path: root/gnome2-user-guide/sv/goscustdesk.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<chapter id="goscustdesk-6">
  <title>Anv&auml;nda de grundl&auml;ggande inst&auml;llningsverktygen</title>
  <highlights>
    <para>Med de grundl&auml;ggande inst&auml;llningsverktygen kan du anpassa skrivbordet och bakgrunden. Du kan anv&auml;nda de grundl&auml;ggande inst&auml;llningsverktygen om du vill konfigurera tangentbordsinst&auml;llningarna och musinst&auml;llningarna. Du kan anv&auml;nda de grundl&auml;ggande inst&auml;llningsverktygen om du vill konfigurera snabbkommandon, st&auml;lla in ljudegenskaperna och konfigurera din n&auml;tverksproxy. Du kan ocks&aring; anv&auml;nda de grundl&auml;ggande inst&auml;llningsverktygen om du vill v&auml;lja tema och typsnitt f&ouml;r skrivbordet och anpassa menyrader och verktygsrader i programmen. Du kan ocks&aring; anpassa f&ouml;nsterfokuseringen.</para>
    <para>I det h&auml;r kapitlet beskrivs hur du anv&auml;nder de grundl&auml;ggande inst&auml;llningsverktygen f&ouml;r att anpassa skrivbordet.</para>
  </highlights>
  <sect1 id="goscustdesk-37">
    <title>&Ouml;ppna ett grundl&auml;ggande inst&auml;llningsverktyg</title>
    <para>Du kan &ouml;ppna de grundl&auml;ggande inst&auml;llningsverktygen p&aring; n&aring;got av f&ouml;ljande s&auml;tt:</para>
    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para>Fr&aring;n <guimenu>Skrivbordsinst&auml;llningar</guimenu>-menyn</para>
        <para>V&auml;lj <menuchoice><guimenu>Program</guimenu><guimenuitem> Skrivbordsinst&auml;llningar</guimenuitem></menuchoice>. V&auml;lj det inst&auml;llningsverktyg som du beh&ouml;ver fr&aring;n undermenyn. Dialogf&ouml;nstret f&ouml;r verktyget visas.</para>
      </listitem>
      <listitem>
        <para>Fr&aring;n <guilabel>B&ouml;rja h&auml;r</guilabel>-platsen</para>
        <para>&Ouml;ppna ett <application>Nautilus</application>-f&ouml;nster och v&auml;lj sedan <menuchoice><guimenu>G&aring;</guimenu><guimenuitem>B&ouml;rja h&auml;r</guimenuitem></menuchoice>. Du kan &auml;ven dubbelklicka p&aring; objektet <guilabel>B&ouml;rja h&auml;r</guilabel> p&aring; skrivbordsbakgrunden. Platsen <guilabel>B&ouml;rja h&auml;r</guilabel> visas. Dubbelklicka p&aring; objektet <guilabel>Skrivbordsinst&auml;llningar</guilabel> i <application>Nautilus</application>-f&ouml;nstret f&ouml;r att visa inst&auml;llningsverktygen.</para>
        <para>Dubbelklicka p&aring; det verktyg du beh&ouml;ver. Dialogf&ouml;nstret f&ouml;r verktyget visas.</para>
      </listitem>
    </itemizedlist>
  </sect1>
  <sect1 id="goscustdesk-7">
    <title>Anpassa skrivbordsbakgrunden</title>
    <indexterm>
      <primary>skrivbordsbakgrund</primary>
      <secondary>anpassa</secondary>
    </indexterm>
    <indexterm>
      <primary>verktyg f&ouml;r skrivbordsint&auml;llningar</primary>
      <see>inst&auml;llningsverktyg</see>
    </indexterm>
    <indexterm>
      <primary>inst&auml;llningsverktyg</primary>
      <secondary> Bakgrund</secondary>
    </indexterm>
    <indexterm>
      <primary>bakgrunder</primary>
      <secondary>anpassa skrivbordsbakgrunden</secondary>
    </indexterm>
    <para>Skrivbordsbakgrunden &auml;r den del av skrivbordet d&auml;r det inte finns n&aring;gra grafiska gr&auml;nssnittsobjekt, som till exempel paneler och f&ouml;nster. Skrivbordsbakgrunden &auml;r alltid under de &ouml;vriga gr&auml;nssnittsobjekten.</para>
    <para>Du kan anpassa skrivbordsbakgrunden p&aring; f&ouml;ljande s&auml;tt:</para>
    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para>Markera en bild som ska visas p&aring; skrivbordsbakgrunden. Bilden placeras ovanp&aring; bakgrundsf&auml;rgen f&ouml;r skrivbordet. Bakgrundsf&auml;rgen f&ouml;r skrivbordet &auml;r synlig om du markerar en genomskinlig bild eller om bilden inte t&auml;cker hela skrivbordsbakgrunden.</para>
      </listitem>
      <listitem>
        <para>Markera en f&auml;rg f&ouml;r skrivbordsbakgrunden. Du kan markera en enf&auml;rgad bakgrund eller skapa en toningseffekt med tv&aring; f&auml;rger. En toningseffekt &auml;r en visuell effekt d&auml;r en f&auml;rg gradvis &ouml;verg&aring;r i en annan f&auml;rg. </para>
      </listitem>
    </itemizedlist>
    <para>Du kan ocks&aring; &auml;ndra utseendet p&aring; skrivbordsbakgrunden fr&aring;n filhanteraren <application>Nautilus</application>.</para>
    <para><xref linkend="goscustdesk-TBL-14"/> visar en lista &ouml;ver de bakgrundsinst&auml;llningar som du kan konfigurera.</para>
    <table frame="topbot" id="goscustdesk-TBL-14">
      <title>Inst&auml;llningar f&ouml;r skrivbordsbakgrund</title>
      <tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1">
        <colspec colname="colspec0" colwidth="18.86*"/>
        <colspec colname="colspec1" colwidth="47.14*"/>
        <thead>
          <row>
            <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
              <para>Element</para>
            </entry>
            <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
              <para>Funktion</para>
            </entry>
          </row>
        </thead>
        <tbody>
          <row>
            <entry colname="colspec0" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
              <para>
                <guibutton> Markera bild</guibutton>
              </para>
            </entry>
            <entry colname="colspec1" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
              <para>V&auml;lj en bild som ska visas p&aring; skrivbordsbakgrunden. Du v&auml;ljer en bild genom att klicka p&aring; knappen <guibutton>Markera bild</guibutton>. Ett dialogf&ouml;nster d&auml;r du kan v&auml;lja en bild visas. Anv&auml;nd dialogf&ouml;nstret om du vill v&auml;lja en bild. N&auml;r du har valt en bild klickar du p&aring; <guibutton>OK</guibutton>. </para>
            </entry>
          </row>
          <row>
            <entry colname="colspec0" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
              <para>
                <guilabel> Bildalternativ</guilabel>
              </para>
            </entry>
            <entry colname="colspec1" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
              <para>V&auml;lj ett av f&ouml;ljande alternativ f&ouml;r att ange hur bilden ska visas:</para>
              <itemizedlist>
                <listitem>
                  <para><guilabel>Bakgrundsbild</guilabel>: Upprepar bilden s&aring; att skrivbordsbakgrunden t&auml;cks.</para>
                </listitem>
                <listitem>
                  <para><guilabel>Centrerad</guilabel>: Visar bilden i mitten av skrivbordsbakgrunden.</para>
                </listitem>
                <listitem>
                  <para><guilabel>Skalad</guilabel>: F&ouml;rstorar bilden tills den n&aring;r sk&auml;rmens kanter och bibeh&aring;ller bildens proportioner.</para>
                </listitem>
                <listitem>
                  <para><guilabel>Utstr&auml;ckt</guilabel>: F&ouml;rstorar bilden s&aring; att den t&auml;cker skrivbordsbakgrunden, utan att bibeh&aring;lla bildens proportioner.</para>
                </listitem>
                <listitem>
                  <para><guilabel>Ingen bild</guilabel>: Visar ingen bild.</para>
                </listitem>
              </itemizedlist>
            </entry>
          </row>
          <row>
            <entry colname="colspec0" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
              <para>
                <guilabel> Bakgrundsformat</guilabel>
              </para>
            </entry>
            <entry colname="colspec1" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
