From 602a145ab93dc7afeb8a16a85bfa4679cea03b5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mike Lei Date: Mon, 30 Jun 2003 07:14:36 +0000 Subject: contribute sv translation of gnome user docs from SUN to community --- gnome2-user-guide/sv/Makefile.am | 33 + gnome2-user-guide/sv/figures/applet_popup.png | Bin 0 -> 10999 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/ask_pointer.png | Bin 0 -> 235 bytes .../sv/figures/cc_accessibility_window.png | Bin 0 -> 35620 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/cc_accessx.png | Bin 0 -> 19992 bytes .../sv/figures/cc_accessx_keyboard_tab.png | Bin 0 -> 45832 bytes .../sv/figures/cc_accessx_misc_tab.png | Bin 0 -> 10744 bytes .../sv/figures/cc_advanced_window.png | Bin 0 -> 44989 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/cc_appearance_tab.png | Bin 0 -> 11655 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/cc_apps_tab.png | Bin 0 -> 11783 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/cc_background_tab.png | Bin 0 -> 32825 bytes .../sv/figures/cc_basic_keyboardshortcuts.png | Bin 0 -> 15508 bytes .../sv/figures/cc_basic_keyboardsound_tab.png | Bin 0 -> 11537 bytes .../sv/figures/cc_basic_mousemotion_tab.png | Bin 0 -> 9755 bytes .../sv/figures/cc_basic_mousepointers_tab.png | Bin 0 -> 12547 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/cc_ccdb.png | Bin 0 -> 11172 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/cc_currentsession.png | Bin 0 -> 12796 bytes .../sv/figures/cc_defaultbrowser_tab.png | Bin 0 -> 8239 bytes .../sv/figures/cc_defaulteditor_tab.png | Bin 0 -> 8380 bytes .../sv/figures/cc_defaulthelp_tab.png | Bin 0 -> 7435 bytes .../sv/figures/cc_defaultterminal_tab.png | Bin 0 -> 8224 bytes .../sv/figures/cc_defaultwbrowser_tab.png | Bin 0 -> 8376 bytes .../sv/figures/cc_filesprograms_tab.png | Bin 0 -> 10417 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/cc_font_tab.png | Bin 0 -> 5911 bytes .../sv/figures/cc_htmlkeyboard_tab.png | Bin 0 -> 11451 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/cc_htmlmisc_tab.png | Bin 0 -> 7779 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/cc_keyboard_tab.png | Bin 0 -> 13726 bytes .../sv/figures/cc_keyboardsound_tab.png | Bin 0 -> 18628 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/cc_main_window.png | Bin 0 -> 58337 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/cc_metacity.png | Bin 0 -> 6481 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/cc_mimetypes_tab.png | Bin 0 -> 10416 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/cc_mouse_tab.png | Bin 0 -> 24079 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/cc_network.png | Bin 0 -> 8230 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/cc_panel.png | Bin 0 -> 6064 bytes .../sv/figures/cc_session_options.png | Bin 0 -> 11296 bytes .../sv/figures/cc_session_options.tiff | Bin 0 -> 131459 bytes .../sv/figures/cc_session_startupprogs.png | Bin 0 -> 10292 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/cc_sound_events.png | Bin 0 -> 10094 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/cc_sound_general.png | Bin 0 -> 6793 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/cc_theme_tab.png | Bin 0 -> 12115 bytes .../sv/figures/cc_theme_window_tab.png | Bin 0 -> 11466 bytes .../sv/figures/column_resize_pointer.png | Bin 0 -> 205 bytes .../sv/figures/controlcenter_anno_window.png | Bin 0 -> 48957 bytes .../sv/figures/controlcenter_icon.png | Bin 0 -> 2750 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/copy_pointer.png | Bin 0 -> 181 bytes .../sv/figures/corner_resize_pointer.png | Bin 0 -> 269 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/drawerprop_dialog.png | Bin 0 -> 10394 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/file_manager_menu.png | Bin 0 -> 4407 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/footprint_icon.png | Bin 0 -> 2527 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/four_hide_button.png | Bin 0 -> 1193 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/gedit2_window.png | Bin 0 -> 18516 bytes .../sv/figures/gedit_pref2_dialog.png | Bin 0 -> 4782 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/gedit_pref_dialog.png | Bin 0 -> 5880 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/gedit_window.png | Bin 0 -> 17272 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/gnome-logo.png | Bin 0 -> 3090 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/gnome_panel.png | Bin 0 -> 3126 bytes .../sv/figures/gnometerminal_icon.png | Bin 0 -> 3231 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/help_icon.png | Bin 0 -> 2109 bytes .../sv/figures/horiz_resize_pointer.png | Bin 0 -> 292 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/launcher_popup.png | Bin 0 -> 3996 bytes .../sv/figures/launcherprop1_dialog.png | Bin 0 -> 8839 bytes .../sv/figures/launcherprop2_dialog.png | Bin 0 -> 9169 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/link_pointer.png | Bin 0 -> 292 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/lockscreen_icon.png | Bin 0 -> 2619 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/logout_icon.png | Bin 0 -> 2981 bytes .../sv/figures/menu_editor_anno_window.png | Bin 0 -> 49031 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/menu_panel.png | Bin 0 -> 5885 bytes .../sv/figures/move_panel_object_pointer.png | Bin 0 -> 225 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/move_pointer.png | Bin 0 -> 194 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/naut_anno_desktop.png | Bin 0 -> 22840 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/naut_desktop.png | Bin 0 -> 19894 bytes .../sv/figures/naut_file_navigation_pane.png | Bin 0 -> 14854 bytes .../sv/figures/naut_folder_navigation_pane.png | Bin 0 -> 10621 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/naut_history_tab.png | Bin 0 -> 4755 bytes .../sv/figures/naut_home_launcher.png | Bin 0 -> 4109 bytes .../sv/figures/naut_iconview_anno_window.png | Bin 0 -> 44747 bytes .../sv/figures/naut_iconview_anno_window.xcf | Bin 0 -> 582943 bytes .../sv/figures/naut_iconview_window.png | Bin 0 -> 38517 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/naut_link_emblem.png | Bin 0 -> 838 bytes .../sv/figures/naut_listview_anno_window.png | Bin 0 -> 86378 bytes .../sv/figures/naut_listview_window.png | Bin 0 -> 37254 bytes .../sv/figures/naut_navigation_anno_pane.png | Bin 0 -> 32726 bytes .../sv/figures/naut_news_edit_tab.png | Bin 0 -> 10930 bytes .../sv/figures/naut_news_select_tab.png | Bin 0 -> 10053 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/naut_news_tab.png | Bin 0 -> 46259 bytes .../sv/figures/naut_noread_emblem.png | Bin 0 -> 2068 bytes .../sv/figures/naut_normal_size_button.png | Bin 0 -> 1206 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/naut_notes_tab.png | Bin 0 -> 6032 bytes .../sv/figures/naut_nowrite_emblem.png | Bin 0 -> 1251 bytes .../sv/figures/naut_overview_launcher.png | Bin 0 -> 3134 bytes .../sv/figures/naut_pref_appear_dialog.png | Bin 0 -> 31161 bytes .../sv/figures/naut_pref_icon_dialog.png | Bin 0 -> 14297 bytes .../sv/figures/naut_pref_iconcaptions_dialog.png | Bin 0 -> 10736 bytes .../sv/figures/naut_pref_navigation_dialog.png | Bin 0 -> 8503 bytes .../sv/figures/naut_pref_sidebar_dialog.png | Bin 0 -> 10035 bytes .../sv/figures/naut_pref_speed_dialog.png | Bin 0 -> 13501 bytes .../sv/figures/naut_pref_trash_dialog.png | Bin 0 -> 11944 bytes .../sv/figures/naut_pref_view_dialog.png | Bin 0 -> 13139 bytes .../sv/figures/naut_pref_window_dialog.png | Bin 0 -> 11332 bytes .../sv/figures/naut_prop_basic_window.png | Bin 0 -> 10404 bytes .../sv/figures/naut_prop_emblem_window.png | Bin 0 -> 26644 bytes .../sv/figures/naut_sampleemblem1_icon.png | Bin 0 -> 886 bytes .../sv/figures/naut_sampleemblem2_icon.png | Bin 0 -> 3207 bytes .../sv/figures/naut_sampleemblem3_icon.png | Bin 0 -> 1944 bytes .../sv/figures/naut_sampleemblem_icon.png | Bin 0 -> 6042 bytes .../sv/figures/naut_samplesymlink_icon.png | Bin 0 -> 3283 bytes .../sv/figures/naut_sort_arrow_icon.png | Bin 0 -> 240 bytes .../sv/figures/naut_starthere_launcher.png | Bin 0 -> 4324 bytes .../sv/figures/naut_trash_launcher.png | Bin 0 -> 3591 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/naut_tree_tab.png | Bin 0 -> 10582 bytes .../sv/figures/naut_viewasother_dialog.png | Bin 0 -> 9969 bytes .../sv/figures/naut_viewpane_text_window.png | Bin 0 -> 38125 bytes .../sv/figures/naut_website_window.png | Bin 0 -> 113327 bytes .../sv/figures/naut_zoom_anno_control.png | Bin 0 -> 3122 bytes .../sv/figures/naut_zoom_in_button.png | Bin 0 -> 313 bytes .../sv/figures/naut_zoom_out_button.png | Bin 0 -> 228 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/netscape_icon.png | Bin 0 -> 3465 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/normal_pointer.png | Bin 0 -> 305 bytes .../sv/figures/not_available_pointer.png | Bin 0 -> 161 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/open_drawer.png | Bin 0 -> 8054 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/open_main_menu.png | Bin 0 -> 8693 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/openwindows_menu.png | Bin 0 -> 3606 bytes .../sv/figures/panel_object_popup_menu.png | Bin 0 -> 2334 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/panelprop_dialog.png | Bin 0 -> 8121 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/readme.txt | 19 + .../sv/figures/rmedia_format_dialog.png | Bin 0 -> 9849 bytes .../sv/figures/rmedia_properties1_dialog.png | Bin 0 -> 7460 bytes .../sv/figures/rmedia_protection_dialog.png | Bin 0 -> 6163 bytes .../sv/figures/rmedia_slice_dialog.png | Bin 0 -> 74466 bytes .../sv/figures/runprogram2_dialog.png | Bin 0 -> 17040 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/runprogram_dialog.png | Bin 0 -> 14610 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/runprogram_icon.png | Bin 0 -> 2156 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/sample_anno_panel.png | Bin 0 -> 15126 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/sample_anno_panel.xcf | Bin 0 -> 75591 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/sample_applet.png | Bin 0 -> 3167 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/sampleemblem_icon.png | Bin 0 -> 5927 bytes .../sv/figures/statusdock2_button.png | Bin 0 -> 764 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/statusdock_button.png | Bin 0 -> 2588 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/tasklist_applet.png | Bin 0 -> 2088 bytes .../sv/figures/tasklist_group2_applet.png | Bin 0 -> 6495 bytes .../sv/figures/tasklist_group_applet.png | Bin 0 -> 4233 bytes .../sv/figures/titlebar_anno_msw_window.png | Bin 0 -> 3766 bytes .../sv/figures/titlebar_anno_window.png | Bin 0 -> 5434 bytes .../sv/figures/titlebar_anno_window.xcf | Bin 0 -> 65876 bytes .../sv/figures/typical_anno_desktop.png | Bin 0 -> 86081 bytes .../sv/figures/typical_anno_desktop.xcf | Bin 0 -> 408135 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/typical_anno_menu.png | Bin 0 -> 15588 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/typical_menu.png | Bin 0 -> 6470 bytes .../sv/figures/vert_resize_pointer.png | Bin 0 -> 262 bytes .../sv/figures/window_list_applet.png | Bin 0 -> 2989 bytes .../sv/figures/window_list_group_applet.png | Bin 0 -> 4474 bytes gnome2-user-guide/sv/figures/window_menu.png | Bin 0 -> 3352 bytes .../sv/figures/workspace_switcher_applet.png | Bin 0 -> 509 bytes gnome2-user-guide/sv/front.xml | 85 + gnome2-user-guide/sv/glossary.xml | 162 + gnome2-user-guide/sv/gosbasic.xml | 1142 ++++++ .../sv/goscustaccess-applications-sv.omf | 36 + .../sv/goscustaccess-preferences-sv.omf | 36 + gnome2-user-guide/sv/goscustaccess.xml | 242 ++ .../sv/goscustdesk-applications-sv.omf | 36 + .../sv/goscustdesk-preferences-sv.omf | 36 + gnome2-user-guide/sv/goscustdesk.xml | 1143 ++++++ .../sv/goscustlookandfeel-applications-sv.omf | 36 + .../sv/goscustlookandfeel-preferences-sv.omf | 36 + gnome2-user-guide/sv/goscustlookandfeel.xml | 1000 ++++++ gnome2-user-guide/sv/gosdeskback.xml | 809 +++++ gnome2-user-guide/sv/goseditmainmenu.xml | 708 ++++ gnome2-user-guide/sv/gosmetacity.xml | 960 +++++ .../sv/gosnautilus-applications-sv.omf | 36 + gnome2-user-guide/sv/gosnautilus.xml | 3687 ++++++++++++++++++++ gnome2-user-guide/sv/gosoverview.xml | 693 ++++ gnome2-user-guide/sv/gospanel.xml | 1545 ++++++++ gnome2-user-guide/sv/gosstartsession.xml | 540 +++ gnome2-user-guide/sv/legal.xml | 27 + gnome2-user-guide/sv/part1-sv.omf | 36 + gnome2-user-guide/sv/part1.xml | 9 + gnome2-user-guide/sv/part2-sv.omf | 36 + gnome2-user-guide/sv/part2.xml | 4 + gnome2-user-guide/sv/user-guide-sv.omf | 36 + gnome2-user-guide/sv/user-guide.xml | 112 + gnome2-user-guide/sv/wglossary-sv.omf | 31 + gnome2-user-guide/sv/wglossary.xml | 15 + gnome2-user-guide/sv/wgosbasic-sv.omf | 36 + gnome2-user-guide/sv/wgosbasic.xml | 15 + gnome2-user-guide/sv/wgoscustaccess-sv.omf | 36 + gnome2-user-guide/sv/wgoscustaccess.xml | 15 + gnome2-user-guide/sv/wgoscustdesk-sv.omf | 36 + gnome2-user-guide/sv/wgoscustdesk.xml | 15 + gnome2-user-guide/sv/wgoscustlookandfeel-sv.omf | 36 + gnome2-user-guide/sv/wgoscustlookandfeel.xml | 15 + gnome2-user-guide/sv/wgosdeskback-sv.omf | 36 + gnome2-user-guide/sv/wgosdeskback.xml | 15 + gnome2-user-guide/sv/wgoseditmainmenu-sv.omf | 36 + gnome2-user-guide/sv/wgoseditmainmenu.xml | 15 + gnome2-user-guide/sv/wgosmetacity-sv.omf | 36 + gnome2-user-guide/sv/wgosmetacity.xml | 15 + gnome2-user-guide/sv/wgosnautilus-sv.omf | 36 + gnome2-user-guide/sv/wgosnautilus.xml | 15 + gnome2-user-guide/sv/wgosoverview-sv.omf | 36 + gnome2-user-guide/sv/wgosoverview.xml | 15 + gnome2-user-guide/sv/wgospanel-sv.omf | 36 + gnome2-user-guide/sv/wgospanel.xml | 15 + gnome2-user-guide/sv/wgosstartsession-sv.omf | 36 + gnome2-user-guide/sv/wgosstartsession.xml | 15 + 204 files changed, 13887 insertions(+) create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/Makefile.am create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/applet_popup.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/ask_pointer.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_accessibility_window.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_accessx.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_accessx_keyboard_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_accessx_misc_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_advanced_window.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_appearance_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_apps_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_background_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_basic_keyboardshortcuts.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_basic_keyboardsound_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_basic_mousemotion_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_basic_mousepointers_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_ccdb.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_currentsession.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_defaultbrowser_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_defaulteditor_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_defaulthelp_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_defaultterminal_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_defaultwbrowser_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_filesprograms_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_font_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_htmlkeyboard_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_htmlmisc_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_keyboard_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_keyboardsound_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_main_window.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_metacity.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_mimetypes_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_mouse_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_network.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_panel.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_session_options.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_session_options.tiff create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_session_startupprogs.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_sound_events.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_sound_general.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_theme_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/cc_theme_window_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/column_resize_pointer.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/controlcenter_anno_window.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/controlcenter_icon.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/copy_pointer.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/corner_resize_pointer.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/drawerprop_dialog.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/file_manager_menu.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/footprint_icon.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/four_hide_button.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/gedit2_window.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/gedit_pref2_dialog.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/gedit_pref_dialog.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/gedit_window.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/gnome-logo.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/gnome_panel.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/gnometerminal_icon.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/help_icon.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/horiz_resize_pointer.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/launcher_popup.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/launcherprop1_dialog.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/launcherprop2_dialog.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/link_pointer.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/lockscreen_icon.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/logout_icon.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/menu_editor_anno_window.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/menu_panel.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/move_panel_object_pointer.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/move_pointer.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_anno_desktop.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_desktop.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_file_navigation_pane.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_folder_navigation_pane.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_history_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_home_launcher.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_iconview_anno_window.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_iconview_anno_window.xcf create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_iconview_window.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_link_emblem.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_listview_anno_window.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_listview_window.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_navigation_anno_pane.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_news_edit_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_news_select_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_news_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_noread_emblem.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_normal_size_button.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_notes_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_nowrite_emblem.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_overview_launcher.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_appear_dialog.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_icon_dialog.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_iconcaptions_dialog.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_navigation_dialog.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_sidebar_dialog.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_speed_dialog.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_trash_dialog.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_view_dialog.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_window_dialog.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_prop_basic_window.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_prop_emblem_window.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_sampleemblem1_icon.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_sampleemblem2_icon.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_sampleemblem3_icon.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_sampleemblem_icon.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_samplesymlink_icon.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_sort_arrow_icon.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_starthere_launcher.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_trash_launcher.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_tree_tab.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_viewasother_dialog.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_viewpane_text_window.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_website_window.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_zoom_anno_control.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_zoom_in_button.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/naut_zoom_out_button.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/netscape_icon.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/normal_pointer.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/not_available_pointer.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/open_drawer.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/open_main_menu.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/openwindows_menu.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/panel_object_popup_menu.