From 319bb5c9dc528a96993ec777588a5048cc700322 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: dup <dup>
Date: Mon, 2 Dec 2002 17:17:53 +0000
Subject: sync with english and some minor changes in the english manual

	To be Continued ...

Olivier.
---
 manual/fr/syl_006.sgml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'manual/fr/syl_006.sgml')

diff --git a/manual/fr/syl_006.sgml b/manual/fr/syl_006.sgml
index 82a34a2..ffa15ec 100644
--- a/manual/fr/syl_006.sgml
+++ b/manual/fr/syl_006.sgml
@@ -482,7 +482,7 @@ coller les informations de la fen
 dans la liste de diffusion.
 </sect1>
 
-<sect1>Menu de <bf>Configuration</bf>
+<sect1>Menu <bf>Configuration</bf>
 <p>
 Dans le menu <bf>Configuration</bf>, clairement, vous pouvez configurer Sylpheed de la manière 
 dont vous voulez qu'il travaille et réagisse.
@@ -599,9 +599,9 @@ dont vous voulez qu'il travaille et r
 </itemize>
 </sect1>
 
-<sect1>Menu d'<bf>Aide</bf>
+<sect1>Menu <bf>Aide</bf>
 <p>
-Ce menu vous permet d'accéder au manuelet à la FAQ de Sylpheed. Vous pouvez 
+Ce menu vous permet d'accéder au manuel et à la FAQ de Sylpheed. Vous pouvez 
 aussi voir des informations sur l'auteur et la version de Sylpheed dans le 
 menu <bf>À propos</bf>.
 <p>
-- 
cgit