              <para>Om du vill ange ett f&auml;rgschema anv&auml;nder du alternativen i listrutan <guilabel>Bakgrundsformat</guilabel> och f&auml;rgv&auml;ljarknapparna.</para>
              <para>Du kan ange ett f&auml;rgschema p&aring; n&aring;got av f&ouml;ljande s&auml;tt:</para>
              <itemizedlist>
                <listitem>
                  <para>V&auml;lj <guilabel>Enf&auml;rgad</guilabel> i listrutan <guilabel> Bakgrundsformat</guilabel> om du vill ange en enskild f&auml;rg f&ouml;r skrivbordsbakgrunden. </para>
                  <para>Klicka p&aring; knappen <guibutton>F&auml;rg </guibutton> f&ouml;r att v&auml;lja den f&auml;rg du vill ha. Dialogf&ouml;nstret <guilabel>V&auml;lj en f&auml;rg</guilabel> visas. V&auml;lj en f&auml;rg och klicka sedan p&aring; <guibutton>OK</guibutton>.</para>
                </listitem>
                <listitem>
                  <para>V&auml;lj <guilabel>V&aring;gr&auml;t f&auml;rgskala</guilabel> i listrutan <guilabel> Bakgrundsformat</guilabel>. Det h&auml;r alternativet skapar en toningseffekt fr&aring;n sk&auml;rmens v&auml;nsterkant till sk&auml;rmens h&ouml;gerkant.</para>
                  <para>Klicka p&aring; knappen <guibutton>F&auml;rg till v&auml;nster</guibutton> f&ouml;r att visa dialogf&ouml;nstret <guilabel> V&auml;lj en f&auml;rg</guilabel>. V&auml;lj den f&auml;rg som du vill ska visas i v&auml;nsterkanten.</para>
                  <para>Klicka p&aring; knappen <guibutton>F&auml;rg till h&ouml;ger</guibutton>. V&auml;lj den f&auml;rg som du vill ska visas i h&ouml;gerkanten.</para>
                </listitem>
                <listitem>
                  <para>V&auml;lj <guilabel>Lodr&auml;t f&auml;rgskala</guilabel> i listrutan <guilabel> Bakgrundsformat</guilabel>. Det h&auml;r alternativet skapar en toningseffekt fr&aring;n sk&auml;rmens &ouml;verkant till sk&auml;rmens nederkant.</para>
                  <para>Klicka p&aring; knappen <guibutton>F&auml;rg i &ouml;verkant</guibutton> f&ouml;r att visa dialogf&ouml;nstret <guilabel> V&auml;lj en f&auml;rg</guilabel>. V&auml;lj den f&auml;rg som du vill ska visas i &ouml;verkanten.</para>
                  <para>Klicka p&aring; knappen <guibutton>F&auml;rg i nederkant</guibutton>. V&auml;lj den f&auml;rg som du vill ska visas i nederkanten.</para>
                </listitem>
              </itemizedlist>
            </entry>
          </row>
        </tbody>
      </tgroup>
    </table>
  </sect1>
  <sect1 id="goscustdesk-38">
    <title>V&auml;lja standardtypsnitt</title>
    <indexterm>
      <primary>inst&auml;llningsverktyg</primary>
      <secondary>Typsnitt</secondary>
    </indexterm>
    <indexterm>
      <primary>typsnitt</primary>
      <secondary>skrivbordsbakgrund </secondary>
    </indexterm>
    <indexterm>
      <primary>typsnitt</primary>
      <secondary>program </secondary>
    </indexterm>
    <para>Markera de typsnitt som du vill anv&auml;nda i dina program och p&aring; skrivbordet med inst&auml;llningsverktyget <application>Typsnitt</application>.</para>
    <para><xref linkend="goscustdesk-TBL-26"/> visar en lista &ouml;ver de typsnittsinst&auml;llningar som du kan konfigurera.</para>
    <table frame="topbot" id="goscustdesk-TBL-26">
      <title>Inst&auml;llningar f&ouml;r typsnitt</title>
      <tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1">
        <colspec colname="colspec18" colwidth="19.21*"/>
        <colspec colname="colspec19" colwidth="46.79*"/>
        <thead>
          <row>
            <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
              <para>Alternativ</para>
            </entry>
            <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
              <para>Funktion</para>
            </entry>
          </row>
        </thead>
        <tbody>
          <row>
            <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">
              <para>
                <guilabel>Programtypsnitt</guilabel>
              </para>
            </entry>
            <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">
              <para> Klicka p&aring; typsnittsv&auml;ljaren om du vill markera ett typsnitt som ska anv&auml;ndas i programmen. </para>
            </entry>
          </row>
          <row>
            <entry colname="colspec18" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
              <para>
                <guilabel> Skrivbordstypsnitt</guilabel>
              </para>
            </entry>
            <entry colname="colspec19" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
              <para> Klicka p&aring; typsnittsv&auml;ljaren om du vill markera ett typsnitt som endast ska anv&auml;ndas p&aring; skrivbordsbakgrunden.</para>
            </entry>
          </row>
        </tbody>
      </tgroup>
    </table>
  </sect1>
  <sect1 id="goscustperiph-2">
    <title>Konfigurera tangentbordsinst&auml;llningar</title>
    <indexterm>
      <primary>inst&auml;llningsverktyg</primary>
      <secondary>Tangentbord</secondary>
    </indexterm>
    <indexterm>
      <primary>tangentbord</primary>
      <secondary>konfigurera allm&auml;nna inst&auml;llningar</secondary>
    </indexterm>
    <para>Anv&auml;nd inst&auml;llningsverktyget <application>Tangentbord</application> om du vill ange inst&auml;llningarna f&ouml;r autorepetering f&ouml;r tangentbordet, och f&ouml;r att konfigurera de ljudh&auml;ndelser som &auml;r associerade med tangentbordet. </para>
    <para>Du kan anpassa inst&auml;llningarna f&ouml;r inst&auml;llningsverktyget <application>Tangentbord</application> inom f&ouml;ljande funktionsomr&aring;den:</para>
    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para>
          <guilabel>Tangentbord</guilabel>
        </para>
      </listitem>
      <listitem>
        <para>
          <guilabel>Ljud</guilabel>
        </para>
      </listitem>
    </itemizedlist>
    <sect2 id="goscustdesk-40">
      <title>Tangentbordsinst&auml;llningar</title>
      <para>Anv&auml;nd flikarna i <guilabel>Tangentbord</guilabel> om du vill ange allm&auml;nna tangentbordsinst&auml;llningar. Starta inst&auml;llningsverktyget f&ouml;r <emphasis>hj&auml;lpmedel</emphasis> f&ouml;r <application>Tangentbord</application>, <application>AccessX</application>, genom att klicka p&aring; knappen <guibutton>Hj&auml;lpmedel</guibutton>.</para>
      <para><xref linkend="goscustperiph-TBL-3"/> visar en lista &ouml;ver de tangentbordsinst&auml;llningar som du kan konfigurera.</para>
      <table frame="topbot" id="goscustperiph-TBL-3">
        <title>Inst&auml;llningar f&ouml;r tangentbord</title>
        <tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1">
          <colspec colname="colspec18" colwidth="19.21*"/>
          <colspec colname="colspec19" colwidth="46.79*"/>
          <thead>
            <row>
              <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
                <para>Alternativ</para>
              </entry>
              <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
                <para>Funktion</para>
              </entry>
            </row>
          </thead>
          <tbody>
            <row>
              <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">
                <para>
                  <guilabel>Tangentbordet upprepar d&aring; tangent h&aring;lls ned</guilabel>
                </para>
              </entry>
              <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">
                <para>Markera det h&auml;r alternativet om du vill att tangentrepetition ska aktiveras. Om tangentrepetition har aktiverats repeteras den &aring;tg&auml;rd som &auml;r associerad med tangenten n&auml;r du h&aring;ller tangenten nedtryckt. Om du till exempel h&aring;ller en teckentangent nedtryckt skrivs tecknet upprepade g&aring;nger.</para>
