path: root/gnome2-user-guide/ro/gosnautilus.xml

<chapter id="gosnautilus-1">
<title>Managerul de fişiere Nautilus</title>
<highlights><para>Acest capitol explică în detaliu utilizarea managerului de fişiere <application>Nautilus
</application>.</para></highlights>
<sect1 id="gosnautilus-21">
<title>Introducere în utilizarea managerului de fişiere Nautilus</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>introducere</secondary>
</indexterm><para>Managerul de fişiere <application>Nautilus</application> oferă un acces integrat
la fişierele şi aplicaţiile dumneavoastră. <application>Nautilus
</application> vă permite să realizaţi următoarele:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Afişarea fişierelor şi a dosarelor.</para></listitem>
<listitem><para>Gestionarea fişierelor şi a dosarelor.</para></listitem>
<listitem><para>Rularea scripturilor.</para></listitem>
<listitem><para>Personalizarea fişierelor şi a dosarelor.</para></listitem>
</itemizedlist>
<para><application>Nautilus</application> de asemenea gestionează fundalul desktopului.
Fundalul desktopului se află sub toate componentele active de pe desktopul vizibil. Fundalul
desktopului este o componentă activă a interfeţei cu utilizatorul.
</para>
<para>Fereastra <application>Nautilus</application> vă permite afişarea şi gestionarea propriilor
fişiere şi dosare. Puteţi deschide o fereastră <application>Nautilus</application>
în următoarele moduri:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Executaţi dublu-clic pe obiectul <guilabel>Acasă</guilabel> de pe fundalul
desktop. </para></listitem>
<listitem><para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Aplicaţii</guimenu>
<guimenuitem>Dosarul Acasă</guimenuitem></menuchoice>.</para></listitem>
<listitem><para>Clic-dreapta pe fundalul desktop pentru a deschide meniul <guimenu>
Fundal desktop</guimenu>. Alegeţi <guimenuitem>Fereastră nouă</guimenuitem>.
</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>Fereastra <application>Nautilus</application> afişează conţinutul
dosarului ales ca locaţie pentru acasă în zona de vizualizare .</para>
</sect1>
<sect1 id="gosnautilus-210">
<title>Ferestrele Nautilus</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>ferestre</secondary></indexterm>
<para>Ferestrele <application>Nautilus</application> vă permit să vizualizaţi şi să gestionaţi fişierele şi
dosarele dumneavoastră . <xref linkend="gosnautilus-FIG-1"/> arată o fereastră <application>
Nautilus</application> care afişează conţinutul unui dosar.</para>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>vizualizează ca iconuri</secondary>
<tertiary>illustration</tertiary></indexterm>
<figure id="gosnautilus-FIG-1">
<title>Conţinutul unui dosar într-o fereastră Nautilus</title>
<screenshot>
<mediaobject>
  <imageobject>
    <imagedata fileref="figures/naut_iconview_anno_window.png" format="PNG"/>
  </imageobject>
  <textobject>
	<phrase>Arată un dosar într-o fereastră Nautilus. Componente: Bara de meniuri, bara de locaţie, butoanele de zoom, panoul lateral,
	panoul de vizualizare, taburi.
</phrase>
  </textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
</figure>
<para><xref linkend="gosnautilus-TBL-83"/> Descrie componentele ferestrei <application>
Nautilus</application>.</para>
<table frame="topbot" id="gosnautilus-TBL-83">
<title>Componentele ferestrei Nautilus</title>
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="29.39*"/>
<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="70.61*"/>
<thead>
<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Componentă</para></entry><entry valign="top"><para>
Descriere </para></entry></row>
</thead>
<tbody>
<row><entry valign="top"><para>Bara de meniuri</para></entry><entry valign="top"><para>
Conţine meniurile folosite pentru a realiza anumite acţiuni în <application>Nautilus</application>.
</para></entry></row>
<row><entry valign="top"><para>Bara de unelte</para></entry><entry valign="top"><para>
Conţine butoane folosite pentru a realiza anumite acţiuni în  <application>Nautilus</application>.
</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Bara de locaţie</para></entry>
<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Conţine următoarele elemente:
</para><itemizedlist>
<listitem><para>Câmpul <guilabel>Locaţie</guilabel> sau câmpul <guilabel>Du-te la</guilabel>:
 vă permit să specificaţi un fişier, dosar, sau URL pe care doriţi să-l afişaţi.
</para></listitem>
<listitem><para>Butoanele <guimenu>Zoom</guimenu>: Vă permit să schimbaţi dimensiunea
elementelor din panoul de vizualizare.</para></listitem>
<listitem><para>Lista <guilabel>Vizualizează ca</guilabel>: Vă permite
să alegeţi felul în care să afişaţi elementele din panoul de vizualizare.</para></listitem>
</itemizedlist></entry></row>
<row><entry valign="top"><para>Panoul lateral</para></entry><entry valign="top"><para>
Îndeplineşte următoarele funcţii:</para><itemizedlist>
<listitem><para>Vă permite navigarea printre fişiere. </para></listitem>
<listitem><para>Afişează informaţii despre fişierul sau dosarul curent. </para>
</listitem>
</itemizedlist></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Taburi</para></entry><entry
colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Executaţi clic pe un tab pentru a afişa un panou tab.
Panoul lateral conţine următoarele taburi:</para><itemizedlist>
<listitem><para><guilabel>Istorie</guilabel></para></listitem>
<listitem><para><guilabel>Note</guilabel></para></listitem>
<listitem><para><guilabel>Arbore</guilabel></para></listitem>
</itemizedlist></entry></row>
<row><entry valign="top"><para>Panoul de vizualizare</para></entry><entry valign="top"><para>
Afişează conţinutul următoarelor:</para><itemizedlist>
<listitem><para>Anumite tipuri de fişiere</para></listitem>
<listitem><para>dosare</para></listitem>
<listitem><para>Situri FTP</para></listitem>
</itemizedlist></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Mânerul de redimensionare</para></entry>
<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Apucaţi mânerul, apoi trageţi
pentru a redimensiona panoul de vizualizare şi cel lateral..</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Bara de status</para></entry>
<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Afişează informaţii de status.
</para></entry></row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
<para>Puteţi de asemenea deschide un meniu popup în ferestrele <application>Nautilus</application>.
Pentru a deschide acest meniu popup executaţi clic-dreapta în fereastra <application>Nautilus</application>.
Elementele din acest meniu depind de locul în care executaţi clic-dreapta. Spre exemplu, când executaţi clic-dreapta
pe un fişier sau un dosar, puteţi alege elemente referitoare la acel fişier sau dosar. Când executaţi clic-dreapta
pe fundalul panoului de vizualizare, puteţi alege elemente referitoare la afişarea elementelor în acel panou de
vizualizare.</para>
<sect2 id="gosnautilus-53">
<title>Panoul de vizualizare</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>panou de vizualizare</secondary>
<see>panou de vizualizare</see></indexterm><indexterm><primary>panou de vizualizare</primary><secondary>
introducere</secondary></indexterm><para>Panoul de vizualizare poate afişa conţinutul următoarelor:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Anumite tipuri de fişiere</para></listitem>
<listitem><para>dosare</para></listitem>
<listitem><para>Situri FTP</para></listitem>
</itemizedlist>
<para><indexterm><primary>componente vizualizare</primary></indexterm><application>
Nautilus</application> conţine <firstterm>componente de vizualizare</firstterm> care vă permit
să afişaţi anumite tipuri de fişiere în panoul de vizualizare. De exemplu, puteţi folosi un vizualizator de imagini
 pentru a afişa fişiere Portable Network Graphics (PNG) în panoul de vizualizare. Următoarea figură arată un
fişier PNG afişat în panoul de
vizualizare.</para>
<screenshot>
<mediaobject>
  <imageobject>
    <imagedata fileref="figures/naut_viewpane_text_window.png" format="PNG"/>
  </imageobject>
  <textobject>
	<phrase>Arată fereastra Nautilus cu un document text afişat în panoul de vizualizare.
</phrase>
  </textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
<para>Afişarea unui fişier în panoul de vizualizare oferă următoarele avantaje:
</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Utilizează mai puţine resurse decât lansarea unei aplicaţii.
</para></listitem>
<listitem><para>Durează mai puţin decât lansarea unei aplicaţii.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>Totuşi, nu puteţi edita un fişier în panoul de vizualizare.</para>
<para><application>Nautilus</application> include de asemenea <firstterm>vizualizatoare</firstterm>
care vă permit să afişaţi conţinutul dosarelor în diferite moduri.
Spre exemplu, puteţi afişa conţinutul unui dosar în următoarele moduri de vizualizare:
</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Vizualizează ca iconuri: Afişează elementele din dosar sub forma unor iconiţe. </para>
</listitem>
<listitem><para>Vizualizează ca listă: Afişează elementele din dosar sub forma unei liste. </para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>Folosiţi meniul <guimenu>Vizualizează</guimenu> pentru a alege cum să afişaţi un dosar.
Pentru mai multe informaţii referitoare la vizualizări, citiţi <xref linkend="gosnautilus-7"/>.</para>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-540">
<title>Panoul lateral</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>panou lateral</secondary>
<tertiary>introducere</tertiary></indexterm><indexterm><primary>panou lateral
</primary><see>manager de fişiere</see></indexterm><para>Panoul lateral poate conţine
următoarele elemente:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>O iconiţă ce reprezintă fişierul sau dosarul curent.
Panoul lateral conţine de asemenea informaţii despre fişierul sau dosarul
curent.</para></listitem>
<listitem><para>Panouri tab care vă permit navigarea printre fişiere.
</para></listitem>
<listitem><para>Dacă un fişier este afişat în panoul de vizualizare, vor apare butoane în panoul
lateral. Aceste butoane vă permit să realizaţi asupra fişierelor alte acţiuni decât cele implicite.
</para></listitem>
</itemizedlist>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-2">
<title>Panouri tab</title>
<indexterm><primary>panouri tab</primary><see>manager de fişiere</see></indexterm>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>panouri tab</secondary>
<tertiary>introducere</tertiary></indexterm><para>Panoul lateral poate conţine următoarele
panouri tab:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para><guilabel>Istorie</guilabel></para>
<para>Conţine un istoric al dosarelor, fişierelor şi siturilor FTP pe care le-aţi
vizitat recent.</para></listitem>
<listitem><para><guilabel>Note</guilabel></para>
<para>Vă permite să adăugaţi notiţe la dosare.</para></listitem>
<listitem><para><guilabel>Arbore</guilabel></para>
<para>Afişează o reprezentare ierarhică a sistemului de fişiere. Puteţi folosi panoul tab
<guilabel>Arbore</guilabel> pentru a naviga prin sistemul de fişiere.
</para></listitem>
</itemizedlist>
<para><xref linkend="gosnautilus-TBL-9"/> descrie cum să lucraţi cu panouri
tab.</para>
<table frame="topbot" id="gosnautilus-TBL-9">
<title>Cum să lucraţi cu panourile tab</title>
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="35.09*"/>
<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="64.91*"/>
<thead>
<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Ce doriţi să faceţi</para></entry><entry valign="top"><para>
Cum faceţi acest lucru</para></entry></row>
</thead>
<tbody>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Să deschideţi un panou tab.</para></entry>
<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Efectuaţi un clic pe tab.</para></entry>
</row>
<row><entry valign="top"><para>Să închideţi un panou tab.</para></entry><entry valign="top"><para>
Efectuaţi un clic pe tab.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Să scoateţi un tab din panoul
lateral.</para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Efectuaţi un clic-dreapta
în panoul lateral, apoi alegeţi tabul care doriţi să nu mai fie afişat în panoul lateral.
</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Să adăugaţi un tab la panoul lateral.
</para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Efectuaţi un clic-dreapta
în panoul lateral, apoi alegeţi de aici panoul tab pe care doriţi să-l adăugaţi la panoul lateral.</para></entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-550">
<title>Iconiţe şi embleme</title>
<indexterm><primary> manager de fişiere</primary><secondary>iconiţe</secondary><tertiary>
introducere</tertiary></indexterm><indexterm><primary>manager de fişiere</primary>
<secondary>embleme</secondary><tertiary>introducere</tertiary></indexterm>
<indexterm><primary>embleme</primary><see>manager de fişiere</see></indexterm><para>
În modul de vizualizare iconuri, <application>Nautilus</application> afişează fişierele şi dosarele
sub forma unor iconiţe. Puteţi adauga embleme la iconiţele fişierelor şi dosarelor.
O emblemă este un iconiţă mică, pe care îl puteţi adăuga unui element pentru a marca vizual
elementul. Spre exemplu, pentru a marca un fişier ca important, îi puteţi adăuga o emblemă <guilabel>
Important</guilabel> la iconiţa fişierului pentru a crea următorul efect vizual:
</para>
<screenshot>
<mediaobject>
  <imageobject>
    <imagedata fileref="figures/naut_sampleemblem_icon.png" format="PNG"/>
  </imageobject>
  <textobject>
	<phrase>Arată iconiţa fişierului cu emblema Important asociată.
</phrase>
  </textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
<para>Pentru mai multe detalii referitoare la adăugarea emblemelor la o iconită, citiţi <xref linkend="gosnautilus-112"/>.
</para>
<para>Următorul tabel descrie structura unei iconiţe fişier:</para>
<informaltable frame="topbot">
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="35.09*"/>
<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="64.91*"/>
<thead>
<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Componentă</para></entry><entry valign="top"><para>
Descriere</para></entry></row>
</thead>
<tbody>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><screenshot>
<mediaobject>
  <imageobject>
    <imagedata fileref="figures/naut_sampleemblem1_icon.png" format="PNG"/>
  </imageobject>
  <textobject>
	<phrase>
Arată emblema Important.</phrase>
  </textobject>
</mediaobject>
</screenshot></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
Emblema. Această emblemă este emblema <guilabel>Important</guilabel>.</para></entry>
</row>
<row><entry valign="top"><screenshot>
<mediaobject>
  <imageobject>
    <imagedata fileref="figures/naut_sampleemblem2_icon.png" format="PNG"/>
  </imageobject>
  <textobject>
	<phrase>Arată un iconiţă fişier.
</phrase>
  </textobject>
</mediaobject>
</screenshot></entry><entry valign="top"><para>Iconiţă care reprezintă fişierul.
Iconul conţine o previzualizare a conţinutului fişierului.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><screenshot>
<mediaobject>
  <imageobject>
    <imagedata fileref="figures/naut_sampleemblem3_icon.png" format="PNG"/>
  </imageobject>
  <textobject>
	<phrase>
Arată antetul iconului.</phrase>
  </textobject>
</mediaobject>
</screenshot></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
Antetul iconului. Puteţi modifica ce informaţii vor fi afişate în antetul iconului.
</para></entry></row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
<para><application>Nautilus</application> va include nişte embleme implicite
la următoarele tipuri de elemenate:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Legături simbolice</para></listitem>
<listitem><para>Elemente pentru care aveţi următoarele permisiuni:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Permisiuni doar pentru citire </para></listitem>
<listitem><para>Nu aveţi permisiuni pentru citire şi scriere</para></listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>Emblemele implicite se modifică funcţie de tema aleasă. Următorul tabel
arată embleme implicite pentru tema Implicită. </para>
<informaltable frame="topbot">
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="35.09*"/>
<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="64.91*"/>
<thead>
<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Emblema implicită</para></entry><entry
valign="top"><para>Descriere</para></entry></row>
</thead>
<tbody>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><screenshot>
<mediaobject>
  <imageobject>
    <imagedata fileref="figures/naut_link_emblem.png" format="PNG"/>
  </imageobject>
  <textobject>
	<phrase>
Arată emblema de legătură simbolică.</phrase>
  </textobject>
</mediaobject>
</screenshot></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
Legătură simbolică</para></entry></row>
<row><entry valign="top"><screenshot>
<mediaobject>
  <imageobject>
    <imagedata fileref="figures/naut_nowrite_emblem.png" format="PNG"/>
  </imageobject>
  <textobject>
	<phrase>Arată emblema pentru permisiune doar pentru citire.
</phrase>
  </textobject>
</mediaobject>
</screenshot></entry><entry valign="top"><para>Permisiune doar pentru citire</para></entry>
</row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><screenshot>
<mediaobject>
  <imageobject>
    <imagedata fileref="figures/naut_noread_emblem.png" format="PNG"/>
  </imageobject>
  <textobject>
	<phrase>
Arată emblema pentru lipsa permisiunii pentru citire şi scriere.</phrase>
  </textobject>
</mediaobject>
</screenshot></entry>
<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Fără permisiunea de a citi şi de a
scrie</para></entry></row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</sect2>
</sect1>
<sect1 id="gosnautilus-24">
<title>Navigând prin computerul dumneavoastră</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>navigând</secondary>
</indexterm><para>Fiecare fereastră <application>Nautilus</application> afişează
conţinutul unui singur fişier, dosar sau sit FTP. Această secţiune descrie următoarele:
</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Cum să afişaţi elemente în fereastra <application>Nautilus</application>.
