summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/zh_TW.po
diff options
context:
space:
mode:
authorPeng Wu <alexepico@gmail.com>2013-02-26 11:25:35 +0800
committerPeng Wu <alexepico@gmail.com>2013-02-26 11:25:35 +0800
commitb6df84c7f4cf2fca1fe6549394e4014d41d42cfb (patch)
tree5c06f8b0109a29f9d3d902f454894ef2c170ed89 /po/zh_TW.po
parent93f1187b708a5c1c4ae1cdea70caf0e3930dd6d4 (diff)
downloadibus-libpinyin-b6df84c7f4cf2fca1fe6549394e4014d41d42cfb.tar.gz
ibus-libpinyin-b6df84c7f4cf2fca1fe6549394e4014d41d42cfb.tar.xz
ibus-libpinyin-b6df84c7f4cf2fca1fe6549394e4014d41d42cfb.zip
update po
Diffstat (limited to 'po/zh_TW.po')
-rw-r--r--po/zh_TW.po54
1 files changed, 33 insertions, 21 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index cc0d338..ad92866 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ibus-libpinyin 1.3.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-20 11:07+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-26 11:24+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-20 16:05+8\n"
"Last-Translator: BYVoid <byvoid1@gmail.com>\n"
"Language-Team: BYVoid <byvoid1@gmail.com>\n"
@@ -122,11 +122,11 @@ msgstr ""
msgid "Please use \"hspnz\" to input."
msgstr ""
-#: ../setup/main2.py:389
+#: ../setup/main2.py:386
msgid "Please choose a file"
msgstr ""
-#: ../setup/main2.py:413 ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:63
+#: ../setup/main2.py:410 ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:68
#, fuzzy, no-c-format, python-format
msgid "<big><b>Intelligent Pinyin %s</b></big>"
msgstr "<big><b>IBus 拼音 %s</b></big>"
@@ -411,29 +411,41 @@ msgid "Clear All Data"
msgstr ""
#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:60
+msgid ""
+"<b>Dictionary File Format:</b>\n"
+" Each line contains one of the following:\n"
+" \"phrase pinyin\" or \"phrase pinyin frequency\"\n"
+" like \"你好 ni'hao\" or \"你好 ni'hao 100\"."
+msgstr ""
+
+#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:64
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:65
#, fuzzy
msgid "<b>User Dictionary</b>"
msgstr "<b>詞典選項</b>"
-#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:61
+#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:66
msgid "User data"
msgstr ""
-#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:64
+#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:69
#, fuzzy
msgid "Intelligent Pinyin input method for IBus"
msgstr "IBus 拼音輸入法"
-#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:65
+#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:70
#, fuzzy
msgid "<small>Copyright (c) 2011-2012 Peng Wu</small>"
msgstr "<small>版權所有 (c) 2009-2010 黃鵬</small>"
-#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:66
+#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:71
msgid "https://github.com/libpinyin/ibus-libpinyin"
msgstr ""
-#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:67
+#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:72
#, fuzzy
msgid ""
"<small>\n"
@@ -455,55 +467,55 @@ msgstr ""
"koterpilla, Zerng07\n"
"</small>"
-#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:76
+#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:81
msgid "About"
msgstr "關於"
-#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:77
+#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:82
msgid "Standard"
msgstr "標準"
-#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:78
+#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:83
msgid "GinYieh"
msgstr "精業"
-#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:79
+#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:84
msgid "Eten"
msgstr "倚天"
-#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:80
+#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:85
msgid "IBM"
msgstr "IBM"
-#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:81
+#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:86
msgid "MSPY"
msgstr "微軟拼音"
-#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:82
+#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:87
msgid "ZRM"
msgstr "自然碼"
-#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:83
+#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:88
msgid "ABC"
msgstr "智能ABC"
-#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:84
+#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:89
msgid "ZGPY"
msgstr "紫光拼音"
-#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:85
+#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:90
msgid "PYJJ"
msgstr "拼音加加"
-#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:86
+#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:91
msgid "XHE"
msgstr "小鶴"
-#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:87
+#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:92
msgid "Horizontal"
msgstr "水平"
-#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:88
+#: ../setup/ibus-libpinyin-preferences.ui.h:93
msgid "Vertical"
msgstr "豎直"