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/panelprop_dialog.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/readme.txt create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/rmedia_format_dialog.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/rmedia_properties1_dialog.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/rmedia_protection_dialog.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/rmedia_slice_dialog.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/runprogram2_dialog.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/runprogram_dialog.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/runprogram_icon.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/sample_anno_panel.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/sample_anno_panel.xcf create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/sample_applet.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/sampleemblem_icon.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/statusdock2_button.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/statusdock_button.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/tasklist_applet.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/tasklist_group2_applet.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/tasklist_group_applet.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/titlebar_anno_msw_window.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/titlebar_anno_window.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/titlebar_anno_window.xcf create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/typical_anno_desktop.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/typical_anno_desktop.xcf create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/typical_anno_menu.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/typical_menu.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/vert_resize_pointer.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/window_list_applet.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/window_list_group_applet.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/window_menu.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/figures/workspace_switcher_applet.png create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/front.xml create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/glossary.xml create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/gosbasic.xml create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/goscustaccess-applications-sv.omf create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/goscustaccess-preferences-sv.omf create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/goscustaccess.xml create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/goscustdesk-applications-sv.omf create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/goscustdesk-preferences-sv.omf create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/goscustdesk.xml create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/goscustlookandfeel-applications-sv.omf create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/goscustlookandfeel-preferences-sv.omf create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/goscustlookandfeel.xml create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/gosdeskback.xml create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/goseditmainmenu.xml create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/gosmetacity.xml create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/gosnautilus-applications-sv.omf create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/gosnautilus.xml create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/gosoverview.xml create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/gospanel.xml create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/gosstartsession.xml create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/legal.xml create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/part1-sv.omf create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/part1.xml create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/part2-sv.omf create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/part2.xml create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/user-guide-sv.omf create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/user-guide.xml create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/wglossary-sv.omf create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/wglossary.xml create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/wgosbasic-sv.omf create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/wgosbasic.xml create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/wgoscustaccess-sv.omf create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/wgoscustaccess.xml create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/wgoscustdesk-sv.omf create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/wgoscustdesk.xml create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/wgoscustlookandfeel-sv.omf create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/wgoscustlookandfeel.xml create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/wgosdeskback-sv.omf create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/wgosdeskback.xml create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/wgoseditmainmenu-sv.omf create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/wgoseditmainmenu.xml create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/wgosmetacity-sv.omf create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/wgosmetacity.xml create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/wgosnautilus-sv.omf create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/wgosnautilus.xml create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/wgosoverview-sv.omf create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/wgosoverview.xml create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/wgospanel-sv.omf create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/wgospanel.xml create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/wgosstartsession-sv.omf create mode 100644 gnome2-user-guide/sv/wgosstartsession.xml diff --git a/gnome2-user-guide/sv/Makefile.am b/gnome2-user-guide/sv/Makefile.am new file mode 100644 index 0000000..c75a0c9 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/Makefile.am @@ -0,0 +1,33 @@ +figdir = figures +docname = user-guide +lang = sv +extraomf = wgosbasic-sv.omf wgoscustaccess-sv.omf wgoscustdesk-sv.omf wgoscustlookandfeel-sv.omf wgosdeskback-sv.omf wgoseditmainmenu-sv.omf wgosmetacity-sv.omf wgosnautilus-sv.omf wgosoverview-sv.omf wgospanel-sv.omf wgosstartsession-sv.omf wglossary-sv.omf +omffile = user-guide-sv.omf +entities = legal.xml front.xml gosbasic.xml goscustaccess.xml goscustdesk.xml goscustlookandfeel.xml gosdeskback.xml goseditmainmenu.xml gosmetacity.xml gosnautilus.xml gosoverview.xml gospanel.xml gosstartsession.xml part1.xml part2.xml wgoscustdesk.xml wgoscustlookandfeel.xml wgosnautilus.xml wgospanel.xml glossary.xml wglossary.xml wgosbasic.xml wgosmetacity.xml wgosoverview.xml wgoseditmainmenu.xml wgoscustaccess.xml wgosdeskback.xml wgosstartsession.xml +include $(top_srcdir)/xmldocs.make +omf_dest_dir=$(datadir)/omf/$(docname) +# +# This is copy-paste from ../../omf.make and changed to actually +# do something sensible in this instance +# +omf_timestamp: $(omffile) + -for file in $(omffile); do \ + scrollkeeper-preinstall $(docdir)/$(docname).xml $(srcdir)/$$file $$file.out; \ + done + -for file in $(extraomf); do \ + scrollkeeper-preinstall $(docdir)/`echo $$file | cut -f1 -d -`.xml $(srcdir)/$$file $$file.out; \ + done + touch omf_timestamp +# +# Oh, and this one aswell - they need to get installed. omf.make is so primitive 8-( +# +install-data-hook-omf: + $(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(omf_dest_dir) + for file in $(omffile) $(extraomf); do \ + $(INSTALL_DATA) $$file.out $(DESTDIR)$(omf_dest_dir)/$$file; \ + done + -scrollkeeper-update -p $(scrollkeeper_localstate_dir) -o $(DESTDIR)$(omf_dest_dir) + +dist-hook: app-dist-hook + +EXTRA_DIST += $(extraomf) diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/applet_popup.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/applet_popup.png new file mode 100644 index 0000000..cb82c00 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/applet_popup.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/ask_pointer.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/ask_pointer.png new file mode 100644 index 0000000..f361202 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/ask_pointer.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_accessibility_window.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_accessibility_window.png new file mode 100644 index 0000000..4286d10 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_accessibility_window.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_accessx.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_accessx.png new file mode 100644 index 0000000..487e436 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_accessx.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_accessx_keyboard_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_accessx_keyboard_tab.png new file mode 100644 index 0000000..3bf9444 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_accessx_keyboard_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_accessx_misc_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_accessx_misc_tab.png new file mode 100644 index 0000000..2bc9d01 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_accessx_misc_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_advanced_window.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_advanced_window.png new file mode 100644 index 0000000..2bc1e74 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_advanced_window.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_appearance_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_appearance_tab.png new file mode 100644 index 0000000..e7119b1 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_appearance_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_apps_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_apps_tab.png new file mode 100644 index 0000000..24b40f8 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_apps_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_background_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_background_tab.png new file mode 100644 index 0000000..3b14504 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_background_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_basic_keyboardshortcuts.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_basic_keyboardshortcuts.png new file mode 100644 index 0000000..e6b4c3f Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_basic_keyboardshortcuts.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_basic_keyboardsound_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_basic_keyboardsound_tab.png new file mode 100644 index 0000000..1d80f4e Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_basic_keyboardsound_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_basic_mousemotion_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_basic_mousemotion_tab.png new file mode 100644 index 0000000..b09d5fa Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_basic_mousemotion_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_basic_mousepointers_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_basic_mousepointers_tab.png new file mode 100644 index 0000000..e0dc620 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_basic_mousepointers_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_ccdb.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_ccdb.png new file mode 100644 index 0000000..4422cb7 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_ccdb.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_currentsession.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_currentsession.png new file mode 100644 index 0000000..ee26237 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_currentsession.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_defaultbrowser_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_defaultbrowser_tab.png new file mode 100644 index 0000000..4f624d7 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_defaultbrowser_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_defaulteditor_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_defaulteditor_tab.png new file mode 100644 index 0000000..95b64b2 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_defaulteditor_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_defaulthelp_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_defaulthelp_tab.png new file mode 100644 index 0000000..0282154 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_defaulthelp_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_defaultterminal_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_defaultterminal_tab.png new file mode 100644 index 0000000..7e96025 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_defaultterminal_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_defaultwbrowser_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_defaultwbrowser_tab.png new file mode 100644 index 0000000..5b72920 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_defaultwbrowser_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_filesprograms_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_filesprograms_tab.png new file mode 100644 index 0000000..960d075 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_filesprograms_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_font_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_font_tab.png new file mode 100644 index 0000000..80ef872 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_font_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_htmlkeyboard_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_htmlkeyboard_tab.png new file mode 100644 index 0000000..cf9ab09 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_htmlkeyboard_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_htmlmisc_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_htmlmisc_tab.png new file mode 100644 index 0000000..4090243 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_htmlmisc_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_keyboard_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_keyboard_tab.png new file mode 100644 index 0000000..be38612 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_keyboard_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_keyboardsound_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_keyboardsound_tab.png new file mode 100644 index 0000000..453d3e6 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_keyboardsound_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_main_window.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_main_window.png new file mode 100644 index 0000000..68839d9 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_main_window.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_metacity.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_metacity.png new file mode 100644 index 0000000..57ce8a3 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_metacity.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_mimetypes_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_mimetypes_tab.png new file mode 100644 index 0000000..1f12b01 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_mimetypes_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_mouse_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_mouse_tab.png new file mode 100644 index 0000000..39d0d1b Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_mouse_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_network.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_network.png new file mode 100644 index 0000000..5ef0c76 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_network.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_panel.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_panel.png new file mode 100644 index 0000000..f18190b Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_panel.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_session_options.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_session_options.png new file mode 100644 index 0000000..07d3b00 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_session_options.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_session_options.tiff b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_session_options.tiff new file mode 100644 index 0000000..1b57032 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_session_options.tiff differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_session_startupprogs.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_session_startupprogs.png new file mode 100644 index 0000000..6ce12e3 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_session_startupprogs.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_sound_events.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_sound_events.png new file mode 100644 index 0000000..be35a1a Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_sound_events.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_sound_general.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_sound_general.png new file mode 100644 index 0000000..e1e5907 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_sound_general.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_theme_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_theme_tab.png new file mode 100644 index 0000000..05b24d3 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_theme_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_theme_window_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_theme_window_tab.png new file mode 100644 index 0000000..d9461c2 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/cc_theme_window_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/column_resize_pointer.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/column_resize_pointer.png new file mode 100644 index 0000000..c0c9bb6 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/column_resize_pointer.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/controlcenter_anno_window.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/controlcenter_anno_window.png new file mode 100644 index 0000000..d561068 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/controlcenter_anno_window.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/controlcenter_icon.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/controlcenter_icon.png new file mode 100644 index 0000000..47ce5f7 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/controlcenter_icon.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/copy_pointer.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/copy_pointer.png new file mode 100644 index 0000000..6b818b5 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/copy_pointer.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/corner_resize_pointer.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/corner_resize_pointer.png new file mode 100644 index 0000000..f251691 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/corner_resize_pointer.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/drawerprop_dialog.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/drawerprop_dialog.png new file mode 100644 index 0000000..7402ce3 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/drawerprop_dialog.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/file_manager_menu.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/file_manager_menu.png new file mode 100644 index 0000000..24f3db8 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/file_manager_menu.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/footprint_icon.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/footprint_icon.png new file mode 100644 index 0000000..f2ae2f4 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/footprint_icon.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/four_hide_button.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/four_hide_button.png new file mode 100644 index 0000000..08a675a Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/four_hide_button.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/gedit2_window.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/gedit2_window.png new file mode 100644 index 0000000..906fc2b Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/gedit2_window.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/gedit_pref2_dialog.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/gedit_pref2_dialog.png new file mode 100644 index 0000000..00df2f5 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/gedit_pref2_dialog.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/gedit_pref_dialog.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/gedit_pref_dialog.png new file mode 100644 index 0000000..36c6d32 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/gedit_pref_dialog.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/gedit_window.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/gedit_window.png new file mode 100644 index 0000000..396bc62 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/gedit_window.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/gnome-logo.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/gnome-logo.png new file mode 100644 index 0000000..06721a9 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/gnome-logo.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/gnome_panel.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/gnome_panel.png new file mode 100644 index 0000000..ef17db8 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/gnome_panel.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/gnometerminal_icon.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/gnometerminal_icon.png new file mode 100644 index 0000000..f2ded48 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/gnometerminal_icon.