              </entry>
            </row>
            <row>
              <entry colname="colspec18" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
                <para>
                  <guilabel> F&ouml;rdr&ouml;jning</guilabel>
                </para>
              </entry>
              <entry colname="colspec19" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
                <para>V&auml;lj hur stor f&ouml;rdr&ouml;jningen ska vara fr&aring;n det att du trycker ned en tangent tills &aring;tg&auml;rden upprepas.</para>
              </entry>
            </row>
            <row>
              <entry colname="colspec18" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
                <para>
                  <guilabel> Hastighet</guilabel>
                </para>
              </entry>
              <entry colname="colspec19" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
                <para>V&auml;lj med vilken hastighet som &aring;tg&auml;rden upprepas. </para>
              </entry>
            </row>
            <row>
              <entry colname="colspec18" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
                <para>
                  <guilabel> Blinkar i textrutor och textf&auml;lt</guilabel>
                </para>
              </entry>
              <entry colname="colspec19" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
                <para>Markera det h&auml;r alternativet om du vill att mark&ouml;ren ska blinka i f&auml;lt och textrutor.</para>
              </entry>
            </row>
            <row>
              <entry colname="colspec18" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
                <para>
                  <guilabel> Hastighet</guilabel>
                </para>
              </entry>
              <entry colname="colspec19" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
                <para>Anv&auml;nd skjutreglaget om du vill ange den hastighet som mark&ouml;ren ska blinka med i f&auml;lt och textrutor.</para>
              </entry>
            </row>
          </tbody>
        </tgroup>
      </table>
    </sect2>
    <sect2 id="goscustdesk-41">
      <title>Ljudinst&auml;llningar</title>
      <indexterm>
        <primary>tangentbord</primary>
        <secondary>konfigurera ljudinst&auml;llningar </secondary>
      </indexterm>
      <indexterm>
        <primary>ljud</primary>
        <secondary>konfigurera tangentbordsinst&auml;llningar</secondary>
      </indexterm>
      <para>Anv&auml;nd flikarna f&ouml;r <guilabel>Ljud</guilabel> om du vill ange inst&auml;llningarna f&ouml;r tangentbordsljud. </para>
      <para>Vissa program spelar upp en signal f&ouml;r att ange ett tangentbordsinmatningsfel. Anv&auml;nd alternativen p&aring; flikarna f&ouml;r <guilabel>Ljud</guilabel> om du vill konfigurera signalen. <xref linkend="goscustdesk-TBL-1"/> visar en lista &ouml;ver de inst&auml;llningar f&ouml;r tangentbordsljud som du kan konfigurera.</para>
      <table frame="topbot" id="goscustdesk-TBL-1">
        <title>Inst&auml;llningar f&ouml;r tangentbordsljud</title>
        <tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1">
          <colspec colname="colspec18" colwidth="19.21*"/>
          <colspec colname="colspec19" colwidth="46.79*"/>
          <thead>
            <row>
              <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
                <para>Alternativ</para>
              </entry>
              <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
                <para>Funktion</para>
              </entry>
            </row>
          </thead>
          <tbody>
            <row>
              <entry colname="colspec18" colsep="0" rowsep="0">
                <para>
                  <guilabel>Av </guilabel>
                </para>
              </entry>
              <entry colname="colspec19" colsep="0" rowsep="0">
                <para> Markera det h&auml;r alternativet om du vill inaktivera tangentbordssignalen.</para>
              </entry>
            </row>
            <row>
              <entry colname="colspec18" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
                <para>
                  <guilabel> Avge ljudsignal</guilabel>
                </para>
              </entry>
              <entry colname="colspec19" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
                <para>Markera det h&auml;r alternativet om du vill aktivera tangentbordssignalen.</para>
              </entry>
            </row>
          </tbody>
        </tgroup>
      </table>
    </sect2>
  </sect1>
  <sect1 id="goscustdesk-39">
    <title>Anpassa tangentbordsgenv&auml;gar</title>
    <indexterm>
      <primary>inst&auml;llningsverktyg</primary>
      <secondary>Tangentbordsgenv&auml;gar </secondary>
    </indexterm>
    <indexterm>
      <primary>snabbkommandon</primary>
      <secondary> konfigurera</secondary>
    </indexterm>
    <indexterm>
      <primary>tangentbordsgenv&auml;gar </primary>
      <secondary>konfigurera</secondary>
    </indexterm>
    <indexterm>
      <primary> snabbtangenter</primary>
      <secondary>konfigurera</secondary>
    </indexterm>
    <para>En <firstterm>tangentbordsgenv&auml;g</firstterm>
&auml;r en tangent eller en tangentkombination som du kan anv&auml;nda som ett alternativ till standards&auml;tten att utf&ouml;ra &aring;tg&auml;rder p&aring;. </para>
    <para>Anv&auml;nd inst&auml;llningsverktyget <application>Tangentbordsgenv&auml;gar</application> om du vill visa standardtangentbordsgenv&auml;garna. Du kan anpassa standardtangentbordsgenv&auml;garna efter dina behov. </para>
    <para>Du kan skapa <firstterm>snabbtangenter</firstterm> ocks&aring;. Snabbtangenter &auml;r kortkommandon som du anv&auml;nder f&ouml;r att starta program med tangentbordet. </para>
    <para><xref linkend="goscustdesk-TBL-3"/> visar en lista &ouml;ver de inst&auml;llningar f&ouml;r tangentbordsgenv&auml;gar som du kan anpassa.</para>
    <table frame="topbot" id="goscustdesk-TBL-3">
      <title>Standardinst&auml;llningar f&ouml;r tangentbordsgenv&auml;gar</title>
      <tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
        <colspec colname="colspec0" colwidth="36.11*"/>
        <colspec colname="colspec1" colwidth="63.89*"/>
        <thead>
          <row rowsep="1">
            <entry valign="top">
              <para>Alternativ</para>
            </entry>
            <entry valign="top">
              <para> Funktion</para>
            </entry>
          </row>
        </thead>
        <tbody>
          <row>
            <entry colname="colspec0" valign="top">
              <para>
                <guilabel>Textredigeringsgenv&auml;gar</guilabel>
              </para>
            </entry>
            <entry colname="colspec1" valign="top">
              <para>Markera en av f&ouml;ljande inst&auml;llningar:</para>
              <itemizedlist>
                <listitem>
                  <para><guilabel>Standard</guilabel>: Anv&auml;nd den h&auml;r inst&auml;llningen f&ouml;r standardsnabbkommandona.</para>
                </listitem>
                <listitem>
                  <para><guilabel>Emacs</guilabel>: Anv&auml;nd den h&auml;r inst&auml;llningen f&ouml;r <application> Emacs</application>-snabbkommandon.</para>
                </listitem>
              </itemizedlist>
            </entry>
          </row>
          <row>
            <entry colname="colspec0" valign="top">
              <para>