</para></listitem>
<listitem><para>Cum să deschideţi fişiere din fereastra <application>Nautilus</application>.
</para></listitem>
<listitem><para>Cum să navigaţi printre fişierele şi dosarele dumneavoastră.
</para></listitem>
<listitem><para>Cum să navigaţi într-un sit FTP.</para></listitem>
</itemizedlist>
<sect2 id="gosnautilus-4">
<title>Pentru a afişa dosarul propriu</title>
<screenshot>
<mediaobject>
  <imageobject>
    <imagedata fileref="figures/naut_home_launcher.png" format="PNG"/>
  </imageobject>
  <textobject>
	<phrase>Arată iconul Nautilus pentru acasă.
</phrase>
  </textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>dosarul propriu</secondary>
<see>dosarul propriu</see></indexterm><indexterm><primary>dosarul propriu</primary>
<secondary>afişând</secondary></indexterm><para>Pentru a afişa dosarul propriu,
realizaţi una dintre următoarele acţiuni: </para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Efectuaţi dublu-clic pe obiectul <guilabel>Acasă</guilabel> de pe fundalul
desktopului.</para></listitem>
<listitem><para>Într-o fereastră <application>Nautilus</application>, alegeţi <menuchoice>
<guimenu>Du-te</guimenu><guimenuitem>Acasă</guimenuitem></menuchoice>.
</para></listitem>
<listitem><para>Într-o fereastră <application>Nautilus</application>, efectuaţi un clic pe
butonul <guibutton>Acasă</guibutton> din bara de unelte. </para></listitem>
</itemizedlist>
<para>Fereastra <application>Nautilus</application> afişează conţinutul dosarului
propriu. Pentru a reîmprospăta afişarea,  efectuaţi un clic pe butonul <guibutton>Reîncarcă
</guibutton>.</para>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-25">
<title>Pentru a afişa un dosar</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>afişarea dosarelor</secondary>
</indexterm><para>Puteţi afişa conţinutul unui dosar în următoarele
moduri: </para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Efectuaţi dublu-clic pe un dosar în panoul de vizualizare.</para></listitem>
<listitem><para>În câmpul <guilabel>Locaţie</guilabel>, scrieţi calea
către dosarul pe care doriţi să-l afişaţi, apoi apăsaţi <keycap>Return</keycap>.
Câmpul <guilabel>Locaţie</guilabel> include facilitatea de autocompletare.
În timp ce scrieţi calea, <application>Nautilus</application> citeşte sistemul de fişiere.
În momentul în care scrieţi destul caractere astfel încât un dosar să poate fi unic determinat, <application>
Nautilus</application> completează numele dosarului în câmpul <guilabel>
Locaţie</guilabel>.</para></listitem>
<listitem><para>Folosiţi panoul tab <guilabel>Arbore</guilabel>.Pentru mai multe informaţii,
citiţi <xref linkend="gosnautilus-27"/>.</para></listitem>
<listitem><para>Folosiţi butoanele <guibutton>Înapoi</guibutton> şi <guibutton>Înainte</guibutton> din bara de unelte
 pentru a naviga printre dosarele vizitate anterior.
</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>Pentru a trece la un dosarul care include dosarul curent, alegeţi
<menuchoice><guimenu>Du-te</guimenu><guimenuitem>Sus</guimenuitem>
</menuchoice>. Alternativ, efectuaţi un clic pe butonul <guibutton>Sus</guibutton> din bara de
unelte.</para>
<para>Pentru a reîmprospăta afişarea, efectuaţi un clic pe butonul <guibutton>Reîncarcă</guibutton>.
</para>
<para>În cazul în care nu găsiţi dosarul pe care doriţi să-l afişaţi, puteţi folosi <application>
Utilitarul de căutare</application>. Pentru a porni <application>Utilitarul de căutare</application>,
alegeţi <menuchoice><guimenu>Acţiuni</guimenu><guimenuitem>Caută
fişiere</guimenuitem></menuchoice>.</para>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-27">
<title>Folosind panoul tab Arbore</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>panouri tab</secondary>
<tertiary>Arbore</tertiary></indexterm><indexterm><primary>panoul tab Arbore,
folosind</primary></indexterm><para>Panoul tab <guilabel>Arbore</guilabel>
afişează o reprezentare ierarhică a sistemului de fişiere. Panoul tab <guilabel>
Arbore</guilabel> oferă o metodă convenientă de a naviga prin sistemul de fişiere.
Implicit, panoul tab <guilabel>Arbore</guilabel> nu este afişat în panoul lateral.
Pentru a adăuga panoul tab <guilabel>Arbore</guilabel> la panoul lateral,
efectuaţi clic-dreapta în panoul lateral, apoi alegeţi <guimenuitem>Arbore</guimenuitem>
din meniul popup. </para><para>
În panoul tab <guilabel>Arbore</guilabel>, dosarele sunt reprezentate după cum urmează:
</para>
<informaltable frame="topbot">
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">

<colspec colwidth="42.60*"/><colspec colwidth="57.40*"/>
<thead>
<row><entry valign="top"><para>Starea dosarului</para></entry><entry valign="top"><para>
Reprezentare grafică </para></entry></row>
</thead>
<tbody>
<row><entry valign="top"><para>dosar închis</para></entry><entry valign="top"><para>
Săgeată dreapta</para></entry></row>
<row><entry valign="top"><para>dosar deschis</para></entry><entry valign="top"><para>
Săgeată jos</para></entry></row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
<para><xref linkend="gosnautilus-TBL-34"/> descrie lucrurile pe care le puteţi realiza
cu panoul tab <guilabel>Arbore</guilabel>, şi cum să realizaţi aceste lucruri.
</para>
<table frame="topbot" id="gosnautilus-TBL-34">
<title>Ce puteţi face cu panoul tab Arbore</title>
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="50*"/>
<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="50*"/>
<thead>
<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Ce doriţi să faceţi</para></entry><entry valign="top"><para>
Cum să faceţi</para></entry></row>
</thead>
<tbody>
<row><entry valign="top"><para>Să deschideţi panoul tab <guilabel>Arbore</guilabel>.
</para></entry><entry valign="top"><para>Executaţi un clic pe tabul <guilabel>Arbore</guilabel>.
</para></entry></row>
<row><entry valign="top"><para>Să închideţi panoul lateral <guilabel>Arbore</guilabel>.
</para></entry><entry valign="top"><para>Executaţi un clic pe tabul <guilabel>Arbore
</guilabel>.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Să deschideţi un dosar în panoul tab <guilabel>
Arbore</guilabel>.</para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
Executaţi un clic pe săgeata corespunzătoate dosarului în panoul tab <guilabel>Arbore</guilabel>.
</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Să închideţi un dosar în panoul tab <guilabel>
 Arbore</guilabel>.</para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
Executaţi un clic pe săgeata corespunzătoare dosarului din panoul tab <guilabel>Arbore</guilabel>.
</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Să afişaţi conţinutul unui direcor în panoul de
vizualizare.</para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
Selectaţi dosarul din panoul tab <guilabel>Arbore</guilabel>.</para></entry>
</row>
<row><entry valign="top"><para>Să afişaţi conţinutul unui fişier în panoul de vizualizare.
</para></entry><entry valign="top"><para>Selectaţi fişierul din panoul tab <guilabel>
Arbore</guilabel>.</para></entry></row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
<para>Puteţi seta panoul tab <guilabel>Arbore</guilabel> astfel încât acesta să
nu afişeze fişierele. Pentru mai multe informaţii, citiţi <xref linkend="gosnautilus-57"/>.
</para>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-28">
<title>Deschizând fişiere</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>deschizând fişiere</secondary>
</indexterm><para>Când deschideţi un fişier, <application>Nautilus</application>
realizează acţiunea implicită pentru acel tip de fişier. Acţiunea implicită poate fi una dintre
următoarele: </para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Foloseşte o componentă de vizualizare pentru a afişa fişierul în panoul de vizualizare.
</para></listitem>
<listitem><para>Lansează  o aplicaţie care deschide fişierul.</para></listitem>
</itemizedlist>
<para><application>Nautilus</application> verifică conţinutul unui fişier pentru
a determina tipul fişierului. Dacă primele linii nu determină tipul fişierului, atunci
<application>Nautilus</application> verifică extensia fişierului.
</para>
<para>Dacă nu puteţi găsi fişierul pe care doriţi să-l deschideţi, puteţi folosi <application>
Utilitarul de căutare</application>. Pentru a porni <application>Utilitarul de căutare</application>,
alegeţi <menuchoice><guimenu>Acţiuni</guimenu><guimenuitem>Caută
fişiere</guimenuitem></menuchoice>.</para>
<sect3 id="gosnautilus-447">
<title>Vizualizând fişiere în panoul de vizualizare</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>vizualizând fişiere în panoul de
vizualizare</secondary></indexterm><indexterm><primary>panou de vizualizare</primary><secondary>
vizualizând fişiere în</secondary></indexterm><indexterm><primary>componente vizualizare
</primary></indexterm><para><application>Nautilus</application> conţine componente de vizualizare
care vă permit să afişaţi tipuri particulare de fişiere în panoul de vizualizare.
De exemplu, puteţi afişa următoarele tipuri de fişiere în panoul de vizualizare:
</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Fişiere text simple</para></listitem>
<listitem><para>Fişiere Portable Network Graphics (PNG)</para></listitem>
<listitem><para>Fişiere Joint Photographic Experts Group (JPEG)</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>Pentru a reîmprospăta conţinutul panoului de vizualizare, alegeţi <menuchoice><guimenu>
Vizualizare</guimenu><guimenuitem>Reîncarcă</guimenuitem></menuchoice>. Pentru a opri
încărcarea unui element în panoul de vizualizare, alegeţi <menuchoice><guimenu>Vizualizare
</guimenu><guimenuitem>Stop</guimenuitem></menuchoice>.</para>
<para>Când afişaţi un fişier în panoul de vizualizare, componenta de vizualizare poate adăuga elemente noi
la meniurile <application>Nautilus</application>. Elementele de meniu sunt în funcţie de
tipul de fişier care este afişat. Spre exemplu, când afişaţi un fişier PNG,
meniul <guimenu>Vizualizare</guimenu> conţine <guisubmenu>Interpolare</guisubmenu>, <guisubmenu>Dither</guisubmenu>, 
şi alte submeniuri. </para>
<para>De asemenea, când vizualizaţi anumite tipuri de fişiere în panoul de vizualizare, puteţi folosi
butoanele de zoom <application>Nautilus</application> pentru a modifica dimensiunea
elementului.</para>
</sect3>
<sect3 id="gosnautilus-29">
<title>Pentru a executa acţiunea implicită</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>executând acţiunile implicite
pentru fişiere</secondary></indexterm><para>Pentru a executa acţiunea implicită pentru un
fişier, executaţi un dublu-clic pe el. Spre exemplu, dacă acţiunea implicită pentru documente text simple
este afişarea lor într-un vizualizator text. În acest caz, puteţi executa un dublu-clic pe fişier pentru afişarea
sa într-un vizualizator text.</para>
<para>Puteţi seta <application>Nautilus</application> pentru a fi necesar un singur clic
executat asupra fişierului pentru a executa acţiunea implicită. Pentru mai multe informaţii,
citiţi <xref linkend="gosnautilus-56"/>.</para>
</sect3>
<sect3 id="gosnautilus-30">
<title>Pentru a executa acţiuni neimplicite folosind submeniul Deschide cu</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>executând acţiuni neimplicite
pentru fişiere</secondary></indexterm><para>Pentru a executa acţiuni altele decât cele implicte
asupra unui fişier, efectuaţi următorii paşi:</para>
<orderedlist>
<listitem><para>În panoul de vizualizare, selectaţi fişierul asupra căruia doriţi să executaţi
acţiunea neimplicită. Alegeţi <menuchoice><guimenu>Fişier</guimenu><guimenuitem>
Deschide cu</guimenuitem></menuchoice>. Submeniul <guisubmenu>Deschide cu</guisubmenu>
se va deschide. Elementele din acest submeniu sunt corespunzătoare următoarelor componente
din programul de configurare <application>Tipuri de fişiere şi programe</application>:
<itemizedlist>
<listitem><para>Lista <guilabel>Acţiune implicită</guilabel> din dialogul
<guilabel>Editează tip de fişier</guilabel></para></listitem>
<listitem><para>Lista <guilabel>Componentă vizualizare</guilabel> din dialogul
<guilabel>Editează tip de fişier</guilabel></para></listitem>
</itemizedlist></para></listitem>
<listitem><para>Alegeţi o acţiune din submeniul <guisubmenu>Deschide cu</guisubmenu>.
</para></listitem>
</orderedlist>
</sect3>
<sect3 id="gosnautilus-73">
<title>Pentru a executa alte acţiuni la afişarea unui fişier</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>executând alte acţiuni
pentru fişiere</secondary></indexterm><para>În momentul afişării unui fişier în panoul de
de vizualizare, panoul lateral poate conţine unele butoane. <xref linkend="gosnautilus-FIG-4"/>
arată panoul lateral în momentul afişării unui fişier text în panoul de vizualizare.</para>
<figure id="gosnautilus-FIG-4">
<title>Panoul lateral în momentul afişării unui fişier în panoul de vizualizare</title>
<screenshot>
<mediaobject>
  <imageobject>
    <imagedata fileref="figures/naut_file_navigation_pane.png" format="PNG"/>
  </imageobject>
  <textobject>
	<phrase>Arată panoul lateral. Conţine: iconul fişierului, informaţii despre fişier, emblema fişierului,
	butoanele Deschide cu gedit, Deschide cu vi, Dechide cu GNU Emacs, Deschide cu nedit, taburi.
</phrase>
  </textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
</figure>
<para>Butoanele reprezintă acţiuni definite în programul de configurare <application>
Tipuri de fişiere şi programe</application>. Acţiunile sunt definite în lista
<guilabel>Acţiune implicită</guilabel> din dialogul <guilabel>
Editează tip de fişier</guilabel> aparţinând programului <application>Tipuri de fişiere şi programe
</application>. Executaţi un clic pe un buton pentru a executa o acţiune. De exemplu,
dacă o acţiune definită pentru documente text simple este de a fi deschise cu
<application>gedit</application>. Dacă această acţiune este definită, un buton <guibutton>
Deschide cu gedit</guibutton> este afişat în panoul lateral. Pentru a deschide fişierul cu aplicaţia
<application>gedit</application>, executaţi clic pe buton <guibutton>
Deschide cu gedit</guibutton>.</para>
<note><para>Un buton reprezentând o acţiune nu apare în panoul lateral dacă acţiunea este exclusă
în unul dintre următoarele dialoguri: <itemizedlist>
<listitem><para><guilabel>Deschide cu altă aplicaţie</guilabel></para></listitem>
<listitem><para><guilabel>Deschide cu alt vizualizator</guilabel></para></listitem>
</itemizedlist></para>
</note>
</sect3>
</sect2>

<sect2 id="gosnautilus-445">
<title>Folosind locaţia Începeţi aici</title>
<screenshot>
<mediaobject>
  <imageobject>
    <imagedata fileref="figures/naut_starthere_launcher.png" format="PNG"/>
  </imageobject>
  <textobject>
	<phrase>Arată iconul Nautilus Începeţi aici.