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/help_icon.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/help_icon.png new file mode 100644 index 0000000..1267061 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/help_icon.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/horiz_resize_pointer.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/horiz_resize_pointer.png new file mode 100644 index 0000000..da17c2f Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/horiz_resize_pointer.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/launcher_popup.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/launcher_popup.png new file mode 100644 index 0000000..83760e7 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/launcher_popup.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/launcherprop1_dialog.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/launcherprop1_dialog.png new file mode 100644 index 0000000..191fe02 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/launcherprop1_dialog.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/launcherprop2_dialog.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/launcherprop2_dialog.png new file mode 100644 index 0000000..9edc212 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/launcherprop2_dialog.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/link_pointer.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/link_pointer.png new file mode 100644 index 0000000..ddb5e86 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/link_pointer.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/lockscreen_icon.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/lockscreen_icon.png new file mode 100644 index 0000000..18351a5 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/lockscreen_icon.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/logout_icon.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/logout_icon.png new file mode 100644 index 0000000..b452204 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/logout_icon.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/menu_editor_anno_window.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/menu_editor_anno_window.png new file mode 100644 index 0000000..1268679 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/menu_editor_anno_window.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/menu_panel.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/menu_panel.png new file mode 100644 index 0000000..7080c05 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/menu_panel.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/move_panel_object_pointer.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/move_panel_object_pointer.png new file mode 100644 index 0000000..b0d3ccc Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/move_panel_object_pointer.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/move_pointer.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/move_pointer.png new file mode 100644 index 0000000..9ffa48e Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/move_pointer.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_anno_desktop.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_anno_desktop.png new file mode 100644 index 0000000..88f6d31 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_anno_desktop.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_desktop.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_desktop.png new file mode 100644 index 0000000..6d9d1a6 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_desktop.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_file_navigation_pane.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_file_navigation_pane.png new file mode 100644 index 0000000..d86e4c1 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_file_navigation_pane.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_folder_navigation_pane.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_folder_navigation_pane.png new file mode 100644 index 0000000..600ae98 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_folder_navigation_pane.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_history_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_history_tab.png new file mode 100644 index 0000000..c83cdc9 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_history_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_home_launcher.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_home_launcher.png new file mode 100644 index 0000000..f20c3cf Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_home_launcher.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_iconview_anno_window.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_iconview_anno_window.png new file mode 100644 index 0000000..8144101 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_iconview_anno_window.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_iconview_anno_window.xcf b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_iconview_anno_window.xcf new file mode 100644 index 0000000..6face90 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_iconview_anno_window.xcf differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_iconview_window.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_iconview_window.png new file mode 100644 index 0000000..a017b22 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_iconview_window.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_link_emblem.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_link_emblem.png new file mode 100644 index 0000000..e200218 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_link_emblem.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_listview_anno_window.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_listview_anno_window.png new file mode 100644 index 0000000..156ca43 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_listview_anno_window.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_listview_window.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_listview_window.png new file mode 100644 index 0000000..193407a Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_listview_window.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_navigation_anno_pane.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_navigation_anno_pane.png new file mode 100644 index 0000000..c452d4b Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_navigation_anno_pane.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_news_edit_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_news_edit_tab.png new file mode 100644 index 0000000..a1cb4c1 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_news_edit_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_news_select_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_news_select_tab.png new file mode 100644 index 0000000..e49b3b9 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_news_select_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_news_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_news_tab.png new file mode 100644 index 0000000..f53e52b Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_news_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_noread_emblem.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_noread_emblem.png new file mode 100644 index 0000000..6e325a0 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_noread_emblem.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_normal_size_button.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_normal_size_button.png new file mode 100644 index 0000000..3fe803c Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_normal_size_button.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_notes_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_notes_tab.png new file mode 100644 index 0000000..f420797 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_notes_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_nowrite_emblem.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_nowrite_emblem.png new file mode 100644 index 0000000..d7eb478 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_nowrite_emblem.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_overview_launcher.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_overview_launcher.png new file mode 100644 index 0000000..fba9a04 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_overview_launcher.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_appear_dialog.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_appear_dialog.png new file mode 100644 index 0000000..3c92214 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_appear_dialog.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_icon_dialog.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_icon_dialog.png new file mode 100644 index 0000000..d7d8986 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_icon_dialog.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_iconcaptions_dialog.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_iconcaptions_dialog.png new file mode 100644 index 0000000..80f733b Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_iconcaptions_dialog.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_navigation_dialog.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_navigation_dialog.png new file mode 100644 index 0000000..15c8e09 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_navigation_dialog.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_sidebar_dialog.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_sidebar_dialog.png new file mode 100644 index 0000000..4779901 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_sidebar_dialog.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_speed_dialog.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_speed_dialog.png new file mode 100644 index 0000000..d461a0f Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_speed_dialog.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_trash_dialog.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_trash_dialog.png new file mode 100644 index 0000000..e8f4676 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_trash_dialog.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_view_dialog.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_view_dialog.png new file mode 100644 index 0000000..5efb75e Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_view_dialog.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_window_dialog.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_window_dialog.png new file mode 100644 index 0000000..1652a58 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_pref_window_dialog.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_prop_basic_window.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_prop_basic_window.png new file mode 100644 index 0000000..93e47bc Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_prop_basic_window.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_prop_emblem_window.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_prop_emblem_window.png new file mode 100644 index 0000000..f70ce35 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_prop_emblem_window.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_sampleemblem1_icon.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_sampleemblem1_icon.png new file mode 100644 index 0000000..b6539a3 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_sampleemblem1_icon.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_sampleemblem2_icon.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_sampleemblem2_icon.png new file mode 100644 index 0000000..20253b2 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_sampleemblem2_icon.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_sampleemblem3_icon.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_sampleemblem3_icon.png new file mode 100644 index 0000000..3b14c0c Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_sampleemblem3_icon.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_sampleemblem_icon.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_sampleemblem_icon.png new file mode 100644 index 0000000..928b87d Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_sampleemblem_icon.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_samplesymlink_icon.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_samplesymlink_icon.png new file mode 100644 index 0000000..5eb7af7 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_samplesymlink_icon.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_sort_arrow_icon.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_sort_arrow_icon.png new file mode 100644 index 0000000..0bc4122 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_sort_arrow_icon.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_starthere_launcher.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_starthere_launcher.png new file mode 100644 index 0000000..7ec30b6 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_starthere_launcher.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_trash_launcher.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_trash_launcher.png new file mode 100644 index 0000000..3f5272e Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_trash_launcher.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_tree_tab.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_tree_tab.png new file mode 100644 index 0000000..6d7c0e2 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_tree_tab.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_viewasother_dialog.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_viewasother_dialog.png new file mode 100644 index 0000000..fdf4946 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_viewasother_dialog.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_viewpane_text_window.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_viewpane_text_window.png new file mode 100644 index 0000000..f0d24bd Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_viewpane_text_window.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_website_window.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_website_window.png new file mode 100644 index 0000000..9b220bd Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_website_window.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_zoom_anno_control.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_zoom_anno_control.png new file mode 100644 index 0000000..2693733 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_zoom_anno_control.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_zoom_in_button.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_zoom_in_button.png new file mode 100644 index 0000000..aa096fa Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_zoom_in_button.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_zoom_out_button.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_zoom_out_button.png new file mode 100644 index 0000000..0bfa863 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/naut_zoom_out_button.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/netscape_icon.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/netscape_icon.png new file mode 100644 index 0000000..2e3210a Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/netscape_icon.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/normal_pointer.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/normal_pointer.png new file mode 100644 index 0000000..bdd6a47 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/normal_pointer.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/not_available_pointer.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/not_available_pointer.png new file mode 100644 index 0000000..5a5de82 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/not_available_pointer.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/open_drawer.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/open_drawer.png new file mode 100644 index 0000000..37df613 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/open_drawer.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/open_main_menu.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/open_main_menu.png new file mode 100644 index 0000000..0f430a8 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/open_main_menu.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/openwindows_menu.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/openwindows_menu.png new file mode 100644 index 0000000..18ca02b Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/openwindows_menu.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/panel_object_popup_menu.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/panel_object_popup_menu.png new file mode 100644 index 0000000..9a2d7a0 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/panel_object_popup_menu.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/panelprop_dialog.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/panelprop_dialog.png new file mode 100644 index 0000000..22fd27e Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/panelprop_dialog.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/readme.txt b/gnome2-user-guide/sv/figures/readme.txt new file mode 100644 index 0000000..69fa414 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/figures/readme.txt @@ -0,0 +1,19 @@ +Five files in this directory are not referred to in the SGML User Guide: note.png, warning.png, caution.png, tip.png, and gnome-logo-icon.png. + +In the HTML-ized version of the User Guide, these files are referred to. Place them in a directory called stylesheet at the same level as figures. That is: + +user_guide_dir/ + figures/ + stylesheet/gnome-logo-icon.png + stylesheet/note.png + stylesheet/warning.png + stylesheet/caution.png + stylesheet/tip.png + +The source files were obtained from: + + /usr/gnome/share/xml/docbook/xsl-stylesheets-1.48/images/note.png + /usr/gnome/share/xml/docbook/xsl-stylesheets-1.48/images/warning.png + /usr/gnome/share/xml/docbook/xsl-stylesheets-1.48/images/caution.png + /usr/gnome/share/xml/docbook/xsl-stylesheets-1.48/images/tip.png + /usr/gnome/share/pixmaps/gnome-logo-icon.png diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/rmedia_format_dialog.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/rmedia_format_dialog.png new file mode 100644 index 0000000..19b7e63 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/rmedia_format_dialog.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/rmedia_properties1_dialog.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/rmedia_properties1_dialog.png new file mode 100644 index 0000000..7f1e6e4 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/rmedia_properties1_dialog.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/rmedia_protection_dialog.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/rmedia_protection_dialog.png new file mode 100644 index 0000000..3bac430 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/rmedia_protection_dialog.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/rmedia_slice_dialog.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/rmedia_slice_dialog.png new file mode 100644 index 0000000..5abb2dd Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/rmedia_slice_dialog.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/runprogram2_dialog.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/runprogram2_dialog.png new file mode 100644 index 0000000..8c292f9 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/runprogram2_dialog.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/runprogram_dialog.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/runprogram_dialog.png new file mode 100644 index 0000000..8be8c68 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/runprogram_dialog.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/runprogram_icon.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/runprogram_icon.png new file mode 100644 index 0000000..8e24ed7 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/runprogram_icon.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/sample_anno_panel.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/sample_anno_panel.png new file mode 100644 index 0000000..49ca8a8 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/sample_anno_panel.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/sample_anno_panel.xcf b/gnome2-user-guide/sv/figures/sample_anno_panel.xcf new file mode 100644 index 0000000..e60830d Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/sample_anno_panel.xcf differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/sample_applet.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/sample_applet.png new file mode 100644 index 0000000..71871fa Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/sample_applet.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/sampleemblem_icon.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/sampleemblem_icon.png new file mode 100644 index 0000000..9b0ffe5 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/sampleemblem_icon.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/statusdock2_button.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/statusdock2_button.png new file mode 100644 index 0000000..935937f Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/statusdock2_button.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/statusdock_button.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/statusdock_button.png new file mode 100644 index 0000000..832a8c2 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/statusdock_button.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/tasklist_applet.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/tasklist_applet.png new file mode 100644 index 0000000..9022162 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/tasklist_applet.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/tasklist_group2_applet.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/tasklist_group2_applet.png new file mode 100644 index 0000000..e504016 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/tasklist_group2_applet.