Some fixes to the recent FAQ updates.

4 files changed, 14 insertions, 7 deletions

diff --git a/faq/en/ChangeLog b/faq/en/ChangeLog
index 681a31b..9baac8a 100644
--- a/faq/en/ChangeLog
+++ b/faq/en/ChangeLog
@@ -1,3 +1,9 @@
+2010-08-04  Petr Kovar  <pknbe@volny.cz>
+
+	* faq_001.xml: Some fixes to the recent updates.
+	* faq_002.xml: Ditto.
+	* faq_003.xml: Ditto.
+
 2010-07-30  Petr Kovar  <pknbe@volny.cz>
 
 	* COPYING: Add a copy of the GFDL 1.2 to distribute it within release
diff --git a/faq/en/faq_001.xml b/faq/en/faq_001.xml
index 9f30f48..154ed34 100644
--- a/faq/en/faq_001.xml
+++ b/faq/en/faq_001.xml
@@ -532,13 +532,13 @@ sylpheedmail/.
     </qandaentry>
     <qandaentry>
       <question>
-        <para>Where I can obtain source code for this document?</para>
+        <para>Where I can obtain source files for this document?</para>
       </question>
       <answer>
-        <para>The source DocBook XML files  in which this document is  written can be obtained from a <ulink url="http://sylpheeddoc.cvs.sourceforge.net/sylpheeddoc/">public CVS repository</ulink> that is part of the Sylpheed Documentation Project. The  source files with all the necessary build system, XSL stylesheets, or snapshots are stored  under the &quot;<ulink url="http://sylpheeddoc.cvs.sourceforge.net/viewvc/sylpheeddoc/doc/">doc</ulink>&quot; module in the CVS repository and can be checked out through anonymous  CVS with the following commands (simply press  Enter  when prompted for a password):</para>
+        <para>The source DocBook XML files in which this document is written can be obtained from a <ulink url="http://sylpheeddoc.cvs.sourceforge.net/sylpheeddoc/">public CVS repository</ulink> that is part of the <ulink url="http://sylpheeddoc.sourceforge.net/">Sylpheed Documentation Project</ulink>. The source files with all the necessary build system, XSL stylesheets or snapshots are stored under the &quot;<ulink url="http://sylpheeddoc.cvs.sourceforge.net/viewvc/sylpheeddoc/doc/">doc</ulink>&quot; module in the CVS repository and can be checked out through anonymous CVS with the following commands (simply press Enter when prompted for a password):</para>
         <para><command>cvs -d:pserver:anonymous@sylpheeddoc.cvs.sourceforge.net:/cvsroot/sylpheeddoc login</command></para>
         <para><command>cvs -z3 -d:pserver:anonymous@sylpheeddoc.cvs.sourceforge.net:/cvsroot/sylpheeddoc co -P doc</command></para>
-        <para>The source files are also included in .tar.gz and .zip archives made available with each documentation release,  these can be downloaded from the <ulink url="http://sourceforge.net/projects/sylpheeddoc/files/">appropriate project page</ulink>. For more information on the used project infrastructure, please the <ulink url="http://sylpheeddoc.sourceforge.net/en/tools.html">project website</ulink>.</para>
+        <para>The source files are also included in .tar.gz and .zip archives made available with each documentation release, these can be downloaded from the <ulink url="http://sourceforge.net/projects/sylpheeddoc/files/">appropriate project page</ulink>. For more information on the used project infrastructure, please the <ulink url="http://sylpheeddoc.sourceforge.net/en/tools.html">project website</ulink>.</para>
       </answer>
     </qandaentry>
     <qandaentry>
diff --git a/faq/en/faq_002.xml b/faq/en/faq_002.xml
index b461717..381dc26 100644
--- a/faq/en/faq_002.xml
+++ b/faq/en/faq_002.xml
@@ -467,6 +467,7 @@ mail checks.</para>
             <para><envar>LC_MESSAGES</envar> - locale settings, e.g. language and date format.</para>
           </listitem>
         </itemizedlist>
+        <para>For more information on how to make Sylpheed display your language, see the <link linkend="faq-display-language">relevant question</link>. </para>
       </answer>
     </qandaentry>
     <qandaentry>
@@ -587,9 +588,9 @@ path from the folder in which <filename>sylpheed.exe</filename> is located, or a
         <para><command>sylpheed --instance-id <replaceable>ID</replaceable> --configdir <replaceable>path-to-alternative-configdir</replaceable></command></para>
         <para>Default <parameter>ID</parameter> is set to <literal>sylpheed</literal>, so you can specify any other instance
 <parameter>ID</parameter>. The <parameter>ID</parameter> is used for the name of unix domain
-socket (under UNIX), or mutex name (under Windows). <parameter>configdir</parameter> specifies the configuration directory, i.e. the location of configuration files.</para>
+socket (under UNIX), or mutex name (under Windows). <parameter>configdir</parameter> specifies the configuration directory, i.e. the location of  configuration files you want to use with the given instance.</para>
         <warning>
-          <para>Do not  share same configuration directories or mailboxes across multiple instances as this may lead to an unexpected application behavior!</para>
+          <para>Do not share same configuration directories or mailboxes across multiple instances as this may lead to an unexpected application behavior!</para>
         </warning>
       </answer>
     </qandaentry>
diff --git a/faq/en/faq_003.xml b/faq/en/faq_003.xml
index be6c86d..e86596c 100644
--- a/faq/en/faq_003.xml
+++ b/faq/en/faq_003.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
   <title>Sylpheed FAQ - Interface</title>
   <qandaset id="faq-interface">
 <?dbhtml cellspacing="13px" ?>    <qandaentry>
-      <question>
+      <question id="faq-display-language">
         <para>How do I make Sylpheed display my language?</para>
       </question>
       <answer>
@@ -290,4 +290,4 @@ parameter. Example: <command>gedit &apos;%s&apos;</command></para>
       </answer>
     </qandaentry>
   </qandaset>
-</chapter>
+</chapter>
\ No newline at end of file