</phrase>
  </textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>locaţia Începeţi aici</secondary>
<see>locaţia Începeţi aici</see></indexterm><indexterm><primary>locaţia Începeţi aici
</primary><secondary>folosind</secondary></indexterm><para>Locaţia <guilabel>Începeţi
aici</guilabel> vă permite accesul la următoarele funcţii:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para><guilabel>Aplicaţii</guilabel></para>
<para>Executaţi un dublu-clic pe <guilabel>Aplicaţii</guilabel> pentru a accesa principalele
aplicaţii GNOME. Puteţi accesa meniul <guimenu>Aplicaţii</guimenu>
prin intermendiul <guimenu>Meniului GNOME</guimenu> şi prin Meniul panelului.</para>
</listitem>
<listitem><para><guilabel>Preferinţe desktop</guilabel></para>
<para>Executaţi un dublu-clic pe <guilabel>Preferinţe desktop</guilabel> pentru a personaliza
desktopul. Puteţi de asemenea accesa preferinţele pentru desktop prin intermendiul meniului <guimenu>
Aplicaţii</guimenu>.</para></listitem>
<listitem><para>Programe care vă permit să vă configuraţi sistemul ca pe un server,
şi să alegeţi alte setări de sistem.</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>Puteţi accesa locaţia <guilabel>Începeţi aici</guilabel> în următoarele
moduri:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Dintr-o fereastră <application>Nautilus</application></para>
<para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Du-te</guimenu><guimenuitem>Începeţi aici
</guimenuitem></menuchoice>. Conţinutul locaţiei <guilabel>Începeţi aici</guilabel>
va fi afişat în fereastră.</para></listitem>
<listitem><para>Folosind obiectul <guilabel>Începeţi aici</guilabel> de pe desktop</para>
<para>Executaţi un dublu-clic pe obiectul <guilabel>Începeţi aici</guilabel> aflat pe fundalul
desktopului. Conţinutul locaţiei <guilabel>Începeţi aici</guilabel> va fi afişat
într-o fereastră <application>Nautilus</application>.</para></listitem>
</itemizedlist>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-37">
<title>Pentru a accesa situri FTP</title>
<indexterm><primary>situri FTP</primary><secondary>accesând</secondary></indexterm>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>situri FTP</secondary>
<see>situri FTP</see></indexterm><para>Puteţi folosi <application>Nautilus</application>
pentru a accesa situri FTP. Pentru a accesa un sit FTP, introduceţi URL-ul sitului în câmpul din bara de locaţie,
apoi apăsaţi <keycap>Return</keycap>. Conţinutul sitului va fi afişat
în panoul de vizualizare. Pentru a copia un fişier de pe un sit FTP,
trageţi fişierul către noua locaţie.</para>
<para>Pentru a accesa un sit FTP ce necesită un nume de utilizator şi o parolă, puteţi introduce
URL-ul în următoarea formă: </para>
<para><command>ftp://<replaceable>nume_utilizator</replaceable>:<replaceable>parolă</replaceable>@<replaceable>nume_gazdă</replaceable>.<replaceable>domeniu</replaceable></command></para>
<para>Pentru a reîncărca situl FTP în panoul de vizualizare, alegeţi <menuchoice><guimenu>
Vizualizare</guimenu><guimenuitem>Reîncarcă</guimenuitem></menuchoice>. Pentru a opri
încărcarea unui sit FTP, alegeţi <menuchoice><guimenu>Vizualizare</guimenu><guimenuitem>
Stop</guimenuitem></menuchoice>.</para>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-5">
<title>Folosind istoricul navigaţiei</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>lista istoric navigaţie
</secondary></indexterm><para><application>Nautilus</application> menţine
un istoric al fişierelor, dosarelor şi siturilor FTP vizitate. Puteţi folosi istoricul
pentru a naviga printre fişierele, dosarele, şi siturile FTP recent vizitate.
Următoarele secţiuni descriu cum să navigaţi folosind istoricul.</para>
<para>Pentru a şterge istoricul alegeţi <menuchoice><guimenu>Du-te</guimenu>
<guimenuitem>Uită istoria</guimenuitem></menuchoice>.</para>
<sect3 id="gosnautilus-77">
<title>Pentru a naviga prin istoric folosind meniul Du-te</title>
<para>Pentru a afişa o listă a elementelor vizualizate anterior, alegeţi meniul <guimenu>Du-te
</guimenu>. Istoricul va fi afişat în partea inferioară a meniului <guimenu>
Du-te</guimenu>. Pentru a deschide un element din istoric, alegeţi elementul din meniul
<guimenu>Du-te</guimenu>.</para>
</sect3>
<sect3 id="gosnautilus-78">
<title>Pentru a naviga prin istoric folosind bara de unelte</title>
<para>Pentru a folosi bara de unelte la navigarea prin istoric, realizaţi una dintre următoarele
acţiuni:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Pentru a deschide un fişier, dosar sau un URL deschis anterior, executaţi
un clic pe butonul <guibutton>Înapoi</guibutton> din bara de unelte.</para></listitem>
<listitem><para>Pentru a deschide următorul fişier, dosar sau URL deschis anterior, executaţi un
clic pe butonul <guibutton>Înainte</guibutton> din bara de unelte.</para></listitem>
<listitem><para>Pentru a deschide o listă a elementelor vizualizate anterior, executaţi un clic
pe săgeata orientată în jos, situată lângă butonul <guibutton>Înapoi</guibutton> din bara de unelte.
Pentru a deschide un element din această listă, executaţi un clic pe element.</para></listitem>
<listitem><para>Pentru a afişa o listă a elementelor vizualizate după cel curent, executaţi un clic pe
săgeata orientată în jos, situată lângă butonul <guibutton>
Înainte</guibutton> din bara de unelte. Pentru a deschide un element din această listă,
executaţi clic pe respectivul element.</para></listitem>
</itemizedlist>
</sect3>
<sect3 id="gosnautilus-80">
<title>Pentru a naviga prin istoric folosind panoul tab Istorie</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>panouri tab</secondary>
<tertiary>Istorie</tertiary></indexterm><para>Pentru a afişa panoul tab <guilabel>Istorie
</guilabel>, executaţi un clic pe eticheta <guilabel>Istorie</guilabel> din panoul
lateral. Panoul tab <guilabel>Istorie</guilabel> va afişa o listă a elementelor
vizualizate anterior.</para>
<para>Pentru a vizualiza un element din istoric în panoul de vizualizare, executaţi un clic
pe elementul corespunzător din panoul tab <guilabel>Istorie</guilabel>.</para>
</sect3>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-36">
<title>Pentru a adăuga locaţia preferată la semnele de carte</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>semne de carte</secondary>
</indexterm><para>Pentru a accesa un element din semnele de carte, alegeţi elementul dorit
din meniul <guimenu>Semne de carte</guimenu>. Puteţi adăuga locaţiile preferate la meniul
<guimenu>Semne de carte</guimenu>. Puteţi adăuga la semnele de carte fişiere şi dosare
din sistemul de fişiere propriu, dar şi situri FTP.</para>
<sect3 id="gosnautilus-40">
<title>Pentru a adăuga un semn de carte</title>
<para>Pentru a adăuga un semn de carte, afişaţi elementul dorit în panoul de vizualizare.
Alegeţi <menuchoice><guimenu>Semne de carte</guimenu><guimenuitem>
Adaugă semn de carte</guimenuitem></menuchoice>.</para>
</sect3>
<sect3 id="gosnautilus-41">
<title>Pentru a edita un semn de carte</title>
<para>Pentru a edita un semn de carte parcurgeţi următorii paşi:</para>
<orderedlist>
<listitem><para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Semne de carte</guimenu><guimenuitem>
Editează semne de carte</guimenuitem></menuchoice>. Dialogul <guilabel>Editează semnele de carte</guilabel>
va fi afişat. </para></listitem>
<listitem><para>Pentru a edita un semn de carte, selectaţi acel semn de carte din partea stângă a
dialogului <guilabel>Editează semnele de carte</guilabel>. Editaţi detaliile pentru semnul de carte selectat
în partea dreaptă a dialogului <guilabel>Editează semnele de carte</guilabel>, după cum urmează:
</para>
<informaltable frame="topbot">
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colwidth="27.27*"/><colspec
colwidth="72.73*"/>
<thead>
<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Element dialog</para></entry><entry
valign="top"><para>Descriere </para></entry></row>
</thead>
<tbody>
<row><entry valign="top"><para><guilabel>Nume</guilabel></para></entry><entry
valign="top"><para>Folosiţi această casetă de text pentru a specifica numele care va identifica semnul de carte
în meniul <guimenu>Semne de carte</guimenu>.</para></entry></row>
<row><entry valign="top"><para><guilabel>Locaţia</guilabel></para></entry>
<entry valign="top"><para>Folosiţi aceast câmp pentru a specifica locaţia semnului de carte.
</para></entry></row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</listitem>
<listitem><para>Pentru a şterge un semn de carte, selectaţi semnul de carte din partea stângă
a dialogului. Executaţi un clic pe <guilabel>Şterge</guilabel>. </para></listitem>
</orderedlist>
</sect3>
</sect2>
</sect1>
<sect1 id="gosnautilus-8">
<title>Gestionând fişierele şi dosarele proprii</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>gestionând fişiere şi dosare
</secondary></indexterm><para>Această secţiune descrie cum să lucraţi cu fişierele şi
dosarele proprii.</para>
<sect2 id="gosnautilus-201">
<title>Trage-şi-plasează în Nautilus</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>trage-şi-plasează</secondary>
</indexterm><para>Puteţi folosi tragerea-şi-plasarea pentru a realiza mai multe sarcini în <application>
Nautilus</application>. În momentul în care trageţi-şi-plasaţi, cursorul mausului se schimbă
funcţie de ceea ce faceţi. <xref linkend="gosnautilus-TBL-11"/>
descrie lucrurile pe care le puteţi face folosind tragerea-şi-plasarea. Tabelul arată de asemena
formele luate de cursorul mausului în momentul în care trageţi-şi-plasaţi.</para>
<table frame="topbot" id="gosnautilus-TBL-11">
<title>Tragerea-şi-plasarea în Nautilus</title>
<tgroup cols="3" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="36.36*"/>
<colspec colname="COLSPEC2" colwidth="98.56*"/><colspec colname="COLSPEC1"
colwidth="28.70*"/>
<thead>
<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Ce puteţi face</para></entry><entry colname="COLSPEC2"
valign="top"><para>Cum să faceţi</para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
Cursor maus</para></entry></row>
</thead>
<tbody>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Să mutaţi un element</para></entry>
<entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>Trageţi elementul către noua locaţie.
</para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><screenshot>
<mediaobject>
  <imageobject>
    <imagedata fileref="figures/move_pointer.png" format="PNG"/>
  </imageobject>
  <textobject>
	<phrase>
Arată cursorul mausului.</phrase>
  </textobject>
</mediaobject>
</screenshot></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Să copiaţi un element</para></entry>
<entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>Apucaţi elementul, apoi apăsaţi-şi-ţineţi-apăsat <keycap>
Ctrl</keycap>. Trageţi elementul către noua locaţie.</para></entry><entry colname="COLSPEC1"
valign="top"><screenshot>
<mediaobject>
  <imageobject>
    <imagedata fileref="figures/copy_pointer.png" format="PNG"/>
  </imageobject>
  <textobject>
	<phrase>Arată cursorul mausului.</phrase>
  </textobject>
</mediaobject>
</screenshot></entry>
</row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Să creaţi o legătură către un element</para></entry>
<entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>Apucaţi elementul, apoi apăsaţi-şi-ţineţi-apăsat  <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Shift</keycap></keycombo>. Trageţi elementul către locaţia unde doriţi realizarea legăturii.
</para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><screenshot>
<mediaobject>
  <imageobject>
    <imagedata fileref="figures/link_pointer.png" format="PNG"/>
  </imageobject>
  <textobject>
	<phrase>Arată cursorul mausului.</phrase>
  </textobject>
</mediaobject>
</screenshot></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Să fiţi întrebaţi ce să facă cu elementul
pe care îl trageţi</para></entry><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>
Apucaţi elementul, apoi-apăsaţi-şi-ţineţi-apăsat <keycap>Alt</keycap>. Trageţi elementul
către locaţia către care doriţi să creaţi un nou element. Eliberaţi butonul masului. Un meniu
popup va apare. Alegeţi unul dintre următoarele elemente din acel meniu:
</para><itemizedlist>
<listitem><para><guimenuitem>Mută aici</guimenuitem></para>
<para>Mută elementul către acea locaţie.</para></listitem>
<listitem><para><guimenuitem>Copiază aici</guimenuitem></para>
<para>Copiază elementul cătrea acea locaţie. </para></listitem>
<listitem><para><guimenuitem>Leagă aici</guimenuitem></para>
<para>Creează o legătură simbolică în acel loc către element.</para></listitem>
<listitem><para><guimenuitem>Setează ca fundal</guimenuitem></para>
<para>Dacă elementul este o imagine, setează această imagine drept fundal. Puteţi folosi
această comandă pentru a seta fundalul desktopului sau al panoului de vizualizare.
</para></listitem>
<listitem><para><guimenuitem>Anulează</guimenuitem></para>
<para>Anulează operaţiunea de tragere-şi-plasare.</para></listitem>
</itemizedlist></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><screenshot>
<mediaobject>
  <imageobject>
    <imagedata fileref="figures/ask_pointer.png" format="PNG"/>
  </imageobject>
  <textobject>
	<phrase>
Arată cursorul interogativ.</phrase>
  </textobject>
</mediaobject>
</screenshot></entry></row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-202">
<title>Pentru a selecta fişiere şi dosare</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>selectând fişiere şi dosare
</secondary></indexterm><para>Puteţi selecta fişierele şi dosarele în mai multe
moduri în <application>Nautilus</application>.  <xref linkend="gosnautilus-TBL-10"/>
descrie felul în care pot fi selectate elementele în ferestrele <application>Nautilus</application>
şi de pe fundalul desktopului <application>Nautilus</application>.</para>
<table frame="topbot" id="gosnautilus-TBL-10">
<title>Selectând elemente în Nautilus</title>
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="36.36*"/>
<colspec colname="COLSPEC2" colwidth="63.64*"/>
<thead>
<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Ce doriţi să faceţi</para></entry><entry colname="COLSPEC2"
valign="top"><para>Cum să faceţi</para></entry></row>
</thead>
<tbody>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Selectaţi un element</para></entry>
<entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>Efectuaţi un clic pe element.</para></entry>
</row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Selectaţi un grup continuu de
elemente</para></entry><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>În modul de vizualizare iconuri,
trageţi în jurul elementelor pe care le doriţi selectate.</para><para>În modul de vizualizare listă apăsaţi <keycap>
Shift</keycap>. Efectuaţi un clic pe primul element al grupului, apoi pe ultimul element din
grup.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Selectaţi mai multe elemente</para></entry>
<entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>Apăsaţi-şi-ţineţi-apăsat <keycap>Ctrl</keycap>.
Efectuaţi un clic pe fiecare element pe care îl doriţi a fi selectat.</para><para>Alternativ, puteţi apăsa-şi-ţine-apăsat <keycap>
Ctrl</keycap>, apoi să trageţi în jurul elementelor pe care le doriţi a fi selectate.</para></entry>
</row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Selectaţi toate elementele dintr-un dosar
</para></entry><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>Alegeţi <menuchoice>
<guimenu>Editare</guimenu><guimenuitem>Selectează toate fişierele</guimenuitem>
</menuchoice>.</para></entry></row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
<para>Pentru a realiza acţiunea implicită asupra unui element, efectuaţi un dublu-clic asupra lui.
Puteţi seta preferinţele <application>Nautilus</application> astfel încât să puteţi lucra cu el
în următoarele moduri:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Un singur clic pe element pentru a realiza acţiunea implicită.</para>
</listitem>
<listitem><para>Indicaţi un element pentru a-l selecta.</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>Pentru mai multe informaţii, citiţi <xref linkend="gosnautilus-56"/>.</para>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-9">
<title>Pentru a muta un fişier sau un dosar</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>mutând fişiere şi dosare
</secondary></indexterm><para>Următoarele secţiuni descriu modurile prin care puteţi
muta un fişier sau un dosar.</para>
<sect3 id="gosnautilus-537">
<title>Trageţi către noua locaţie în panoul de vizualizare</title>
<para>Pentru a trage un fişier sau un dosar către noua locaţie în panoul de vizualizare, realizaţi următorii
paşi:</para>
<orderedlist>
<listitem><para>Deschideţi o fereastră <application>Nautilus</application>. Alegeţi <menuchoice>
<guimenu>Fişier</guimenu><guimenuitem>Fereastră nouă</guimenuitem></menuchoice>
pentru a deschide o a doua fereastră <application>Nautilus</application>.</para></listitem>
<listitem><para>Într-o fereastră, selectaţi dosarul din care doriţi să mutaţi fişierul sau dosarul.
În cealaltă fereastră, selectaţi dosarul în care doriţi să mutaţi fişierul sau dosarul.
</para></listitem>
<listitem><para>Trageţi fişierul sau dosarul pe care doriţi să-l mutaţi către noua locaţie
din cealaltă fereastră.</para></listitem>
</orderedlist>
<para>Pentru a muta fişierul sau dosarul către un dosar aflat ca locaţie cu un nivel mai jos,
nu este nevoie să deschideţi o nouă fereastră. În schimb, trageţi fişierul sau dosarul către noua
locaţie în aceaşi fereastră.</para>
</sect3>
<sect3 id="gosnautilus-538">
<title>Tăiaţi şi lipiţi în noua locaţie</title>
<para>Puteţi tăia un fişier sau un dosar pe care să le lipiţi ulterior într-un alt dosar,
după cum urmează:</para>
<orderedlist>
<listitem><para>Selectaţi fişierul sau dosarul pe care doriţi să-l mutaţi, apoi alegeţi <menuchoice>
<guimenu>Editează</guimenu><guimenuitem>Taie fişierul</guimenuitem></menuchoice>.