                <guilabel>Skrivbordsgenv&auml;gar</guilabel>
              </para>
            </entry>
            <entry colname="colspec1" valign="top">
              <para>I den h&auml;r tabellen visas en lista &ouml;ver &aring;tg&auml;rder och de snabbkommandon som &auml;r associerade med varje &aring;tg&auml;rd. </para>
              <para>Om du vill &auml;ndra snabbkommandot f&ouml;r en &aring;tg&auml;rd markerar du &aring;tg&auml;rden genom att klicka p&aring; den och klickar sedan p&aring; snabbkommandot f&ouml;r &aring;tg&auml;rden. Tryck ned de tangenter som du vill associera med &aring;tg&auml;rden.</para>
              <para>Om du vill inaktivera snabbkommandot f&ouml;r en &aring;tg&auml;rd dubbelklickar du p&aring; &aring;tg&auml;rden och klickar sedan p&aring; snabbkommandot f&ouml;r &aring;tg&auml;rden. Tryck p&aring; <keycap>Backsteg</keycap>.</para>
            </entry>
          </row>
          <row>
            <entry colname="colspec0" valign="top">
              <para>
                <guilabel>Anpassade genv&auml;gar </guilabel>
              </para>
            </entry>
            <entry colname="colspec1">
              <para>Om du vill l&auml;gga till en snabbtangent g&ouml;r du f&ouml;ljande:</para>
              <orderedlist>
                <listitem>
                  <para>Klicka p&aring; <guibutton>Ny</guibutton>. Dialogf&ouml;nstret <guilabel>Anpassad bindning</guilabel> visas. Ange kommandot som du vill associera med snabbtangenten i f&auml;ltet <guilabel>Nytt kommando</guilabel>. Du kan ocks&aring; klicka p&aring; knappen <guibutton>Bl&auml;ddra</guibutton> om du vill leta efter kommandot. N&auml;r du har markerat kommandot klickar du p&aring; <guibutton>OK</guibutton>. Kommandot l&auml;ggs till i avsnittet <guilabel>Anpassade snabbkommandon</guilabel> i tabellen <guilabel> Skrivbordsgenv&auml;gar</guilabel>.</para>
                </listitem>
                <listitem>
                  <para>Klicka i kolumnen <guilabel>Genv&auml;g</guilabel> f&ouml;r kommandot i avsnittet <guilabel>Anpassad bindning</guilabel> i tabellen <guilabel>Skrivbordsgenv&auml;gar</guilabel>. Tryck p&aring; den tangent eller tangentkombination som du vill associera med kommandot. </para>
                </listitem>
              </orderedlist>
              <para>Om du vill redigera en snabbtangent, markerar du snabbtangenten i avsnittet <guilabel>Anpassade snabbkommandon</guilabel> i tabellen <guilabel>Skrivbordsgenv&auml;gar</guilabel> och klickar sedan p&aring; <guibutton>Redigera</guibutton>. Redigera kommandot i dialogf&ouml;nstret <guilabel>Anpassad bindning</guilabel>.</para>
              <para>Om du vill ta bort en snabbtangent, markerar du snabbtangenten i avsnittet <guilabel>Anpassade snabbkommandon</guilabel> i tabellen <guilabel>Skrivbordsgenv&auml;gar</guilabel> och klickar sedan p&aring; <guibutton>Ta bort</guibutton>. </para>
            </entry>
          </row>
        </tbody>
      </tgroup>
    </table>
  </sect1>
  <sect1 id="goscustuserinter-2">
    <title>Anpassa menyer och verktygsrader i program</title>
    <indexterm>
      <primary>verktygsrader, anpassa utseende</primary>
    </indexterm>
    <indexterm>
      <primary>inst&auml;llningsverktyg</primary>
      <secondary>Menyer och verktygsrader </secondary>
    </indexterm>
    <indexterm>
      <primary>menyer</primary>
      <secondary>i program, anpassa utseende</secondary>
    </indexterm>
    <para>Du kan anv&auml;nda inst&auml;llningsverktyget <application> Menyer och verktygsrader</application> om du vill anpassa utseendet f&ouml;r menyer, menyrader och verktygsrader i GNOME-kompatibla program.</para>
    <para><xref linkend="goscustuserinter-TBL-8"/> visar en lista &ouml;ver de meny- och verktygsradsinst&auml;llningar som du kan anpassa f&ouml;r GNOME-kompatibla program. </para>
    <table frame="topbot" id="goscustuserinter-TBL-8">
      <title>Inst&auml;llningar f&ouml;r att anpassa program</title>
      <tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1">
        <colspec colname="colspec0" colwidth="18.86*"/>
        <colspec colname="colspec1" colwidth="47.14*"/>
        <thead>
          <row>
            <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
              <para>Alternativ</para>
            </entry>
            <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
              <para>Funktion</para>
            </entry>
          </row>
        </thead>
        <tbody>
          <row>
            <entry colname="colspec0" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
              <para>
                <guilabel> Knappetiketter</guilabel>
              </para>
            </entry>
            <entry colname="colspec1" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
              <para>V&auml;lj ett av f&ouml;ljande alternativ om du vill ange vad som ska visas p&aring; verktygsraderna i de GNOME-kompatibla programmen:</para>
              <itemizedlist>
                <listitem>
                  <para><guilabel>Text under ikoner</guilabel>: Markera det h&auml;r alternativet om du vill visa verktygsrader med b&aring;de text och en ikon p&aring; varje knapp. </para>
                </listitem>
                <listitem>
                  <para><guilabel>Text bredvid ikoner</guilabel>: Markera det h&auml;r alternativet om du vill visa verktygsrader med en ikon p&aring; varje knapp, och text endast p&aring; de viktigaste knapparna.</para>
                </listitem>
                <listitem>
                  <para><guilabel>Endast ikoner</guilabel>: Markera det h&auml;r alternativet om du vill visa verktygsrader med endast en ikon p&aring; varje knapp.</para>
                </listitem>
                <listitem>
                  <para><guilabel>Endast text</guilabel>: Markera det h&auml;r alternativet om du vill visa verktygsrader med endast text p&aring; varje knapp.</para>
                </listitem>
              </itemizedlist>
            </entry>
          </row>
          <row>
            <entry colname="colspec0" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
              <para>
                <guilabel> Verktygsrader kan tas loss och flyttas runt</guilabel>
              </para>
            </entry>
            <entry colname="colspec1" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
              <para>Markera det h&auml;r alternativet om du vill flytta verktygsrader fr&aring;n programf&ouml;nster till valfri plats p&aring; skrivbordet. Om du markerar det h&auml;r alternativet visas handtag till v&auml;nster p&aring; verktygsraderna i programmen. Om du vill flytta en verktygsrad klickar du och h&aring;ller ned musknappen p&aring; handtaget och drar sedan verktygsf&auml;ltet till den nya platsen.</para>
            </entry>
          </row>
          <row>
            <entry colname="colspec0" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
              <para>
                <guilabel> Visa ikoner i menyer</guilabel>
              </para>
            </entry>
            <entry colname="colspec1" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
              <para>Markera det h&auml;r alternativet om du vill visa en ikon bredvid varje objekt i en meny. En del menyobjekt har ingen ikon.</para>
            </entry>
          </row>
        </tbody>
      </tgroup>
    </table>
  </sect1>
  <sect1 id="goscustperiph-5">
    <title>Konfigurera musinst&auml;llningar</title>
    <indexterm>
      <primary>inst&auml;llningsverktyg</primary>
      <secondary>Mus</secondary>
    </indexterm>
    <indexterm>
      <primary>mus</primary>
      <secondary>konfigurera</secondary>