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/tasklist_group_applet.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/tasklist_group_applet.png new file mode 100644 index 0000000..805549a Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/tasklist_group_applet.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/titlebar_anno_msw_window.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/titlebar_anno_msw_window.png new file mode 100644 index 0000000..3ef5ce5 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/titlebar_anno_msw_window.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/titlebar_anno_window.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/titlebar_anno_window.png new file mode 100644 index 0000000..581ef60 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/titlebar_anno_window.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/titlebar_anno_window.xcf b/gnome2-user-guide/sv/figures/titlebar_anno_window.xcf new file mode 100644 index 0000000..09313b3 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/titlebar_anno_window.xcf differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/typical_anno_desktop.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/typical_anno_desktop.png new file mode 100644 index 0000000..21a3dca Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/typical_anno_desktop.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/typical_anno_desktop.xcf b/gnome2-user-guide/sv/figures/typical_anno_desktop.xcf new file mode 100644 index 0000000..2eaeda7 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/typical_anno_desktop.xcf differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/typical_anno_menu.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/typical_anno_menu.png new file mode 100644 index 0000000..eb5b93c Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/typical_anno_menu.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/typical_menu.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/typical_menu.png new file mode 100644 index 0000000..bdc859d Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/typical_menu.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/vert_resize_pointer.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/vert_resize_pointer.png new file mode 100644 index 0000000..e3a1a7a Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/vert_resize_pointer.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/window_list_applet.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/window_list_applet.png new file mode 100644 index 0000000..ee45d06 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/window_list_applet.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/window_list_group_applet.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/window_list_group_applet.png new file mode 100644 index 0000000..3ccd56d Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/window_list_group_applet.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/window_menu.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/window_menu.png new file mode 100644 index 0000000..e27e229 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/window_menu.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/figures/workspace_switcher_applet.png b/gnome2-user-guide/sv/figures/workspace_switcher_applet.png new file mode 100644 index 0000000..bba2038 Binary files /dev/null and b/gnome2-user-guide/sv/figures/workspace_switcher_applet.png differ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/front.xml b/gnome2-user-guide/sv/front.xml new file mode 100644 index 0000000..ca2f8af --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/front.xml @@ -0,0 +1,85 @@ + + + 2003 + Sun Microsystems + + + + + Dokumentationsprojekt för GNOME + &LEGAL; + + + + Suns + GNOME-dokumentationsteam + + Sun Microsystems + + + + + + + Användarhandbok V&manrevision; för GNOME Desktop &gnomeversion; + &date; + + Sun Microsystems + Dokumentationsprojekt för GNOME + + + + Användarhandbok V2.3.1 för GNOME Desktop 2.0 + Mars 2003 + + Sun Microsystems + Dokumentationsprojekt för GNOME + + + + Användarhandbok V2.3 för GNOME Desktop 2.0 + Oktober 2002 + + Sun Microsystems + Dokumentationsprojekt för GNOME + + + + Användarhandbok V2.2 för GNOME Desktop 2.0 + Augusti 2002 + + Sun Microsystems + Dokumentationsprojekt för GNOME + + + + Användarhandbok V2.1 för GNOME Desktop 2.0 + Augusti 2002 + + Sun Microsystems + Dokumentationsprojekt för GNOME + + + + Användarhandbok V1.0 för GNOME Desktop 2.0 + Maj 2002 + + Sun Microsystems + Dokumentationsprojekt för GNOME + + + + + I den här manualen beskrivs version &gnomeversion; av GNOME-skrivbordet. + + + Feedback + Följ intsruktionerna på GNOME:s feedbacksida om du vill rapportera ett fel eller ge förslag beträffande det här programmet eller den här manualen. + + + &titleent; diff --git a/gnome2-user-guide/sv/glossary.xml b/gnome2-user-guide/sv/glossary.xml new file mode 100644 index 0000000..a6fad76 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/glossary.xml @@ -0,0 +1,162 @@ + + + Ordlista + + panelprogram + + Ett panelprogram är ett litet, interaktivt program som finns inuti en panel, till exempel CD-spelaren. Varje panelprogram har ett enkelt användargränssnitt som du sköter med musen eller tangentbordet. + + + + objekt på skrivbordsbakgrund + + En ikon på skrivbordsbakgrunden som du kan använda för att öppna filer, mappar och program. Använd objekt på skrivbordsbakgrunden för att enkelt komma åt filer, mappar och program som du använder ofta. + + + + DNS-namn + + En unik bokstavsidentifierare för en dator i ett nätverk. + + + + låda + + En låda är ett glidande tillägg på en panel som du kan öppna eller stänga med en lådikon. + + + + format + + När du formaterar media förbereder du media för användning med ett visst filsystem. Det innebär också att du skriver över all befintligt information på mediet. + + + + GNOME-kompatibelt program + + Ett program som använder de vanliga GNOME-programmeringsbiblioteken är ett GNOME-kompatibelt program. Nautilus och gedit är till exempel GNOME-kompatibla program. + + + + snabbtangent + + Snabbtangenter är kortkommandon som du använder för att starta program med tangentbordet. + + + + inod + + En datastruktur som innehåller information om enskilda filer i UNIX-filsystem. Varje fil har en inod. En inod innehåller nod, typ, ägare och plats för en fil. + + + + IP-adress + + En unik sifferidentifierare för en dator i ett nätverk. + + + + tangentbordsgenvägar + + En tangentbordsgenväg +är ett tangent eller en tangentkombination som du kan använda som ett alternativ till standardsätten att utföra åtgärder på. + + + + programstartare + + En programstartare startar ett visst program, kör ett visst kommando eller öppnar en viss fil. Programstartare finns på paneler och menyer. + + + + menyrad + + Menyraden finns längst upp i det programfönster som innehåller programmets menyer. + + + + MIME-typ + + En Multipurpose Internet Mail Extension-typ (MIME) som identifierar en fils format. MIME-typen gör så att program kan läsa filen. Till exempel kan ett e-postprogram använda MIME-typen image/png för att upptäcka att en PNG-fil (Portable Networks Graphic) är bifogad till en e-post. + + + + montera + + Montera är att göra ett filsystem tillgängligt. När du monterar ett filsystem, ansluts det som en underkatalog till det aktuella filsystemet. + + + + panel + + En panel är en del av ett fönster. Fönstret Nautilus innehåller till exempel en sidopanel och en visningspanel. + + + + inställningsverktyg + + Ett dedikerat programverktyg som styr en viss del av skrivbordets beteende. + + + + snabbkommando- +tangenter + + Med snabbkommandon kan du snabbt utföra olika åtgärder. + + + + skivdel + + En diskpartition. Du kan skapa skivdelar på Zip- och Jaz-media. Det visas ett objekt för varje skivdel på skrivbordsbakgrunden. + + + + lagerordning + + Lagerordningen är den ordning i vilken fönster lagras ovanpå varandra på bildskärmen. + + + + statusrad + + En statusrad är en rad längst ned i ett fönster, som innehåller aktuell information om det som visas i fönstret just nu. + + + + symbolisk länk + + En speciell filtyp som pekar på en annan fil eller mapp. När du utför en åtgärd för en symbolisk länk utförs åtgärden i själva verket för den fil eller mapp som den symboliska länken pekar på. + + + + verktygsrad + + En verktygsrad innehåller knappar för de vanligaste kommandona i ett program. Vanligtvis finns verktygsraden under menyraden. + + + + URL (Uniform Resource Locator) + + En URL är adressen till en viss plats på webben. + + + + vy + + En Nautilus-komponent som gör det möjligt för dig att visa en mapp på ett visst sätt. Nautilus innehåller till exempel en ikonvy, som du använder för att visa innehållet i en mapp som ikoner. Nautilus innehåller också en listvy, som du använder för att visa innehållet i en mapp som en lista. + + + + visningskomponent + + En Nautilus-komponent som du använder för att visa en viss typ av filer i visningspanelen. En visningskomponent kan till exempel lägga till menyobjekt som är användbara för just denna filtyp på menyerna i Nautilus. En visningskomponent kan också lägga till zoomknappar i Nautilus så att du kan ändra storlek på objektet i visningspanelen. + + + + arbetsyta + + En arbetsyta är ett avskiljt område på skrivbordet där du kan arbeta. + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/gosbasic.xml b/gnome2-user-guide/sv/gosbasic.xml new file mode 100644 index 0000000..319fdd3 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/gosbasic.xml @@ -0,0 +1,1142 @@ + + + Grundläggande färdigheter + + I detta avsnitt får du en introduktion i de grundläggande färdigheter som du behöver för att arbeta med skrivbordet. + + + Musfärdigheter + + grundläggande färdigheter + musfärdigheter + + + mus + grundläggande färdigheter + + Även om du vet hur musenheter används bör du bekanta dig med knappfunktionerna och terminologin som används i den här manualen. I det här avsnittet beskrivs även muspekarna. + + Konventioner för musknappar + + mus + knappkonventioner + + Samtliga instruktioner i den här manualen gäller för följande typer av musenheter: + + + Enheter som är konfigurerade för högerhänta användare. + + + Enheter med tre knappar. Om du har en mus med två knappar trycker du båda knapparna samtidigt för att simulera effekten av mittknappen. + + + Konventionerna för musknappar som används i den här handboken är som följer: + + + + + + + + Musknapp + + + Definition + + + + + + + Vänster musknapp + + + Vänster musknapp är konfigurerad för högerhänta användare. + + + + + Musens mittknapp + + + Musens mittknapp är konfigurerad för högerhänta användare. + + + + + Höger musknapp + + + Höger musknapp är konfigurerad för högerhänta användare. + + + + + + Om du vill växla mellan höger- och vänsterhänt för musen väljer du ProgramSkrivbordsinställningarMus, och väljer sedan önskade alternativ. Om du växlar mellan höger- och vänsterhänt för musen måste du invertera de konventioner för musknappar som används i den här manualen. + + + Musåtgärder + + mus + åtgärder + + I nedanstående tabell beskrivs vilka åtgärder du kan utföra med musen. + + + + + + + + Musknapp + + + Användning + + + + + + + Vänster musknapp + + + Använd för att utföra följande åtgärder: Markera text Välja objekt. Dra objekt. + + + + + Musens mittknapp + + + Använd för att utföra följande åtgärder: Klistra in text. Flytta objekt. + + + + + Höger musknapp + + + Öppnar en meny för det markerade objektet, om menyn går att välja. + + + + + + Om du till exempel vill kopiera en text utför du följande steg: + + + Markera texten med den vänstra musknappen. + + + Flytta muspekaren till den plats som du vill kopiera texten till. + + + Klicka på musens mittknapp. + + + Du kan även högerklicka på skrivbordsbakgrunden för att öppna menyn Skrivbordsbakgrund. + + + Terminologi för musåtgärder + + mus + åtgärder terminologi + + Konventionerna som används i den här manualen för att beskriva åtgärder som du utför med musen är som följer: + + + + + + + + Åtgärd + + + Definition + + + + + + + Klicka + + + Tryck på och släpp upp vänster musknapp utan att flytta musen. + + + + + Klicka och håll ned + + + Tryck på och håll ned vänster musknapp. + + + + + Klicka med vänstra musknappen + + + Samma som klicka. Vänsterklicka används då det kan förväxlas med högerklicka. + + + + + Klicka med mellersta musknappen + + + Tryck på och släpp upp musens mittknapp utan att flytta musen. + + + + + Klicka med högra musknappen + + + Tryck på och släpp upp höger musknapp utan att flytta musen. + + + + + Dubbelklicka + + + Tryck på och släpp upp vänster musknapp två gånger i snabb följd, utan att flytta musen. + + + + + Dra + + + Tryck på och håll ned musknappen och flytta sedan ett objekt. Du kan t ex dra ett fönster eller en ikon. Med mittenknappen och den vänstra knappen kan du dra och släppa. + + + + + Dra och släppa + + + Tryck på och håll ned musknappen och flytta sedan ett objekt. Du kan till exempel dra och släppa ett fönster eller en ikon. Släpp musknappen för att placera ett objekt på en ny plats. + + + + + Fånga + + + Peka på ett objekt som du kan flytta, och tryck på och håll ned musknappen. Du kan till exempel fånga ett fönsters rubrikfält och dra fönstret till en ny plats. + + + + + + + + Muspekare + + mus + pekare + + + pekare + muspekare + + När du använder musen kan muspekarens utseende ändras. Muspekarens utseende kan ge information om en speciell åtgärd, plats eller ett tillstånd. I följande tabell visas en lista och beskrivningar över några av muspekarna. + + + + + + + + + Pekare + + + Associerad åtgärd + + + Beskrivning + + + + + + + + + + + + + Normal pekare. + + + + + + Peka på ett objekt, välja ett menyobjekt + + + Normal pekare. Pekaren som visas vid normal användning av musen. + + + + + + + + + + + Flyttningspekare. + + + + + + Dra och släppa + + + Flyttningspekare. Anger att när du släpper objektet, har det flyttas från den gamla platsen till en ny plats. + + + + + + + + + + + Kopieringspekare. + + + + + + Dra och släppa + + + Kopieringspekare. Anger att när du släpper objektet, skapas en kopia av objektet där du släpper det. + + + + + + + + + + + Symbolisk länkpekare. + + + + + + Dra och släppa + + + Symbolisk länkpekare. Anger att när du släpper objektet, skapas en symbolisk länkpekare till objektet där du släpper det. En symbolisk länk är en särskild sorts fil som pekar på en annan fil eller mapp. + + + + + + + + + + + Frågepekare. + + + + + + Dra och släppa + + + Frågepekare. Anger att när du släpper ett objekt, öppnas en meny. Du kan välja att flytta eller kopiera objektet, eller att skapa en symbolisk länk till objektet. + + + + + + + + + + + Pekare för ej tillgänglig. + + + + + + Dra och släppa + + + Pekare för ej tillgängligt. Anger att du inte kan släppa objektet på den aktuella platsen. + + + + + + + + + + + Pekare för att flytta panelobjekt. + + + + + + Flytta panelobjekt + + + Pekare för att flytta panelobjekt. Anger att du har valt ett panelobjekt som ska flyttas. + + + + + + + + + + + Pekare för horisontell storleksändring. + + + + + + Storleksändra fönster horisontellt. + + + Pekare för horisontell storleksändring. Anger att du har valt en vertikal fönsterkontur för att storleksändra horisontellt. + + + + + + + + + + + Pekare för vertikal storleksändring. + + + + + + Storleksändra fönstret vertikalt. + + + Pekare för vertikal storleksändring. Anger att du har valt en horisontell fönsterkontur för att storleksändra vertikalt. + + + + + + + + + + + Pekare för storleksändring av hörn. + + + + + + Storleksändrar fönstret horisontellt och vertikalt + + + Pekare för storleksändring av hörn. Anger att du markerat ett hörn i en fönsterkontur för att storleksändra fönstret horisontellt och vertikalt. + + + + + + + + + + + Pekare för storleksändring av fönsterpanel och tabellkolumn. + + + + + + Storleksändra fönsterpanel eller tabellkolumn. + + + Pekare för storleksändring av fönsterpanel och tabellkolumn. Anger att du har valt en kolumn i en tabell för storleksändring. + + + + + + + + + Tangentbordsfärdigheter + + grundläggande färdigheter + tangentbordsfärdigheter + + + tangentbord + grundläggande färdigheter + + För nästan varje åtgärd som du utför med musen kan du använda tangentbordet för att utföra samma åtgärd. Snabbkommandon är tangenter som du använder för att snabbt utföra en åtgärd. + Du kan använda snabbkommandon för att arbeta med skrivbordet och för att arbeta med gränssnittsobjekt som t ex paneler och fönster. Du kan även använda snabbkommandon i program. Om du vill anpassa snabbkommandon, väljer du ProgramSkrivbordsinställningarTangentbordsgenvägar. + Du kan även ändra skrivbordsinställningarna för att använda hjälpmedelsfunktioner för tangentbord. + I följande kapitel beskrivs de snabbkommandon som du kan använda. + + Snabbkommandon för skrivbordet + + snabbkommandon + skrivbordet + + Med hjälp av snabbkommandon för skrivbordet kan du använda tangentbordet för att utföra skrivbordsåtgärder. I följande tabell visas en lista över några snabbkommandon för skrivbordet: + + + + + + + + Standardsnabbkommandon + + + Funktion + + + + + + + AltF1 + + + Öppnar GNOME-menyn. + + + + + AltF2 + + + Visar dialogfönstret Kör program. + + + + + + Print Screen + + + + Tar en skärmdump. + + + + + AltPrint Screen + + + Tar en skärmdump över det aktiva fönstret. + + + + + ControlAlthögerpil + + + Växlar till arbetsytan till höger om den aktuella arbetsytan. + + + + + ControlAltvänsterpil + + + Växlar till arbetsytan till vänster om den aktuella arbetsytan. + + + + + ControlAltuppil + + + Växlar till arbetsytan ovanför den aktuella arbetsytan. + + + + + ControlAltnedpil + + + Växlar till arbetsytan nedanför den aktuella arbetsytan. + + + + + ControlAltd + + + Minimerar alla fönster och aktiverar skrivbordsbakgrunden. + + + + + + F1 + + + + Startar läsaren för online-hjälpen och visar relevant hjälpavsnitt. + + + + + + + + Fönstersnabbkommandon + + snabbkommandon + fönster + + Med hjälp av snabbkommandon för fönster kan du använda tangentbordet för att utföra fönsteråtgärder. I följande tabell visas en lista över några snabbkommandon för fönster: + + + + + + + + Standardsnabbkommandon + + + Funktion + + + + + + + AltTabb + + + Växlar mellan fönster. När du använder de här snabbkommandona visas en lista med fönster som du kan välja. Släpp knapparna för att välja ett fönster. + + + + + AltEsc + + + Växlar mellan fönster. Släpp knapparna för att välja ett fönster. + + + + + + F10 + + + + Öppnar den första menyn på menyradens vänstra sida. + + + + + Altblanksteg + + + Öppnar Fönstermenyn. + + + + + Piltangenter + + + Flyttar aktiveringen mellan objekt i en meny. + + + + + + Retur + + + + Väljer ett menyobjekt. + + + + + + Esc + + + + Stänger en öppen meny. + + + + + ControlAlthögerpil + + + Växlar till arbetsytan till höger om den aktuella arbetsytan. + + + + + ControlAltvänsterpil + + + Växlar till arbetsytan till vänster om den aktuella arbetsytan. + + + + + ControlAltuppil + + + Växlar till arbetsytan ovanför den aktuella arbetsytan. + + + + + Control Altnedpil + + + Växlar till arbetsytan nedanför den aktuella arbetsytan. + + + + + ControlAltd + + + Minimerar alla fönster och aktiverar skrivbordsbakgrunden. + + + + + + + + Panelsnabbkommandon + + snabbkommandon + panel + + Med hjälp av panelsnabbkommandon kan du använda tangentbordet för att utföra panelåtgärder. I följande tabell visas en lista över några panelsnabbkommandon: + + + + + + + + Standardsnabbkommandon + + + Funktion + + + + + + + Control AltTabb + + + Växlar aktiveringen mellan panelerna och skrivbordsbakgrunden. När du använder de här snabbkommandona visas en lista med objekt som du kan välja. Släpp knapparna för att välja ett objekt. + + + + + Control AltEsc + + + Växlar aktiveringen mellan panelerna och skrivbordsbakgrunden. Släpp knapparna för att välja ett objekt. + + + + + ControlF10 + + + Öppnar popupmenyn för den markerade panelen. + + + + + + Tabb + + + + Växlar aktiveringen mellan objekt i en panel. + + + + + + Retur + + + + Väljer det markerade panelobjektet eller menyobjektet. + + + + + SkiftF10 + + + Öppnar popupmenyn för det markerade panelobjektet. + + + + + Piltangenter + + + Flyttar aktiveringen mellan objekt i en meny. Flyttar också aktiveringen mellan gränssnittsobjekt i ett panelprogram. + + + + + + Esc + + + + Stänger en öppen meny. + + + + + + F10 + + + + ÖppnarProgram-menyn på Menypanelen om Menypanelen har markerats. + + + + + + + + Snabbkommandon för program + + snabbkommandon + program + + Med snabbkommandona för program kan du utföra programåtgärder. Du kan använda snabbkommandon för att utföra programåtgärder snabbare än om du använder en mus. I följande tabell visas en lista över några snabbkommandon för program: + + + + + + + + Snabbkommandon + + + Kommando + + + + + + + Control N + + + Nytt + + + + + Control X + + + Klippa ut + + + + + Control C + + + Kopiera + + + + + Control V + + + Klistra in + + + + + ControlZ + + + Ångra + + + + + ControlS + + + Spara + + + + + ControlQ + + + Avsluta + + + + + + + + Kortkommandon + + kortkommandon + + En menyrad är en rad överst i ett fönster som innehåller menyerna för programmet. Ett kortkommando är en understruken bokstav på en menyrad, meny eller i ett dialogfönster som du kan använda för att utföra en åtgärd. På en menyrad är kortkommandot för varje meny understruket. + Tryck på Alt och på kortkommandot för att öppna en meny. I menyn är kortkommandot för varje menyobjekt understruket. Tryck på kortkommandot för menyobjektet för att välja ett menyobjekt. I följande tabell anges exempel på kortkommandon från programmet Textredigerare: + + + + + + + + Kortkommandon + + + Funktion + + + + + + + AltF + + + Öppnar Arkiv-menyn. + + + + + + N + + + + Väljer Ny-objektet på Arkiv-menyn. + + + + + + Du kan även använda kortkommandon för att komma åt element i ett dialogfönster. I ett dialogfönster är en bokstav i de flesta dialogfönsterelementen understruken. Tryck på Alt och sedan på kortkommandot för att komma åt ett särskilt dialogelement. I följande tabell anges ett exempel på ett kortkommando från dialogfönstret Inställningar i programmet Textredigerare: + + + + + + + + Kortkommando + + + Funktion + + + + + + + AltU + + + Aktiverar kryssrutan Använd standardtypsnitt i tema. + + + + + + Du kan också använda andra tangenter för att navigera inom ett fönster eller ett dialogfönster. + + + + + + + + Tangent + + + Funktion + + + + + + + + Tabb + + + + Flyttar aktiveringen från olika element i ett fönster eller ett dialogfönster. + + + + + Piltangenter + + + Använd piltangenterna för att utföra följande åtgärder: + + + Flytta aktiveringen från en meny till nästa meny i en menyrad. Flytta aktiveringen från ett menyobjekt till nästa menyobjekt i en öppen meny. + + + Flytta aktiveringen från ett alternativ till nästa alternativ för att göra ditt val, t ex inom en grupp alternativknappar i ett dialogfönster. + + + Ändra värdet som visas i en rotationsruta. + + + + + + + + + + + Så här använder du fönster + + grundläggande färdigheter + använda fönster + + I detta avsnitt får du information om hur du använder fönster. + + Så här storleksändrar du paneler + + fönster + storleksändra paneler + + + paneler + storleksändra + + Några fönster innehåller mer än en panel. En panel är en del av ett fönster. Fönstret Nautilus innehåller t ex en sidopanel och en visningspanel. Ett fönster som innehåller paneler har ett handtag för storleksändring på kanten mellan panelerna. Fånga handtaget för storleksändring och dra sedan hörnet till önskad storlek för att storleksändra panelen. + + + Använda tabeller + + fönster + använda tabeller + + + tabeller + använda + + Några fönster innehåller information som är organiserad i en tabell. I detta avsnitt beskrivs hur du arbetar med tabeller. + Om du vill ändra bredden på en kolumn drar du ett av kolumnens vertikala hörn. + I några tabeller kan du sortera informationen efter en särskild kolumn. Om du vill sortera informationen i en tabell klickar du på rubriken överst i kolumnen som du vill sortera informationen efter. En uppil visas i kolumnrubriken som tabellen sorteras efter. I följande bild visas uppilen. + + + + + + + Uppil i en kolumnrubrik. + + + + Klicka på kolumnrubriken igen för att växla sorteringsordningen. Uppilen ändras till en nedpil. Nedpilen anger att informationen i en tabell är sorterad i omvänd ordning. + I några tabeller kan du välja flera objekt. I följande tabell får du information om hur du väljer objekt i tabeller. + + + + + + + + Uppgift + + + Åtgärd + + + + + + + Markera ett objekt + + + Klicka på objektet. + + + + + Markera en grupp med sammanhängande objekt + + + Tryck på och håll ned Skift. Klicka på det första objektet i gruppen och sedan på det sista. + + + + + Markera flera objekt + + + Tryck på och håll ned Control. Klicka på de objekt som du vill markera. + + + + + + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/goscustaccess-applications-sv.omf b/gnome2-user-guide/sv/goscustaccess-applications-sv.omf new file mode 100644 index 0000000..697c034 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/goscustaccess-applications-sv.omf @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + + Hjälpmedelsinställningar + + + 2003-04-11 + + + + + Kapitel om att använda hjälpmedelsinställningsverktygen från Användarhandbok för skrivbordet GNOME 2.0. + + + användarhandbok + + + + + + + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/goscustaccess-preferences-sv.omf b/gnome2-user-guide/sv/goscustaccess-preferences-sv.omf new file mode 100644 index 0000000..49f78e1 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/goscustaccess-preferences-sv.omf @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + + Hjälpmedelsinställningar + + + 2003-04-11 + + + + + Kapitel om att använda hjälpmedelsinställningsverktygen från Användarhandbok för skrivbordet GNOME 2.0. + + + användarhandbok + + + + + + + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/goscustaccess.xml b/gnome2-user-guide/sv/goscustaccess.xml new file mode 100644 index 0000000..8c67c8f --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/goscustaccess.xml @@ -0,0 +1,242 @@ + + + Använda hjäpmedelsinställningsverktygen + + I detta kapitel beskrivs hur du använder inställningsverktygen för Hjälpmedel för att anpassa skrivbordet. + + + Öppna ett hjälpmedelsverktyg + Du kan öppna ett inställningsverktyg för Hjälpmedel på följande sätt: + + + Från Skrivbordsinställningar-menyn + Välj Program SkrivbordsinställningarHjälpmedel. Välj det inställningsverktyg som du behöver från undermenyn. Dialogfönstret för verktyget visas. + + + Från Börja här-platsen + Öppna ett Nautilus-fönster och välj sedan GåBörja här. Du kan även dubbelklicka på objektet Börja här på skrivbordsbakgrunden. Platsen Börja här visas. Dubbelklicka på objektet Skrivbordsinställningar i fönstret Nautilus och dubbelklicka sedan på mappen Hjälpmedel. + + + + + Konfigurera alternativen för tangentbordshjälpmedel + + AccessX + inställningsverktyg, tangentbordshjälpmedel + + + tangentbord + konfigurerar hjälpmedelsalternativ + + + hjälpmedel + konfigurera tangentbord + + + inställningsverktyg + tangentbordshjälpmedel + + Använd hjälpmedelsinställningsverktyget för Tangentbord för att ange tangentbordshjälpmedelsinställningarna. Hjälpmedelsinställningsverktyget för Tangentbord kallas även AccessX. + Visar inställningar för tangentbordshjälpmedel som du kan modifiera. + + Inställningar för tangentbordshjälpmedel + + + + + + + Alternativ + + + Funktion + + + + + + + + Använd +tangentbordshjälpmedel + + + + Välj detta alternativ för att aktivera tangentbordshjälpmedelsfunktioner. När du markerar det här alternativet blir de andra alternativen i inställningsverktyget tillgängliga. + + + + + + Avge en ljudsignal när hjälpmedelsfunktioner för tangentbord aktiveras/inaktiveras + + + + Välj detta alternativ om vill få en ljudindikation när en funktion som t ex tröga tangenter eller långsamma tangenter aktiveras eller inaktiveras. + + + + + + Inaktivera om oanvänd i + + + + Markera det här alternativet om du vill inaktivera inställningarna för tangentbordshjälpmedel om tangentbordet inte används under en viss tid. Genom att justera skjutreglaget kan du ange under hur många sekunder som tangentbordet inte ska användas innan inställningarna för tangentbordshjälpmedel inaktiveras. När det antal sekunder som du angett har passerat inaktiveras följande inställningar för tangentbordshjälpmedel: + + + Studsande tangenter + + + Mustangenter + + + Långsamma tangenter + + + Tröga tangenter + + + Växlingsknappar + + + + + + + + Använd mustangenter + + + hjälpmedel + musknappar + + + + Välj detta alternativ om du vill att det numeriska tangentbordet ska emulera musåtgärder. Du kan ange följande musknappsinställningar: + + + Maximal pekarhastighet: Använd den här inställningen för att ange maximal hastighet som pekaren ska flyttas över skärmen. + + + Tid att accelerera till maximal hastighet: Använd den här inställningen för att ange accelerationstidens längd för pekaren. + + + Börja flytta så här lång tid efter tangentnedtryckning: Använd denna inställning för att ange den tidsperiod som ska löpa efter en tangenttryckning innan pekaren flyttas. + + + + + + + + Använd långsamma tangenter + + + hjälpmedel + långsamma tangenter + + + + Välj detta alternativ för att kontrollera den tidsperiod som du ska trycka ned och hålla ned en tangent innan den accepteras. Du kan ange följande inställningar för långsamma tangenter: + + + Godkänn endast tangenttryckningar efter: Välj denna inställning för att ange den tidsperiod som du ska trycka ned och hålla ned en tangent innan den accepteras. + + + Avge en ljudsignal när tangenten trycks ned: Välj detta alternativ för att få en ljudindikation för en tangenttryckning. + + + Avge en ljudsignal när tangenten är godkänd: Välj detta alternativ för att få en ljudindikation för ett tangentgodkännande. + + + Avge en ljudsignal när tangenten inte godkänns: Välj detta alternativ för att få en ljudindikation när tangenten inte godkänns. + + + + + + + + Använd studsande tangenter + + + hjälpmedel + tangentrepetition + + + + Välj detta alternativ för att acceptera en tangentinmatning och för att kontrollera tangentbordets tangentrepetitionsegenskaper. Du kan ange följande inställningar för tangentrepetition: + + + Ignorera tangenttryckningar inom: Använd denna inställning för att ange den tid som ska gå efter den första tangenttryckningen före den nedtryckta knappens automatiska repetition. + + + Avge en ljudsignal när tangenten inte godkänns: Välj detta alternativ för att få en ljudindikation när tangenten inte godkänns. + + + + + + + + Använd tröga tangenter + + + hjälpmedel + tröga tangenter + + + + Välj detta alternativ för att utföra flera tangenttryckningsåtgärder samtidigt genom att trycka på tangenterna i sekvens. Du kan ange följande inställningar för tröga tangenter: + + + Avge en ljudsignal när modifieraren trycks ned: Välj detta alternativ för att få en ljudindikation när du trycker på en modifieringstangent. + + + Inaktivera tröga tangenter när två tangenter trycks ned samtidigt: Välj detta alternativ för att ange att när du trycker på två tangenter samtidigt, kan du inte längre trycka på knappar i sekvens för att utföra flera tangenttryckningar samtidigt. + + + + + + + + Växlings- och repetitionstangenter + + + hjälpmedel + växlingstangent + + + + Välj detta alternativ för att få en ljudindikation för en växlingstangent. Du hör en ljudsignal när en växlingstangent är aktiverad. Du hör två ljudsignaler när en växlingstangent är inaktiverad. + + + + + + Testområde + + + + Testområdet är ett interaktivt gränssnitt så att du kan se hur tangentbordsinställningarna påverkar displayen medan du skriver. Skriv in text i testområdet för att kontollera effekten av dina inställningar. + + + + + + Importera CDE AccessX-fil + + + + Klicka på denna knapp för att importera en CDE AccessX-konfigurationsfil. + + + + +
+ Mer information om hur du konfigurerar inställningar för tangentbordshjälpmedel finns i GNOME 2.0 Desktop for +the Solaris Operating Environment Accessibility Guide. + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/goscustdesk-applications-sv.omf b/gnome2-user-guide/sv/goscustdesk-applications-sv.omf new file mode 100644 index 0000000..3b29c3d --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/goscustdesk-applications-sv.omf @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + + Grundläggande inställningar + + + 2003-04-11 + + + + + Kapitel om att använda de grundläggande inställningsverktygen från Användarhandbok för skrivbordet GNOME 2.0. + + + användarhandbok + + + + + + + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/goscustdesk-preferences-sv.omf b/gnome2-user-guide/sv/goscustdesk-preferences-sv.omf new file mode 100644 index 0000000..73ad74a --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/goscustdesk-preferences-sv.omf @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + + Grundläggande inställningar + + + 2003-04-11 + + + + + Kapitel om att använda de grundläggande inställningsverktygen från Användarhandbok för skrivbordet GNOME 2.0. + + + användarhandbok + + + + + + + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/goscustdesk.xml b/gnome2-user-guide/sv/goscustdesk.xml new file mode 100644 index 0000000..0dd4e9f --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/goscustdesk.xml @@ -0,0 +1,1143 @@ + + + Använda de grundläggande inställningsverktygen + + Med de grundläggande inställningsverktygen kan du anpassa skrivbordet och bakgrunden. Du kan använda de grundläggande inställningsverktygen om du vill konfigurera tangentbordsinställningarna och musinställningarna. Du kan använda de grundläggande inställningsverktygen om du vill konfigurera snabbkommandon, ställa in ljudegenskaperna och konfigurera din nätverksproxy. Du kan också använda de grundläggande inställningsverktygen om du vill välja tema och typsnitt för skrivbordet och anpassa menyrader och verktygsrader i programmen. Du kan också anpassa fönsterfokuseringen. + I det här kapitlet beskrivs hur du använder de grundläggande inställningsverktygen för att anpassa skrivbordet. + + + Öppna ett grundläggande inställningsverktyg + Du kan öppna de grundläggande inställningsverktygen på något av följande sätt: + + + Från Skrivbordsinställningar-menyn + Välj Program Skrivbordsinställningar. Välj det inställningsverktyg som du behöver från undermenyn. Dialogfönstret för verktyget visas. + + + Från Börja här-platsen + Öppna ett Nautilus-fönster och välj sedan GåBörja här. Du kan även dubbelklicka på objektet Börja här på skrivbordsbakgrunden. Platsen Börja här visas. Dubbelklicka på objektet Skrivbordsinställningar i Nautilus-fönstret för att visa inställningsverktygen. + Dubbelklicka på det verktyg du behöver. Dialogfönstret för verktyget visas. + + + + + Anpassa skrivbordsbakgrunden + + skrivbordsbakgrund + anpassa + + + verktyg för skrivbordsintällningar + inställningsverktyg + + + inställningsverktyg + Bakgrund + + + bakgrunder + anpassa skrivbordsbakgrunden + + Skrivbordsbakgrunden är den del av skrivbordet där det inte finns några grafiska gränssnittsobjekt, som till exempel paneler och fönster. Skrivbordsbakgrunden är alltid under de övriga gränssnittsobjekten. + Du kan anpassa skrivbordsbakgrunden på följande sätt: + + + Markera en bild som ska visas på skrivbordsbakgrunden. Bilden placeras ovanpå bakgrundsfärgen för skrivbordet. Bakgrundsfärgen för skrivbordet är synlig om du markerar en genomskinlig bild eller om bilden inte täcker hela skrivbordsbakgrunden. + + + Markera en färg för skrivbordsbakgrunden. Du kan markera en enfärgad bakgrund eller skapa en toningseffekt med två färger. En toningseffekt är en visuell effekt där en färg gradvis övergår i en annan färg. + + + Du kan också ändra utseendet på skrivbordsbakgrunden från filhanteraren Nautilus. + visar en lista över de bakgrundsinställningar som du kan konfigurera. + + Inställningar för skrivbordsbakgrund + + + + + + + Element + + + Funktion + + + + + + + + Markera bild + + + + Välj en bild som ska visas på skrivbordsbakgrunden. Du väljer en bild genom att klicka på knappen Markera bild. Ett dialogfönster där du kan välja en bild visas. Använd dialogfönstret om du vill välja en bild. När du har valt en bild klickar du på OK. + + + + + + Bildalternativ + + + + Välj ett av följande alternativ för att ange hur bilden ska visas: + + + Bakgrundsbild: Upprepar bilden så att skrivbordsbakgrunden täcks. + + + Centrerad: Visar bilden i mitten av skrivbordsbakgrunden. + + + Skalad: Förstorar bilden tills den når skärmens kanter och bibehåller bildens proportioner. + + + Utsträckt: Förstorar bilden så att den täcker skrivbordsbakgrunden, utan att bibehålla bildens proportioner. + + + Ingen bild: Visar ingen bild. + + + + + + + + Bakgrundsformat + + + + Om du vill ange ett färgschema använder du alternativen i listrutan Bakgrundsformat och färgväljarknapparna. + Du kan ange ett färgschema på något av följande sätt: + + + Välj Enfärgad i listrutan Bakgrundsformat om du vill ange en enskild färg för skrivbordsbakgrunden. + Klicka på knappen Färg för att välja den färg du vill ha. Dialogfönstret Välj en färg visas. Välj en färg och klicka sedan på OK. + + + Välj Vågrät färgskala i listrutan Bakgrundsformat. Det här alternativet skapar en toningseffekt från skärmens vänsterkant till skärmens högerkant. + Klicka på knappen Färg till vänster för att visa dialogfönstret Välj en färg. Välj den färg som du vill ska visas i vänsterkanten. + Klicka på knappen Färg till höger. Välj den färg som du vill ska visas i högerkanten. + + + Välj Lodrät färgskala i listrutan Bakgrundsformat. Det här alternativet skapar en toningseffekt från skärmens överkant till skärmens nederkant. + Klicka på knappen Färg i överkant för att visa dialogfönstret Välj en färg. Välj den färg som du vill ska visas i överkanten. + Klicka på knappen Färg i nederkant. Välj den färg som du vill ska visas i nederkanten. + + + + + + +
+ + + Välja standardtypsnitt + + inställningsverktyg + Typsnitt + + + typsnitt + skrivbordsbakgrund + + + typsnitt + program + + Markera de typsnitt som du vill använda i dina program och på skrivbordet med inställningsverktyget Typsnitt. + visar en lista över de typsnittsinställningar som du kan konfigurera. + + Inställningar för typsnitt + + + + + + + Alternativ + + + Funktion + + + + + + + + Programtypsnitt + + + + Klicka på typsnittsväljaren om du vill markera ett typsnitt som ska användas i programmen. + + + + + + Skrivbordstypsnitt + + + + Klicka på typsnittsväljaren om du vill markera ett typsnitt som endast ska användas på skrivbordsbakgrunden. + + + + +
+ + + Konfigurera tangentbordsinställningar + + inställningsverktyg + Tangentbord + + + tangentbord + konfigurera allmänna inställningar + + Använd inställningsverktyget Tangentbord om du vill ange inställningarna för autorepetering för tangentbordet, och för att konfigurera de ljudhändelser som är associerade med tangentbordet. + Du kan anpassa inställningarna för inställningsverktyget Tangentbord inom följande funktionsområden: + + + + Tangentbord + + + + + Ljud + + + + + Tangentbordsinställningar + Använd flikarna i Tangentbord om du vill ange allmänna tangentbordsinställningar. Starta inställningsverktyget för hjälpmedel för Tangentbord, AccessX, genom att klicka på knappen Hjälpmedel. + visar en lista över de tangentbordsinställningar som du kan konfigurera. + + Inställningar för tangentbord + + + + + + + Alternativ + + + Funktion + + + + + + + + Tangentbordet upprepar då tangent hålls ned + + + + Markera det här alternativet om du vill att tangentrepetition ska aktiveras. Om tangentrepetition har aktiverats repeteras den åtgärd som är associerad med tangenten när du håller tangenten nedtryckt. Om du till exempel håller en teckentangent nedtryckt skrivs tecknet upprepade gånger. + + + + + + Fördröjning + + + + Välj hur stor fördröjningen ska vara från det att du trycker ned en tangent tills åtgärden upprepas. + + + + + + Hastighet + + + + Välj med vilken hastighet som åtgärden upprepas. + + + + + + Blinkar i textrutor och textfält + + + + Markera det här alternativet om du vill att markören ska blinka i fält och textrutor. + + + + + + Hastighet + + + + Använd skjutreglaget om du vill ange den hastighet som markören ska blinka med i fält och textrutor. + + + + +
+ + + Ljudinställningar + + tangentbord + konfigurera ljudinställningar + + + ljud + konfigurera tangentbordsinställningar + + Använd flikarna för Ljud om du vill ange inställningarna för tangentbordsljud. + Vissa program spelar upp en signal för att ange ett tangentbordsinmatningsfel. Använd alternativen på flikarna för Ljud om du vill konfigurera signalen. visar en lista över de inställningar för tangentbordsljud som du kan konfigurera. + + Inställningar för tangentbordsljud + + + + + + + Alternativ + + + Funktion + + + + + + + + Av + + + + Markera det här alternativet om du vill inaktivera tangentbordssignalen. + + + + + + Avge ljudsignal + + + + Markera det här alternativet om du vill aktivera tangentbordssignalen. + + + + +
+ + + + Anpassa tangentbordsgenvägar + + inställningsverktyg + Tangentbordsgenvägar + + + snabbkommandon + konfigurera + + + tangentbordsgenvägar + konfigurera + + + snabbtangenter + konfigurera + + En tangentbordsgenväg +är en tangent eller en tangentkombination som du kan använda som ett alternativ till standardsätten att utföra åtgärder på. + Använd inställningsverktyget Tangentbordsgenvägar om du vill visa standardtangentbordsgenvägarna. Du kan anpassa standardtangentbordsgenvägarna efter dina behov. + Du kan skapa snabbtangenter också. Snabbtangenter är kortkommandon som du använder för att starta program med tangentbordet. + visar en lista över de inställningar för tangentbordsgenvägar som du kan anpassa. + + Standardinställningar för tangentbordsgenvägar + + + + + + + Alternativ + + + Funktion + + + + + + + + Textredigeringsgenvägar + + + + Markera en av följande inställningar: + + + Standard: Använd den här inställningen för standardsnabbkommandona. + + + Emacs: Använd den här inställningen för Emacs-snabbkommandon. + + + + + + + + Skrivbordsgenvägar + + + + I den här tabellen visas en lista över åtgärder och de snabbkommandon som är associerade med varje åtgärd. + Om du vill ändra snabbkommandot för en åtgärd markerar du åtgärden genom att klicka på den och klickar sedan på snabbkommandot för åtgärden. Tryck ned de tangenter som du vill associera med åtgärden. + Om du vill inaktivera snabbkommandot för en åtgärd dubbelklickar du på åtgärden och klickar sedan på snabbkommandot för åtgärden. Tryck på Backsteg. + + + + + + Anpassade genvägar + + + + Om du vill lägga till en snabbtangent gör du följande: + + + Klicka på Ny. Dialogfönstret Anpassad bindning visas. Ange kommandot som du vill associera med snabbtangenten i fältet Nytt kommando. Du kan också klicka på knappen Bläddra om du vill leta efter kommandot. När du har markerat kommandot klickar du på OK. Kommandot läggs till i avsnittet Anpassade snabbkommandon i tabellen Skrivbordsgenvägar. + + + Klicka i kolumnen Genväg för kommandot i avsnittet Anpassad bindning i tabellen Skrivbordsgenvägar. Tryck på den tangent eller tangentkombination som du vill associera med kommandot. + + + Om du vill redigera en snabbtangent, markerar du snabbtangenten i avsnittet Anpassade snabbkommandon i tabellen Skrivbordsgenvägar och klickar sedan på Redigera. Redigera kommandot i dialogfönstret Anpassad bindning. + Om du vill ta bort en snabbtangent, markerar du snabbtangenten i avsnittet Anpassade snabbkommandon i tabellen Skrivbordsgenvägar och klickar sedan på Ta bort. + + + + +
+ + + Anpassa menyer och verktygsrader i program + + verktygsrader, anpassa utseende + + + inställningsverktyg + Menyer och verktygsrader + + + menyer + i program, anpassa utseende + + Du kan använda inställningsverktyget Menyer och verktygsrader om du vill anpassa utseendet för menyer, menyrader och verktygsrader i GNOME-kompatibla program. + visar en lista över de meny- och verktygsradsinställningar som du kan anpassa för GNOME-kompatibla program. + + Inställningar för att anpassa program + + + + + + + Alternativ + + + Funktion + + + + + + + + Knappetiketter + + + + Välj ett av följande alternativ om du vill ange vad som ska visas på verktygsraderna i de GNOME-kompatibla programmen: + + + Text under ikoner: Markera det här alternativet om du vill visa verktygsrader med både text och en ikon på varje knapp. + + + Text bredvid ikoner: Markera det här alternativet om du vill visa verktygsrader med en ikon på varje knapp, och text endast på de viktigaste knapparna. + + + Endast ikoner: Markera det här alternativet om du vill visa verktygsrader med endast en ikon på varje knapp. + + + Endast text: Markera det här alternativet om du vill visa verktygsrader med endast text på varje knapp. + + + + + + + + Verktygsrader kan tas loss och flyttas runt + + + + Markera det här alternativet om du vill flytta verktygsrader från programfönster till valfri plats på skrivbordet. Om du markerar det här alternativet visas handtag till vänster på verktygsraderna i programmen. Om du vill flytta en verktygsrad klickar du och håller ned musknappen på handtaget och drar sedan verktygsfältet till den nya platsen. + + + + + + Visa ikoner i menyer + + + + Markera det här alternativet om du vill visa en ikon bredvid varje objekt i en meny. En del menyobjekt har ingen ikon. + + + + +