</para></listitem>
<listitem><para>Deschideţi dosarul în care doriţi să mutaţi fişierul sau dosarul,
apoi alegeţi <menuchoice><guimenu>Editează</guimenu><guimenuitem>Lipeşte
fişierele</guimenuitem></menuchoice>.</para></listitem>
</orderedlist>

</sect3>
<sect3 id="gosnautilus-539">
<title>Trageţi către noua locaţie în panoul tab Arbore</title>
<para>Puteţi trage un fişier sau un dosar din panoul de vizualizare către o locaţie din panoul tab <guilabel>
Arbore</guilabel>. Alternativ, puteţi trage un fişier sau un dosar din panoul tab <guilabel>Arbore</guilabel>
către o altă locaţie din panoul tab <guilabel>
Arbore</guilabel>.</para>
</sect3>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-10">
<title>Pentru a copia un fişier sau un dosar</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>copiind fişiere şi dosare
</secondary></indexterm><para>Următoarele secţiuni descriu modurile prin care
puteţi copia un fişier sau dosar.</para>
<sect3 id="gosnautilus-640">
<title>Trageţi către noua locaţie în panoul de vizualizare</title>
<para>Pentru a copia un fişier sau un dosar realizaţi următorii paşi:</para>
<orderedlist>
<listitem><para>Deschideţi o fereastră <application>Nautilus</application>. Alegeţi <menuchoice>
<guimenu>Fişier</guimenu><guimenuitem>Fereastră nouă</guimenuitem></menuchoice>
pentru a deschide o a doua fereastră <application>Nautilus</application>.</para></listitem>
<listitem><para>Într-o fereastră, selectaţi dosarul din care doriţi să copiaţi fişierul sau dosarul.
În cealaltă fereastră, selectaţi dosarul către care doriţi să copiaţi fişierul sau
dosarul.</para></listitem>
<listitem><para>Apucaţi fişierul sau dosarul, apoi-apăsaţi-şi-ţineţi-apăsat <keycap>Ctrl
</keycap>. Trageţi fişierul sau dosarul către noua locaţie în cealaltă fereastră.
</para></listitem>
</orderedlist>
<para>Pentru a copia fişierul sau dosarul către o locaţie situată cu un nivel mai jos decât cea curentă,
nu este cazul să deschideţi o nouă fereastră. Apucaţi fişierul sau dosarul, apoi apăsaţi-şi-ţineţi-apăsat
<keycap>Ctrl</keycap>.Trageţi fişierul sau dosarul către noua locaţie
în aceaşi fereastră.</para>
</sect3>
<sect3 id="gosnautilus-441">
<title>Copiaţi şi lipiţi în noua locaţie</title>
<para>Puteţi copia un fişier sau dosar şi lipi mai târziu într-un alt dosar
după cum urmează:</para>
<orderedlist>
<listitem><para>Selectaţi fişierul pe care doriţi să-l copiaţi şi alegeţi apoi <menuchoice>
<guimenu>Editează</guimenu><guimenuitem>Copie fişierul</guimenuitem></menuchoice>.
</para></listitem>
<listitem><para>Deschideţi dosarul în care doriţi să copiaţi fişierul sau dosarul,
apoi alegeţi <menuchoice><guimenu>Editează</guimenu><guimenuitem>Lipeşte
fişierele</guimenuitem></menuchoice>.</para></listitem>
</orderedlist>
</sect3>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-82">
<title>Pentru a duplica un fişier sau dosar</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>duplicând fişiere şi
dosare</secondary></indexterm><para>Pentru a crea o copie a unui fişier sau dosar
în dosarul curent realizaţi următorii paşi:</para>
<orderedlist>
<listitem><para>Selectaţi fişierul sau dosarul pe care doriţi să-l duplicaţi în
panoul de vizualizare.</para></listitem>
<listitem><para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Editează</guimenu><guimenuitem>
Duplichează</guimenuitem></menuchoice>. Alternativ, efectuaţi un clic-dreapta pe fişier
sau dosar în panoul de vizualizare, apoi alegeţi <guimenuitem>Duplichează</guimenuitem>.
</para>
<para>O copie a fişierului sau dosarului va apare în dosarul curent.</para></listitem>
</orderedlist>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-11">
<title>Pentru a crea un dosar</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>creeând dosare</secondary>
</indexterm><para>Pentru a crea un dosar, realizaţi următorii paşi:</para>
<orderedlist>
<listitem><para>Selectaţi dosarul în care doriţi să creaţi noul dosar.
</para></listitem>
<listitem><para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Fişier</guimenu><guimenuitem>
Dosar nou</guimenuitem></menuchoice>. Alternativ, efectuaţi un clic-dreapta pe fundalul
panoului de vizualizare, apoi alegeţi <guimenuitem>Dosar nou</guimenuitem>.</para>
<para>Un dosar <guilabel>fără nume</guilabel> va fi adăugat panoului de vizualizare. Numele
dosarului va fi selectat.</para></listitem>
<listitem><para>Scrieţi numele dosarului, apoi apăsaţi <keycap>Return</keycap>.
</para></listitem>
</orderedlist>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-12">
<title>Pentru a redenumi un fişier sau dosar</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>redenumind dosarele</secondary>
</indexterm><para>Pentru a redenumi un fişier sau un dosar realizaţi următorii paşi:
</para>
<orderedlist>
<listitem><para>Selectaţi fişierul sau dosarul pe care doriţi să-l redenumiţi în panoul
de vizualizare.</para></listitem>
<listitem><para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Editează</guimenu><guimenuitem>
Redenumeşte</guimenuitem></menuchoice>. Alternativ, efectuaţi un clic-dreapta pe fişier
sau dosar în panoul de vziualizare, apoi alegeţi <guimenuitem>Redenumeşte</guimenuitem>.
</para>
<para>Numele fişierului sau dosarului va fi selectat.</para></listitem>
<listitem><para>Scrieţi noul nume pentru fişier sau dosar, apoi apăsaţi <keycap>
Return</keycap>.</para></listitem>
</orderedlist>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-13">
<title>Pentru a muta un fişier sau un dosar la Gunoi</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>Gunoi</secondary><see>
Gunoi</see></indexterm><indexterm><primary>Gunoi</primary><secondary>mutând fişiere
sau dosare la</secondary></indexterm><para>Pentru a muta un fişier sau un dosar
la <guilabel>Gunoi</guilabel> realizaţi următorii paşi:</para>
<orderedlist>
<listitem><para>Selectaţi fişierul sau dosarul pe care doriţi să-l mutaţi la <guilabel>
Gunoi</guilabel> în panoul de vizualizare.</para></listitem>
<listitem><para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Editează</guimenu><guimenuitem>
Mută la Gunoi</guimenuitem></menuchoice>. Alternativ, efectuaţi un clic-dreapta pe fişier sau dosar
în panoul de vizualizare, apoi alegeţi <guimenuitem>Mută la Gunoi</guimenuitem>.
</para></listitem>
</orderedlist>
<para>Alternativ, puteţi trage fişierul sau dosarul către obiectul
<guilabel>Gunoi</guilabel> de pe desktop.</para>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-443">
<title>Pentru a şterge un fişier sau un dosar</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>ştergând fişiere sau dosare
</secondary></indexterm><para>În momentul în care ştergeţi un fişier sau un dosar,
acestea nu sunt mutate la <guilabel>Gunoi</guilabel>, ci sunt şterse imediat de pe sistem.
Meniul <guimenuitem>Şterge</guimenuitem> va fi disponibil doar dacă
veţi selecta opţiunea <guilabel>Include o comandă Şterge care ignoră
Gunoiul</guilabel> în dialogul <guilabel>Preferinţe</guilabel>.</para>
<para>Pentru a şterge un fişier sau un dosar realizaţi următorii paşi:</para>
<orderedlist>
<listitem><para>Selectaţi fişierul sau dosarul pe care doriţi să-l ştergeţi în fereastra de vizualizare.
</para></listitem>
<listitem><para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Editează</guimenu><guimenuitem>
Şterge</guimenuitem></menuchoice>. Alternativ, efectuaţi un clic-dreapta
pe fişier sau dosar în panoul de vizualizare, apoi alegeţi <guimenuitem>Şterge</guimenuitem>.
</para></listitem>
</orderedlist>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-14">
<title>Pentru a crea un legătură simbolică la un fişier sau dosar</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>creeând legătură simbolică
</secondary></indexterm><para>O legătură simbolică este un tip special de fişier
care indică spre un alt fişier sau dosar. În momentul în care realizaţi o acţiune unei legături simbolice,
acţiunea este realizată asupra fişierului sau dosarului către care indică legătura simbolică.
Totuşi, în momentul în care ştergeţi o legătură simbolică, veţi şterge fişierul legătură,
nu fişierul către care indica legătura simbolică.</para>
<para>Pentru a crea o legătură simbolică unui fişier sau dosar, selectaţi fişierul sau dosarul
către care doriţi să realizaţi o legătură. Alegeţi <menuchoice><guimenu>Editează
</guimenu><guimenuitem>Creează legătură</guimenuitem></menuchoice>. O legătură
către fişier sau dosar va fi adăugată în dosarul curent. </para>
<para>Alternativ, apucaţi elementul pentru care doriţi să realizaţi o legătură simbolică, apoi apăsaţi-şi-ţineţi-apăsat
<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Shift</keycap></keycombo>. Trageţi elementul
către locaţia în care doriţi să realizaţi legătura simbolică.</para>
<para>Implicit, <application>Nautilus</application> va adăuga o emblemă legăturilor
simbolice.</para>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-430">
<title>Pentru a schimba permisiile</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>schimbând permisiile
</secondary></indexterm><para>Pentru a schimba permisiile asupra unui fişier sau dosar,
realizaţi următorii paşi:</para>
<orderedlist>
<listitem><para>Selectaţi fişierul sau dosarul căruia doriţi să-i schimbaţi permisiile. </para>
</listitem>
<listitem><para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Fişier</guimenu><guimenuitem>
Proprietăţi</guimenuitem></menuchoice>. Un dialog va fi afişat.</para>
</listitem>
<listitem><para>Efectuaţi un clic pe tabul <guilabel>Permisii</guilabel>. În secţiunea tab <guilabel>
Permisii</guilabel>, folosiţi listele şi căsuţele de bifare pentru a schimba permisiuniile asupra
fişierelor şi dosarelor.</para></listitem>
<listitem><para>Apăsaţi butonul <guibutton>Închide</guibutton> pentru a închide dialogul de
proprietăţi.</para></listitem>
</orderedlist>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-44">
<title>Folosind Gunoiul</title>
<screenshot>
<mediaobject>
  <imageobject>
    <imagedata fileref="figures/naut_trash_launcher.png" format="PNG"/>
  </imageobject>
  <textobject>
	<phrase>Arată iconul Nautilus Gunoi.</phrase>
  </textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
<indexterm><primary>Gunoi</primary><secondary>introducere</secondary></indexterm>
<para>Puteţi muta următoarele elemente la <guilabel>Gunoi</guilabel>:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Fişiere</para></listitem>
<listitem><para>Dosare</para></listitem>
<listitem><para>Obiecte de pe desktop</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>În momentul în care mutaţi un element la <guilabel>Gunoi</guilabel>, elementul va fi stocat
în dosarul <filename>/.Trash</filename>. Dacă trebuie să recuperaţi un fişier de la
<guilabel>Gunoi</guilabel>, puteţi afişa dosarul <guilabel>Gunoi</guilabel>
şi muta fişierul în afara <guilabel>Gunoiului</guilabel>.</para>
<para>În momentul în care goliţi <guilabel>Gunoiul</guilabel>, ştergeţi conţinutul dosarului <guilabel>
Gunoi</guilabel> definitiv. </para>
<sect3 id="gosnautilus-107">
<title>Pentru a afişa Gunoiul</title>
<indexterm><primary>Gunoi</primary><secondary>afişând</secondary></indexterm>
<para>Puteţi afişa conţinutul <guilabel>Gunoiului</guilabel> în următoarele
moduri:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Dintr-o fereastră <application>Nautilus</application></para>
<para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Du-te</guimenu><guimenuitem>Gunoi</guimenuitem>
</menuchoice>. Conţinutul <guilabel>Gunoiului</guilabel> va fi afişat în fereastră.
</para></listitem>
<listitem><para>Folosind fundalul desktop</para>
<para>Efectuaţi un dublu-clic pe obiectul <guilabel>Gunoi</guilabel> de pe
desktop.</para></listitem>
</itemizedlist>
</sect3>
<sect3 id="gosnautilus-108">
<title>Pentru a goli Gunoiul</title>
<indexterm><primary>Gunoi</primary><secondary>golind</secondary></indexterm>
<para>Puteţi goli conţinutul <guilabel>Gunoiului</guilabel> în următoarele
moduri:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Dintr-o fereastră <application>Nautilus</application></para>
<para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Fişier</guimenu><guimenuitem>Goleşte
Gunoiul</guimenuitem></menuchoice>.</para></listitem>
<listitem><para>Folosind fundalul desktopului</para>
<para>Efectuaţi un clic-dreapta pe obiectul <guilabel>Gunoi</guilabel>, apoi alegeţi <guimenuitem>
Goleşte gunoiul</guimenuitem>.</para></listitem>
</itemizedlist>
</sect3>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-200">
<title>Adăugând notiţe la dosare</title><indexterm><primary>manager de fişiere</primary>
<secondary>panouri tab</secondary><tertiary>Note</tertiary></indexterm>
<indexterm><primary>note, adăugând la dosar</primary></indexterm><para>Puteţi
folosi tabul <guilabel>Note</guilabel> pentru a adăuga note unui dosar. Pentru a adăuga o
notă unui dosar realizaţi următorii paşi:</para>
<orderedlist>
<listitem><para>Afişaţi dosarul în panoul de vizualizare.</para></listitem>
<listitem><para>Efectuaţi un clic pe tabul <guilabel>Note</guilabel> pentru a deschide panoul tab <guilabel>
Note</guilabel>.  Panoul tab <guilabel>Note</guilabel> se va deschide.
</para></listitem>
<listitem><para>Scrieţi nota în panoul tab <guilabel>Note</guilabel>.
</para></listitem>
</orderedlist>
</sect2>
</sect1>
<sect1 id="gosnautilus-440">
<title>Rulând scripturi din Nautilus</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>rulând scripturi</secondary>
</indexterm><indexterm><primary>scripturi, rulând din managerul de fişiere</primary>
</indexterm><para><application>Nautilus</application> include un dosar special
în care puteţi stoca scripturile. În momentul în care adăugaţi un fişier executabil în acest dosar,
fişierul va fi adăugat la submeniul <guisubmenu>Scripturi</guisubmenu>.
Pentru a rula un script alegeţi <menuchoice><guimenu>Fişier</guimenu><guimenuitem>
Scripturi</guimenuitem></menuchoice>, apoi selectaţi din submeniu scriptul care
doriţi să fie executat. </para>
<para>Pentru a rula un script asupra unui fişier anume, selecataţi fişierul în panoul de vizualizare.