    </indexterm>
    <para>Anv&auml;nd inst&auml;llningsverktyget <application>Mus</application> om du vill konfigurera musen f&ouml;r att anv&auml;ndas med h&ouml;ger eller v&auml;nster hand. Du kan ocks&aring; ange hastigheten och k&auml;nsligheten f&ouml;r musr&ouml;relserna.</para>
    <para>Du kan anpassa inst&auml;llningarna f&ouml;r inst&auml;llningsverktyget <application>Mus</application> inom f&ouml;ljande funktionsomr&aring;den:</para>
    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para>
          <guilabel>Knappar</guilabel>
        </para>
      </listitem>
      <listitem>
        <para>
          <guilabel>Mark&ouml;rer</guilabel>
        </para>
      </listitem>
      <listitem>
        <para>
          <guilabel>R&ouml;relse</guilabel>
        </para>
      </listitem>
    </itemizedlist>
    <sect2 id="goscustdesk-55">
      <title>Knappinst&auml;llningar</title>
      <para>Anv&auml;nd flikarna f&ouml;r <guilabel>Knappar</guilabel> om du vill ange om musknapparna ska konfigureras f&ouml;r v&auml;nsterh&auml;nta. Du kan ocks&aring; ange f&ouml;rdr&ouml;jningen mellan klickningarna f&ouml;r en dubbelklickning.</para>
      <para><xref linkend="goscustperiph-TBL-6"/> visar en lista &ouml;ver de musknappsinst&auml;llningar som du kan konfigurera.</para>
      <table frame="topbot" id="goscustperiph-TBL-6">
        <title>Inst&auml;llningar f&ouml;r musknappar</title>
        <tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1">
          <colspec colname="colspec18" colwidth="19.21*"/>
          <colspec colname="colspec19" colwidth="46.79*"/>
          <thead>
            <row>
              <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
                <para>Alternativ</para>
              </entry>
              <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
                <para>Funktion</para>
              </entry>
            </row>
          </thead>
          <tbody>
            <row>
              <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">
                <para>
                  <guilabel>V&auml;nsterh&auml;nt mus</guilabel>
                </para>
              </entry>
              <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">
                <para> Markera det h&auml;r alternativet om du vill konfigurera musen f&ouml;r v&auml;nsterh&auml;nta. N&auml;r du konfigurerar musen f&ouml;r v&auml;nsterh&auml;nta byter funktionerna f&ouml;r den v&auml;nstra musknappen och den h&ouml;gra musknappen plats.</para>
              </entry>
            </row>
            <row>
              <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">
                <para>
                  <guilabel>F&ouml;rdr&ouml;jning</guilabel>
                </para>
              </entry>
              <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">
                <para>Anv&auml;nd skjutreglaget om du vill ange hur mycket tid det f&aring;r g&aring; mellan klickningarna n&auml;r du dubbelklickar. Om tiden mellan den f&ouml;rsta och andra klickningen &ouml;verstiger den tid som anges h&auml;r tolkas &aring;tg&auml;rden inte som en dubbelklickning. </para>
              </entry>
            </row>
          </tbody>
        </tgroup>
      </table>
    </sect2>
    <sect2 id="goscustdesk-54">
      <title>Pekarinst&auml;llningar</title>
      <para>Anv&auml;nd flikarna f&ouml;r <guilabel>Mark&ouml;rer</guilabel> om du vill ange inst&auml;llningarna f&ouml;r muspekaren.</para>
      <para><xref linkend="goscustdesk-TBL-45"/> visar en lista &ouml;ver de muspekarinst&auml;llningar som du kan konfigurera.</para>
      <table frame="topbot" id="goscustdesk-TBL-45">
        <title>Inst&auml;llningar f&ouml;r muspekare</title>
        <tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
          <colspec colname="colspec0" colwidth="50*"/>
          <colspec colname="colspec1" colwidth="50*"/>
          <thead>
            <row rowsep="1">
              <entry valign="top">
                <para>Alternativ</para>
              </entry>
              <entry valign="top">
                <para> Funktion</para>
              </entry>
            </row>
          </thead>
          <tbody>
            <row>
              <entry valign="top">
                <para>
                  <guilabel>Mark&ouml;rtema</guilabel>
                </para>
              </entry>
              <entry valign="top">
                <para>Markera det muspekartema du vill ha i listrutan. </para>
              </entry>
            </row>
            <row>
              <entry colname="colspec0" valign="top">
                <para>
                  <guilabel>Visa mark&ouml;rens position d&aring; Control-tangenten trycks ned</guilabel>
                </para>
              </entry>
              <entry colname="colspec1" valign="top">
                <para>Markera det h&auml;r alternativet om du vill aktivera en muspekaranimation n&auml;r du trycker ned och sl&auml;pper <keycap>Control</keycap>. Den h&auml;r funktionen kan hj&auml;lpa dig att hitta muspekaren.</para>
              </entry>
            </row>
          </tbody>
        </tgroup>
      </table>
    </sect2>
    <sect2 id="goscustdesk-53">
      <title>R&ouml;relseinst&auml;llningar</title>
      <para>Anv&auml;nd flikarna f&ouml;r <guilabel>R&ouml;relse</guilabel> om du vill ange inst&auml;llningarna f&ouml;r musr&ouml;relse. </para>
      <para><xref linkend="goscustdesk-TBL-47"/> visar en lista &ouml;ver de inst&auml;llningar f&ouml;r musr&ouml;relse som du kan konfigurera.</para>
      <table frame="topbot" id="goscustdesk-TBL-47">
        <title>Inst&auml;llningar f&ouml;r musr&ouml;relse</title>
        <tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
          <colspec colwidth="30.10*"/>
          <colspec colwidth="69.90*"/>
          <thead>
            <row rowsep="1">
              <entry valign="top">
                <para>Inst&auml;llning</para>
              </entry>
              <entry valign="top">
                <para> Funktion</para>
              </entry>
            </row>
          </thead>
          <tbody>
            <row>
              <entry valign="top">
                <para>
                  <guilabel>Acceleration</guilabel>
                </para>
              </entry>
              <entry valign="top">
                <para>Anv&auml;nd skjutreglaget om du vill ange den hastighet som muspekaren ska flyttas med p&aring; sk&auml;rmen n&auml;r du r&ouml;r musen.</para>
              </entry>
            </row>
            <row>
              <entry valign="top">
                <para>
                  <guilabel>K&auml;nslighet</guilabel>
                </para>
              </entry>
              <entry valign="top">
                <para>Anv&auml;nd skjutreglaget om du vill ange hur k&auml;nslig muspekaren ska vara f&ouml;r musr&ouml;relser.</para>
              </entry>
            </row>
            <row>
              <entry valign="top">
                <para>
                  <guilabel>Tr&ouml;skel</guilabel>
                </para>
              </entry>
              <entry valign="top">
                <para>Anv&auml;nd skjutreglaget om du vill ange det avst&aring;nd som ett objekt m&aring;ste flyttas f&ouml;r att &aring;tg&auml;rden ska tolkas som en dra-och-sl&auml;pp-&aring;tg&auml;rd.</para>
              </entry>
            </row>
          </tbody>
        </tgroup>
      </table>
    </sect2>
  </sect1>
  <sect1 id="goscustdesk-50">
    <title>Konfigurera n&auml;tverksproxyinst&auml;llningar</title>
    <indexterm>
      <primary>inst&auml;llningsverktyg</primary>