+ + + Konfigurera musinställningar + + inställningsverktyg + Mus + + + mus + konfigurera + + Använd inställningsverktyget Mus om du vill konfigurera musen för att användas med höger eller vänster hand. Du kan också ange hastigheten och känsligheten för musrörelserna. + Du kan anpassa inställningarna för inställningsverktyget Mus inom följande funktionsområden: + + + + Knappar + + + + + Markörer + + + + + Rörelse + + + + + Knappinställningar + Använd flikarna för Knappar om du vill ange om musknapparna ska konfigureras för vänsterhänta. Du kan också ange fördröjningen mellan klickningarna för en dubbelklickning. + visar en lista över de musknappsinställningar som du kan konfigurera. + + Inställningar för musknappar + + + + + + + Alternativ + + + Funktion + + + + + + + + Vänsterhänt mus + + + + Markera det här alternativet om du vill konfigurera musen för vänsterhänta. När du konfigurerar musen för vänsterhänta byter funktionerna för den vänstra musknappen och den högra musknappen plats. + + + + + + Fördröjning + + + + Använd skjutreglaget om du vill ange hur mycket tid det får gå mellan klickningarna när du dubbelklickar. Om tiden mellan den första och andra klickningen överstiger den tid som anges här tolkas åtgärden inte som en dubbelklickning. + + + + +
+ + + Pekarinställningar + Använd flikarna för Markörer om du vill ange inställningarna för muspekaren. + visar en lista över de muspekarinställningar som du kan konfigurera. + + Inställningar för muspekare + + + + + + + Alternativ + + + Funktion + + + + + + + + Markörtema + + + + Markera det muspekartema du vill ha i listrutan. + + + + + + Visa markörens position då Control-tangenten trycks ned + + + + Markera det här alternativet om du vill aktivera en muspekaranimation när du trycker ned och släpper Control. Den här funktionen kan hjälpa dig att hitta muspekaren. + + + + +
+ + + Rörelseinställningar + Använd flikarna för Rörelse om du vill ange inställningarna för musrörelse. + visar en lista över de inställningar för musrörelse som du kan konfigurera. + + Inställningar för musrörelse + + + + + + + Inställning + + + Funktion + + + + + + + + Acceleration + + + + Använd skjutreglaget om du vill ange den hastighet som muspekaren ska flyttas med på skärmen när du rör musen. + + + + + + Känslighet + + + + Använd skjutreglaget om du vill ange hur känslig muspekaren ska vara för musrörelser. + + + + + + Tröskel + + + + Använd skjutreglaget om du vill ange det avstånd som ett objekt måste flyttas för att åtgärden ska tolkas som en dra-och-släpp-åtgärd. + + + + +
+ + + + Konfigurera nätverksproxyinställningar + + inställningsverktyg + Nätverksproxy + + + nätverksproxy + ange inställningar + + + proxy + ange inställningar + + Med inställningsverktyget Nätverksproxy kan du konfigurera hur systemet ansluter till nätverk. Du kan konfigurera skrivbordet för att ansluta till en proxyserver och ange informationen för proxyservern. En proxyserver är en server som fångar upp förfrågningar till en annan server och utför dem själv, om det är möjligt. Du kan ange Domain Name Service-namnet (DNS) eller Internet Protocol-adressen (IP) för proxyservern. Ett DNS-namn är en unik identifierare bestående av bokstäver för en dator i ett nätverk. En IP-adress är en unik identifierare bestående av siffror för en dator i ett nätverk. + visar en lista över de nätverksproxyinställningar som du kan konfigurera. + + Nätverksproxyinställningar + + + + + + + Alternativ + + + Funktion + + + + + + + + Använd HTTP-proxy + + + + Markera det här alternativet om du vill använda en proxyserver för HTTP-tjänsten. + + + + + + Plats + + + + Ange DNS-namnet eller IP-adressen för proxyservern om du vill använda den för HTTP-tjänster. + + + + + + Port + + + + Ange portnumret för HTTP-tjänsten på proxyservern. + + + + + + Proxyservern behöver användarnamn och lösenord + + + + Markera det här alternativet om proxyservern kräver användarnamn och lösenord. + + + + + + Spara användarnamn och lösenord till disk + + + + Markera det här alternativet om du vill spara användarnamn och lösenord. + + + + + + Användarnamn + + + + Ange användarnamnet för proxyservern. + + + + + + Lösenord + + + + Ange lösenordet för proxyservern. + + + + +
+ + + Ange ljudegenskaper + + inställningsverktyg + Ljud + + + ljud + ange inställningar + + + ljud + associera händelser med ljud + + + händelser, associera ljud med + + + ljudserver + + Med inställningsverktyget Ljud kan du styra när GNOME-ljudservern startar. Du kan också ange vilka ljud som ska spelas upp när vissa händelser inträffar. + Du kan anpassa inställningarna för inställningsverktyget Ljud inom följande funktionsområden: + + + + Allmänt + + + + + Ljudhändelser + + + + + Allmänna inställningar + Använd flikarna för Allmänt i inställningsverktyget Ljud om du vill ange när GNOME-ljudservern ska startas. Du kan också aktivera ljudhändelsefunktioner. + visar en lista över de allmänna ljudinställningar som du kan konfigurera. + + Inställningar för ljud + + + + + + + Alternativ + + + Funktion + + + + + + + + Slå på uppstart av ljudserver + + + + Markera det här alternativet om du vill starta GNOME-ljudservern när du startar en GNOME-session. När ljudservern är aktiv kan skrivbordet spela upp ljud. + + + + + + Ljud för händelser + + + + Markera det här alternativet om du vill spela upp ljud när vissa händelser inträffar på skrivbordet. Du kan endast markera det här alternativet om alternativet Aktivera uppstart av ljudserver har markerats. + + + + +
+ + + Inställningar för ljudhändelser + Använd flikarna för Ljudhändelser i inställningaverktyget Ljud om du vill associera vissa ljud med vissa händelser. + + Du måste markera alternativet Aktivera uppstart av ljudserver och alternativet Ljud för händelser innan du kan komma åt flikarna för Ljudhändelser. + + visar en lista över de inställningar för ljudhändelser som du kan konfigurera. + + Inställningar för ljudhändelser + + + + + + + Alternativ + + + Funktion + + + + + + + Tabellen Ljud + + + Använd tabellen Ljud om du vill associera vissa ljud med vissa händelser. + I kolumnen Händelse visas en hierarkisk lista över händelser som kan inträffa. Om du vill utöka en kategori med händelser klickar du på högerpilen bredvid en kategori med händelser. + I kolumnen Fil att spela visas den ljudfil som spelas upp när en händelse inträffar. + + + + + + Spela + + + + Klicka på den här knappen om du vill spela upp den ljudfil som har associerats med den markerade händelsen. + + + + + Kombirutan för ljudfiler, Bläddra + + + Om du vill associera ett ljud med en händelse markerar du händelsen i tabellen Ljud. Ange namnet på den ljudfil som du vill associera med den markerade händelsen i kombirutan. Alternativt kan du klicka på Bläddra för att visa dialogfönstret Välj en ljudfil. Använd dialogfönstret för att ange den ljudfil som du vill associera med den markerade händelsen. + + Det går endast att associera ljudfiler i formatet .wav med händelser. + + + + + +
+ + + + Ange teman för skrivbordet + + Gtk+- teman + teman + + + teman + ange skrivbordsteman + + + teman + ange teman för fönsterramar + + + fönster + ange ramteman + + + inställningsverktyg + Tema + + Markera ett tema för skrivbordet och fönsterramarna med inställningsverktyget Tema. + Du kan anpassa inställningarna för inställningsverktyget Tema inom följande funktionsområden: + + + + Widgettema + + + + + Fönsterramar + + + + Hur skrivbordet ser ut bestäms inte bara av skrivbords- och fönsterramstemat. Exempelvis innehåller Nautilus teman som du kan använda för att ändra utseendet för Nautilus-fönster och skrivbordsbakgrunden. + + Inställningar för skrivbordsteman + Markera ett skrivbordstema på fliken Widgettema i inställningsverktyget Tema. Skrivbordstemat bestämmer utseendet för paneler, panelprogram och menyer. Skrivbordstemat bestämmer också utseendet för gränssnittsobjekt i GNOME-kompatibla program. Exempelvis påverkar temat utseendet för knappar, rullningslister, kryssrutor och så vidare. + Du kan välja från listan över tillgängliga teman, eller så kan du installera nya teman. I listan över skrivbordsteman finns flera teman för användare som behöver hjälpmedelsfunktioner. + visar en lista över de skrivbordstemainställningar som du kan konfigurera. + + Inställningar för skrivbordsteman + + + + + + + Alternativ + + + Funktion + + + + + + + Tillgängliga teman + + + Markera det önskade temat i listrutan. + + + + + + Installera nytt tema + + + + Du kan lägga till ett tema i listan över tillgängliga teman. Det nya temat måste vara en okomprimerad mapp. + Du lägger till ett tema i listan över tillgängliga teman genom att klicka på knappen Installera nytt tema. Ett dialogfönster visas. Ange platsen för mappen med temat i den nedrullningsbara kombirutan. Du kan också klicka på knappen Bläddra om du vill leta efter mappen. När du har markerat mappen klickar du på OK. + Det går att hitta många GTK-teman på Internet. + + + + + + Gå till temamappen + + + + Klicka på den här knappen om du vill öppna standardmappen för teman i ett filhanterarfönster. Du kan ta bort teman från filhanterarfönstret. + + + + +
+ + + Inställningar för fönsterramar + Använd fliken Fönsterramar i inställningsverktyget Tema för att välja ett tema till dina fönsterramar. Du kan välja från listan över tillgängliga teman, eller så kan du installera nya teman. I listan över fönsterramsteman finns flera teman för användare som behöver hjälpmedelsfunktioner. + visar en lista över de inställningar för fönsterkonturteman som du kan konfigurera. + + Inställningar för fönsterramsteman + + + + + + + Alternativ + + + Funktion + + + + + + + Tillgängliga teman + + + Markera det önskade temat i listrutan. + + + + + + Installera nytt tema + + + + Du kan lägga till ett tema i listan över tillgängliga teman. Det nya temat måste vara en okomprimerad mapp. + Du lägger till ett tema i listan över tillgängliga teman genom att klicka på knappen Installera nytt tema. Ett dialogfönster visas. Ange platsen för mappen med temat i den nedrullningsbara kombirutan. Du kan också klicka på knappen Bläddra om du vill leta efter mappen. När du har markerat mappen klickar du på OK. + + + + + + Gå till temamappen + + + + Klicka på den här knappen om du vill öppna standardmappen för teman i ett filhanterarfönster. Du kan ta bort teman från filhanterarfönstret. + + + + +
+ + + + Anpassa fönsterfokus + + Metacity-fönsterhanterare + fönsterhanterare + + + fönsterhanterare + anpassa + + + inställningsverktyg + Fönsterfokus + + Använd inställningsverktyget Fönsterfokus om du vill anpassa fönsterfokuseringen för skrivbordet. + visar en lista över de inställningar för fönsterfokus som du kan anpassa. + + Inställningar för fönsterfokus + + + + + + + Alternativ + + + Funktion + + + + + + + + Klicka för att ge fokus + + + + Markera det här alternativet om du vill fokusera på ett fönster när du klickar på det. Fönstret behåller fokus tills du klickar på ett annat fönster. + + + + + + Peka för att ge fokus + + + + Markera det här alternativet om du vill fokusera på ett fönster när du pekar på det. Fönstret behåller fokus tills du pekar på ett annat fönster. + + + + + + Höj fönster vid fokus + + + + Markera det här alternativet om du vill att fönstren ska höjas när de hamnar i fokus. + + + + +
+ + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/goscustlookandfeel-applications-sv.omf b/gnome2-user-guide/sv/goscustlookandfeel-applications-sv.omf new file mode 100644 index 0000000..60232bc --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/goscustlookandfeel-applications-sv.omf @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + + Avancerade inställningar + + + 2003-04-11 + + + + + Kapitel om att använda de avancerade inställningsverktygen från Användarhandbok för skrivbordet GNOME 2.0. + + + användarhandbok + + + + + + + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/goscustlookandfeel-preferences-sv.omf b/gnome2-user-guide/sv/goscustlookandfeel-preferences-sv.omf new file mode 100644 index 0000000..da9e616 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/goscustlookandfeel-preferences-sv.omf @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + + Avancerade inställningar + + + 2003-04-11 + + + + + Kapitel om att använda de avancerade inställningsverktygen från Användarhandbok för skrivbordet GNOME 2.0. + + + användarhandbok + + + + + + + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/goscustlookandfeel.xml b/gnome2-user-guide/sv/goscustlookandfeel.xml new file mode 100644 index 0000000..0327929 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/goscustlookandfeel.xml @@ -0,0 +1,1000 @@ + + + Använda de avancerade inställningsverktygen + + Med inställningsverktygen Avancerat kan du anpassa beteendet och utseendet för program, paneler och andra gränssnittsobjekt. Du kan använda inställningsverktygen Avancerat för att konfigurera filtyper, standardprogram och paneler. Du kan också använda inställningsverktygen Avancerat för att anpassa sessioner och uppstartsprogram. I det här kapitlet beskrivs hur du använder inställningsverktygen Avancerat för att anpassa skrivbordet. + + + Öppna ett avancerat inställningsverktyg + Du kan öppna ett Avancerat inställningsverktyg på något av följande sätt: + + + Från Skrivbordsinställningar-menyn + Välj Program SkrivbordsinställningarAvancerat. Välj det verktyg du behöver från undermenyn. Dialogfönstret för verktyget visas. + + + Från Börja här-platsen + Öppna ett Nautilus-fönster och välj sedan GåBörja här. Du kan även dubbelklicka på objektet Börja här på skrivbordsbakgrunden. Platsen Börja här visas. Dubbelklicka på objektet Skrivbordsinställningar i Nautilus-fönstret och dubbelklicka sedan på mappen Avancerat. De inställningsverktygen Avancerat visas. + Dubbelklicka på det verktyg du behöver. Dialogfönstret för verktyget visas. + + + + + Konfigurera en cd-databas + + inställningsverktyg + cd-databas + + Med inställningsverktyget Cd-databas kan du konfigurera en cd-databas som systemet kan söka i. En cd-databas innehåller information om cd-skivor, som till exempel artistens namn, titeln och låtlistan. När ett program spelar en cd-skiva kan det skicka en fråga om cd-skivan till cd-databasen och sedan visa informationen. + + beskriver elementen i inställningsverktyget Cd-databas. + + Inställningar för cd-databas + + + + + + + Element + + + Beskrivning + + + + + + + + Skicka ingen information + + + + Markera det här alternativet om du inte vill skicka någon information till cd-databasservern. + + + + + + Skicka verklig information + + + + Markera det här alternativet om du vill skicka information om ditt namn och värdnamn till cd-databasservern. + + + + + + Skicka annan information + + + + Markera det här alternativet om du vill skicka ett annat namn och värdnamn till cd-databasservern. Ange namnet i fältet Namn. Ange värdnamnet i fältet Värdnamn. + + + + + + Round robin-FreeDB-server + + + + FreeDB är en cd-databas. Round robin-FreeDB-servern är en FreeDB-server med belastningsfördelande konfiguration. Markera det här alternativet om du vill komma åt FreeDB-cd-databasen från den här servern. + + + + + + Annan FreeDB-server + + + + Markera det här alternativet om du vill komma åt FreeDB-cd-databasen från en annan server. Markera den önskade servern i servertabellen. + + + + + + Uppdatera serverlistan + + + + Klicka på den här knappen om du vill uppdatera listan över tillgängliga FreeDB-servrar i servertabellen. + + + + + + Annan server + + + + Markera det här alternativet om du vill använda en annan cd-databas. Ange namnet på den server där databasen finns i fältet Värdnamn. Ange det portnummer som du kan komma åt databasen via i fältet Port. + + + + +
+ + + Konfigurera filtyper och program + + inställningsverktyg + Filtyper och program + + + filtyper + konfigurera + + Använd inställningsverktyget Filtyper och program om du vill ange hur filer av olika typer skapas, visas och redigeras. Exempelvis kan du ange att om en fil är en oformaterad textfil, så ska den öppnas i en textredigerare. + Nautilus och andra GNOME-program kontrollerar innehållet i en fil för att bestämma filtypen. Om de första raderna inte anger filtypen kontrollerar programmet filtypstillägget. + beskriver elementen i inställningsverktyget Filtyper och program. + + Element i inställningsverktyget Filtyper och program + + + + + + + Element + + + Beskrivning + + + + + + + Tabell + + + Klicka på högerpilen bredvid kategorinamnet om du vill visa innehållet i en kategori med filtyper. Kategorin utökas och en beskrivning av varje filtyp samt det filtypstillägg som är associerat med filtypen visas. + Du markerar en filtyp som du vill arbeta med genom att klicka på filtypen. + + + + + + Lägg till filtyp + + + + Klicka på den här knappen om du vill lägga till en filtyp. Mer information finns i . + + + + + + Lägg till tjänst + + + + Klicka på den här knappen om du vill lägga till en tjänst. Mer information finns i . + + + + + + Redigera + + + + + filtyper + redigera + + + tjänster + redigera + + Om du vill redigera en filtyp, en tjänst eller en filtypskategori markerar du det objekt du vill redigera och klickar sedan på Redigera. + + + + + + Ta bort + + + + Om du vill ta bort en filtyp eller en tjänst markerar du det objekt du vill ta bort och klickar sedan på Ta bort. + + + + +
+ + Så här lägger du till en filtyp + + filtyper + lägga till + + Om du vill lägga till en filtyp gör du följande: + + + Välj ProgramSkrivbordsinställningarAvanceratFiltyper och program för att starta inställningsverktyget Filtyper och program. + + + Klicka på knappen Lägg till filtyp. Dialogfönstret Lägg till filtyp visas. + + + Ange egenskaperna för filtypen i dialogfönstret. I följande tabell beskrivs dialogfönsterelementen i dialogfönstret Lägg till filtyp: + + + + + + + + Alternativ + + + Funktion + + + + + + + + Ingen ikon + + + + Välj en ikon som ska representera filtypen. Klicka på knappen Ingen ikon om du vill välja en ikon. Ett dialogfönster där du kan välja en ikon visas. Välj en ikon i dialogfönstret. Klicka på Bläddra om du vill välja en ikon från en annan katalog. Klicka på OK när du har valt en ikon. + + + + + + Beskrivning + + + + Skriv en beskrivning av filtypen. + + + + + + MIME-typ + + + + Ange MIME-typen för den här filtypen. + + + + + + Kategori + + + + Ange den kategori som du vill att filtypen ska tillhöra i inställningsverktyget Filtyper och program. Klicka på Välj om du vill välja en kategori i dialogfönstret Välj en filkategori. + + + + + + Filnamnstillägg + + + + Ange de filnamnstillägg som ska associeras med filtypen. Ange ett filnamnstillägg i föltet till vänster och tryck sedan på Retur. Du tar bort ett filnamnstillägg genom att markera filnamnstillägget i fältet till höger och sedan klicka på knappen Ta bort. + + + + + + Visarkomponent + + + + Information anges i en kommande version. + + + + + + Standardåtgärd + + + + Information anges i en kommande version. + + + + + + Program som ska köras + + + + Ange ett program som ska associeras med filtypen. Ange kommandot för att starta programmet i det här fältet. Om du vill välja ett kommando som du tidigare har angett kan du också klicka på knappen med nedåtpilen och välja det kommando som ska köras. + Du kan också använda knappen Bläddra för att välja ett kommando som ska köras. + + + + + + Kör i terminal + + + + Markera det här alternativet om du vill köra programmet i ett terminalfönster. Välj det här alternativet för program som inte skapar ett fönster att köras i. + + + + + + + + Klicka på OK. + + + + + Så här lägger du till en tjänst + + tjänster + lägga till + + Om du vill lägga till en tjänst gör du följande: + + + Välj ProgramSkrivbordsinställningarAvanceratFiltyper och program för att starta inställningsverktyget Filtyper och program. + + + Klicka på knappen Lägg till tjänst. Dialogfönstret Lägg till tjänst visas. + + + Ange egenskaperna för tjänsten i dialogfönstret. I följande tabell beskrivs dialogfönsterelementen i dialogfönstret Lägg till tjänst: + + + + + + + + Alternativ + + + Funktion + + + + + + + + Beskrivning + + + + Skriv en beskrivning för tjänsten. + + + + + + Protokoll + + + + Ange protokollet för tjänsten. + + + + + + Program + + + + Ange programmet som ska associeras med tjänsten. Ange kommandot för att starta programmet i det här fältet. Om du vill välja ett kommando som du tidigare har angett kan du också klicka på knappen med nedåtpilen och välja det kommando som ska köras. + Du kan också använda knappen Bläddra för att välja ett kommando som ska köras. + + + + + + Kör i terminal + + + + Markera det här alternativet om du vill köra programmet i ett terminalfönster. Välj det här alternativet för program som inte skapar ett fönster att köras i. + + + + + + + + Klicka på OK. + + + + + + Anpassa panelerna + + inställningsverktyg + Panel + + + paneler + anpassa beteende och utseende + + Med inställningsverktyget Panel kan du konfigurera beteendet för paneler. Alla ändringar du gör med inställningsverktyget Panel påverkar alla paneler. + + Inställningar för paneler + + + + + + + Inställning + + + Funktion + + + + + + + + Stäng låda när programstartare klickas + + + + Markera det här alternativet om du vill att en låda på en panel ska stängas när du klickar på en programstartare i lådan. + + + + + + Animation + + + + Markera det här alternativet om du vill att panelerna ska animeras när de visas och döljs. + + + + + + Animeringshastighet + + + + Markera hastigheten för panelanimationen i listrutan. + + + + +
