summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/manual/fr/syl_001.sgml
diff options
context:
space:
mode:
authorfbarriere <fbarriere>2002-01-05 20:00:04 +0000
committerfbarriere <fbarriere>2002-01-05 20:00:04 +0000
commit467550a7e101f522224698669a030854af531d2c (patch)
treed08f70014aa4421dfb247ae8354eccbac6688d5b /manual/fr/syl_001.sgml
parenteab7dd170867f09a7edc4484b9834512c2976bc9 (diff)
downloadsylpheeddoc-doc-467550a7e101f522224698669a030854af531d2c.tar.gz
sylpheeddoc-doc-467550a7e101f522224698669a030854af531d2c.tar.xz
sylpheeddoc-doc-467550a7e101f522224698669a030854af531d2c.zip
Update as of end of 2001 (before the Euro...), includes the
complete manual, with the corrections.
Diffstat (limited to 'manual/fr/syl_001.sgml')
-rw-r--r--manual/fr/syl_001.sgml20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/manual/fr/syl_001.sgml b/manual/fr/syl_001.sgml
index 27d2198..47bdaa7 100644
--- a/manual/fr/syl_001.sgml
+++ b/manual/fr/syl_001.sgml
@@ -28,7 +28,7 @@ La puissance de Sylpheed provient du fait qu'il
<item>intuitif
<item>simple a utiliser
<item>très complet
-<item>avec un interface agrèable et sophistiquée
+<item>avec un interface agréable et sophistiquée
</itemize>
</sect1>
@@ -36,7 +36,7 @@ La puissance de Sylpheed provient du fait qu'il
<p>
L'apparence et l'interface sont semblables à celle de la plupart des clients
de messagerie pour Windows, tel que Outlook Express, Becky!, et Datula.
-L'interface est aussi concue pour simuler les messageries de Emacsen,
+L'interface est aussi conçue pour simuler les messageries de Emacsen,
et la plupart des commandes sont accessibles au clavier.
<p>
Les messages sont stockés au format MH, et vous serez capable de l'utiliser
@@ -60,15 +60,15 @@ Sont actuellement inclus:
<item>la mise en attente des messages (envoi)
<item>La fonction de brouillon
<item>La césure de ligne
-<item>Les URL exécutables
-<item>Un carnet d'adresse XML
-<item>La gestion des nouveaux messages, des message non lu
-<item>Le support de répertoires MH multiple
-<item>Des racourcis claviers compatibles Mew/Wanderlust
+<item>Les liens cliquables
+<item>Un carnet d'adresses XML
+<item>La gestion des nouveaux messages, des message non lus
+<item>Le support de répertoires MH multiples
+<item>Des raccourcis claviers compatibles Mew/Wanderlust
<item>Les fonctions de lecteur de nouvelles
<item>L'impression
<item>Le support UIDL
-<item>L'authentification APOP
+<item>L'authentification APOP pour le protocole POP3
<item>Le support AUTH SMTP
<item>Le support IPv6
<item>Le support Autoconf, automake
@@ -77,7 +77,7 @@ Sont actuellement inclus:
<!-- added 2001/07/19 -->
<item>La compatibilité IMAP4
</itemize>
-Cette liste n'est pas complete, mais vous donne un aperçu des possibilitees
+Cette liste n'est pas complète, mais vous donne un aperçu des possibilités
principales de Sylpheed.
</sect1>
@@ -86,7 +86,7 @@ principales de Sylpheed.
Cette section n'a pas encore été écrite (soyez patient).
</sect1>
-<sect1>Fututres developements
+<sect1>Orientation du dévelopement
<p>
Cette section n'a pas encore été écrite (soyez patient).
</sect1>