Alegeţi <menuchoice><guimenu>Fişier</guimenu><guimenuitem>Scripturi</guimenuitem>
</menuchoice>, apoi alegeţi din submeniu scriptul care doriţi să fie efectuat asupra
fişierului. Puteţi de asemenea selecta mai multe fişiere asupra cărora să fie rulat un script.</para>
<para>Pentru a vedea conţinutul dosarului de scripturi, alegeţi <menuchoice><guimenu>
Fişier</guimenu><guisubmenu>Scripturi</guisubmenu><guimenuitem>
Deschide dosarul cu scripturi</guimenuitem></menuchoice>. </para>
</sect1>
<sect1 id="gosnautilus-203">
<title>Modificând aparenţa fişierelor şi a dosarelor</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>modificând aparenţa
fişierelor sau a dosarelor</secondary></indexterm><para><application>Nautilus</application>
vă permite să modificaţi aparenţa fişierelor sau dosarelor în mai multe feluri, aşa
cum este descris în următoarele secţiuni.</para>
<sect2 id="gosnautilus-112">
<title>Pentru a adăuga o emblemă unui fişier sau unui dosar</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>embleme</secondary><tertiary>
adăugând</tertiary></indexterm><para>Pentru a adăuga o emblemă unui element parcurgeţi
următorii paşi: </para>
<orderedlist>
<listitem><para>Selectaţi elementul căruia doriţi să-i adăugaţi emblema.</para>
</listitem>
<listitem><para>Efectuaţi un clic-dreapta pe element, apoi alegeţi <guimenuitem>Proprietăţi
</guimenuitem>. Un dialog referitor la proprietăţi va fi afişat.</para></listitem>
<listitem><para>Efectuaţi un clic pe tabul <guilabel>Embleme</guilabel> pentru a afişa secţiunea tab <guilabel>
Embleme</guilabel>.</para></listitem>
<listitem><para>Selectaţi emblema pe care doriţi să o adăugaţi elementului.</para></listitem>
<listitem><para>Apăsaţi butonul <guibutton>Închide</guibutton> pentru a închide dialogul
referitor la proprietăţi.</para></listitem>
</orderedlist>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-51">
<title>Pentru a modifica iconul unui fişier sau dosar</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>iconuri</secondary><tertiary>
modificând</tertiary></indexterm><para>Pentru a schimba iconul care reprezintă un fişier sau dosar
individual, parcurgeţi următorii paşi:</para>
<orderedlist>
<listitem><para>Selectaţi fişierul sau dosarul pe care doriţi să-l modificaţi.</para>
</listitem>
<listitem><para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Fişier</guimenu><guimenuitem>
Proprietăţi</guimenuitem></menuchoice>. Un dialog despre proprietăţi va fi afişat.
</para></listitem>
<listitem><para>În secţiunea tab <guilabel>Simplu</guilabel>, efectuaţi un clic pe butonul
<guibutton>Selectează iconiţă personalizată</guibutton>. Un dialog <guilabel>Selectează
un icon</guilabel> va fi afişat. </para></listitem>
<listitem><para>Foloseşte dialogul <guilabel>Selectează un icon</guilabel> pentru a alege
iconiţa ce va reprezenta fişierul sau dosarul respectiv. </para></listitem>
<listitem><para>Apăsaţi <guibutton>Închide</guibutton> pentru a închide dialogul
referitor la proprietăţi.</para></listitem>
</orderedlist>
<para>Pentru a schimba o iconiţă ce reprezintă un tip de fişier, folosiţi programul <application>
Tipuri de fişiere şi programe</application>. Pentru a deschide programul <application>
Tipuri de fişiere şi programe</application>, alegeţi <menuchoice>
<guimenu>Aplicaţii</guimenu><guisubmenu>Preferinţe desktop
</guisubmenu><guisubmenu>Avansat</guisubmenu><guimenuitem>Tipuri de fişiere
şi programe</guimenuitem></menuchoice>. </para>
<para>Pentru a trece de la iconul personalizat la cel implicit, în programul de preferinţe
<application>Tipuri de fişiere şi programe</application>,
efectuaţi un clic-dreapta pe iconiţă şi alegeţi <guimenuitem>Elimină icon personalizat</guimenuitem>.
Alternativ, clic pe butonul <guilabel>Elimină icon personalizat</guilabel>
din dialogul <guilabel>Proprietăţi</guilabel>.</para>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-102">
<title>Pentru a schimba mărimea elementelor vizualizate</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>mărind şi micşorând</secondary>
</indexterm><para>Puteţi schimba mărimea elementelor
vizualizate. Puteţi schimba mărimea în cazul în care este afişat un fişier sau un dosar. Puteţi schimba
mărimea elementelor vizualizate în următoarele moduri:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Pentru a mări dimensiunea elementului vizualizat, alegeţi <menuchoice>
<guimenu>Vizualizare</guimenu><guimenuitem>Măreşte</guimenuitem></menuchoice>.
</para></listitem>
<listitem><para>Pentru a micşora dimensiunea elementului vizualizat, alegeţi <menuchoice>
<guimenu>Vizualizare</guimenu><guimenuitem>Micşorează</guimenuitem></menuchoice>.
</para></listitem>
<listitem><para>Pentru a vizualiza elementele la dimensiune normală, alegeţi <menuchoice>
<guimenu>Vizualizare</guimenu><guimenuitem>Mărime normală</guimenuitem></menuchoice>.
</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>Puteţi de asemenea folosi butoanele de zoom din bara de locaţie pentru a schimba
mărimea elementelor vizualizate. <xref linkend="gosnautilus-TBL-42"/> descrie cum să
folosiţi butoanele de zoom.</para>
<table frame="topbot" id="gosnautilus-TBL-42">
<title>Butoane de zoom</title>
<tgroup cols="3" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="21.98*"/>
<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="32.86*"/><colspec colname="COLSPEC2"
colwidth="44.17*"/>
<thead>
<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Buton</para></entry><entry valign="top"><para>
Nume buton</para></entry><entry valign="top"><para>Descriere</para></entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><screenshot>
<mediaobject>
  <imageobject>
    <imagedata fileref="figures/naut_zoom_out_button.png" format="PNG"/>
  </imageobject>
  <textobject>
	<phrase>
Arată butonul de micşorare.</phrase>
  </textobject>
</mediaobject>
</screenshot></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Butonul de <guibutton>
Micşorare</guibutton></para></entry><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>
Efectuaţi un clic pe acest buton pentru a reduce dimensiunea elementelor vizualizate.</para></entry>
</row>
<row><entry valign="top"><screenshot>
<mediaobject>
  <imageobject>
    <imagedata fileref="figures/naut_normal_size_button.png" format="PNG"/>
  </imageobject>
  <textobject>
	<phrase>Arată butonul de mărime normală.
</phrase>
  </textobject>
</mediaobject>
</screenshot></entry><entry valign="top"><para>Butonul de <guibutton>Mărime normală</guibutton>
</para></entry><entry valign="top"><para>Efectuaţi un clic pe acest buton
pentru a vizualiza elementele în mărime normală.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><screenshot>
<mediaobject>
  <imageobject>
    <imagedata fileref="figures/naut_zoom_in_button.png" format="PNG"/>
  </imageobject>
  <textobject>
	<phrase>
Arată butonul de Mărire.</phrase>
  </textobject>
</mediaobject>
</screenshot></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Butonul de <guibutton>
Mărire</guibutton></para></entry><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>
Efectuaţi un clic pe acest buton pentru a mări dimensiunea elementelor vizualizate.</para></entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
<para><application>Nautilus</application> memorează mărimea elementelor dintr-un dosar
anume. Următoarea dată în care veţi afişa dosarul, elementele vor fi afişate în mărimea pe care
aţi selectat-o. Cu alte cuvinte, în momentul în care schimbaţi dimensiunea elementelor dintr-un dosar,
personalizaţi dosarul să afişeze elementele la acea dimensiune particulară. Pentru a reveni la mărimea
implicită specificată în preferinţe, alegeţi
<menuchoice><guimenu>Vizualizare</guimenu><guimenuitem>
Resetează vizualizarea la setările implicite</guimenuitem></menuchoice>.</para>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-7">
<title>Folosind vizualizările pentru a afişa dosarele şi fişierele dumneavoastră</title>
<indexterm><primary>componente de vizualizare</primary></indexterm><indexterm><primary>
manager de fişiere</primary><secondary>vizualizări</secondary><tertiary>introducere</tertiary>
</indexterm><para><application>Nautilus</application> oferă mai multe moduri
pentru a afişa conţinutul fişierelor dumneavoastră. <application>Nautilus</application>
include componente de vizualizare care vă permit să afişaţi anumite tipuri de fişiere
în panoul de vizualizare. Spre exemplu, puteţi folosi un vizualizator de pagină web pentru a afişa
fişiere HTML în panoul de vizualizare. Puteţi folosi un vizualizator de text pentru a afişa fişiere text
în panoul de vizualizare.</para>
<para>Puteţi de asemenea folosi <application>Nautilus</application> pentru a deschide un fişier
cu o anumită aplicaţie. Pentru mai multe informaţii, citiţi <xref linkend="gosnautilus-28"/>.
</para>
<para><application>Nautilus</application> include vizualizări care vă permit să afişaţi conţinutul
dosarelor dumneavoastră în mai multe feluri. Spre exemplu, puteţi afişa conţinutul unui dosar folosind
următoarele tipuri de vizualizări: </para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Vizualizare ca iconuri</para>
<para>Afişează elementele dosarului ca iconuri. <xref linkend="gosnautilus-FIG-1"/>
arată un dosar afişat folosind vizualizarea ca iconuri.</para></listitem>
<listitem><para>Vizualizare ca listă</para>
<para>Afişează elementele unui dosar ca o listă. <xref linkend="gosnautilus-FIG-3"/>
arată un dosar folosind vizualizarea ca listă.</para><indexterm><primary>manager de fişiere
</primary><secondary>vizualizare ca listă</secondary><tertiary>ilustraţie</tertiary>
</indexterm>
<figure id="gosnautilus-FIG-3">
<title>Fereastră Nautilus folosind vizualizarea ca listă</title>
<screenshot>
<mediaobject>
  <imageobject>
    <imagedata fileref="figures/naut_listview_window.png" format="PNG"/>
  </imageobject>
  <textobject>
	<phrase>Arată dosarul într-o fereastră Nautilus, conţinutul fiind afişat în modul listă.
</phrase>
  </textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
</figure>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>Folosiţi meniul <guilabel>Vizualizare</guilabel> pentru a alege modul în care vizualizaţi un
dosar. Puteţi folosi de asemenea lista <guilabel>Vizualizează ca</guilabel>
pentru a alege modul în care va fi afişat un fişier sau un dosar.
În momentul în care afişaţi un dosar, puteţi specifica modul în care doriţi să aranjaţi elementele în
panoul de vizualizare. Puteţi modifica mărimea elementelor din panoul de vizualizare. Următoarele secţiuni
descriu modul în care puteţi lucra cu vizualizarea ca lista, ca iconuri şi vizualizarea fişierelor.</para>
<sect3 id="gosnautilus-100">
<title>Pentru a alege o vizualizare folosită la afişarea unui fişier sau dosar</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>vizualizări</secondary><tertiary>
alegând</tertiary></indexterm><para>Alegeţi tipul de vizualizare folosit la afişarea
conţinutului unui fişier sau dosar folosind meniul <guilabel>Vizualizare</guilabel>.
</para>
<para>Alternativ, pentru a alege o vizualizare, alegeţi <menuchoice><guimenu>Vizualizare
</guimenu><guimenuitem>Vizualizează ca</guimenuitem></menuchoice>. Selectaţi vizualizarea
dorită din dialogul <guilabel>Deschide cu alt vizualizator</guilabel>,
apoi apăsaţi butonul <guibutton>Alegeţi</guibutton>. </para>
<para>Puteţi de asemenea alege tipul de vizualizare din lista <guilabel>Vizualizează ca</guilabel>.
Lista <guilabel>Vizualizează ca</guilabel> este situată în partea dreaptă
a barei de locaţie.</para>
<para>Puteţi afişa diferite dosare folosind diferite metode de vizualizare. <application>
Nautilus</application> memorează vizualizările folosite la un anume dosar.
Următoarea dată când veţi afişa dosarul, <application>Nautilus</application>
va afişa dosarul folosind acea vizualizare. Pentru a folosi vizualizarea implicită pentru un dosar,
alegeţi <menuchoice><guimenu>Vizualizare
</guimenu><guimenuitem>Resetează vizualizarea la setările implicite</guimenuitem></menuchoice>.
</para>
</sect3>
<sect3 id="gosnautilus-101">
<title>Pentru a aranja fişierele în vizualizare ca iconuri</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>vizualizare ca iconuri</secondary>
<tertiary>aranjând fişiere în</tertiary></indexterm><para>În momentul afişării conţinutului unui
dosar în vizualizare ca iconuri, puteţi specifica felul în care să aranjaţi elementele în dosar.
Pentru a specifica felul în care vor fi aranjate elementele în vizualizarea ca iconuri, alegeţi <menuchoice>
<guimenu>Vizualizare</guimenu><guisubmenu>Aranjează elementele</guisubmenu></menuchoice>.
Submeniul <guisubmenu>Aranjează elementele</guisubmenu> conţine următoarele
secţiuni:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Secţiunea de sus conţine o opţiune ce vă permite aranjarea manuală
a fişierelor dumneavoastră.</para></listitem>
<listitem><para>Secţiunea din mijloc conţine opţiuni ce vă permit aranjarea automată
a fişierelor dumneavoastră.</para></listitem>
<listitem><para>Secţiunea de jos conţine opţiuni ce vă permit să modificaţi felul în care fişierele
sunt aranjate.</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>Alegeţi opţiunile dorite din submeniu, aşa cum este descris în următorul tabel:
</para>
<informaltable frame="topbot">
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC6" colwidth="28.75*"/>
<colspec colname="COLSPEC7" colwidth="71.25*"/>
<thead>
<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Opţiune</para></entry><entry valign="top"><para>
Descriere </para></entry></row>
</thead>
<tbody>
<row><entry valign="top"><para><guilabel>Manual</guilabel></para></entry>
<entry valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a aranja elementele manual.
Pentru a aranja elementele manual, trageţi elementele către locaţia dorită din panoul
de vizualizare.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC6" valign="top"><para><guilabel>După nume</guilabel></para></entry>
<entry colname="COLSPEC7" valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a sorta
elementele în ordine alfabetică, după nume. Ordinea elementelor nu depinde de majuscule sau minuscule.
Dacă <application>Nautilus</application> este setat pentru a afişa fişierele ascunse, fişierele ascunse sunt
afişate ultimele.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC6" valign="top"><para><guilabel>După mărime</guilabel></para></entry>
<entry colname="COLSPEC7" valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a sorta
elementele după mărime, cu cel mai mare element primul. Când sortaţi elementele după mărime, dosarele
sunt sortate după numărul de elemente din dosar. Dosarele nu sunt sortate după mărimea totală a elementelor
conţinute de ele.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC6" valign="top"><para><guilabel>După tip</guilabel></para></entry>
<entry colname="COLSPEC7" valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a sorta elementele
în ordine alfabetică, după tipul obiectului. Elementele sunt sortate alfabetic după descrierea lor dată
de tipul <firstterm>Multipurpose Internet Mail Extension</firstterm>
(MIME) din unealta de preferinţe <application>Tipuri de fişiere şi programe</application>
.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC6" valign="top"><para><guilabel>După data modificării
</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC7" valign="top"><para>
Selectaţi această opţiune pentru a sorta elementele după data la care au suferit ultima modificare.
Cel mai recent modificat fişier va fi afişat primul.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC6" valign="top"><para><guilabel>După embleme</guilabel></para></entry>
<entry colname="COLSPEC7" valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a sorta
elementele după emblemele care le-au fost adăugate. Elementele sunt sortate alfabetic după
numele emblemei. Elementele fără emblemă sunt afişate ultimele. </para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC6" valign="top"><para><guilabel>Aranjare mai strânsă
</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC7" valign="top"><para>Selectaţi
această opţiune pentru a aranja elementele astfel încât acestea să fie mai apropiate unul de celălalt.
