diff options
| author | Aleksandr Sidorenko <auroragamesproject@gmail.com> | 2025-11-06 04:45:48 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Peng Wu <alexepico@gmail.com> | 2025-11-06 12:49:58 +0800 |
| commit | abd40329d8ecc4636080bad495204545650c1004 (patch) | |
| tree | c825c0139ee0aa2539fb78ac1c139fe5e9c7ce2f | |
| parent | 72c91a0f7449607927d2383fec1dc6ef3144793f (diff) | |
| download | ibus-libpinyin-main.tar.gz ibus-libpinyin-main.tar.xz ibus-libpinyin-main.zip | |
Currently translated at 17.4% (31 of 178 strings)
Translation: ibus-libpinyin/main
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/ibus-libpinyin/main/ru/
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 22 |
1 files changed, 12 insertions, 10 deletions
@@ -2,38 +2,40 @@ # Copyright (C) 2009 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Alexey Kotlyarov <koterpillar@gmail.com>, 2009. -# +# Aleksandr Sidorenko <auroragamesproject@gmail.com>, 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/libpinyin/ibus-libpinyin/issues/" "new\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-08 11:58+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2009-10-14 09:44+0300\n" -"Last-Translator: Alexey Kotlyarov <koterpillar@gmail.com>\n" -"Language-Team: Russian\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-06 04:45+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandr Sidorenko <auroragamesproject@gmail.com>\n" +"Language-Team: Russian <https://translate.fedoraproject.org/projects/" +"ibus-libpinyin/main/ru/>\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " -"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 5.14.1\n" #: src/PYPConfig.cc:695 msgid "The table file is imported." -msgstr "" +msgstr "Файл таблицы импортирован." #: src/PYPConfig.cc:702 msgid "The table file is exported." -msgstr "" +msgstr "Файл таблицы эскпортирован." #: src/PYPConfig.cc:714 msgid "The pinyin dictionary file is imported." -msgstr "" +msgstr "Файл словаря пиньинь импортирован." #: src/PYPConfig.cc:721 msgid "The pinyin dictionary file is exported." -msgstr "" +msgstr "Файл словаря пиньинь эскпортирован." #: src/PYMain.cc:117 #, fuzzy |