+ + + Välja föredragna program + + inställningsverktyg + Föredragna program + + + standardprogram + föredragna program + + Använd inställningsverktyget Föredragna program om du vill ange de program som skrivbordet ska använda när det startar ett program för dig. Exempelvis kan du ange Xterm som ditt föredragna terminalprogram. När du öppnar Skrivbordsbakgrund-menyn och väljer Ny terminal startas Xterm. + Du kan anpassa inställningarna för inställningsprogrammet Föredragna program inom följande funktionsområden. + + + + Webbläsare + + + + + Textredigerare + + + + + Terminal + + + + + Webbläsarinställningar + + föredragna program + webbläsare + + + webbläsare, föredraget program + + Använd flikarna för Webbläsare om du vill konfigurera den föredragna webbläsaren. Den föredragna webbläsaren öppnas när du klickar på en URL. Exempelvis öppnas den föredragna webbläsaren när du klickar på en URL i ett program eller när du klickar på en programstartare för en URL på skrivbordsbakgrunden. + visar en lista över de inställningar för föredragen webbläsare som du kan konfigurera. + + Inställningar för föredragen webbläsare + + + + + + + Alternativ + + + Funktion + + + + + + + + Välj en webbläsare + + + + Markera det här alternativet om du vill använda en standardwebbläsare. Använd den nedrullningsbara kombirutan för att markera en föredragen webbläsare. + + + + + + Anpassad webbläsare + + + + Markera det här alternativet om du vill använda en anpassad webbläsare. + + + + + + Kommando + + + + Ange det kommando som ska köras för att starta den anpassade webbläsaren. Om du vill aktivera webbläsaren för att visa en URL som du klickar på lägger du till “%s” efter kommandot. + + + + + + Starta i terminal + + + + Markera det här alternativet om du vill köra kommandot i ett terminalfönster. Markera det här alternativet för webbläsare som inte skapar ett fönster för att köras i. + + + + +
+ + + Inställningar för textredigerare + + föredragna program + textredigerare + + + textredigerare, föredraget program + + Använd flikarna för Textredigerare om du vill konfigurera den föredragna textredigeraren. + visar en lista över de inställningar för föredragen textredigerare som du kan konfigurera. + + Inställningar för föredragen textredigerare + + + + + + + Alternativ + + + Funktion + + + + + + + + Välj en redigerare + + + + Markera det här alternativet om du vill använda en standardtextredigerare. Använd den nedrullningsbara kombirutan för att ange den föredragna textredigeraren. + + + + + + Anpassad redigerare + + + + Markera det här alternativet om du vill använda en anpassad textredigerare. Dialogfönstret Anpassad redigerare visas. + + + Namn: Ange namnet för den anpassade textredigeraren. + + + Kommando: Ange det kommando som ska köras för att starta den anpassade textredigeraren. + + + Det här programmet kan öppna flera filer: Markera det här alternativet om den standardinställda textredigeraren kan öppna flera filer. + + + Det här programmet måste köras i ett skal: Markera det här alternativet om du vill köra kommandot i ett terminalfönster. Markera det här alternativet för redigerare som inte skapar ett fönster att köras i. + + + När du har angett en anpassad textredigerare kan du klicka på knappen Egenskaper för att visa dialogrutan Egenskaper för anpassad redigerare. Du kan använda dialogfönstret om du vill ändra egenskaperna för den anpassade textredigeraren. + + + + + + Använd den här hanteraren om du vill öppna textfiler i filhanteraren + + + + Markera det här alternativet om du vill att filhanteraren ska starta den anpassade textredigeraren för att visa textfiler. + + + + +
+ + + Terminalinställningar + + föredragna program + terminal + + + terminal, föredraget program + + Använd flikarna för Terminal om du vill konfigurera den föredragna terminalen. + visar en lista över de inställningar för föredragen terminal som du kan konfigurera. + + Inställningar för föredragen terminal + + + + + + + Alternativ + + + Funktion + + + + + + + + Välj en terminal + + + + Markera det här alternativet om du vill använda en standardterminal. Använd den nedrullningsbara kombirutan för att ange den föredragna terminalen. + + + + + + Anpassad terminal + + + + Markera det här alternativet om du vill använda en anpassad terminal. + + + + + + Kommando + + + + Ange det kommando som ska köras för att starta den anpassade terminalen. + + + + + + Exec-flagga + + + + Ange det exec-alternativ som ska användas med kommandot. + + + + +
+ + + + Konfigurera sessioner + + inställningsverktyg + Sessioner + + + sessioner + inställningar + + + uppstartsprogram + anpassa + + Med inställningsverktyget Sessioner kan du hantera sessionerna. Du kan ange sessionsinställningar och ange vilka program som ska startas när du startar en session. Du kan konfigurera sessioner för att spara tillståndet för program på skrivbordet, och för att återställa tillståndet när du startar en ny session. Du kan också använda det här inställningsverktyget om du vill hantera flera GNOME-sessioner. + Du kan anpassa inställningarna för sessioner och uppstartsprogram inom följande funktionsområden: + + + + Sessionsalternativ + + + + + Aktuell session + + + + + Startprogram + + + + + Ange sessionsalternativ + + sessioner + ange alternativ + + Använd flikarna för Sessionsalternativ om du vill hantera flera sessioner och ange inställningar för den aktuella sessionen. + visar en lista över de inställningar för sessionsalternativ som du kan konfigurera. + + Inställningar för sessionsalternativ + + + + + + + Alternativ + + + Funktion + + + + + + + + Visa startbild vid inloggning + + + + Markera det här alternativet om du vill att en startbild ska visas när du startar en session. + + + + + + Fråga vid utloggning + + + + Markera det här alternativet om du vill att ett dialogfönster för bekräftelse ska visas när du avslutar en session. + + + + + + Spara ändringarna i sessionen automatiskt + + + + + uppstartsprogram + sessionskontrollerade + + Markera det här alternativet om du vill att sessionshanteraren ska spara det aktuella tillståndet för sessionen. Sessionshanteraren sparar de sessionskontrollerade program som är öppna och de inställningar som har associerats med de sessionskontrollerade programmen. Nästa gång du startar en session startas programmen automatiskt, med de sparade inställningarna. + Om du inte markerar det här alternativet visar dialogfönstret Utloggningsbekräftelse alternativet Spara aktuella inställningar när du avslutar sessionen. + + + + + + Sessioner + + + + Använd det här området i dialogfönstret för att hantera flera sessioner på skrivbordet, enligt följande: + + + Skapa en ny session genom att klicka på knappen Lägg till. Dialogfönstret Lägg till en ny session visas. Använd det här dialogfönstret för att ange ett namn för sessionen. + + + Om du vill ändra namnet för en session markerar du sessionen i tabellen Välj aktuell session. Klicka på knappen Redigera. Dialogfönstret Redigera sessionsnamn visas. Ange ett nytt namn för sessionen. + + + Om du vill ta bort en session markerar du sessionen i tabellen Välj aktuell session. Klicka på knappen Ta bort. + + + + + + +
+ + + Ange sessionsegenskaper + + uppstartsprogram + sessionskontrollerade + + + sessioner + ange egenskaper + + Använd flikarna för Aktuell session om du vill ange värden för startordning och välja omstartstyper för de sessionskontrollerade programmen i den aktuella sessionen. + visar en lista över de sessionsegenskaper som du kan konfigurera. + + Sessionsegenskaper + + + + + + + Alternativ + + + Funktion + + + + + + + + Ordningsföljd + + + + Inställningen Ordningsföljd anger i vilken ordning sessionshanteraren startar sessionskontrollerade uppstartsprogram. Sessionshanteraren startar program med lägre ordningsvärden först. Standardvärdet är 50. + Du anger startordningen för ett program genom att markera det i tabellen. Använd rotationsrutan Ordningsföljd för att ange startordningsvärdet. + + + + + + Typ + + + + Inställningen Typ anger omstartstypen för ett program. Du väljer omstartstyp för ett program genom att markera programmet i tabellen och sedan välja en av följande typer: + + + + Normal + + Startar automatiskt när du startar en GNOME-session. Använd kommandot kill om du vill avsluta program med den här omstartstypen under en session. + + + + Starta om + + Startar om automatiskt när du stänger eller avslutar programmet. Välj den här typen för ett program om det måste köras kontinuerligt under sessionen. Om du vill avsluta ett program med den här omstartstypen markerar du programmet i tabellen och klickar sedan på knappen Ta bort. + + + + Papperskorg + + Startar inte när du startar en GNOME-session. + + + + Inställningar + + Startar automatiskt när du startar en session. Program med den här typen har vanligtvis en låg startordning och lagrar konfigurationsinställningarna för GNOME och sessionskontrollerade program. + + + + + + + + Ta bort + + + + Klicka på knappen Ta bort om du vill ta bort det markerade programmet från listan. Programmet tas bort från sessionshanteraren och stängs. Program som du tar bort startas inte nästa gång du startar en session. + + + + + + Verkställ + + + + Klicka på knappen Verkställ för att verkställa ändringarna i startordningen och omstartstypen. + + + + +
+ + + Konfigurera uppstartsprogram + + uppstartsprogram + inte sessionskontrollerade + + Använd flikarna för Startprogram i inställningsverktyget Sessioner när du anger uppstartsprogram som inte är sessionskontrollerade. Uppstartsprogram är program som startar automatiskt när du startar en session. Du anger kommandona som kör de program som inte är sessionskontrollerade på flikarna för Startprogram. Kommandona körs automatiskt när du loggar in. + Du kan också starta sessionskontrollerade program automatiskt. Mer information finns i . + visar en lista över de inställningar för uppstartsprogram som du kan konfigurera. + + Inställningar för uppstartsprogram + + + + + + + Alternativ + + + Funktion + + + + + + + + Ytterligare uppstartsprogram + + + + Använd den här tabellen om du vill hantera uppstartsprogram som inte är sessionskontrollerade, enligt följande: + + + Lägg till ett uppstartsprogram genom att klicka på knappen Lägg till. Dialogfönstret Lägg till startprogram visas. Ange det kommando som ska starta programmet i fältet Startkommando. + Om du anger mer än ett uppstartsprogram använder du rotationsrutan Prioritet för att ange startordningen för varje program. Startordningen är den ordning som du vill att uppstartsprogrammen ska startas i. + + + Om du vill redigera ett uppstartsprogram markerar du uppstartsprogrammet och klickar sedan på knappen Redigera. Dialogfönstret Redigera startprogram visas. Använd dialogfönstret om du vill ändra kommandot och startordningen för uppstartsprogrammet. + + + Om du vill ta bort ett uppstartsprogram markerar du uppstartsprogrammet och klickar sedan på knappen Ta bort. + + + + + + +
+ + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/gosdeskback.xml b/gnome2-user-guide/sv/gosdeskback.xml new file mode 100644 index 0000000..ee20cdd --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/gosdeskback.xml @@ -0,0 +1,809 @@ + + + Använda skrivbordsbakgrunden + + Som standard hanterar Nautilus-filhanteraren skrivbordsbakgrunden. Om du inte använder Nautilus för att hantera skrivbordsbakgrunden kan du ignorera det här kapitlet. I det här kapitlet beskrivs hur du använder skrivbordsbakgrunden i Nautilus. + + + Introduktion till skrivbordsbakgrunden + + skrivbordsbakgrund + introduktion + + Skrivbordsbakgrunden ligger bakom alla övriga komponenter på den synliga delen av skrivbordet. Skrivbordsbakgrunden är en aktiv komponent i användargränssnittet. Du kan utföra följande uppgifter från skrivbordsbakgrunden: + + + Starta program och öppna filer och mappar. + Du kan lägga till objekt på skrivbordsbakgrunden så att du lätt kommer åt filer, mappar och program som du använder ofta. Exempelvis kan du lägga till en programstartare på skrivbordsbakgrunden. Du kan skapa en symbolisk länk till en fil som du använder ofta och sedan lägga till den här länken på skrivbordsbakgrunden. Du kan också lagra filer och mappar på skrivbordsbakgrunden. + + + Öppna Skrivbordsbakgrund-menyn. + Högerklicka på skrivbordsbakgrunden. Menyn Skrivbordsbakgrund visas. Du kan utnyttja menyn Skrivbordsbakgrund för att utföra åtgärder på skrivbordsbakgrunden. + + + Arbeta med Papperskorgen. + Du kan flytta objekt till papperskorgen och tömma papperskorgen. + + + Anpassa skrivbordsbakgrunden. + Du kan anpassa mönstret eller färgen för skrivbordsbakgrunden. + + + Som standard innehåller skrivbordsbakgrunden tre objekt. + beskriver funktionerna för standardobjekten på skrivbordsbakgrunden. + + Funktioner för standardobjekt på skrivbordsbakgrunden + + + + + + + + Objekt + + + Komponent + + + Funktion + + + + + + + + + + + + + Hemplatsikonen för Nautilus. + + + + + + + Hem + + + + Öppnar ett Nautilus-fönster och visar hemplatsen i visningspanelen. + + + + + + + + + + + Nautilus-ikonen för Börja här. + + + + + + + Börja här + + + + Ger tillgång till några av nyckelfunktionerna för GNOME-skrivbordet. + + + + + + + + + + + GNOME översiktsikon. + + + + + + + GNOME-översikt + + + + Öppnar ett hjälpläsarfönster och visar översiktsinformation om skrivbordet GNOME. + + + + + + + + + + + Papperskorg-ikonen för Nautilus. + + + + + + + Papperskorg + + + + Öppnar ett Nautilus-fönster och visar papperskorgen i visningspanelen. + + + + +
+ + + Starta skrivbordsbakgrunden + + skrivbordsbakgrund + starta + + Om Nautilus inte hanterar skrivbordsbakgrunden för tillfället visas inte standardobjekten på skrivbordsbakgrunden. I det här fallet kan du behöva starta om skrivbordsbakgrunden. Om standardobjekten inte visas på skrivbordsbakgrunden kan något av följande ha inträffat: + + + Nautilus-inställningarna har angetts så att Nautilus inte hanterar skrivbordsbakgrunden. Om du vill starta om skrivbordsbakgrunden måste du ange Nautilus-inställningarna så att Nautilus hanterar skrivbordsbakgrunden. + + + Du har avslutat en process för skrivbordsbakgrunden av misstag. Om du vill starta om skrivbordsbakgrunden måste du ange Nautilus-inställningarna så att Nautilus hanterar skrivbordsbakgrunden. + + + Du har tagit bort katalogen /.nautilus. Om du vill starta om skrivbordsbakgrunden måste du konfigurera Nautilus så att Nautilus hanterar skrivbordsbakgrunden. + + + Om du vill ange inställningarna så att Nautilus hanterar skrivbordsbakgrunden gör du följande: + + + Välj ProgramHemmapp. Ett Nautilus-fönster visas. + + + Välj Redigera Inställningar. Dialogrutan Inställningar visas. Välj Skrivbord och papperskorg i dialogfönstret Inställningar. + + + Markera alternativet Använd Nautilus för att rita skrivbordet. + + + Klicka på Stäng för att stänga dialogfönstret. + + + Om du vill konfigurera Nautilus så att Nautilus hanterar skrivbordsbakgrunden gör du följande: + + + Välj ProgramHemmapp. Dialogrutan Nautilus förstagångsinstallation visas. + + + Med hjälp av dialogrutan Nautilus förstagångsinstallation kan du anpassa Nautilus-miljön. Följ instruktionerna i dialogrutan Nautilus förstagångsinstallation. På skärmen Överföring från GMC till Nautilus markerar du alternativet Använd Nautilus för att rita skrivbordet. + + + När du kommer till skärmen Klart klickar du på knappen Slutför. + + + + + Skrivbordsbakgrundsobjekt + + skrivbordsbakgrund + skrivbordsbakgrundsobjekt + + Ett skrivbordsbakgrundsobjekt är en ikon på skrivbordsbakgrunden som du kan använda för att öppna filer, mappar och program. Alla objekt på skrivbordsbakgrunden lagras i skrivbordsbakgrundskatalogen. När du flyttar objekt till skrivbordsbakgrunden flyttas objekten till den här katalogen. Du kan också använda hemkatalogen som skrivbordsbakgrundskatalog. + Som standard innehåller skrivbordsbakgrunden tre objekt. Du kan också lägga till objekt på skrivbordsbakgrunden för att enkelt komma åt filer, mappar och program som du använder ofta. Exempelvis kan du lägga till en programstartare på skrivbordsbakgrunden så att du kan öppna ett visst program som du använder ofta. + beskriver typer av objekt som du kan lägga till din skrivbordsbakgrund. + + Typer av skrivbordsbakgrundsobjekt + + + + + + + Objekttyp + + + Beskrivning + + + + + + + Symbolisk länk + + + En symbolisk länk är ett objekt som pekar på en annan fil eller mapp. När du klickar på en symbolisk länk på skrivbordsbakgrunden öppnas den fil eller mapp som den symboliska länken pekar på. Du kan flytta eller kopiera en symbolisk länk till skrivbordsbakgrunden. + Du känner igen symboliska länkar på det standardpilemblem som visas på alla symboliska länkar. + + + + + Programstartare + + + Du kan lägga till följande typer av programstartare på skrivbordsbakgrunden: + + + Program: Startar ett visst program. + + + Länk: Länkar till en viss fil, mapp eller URL. + + + + + + + Fil + + + Du kan lägga till filer på skrivbordsbakgrunden. Filer på skrivbordsbakgrunden lagras i skrivbordsbakgrundskatalogen. + + + + + Mapp + + + Du kan flytta mappar till och skapa mappar på skrivbordsbakgrunden. Mappar på skrivbordsbakgrunden lagras i skrivbordsbakgrundskatalogen. + + + + +
+ Du kan ändra skrivbordsbakgrundsobjekt på följande sätt: + + + Visa egenskaperna för objektet. + + + Byta namn på objektet. + + + Ändra rättigheterna för objektet. + + + Ändra ikonen som representerar objektet. + + + Ändra storlek på ikonen som representerar objektet. + + + Lägga till ett emblem till objektet. + + + I följande avsnitt beskrivs hur du arbetar med objekt på skrivbordsbakgrunden. + + Så här markerar du objekt på skrivbordsbakgrunden + + skrivbordsbakgrund + markera objekt + + + skrivbordsbakgrundsobjekt + markera + + Du markerar ett objekt på skrivbordsbakgrunden genom att klicka på det. Om du vill markera flera objekt håller du ned Control och klickar sedan på de objekt du vill markera. + Du kan också markera ett område på skrivbordsbakgrunden för att markera alla objekt inom det området. Klicka och håll ned musknappen på skrivbordsbakgrunden och dra sedan över det område som innehåller de objekt du vill markera. När du klickar, håller ned musknappen och drar visas en grå rektangel som indikerar det område du markerar. + Om du vill markera flera områden håller du ned Control och drar sedan över de områden du vill markera. + + + Så här öppnar du ett objekt från skrivbordsbakgrunden + + skrivbordsbakgrund + öppna objekt + + + skrivbordsbakgrundsobjekt + öppna + + Dubbelklicka på objektet i skrivbordsbakgrunden om du vill öppna det. Du kan också högerklicka på objektet och sedan välja Öppna. När du öppnar ett objekt körs standardåtgärden för objektet. Om objektet exempelvis är en textfil öppnas textfilen i ett Nautilus-fönster. Standardåtgärderna för filtyper anges i inställningsverktyget Filtyper och program. + Om du vill köra en annan åtgärd än standardåtgärden för ett objekt högerklickar du på objektet och väljer sedan Öppna med. Välj en åtgärd från undermenyn Öppna med. + Alternativen på undermenyn Öppna med motsvarar innehållet i följande delar av inställningsverktyget Filtyper och program: + + + Listrutan Standardåtgärd i dialogfönstret Redigera filtyp + + + Listan Visningskomponent i dialogfönstret Redigera filtyp + + + Du kan ange inställningarna i ett Nautilus-fönster så att du klickar en gång på en fil för att utföra standardåtgärden. + + + Så här lägger du till en programstartare på skrivbordsbakgrunden + + skrivbordsbakgrund + lägga till programstartare + + + skrivbordsbakgrundsobjekt + programstartare + + En programstartare på skrivbordsbakgrunden kan starta ett program eller länka till en viss fil, mapp eller FTP-plats. + Om du vill lägga till en programstartare på skrivbordsbakgrunden gör du följande: + + + Högerklicka på skrivbordsbakgrunden och välj sedan Ny programstartare. Dialogfönstret Skapa programstartare visas. + + + Information om hur du anger egenskaperna för programstartaren i dialogfönstret Skapa programstartare hittar du i Arbeta med paneler. + Det kommando som du anger för programstartaren är det kommando som körs när du använder skrivbordsbakgrundsobjektet. I följande tabell visas några exempelkommandon och de åtgärder som kommandona utför. + + + + + + + + Exempelkommando + + + Åtgärd + + + + + + + + gedit + + + + Startar programmet gedit. + + + + + + gedit /user123/loremipsum.txt + + + + Öppnar filen /user123/loremipsum.txt i programmet gedit. + + + + + + nautilus /user123/Projects + + + + Öppnar mappen /user123/Projects i ett Nautilus-fönster. + + + + + + + + + + Så här lägger du till en symbolisk länk på skrivbordsbakgrunden + + skrivbordsbakgrund + lägga till symboliska länkar + + + skrivbordsbakgrundsobjekt + symboliska länkar + + Du kan skapa symboliska länkar på skrivbordsbakgrunden för att utföra följande åtgärder: + + + Öppna en viss fil i ett visst program. + + + Öppna en viss mapp i ett Nautilus-fönster. + + + Köra en binärfil eller ett skript. + + + Om du vill skapa en symbolisk länk på skrivbordsbakgrunden gör du följande: + + + Visa den fil eller mapp som du vill skapa en symbolisk länk för i ett Nautilus-fönster. + + + Skapa en symbolisk länk till filen eller mappen. Du skapar en symbolisk länk till en fil eller mapp genom att markera filen eller mappen som du vill skapa en länk till. Välj RedigeraSkapa länk. En länk till filen eller mappen läggs till i den aktuella mappen. Du känner igen symboliska länkar på det standardpilemblem som visas på alla symboliska länkar. I följande figur visas en symbolisk länk till en fil: + + + + + + + Filikon med emblem för symbolisk länk. + + + + + + Dra den symboliska länken till skrivbordsbakgrunden. Ikonen för objektet flyttas till skrivbordsbakgrunden. + + + + + Lägga till en fil eller en mapp på skrivbordsbakgrunden + + skrivbordsbakgrund + lägga till en fil eller mapp på + + + skrivbordsbakgrundsobjekt + filer och mappar + + I följande avsnitt beskrivs hur du kan lägga till filobjekt och mappobjekt på skrivbordsbakgrunden. + + Så här flyttar du en fil eller mapp till skrivbordsbakgrunden + + skrivbordsbakgrund + flytta en fil eller mapp till + + Du kan flytta en fil eller mapp från ett Nautilus-fönster till skrivbordsbakgrunden. Om du vill flytta en fil eller mapp till skrivbordsbakgrunden gör du följande: + + + Öppna ett Nautilus-fönster. + + + Visa den fil eller mapp som du vill flytta i visningspanelen. + + + Dra filen eller mappen till skrivbordsbakgrunden. Ikonen för filen eller mappen flyttas till skrivbordsbakgrunden. Filen eller mappen flyttas till skrivbordsbakgrundskatalogen. + Du kan också markera filen eller mappen och sedan välja RedigeraKlipp ut filer. Högerklicka på valfritt skrivbordsbakgrundsobjekt och välj sedan Klistra in filer. + + + + + + Så här kopierar du en fil eller mapp till skrivbordsbakgrunden + + skrivbordsbakgrund + kopiera en fil eller mapp till + + Du kan kopiera en fil