <replaceable><package-foo></replaceable>\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1140 -msgid "" -"You can try to solve a file conflict by forcibly removing the package " -"mentioned on the <emphasis>last</emphasis> line of the error message:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:1143 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# dpkg -r --force-depends <replaceable>package_name</replaceable>\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1147 -msgid "" -"After fixing things up, you should be able to resume the upgrade by " -"repeating the previously described <command>aptitude</command> commands." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1151 -msgid "" -"During the upgrade, you will be asked questions regarding the configuration " -"or re-configuration of several packages. When you are asked if any file in " -"the <filename>/etc/init.d</filename> or <filename>/etc/terminfo</filename> " -"directories, or the <filename>/etc/manpath.config</filename> file should be " -"replaced by the package maintainer's version, it's usually necessary to " -"answer `yes' to ensure system consistency. You can always revert to the old " -"versions, since they will be saved with a <literal>.dpkg-old</literal> " -"extension." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1160 -msgid "" -"If you're not sure what to do, write down the name of the package or file " -"and sort things out at a later time. You can search in the typescript file " -"to review the information that was on the screen during the upgrade." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/upgrading.dbk:1169 -msgid "Upgrading your kernel and related packages" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1171 -msgid "" -"This section explains how to upgrade your kernel and identifies potential " -"issues related to this upgrade. You can either install one of the " -"<systemitem role=\"package\">linux-image-*</systemitem> packages provided by " -"Debian, or compile a customized kernel from source." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1177 -msgid "" -"Note that a lot of information in this section is based on the assumption " -"that you will be using one of the modular Debian kernels, together with " -"<systemitem role=\"package\">initramfs-tools</systemitem> and <systemitem " -"role=\"package\">udev</systemitem>. If you choose to use a custom kernel " -"that does not require an initrd or if you use a different initrd generator, " -"some of the information may not be relevant for you." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1185 -msgid "" -"Note also that if <systemitem role=\"package\">udev</systemitem> is " -"<emphasis>not</emphasis> installed on your system, it is still possible to " -"use <systemitem role=\"package\">hotplug</systemitem> for hardware " -"discovery." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1190 -msgid "" -"If you are currently using a 2.4 kernel, you should also read <xref " -"linkend=\"upgrade-to-2.6\"/> carefully." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:1194 -msgid "Installing the kernel metapackage" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1196 -msgid "" -"When you dist-upgrade from &oldreleasename; to &releasename;, it is strongly " -"recommended that you install a new linux-image-2.6-* metapackage. This " -"package may be installed automatically by the dist-upgrade process. You can " -"verify this by running:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:1200 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# dpkg -l \"linux-image*\" | grep ^ii\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1204 -msgid "" -"If you do not see any output, then you will need to install a new " -"linux-image package by hand. To see a list of available linux-image-2.6 " -"metapackages, run:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:1207 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# apt-cache search linux-image-2.6- | grep -v transition\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1211 -msgid "" -"If you are unsure about which package to select, run <literal>uname " -"-r</literal> and look for a package with a similar name. For example, if " -"you see '<literal>2.4.27-3-686</literal>', it is recommended that you " -"install <systemitem role=\"package\">linux-image-2.6-686</systemitem>. " -"(Note that the 386 flavor no longer exists; if you are currently using the " -"386 kernel flavor, you should install the 486 flavor instead.) You may also " -"use <command>apt-cache</command> to see a long description of each package " -"in order to help choose the best one available. For example:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:1220 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# apt-cache show linux-image-2.6-686\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1224 -msgid "" -"You should then use <literal>aptitude install</literal> to install it. Once " -"this new kernel is installed you should reboot at the next available " -"opportunity to get the benefits provided by the new kernel version." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1229 -msgid "" -"For the more adventurous there is an easy way to compile your own custom " -"kernel on &debian;. Install the <systemitem " -"role=\"package\">kernel-package</systemitem> tool and read the documentation " -"in <filename>/usr/share/doc/kernel-package</filename>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:1237 -msgid "Upgrading from a 2.6 kernel" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1239 -msgid "" -"If you are currently running a 2.6 series kernel from &oldreleasename; this " -"upgrade will take place automatically after you do a full upgrade of the " -"system packages (as described in <xref linkend=\"upgradingpackages\"/> )." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1244 -msgid "" -"If possible, it is to your advantage to upgrade the kernel package " -"separately from the main <literal>dist-upgrade</literal> to reduce the " -"chances of a temporarily non-bootable system. See <xref " -"linkend=\"upgrading-kernel\"/> for a description of this process. Note that " -"this should only be done after the minimal upgrade process described in " -"<xref linkend=\"minimal-upgrade\"/>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1251 -msgid "" -"You can also take this step if you are using your own custom kernel and want " -"to use the kernel available in &releasename;. If your kernel version is not " -"supported by <systemitem role=\"package\">udev</systemitem> then it is " -"recommended that you upgrade after the minimal upgrade. If your version is " -"supported by <systemitem role=\"package\">udev</systemitem> you can safely " -"wait until after the full system upgrade." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:1261 -msgid "Upgrading from a 2.4 kernel" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1263 -msgid "" -"If you have a 2.4 kernel installed, and your system relies on <systemitem " -"role=\"package\">hotplug</systemitem> for its hardware detection you should " -"first upgrade to a 2.6 series kernel from &oldreleasename; before attempting " -"the upgrade. Make sure that the 2.6 series kernel boots your system and all " -"your hardware is properly detected before you perform the upgrade. The " -"<systemitem role=\"package\">hotplug</systemitem> package is removed from " -"the system (in favor of <systemitem role=\"package\">udev</systemitem>) when " -"you do a full system upgrade. If you do not do the kernel upgrade before " -"this your system might not boot up properly from this point on. Once you " -"have done an upgrade to a 2.6 series kernel in &oldreleasename; you can do a " -"kernel upgrade as described in <xref linkend=\"upgrade-from-2.6\"/>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><footnote> -#: en/upgrading.dbk:1276 -msgid "" -"If your system does not rely on <systemitem " -"role=\"package\">hotplug</systemitem><footnote>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><footnote><para> -#: en/upgrading.dbk:1277 -msgid "" -"You can have the kernel modules needed by your system loaded statically " -"through proper configuration of <filename>/etc/modules</filename>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1279 -msgid "" -"</footnote> you can delay the kernel upgrade to after you have done a full " -"system upgrade, as described in <xref linkend=\"upgrading-other\"/>. Once " -"your system has been upgraded you can then do the following (changing the " -"kernel package name to the one most suited to your system by substituting " -"<varname>flavor</varname>):" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:1291 -msgid "Device enumeration reordering" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1293 -msgid "" -"&releasename; features a more robust mechanism for hardware discovery than " -"previous releases. However, this may cause changes in the order devices are " -"discovered on your system, affecting the order in which device names are " -"assigned. For example, if you have two network adapters that are associated " -"with two different drivers, the devices eth0 and eth1 refer to may be " -"swapped. Please note that the new mechanism means that if you e.g. " -"exchange ethernet adapters in a running &releasename; system, the new " -"adapter will also get a new interface name." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><footnote> -#: en/upgrading.dbk:1302 -msgid "" -"For network devices, you can avoid this reordering by using <systemitem " -"role=\"package\">udev</systemitem> rules, more specifically, through the " -"definitions at " -"<filename>/etc/udev/rules.d/70-persistent-net.rules</filename><footnote>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><footnote><para> -#: en/upgrading.dbk:1306 -msgid "" -"The rules there are automatically generated by the script " -"<filename>/etc/udev/rules.d/75-persistent-net-generator.rules</filename> to " -"have persistent names for network interfaces. Delete this symlink to " -"disable persistent device naming for <acronym>NIC</acronym>s by <systemitem " -"role=\"package\">udev</systemitem>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1310 -msgid "" -"</footnote>. Alternatively you can use the <command>ifrename</command> " -"utility to bind physical devices to specific names at boot time. See " -"<citerefentry> <refentrytitle>ifrename</refentrytitle> " -"<manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry> and <citerefentry> " -"<refentrytitle>iftab</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> " -"</citerefentry> for more information. The two alternatives (<systemitem " -"role=\"package\">udev</systemitem> and <command>ifrename</command>) should " -"not be used at the same time." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1320 -msgid "" -"For storage devices, you can avoid this reordering by using <systemitem " -"role=\"package\">initramfs-tools</systemitem> and configuring it to load " -"storage device driver modules in the same order they are currently loaded. " -"To do this, identify the order the storage modules on your system were " -"loaded by looking at the output of <command>lsmod</command>. " -"<command>lsmod</command> lists modules in the reverse order that they were " -"loaded in, i.e., the first module in the list was the last one loaded. Note " -"that this will only work for devices which the kernel enumerates in a stable " -"order (like PCI devices)." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1330 -msgid "" -"However, removing and reloading modules after initial boot will affect this " -"order. Also, your kernel may have some drivers linked statically, and these " -"names will not appear in the output of <command>lsmod</command>. You may be " -"able to decipher these driver names and load order from looking at " -"<filename>/var/log/kern.log</filename>, or the output of " -"<command>dmesg</command>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1338 -msgid "" -"Add these module names to <filename>/etc/initramfs-tools/modules</filename> " -"in the order they should be loaded at boot time. Some module names may have " -"changed between &oldreleasename; and &releasename;. For example, " -"sym53c8xx_2 has become sym53c8xx." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1343 -msgid "" -"You will then need to regenerate your initramfs image(s) by executing " -"<literal>update-initramfs -u -k all</literal>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1347 -msgid "" -"Once you are running a &releasename; kernel and <systemitem " -"role=\"package\">udev</systemitem>, you may reconfigure your system to " -"access disks by an alias that is not dependent upon driver load order. " -"These aliases reside in the <filename>/dev/disk/</filename> hierarchy." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:1355 -msgid "Boot timing issues" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1357 -msgid "" -"If an initrd created with <systemitem " -"role=\"package\">initramfs-tools</systemitem> is used to boot the system, in " -"some cases the creation of device files by <systemitem " -"role=\"package\">udev</systemitem> can happen too late for the boot scripts " -"to act on." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1364 -msgid "" -"The usual symptoms are that the boot will fail because the root file system " -"cannot be mounted and you are dropped into a debug shell. But if you check " -"afterwards, all devices that are needed are present in " -"<filename>/dev</filename>. This has been observed in cases where the root " -"file system is on a <acronym>USB</acronym> disk or on " -"<acronym>RAID</acronym>, especially if " -"<acronym>LILO</acronym><indexterm><primary>LILO</primary></indexterm> is " -"used." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1371 -msgid "" -"A workaround for this issue is to use the boot parameter " -"<literal>rootdelay=<replaceable>9</replaceable></literal>. The value for " -"the timeout (in seconds) may need to be adjusted." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/upgrading.dbk:1380 -msgid "Things to do before rebooting" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1382 -msgid "" -"When <literal>aptitude dist-upgrade</literal> has finished, the " -"<quote>formal</quote> upgrade is complete, but there are some other things " -"that should be taken care of <emphasis>before</emphasis> the next reboot." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:1388 -msgid "Rerun lilo" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1390 -msgid "" -"If you are using <systemitem role=\"package\">lilo</systemitem> as your " -"bootloader (it is the default bootloader for some installations of " -"&oldreleasename;) it is strongly recommended that you rerun " -"<command>lilo</command> after the upgrade:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><screen> -#: en/upgrading.dbk:1394 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# /sbin/lilo\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1398 -msgid "" -"Notice this is needed even if you did not upgrade your system's kernel, as " -"<command>lilo</command>'s second stage will change due to the package " -"upgrade." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1402 -msgid "" -"Also, review the contents of your <filename>/etc/kernel-img.conf</filename> " -"and make sure that you have <literal>do_bootloader = Yes</literal> in it. " -"That way the bootloader will always be rerun after a kernel upgrade." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1407 -msgid "" -"If you encounter any issues when running <command>lilo</command>, review the " -"symbolic links in <filename>/</filename> to <filename>vmlinuz</filename> and " -"<filename>initrd</filename> and the contents of your " -"<filename>/etc/lilo.conf</filename> for discrepancies." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><footnote> -#: en/upgrading.dbk:1413 -msgid "" -"If you forgot to rerun <command>lilo</command> before the reboot or the " -"system is accidentally rebooted before you could do this manually, your " -"system might fail to boot. Instead of the lilo prompt, you will only see " -"<literal>LI</literal> when booting the system<footnote>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><footnote><para> -#: en/upgrading.dbk:1416 -msgid "" -"For more information on <command>lilo</command>'s boot error codes please " -"see <ulink url=\"http://tldp.org/HOWTO/Bootdisk-HOWTO/a1483.html\">The Linux " -"Bootdisk HOWTO</ulink>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1419 -msgid "" -"</footnote>. See <xref linkend=\"recovery\"/> for information on how to " -"recover from this." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:1425 -msgid "Upgrading mdadm" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><programlisting> -#: en/upgrading.dbk:1426 -#, no-wrap -msgid "TODO: Remove for lenny?" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1428 -msgid "" -"mdadm now needs a configuration file to assemble MD arrays " -"(<acronym>RAID</acronym>) from the initial ramdisk and during the system " -"initialisation sequence. Please make sure to read and act upon the " -"instructions in " -"<filename>/usr/share/doc/mdadm/README.upgrading-2.5.3.gz</filename> after " -"the package has been upgraded <emphasis role=\"strong\">and before you " -"reboot</emphasis>. The latest version of this file is available at <ulink " -"url=\"http://svn.debian.org/wsvn/pkg-mdadm/mdadm/trunk/debian/README.upgrading-2.5.3?op=file\"></ulink>; " -"please consult it in case of problems." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/upgrading.dbk:1442 -msgid "System boot hangs on <literal>Waiting for root file system</literal>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><subtitle> -#: en/upgrading.dbk:1444 -msgid "" -"Procedure to recover from <filename>/dev/hda</filename> that became " -"<filename>/dev/sda</filename>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1448 -msgid "" -"Some users have reported that an upgrade could cause the kernel not finding " -"the system root partition after a system reboot." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1453 -msgid "In such case, the system boot will hang on the following message:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para><screen> -#: en/upgrading.dbk:1454 -#, no-wrap -msgid "Waiting for root file system ..." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1455 -msgid "and after a few seconds a bare busybox prompt will show." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1459 -msgid "" -"This problem can occur when the upgrade of the kernel introduces the use of " -"the new generation of <acronym>IDE</acronym> drivers. The " -"<acronym>IDE</acronym> disk naming convention for the old drivers was " -"<literal>hda</literal>, <literal>hdb</literal>, <literal>hdc</literal>, " -"<literal>hdd</literal>. The new drivers will name the same disks " -"respectively <literal>sda</literal>, <literal>sdb</literal>, " -"<literal>sdc</literal>, <literal>sdd</literal>. The problem appears when the " -"upgrade does not generate a new <filename>/boot/grub/menu.lst</filename> " -"file to take the new naming convention into account. During the boot, Grub " -"will pass a system root partition to the kernel that the kernel doesn't " -"find." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1474 -msgid "" -"If you have encountered this problem after upgrading, jump to <xref " -"linkend=\"how-to-recover\"/>. To avoid the problem before upgrading, read " -"ahead." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:1480 -msgid "How to avoid the problem before upgrading" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1483 -msgid "" -"One can avoid this problem entirely by using an identifier for the root " -"filesystem that does not change from one boot to the next. There are two " -"possible methods for doing this - labelling the filesystem, or using the " -"filesystem's universally unique identifier (<acronym>UUID</acronym>). These " -"methods are supported in Debian since the 'etch' release." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1492 -msgid "" -"The two approaches have advantages and disadvantages. The labelling approach " -"is more readable, but there may be problems if another filesystem on your " -"machine has the same label. The uuid approach is uglier, but having two " -"clashing uuids is highly unlikely." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1500 -msgid "" -"For the examples below we assume the root filesystem is on " -"<filename>/dev/hda6</filename>. We also assume your system has a working " -"udev installation and ext2 or ext3 filesystems." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1506 -msgid "To implement the labelling approach:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><orderedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:1510 -msgid "" -"Label the filesystem (the name must be < 16 characters) by running the " -"command: <command>e2label /dev/hda6 rootfilesys</command>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><orderedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:1517 en/upgrading.dbk:1579 -msgid "Edit <filename>/boot/grub/menu.lst</filename> and change the line:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><orderedlist><listitem><para><programlisting> -#: en/upgrading.dbk:1518 en/upgrading.dbk:1580 -#, no-wrap -msgid "# kopt=root=/dev/hda6 ro" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><orderedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:1519 en/upgrading.dbk:1543 en/upgrading.dbk:1581 en/upgrading.dbk:1604 -msgid "to" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><orderedlist><listitem><para><programlisting> -#: en/upgrading.dbk:1520 -#, no-wrap -msgid "# kopt=root=LABEL=rootfilesys ro" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><orderedlist><listitem><para><note><para> -#: en/upgrading.dbk:1523 en/upgrading.dbk:1585 -msgid "" -"Do not remove the <literal>#</literal> at the start of the line, it needs to " -"be there." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><orderedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:1531 en/upgrading.dbk:1593 -msgid "" -"Update the <literal>kernel</literal> lines in <filename>menu.lst</filename> " -"by running the command <command>update-grub</command>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><orderedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:1538 en/upgrading.dbk:1600 -msgid "" -"Edit <filename>/etc/fstab</filename> and change the line that mounts the " -"<filename>/</filename> partition, e.g.:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><orderedlist><listitem><para><programlisting> -#: en/upgrading.dbk:1541 en/upgrading.dbk:1602 -#, no-wrap -msgid "/dev/hda6 / ext3 defaults,errors=remount-ro 0 1" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><orderedlist><listitem><para><programlisting> -#: en/upgrading.dbk:1545 -#, no-wrap -msgid "LABEL=rootfilesys / ext3 defaults,errors=remount-ro 0 1" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><orderedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:1547 en/upgrading.dbk:1608 -msgid "" -"The change that matters here is the first column, you don't need to modify " -"the other columns of this line." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1555 -msgid "To implement the uuid approach:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><orderedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:1559 -msgid "" -"Find out the universally unique identifier of your filesystem by issuing: " -"<command>ls -l /dev/disk/by-uuid | grep hda6</command>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><orderedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:1563 -msgid "You should get a line similar to this one:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><orderedlist><listitem><para><screen> -#: en/upgrading.dbk:1564 -#, no-wrap -msgid "" -"lrwxrwxrwx 1 root root 24 2008-09-25 08:16 " -"d0dfcc8a-417a-41e3-ad2e-9736317f2d8a -> ../../hda6" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><orderedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:1566 -msgid "" -"The <acronym>UUID</acronym> is the name of the symbolic link pointing to " -"<filename>/dev/hda6</filename> i.e.: " -"<literal>d0dfcc8a-417a-41e3-ad2e-9736317f2d8a</literal>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><orderedlist><listitem><para><note><para> -#: en/upgrading.dbk:1571 -msgid "Your filesystem <acronym>UUID</acronym> will be a different string." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><orderedlist><listitem><para><programlisting> -#: en/upgrading.dbk:1582 -#, no-wrap -msgid "# kopt=root=UUID=d0dfcc8a-417a-41e3-ad2e-9736317f2d8 ro" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><orderedlist><listitem><para><programlisting> -#: en/upgrading.dbk:1606 -#, no-wrap -msgid "" -"UUID=d0dfcc8a-417a-41e3-ad2e-9736317f2d8 / ext3 " -"defaults,errors=remount-ro 0 1" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:1617 -msgid "How to recover from the problem after the upgrade" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:1620 -msgid "Solution 1" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1622 -msgid "" -"This is applicable when Grub shows you the menu interface for selecting the " -"entry you want to boot from. If such a menu does not appear, try pressing " -"the <keycap>Esc</keycap> key before the kernel boots in order to make it " -"appear. If you can't get into this menu, try <xref linkend=\"solution2\"/> " -"or <xref linkend=\"solution3\"/>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:1633 -msgid "" -"In the Grub menu, highlight the entry you want to boot from. Press the " -"<keycap>e</keycap> key to edit the options related to this entry. You will " -"see something like:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para><screen> -#: en/upgrading.dbk:1637 -#, no-wrap -msgid "" -"root (hd0,0)\n" -"kernel /vmlinuz-2.6.26-1-686 root=/dev/hda6 ro\n" -"initrd /initrd.img-2.6.26-1-686" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:1644 -msgid "Highlight the line" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para><screen> -#: en/upgrading.dbk:1646 -#, no-wrap -msgid "kernel /vmlinuz-2.6.26-1-686 root=/dev/hda6 ro" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:1648 -msgid "" -"press the <keycap>e</keycap> key and replace " -"<literal>hd<replaceable>X</replaceable></literal> with " -"<literal>sd<replaceable>X</replaceable></literal> (<varname>X</varname> " -"being the letter <literal>a</literal>, <literal>b</literal>, " -"<literal>c</literal> or <literal>d</literal> depending of your system). In " -"my example the line becomes:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para><screen> -#: en/upgrading.dbk:1656 -#, no-wrap -msgid "kernel /vmlinuz-2.6.26-1-686 root=/dev/sda6 ro" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:1658 -msgid "" -"Then press <keycap>Enter</keycap> to save the modification. If other lines " -"show <literal>hd<replaceable>X</replaceable></literal>, change these line " -"too. Don't modify the entry similar to <literal>root (hd0,0)</literal>. " -"Once all modifications are done, press the <keycap>b</keycap> key. And your " -"system should now boot as usual." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:1669 -msgid "" -"Now that your system has booted, you need to fix this issue permanently. " -"Jump to <xref linkend=\"avoid-problems-before-upgrading\"/> and apply one of " -"the two proposed procedures." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:1679 -msgid "Solution 2" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1682 -msgid "" -"Boot from &debian; installation media " -"(<acronym>CD</acronym>/<acronym>DVD</acronym>) and when prompted, type " -"<literal>rescue</literal> to launch rescue mode. Select your language, " -"location, keyboard mapping; then let it configure the network (no matter " -"whether it succeeds or not). After a while, you should be asked for " -"selecting the partition you want to use as root file system. The proposed " -"choices will look something like:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><para><screen> -#: en/upgrading.dbk:1691 -#, no-wrap -msgid "" -"/dev/ide/host0/bus0/target0/lun0/part1\n" -"/dev/ide/host0/bus0/target0/lun0/part2\n" -"/dev/ide/host0/bus0/target0/lun0/part5\n" -"/dev/ide/host0/bus0/target0/lun0/part6" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1698 -msgid "" -"If you know which partition is your root file system, choose the appropriate " -"one. If you don't, just try with the first. If it complains about an invalid " -"root file system partition, try the next one, and so on. Trying one after " -"the other shouldn't harm your partitions and if you have only one operating " -"system installed on your disks, you should easily find the right root file " -"system partition. If you have many operating systems installed on your " -"disks, it would be better to know exactly which is the right partition." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1710 -msgid "" -"Once you have choosen a partition, you will be offered a range of " -"options. Pick the option of executing a shell in the selected partition. If " -"it complains that it cannot do that then try with another partition." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1717 -msgid "" -"Now you should have shell access as user <literal>root</literal> on your " -"root file system mounted on <filename>/</filename>. You need access to the " -"contents of <filename>/boot</filename>, <filename>/sbin</filename> and " -"<filename>/usr</filename> directories content. If these directories need to " -"be mounted from other partitions, do so (see <filename>/etc/fstab</filename> " -"if you have no idea of which partition to mount)." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1727 -msgid "" -"Jump to <xref linkend=\"avoid-problems-before-upgrading\"/> and apply one of " -"the two proposed procedures to fix the problem permanently. Then type " -"<literal>exit</literal> to leave the rescue shell and select " -"<literal>reboot</literal> for rebooting the system as usual (don't forget to " -"remove the bootable media)." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:1737 -msgid "Solution 3" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:1742 -msgid "" -"Boot from your favorite LiveCD distribution, such as Debian Live, Knoppix, " -"or Ubuntu Live." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:1748 -msgid "" -"Mount the partition where your <filename>/boot</filename> directory is. If " -"you don't know which one it is, use the output of the command " -"<command>dmesg</command> to find whether your disk is known as " -"<literal>hda</literal>, <literal>hdb</literal>, <literal>hdc</literal>, " -"<literal>hdd</literal> or <literal>sda</literal>, <literal>sdb</literal>, " -"<literal>sdc</literal>, <literal>sdd</literal>. Once you know which disk to " -"work on, for example <literal>sdb</literal>, issue the following command to " -"see the partition table of the disk and to find the right partition: " -"<command>fdisk -l /dev/sdb</command>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:1764 -msgid "" -"Assuming that you have mounted the right partition under " -"<filename>/mnt</filename> and that this partition contains the " -"<filename>/boot</filename> directory and its content, edit the " -"<filename>/mnt/boot/grub/menu.lst</filename> file." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:1771 -msgid "Find the section similar to:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para><programlisting> -#: en/upgrading.dbk:1772 -#, no-wrap -msgid "" -"## ## End Default Options ##\n" -"\n" -"title Debian GNU/Linux, kernel 2.6.26-1-686\n" -"root (hd0,0)\n" -"kernel /vmlinuz-2.6.26-1-686 root=/dev/hda6 ro\n" -"initrd /initrd.img-2.6.26-1-686\n" -"\n" -"title Debian GNU/Linux, kernel 2.6.26-1-686 (single-user mode)\n" -"root (hd0,0)\n" -"kernel /vmlinuz-2.6.26-1-686 root=/dev/hda6 ro single\n" -"initrd /initrd.img-2.6.26-1-686\n" -"\n" -"### END DEBIAN AUTOMAGIC KERNELS LIST" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:1786 -msgid "" -"and replace every <literal>hda</literal>, <literal>hdb</literal>, " -"<literal>hdc</literal>, <literal>hdd</literal> respectively with " -"<literal>sda</literal>, <literal>sdb</literal>, <literal>sdc</literal>, " -"<literal>sdd</literal>. Don't modify the line similar to:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para><programlisting> -#: en/upgrading.dbk:1793 -#, no-wrap -msgid "root (hd0,0)" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:1798 -msgid "Reboot the system, remove the LiveCD and your system should boot correctly." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:1804 -msgid "" -"When it has booted, apply one of the two proposed procedures under <xref " -"linkend=\"avoid-problems-before-upgrading\"/> to fix the problem " -"permanently." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/upgrading.dbk:1816 -msgid "Preparing for the next release" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1818 -msgid "" -"After the upgrade there are several things you can do to prepare for the " -"next release." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:1824 -msgid "" -"If the new kernel image metapackage was pulled in as a dependency of the old " -"one, it will be marked as automatically installed, which should be " -"corrected:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><screen> -#: en/upgrading.dbk:1827 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# aptitude unmarkauto $(dpkg-query -W 'linux-image-2.6-*' | cut -f1)\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:1833 -msgid "" -"Remove obsolete and unused packages as described in <xref " -"linkend=\"obsolete\"/>. You should review which configuration files they " -"use and consider purging the packages to remove their configuration files." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/upgrading.dbk:1842 -msgid "Deprecated packages" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1844 -msgid "" -"With the next release of Debian (codenamed " -"<literal>&nextreleasename;</literal>) a bigger number of server packages " -"will be deprecated, thus updating to newer versions of those now will save " -"you from trouble when updating to <literal>&nextreleasename;</literal>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1850 -msgid "This includes the following packages:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para> -#: en/upgrading.dbk:1855 -msgid "<systemitem role=\"package\">uw-imapd</systemitem>, no successor defined yet" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/upgrading.dbk:1862 -msgid "Obsolete packages" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para><footnote> -#: en/upgrading.dbk:1864 -msgid "" -"Introducing several thousand new packages, &releasename; also retires and " -"omits more than two thousand old packages that were in &oldreleasename;. It " -"provides no upgrade path for these obsolete packages. While nothing " -"prevents you from continuing to use an obsolete package where desired, the " -"Debian project will usually discontinue security support for it a year after " -"&releasename;'s release<footnote>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para><footnote><para> -#: en/upgrading.dbk:1868 -msgid "" -"Or for as long as there is not another release in that time frame. " -"Typically only two stable releases are supported at any given time." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1870 -msgid "" -"</footnote>, and will not normally provide other support in the meantime. " -"Replacing them with available alternatives, if any, is recommended." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1875 -msgid "" -"There are many reasons why packages might have been removed from the " -"distribution: they are no longer maintained upstream; there is no longer a " -"Debian Developer interested in maintaining the packages; the functionality " -"they provide has been superseded by different software (or a new version); " -"or they are no longer considered suitable for &releasename; due to bugs in " -"them. In the latter case, packages might still be present in the " -"<quote>unstable</quote> distribution." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1883 -msgid "" -"Detecting which packages in an updated system are <quote>obsolete</quote> is " -"easy since the package management front-ends will mark them as such. If you " -"are using <command>aptitude</command>, you will see a listing of these " -"packages in the <quote>Obsolete and Locally Created Packages</quote> entry. " -"<command>dselect</command> provides a similar section but the listing it " -"presents might differ. Also, if you have used <command>aptitude</command> " -"to manually install packages in &oldreleasename; it will have kept track of " -"those packages you manually installed and will be able to mark as obsolete " -"those packages pulled in by dependencies alone which are no longer needed if " -"a package has been removed. Also, <command>aptitude</command>, unlike " -"<command>deborphan</command> will not mark as obsolete packages that you " -"manually installed, as opposed to those that were automatically installed " -"through dependencies." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1897 -msgid "" -"There are additional tools you can use to find obsolete packages such as " -"<command>deborphan</command>, <command>debfoster</command> or " -"<command>cruft</command>. <command>deborphan</command> is highly " -"recommended, although it will (in default mode) only report obsolete " -"libraries: packages in the <quote><literal>libs</literal></quote> or " -"<quote><literal>oldlibs</literal></quote> sections that are not used by any " -"other packages. Do not blindly remove the packages these tools present, " -"especially if you are using aggressive non-default options that are prone to " -"produce false positives. It is highly recommended that you manually review " -"the packages suggested for removal (i.e. their contents, size and " -"description) before you remove them." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1908 -msgid "" -"The <ulink url=\"&url-bts;\">Debian Bug Tracking System</ulink> often " -"provides additional information on why the package was removed. You should " -"review both the archived bug reports for the package itself and the archived " -"bug reports for the <ulink " -"url=\"&url-bts;cgi-bin/pkgreport.cgi?pkg=ftp.debian.org&archive=yes\">ftp.debian.org " -"pseudo-package</ulink>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:1916 -msgid "Dummy packages" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1918 -msgid "" -"Some packages from &oldreleasename; have been split into several packages in " -"&releasename;, often to improve system maintainability. To ease the upgrade " -"path in such cases, &releasename; often provides <quote>dummy</quote> " -"packages: empty packages that have the same name as the old package in " -"&oldreleasename; with dependencies that cause the new packages to be " -"installed. These <quote>dummy</quote> packages are considered obsolete " -"packages after the upgrade and can be safely removed." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1926 -msgid "" -"Most (but not all) dummy packages' descriptions indicate their purpose. " -"Package descriptions for dummy packages are not uniform, however, so you " -"might also find <command>deborphan</command> with the " -"<literal>--guess</literal> options useful to detect them in your system. " -"Note that some dummy packages are not intended to be removed after an " -"upgrade but are, instead, used to keep track of the current available " -"version of a program over time." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/upgrading.dbk:1938 -msgid "Plans for the next Debian release" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/upgrading.dbk:1941 -msgid "Drop of the ARM ABI port, in favor of the ARM EABI port" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1944 -msgid "" -"Debian lenny has two different and incompatible ARM ports: the old ABI port " -"(arm) and the new EABI port (armel). Debian lenny is the last release with " -"support for the ARM ABI port and future releases will only support the ARM " -"EABI or armel port. It's therefore recommended to use armel for new " -"installations of lenny." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1953 -msgid "" -"With the exception of Netwinder, installer images for supported ARM machines " -"are available for both arm and armel in lenny. Netwinder support is only " -"available for arm and it will be dropped after lenny along with the arm " -"port." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/upgrading.dbk:1960 -msgid "" -"Please visit <ulink url=\"http://wiki.debian.org/ArmEabiPort\">this " -"page</ulink> to learn more about the ARM EABI (armel) port." -msgstr "" diff --git a/blackboard/ml/whats-new.po b/blackboard/ml/whats-new.po deleted file mode 100644 index 6def2af..0000000 --- a/blackboard/ml/whats-new.po +++ /dev/null @@ -1,1012 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE -# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. -# -#, fuzzy -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-26 19:49-0800\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: ENCODING" - -# type: Attribute 'lang' of: <chapter> -#: en/whats-new.dbk:7 -msgid "en" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><title> -#: en/whats-new.dbk:8 -msgid "What's new in &debian; &release;" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><para> -#: en/whats-new.dbk:10 -msgid "" -"The <ulink url=\"&url-wiki-newinlenny;\">Wiki</ulink> has more information " -"about this topic." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><para> -#: en/whats-new.dbk:14 -msgid "This release adds official support for the ARM EABI (armel)." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><para> -#: en/whats-new.dbk:17 -msgid "" -"The following are the officially supported architectures for &debian; " -"&releasename;:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para> -#: en/whats-new.dbk:23 -msgid "Intel x86 ('i386')" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para> -#: en/whats-new.dbk:28 -msgid "Alpha ('alpha')" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para> -#: en/whats-new.dbk:33 -msgid "SPARC ('sparc')" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para> -#: en/whats-new.dbk:38 -msgid "PowerPC ('powerpc')" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para> -#: en/whats-new.dbk:43 -msgid "ARM ('arm')" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para> -#: en/whats-new.dbk:48 -msgid "MIPS ('mips' (big-endian) and 'mipsel' (little-endian))" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para> -#: en/whats-new.dbk:53 -msgid "Intel Itanium ('ia64')" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para> -#: en/whats-new.dbk:58 -msgid "HP PA-RISC ('hppa')" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para> -#: en/whats-new.dbk:63 -msgid "S/390 ('s390')" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para> -#: en/whats-new.dbk:68 -msgid "AMD64 ('amd64')" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para> -#: en/whats-new.dbk:73 -msgid "ARM EABI ('armel')" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><para> -#: en/whats-new.dbk:78 -msgid "" -"You can read more about port status, and port-specific information for your " -"architecture at the <ulink url=\"&url-ports;\">Debian port web " -"pages</ulink>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><programlisting> -#: en/whats-new.dbk:83 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"TODO:\n" -"- EEE PC supported in lenny\n" -"- openJDK (hopefully) in lenny\n" -"- freeBSD port not ready for lenny, but in very good shape\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/whats-new.dbk:91 -msgid "What's new for ARM?" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/whats-new.dbk:94 -msgid "" -"Support has also been added for Marvell's Orion platform. Specifically, " -"Debian GNU/Linux &release; supports the following devices based on the Orion " -"platform: QNAP Turbo Station (<ulink " -"url=\"http://www.cyrius.com/debian/orion/qnap/ts-109/\">TS-109</ulink>, " -"<ulink " -"url=\"http://www.cyrius.com/debian/orion/qnap/ts-209/\">TS-209</ulink>, " -"<ulink " -"url=\"http://www.cyrius.com/debian/orion/qnap/ts-409/\">TS-409</ulink>), " -"<ulink url=\"http://www.cyrius.com/debian/orion/hp/mv2120/\">HP " -"mv2120</ulink>, and <ulink " -"url=\"http://www.cyrius.com/debian/orion/buffalo/kuroboxpro/\">Buffalo " -"Kurobox Pro</ulink>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/whats-new.dbk:108 -msgid "Support has been added for the Versatile platform which is emulated by QEMU." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/whats-new.dbk:112 -msgid "" -"An Ethernet driver for the IXP4xx platform (e.g. Linksys NSLU2) has " -"recently been integrated into the mainline kernel, so the Debian kernel in " -"&releasename; uses this driver rather than the unofficial driver which the " -"previous release of Debian used." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/whats-new.dbk:118 -msgid "" -"The proprietary IXP4xx microcode needed to use the in-built Ethernet is now " -"available in the package <systemitem " -"role=\"package\">ixp4xx-microcode</systemitem> in non-free. Installer " -"images for Debian which include this microcode will continue to be made " -"available from <ulink url=\"slug-firmware.net\">slug-firmware.net</ulink>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/whats-new.dbk:128 -msgid "What's new in the distribution?" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><programlisting> -#: en/whats-new.dbk:130 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -" TODO: Numbers need to be reviewed, these values have been obtained\n" -" using the changes-release.pl script found under ../\n" -" DONE for lenny release\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/whats-new.dbk:137 -msgid "" -"This new release of Debian again comes with a lot more software than its " -"predecessor &oldreleasename;; the distribution includes over &packages-new; " -"new packages, for a total of over &packages-total; packages. Most of the " -"software in the distribution has been updated: over &packages-updated; " -"software packages (this is &packages-update-percent;% of all packages in " -"&oldreleasename;). Also, a significant number of packages (over " -"&packages-removed;, &packages-removed-percent;% of the packages in " -"&oldreleasename;) have for various reasons been removed from the " -"distribution. You will not see any updates for these packages and they will " -"be marked as 'obsolete' in package management front-ends." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/whats-new.dbk:150 -msgid "With this release, &debian; updates from X.Org 7.1 to X.Org 7.3." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para><footnote> -#: en/whats-new.dbk:153 -msgid "" -"&debian; again ships with several desktop applications and environments. " -"Among others it now includes the desktop environments " -"GNOME<indexterm><primary>GNOME</primary></indexterm> 2.22<footnote>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para><footnote><para> -#: en/whats-new.dbk:156 -msgid "With some modules from GNOME 2.20." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/whats-new.dbk:157 -msgid "" -"</footnote>, KDE<indexterm><primary>KDE</primary></indexterm> 3.5.9, " -"Xfce<indexterm><primary>Xfce</primary></indexterm> 4.4.2, and " -"LXDE<indexterm><primary>LXDE</primary></indexterm> 0.3.2.1+svn20080509. " -"Productivity applications have also been upgraded, including the office " -"suites " -"OpenOffice.org<indexterm><primary>OpenOffice.org</primary></indexterm> 2.4.1 " -"and KOffice<indexterm><primary>KOffice</primary></indexterm> 1.6.3 as well " -"as GNUcash<indexterm><primary>GNUcash</primary></indexterm> 2.2.6, " -"GNUmeric<indexterm><primary>GNUmeric</primary></indexterm> 1.8.3 and " -"Abiword<indexterm><primary>Abiword</primary></indexterm> 2.6.4." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/whats-new.dbk:170 -msgid "" -"Updates of other desktop applications include the upgrade to " -"Evolution<indexterm><primary>Evolution</primary></indexterm> 2.22.3 and " -"Pidgin<indexterm><primary>Pidgin</primary></indexterm> 2.4.3 (formerly known " -"as Gaim<indexterm><primary>Gaim</primary></indexterm>). The " -"Mozilla<indexterm><primary>Mozilla</primary></indexterm> suite has also been " -"updated: <systemitem role=\"package\">iceweasel</systemitem> (version 3.0.3) " -"is the unbranded " -"<application>Firefox<indexterm><primary>Firefox</primary></indexterm></application> " -"web browser and <systemitem role=\"package\">icedove</systemitem> (version " -"2.0.0.17) is the unbranded " -"<application>Thunderbird<indexterm><primary>Thunderbird</primary></indexterm></application> " -"mail client." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/whats-new.dbk:185 -msgid "" -"Among many others, this release also includes the following software " -"updates:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><thead><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:195 -msgid "Package" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><thead><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:196 -msgid "Version in &oldrelease; (&oldreleasename;)" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><thead><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:197 -msgid "Version in &release; (&releasename;)" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:202 -msgid "Apache<indexterm><primary>Apache</primary></indexterm>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:203 -msgid "2.2.3" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:204 -msgid "2.2.9" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:207 -msgid "" -"BIND<indexterm><primary>BIND</primary></indexterm> <acronym>DNS</acronym> " -"Server" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:208 -msgid "9.3.4" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:209 -msgid "9.5.0" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:212 -msgid "" -"Courier<indexterm><primary>Courier</primary></indexterm> " -"<acronym>MTA</acronym>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:213 -msgid "0.53.3" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:214 -msgid "0.60.0" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:217 -msgid "Dia<indexterm><primary>Dia</primary></indexterm>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:218 -msgid "0.95.0" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:219 -msgid "0.96.1" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:222 -msgid "Ekiga<indexterm><primary>Ekiga</primary></indexterm> VoIP Client" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:223 -msgid "2.0.3" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:224 -msgid "2.0.12" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:227 -msgid "Exim<indexterm><primary>Exim</primary></indexterm> default email server" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:228 -msgid "4.63" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:229 -msgid "4.69" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:232 -msgid "" -"<acronym>GNU</acronym> Compiler Collection as default " -"compiler<indexterm><primary>GCC</primary></indexterm>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:233 -msgid "4.1.1" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:234 -msgid "4.3.2" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:237 -msgid "<acronym>GIMP</acronym><indexterm><primary>GIMP</primary></indexterm>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:238 -msgid "2.2.13" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:239 -msgid "2.4.7" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:242 -msgid "the <acronym>GNU</acronym> C library" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:243 -msgid "2.3.6" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:244 -msgid "2.7" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:247 -msgid "lighttpd" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:248 -msgid "1.4.13" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:249 -msgid "1.4.19" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:252 -msgid "maradns" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:253 -msgid "1.2.12.04" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:254 -msgid "1.3.07.09" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:257 -msgid "MySQL<indexterm><primary>MySQL</primary></indexterm>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:258 -msgid "5.0.32" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:259 -msgid "5.0.51a" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:262 -msgid "OpenLDAP" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:263 -msgid "2.3.30" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:264 -msgid "2.4.11" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:267 -msgid "OpenSSH<indexterm><primary>OpenSSH</primary></indexterm>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:268 -msgid "4.3" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:269 -msgid "5.1p1" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:272 -msgid "PHP<indexterm><primary>PHP</primary></indexterm>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:273 -msgid "5.2.0" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:274 -msgid "5.2.6" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:277 -msgid "" -"Postfix<indexterm><primary>Postfix</primary></indexterm> " -"<acronym>MTA</acronym>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:278 -msgid "2.3.8" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:279 -msgid "2.5.5" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:282 -msgid "PostgreSQL<indexterm><primary>PostgreSQL</primary></indexterm>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:283 -msgid "7.5.22" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:284 -msgid "8.3.4" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:287 -msgid "Python" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:288 -msgid "2.4.4" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:289 -msgid "2.5.2" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:292 -msgid "Tomcat<indexterm><primary>Tomcat</primary></indexterm>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:293 -msgid "5.5.20" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry> -#: en/whats-new.dbk:294 -msgid "5.5.26" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><programlisting> -#: en/whats-new.dbk:300 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"TODO: Cherokee\n" -" Note: No significant changes for Roxen4, Boa, and thttpd\n" -" TODO (JFS): List other server software? RADIUS? Streaming ?\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/whats-new.dbk:307 -msgid "" -"The official &debian; distribution now ships on 4 to 5 binary " -"<acronym>DVD</acronym>s <indexterm><primary>DVD</primary></indexterm> or 28 " -"to 32 binary <acronym>CD</acronym>s " -"<indexterm><primary>CD</primary></indexterm> (depending on the architecture) " -"and 4 source <acronym>DVD</acronym>s or 28 source " -"<acronym>CD</acronym>s. Additionally, there is a " -"<emphasis>multi-arch</emphasis> <acronym>DVD</acronym>, with a subset of the " -"release for the <literal>amd64</literal> and <literal>i386</literal> " -"architectures, and the source code. For the first time, &debian; is also " -"released as Blu-ray <indexterm><primary>Blu-ray</primary></indexterm> " -"images, also for the <literal>amd64</literal> and <literal>i386</literal> " -"architectures, and the source code." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/whats-new.dbk:322 -msgid "" -"Debian now supports Linux Standards Base (<acronym>LSB</acronym>), version " -"3.2. <indexterm><primary>Linux Standards Base</primary></indexterm>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/whats-new.dbk:326 -msgid "Package management" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><programlisting> -#: en/whats-new.dbk:328 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"TODO: is aptitude always prefered over apt-get?\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/whats-new.dbk:333 -msgid "" -"<command>aptitude</command> is the preferred program for package management " -"from console. <command>aptitude</command> supports most command line " -"operations of <command>apt-get</command> and has proven to be better at " -"dependency resolution than <command>apt-get</command>. If you are still " -"using <command>dselect</command>, you should switch to <systemitem " -"role=\"package\">aptitude</systemitem> as the official frontend for package " -"management." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/whats-new.dbk:342 -msgid "" -"For &releasename; an advanced conflict resolving mechanism has been " -"implemented in <command>aptitude</command> that will try to find the best " -"solution if conflicts are detected because of changes in dependencies " -"between packages." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><programlisting> -#: en/whats-new.dbk:348 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"TODO: Do we have to mention dpkg triggers here or elsewhere?\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/whats-new.dbk:355 -msgid "The proposed-updates section" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/whats-new.dbk:357 -msgid "" -"All changes to the released, stable (and oldstable) distribution go through " -"an extended testing period before they are accepted into the archives. Each " -"such update of the stable (oldstable) release is called a point " -"release. Preparation of point releases is done through the " -"<literal>proposed-updates</literal> mechanism." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/whats-new.dbk:364 -msgid "" -"Packages can enter <literal>proposed-updates</literal> in two ways. " -"Firstly, security-patched packages added to security.debian.org are " -"automatically added to <literal>proposed-updates</literal> as well. " -"Secondly, &debian; developers may upload new packages directly to " -"<literal>proposed-updates</literal>. The current list of packages can be " -"seen at <ulink " -"url=\"&url-ftpmaster;/proposed-updates.html\">&url-ftpmaster;/proposed-updates.html</ulink>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/whats-new.dbk:374 -msgid "" -"If you wish to help test updates to packages before they are formally added " -"to a point release, you can do this by adding the " -"<literal>proposed-updates</literal> section to your " -"<filename>sources.list</filename>:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><programlisting> -#: en/whats-new.dbk:379 -#, no-wrap -msgid "" -"deb &url-debian-mirror-eg;/debian &releasename;-proposed-updates main " -"contrib\n" -"deb-src &url-debian-mirror-eg;/debian &releasename;-proposed-updates main " -"contrib" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/whats-new.dbk:382 -msgid "" -"The next time you run <command>aptitude update</command>, the system will " -"become aware of the packages in the <literal>proposed-updates</literal> " -"section and will consider them when looking for packages to upgrade." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/whats-new.dbk:388 -msgid "" -"This is not strictly a new feature of Debian, but one that has not been " -"given much exposure before." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/whats-new.dbk:394 -msgid "backports.org/backports.debian.org" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/whats-new.dbk:395 -msgid "TODO: write about probability backports.org becoming official" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/whats-new.dbk:401 -msgid "System improvements" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/whats-new.dbk:403 -msgid "" -"There have been a number of changes in the distribution that will benefit " -"new installations of &releasename;, but may not be automatically applied on " -"upgrades from &oldreleasename;. This section gives an overview of the most " -"relevant changes." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term> -#: en/whats-new.dbk:409 -msgid "SELinux priority standard, but not enabled by default" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: en/whats-new.dbk:412 -msgid "" -"The packages needed for SELinux support have been promoted to priority " -"<emphasis>standard</emphasis>. This means that they will be installed by " -"default during new installations. For existing systems you can install " -"SELinux using:" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><screen> -#: en/whats-new.dbk:417 -#, no-wrap -msgid "" -"\n" -"# aptitude install selinux-basics\n" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: en/whats-new.dbk:421 -msgid "" -"Note that SELinux support is <emphasis>not</emphasis> enabled by default. " -"Information on setting up and enabling SELinux can be found on the <ulink " -"url=\"&url-wiki-selinux;\">Debian Wiki</ulink>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term> -#: en/whats-new.dbk:428 -msgid "New default inet superdaemon" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><programlisting> -#: en/whats-new.dbk:430 en/whats-new.dbk:463 en/whats-new.dbk:562 -#, no-wrap -msgid "TODO: Remove for lenny?" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: en/whats-new.dbk:432 -msgid "" -"The default inet superdaemon for &releasename; is <systemitem " -"role=\"package\">openbsd-inetd</systemitem> instead of <systemitem " -"role=\"package\">netkit-inetd</systemitem>. It will not be started if no " -"services are configured, which is true by default. The new default daemon " -"will be installed automatically on upgrade." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term> -#: en/whats-new.dbk:441 -msgid "New default syslog daemon" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: en/whats-new.dbk:444 -msgid "" -"The default syslog daemon for &releasename; is <systemitem " -"role=\"package\">rsyslog</systemitem> instead of <systemitem " -"role=\"package\">sysklogd</systemitem>. <systemitem " -"role=\"package\">rsyslog</systemitem> is quite compatible to stock sysklogd " -"and can be used as a drop-in replacement. If you have custom logging rules, " -"you should migrate them to the new configuration file " -"<filename>/etc/rsyslog.conf</filename>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: en/whats-new.dbk:453 -msgid "" -"Users upgrading from &oldreleasename; need to install <systemitem " -"role=\"package\">rsyslog</systemitem> and remove <systemitem " -"role=\"package\">sysklogd</systemitem> manually. The default syslog daemon " -"is not replaced automatically at the upgrade to &releasename;." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term> -#: en/whats-new.dbk:461 -msgid "" -"Changes in default features for " -"<literal>ext2</literal>/<literal>ext3</literal>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: en/whats-new.dbk:465 -msgid "" -"New ext2 and ext3 file systems will be created with features " -"<emphasis>dir_index</emphasis> and <emphasis>resize_inode</emphasis> enabled " -"by default. The first feature speeds up operations on directories with many " -"files; the second makes it possible to resize a file system on-line (i.e. " -"while it is mounted)." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para><footnote> -#: en/whats-new.dbk:472 -msgid "" -"Users upgrading from &oldreleasename; could consider adding the " -"<emphasis>dir_index</emphasis> flag manually using " -"<command>tune2fs</command><footnote>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para><footnote><para> -#: en/whats-new.dbk:474 -msgid "" -"The flag <emphasis>filetype</emphasis> should already be set on most file " -"systems, except possibly on systems installed before &oldreleasename;." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: en/whats-new.dbk:476 -msgid "" -"</footnote>; the <emphasis>resize_inode</emphasis> flag cannot be added to " -"an existing file system. It is possible to check which flags are set for a " -"file system using <literal>dumpe2fs -h</literal>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term> -#: en/whats-new.dbk:484 -msgid "Better support for UTF-8" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: en/whats-new.dbk:487 -msgid "" -"A number of additional applications will be set up to use UTF-8 by default " -"or have better UTF-8 support than before. See at <ulink " -"url=\"&url-wiki;UTF8BrokenApps\">&url-wiki;UTF8BrokenApps</ulink> about " -"applications that still have difficulties in handling UTF-8." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/whats-new.dbk:496 -msgid "" -"The <ulink url=\"&url-wiki;Etch2LennyUpgrade\">Debian Wiki</ulink> has some " -"additional information about changes between &oldreleasename; and " -"&releasename;." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/whats-new.dbk:502 -msgid "Debian Live-CD" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><programlisting> -#: en/whats-new.dbk:503 -#, no-wrap -msgid "TODO: What's the state?" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/whats-new.dbk:505 -msgid "" -"With &releasename; Debian presents an official Debian live " -"CD.<indexterm><primary>Live CD</primary></indexterm> Please look at <ulink " -"url=\"http://wiki.debian.org/LiveCD\"/> and <ulink " -"url=\"http://wiki.debian.org/DebianLive\"/> for further information." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/whats-new.dbk:513 -msgid "Major kernel-related changes" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/whats-new.dbk:515 -msgid "" -"&debian; &release; ships with kernel version &kernelversion; for all " -"architectures." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/whats-new.dbk:519 -msgid "" -"There have been major changes both in the kernel itself and in the packaging " -"of the kernel for Debian. Some of these changes complicate the upgrade " -"procedure and can potentially result in problems while rebooting the system " -"after the upgrade to &releasename;. This section gives an overview of the " -"most important changes; potential issues and information on how to work " -"around them is included in later chapters." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/whats-new.dbk:527 -msgid "Changes in kernel packaging" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><term> -#: en/whats-new.dbk:530 -msgid "New OpenVZ<indexterm><primary>OpenVZ</primary></indexterm> kernel flavor" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: en/whats-new.dbk:533 -msgid "" -"Along with Linux-VServer container solution introduced in &oldreleasename; " -"&debian; now provides pre-build kernel images for OpenVZ, another containter " -"solution. OpenVZ offers some nice features over Linux-VServer (like live " -"migration) at the expense of a slightly higher overhead. " -"<indexterm><primary>virtualization</primary></indexterm>" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><term> -#: en/whats-new.dbk:543 -msgid "Kernel x86 packages unified" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: en/whats-new.dbk:546 -msgid "" -"In previous releases there was special <literal>-k7</literal> kernel flavour " -"for 32-bit AMD Athlon/Duron/Sempron processors. This flavour was dropped and " -"was replaced by a single variant <literal>-686</literal> which handles all " -"AMD/Intel/VIA 686 class processors." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/whats-new.dbk:555 -msgid "" -"Where possible, dummy transition packages that depend on the new packages " -"have been provided for the dropped packages." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><title> -#: en/whats-new.dbk:561 -msgid "New utilities to generate initrds" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/whats-new.dbk:564 -msgid "" -"The Debian kernel image packages for &arch-title; require an initrd for " -"booting the system. Because of changes in the kernel, the utility used to " -"generate initrds in &oldreleasename;, <systemitem " -"role=\"package\">initrd-tools</systemitem> is not included anymore. Two new " -"utilities have been developed that replace it: <systemitem " -"role=\"package\">initramfs-tools</systemitem> and <systemitem " -"role=\"package\">yaird</systemitem>. The concepts behind the new utilities " -"are very different; an overview is available on the <ulink " -"url=\"&url-wiki;InitrdReplacementOptions\">Debian Wiki</ulink>. Both will " -"generate an initrd using the <emphasis>initramfs</emphasis> file system, " -"which is a compressed <command>cpio</command> archive. The default and " -"recommended utility is <systemitem " -"role=\"package\">initramfs-tools</systemitem>. <systemitem " -"role=\"package\">yaird</systemitem> is not included in &releasename;." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para> -#: en/whats-new.dbk:580 -msgid "" -"Upgrading to a &releasename; kernel will cause <systemitem " -"role=\"package\">initramfs-tools</systemitem> to be installed by default. " -"If you are upgrading from a 2.4 kernel to a 2.6 Debian kernel, you must use " -"<systemitem role=\"package\">initramfs-tools</systemitem>." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><section><para><programlisting> -#: en/whats-new.dbk:584 -#, no-wrap -msgid "" -"TODO: Remove? yaird is not in lenny!\n" -"Using <systemitem role=\"package\">yaird</systemitem> will cause " -"linux-image-2.6\n" -"installations to fail if you are running a 2.2 or 2.4 kernel." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><title> -#: en/whats-new.dbk:593 -msgid "" -"Emdebian<indexterm><primary>Emdebian</primary></indexterm> 1.0 (based on " -"&debian; &releasename; &release;)" -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/whats-new.dbk:596 -msgid "" -"Lenny now contains the build tools for Emdebian which allow Debian source " -"packages to be cross-built and shrunk to suit embedded ARM systems." -msgstr "" - -# type: Content of: <chapter><section><para> -#: en/whats-new.dbk:602 -msgid "" -"The Emdebian 1.0 distribution itself contains prebuilt ARM packages " -"sufficient to create root filesystems that can be customised for specific " -"machines and machine variants. Kernels and kernel modules need to be " -"provided separately. Support for armel and i386 is under development. See " -"the <ulink url=\"http://www.emdebian.org/\">Emdebian webpage</ulink> for " -"further information." -msgstr "" -- cgit