      <secondary>N&auml;tverksproxy</secondary>
    </indexterm>
    <indexterm>
      <primary>n&auml;tverksproxy</primary>
      <secondary>ange inst&auml;llningar</secondary>
    </indexterm>
    <indexterm>
      <primary>proxy</primary>
      <secondary> ange inst&auml;llningar</secondary>
    </indexterm>
    <para>Med inst&auml;llningsverktyget <application>N&auml;tverksproxy</application> kan du konfigurera hur systemet ansluter till n&auml;tverk. Du kan konfigurera skrivbordet f&ouml;r att ansluta till en <firstterm> proxyserver</firstterm> och ange informationen f&ouml;r proxyservern. En proxyserver &auml;r en server som f&aring;ngar upp f&ouml;rfr&aring;gningar till en annan server och utf&ouml;r dem sj&auml;lv, om det &auml;r m&ouml;jligt. Du kan ange Domain Name Service-namnet (DNS) eller Internet Protocol-adressen (IP) f&ouml;r proxyservern. Ett <firstterm>DNS-namn</firstterm> &auml;r en unik identifierare best&aring;ende av bokst&auml;ver f&ouml;r en dator i ett n&auml;tverk. En <firstterm>IP-adress</firstterm> &auml;r en unik identifierare best&aring;ende av siffror f&ouml;r en dator i ett n&auml;tverk. </para>
    <para><xref linkend="goscustdesk-TBL-52"/> visar en lista &ouml;ver de n&auml;tverksproxyinst&auml;llningar som du kan konfigurera.</para>
    <table frame="topbot" id="goscustdesk-TBL-52">
      <title>N&auml;tverksproxyinst&auml;llningar</title>
      <tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
        <colspec colname="colspec2" colwidth="35.09*"/>
        <colspec colname="colspec3" colwidth="64.91*"/>
        <thead>
          <row rowsep="1">
            <entry valign="top">
              <para>Alternativ</para>
            </entry>
            <entry valign="top">
              <para> Funktion </para>
            </entry>
          </row>
        </thead>
        <tbody>
          <row>
            <entry colname="colspec2" valign="top">
              <para>
                <guilabel>Anv&auml;nd HTTP-proxy </guilabel>
              </para>
            </entry>
            <entry colname="colspec3" valign="top">
              <para>Markera det h&auml;r alternativet om du vill anv&auml;nda en proxyserver f&ouml;r HTTP-tj&auml;nsten.</para>
            </entry>
          </row>
          <row>
            <entry colname="colspec2" valign="top">
              <para>
                <guilabel>Plats</guilabel>
              </para>
            </entry>
            <entry colname="colspec3" valign="top">
              <para>Ange DNS-namnet eller IP-adressen f&ouml;r proxyservern om du vill anv&auml;nda den f&ouml;r HTTP-tj&auml;nster.</para>
            </entry>
          </row>
          <row>
            <entry colname="colspec2" valign="top">
              <para>
                <guilabel>Port</guilabel>
              </para>
            </entry>
            <entry colname="colspec3" valign="top">
              <para>Ange portnumret f&ouml;r HTTP-tj&auml;nsten p&aring; proxyservern.</para>
            </entry>
          </row>
          <row>
            <entry colname="colspec2">
              <para>
                <guilabel>Proxyservern beh&ouml;ver anv&auml;ndarnamn och l&ouml;senord</guilabel>
              </para>
            </entry>
            <entry colname="colspec3">
              <para>Markera det h&auml;r alternativet om proxyservern kr&auml;ver anv&auml;ndarnamn och l&ouml;senord.</para>
            </entry>
          </row>
          <row>
            <entry colname="colspec2">
              <para>
                <guilabel>Spara anv&auml;ndarnamn och l&ouml;senord till disk</guilabel>
              </para>
            </entry>
            <entry colname="colspec3">
              <para>Markera det h&auml;r alternativet om du vill spara anv&auml;ndarnamn och l&ouml;senord.</para>
            </entry>
          </row>
          <row>
            <entry colname="colspec2">
              <para>
                <guilabel>Anv&auml;ndarnamn</guilabel>
              </para>
            </entry>
            <entry colname="colspec3">
              <para>Ange anv&auml;ndarnamnet f&ouml;r proxyservern. </para>
            </entry>
          </row>
          <row>
            <entry valign="top">
              <para>
                <guilabel>L&ouml;senord</guilabel>
              </para>
            </entry>
            <entry valign="top">
              <para>Ange l&ouml;senordet f&ouml;r proxyservern. </para>
            </entry>
          </row>
        </tbody>
      </tgroup>
    </table>
  </sect1>
  <sect1 id="goscustmulti-2">
    <title>Ange ljudegenskaper</title>
    <indexterm>
      <primary>inst&auml;llningsverktyg</primary>
      <secondary>Ljud</secondary>
    </indexterm>
    <indexterm>
      <primary>ljud</primary>
      <secondary>ange inst&auml;llningar </secondary>
    </indexterm>
    <indexterm>
      <primary>ljud</primary>
      <secondary>associera h&auml;ndelser med ljud</secondary>
    </indexterm>
    <indexterm>
      <primary>h&auml;ndelser, associera ljud med</primary>
    </indexterm>
    <indexterm>
      <primary>ljudserver</primary>
    </indexterm>
    <para>Med inst&auml;llningsverktyget <application>Ljud</application> kan du styra n&auml;r GNOME-ljudservern startar. Du kan ocks&aring; ange vilka ljud som ska spelas upp n&auml;r vissa h&auml;ndelser intr&auml;ffar.</para>
    <para>Du kan anpassa inst&auml;llningarna f&ouml;r inst&auml;llningsverktyget <application>Ljud</application> inom f&ouml;ljande funktionsomr&aring;den:</para>
    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para>
          <guilabel>Allm&auml;nt</guilabel>
        </para>
      </listitem>
      <listitem>
        <para>
          <guilabel>Ljudh&auml;ndelser</guilabel>
        </para>
      </listitem>
    </itemizedlist>
    <sect2 id="goscustmulti-3">
      <title>Allm&auml;nna inst&auml;llningar</title>
      <para>Anv&auml;nd flikarna f&ouml;r <guilabel>Allm&auml;nt</guilabel> i inst&auml;llningsverktyget <application> Ljud</application> om du vill ange n&auml;r GNOME-ljudservern ska startas. Du kan ocks&aring; aktivera ljudh&auml;ndelsefunktioner.</para>
      <para><xref linkend="goscustmulti-TBL-4"/> visar en lista &ouml;ver de allm&auml;nna ljudinst&auml;llningar som du kan konfigurera.</para>
      <table frame="topbot" id="goscustmulti-TBL-4">
        <title>Inst&auml;llningar f&ouml;r ljud</title>
        <tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1">
          <colspec colname="colspec18" colwidth="19.21*"/>
          <colspec colname="colspec19" colwidth="46.79*"/>
          <thead>
            <row>
              <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
                <para>Alternativ</para>
              </entry>
              <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
                <para>Funktion</para>
              </entry>
            </row>
          </thead>
          <tbody>
            <row>
              <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">
                <para>
                  <guilabel>Sl&aring; p&aring; uppstart av ljudserver</guilabel>
                </para>
              </entry>
              <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">
                <para> Markera det h&auml;r alternativet om du vill starta GNOME-ljudservern n&auml;r du startar en GNOME-session. N&auml;r ljudservern &auml;r aktiv kan skrivbordet spela upp ljud.</para>
              </entry>
            </row>
            <row>
              <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">
                <para>
                  <guilabel>Ljud f&ouml;r h&auml;ndelser</guilabel>