</para></entry></row>
<row><entry valign="top"><para><guilabel>Ordine inversă</guilabel></para></entry>
<entry valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a inversa ordinea opţiunii folosite
la sortarea elementelor. Spre exemplu, dacă sortaţi elementele după nume, selectaţi opţiunea
<guilabel>Ordine inversă</guilabel> pentru a sorta elementele în ordine invers
alfabetică.</para></entry></row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
<para><application>Nautilus</application> memorează felul în care aranjaţi elementele într-un
anume dosar. Următoarea dată când veţi afişa dosarul, elementele vor fi aranjate în modul pe care l-aţi
selectat anterior. Cu alte cuvinte, când specificaţi felul în care veţi aranja elementele într-un dosar,
personalizaţi dosarul pentru a afişa elementele în acel fel. Pentru a vă reîntoarce la setările implicite
pentru aranjarea elementelor, alegeţi
<menuchoice>
<guimenu>Vizualizare</guimenu><guimenuitem>Resetează vizualizarea la setările implicite</guimenuitem>
</menuchoice>.</para>
</sect3>
<sect3 id="gosnautilus-103">
<title>Pentru a întinde o iconiţă în vizualizarea ca iconuri</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>iconuri</secondary><tertiary>
întindere</tertiary></indexterm><para>În vizualizarea ca iconuri, puteţi schimba mărimea unui icon
ce reprezintă un element afişat. Pentru a schimba mărimea unui element în vizualizarea ca iconuri,
realizaţi următorii paşi:</para>
<orderedlist>
<listitem><para>Efectuaţi un clic-dreapta pe elementul pe care doriţi să-l redimensionaţi, apoi alegeţi <guimenuitem>
Întinde iconul</guimenuitem>. Un pătrat va apare în jurul elementului, cu un mâner în fiecare
colţ.</para></listitem>
<listitem><para>Apucaţi unul dintre mânere, apoi trageţi iconul către mărimea pe care
o doriţi.</para>
<para>Pentru a readuce iconul la mărimea originală, efectuaţi un clic-dreapta pe icon, apoi
alegeţi <guimenuitem>Restaurează mărimea originală a iconului</guimenuitem>. </para></listitem>
</orderedlist>
<para>Puteţi întinde de asemenea şi iconurile de pe fundalul desktopului.</para>
</sect3>
<sect3 id="gosnautilus-111">
<title>Pentru a modifica comportamenul unei vizualizari</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>vizualizări</secondary><tertiary>
modificând comportamenul</tertiary></indexterm><para>Puteţi modifica comportamenul unei vizualizări
în următoarele moduri:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Specificând faptul că vizualizarea este cea implicită pentru un anume fişier sau
dosar.</para></listitem>
<listitem><para>Specificând faptul că vizualizarea este cea implicită pentru un tip de fişiere
sau toate dosarele.</para></listitem>
<listitem><para>Specificând faptul că vizualizarea este un element din submeniul <guisubmenu>Vizualizează ca
</guisubmenu> pentru un anume fişier sau dosar.</para></listitem>
<listitem><para>Specificând faptul că vizualizarea este un element din submeniul <guisubmenu>Vizualizează ca
</guisubmenu> pentru toate fişierele aparţinând unui anume tip sau pentru toate dosarele.
</para></listitem>
<listitem><para>Specificând faptul că vizualizarea nu este un element din submeniul <guisubmenu>Vizualizează ca
</guisubmenu> pentru un anume fişier sau dosar .</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>Pentru a modifica comportamentul unei vizualizări realizaţi următorii paşi:</para>
<orderedlist>
<listitem><para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Vizualizare</guimenu><guimenuitem>
Vizualizează ca</guimenuitem></menuchoice>. Un dialog <guilabel>Deschide cu alt vizualizator</guilabel>
va fi afişat.</para></listitem>
<listitem><para>Selectaţi vizualizarea pe care doriţi să o modificaţi din tabelul conţinut în
dialog.</para></listitem>
<listitem><para>Clic pe butonul <guibutton>Modifică</guibutton>. Un dialog <guilabel>
Modifică</guilabel> va fi afişat. Următorul tabel descrie opţiunile ce apar în dialogul
<guilabel>Modifică</guilabel>:</para>
<informaltable frame="topbot">
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colwidth="35.09*"/><colspec
colwidth="64.91*"/>
<thead>
<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Opţiune</para></entry><entry valign="top"><para>
Descriere </para></entry></row>
</thead>
<tbody>
<row><entry valign="top"><para><guilabel>Include în meniu pentru elementele <replaceable>
nume_element</replaceable></guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>
Selectaţi această opţiune pentru a include vizualizarea în submeniul <guisubmenu>Vizualizează ca</guisubmenu>
pentru elemente de acest tip.</para></entry></row>
<row><entry valign="top"><para><guilabel>Foloseşte ca implicit pentru elementele <replaceable>
nume_element</replaceable></guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>
Selectaţi această opţiune pentru a folosi această vizualizare ca implicită pentru elemente de acest tip.</para></entry>
</row>
<row><entry valign="top"><para><guilabel>Include în meniu doar pentru <replaceable>
nume_element</replaceable></guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>
Selectaţi această opţiune pentru a include această vizualizare în submeniul <guisubmenu>Vizualizează ca</guisubmenu>
doar pentru acest element.</para></entry></row>
<row><entry valign="top"><para><guilabel>Foloseşte ca implicit doar pentru <replaceable>
nume_element</replaceable></guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>
Selectaţi această opţiune pentru a folosi această vizualizare ca implicită doar pentru acest element.</para></entry>
</row>
<row><entry valign="top"><para><guilabel>Nu include în meniu pentru elemente de tip <replaceable>
nume_element</replaceable></guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>
Selectaţi această opţiune pentru a exclude această vizualizare din submeniul <guisubmenu>Vizualizează ca</guisubmenu>
pentru elemente de acest tip.</para></entry></row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</listitem>
<listitem><para>Apăsaţi <guibutton>OK</guibutton>, apoi clic pe butonul <guibutton>Renunţă
</guibutton> pentru a închide dialogul <guilabel>Deschide cu un alt vizualizator</guilabel>.
</para></listitem>
</orderedlist>
<note><para>Puteţi de asemenea modifica acţiunile care sunt asociate cu un tip de fişier
cu programul de configurare <application>Tipuri de fişiere şi programe</application>.
Pentru a deschide programul de configurare <application>Tipuri de fişiere şi programe</application>,
efectuaţi un clic pe butonul <guibutton>Du-te acolo</guibutton>. </para>
</note>
</sect3>
</sect2>
</sect1>
<sect1 id="gosnautilus-204">
<title>Asociind acţiuni fişierelor</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>asociind acţiuni
fişierelor</secondary></indexterm><para>În momentul în care deschideţi un fişier, <application>Nautilus
</application> realizează acţiunea implicită pentru acel tip de fişier. Programul de preferinţe <application>
Tipuri de fişiere şi programe</application> conţine un tabel cu tipurile de fişiere,
extensiile lor asociate şi acţiunile implicite. Acest tabel
specifică ce se întâmplă în momentul în care daţi dublu clic pe un fişier în <application>
Nautilus</application>. </para>
<para>Puteţi de asemenea folosi <application>Nautilus</application> pentru a modifica acţiunile
asociate cu un anume fişier sau tip de fişier. </para>
<para>Puteţi folosi programul de preferinţe <application>Tipuri de fişiere şi programe</application>
pentru a realiza următoarele:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Să specificaţi acţiunea implicită pentru un tip de fişier. Puteţi de asemenea schimba
acţiunea implicită asociată unui fişier din <application>Nautilus</application>.
</para></listitem>
<listitem><para>Să asociaţi un tip de fişier cu una sau mai multe aplicaţii. Acţiunea implicită
poate specifica deschiderea fişierului cu o aplicaţie asociată cu tipul
de fişier.</para></listitem>
<listitem><para>Să asociaţi un tip de fişier cu unul sau mai multe vizualizatoare. Acţiunea implicită
poate specifica deschiderea fişierului cu un vizualizator asociat cu tipul
de fişier.</para></listitem>
<listitem><para>Să asociaţi o extensie de fişier cu un tip MIME. Tipul MIME specifică
formatul fişierului astfel încât navigatoarele de internet şi programele de email să poată
să citească fişierul.</para></listitem>
</itemizedlist>
<sect2 id="gosnautilus-75">
<title>Pentru a modifica acţiunile</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>modificând acţiunile</secondary>
</indexterm><para>Puteţi modifica acţiunile asociate cu un fişier sau un tip de fişier.
Puteţi realiza următoarele:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Să specificaţi că acţiunea este cea implicită pentru un anume
fişier. </para></listitem>
<listitem><para>Să specificaţi că acţiunea este cea implicită pentru un anume
tip de fişier.</para></listitem>
<listitem><para>Să specificaţi că acţiunea va fi un element al submeniului <guisubmenu>Deschide
cu</guisubmenu> pentru un anume fişier.</para></listitem>
<listitem><para>Să specificaţi că acţiunea va fi un element al submeniului <guisubmenu>Deschide
cu</guisubmenu> pentru un anume tip de fişier.</para></listitem>
<listitem><para>Să specificaţi că acţiunea nu va fi un element al submeniului <guisubmenu>
Deschide cu</guisubmenu> pentru un anume tip de fişier.</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>Pentru a modifica acţiunile asociate cu un fişier sau tip de fişier, realizaţi următorii
paşi:</para>
<orderedlist>
<listitem><para>În panoul de vizualizare, selectaţi fişierul pentru care doriţi să modificaţi
o acţiune. Dacă doriţi să modificaţi o acţiune pentru un tip de fişier, selectaţi
un fişier de acel tip.</para></listitem>
<listitem><para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Fişier</guimenu><guimenuitem>
Deschide cu</guimenuitem></menuchoice>. Realizaţi unul dintre următorii paşi:
</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Alegeţi <guimenuitem>Altă aplicaţie</guimenuitem>. Un dialog <guilabel>
Deschide cu altă aplicaţie</guilabel> va fi afişat. </para></listitem>
<listitem><para>Alegeţi <guimenuitem>Alt vizualizator</guimenuitem>. Un dialog <guilabel>
Deschide cu alt vizualizator</guilabel> va fi afişat. </para></listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem><para>Din tabelul din dialog, selectaţi aplicaţia sau vizualizatorul pentru care doriţi să modificaţi
comportamenul.</para></listitem>
<listitem><para>Apăsaţi butonul <guibutton>Modifică</guibutton>. Un dialog <guilabel>
Modifică</guilabel> va fi afişat. Următorul tabel descrie opţiunile din dialogul
<guilabel>Modifică</guilabel>:</para>
<informaltable frame="topbot">
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colwidth="35.09*"/><colspec
colwidth="64.91*"/>
<thead>
<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Opţiune</para></entry><entry valign="top"><para>
Descriere </para></entry></row>
</thead>
<tbody>
<row><entry valign="top"><para><guilabel>Include in meniu pentru elemente <replaceable>
tip_fişier</replaceable></guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>
Selectaţi această opţiune pentru a include aplicaţia sau vizualizatorul în submeniul <guisubmenu>
Deschide cu</guisubmenu> asociat acestui tip de fişier.</para></entry></row>
<row><entry valign="top"><para><guilabel>Foloseşte ca implicit pentru elemente <replaceable>
tip_fişier</replaceable></guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>
Selectaţi această opţiune pentru a folosi aplicaţia sau vizualizatorul ca acţiune implicită
pentru acest tip de fişier.</para></entry></row>
<row><entry valign="top"><para><guilabel>Include în meniu doar pentru <replaceable>
nume_fişier</replaceable></guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>
Selectaţi această opţiune pentru a include aplicaţia sau vizualizatorul în submeniul <guisubmenu>
Deschide cu</guisubmenu> pentru acest fişier, şi nu pentru alte fişiere de acest
tip.</para></entry></row>
<row><entry valign="top"><para><guilabel>Foloseşte ca implicit doar pentru <replaceable>
nume_fişier</replaceable></guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>
Selectaţi această opţiune pentru a folosi aplicaţia sau vizualizatorul ca acţiune implicită
pentru acest fişier, şi nu şi pentru alte fişiere de acest tip.</para></entry></row>
<row><entry valign="top"><para><guilabel>Nu include în meniu pentru elemente <replaceable>
tip_fişier</replaceable></guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>
Selectaţi această opţiune pentru a exclude aplicaţia sau vizualizatorul din submeniul <guisubmenu>
Deschide cu</guisubmenu> asociat acestui tip de fişier.</para></entry></row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</listitem>
<listitem><para>Apăsaţi <guibutton>OK</guibutton>, apoi un clic pe <guibutton>Renunţă
</guibutton> pentru a închide dialogul. </para></listitem>
</orderedlist>
<note><para>Puteţi de asemenea modifica acţiunile care sunt asociate cu un tip de fişiere din programul de configurare
<application>Tipuri de fişiere şi programe</application>.
Pentru a deschide programul de configurare <application>Tipuri de fişiere şi programe</application>,
efectuaţi un clic pe butonul <guibutton>Du-te acolo</guibutton>. </para>
</note>
</sect2>
</sect1>
<sect1 id="gosnautilus-15">
<title>Personalizând Nautilus</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>personalizare</secondary>
</indexterm><para>Puteţi personaliza <application>Nautilus</application> pentru a
se potrivi mai bine preferinţelor dumneavoastră. Această secţiune descrie cum puteţi personaliza <application>
Nautilus</application>.</para>
<sect2 id="gosnautilus-17">
<title>Setând preferinţele</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>preferinţe</secondary>
<tertiary>introducere</tertiary></indexterm><indexterm><primary>preferinţe,
manager de fişiere</primary><see>preferinţe manager de fişiere</see></indexterm><para>
Folosiţi dialogul <guilabel>Preferinţe</guilabel> pentru a seta preferinţele pentru fereastra <application>
Nautilus</application> şi fundalul desktopului. Pentru a afişa dialogul<guilabel>
Preferinţe</guilabel>, alegeţi <menuchoice><guimenu>Editare</guimenu>
<guimenuitem>Preferinţe</guimenuitem></menuchoice>.</para>
<para>Puteţi seta preferinţele pentru următoarele categorii: </para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Setările implicite pentru vizualizare. </para></listitem>
<listitem><para>Aspectul ferestrei <application>Nautilus</application>
şi fundalul desktopului.</para></listitem>
<listitem><para>Comportamenul şi componentele vizibile ale noilor ferestre <application>Nautilus</application>.</para></listitem>
<listitem><para>Comportamentul pentru fundalul desktopului şi <guilabel>Gunoi</guilabel>.</para></listitem>
<listitem><para>Comportamenul elementelor în modurile de vizualizare listă sau iconiţe.</para>
</listitem>
<listitem><para>Informaţia care este afişată sub iconiţe.</para>
</listitem>
<listitem><para>Informaţiile care sunt afişate în panoul lateral.</para></listitem>
<listitem><para>Opţiuni pentru a îmbunătăţi performanţa <application>
Nautilus</application>.</para></listitem>
</itemizedlist>
<sect3 id="gosnautilus-438">
<title>Pentru a seta preferinţele de vizualizare</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>preferinţe</secondary>
<tertiary>vizualizări</tertiary></indexterm><para>Puteţi specifica o vizualizare implicită,
şi setările implicite pentru vizualizările ca listă sau ca iconiţă. Pentru a specifica setările implicite de vizualizare
pentru ferestrele <application>Nautilus</application>, alegeţi <menuchoice>
<guimenu>Editare</guimenu><guimenuitem>Preferinţe</guimenuitem></menuchoice>.
Alegeţi <guilabel>Vizualizări</guilabel> din dialogul <guilabel>Preferinţe</guilabel>.
</para><para><xref linkend="gosnautilus-TBL-30"/> listează setările pentru vizualizare pe care le puteţi
modifica. Dialogul <guilabel>Preferinţe</guilabel> conţine setări referitoare la
<guilabel>Setări implicite vizualizare iconuri</guilabel> şi <guilabel>Setări implicite
vizualizare listă</guilabel>. Cele două zone conţin cam aceleaşi elemente de dialog.
Fiecare element de dialog este descris o singură dată în <xref linkend="gosnautilus-TBL-30"/>.
</para>
<table frame="topbot" id="gosnautilus-TBL-30">
<title>Preferinţe vizualizare</title>
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="35.09*"/>
<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="64.91*"/>
<thead>
<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Element de dialog</para></entry><entry
valign="top"><para>Descriere</para></entry></row>
</thead>
<tbody>
<row><entry valign="top"><para><guilabel>Vizualizează dosare noi folosind</guilabel></para></entry>
<entry valign="top"><para>Selectează vizualizarea implicită pentru dosare. În momentul în care deschideţi
un dosar, dosarul va fi afişat folosind vizualizarea aleasă.</para></entry>
</row>
<row><entry valign="top"><para><guilabel>Aranjează elementele</guilabel></para></entry>
<entry valign="top"><para>Selectează criteriul după care vor fi sortate elementele din dosarele
care sunt vizualizate în acest mod.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Nivel zoom implicit
</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Selectează
nivelul de zoom implicit pentru dosarele care sunt vizualizate în acest mod. Nivelul de zoom
specifică mărimea elementelor într-o vizualizare.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Sortează în ordine inversă
</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Selectaţi această
opţiune dacă doriţi să inversaţi ordinea după care elementele sunt sortate în această vizualizare.
Dacă selectaţi această opţiune, ordinea criteriului selectat în lista
<guilabel>Aranjează elementele</guilabel> va fi inversată. Spre exemplu, dacă selectaţi
<guilabel>După nume</guilabel> din lista <guilabel>Aranjează elementele</guilabel>.
Puteţi selecta opţiunea <guilabel>Sortează în ordine inversă</guilabel>
pentru a sorta elementele în ordine invers alfabetică.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Foloseşte o aranjare mai strânsă
</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Doar pentru modul de vizualizare
ca iconiţe. Selectaţi această opţiune pentru a aranja elementele astfel încât elementele din dosar să fie mai apropiate
între ele.</para></entry></row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</sect3>
<sect3 id="gosnautilus-54">
<title>Pentru a selecta o temă Nautilus</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>preferinţe</secondary>
<tertiary>temă</tertiary></indexterm><para><application>Nautilus</application>
include teme pe care le puteţi folosi pentru a schimba felul în care vor arăta ferestrele <application>
Nautilus</application> şi fundalul desktopului. Pentru a seta preferinţele dumneavoastră
pentru fontul şi tema folosită de ferestrele <application>Nautilus</application> şi fundalul
desktopului, alegeţi <menuchoice><guimenu>Editare</guimenu>
<guimenuitem>Preferinţe</guimenuitem></menuchoice>. Alegeţi <guilabel>Aparenţă
</guilabel> din dialogul <guilabel>Preferinţe</guilabel>.</para>
<para><xref linkend="gosnautilus-TBL-35"/> listează setările fontului şi
a temei pe care le puteţi modifica. </para>
<table frame="topbot" id="gosnautilus-TBL-35">
<title>Preferinţe aparenţă</title>
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="35.09*"/>
<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="64.91*"/>
<thead>
<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Element de dialog</para></entry><entry
valign="top"><para>Descriere </para></entry></row>
</thead>
<tbody>
<row><entry valign="top"><para><guilabel>Teme Nautilus</guilabel></para></entry>
<entry valign="top"><para>Pentru a schimba tema <application>Nautilus</application>,
alegeţi o temă din listă.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guibutton>Adaugă temă</guibutton></para></entry>
<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Pentru a adăuga o nouă temă <application>Nautilus</application>,
efectuaţi un clic pe butonul <guibutton>Adaugă temă</guibutton>.
Un dialog va fi afişat. Folosiţi dialogul pentru a găsi noua temă.</para></entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</sect3>
<sect3 id="gosnautilus-55">
<title>Pentru a seta preferinţele pentru noile ferestre</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>preferinţe</secondary>
<tertiary>ferestre noi</tertiary></indexterm><para>Pentru a seta preferinţele pentru
noile ferestre <application>Nautilus</application>, alegeţi <menuchoice><guimenu>
Editează</guimenu><guimenuitem>Preferinţe</guimenuitem></menuchoice>.
Alegeţi apoi <guilabel>Ferestre</guilabel> din dialogul <guilabel>Preferinţe</guilabel>.
</para>
<para><xref linkend="gosnautilus-TBL-36"/> listează setările ferestrei pe care le
puteţi modifica. </para>
<table frame="topbot" id="gosnautilus-TBL-36">
<title>Preferinţe pentru ferestrele noi</title>
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC8" colwidth="35.09*"/>
<colspec colname="COLSPEC9" colwidth="64.91*"/>
<thead>
<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Opţiune</para></entry><entry valign="top"><para>
Descriere </para></entry></row>
</thead>
<tbody>
<row><entry colname="COLSPEC8" valign="top"><para><guilabel>Deschide fiecare
fişier sau dosar într-o fereastră separată</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC9"
valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a deschide un fişier sau un dosar într-o fereastră
nouă.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC8" valign="top"><para><guilabel>Afişează panou lateral</guilabel></para></entry>
<entry colname="COLSPEC9" valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a afişa panoul lateral în ferestrele
noi.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC8" valign="top"><para><guilabel>Afişează bara de unelte
</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC9" valign="top"><para>Selectaţi această
opţiune pentru a afişa bara de unelte în ferestrele noi.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC8" valign="top"><para><guilabel>Afişează bara de locaţie
</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC9" valign="top"><para>
Selectaţi această opţiune pentru a afişa bara de locaţie în ferestrele noi.</para></entry>
</row>
<row><entry colname="COLSPEC8" valign="top"><para><guilabel>Afişează bara de status
</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC9" valign="top"><para>Selectaţi
această opţiune pentru a afişa bara de status în ferestrele noi.</para></entry></row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</sect3>
<sect3 id="gosnautilus-448">
<title>Pentru a seta preferinţele pentru fundalul desktopului şi Gunoi</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>preferinţe</secondary>
<tertiary>Gunoi</tertiary></indexterm><indexterm><primary>manager de fişiere</primary>
<secondary>preferinţe</secondary><tertiary>fundal desktop</tertiary>
</indexterm><indexterm><primary>fundal desktop</primary><secondary>preferinţe
</secondary></indexterm><indexterm><primary>Gunoi</primary><secondary>preferinţe
</secondary></indexterm><para>Pentru a seta preferinţele dumneavoastră pentru fundalul desktopului în <application>
Nautilus</application> şi <guilabel>Gunoi</guilabel>,
alegeţi <menuchoice><guimenu>Editează</guimenu><guimenuitem>Preferinţe
</guimenuitem></menuchoice>. Alegeţi <guilabel>Desktop &amp; Gunoi</guilabel>
din dialogul <guilabel>Preferinţe</guilabel>.</para>
<para><xref linkend="gosnautilus-TBL-43"/> listează preferinţele pentru fundalul desktopului
şi <guilabel>Gunoi</guilabel> pe care le puteţi modifica. </para>
<table frame="topbot" id="gosnautilus-TBL-43">
<title>Preferinţe pentru ferestre şi fundalul desktopului</title>
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC8" colwidth="35.09*"/>
<colspec colname="COLSPEC9" colwidth="64.91*"/>
<thead>
<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Opţiune</para></entry><entry valign="top"><para>
Descriere </para></entry></row>
</thead>
<tbody>
<row><entry valign="top"><para><guilabel>Foloseşte Nautilus pentru a desena desktopul
</guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a
folosi <application> Nautilus</application> la gestionarea fundalului pentru desktop.
Dacă nu folosiţi <application>Nautilus</application> pentru a gestiona fundalul
desktopului, nu puteţi realiza următoarele: </para><itemizedlist>
<listitem><para>Să folosiţi meniul <guimenu>Schimbă fundalul desktopului</guimenu>.</para>
</listitem>
<listitem><para>Să folosiţi <application>Nautilus</application> pentru a schimba culoarea sau
modelul pentru fundalul de desktop. </para></listitem>
<listitem><para>Să folosiţi lansatorul <application>Nautilus</application> <guilabel> Acasă
</guilabel> şi lansatorul <guilabel>Gunoi</guilabel>. Lansatorul <guilabel>
Acasă</guilabel> şi lansatorul <guilabel>Gunoi</guilabel> nu vor fi afişate pe fundalul
desktopului. </para></listitem>
</itemizedlist></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC8" valign="top"><para><guilabel>Foloseşte dosarul dvs.
Acasă ca desktop</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC9" valign="top"><para>
Selectaţi această opţiune pentru a folosi dosarul dumneavoastră acasă ca dosar pentru fundal,
în locul celui implicit. Dacă selectaţi această opţiune, conţinutul
dosarului dumneavoastră acasă va fi afişat ca obiecte ale fundalului desktopului.</para></entry></row>
<row><entry valign="top"><para><guilabel>Întreabă înainte de golire Gunoi sau
ştergere fişiere</guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>Selectaţi această opţiune
pentru a afişa un dialog de confirmare înainte de golirea dosarului <guilabel>Gunoi</guilabel>,
sau când fişierele sunt şterse. </para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC8" valign="top"><para><guilabel>Include o comandă Şterge
care ignoră Gunoiul</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC9"
valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a adăuga o opţiune <guimenuitem>Şterge</guimenuitem>
la următoarele meniuri:</para><itemizedlist>
<listitem><para>Meniul <guimenu>Editează</guimenu>.</para></listitem>
<listitem><para>Meniul popup care este afişat la un clic dreapta
pe un fişier, dosar sau obiect de pe fundalul desktopului. </para></listitem>
</itemizedlist><para>Dacă după ce selectaţi un element veţi alege din meniu <guimenuitem>
Şterge</guimenuitem>, elementul va fi şters din sistemul de fişiere
imediat.</para></entry></row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</sect3>
<sect3 id="gosnautilus-56">
<title>Pentru a seta preferinţele pentru vizualizările listă si iconiţe</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>preferinţe</secondary>
<tertiary>vizualizare listă şi iconiţe</tertiary></indexterm><indexterm><primary>manager de fişiere
</primary><secondary>vizualizări</secondary><tertiary>preferinţe</tertiary>
</indexterm><indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>vizualizare ca iconiţă
</secondary><tertiary>preferinţe</tertiary></indexterm><indexterm><primary>
manager de fişiere</primary><secondary>vizualizează ca listă</secondary><tertiary>preferinţe
</tertiary></indexterm><para>Pentru a seta preferinţele pentru elementele vizualizate ca iconiţe sau ca listă,
alegeţi <menuchoice><guimenu>Editează</guimenu><guimenuitem>
Preferinţe</guimenuitem></menuchoice>. Alegeţi <guilabel>Iconuri &amp; Vizualizări listă
</guilabel> din dialogul <guilabel>Preferinţe</guilabel>.</para>
<para><xref linkend="gosnautilus-TBL-37"/> listează setările pe care le puteţi face
pentru elementele vizualizate ca iconiţe sau ca listă. </para>
<table frame="topbot" id="gosnautilus-TBL-37">
<title>Preferinţe pentru vizualizările ca listă sau ca iconiţe</title>
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC6" colwidth="35.09*"/>
<colspec colname="COLSPEC7" colwidth="64.91*"/>
<thead>
<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Opţiune</para></entry><entry valign="top"><para>
Descriere </para></entry></row>
</thead>
<tbody>
<row><entry valign="top"><para><guilabel>Activează elementele cu un singur clic
</guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>Selectaţi această opţiune
pentru a realiza acţiunea implicită asupra unui element în momentul în care efectuaţi un clic pe el.
Când această opţiune este selectată, şi cursorul mausului se află desupra unui element, titlul elementului va fi subliniat.
</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC6" valign="top"><para><guilabel>Activează elementele cu un
dublu clic</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC7" valign="top"><para>
Selectaţi această opţiune pentru a realiza acţiunea implicită asupra unui element în momentul în care
efectuaţi un dublu-clic pe el.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC6" valign="top"><para><guilabel>Execută fişierele când sunt
clicate</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC7" valign="top"><para>
Selectaţi această opţiune pentru a rula un fişier executabil în momentul în care alegeţi un asemenea fişier.
Un fişier executabil este un fişier text care se poate executa, deci un script
shell.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC6" valign="top"><para><guilabel>Arată fişierele când sunt clicate
</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC7" valign="top"><para>
Selectaţi această opţiune pentru a afişa conţinutul unui fişier executabil în momentul în care alegeţi să executaţi
acel fişier.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC6" valign="top"><para><guilabel>Întreabă de fiecare dată
</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC7" valign="top"><para>Selectaţi această
opţiune pentru a afişa un dialog în momentul în care alegeţi un fişier executabil. Dialogul
va intreba dacă fişierul trebuie executat sau afişat.</para></entry>
</row>
<row><entry colname="COLSPEC6" valign="top"><para><guilabel>Fişiere ascunse</guilabel></para></entry>
<entry colname="COLSPEC7" valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a afişa fişierele ascunse
în panoul de vizualizare. Primul caracter al numelui unui fisier ascuns este
un punct (.).</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC6" valign="top"><para><guilabel>Fişiere de backup</guilabel></para></entry>
<entry colname="COLSPEC7" valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a afişa fişierele de backup
în panoul de vizualizare. Ultimul caracter al numelui unui fişier de backup este
tilda (~).</para></entry></row>
<row><entry valign="top"><para><guilabel>Arată flaguri speciale în fereastra proprietăţi
</guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>Selectaţi această opţiune
pentru a arăta următoarele flaguri speciale în tabul <guilabel>Permisiuni</guilabel>
din dialogul proprietăţi:</para><itemizedlist>
<listitem><para><guilabel>Setează ID utilizator</guilabel></para></listitem>
<listitem><para><guilabel>Setează ID grup</guilabel></para></listitem>
<listitem><para><guilabel>Lipicios</guilabel></para></listitem>
</itemizedlist></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC6" valign="top"><para><guilabel>Dosarele înaintea
fişierelor</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC7" valign="top"><para>
Selectaţi această opţiune pentru a lista dosarele înaintea fişierelor în momentul în care sortaţi un dosar.</para></entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</sect3>
<sect3 id="gosnautilus-439">
<title>Pentru a seta preferinţele asupra antetelor iconiţelor</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>iconiţe</secondary><tertiary>
preferinţe antet</tertiary></indexterm><indexterm><primary>manager de fişiere
</primary><secondary>preferinţe</secondary><tertiary>antetele iconiţelor</tertiary>
</indexterm><para>Un antet al unei iconiţe afişează numele unui fişier sau al unui dosar în modul de vizualizare
ca iconiţă. Antetul iconiţei mai include de asemenea trei elemente adiţionale de informaţie
despre fişier sau dosar. Informaţia adiţională este afişată după numele fişierului.
În mod normal un singur element de informaţie este vizibil, dar in momentul în care măriţi iconiţa,
mai multă informaţie va fi afişată. Puteţi modifica ce informaţii suplimentare vor fi afişate în antetul
iconiţei. </para>
<para>Pentru a seta preferinţele dumneavoastră asupra antetului iconiţei, alegeţi <menuchoice><guimenu>
Editează</guimenu><guimenuitem>Preferinţe</guimenuitem></menuchoice>.
Alegeţi <guilabel>Iconuri</guilabel> din dialogul <guilabel>Preferinţe</guilabel>.
</para>
<para>Selectaţi elementele de informaţie pe care doriţi să le afişaţi în antetul iconiţei
din cele trei liste. Selectaţi primul element pe care îl doriţi afişat din prima listă,
selectaţi al doilea element din a doua listă, şi aşa mai departe.
Următorul tabel descrie elementele de informaţie pe care puteţi să le selectaţi:
</para>
<informaltable frame="topbot">
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="35.09*"/>
<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="64.91*"/>
<thead>
<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Informaţie</para></entry><entry
valign="top"><para>Descriere </para></entry></row>
</thead>
<tbody>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Mărime</guilabel></para></entry>
<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Alegeţi această opţiune pentru a afişa
mărimea elemetului.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Tip</guilabel></para></entry>
<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Alegeţi această opţiune pentru a afişa
descrierea tipul MIME al elementului din programul de preferinţe <application>Tipuri de fişiere
şi programe</application>.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Data modificării
</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
Alegeţi această opţiune pentru a afişa data ultimei modificări aduse elementului.</para></entry>
</row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Data schimbării</guilabel></para></entry>
<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Alegeţi această opţiune pentru a afişa
data ultimei modificări aduse <firstterm>inode</firstterm>-ului elementului.
Un inode este structură de date care conţine informaţii despre fişierele individuale
în sistemele de fişiere UNIX. Fiecare fişier are un inode. Un inode conţine nodul,
tipul, proprietarul, şi locaţia fişierului. </para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Data accesării
</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Alegeţi
această opţiune pentru a afişa data la care a fost accesat ultima oară elementul.</para></entry>
</row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Proprietar</guilabel></para></entry>
<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Alegeţi această opţiune pentru a afişa
proprietarul elementului.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Grup</guilabel></para></entry>
<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Alegeţi această opţiune pentru a afişa
grupul căruia aparţine proprietarul fişierului.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Permisiuni</guilabel></para></entry>
<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Alegeţi această opţiune pentru a afişa
permisiunile elementului ca un set de trei caractere, spre exemplu <computeroutput>
-rwxrw-r--</computeroutput>.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Permisiuni în octal
</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Alegeţi
această opţiune pentru a afişa permisiunile folosind nataţia octală, de
exemplu <computeroutput>764</computeroutput>. </para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Tip MIME</guilabel></para></entry>
<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Alegeţi această opţiune pentru a afişa
tipul MIME al elementului.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Nici unul</guilabel></para></entry>
<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Alegeţi această opţiune pentru a nu afişa
vreo informaţie asupra elementului.</para></entry></row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>

</sect3>
<sect3 id="gosnautilus-57">
<title>Pentru a seta preferinţele panoului lateral</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>preferinţe</secondary>
<tertiary>panou lateral</tertiary></indexterm><indexterm><primary>manager de fişiere
</primary><secondary>panou lateral</secondary><tertiary>preferinţe</tertiary>
</indexterm><para>Pentru a seta preferinţele panoului lateral, alegeţi <menuchoice>
<guimenu>Editează</guimenu><guimenuitem>Preferinţe</guimenuitem></menuchoice>.
Alegeţi <guilabel>Panouri laterale</guilabel> din dialogul <guilabel>Preferinţe</guilabel>.