                </para>
              </entry>
              <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">
                <para> Markera det h&auml;r alternativet om du vill spela upp ljud n&auml;r vissa h&auml;ndelser intr&auml;ffar p&aring; skrivbordet. Du kan endast markera det h&auml;r alternativet om alternativet <guilabel>Aktivera uppstart av ljudserver </guilabel> har markerats.</para>
              </entry>
            </row>
          </tbody>
        </tgroup>
      </table>
    </sect2>
    <sect2 id="goscustdesk-48">
      <title>Inst&auml;llningar f&ouml;r ljudh&auml;ndelser</title>
      <para>Anv&auml;nd flikarna f&ouml;r <guilabel>Ljudh&auml;ndelser</guilabel> i inst&auml;llningaverktyget <application> Ljud</application> om du vill associera vissa ljud med vissa h&auml;ndelser. </para>
      <note>
        <para>Du m&aring;ste markera alternativet <guilabel>Aktivera uppstart av ljudserver</guilabel> och alternativet <guilabel>Ljud f&ouml;r h&auml;ndelser</guilabel> innan du kan komma &aring;t flikarna f&ouml;r <guilabel>Ljudh&auml;ndelser</guilabel>.</para>
      </note>
      <para><xref linkend="goscustmulti-TBL-6"/> visar en lista &ouml;ver de inst&auml;llningar f&ouml;r ljudh&auml;ndelser som du kan konfigurera.</para>
      <table frame="topbot" id="goscustmulti-TBL-6">
        <title>Inst&auml;llningar f&ouml;r ljudh&auml;ndelser</title>
        <tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1">
          <colspec colname="colspec18" colwidth="19.21*"/>
          <colspec colname="colspec19" colwidth="46.79*"/>
          <thead>
            <row>
              <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
                <para>Alternativ</para>
              </entry>
              <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
                <para>Funktion</para>
              </entry>
            </row>
          </thead>
          <tbody>
            <row>
              <entry colname="colspec18" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
                <para>Tabellen <guilabel>Ljud</guilabel></para>
              </entry>
              <entry colname="colspec19" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
                <para> Anv&auml;nd tabellen <guilabel>Ljud</guilabel> om du vill associera vissa ljud med vissa h&auml;ndelser. </para>
                <para>I kolumnen <guilabel>H&auml;ndelse</guilabel> visas en hierarkisk lista &ouml;ver h&auml;ndelser som kan intr&auml;ffa. Om du vill ut&ouml;ka en kategori med h&auml;ndelser klickar du p&aring; h&ouml;gerpilen bredvid en kategori med h&auml;ndelser.</para>
                <para>I kolumnen <guilabel>Fil att spela</guilabel> visas den ljudfil som spelas upp n&auml;r en h&auml;ndelse intr&auml;ffar.</para>
              </entry>
            </row>
            <row>
              <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">
                <para>
                  <guibutton>Spela </guibutton>
                </para>
              </entry>
              <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">
                <para>Klicka p&aring; den h&auml;r knappen om du vill spela upp den ljudfil som har associerats med den markerade h&auml;ndelsen. </para>
              </entry>
            </row>
            <row>
              <entry colname="colspec18" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
                <para>Kombirutan f&ouml;r ljudfiler, <guibutton>Bl&auml;ddra </guibutton></para>
              </entry>
              <entry colname="colspec19" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
                <para>Om du vill associera ett ljud med en h&auml;ndelse markerar du h&auml;ndelsen i tabellen <guilabel>Ljud</guilabel>. Ange namnet p&aring; den ljudfil som du vill associera med den markerade h&auml;ndelsen i kombirutan. Alternativt kan du klicka p&aring; <guibutton>Bl&auml;ddra </guibutton> f&ouml;r att visa dialogf&ouml;nstret <guilabel> V&auml;lj en ljudfil</guilabel>. Anv&auml;nd dialogf&ouml;nstret f&ouml;r att ange den ljudfil som du vill associera med den markerade h&auml;ndelsen.</para>
                <note>
                  <para>Det g&aring;r endast att associera ljudfiler i formatet <filename> .wav</filename> med h&auml;ndelser.</para>
                </note>
              </entry>
            </row>
          </tbody>
        </tgroup>
      </table>
    </sect2>
  </sect1>
  <sect1 id="goscustdesk-12">
    <title>Ange teman f&ouml;r skrivbordet</title>
    <indexterm>
      <primary>Gtk+- teman</primary>
      <see>teman</see>
    </indexterm>
    <indexterm>
      <primary>teman</primary>
      <secondary>ange skrivbordsteman</secondary>
    </indexterm>
    <indexterm>
      <primary>teman</primary>
      <secondary>ange teman f&ouml;r f&ouml;nsterramar </secondary>
    </indexterm>
    <indexterm>
      <primary>f&ouml;nster</primary>
      <secondary>ange ramteman</secondary>
    </indexterm>
    <indexterm>
      <primary>inst&auml;llningsverktyg</primary>
      <secondary>Tema</secondary>
    </indexterm>
    <para>Markera ett tema f&ouml;r skrivbordet och f&ouml;nsterramarna med inst&auml;llningsverktyget <application>Tema</application>.
 Du kan anpassa inst&auml;llningarna f&ouml;r inst&auml;llningsverktyget <application>Tema</application> inom f&ouml;ljande funktionsomr&aring;den:</para>
    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para>
          <guilabel>Widgettema</guilabel>
        </para>
      </listitem>
      <listitem>
        <para>
          <guilabel>F&ouml;nsterramar</guilabel>
        </para>
      </listitem>
    </itemizedlist>
    <para>Hur skrivbordet ser ut best&auml;ms inte bara av skrivbords- och f&ouml;nsterramstemat. Exempelvis inneh&aring;ller <application>Nautilus</application> teman som du kan anv&auml;nda f&ouml;r att &auml;ndra utseendet f&ouml;r <application>Nautilus</application>-f&ouml;nster och skrivbordsbakgrunden. </para>
    <sect2 id="goscustdesk-56">
      <title>Inst&auml;llningar f&ouml;r skrivbordsteman</title>
      <para>Markera ett skrivbordstema p&aring; fliken <guilabel>Widgettema</guilabel> i inst&auml;llningsverktyget <application> Tema</application>. Skrivbordstemat best&auml;mmer utseendet f&ouml;r paneler, panelprogram och menyer. Skrivbordstemat best&auml;mmer ocks&aring; utseendet f&ouml;r gr&auml;nssnittsobjekt i GNOME-kompatibla program. Exempelvis p&aring;verkar temat utseendet f&ouml;r knappar, rullningslister, kryssrutor och s&aring; vidare.</para>
      <para>Du kan v&auml;lja fr&aring;n listan &ouml;ver tillg&auml;ngliga teman, eller s&aring; kan du installera nya teman. I listan &ouml;ver skrivbordsteman finns flera teman f&ouml;r anv&auml;ndare som beh&ouml;ver hj&auml;lpmedelsfunktioner.</para>
      <para><xref linkend="goscustlookandfeel-TBL-23"/> visar en lista &ouml;ver de skrivbordstemainst&auml;llningar som du kan konfigurera.</para>
      <table frame="topbot" id="goscustlookandfeel-TBL-23">
        <title>Inst&auml;llningar f&ouml;r skrivbordsteman</title>
        <tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
          <colspec colwidth="40.81*"/>
          <colspec colwidth="59.19*"/>
          <thead>
            <row rowsep="1">
              <entry valign="top">
                <para>Alternativ</para>
              </entry>
              <entry valign="top">
                <para> Funktion</para>
              </entry>
            </row>
          </thead>
          <tbody>
            <row>
              <entry valign="top">
                <para>Tillg&auml;ngliga teman</para>
              </entry>
              <entry valign="top">