</para>
<para><xref linkend="gosnautilus-TBL-38"/> listează setările panoului lateral pe care le
puteţi modifica. </para>
<table frame="topbot" id="gosnautilus-TBL-38">
<title>Preferinţele panoului lateral</title>
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC4" colwidth="35.09*"/>
<colspec colname="COLSPEC5" colwidth="64.91*"/>
<thead>
<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Opţiune</para></entry><entry valign="top"><para>
Descriere </para></entry></row>
</thead>
<tbody>
<row><entry colname="COLSPEC4" valign="top"><para><guilabel>Istorie</guilabel></para></entry>
<entry colname="COLSPEC5" valign="top"><para> Selectaţi această opţiune pentru a afişa
tabul <guilabel>Istorie</guilabel> în panoul lateral.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC4" valign="top"><para><guilabel>Note</guilabel></para></entry>
<entry colname="COLSPEC5" valign="top"><para> Selectaţi această opţiune pentru a afişa
tabul <guilabel>Note</guilabel> în panoul lateral.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC4" valign="top"><para><guilabel>Arbore</guilabel></para></entry>
<entry colname="COLSPEC5" valign="top"><para> Selectaţi această opţiune pentru a afişa
tabul <guilabel>Arbore</guilabel> în panoul lateral.</para></entry></row>
<row><entry valign="top"><para><guilabel>Arată doar dosarele</guilabel></para></entry>
<entry valign="top"><para> Selectaţi această opţiune pentru a afişa doar dosarele în panoul tab <guilabel>
Arbore</guilabel>.</para></entry></row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</sect3>
<sect3 id="gosnautilus-60">
<title>Pentru a seta preferinţele asupra performanţei</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>preferinţe</secondary>
<tertiary>performanţă</tertiary></indexterm><para>Unele facilităţi <application>Nautilus
</application> pot afecta viteza cu care <application>Nautilus
</application> va reacţiona la solicitările dumneavostră. Puteţi modifica comportamenul unora dintre aceste
facilităţi pentru a îmbunătăţi viteza <application>Nautilus</application>.
Pentru fiecare preferinţă de performanţă, puteţi selecta una dintre opţiunile descrise în tabelul
următor:</para>
<informaltable frame="topbot">
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colwidth="35.09*"/><colspec
colwidth="64.91*"/>
<thead>
<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Opţiune</para></entry><entry valign="top"><para>
Descriere </para></entry></row>
</thead>
<tbody>
<row><entry valign="top"><para><guilabel>Întotdeauna</guilabel></para></entry>
<entry valign="top"><para>Realizează actiunea atât pentru fişierele locale, cât şi pentru cele aflate
pe alte sisteme de fişiere.</para></entry></row>
<row><entry valign="top"><para><guilabel>Doar fişiere locale</guilabel></para></entry>
<entry valign="top"><para>Realizează acţiunea doar pentru fişierele locale.</para></entry>
</row>
<row><entry valign="top"><para><guilabel>Niciodată</guilabel></para></entry><entry
valign="top"><para>Nu realizează acţiunea în nici o condiţie. </para></entry></row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
<para>Pentru a seta preferinţele asupra vitezei, alegeţi <menuchoice><guimenu>
Editează</guimenu><guimenuitem>Preferinţe</guimenuitem></menuchoice>.
Alegeţi <guilabel>Performanţă</guilabel> din dialogul <guilabel>Preferinţe</guilabel>.
</para>
<para><xref linkend="gosnautilus-TBL-41"/> listează setările asupra vitezei pe care le puteţi
face.</para>
<table frame="topbot" id="gosnautilus-TBL-41">
<title>Preferinţe asupra vitezei</title>
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="35.09*"/>
<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="64.91*"/>
<thead>
<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Element de dialog</para></entry><entry
valign="top"><para>Descriere </para></entry></row>
</thead>
<tbody>
<row><entry valign="top"><para><guilabel>Arată text în icoane</guilabel></para></entry>
<entry valign="top"><para>Selectaţi  o opţiune pentru a preciza în ce condiţii se va realiza o previzualizare
a conţinutului unui fişier text în iconiţa corespunzătoare. </para></entry>
</row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Arată numărul de elemente
în dosare</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
Selectaţi  o opţiune pentru a preciza în ce condiţii se va afişa numărul de elemente din dosar.</para></entry>
</row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Arată miniaturi pentru fişierele
imagine</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
 Selectaţi  o opţiune pentru a preciza în ce condiţii se vor afişa miniaturi pentru fişierele imagine. <application>
Nautilus</application> păstrează fişierele cu miniaturi pentru fiecare dosar într-un subdosar <filename>
.thumbnails</filename>.</para><para><guilabel>
Nu crea miniaturi pentru fişiere mai mari de</guilabel>: Specifică mărimea maximă a fişierului
pentru care <application>Nautilus</application> creează
o miniatură.</para></entry></row>
<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Previzualizare
fişiere sunet</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
Selectaţi o opţiune pentru a specifica condiţiile în care se va realiza previzualizarea fişierelor de sunet. </para></entry></row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</sect3>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-50">
<title>Schimbând fundalul</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>schimbând fundaluri
</secondary></indexterm><indexterm><primary>imagine</primary><secondary>
schimbând componentă ecran</secondary></indexterm><para><application>Nautilus
</application> include imagini de fundal pe care le puteţi folosi pentru a schimba felul în care arată
următoarele componente ale ecranului: </para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Imaginea de fundal pentru desktopul <application>Nautilus</application></para>
</listitem>
<listitem><para>Panoul lateral</para></listitem>
<listitem><para>Panoul de vizualizare</para></listitem>
<listitem><para>Panourile, exceptând panoul Meniu</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>Pentru a schimba fundalul unei componente a ecranului realizaţi următorii
paşi: </para>
<orderedlist>
<listitem><para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Editează</guimenu><guimenuitem>
Fundaluri şi embleme</guimenuitem></menuchoice>. Dialogul <guilabel>Fundaluri
şi embleme</guilabel> va fi afişat. </para></listitem>
<listitem><para>Pentru a afişa o listă de modele pe care le puteţi folosi pentru fundal,
apăsaţi butonul <guibutton>Modele</guibutton>. Pentru a afişa o listă de culori
pe care le puteţi folosi pentru fundal, apăsaţi butonul <guibutton>Culori</guibutton>.
</para></listitem>
<listitem><para>Pentru a schimba fundalul cu un model, trageţi modelul pe componenta
ecranului. Pentru a schimba fundalul cu o culoare, trageţi culoarea
pe componenta ecranului. </para></listitem>
<listitem><para>Apăsaţi <guibutton>Închide</guibutton> pentru a închide dialogul.</para>
</listitem>
</orderedlist>
<para>Alternativ, puteţi efectua un clic-dreapta pe fundalul panoului lateral sau al panoului
de vizualizare, apoi să alegeţi <guimenuitem>Schimbă fundal</guimenuitem>.
Dialogul <guilabel>Fundaluri şi embleme</guilabel> va fi afişat. Pentru a reseta fundalul
panoului la fundalul implicit, efectuaţi un clic dreapta pe panou, apoi alegeţi
<guimenuitem>Foloseşte fundalul implicit</guimenuitem>.
</para>
<para>În momentul în care schimbaţi fundalul panoului lateral sau de vizualizare pentru un anumit
dosar, <application>Nautilus</application> memorează fundalul pe care l-aţi ales.
Următoarea dată când veţi afişa acel dosar, fundalul pe care l-aţi selectat va fi afişat.
Cu alte cuvinte, în momentul în care schimbaţi fundalul unui dosar,
setaţi acel dosar să afişeze fundalul. </para>
<sect3 id="gosnautilus-63">
<title>Pentru a adăuga un model</title>
<indexterm><primary>fundaluri</primary><secondary>adăugând fundaluri</secondary>
</indexterm><para>Pentru a adăuga un model la cele deja existente pe care să-l folosiţi pentru a seta
fundalul componentei ecran, alegeţi <menuchoice><guimenu>Editează</guimenu><guimenuitem>
Fundaluri şi embleme</guimenuitem></menuchoice>. Efectuaţi un clic pe butonul <guibutton>
Modele</guibutton>, apoi clic pe butonul <guibutton>Adaugă model nou
</guibutton>. Un dialog va fi afişat. Folosiţi dialogul pentru a găsi noul model.
Clic apoi pe <guibutton>OK</guibutton> pentru a adăuga noul model la dialogul <guilabel>
Fundaluri şi embleme</guilabel>.</para>
</sect3>
<sect3 id="gosnautilus-64">
<title>Pentru a adăuga o culoare</title>
<indexterm><primary>fundaluri</primary><secondary>adăugând culori</secondary>
</indexterm><para>Pentru a adăuga o culoare la lista de culori pe care le puteţi folosi pentru
a seta fundalul componentelor, alegeţi <menuchoice><guimenu>Editează</guimenu><guimenuitem>
Fundaluri şi embleme</guimenuitem></menuchoice>. Efectuaţi un clic pe butonul <guibutton>
Culori</guibutton>, apoi pe butonul <guibutton>Adaugă o culoare nouă</guibutton>.
Un selector de culoare va apare. Folosiţi cercul şi derulatoarele pentru a alege culoarea.
Clic pe <guibutton>OK</guibutton> pentru a adăuga noua culoare
la dialogul <guilabel>Fundaluri şi embleme</guilabel>.</para>
</sect3>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-18">
<title>Pentru a afişa sau ascunde componentele ferestrei</title>
<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>componente fereastră, afişează
şi ascunde</secondary></indexterm><para>Puteţi afişa şi ascunde componentele ferestrei <application>
Nautilus</application> după cum urmează: </para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Pentru a ascunde panoul lateral, alegeţi <menuchoice><guimenu>Vizualizare
</guimenu><guimenuitem>Panou lateral</guimenuitem></menuchoice>. Pentru a afişa
panoul lateral din nou, alegeţi iarăşi <menuchoice><guimenu>Vizualizare</guimenu><guimenuitem>
Panou lateral</guimenuitem></menuchoice>. </para></listitem>
<listitem><para>Pentru a ascunde bara de unelte, alegeţi <menuchoice><guimenu>Vizualizare
</guimenu><guimenuitem>Bara de unelte</guimenuitem></menuchoice>. Pentru a afişa bara din nou,
alegeţi iarăşi <menuchoice><guimenu>Vizualizare</guimenu><guimenuitem>
Bara de unelte</guimenuitem></menuchoice>. </para></listitem>
<listitem><para>Pentru a ascunde bara de locaţie, alegeţi <menuchoice><guimenu>Vizualizare
</guimenu><guimenuitem>Bara de locaţie</guimenuitem></menuchoice>. Pentru a afişa bara de
locaţie din nou, alegeţi iarăşi <menuchoice><guimenu>Vizualizare</guimenu>
<guimenuitem>Bara de locaţie</guimenuitem></menuchoice>.</para></listitem>
<listitem><para>Pentru a ascunde bara de status, alegeţi <menuchoice><guimenu>Vizualizare
</guimenu><guimenuitem>Bara de status</guimenuitem></menuchoice>. Pentru a afişa bara de status
din nou, alegeţi iarăşi <menuchoice><guimenu>Vizualizare</guimenu><guimenuitem>
Bara de status</guimenuitem></menuchoice>. </para></listitem>
<listitem><para>Pentru a şterge un tab din panoul lateral, efectuaţi un clic-dreapta pe panoul
lateral. Alegeţi tabul pe care doriţi să-l ştergeţi din meniul popup. Pentru a adăuga tabul la panoul lateral
din nou, alegeţi iarăşi tabul din meniul popup.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect2>
</sect1>
<sect1 id="gosnautilus-460">
<title>Folosind suporturi detaşabile</title>
<indexterm><primary>suport detaşabil</primary><secondary>introducere</secondary>
</indexterm><para><application>Nautilus</application> suportă următoarele suporturi detaşabile:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>CD-ROM</para></listitem>
<listitem><para>Disc Iomega Zip</para></listitem>
<listitem><para>Dischetă floppy</para></listitem>
</itemizedlist>
<note><para>Pentru ca <application>Nautilus</application> să recunoască suporturile detaşabile,
trebuie să aveţi intrarea corespunzătoare suportului în fişierul <filename>/etc/fstab</filename> setată corect.</para>
</note>
<sect2 id="gosnautilus-462">
<title>Pentru a monta suportul</title>
<indexterm><primary>suport detaşabil</primary><secondary>montare</secondary>
</indexterm><para>A <firstterm>monta</firstterm> suportul înseamnă ca sistemul de fişiere
al suportului să poată fi accesat. În momentul în care montaţi suportul, sistemul de fişiere
al suportului va fi ataşat ca un subdirector la sistemul dumneavoastră de fişiere.</para>
<para>Pentru a monta suportul, introduceţi suportul în dispozitivul corespunzător. Un obiect care
reprezintă suportul va fi adăugat la fundalul desktopului. Obiectul este adăugat doar dacă
sistemul dumneavoastră este configurat să monteze automat dispozitivul în momentul în care
suportul este detectat. </para>
<para>Dacă sistemul dumneavoastră nu e configurat să monteze dispozitivul automat, trebuie să-l
montaţi manual. Efectuaţi un clic-dreapta pe fundalul desktopului, apoi alegeţi
<menuchoice><guimenu>Discuri &rarr; </guimenu><guimenuitem><replaceable>
nume_dispozititv</replaceable></guimenuitem></menuchoice>. Spre exemplu, pentru a monta
o dischetă floppy, alegeţi <menuchoice><guimenu>Discuri &rarr; </guimenu><guimenuitem>
Floppy</guimenuitem></menuchoice>. Un obiect care reprezintă suportul va fi adăugat
pe fundalul desktopului. </para>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-461">
<title>Pentru a afişa conţinutul suportului</title>
<indexterm><primary>suport detaşabil</primary><secondary>afişare conţinut suport
</secondary></indexterm><para>Puteţi afişa conţinutul suportului într-unul din
următoarele moduri: </para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Efectuaţi un dublu-clic pe obiectul de pe fundalul desktopului corespunzător
suportului. </para></listitem>
<listitem><para>Efectuaţi un clic-dreapta pe obiectul de pe fundalul desktopului corespunzător
suportului, apoi alegeţi <guimenuitem>Deschide</guimenuitem>. </para></listitem>
</itemizedlist>
<para>O fereastră <application>Nautilus</application> va fi afişa conţinutul suportului.
Pentru a reîncărca afişarea, efectuaţi un clic pe butonul <guibutton>Reîncarcă</guibutton>.</para>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-463">
<title>Pentrua afişa proprietăţile suportului</title>
<indexterm><primary>suport detaşabil</primary><secondary>afişare proprietăţi suport
</secondary></indexterm><para>Pentru a afişa proprietăţile suportului detaşabil,
efectuaţi un clic-dreapta pe obiectul corespunzător suportului de pe fundalul desktopului,
apoi alegeţi <guimenuitem>Proprietăţi</guimenuitem>. Un dialog va afişa proprietăţile
suportului.</para>
<para>Pentru a închide dialogul de proprietăţi, apăsaţi <guibutton>Închide</guibutton>.
</para>
</sect2>
<sect2 id="gosnautilus-464">
<title>Pentru a ejecta suportul</title>
<indexterm><primary>suport detaşabil</primary><secondary>ejectare</secondary>
</indexterm><para>Pentru a ejecta suportul, efectuati un clic-dreapta pe obiectul de pe desktop reprezentând
suportul, apoi alegeţi <guimenuitem>Ejectează</guimenuitem>. Dacă dispozitivul
este unul motorizat, suportul va fi ejectat din unitate. Dacă unitatea nu este una motorizată,
un mesaj va fi afişat în momentul în care puteţi ejecta manual
suportul. </para>
<para>Nu puteţi ejecta suportul dintr-un dispozitiv motorizat cât timp acesta este montat.
Pentru a ejecta suportul, mai întâi demontaţi-l. Pentru a scoate o dischetă dintr-o unitate floppy,
realizaţi următorii paşi:</para>
<orderedlist>
<listitem><para>Închideţi toate ferestrele <application>Nautilus</application>, ferestrele <application>
Terminal</application>, şi orice altă fereastră ce accesează suportul.
</para></listitem>
<listitem><para>Efectuaţi un clic-dreapta pe obiectul ce reprezintă discheta de pe fundalul desktopului,
apoi alegeţi <guimenuitem>Demontează volumul</guimenuitem>.
</para></listitem>
<listitem><para>Ejectaţi discheta din unitate.</para>
<warning><para>Dacă ejectaţi discheta din unitate înainte de a fi demontată,
aţi putea pierde datele de pe dischetă.</para></warning>
</listitem>
</orderedlist>
</sect2>
</sect1>
</chapter>