                <para>Markera det &ouml;nskade temat i listrutan.</para>
              </entry>
            </row>
            <row>
              <entry valign="top">
                <para>
                  <guibutton>Installera nytt tema</guibutton>
                </para>
              </entry>
              <entry valign="top">
                <para>Du kan l&auml;gga till ett tema i listan &ouml;ver tillg&auml;ngliga teman. Det nya temat m&aring;ste vara en okomprimerad mapp. </para>
                <para>Du l&auml;gger till ett tema i listan &ouml;ver tillg&auml;ngliga teman genom att klicka p&aring; knappen <guibutton>Installera nytt tema</guibutton>. Ett dialogf&ouml;nster visas. Ange platsen f&ouml;r mappen med temat i den nedrullningsbara kombirutan. Du kan ocks&aring; klicka p&aring; knappen <guibutton>Bl&auml;ddra</guibutton> om du vill leta efter mappen. N&auml;r du har markerat mappen klickar du p&aring; <guibutton>OK</guibutton>.</para>
                <para>Det g&aring;r att hitta m&aring;nga GTK-teman p&aring; Internet.</para>
              </entry>
            </row>
            <row>
              <entry valign="top">
                <para>
                  <guibutton>G&aring; till temamappen</guibutton>
                </para>
              </entry>
              <entry valign="top">
                <para>Klicka p&aring; den h&auml;r knappen om du vill &ouml;ppna standardmappen f&ouml;r teman i ett filhanterarf&ouml;nster. Du kan ta bort teman fr&aring;n filhanterarf&ouml;nstret. </para>
              </entry>
            </row>
          </tbody>
        </tgroup>
      </table>
    </sect2>
    <sect2 id="goscustdesk-57">
      <title>Inst&auml;llningar f&ouml;r f&ouml;nsterramar</title>
      <para>Anv&auml;nd fliken <guilabel>F&ouml;nsterramar</guilabel> i inst&auml;llningsverktyget <application> Tema</application> f&ouml;r att v&auml;lja ett tema till dina f&ouml;nsterramar. Du kan v&auml;lja fr&aring;n listan &ouml;ver tillg&auml;ngliga teman, eller s&aring; kan du installera nya teman. I listan &ouml;ver f&ouml;nsterramsteman finns flera teman f&ouml;r anv&auml;ndare som beh&ouml;ver hj&auml;lpmedelsfunktioner.</para>
      <para><xref linkend="goscustdesk-TBL-2"/> visar en lista &ouml;ver de inst&auml;llningar f&ouml;r f&ouml;nsterkonturteman som du kan konfigurera.</para>
      <table frame="topbot" id="goscustdesk-TBL-2">
        <title>Inst&auml;llningar f&ouml;r f&ouml;nsterramsteman</title>
        <tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
          <colspec colwidth="40.81*"/>
          <colspec colwidth="59.19*"/>
          <thead>
            <row rowsep="1">
              <entry valign="top">
                <para>Alternativ</para>
              </entry>
              <entry valign="top">
                <para> Funktion</para>
              </entry>
            </row>
          </thead>
          <tbody>
            <row>
              <entry valign="top">
                <para>Tillg&auml;ngliga teman</para>
              </entry>
              <entry valign="top">
                <para>Markera det &ouml;nskade temat i listrutan.</para>
              </entry>
            </row>
            <row>
              <entry valign="top">
                <para>
                  <guibutton>Installera nytt tema</guibutton>
                </para>
              </entry>
              <entry valign="top">
                <para>Du kan l&auml;gga till ett tema i listan &ouml;ver tillg&auml;ngliga teman. Det nya temat m&aring;ste vara en okomprimerad mapp.</para>
                <para>Du l&auml;gger till ett tema i listan &ouml;ver tillg&auml;ngliga teman genom att klicka p&aring; knappen <guibutton>Installera nytt tema</guibutton>. Ett dialogf&ouml;nster visas. Ange platsen f&ouml;r mappen med temat i den nedrullningsbara kombirutan. Du kan ocks&aring; klicka p&aring; knappen <guibutton>Bl&auml;ddra</guibutton> om du vill leta efter mappen. N&auml;r du har markerat mappen klickar du p&aring; <guibutton>OK</guibutton>.</para>
              </entry>
            </row>
            <row>
              <entry valign="top">
                <para>
                  <guibutton>G&aring; till temamappen</guibutton>
                </para>
              </entry>
              <entry valign="top">
                <para>Klicka p&aring; den h&auml;r knappen om du vill &ouml;ppna standardmappen f&ouml;r teman i ett filhanterarf&ouml;nster. Du kan ta bort teman fr&aring;n filhanterarf&ouml;nstret. </para>
              </entry>
            </row>
          </tbody>
        </tgroup>
      </table>
    </sect2>
  </sect1>
  <sect1 id="goscustwindows-2">
    <title>Anpassa f&ouml;nsterfokus</title>
    <indexterm>
      <primary>Metacity-f&ouml;nsterhanterare</primary>
      <see>f&ouml;nsterhanterare</see>
    </indexterm>
    <indexterm>
      <primary>f&ouml;nsterhanterare</primary>
      <secondary>anpassa </secondary>
    </indexterm>
    <indexterm>
      <primary>inst&auml;llningsverktyg</primary>
      <secondary> F&ouml;nsterfokus</secondary>
    </indexterm>
    <para>Anv&auml;nd inst&auml;llningsverktyget <application>F&ouml;nsterfokus </application> om du vill anpassa f&ouml;nsterfokuseringen f&ouml;r skrivbordet.</para>
    <para><xref linkend="goscustwindows-TBL-3"/> visar en lista &ouml;ver de inst&auml;llningar f&ouml;r f&ouml;nsterfokus som du kan anpassa.</para>
    <table frame="topbot" id="goscustwindows-TBL-3">
      <title>Inst&auml;llningar f&ouml;r f&ouml;nsterfokus</title>
      <tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1">
        <colspec colname="colspec0" colwidth="18.86*"/>
        <colspec colname="colspec1" colwidth="47.14*"/>
        <thead>
          <row>
            <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
              <para>Alternativ</para>
            </entry>
            <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
              <para>Funktion</para>
            </entry>
          </row>
        </thead>
        <tbody>
          <row>
            <entry colname="colspec0" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
              <para>
                <guilabel> Klicka f&ouml;r att ge fokus</guilabel>
              </para>
            </entry>
            <entry colname="colspec1" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
              <para>Markera det h&auml;r alternativet om du vill fokusera p&aring; ett f&ouml;nster n&auml;r du klickar p&aring; det. F&ouml;nstret beh&aring;ller fokus tills du klickar p&aring; ett annat f&ouml;nster.</para>
            </entry>
          </row>
          <row>
            <entry colname="colspec0" colsep="0" rowsep="0">
              <para>
                <guilabel>Peka f&ouml;r att ge fokus</guilabel>
              </para>
            </entry>
            <entry colname="colspec1" colsep="0" rowsep="0">
              <para>Markera det h&auml;r alternativet om du vill fokusera p&aring; ett f&ouml;nster n&auml;r du pekar p&aring; det. F&ouml;nstret beh&aring;ller fokus tills du pekar p&aring; ett annat f&ouml;nster. </para>
            </entry>
          </row>
          <row>
            <entry colname="colspec0" colsep="0" rowsep="0">
              <para>
                <guilabel>H&ouml;j f&ouml;nster vid fokus</guilabel>
              </para>
            </entry>
            <entry colname="colspec1" colsep="0" rowsep="0">
              <para>Markera det h&auml;r alternativet om du vill att f&ouml;nstren ska h&ouml;jas n&auml;r de hamnar i fokus.</para>
            </entry>
          </row>
        </tbody>
      </tgroup>
    </table>
  </sect1>
</chapter>