eller mapp från ett Nautilus-fönster till skrivbordsbakgrunden. Om du vill kopiera en fil eller mapp till skrivbordsbakgrunden gör du följande: + + + Öppna ett Nautilus-fönster. + + + Visa den fil eller mapp som du vill flytta i visningspanelen. + + + Håll ned Control och dra sedan filen eller mappen till skrivbordsbakgrunden. En ikon för filen eller mappen läggs till på skrivbordsbakgrunden. Filen eller mappen kopieras till skrivbordsbakgrundskatalogen. + Du kan också markera filen eller mappen och sedan välja RedigeraKopiera filer. Högerklicka på valfritt skrivbordsbakgrundsobjekt och välj sedan Klistra in filer. + + + + + Så här skapar du ett mappobjekt på skrivbordsbakgrunden + + skrivbordsbakgrund + skapa en mapp på + + Om du vill skapa ett mappobjekt högerklickar du på skrivbordsbakgrunden för att öppna Skrivbordsbakgrund-menyn. Välj Ny mapp. En namnlös mapp läggs till på skrivbordsbakgrunden. Ange namnet för den nya mappen och tryck sedan på Retur. Mappen visas med det nya namnet. Den nya mappen lagras i skrivbordsbakgrundskatalogen. + + + + Så här tar du bort ett objekt från skrivbordsbakgrunden + + skrivbordsbakgrund + ta bort ett objekt från + + + skrivbordsbakgrundsobjekt + ta bort + + Du tar bort ett objekt från skrivbordsbakgrunden genom att högerklicka på objektet och sedan välja Flytta till papperskorgen. Du kan också dra objektet till papperskorgen. + + + Så här raderar du ett objekt från skrivbordsbakgrunden + + skrivbordsbakgrund + radera ett objekt från + + + skrivbordsbakgrundsobjekt + radera + + När du raderar ett objekt från skrivbordsbakgrunden flyttas objektet inte till papperskorgen, utan tas omedelbart bort från skrivbordsbakgrunden. Menyalternativet Ta bort är endast tillgängligt om du markerar alternativet Inkludera kommandot Ta bort som förbigår papperskorgen i Nautilus-dialogrutan Inställningar. + Du raderar ett objekt från skrivbordsbakgrunden genom att högerklicka på objektet och sedan välja Ta bort. + + + + Använda papperskorgen på skrivbordsbakgrunden + + skrivbordsbakgrund + använda papperskorgen + + + Papperskorg + använda på skrivbordsbakgrunden + + + + + + + + Papperskorg-ikonen för Nautilus. + + + + Du kan flytta följande objekt till Papperskorgen: + + + Filer + + + Mappar + + + Skrivbordsbakgrundsobjekt + + + Om du behöver hämta en fil från Papperskorgen kan du visa Papperskorgen och flytta filen från Papperskorgen. När du tömmer Papperskorgen raderar du objekten i Papperskorgen permanent. + + Så här visar du papperskorgen + + Papperskorg + visa + + Du kan visa innehållet i Papperskorgen på följande sätt: + + + Från skrivbordsbakgrunden + Dubbelklicka på objektet Papperskorg på skrivbordsbakgrunden. Innehållet i papperskorgen visas i ett Nautilus-fönster. + + + Från ett Nautilus-fönster + Välj GåPapperskorg. Innehållet i Papperskorgen visas i fönstret. + + + + + Så här tömmer du papperskorgen + + Papperskorg + tömma + + Du kan tömma innehållet i Papperskorgen på följande sätt: + + + Från skrivbordsbakgrunden + Högerklicka på Papperskorgen och välj Töm papperskorgen. + + + Från ett Nautilus-fönster + Välj ArkivTöm papperskorgen. + + + + + + Använda Skrivbordsbakgrund-menyn + + skrivbordsbakgrund + använda Skrivbordsbakgrund-menyn + + + Skrivbordsbakgrund-menyn + beskrivning + + + menyer + Skrivbordsbakgrund-menyn + + + + + + + + Skrivbordsbakgrund-menyn. Sammanhanget beskriver bilden. + + + + + Skrivbordsbakgrund-menyn + illustration + + Du öppnar Skrivbordsbakgrund-menyn genom att högerklicka i ett tomt utrymme på skrivbordsbakgrunden. Du kan utnyttja menyn Skrivbordsbakgrund för att utföra åtgärder på skrivbordsbakgrunden. + beskriver alternativen på Skrivbordsbakgrund-menyn. + + Alternativ på Skrivbordsbakgrund-menyn + + + + + + + Alternativ + + + Funktion + + + + + + + + Nytt fönster + + + + Öppnar ett nytt Nautilus-fönster som visar hemplatsen. + + + + + + Ny mapp + + + + Skapar ett nytt mappobjekt på skrivbordsbakgrunden. Mappen skapas i skrivbordsbakgrundskatalogen. + + + + + + Nytt terminalfönster + + + + Startar en GNOME-terminal. + + + + + + Ny programstartare + + + + Skapar en programstartare på skrivbordsbakgrunden. Mer information finns i . + + + + + + Skript + + + + Öppnar en undermeny med skript som du kan köra. + + + + + + Städa upp efter namn + + + + Ordnar objekten på skrivbordsbakgrunden alfabetiskt efter namn. + + + + + + Klipp ut filer + + + + Tar bort markerade filer från mappen eller skrivbordsbakgrunden och placerar dem i bufferten. + + + + + + Kopiera filer + + + + Kopierar markerade filer frnn mappen eller skrivbordsbakgrunden och placerar dem i bufferten. + + + + + + Klistra in filer + + + + Placerar filerna i bufferten i den markerade mappen eller på skrivbordsbakgrunden. + + + + + + Diskar + + + + Gör att du kan montera disketter och andra flyttbara medier. + + + + + + Byt skrivbordsbakgrund + + + + Startar inställningsverktyget Bakgrund som du kan använda för att byta skrivbordsbakgrunden. + + + + + + Använd standardbakgrund + + + + Återställer skrivbordsbakgrunden till det senaste mönster du valde i dialogrutan Bakgrunder och emblem. Du kan komma åt dialogrutan Bakgrunder och emblem från Nautilus-fönster. + + + + + +
+ + + Ändra mönster eller färg för skrivbordsbakgrunden + + skrivbordsbakgrund + ändra mönster eller färg + + + bakgrunder + byta skrivbordsbakgrund + + Du kan ändra mönster eller färg för skrivbordsbakgrunden efter dina önskemål. Nautilus innehåller bakgrundsmönster och -färger som du kan använda för att ändra utseendet på skrivbordsbakgrunden. + Du kan ändra mönster eller färg för skrivbordsbakgrunden på följande sätt. + + + Dra ett mönster eller en färg från ett annat fönster eller en annan dialogruta till skrivbordsbakgrunden. + Om skrivbordsbakgrunden är en färg kan du skapa en toningseffekt från en färg till skrivbordsbakgrundens färg. En toningseffekt är en visuell effekt där en färg gradvis övergår i en annan färg. Du skapar en toningseffekt på skrivbordsbakgrunden genom att dra en färg till en av kanterna på skärmen. Färgen tonas från den kant som du drar den till mot den motsatta kanten av skärmen. + Innan du drar en färg till en skärmkant bör du kontrollera om det finns någon kantpanel i skärmkanten. Om det finns en kantpanel i skärmkanten måste du dölja panelen innan du drar färgen. + + + Använd inställningsverktyget Bakgrund. + + + Välj ett mönster eller en färg för bakgrunden i dialogrutan Bakgrunder och emblem. Om du vill ändra mönster eller färg för skrivbordsbakgrunden gör du följande: + + + Öppna ett Nautilus-fönster. + + + Välj RedigeraBakgrunder och emblem. Dialogfönstret Bakgrunder och emblem visas. + + + Klicka på knappen Mönster för att visa en lista över mönster som du kan använda. Klicka på knappen Färger för att visa en lista över färger som du kan använda. + + + Du ändrar skrivbordsbakgrunden till ett mönster genom att dra mönstret till skrivbordsbakgrunden. Du ändrar skrivbordsbakgrunden till en färg genom att dra färgen till skrivbordsbakgrunden. + + + Klicka på Stäng för att stänga dialogfönstret. + + + + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/goseditmainmenu.xml b/gnome2-user-guide/sv/goseditmainmenu.xml new file mode 100644 index 0000000..f3ea412 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/goseditmainmenu.xml @@ -0,0 +1,708 @@ + + + Arbeta med menyer + + I det här kapitlet beskrivs hur du använder menyer på skrivbordet. + + + Introduktion till menyer + + menyer + introduktion + + Alla skrivbordsfunktioner är tillgängliga via menyer. Menypanelen innehåller menyer. Du kan alltså använda en kombination av menyer och paneler när du arbetar. Du kan utföra olika åtgärder för menyerna, som till exempel att kopiera menyalternativ till paneler. + Du kan komma åt följande menyer från skrivbordet: + + + Program-menyn: Du kan komma åt många program, kommandon och konfigurationsalternativ för skrivbordet från Program-menyn. Du kan också öppna inställningsverktyget för skrivbordet via Program-menyn. + + + Åtgärder-menyn: Via Åtgärder-menyn kan du komma åt olika kommandon som du kan utföra skrivbordsåtgärder med. Exempelvis kan du starta programmet Sökverktyg eller logga ut från skrivbordet. + + + GNOME-menyn: Du kan också komma åt alternativen på Program-menyn och Åtgärder-menyn från GNOME-menyn. Du kan ha flera GNOME-meny-knappar på panelerna. + + + Du kan också högerklicka på skrivbordsbakgrunden för att öppna Skrivbordsbakgrund-menyn. Med Skrivbordsbakgrund-menyn kan du utföra uppgifter som är relaterade till skrivbordsbakgrunden. + Alla de här menyerna erbjuder flera olika sätt att utföra uppgifter och ger dig möjlighet att arbeta på det sätt du föredrar. + + + Menyfunktioner + + menyer + funktioner + + Menyer kan innehålla följande alternativ: + + + Undermenyer + + + Programstartare eller menyalternativ + + + En pil till höger om ett alternativ anger att alternativet är en undermeny. När du pekar på en undermeny öppnas den. Du kan välja alternativ på undermenyn. + När du väljer en programstartare startar den ett program eller kör ett kommando. Du kan också högerklicka på en programstartare för att öppna en snabbmeny. Med snabbmenyn kan du lägga till alternativet på en panel och utföra andra uppgifter. Mer information om snabbmenyn hittar du i nästa avsnitt. + Du kan ändra temat för sessionen om du vill ändra utseendet för alla menyer. Du ändrar tema genom att välja ProgramSkrivbordsinställningar Tema. + + Popupmeny för menyobjekt + + menyer + popupmeny för menyobjekt + + + popupmeny för menyobjekt + beskrivning + + Objekt på menyer har en associerad popupmeny som du kan använda för att utföra uppgifter som rör objektet. När du högerklickar på ett objekt på en meny öppnas popupmenyn för objektet. Snabbmenyn innehåller också en undermeny som du kan använda för att utföra menyrelaterade uppgifter. + Du kan använda popupmenyn för objektet för att utföra följande uppgifter: + + + Lägga till menyobjekt som programstartare i paneler. + + + Ta bort objekt från menyer. + + + Öppna dialogfönstret Kör program med menyobjektskommandot i dialogfönstret. + + + Lägga till menyer på paneler. Du kan lägga till en meny som ett menyobjekt eller som ett lådobjekt. + + + Lägga till nya objekt i menyer. + + + Ändra egenskaper för undermenyer och menyobjekt. + + + visar snabbmenyn. + + popupmeny för menyobjekt + illustration + +
+ Popupmeny för menyobjekt + + + + + + + Popupmeny för menyobjekt. Sammanhanget beskriver bilden. + + + +
+ I beskrivs popupmenyer för menyobjekt. programstartarelägga till på panel + + Popupmenyer för menyobjekt + + + + + + + Objekt + + + Beskrivning + + + + + + + + Lägg till den här programstartaren på panelen + + + + Lägger till programstartaren på den panel som du öppnar menyn från. + + + + + + Ta bort detta menyval + + + + Tar bort programstartaren från menyn. + + + + + + Lägg i kördialogfönstret + + + + Visar dialogfönstret Kör program med kommandot från fältet Kommando för programstartaren i kommandofältet i dialogfönstret Kör program. + + + + + + Hjälp om programnamn + + + + Öppnar direkthjälpen för programmet. + + + + + + Egenskaper + + + + Visar ett dialogfönster som du kan redigera egenskaperna för programstartaren i. + + + + + + + Hela menyn + Lägg till detta som en låda på panelen + + + + + Lägger till undermenyn som en låda på den panel som du öppnar menyn från. + + + + + + + Hela menyn + Lägg till detta som en meny på panelen + + + + + Lägger till undermenyn som ett menyobjekt på den panel som du öppnar menyn från. + + + + + + + Hela menyn + Lägg till ett nytt menyval + + + + + Du kan lägga till ett menyval i undermenyn. + + + + + + + Hela menyn + Egenskaper + + + + + Visar ett dialogfönster som du kan redigera egenskaperna för undermenyn i. + + + + +
+ + menyer + lägga till på panel + + + + + Program-menyn + + menyer + Program-menyn + + Program-menyn innehåller en hierarki med undermenyer från vilka du kan starta standardprogrammen och inställningsverktygen för GNOME. Program-menyn innehåller menyn Skrivbordsinställningar. Du kan starta inställningsverktygen för skrivbordet via Skrivbordsinställningar-menyn. Program-menyn innehåller också filhanteraren och hjälpläsaren. + Program-menyn finns på följande platser: + + + Menypanel + + + Platsen Börja här i Nautilus + + + + GNOME-menyn + + + + + + Åtgärder-menyn + + menyer + Åtgärder-menyn + + Åtgärder-menyn innehåller olika kommandon som du kan utföra skrivbordsåtgärder med. beskriver kommandona på Åtgärder-menyn. + + Kommandon på Åtgärder-menyn + + + + + + + Alternativ + + + Funktion + + + + + + + + Kör program + + + + Öppnar dialogfönstret Kör program. Använd dialogfönstret Kör program om du vill köra kommandon. Mer information finns i . + + + + + + Sök efter filer + + + + Startar programmet Sökverktyg. Mer information hittar du i handboken för Sökverktyg. + + + + + + Skärmdump + + + + Tar en skärmdump av skrivbordet och öppnar dialogfönstret Skärmdump. Använd dialogfönstret Skärmdump om du vill spara skärmdumpen. + + + + + + Lås skärm + + + + Låser skärmen. + + + + + + Logga ut + + + + Loggar ut dig från den aktuella sessionen. + + + + +
+ Åtgärder-menyn finns på följande platser: + + + Menypanelen + + + GNOME-menyn. Alternativen på Åtgärder-menyn finns på översta nivån på GNOME-menyn. + + + + Använda dialogfönstret Kör program + + Dialogfönstret Kör program, använda + + I dialogfönstret Kör program får du tillgång till kommandoraden. När du kör ett kommando i dialogfönstret Kör program kan du inte ta emot utdata från kommandot. + Om du vill köra ett kommando från kommandoraden gör du följande: + + + Visa dialogfönstret Kör program. Du kan visa dialogfönstret Kör program på något av följande sätt:Från menypanelenVälj ÅtgärderKör program.Från GNOME-menynÖppna GNOME-menyn och välj sedan Kör program.Använda snabbkommandonStandardsnabbkommandot för att visa dialogfönstret Kör program är AltF2. Du kan ändra det snabbkommando som visar dialogfönstret Kör program i inställningsverktyget Tangentbordsgenvägar. Du ändrar snabbkommandot genom att välja ProgramSkrivbordsinställningarTangentbordsgenvägar.I en popupmeny för menyobjektHögerklicka på ett objekt i en meny och välj sedan Lägg i kördialogfönstret i popupmenyn. Dialogfönstret Kör program öppnas med kommandot från menyn i kommandofältet. + Dialogfönstret Kör program visas. + + + Ange det kommando som du vill köra i det tomma fältet. Du kan också välja ett kommando som du har kört tidigare genom att klicka på knappen med nedåtpilen bredvid kommandofältet och sedan välja det kommando som ska köras. + Du kan också klicka på knappen Program om du vill visa en lista över tillgängliga program. + Dessutom kan du använda knappen Lägg till fil för att välja en fil som ska läggas till på kommandoraden. Exempelvis kan du ange emacs som kommando och sedan välja en fil som ska redigeras. + Markera alternativet Kör i terminal om du vill köra programmet eller kommandot i ett terminalfönster. Välj det här alternativet i fråga om program eller kommandon som inte skapar ett fönster när de körs. + + + Klicka på knappen Kör i dialogfönstret Kör program. + + + + + Så här gör du en skärmdump + + skärmdumpar, ta + + Du kan göra en skärmdump på något av följande sätt: + + + Använd Åtgärder-menyn + Om du vill göra en skärmdump av hela skärmen väljer du ÅtgärderSkärmdump. Dialogfönstret Skärmdump visas. Markera alternativet Spara skärmdumpen till fil för att spara skärmdumpen. Ange sökvägen och filnamnet för skärmdumpen i den nedrullningsbara kombirutan. Du kan också spara skärmdumpen i en annan katalog genom att klicka på Bläddra. När du har markerat en katalog klickar du på OK. + Du kan också spara skärmdumpen på skrivbordsbakgrunden. Om du vill spara skärmdumpen på skrivbordsbakgrunden markerar du alternativet Spara skärmdumpen till skrivbordet. + + + Använda snabbkommandon + Använd följande snabbkommandon om du vill ta en skärmdump: + + + + + + + + Standardsnabbkommandon + + + Funktion + + + + + + + + Print Screen + + + + Gör en skärmdump av hela skärmen och visar dialogfönstret Skärmdump. Använd dialogfönstret Skärmdump för att spara skärmdumpen. + + + + + AltPrint Screen + + + Gör en skärmdump av det fönster som har fokus och visar dialogfönstret Skärmdump. Använd dialogfönstret Skärmdump för att spara skärmdumpen. + + + + + + Du kan använda inställningsverktyget Tangentbordsgenvägar om du vill visa standardsnabbkommandona. + + + Använd ett kommando + Du kan använda kommandot gnome-panel-screenshot för att göra en skärmdump. Kommandot gnome-panel-screenshot gör en skärmdump av hela skärmen och visar dialogfönstret Skärmdump. Använd dialogfönstret Skärmdump för att spara skärmdumpen. + Du kan också använda alternativ för kommandot gnome-panel-screenshot enligt följande: + + + + + + + + Alternativ + + + Funktion + + + + + + + + --window + + + + Gör en skärmdump av det fönster som har fokus och visar dialogfönstret Skärmdump. Använd dialogfönstret Skärmdump för att spara skärmdumpen. + + + + + + --delay=sekunder + + + + Gör en skärmdump efter det angivna antalet sekunder och visar dialogfönstret Skärmdump. Använd dialogfönstret Skärmdump om du vill spara skärmdumpen. + + + + + + --help + + + + Visar alternativen för kommandot. + + + + + + + + + + + GNOME-menyn + + menyer + GNOME-menyn + GNOME-menyn + + + GNOME-menyn + introduktion + + + + + + + + Öppen GNOME-meny. Menyalternativen Program, CDE-meny, Kör program, Sök efter filer, Skärmdump, Lås skärm, Logga ut. + + + + Du kan komma åt praktiskt taget alla program, kommandon och konfigurationsalternativ för skrivbordet från GNOME-menyn. + GNOME-menyn ger tillgång till följande överordnade menyer och specialmenyalternativ: + + + Program: Innehåller alla program och inställningsverktyg. På menyn ingår även filhanteraren och hjälpläsaren. + + + Åtgärder:Innehåller kommandon som du kan utföra skrivbordåtgärder med, till exempel kommandona Lås skärm och Logga ut. Alternativen på Åtgärder-menyn finns på översta nivån på GNOME-menyn. + + + Du kan lägga till GNOME-meny-knappar på panelerna. GNOME-menyn representeras normalt av en ikon som ser ut som ett stiliserat fotavtryck på panelerna: + + + + + + + GNOME-menyns ikon. + + + + + Så här öppnar du GNOME-menyn + + GNOME-meny + öppna + + Du kan öppna GNOME-menyn på följande sätt: + + + Från en panel med en GNOME-meny + Klicka på GNOME-menyn. + + + Använda snabbkommandon + Du kan använda snabbkommandon för att öppna GNOME-menyn. När du använder snabbkommandon för att öppna GNOME-menyn visas GNOME-menyn vid muspekaren. + Standardsnabbkommandot för att öppna GNOME-menyn är AltF1. Om du vill ändra de snabbkommandot som öppnar GNOME-menyn väljer du ProgramSkrivbordsinställningarTangentbordsgenvägar. + + + + + Så här lägger du till en GNOME-meny på en panel + + GNOME-meny + lägga till på panel + + Du kan lägga till så många GNOME-meny-knappar som du vill på panelerna. Du lägger till en GNOME-meny på en panel genom att högerklicka i ett tomt utrymme på panelen. Välj Lägg till i panelenGNOME-meny. + + + + Anpassa menyerna + + menyer + anpassa + + Du kan ändra innehållet i de här menyerna: + + + Program-menyn: + + + Skrivbordsinställningar-menyn + + + Du kan anpassa menyer genom att använda de här skrivbordskomponenterna: + + + Menyer på paneler + + + Filhanteraren Nautilus + + + Använd popupmenyn för menyobjekt när du anpassar menyer med hjälp av paneler. Mer information finns i . + När du anpassar menyer genom att använda Nautilus, måste du öppna Program-menyn eller Skrivbordsinställningar-menyn i Nautilus. Öppna ett Nautilus-fönster om du vill komma åt Program-menyn och Skrivbordsinställningar-menyn, Välj GåBörja här. Dubbelklicka på Program eller Skrivbordsinställningar. Mer information om Nautilus finns i Nautilus-filhanteraren. + + Lägga till en meny + + menyer + lägga till + + Om du vill lägga till en meny gör du följande: + + + Öppna platsen där du vill lägga till menyn i ett Nautilus-fönster. Om du till exempel vill lägga till en meny i Program-menyn, väljer du GåBörja här, och dubbelklickar sedan på Program-objektet. + + + Välj Arkiv Ny mapp. En namnlös mapp läggs till i visningspanelen. Mappens namn är markerat. + + + Skriv in ett namn och tryck på Retur. + + + Nästa gång du loggar ut och loggar in igen läggs menyn till på platsen som den tilldelats. + + + Så här lägger du till en programstartare i en meny + + menyer + lägga till programstartare + + Om du vill lägga till en programstartare i en meny gör du så här: + + + Högerklicka på ett objekt i menyn som du vill lägga till programstartaren i. + + + Välj Hela menynLägg till ett nytt menyval. Dialogfönstret Skapa programstartare visas. + + + Ange programstartarens egenskaper i dialogfönstret Skapa programstartare. Mer information om objekt i dialogfönstret Skapa programstartare finns i Arbeta med paneler. + + + Klicka på OK. + + + + Så här lägger du till en programstartare i en tom meny + Om du vill lägga till en programstartare i en tom meny gör du så här: + + + Öppna ett Nautilus-fönster och välj sedan GåBörja här. Du kan även dubbelklicka på objektet Börja här på skrivbordsbakgrunden. Platsen Börja här visas. + + + I Nautilus-fönstret dubbelklickar du på det objekt som motsvarar menyn som du vill lägga till programstartaren i. + + + Välj Arkiv Ny programstartare. Dialogfönstret Skapa programstartare visas. + + + Ange programstartarens egenskaper i dialogfönstret Skapa programstartare. Mer information om objekt i dialogfönstret Skapa programstartare finns i Arbeta med paneler. + + + Klicka på OK. + + + + + + Så här kopierar du en programstartare till en meny + + menyer + kopiera programstartare till + + Om du vill kopiera en befintlig programstartare till en meny gör du så här: + + + Öppna platsen som du vill kopiera programstartaren från i ett Nautilus-fönster. Om du till exempel vill kopiera en programstartare från Program-menyn, väljer du GåBörja här, och dubbelklickar sedan på Program-objektet. + + + Markera den programstartare som du vill kopiera och välj RedigeraKopiera fil. + + + Öppna platsen som du vill kopiera programstartaren till i ett Nautilus-fönster. + + + Välj Redigera Klistra in filer. Programstartaren läggs till på den nya platsen. + + + Du kan också dra och släppa programstartaren till en annan plats. + Nästa gång du loggar ut och loggar in igen läggs programstartaren till på den nya menyplatsen. + + + Så här redigerar du egenskaperna för en meny + + menyer + redigera egenskaper + + Så här ändrar du en menys egenskaper: + + + Högerklicka på ett objekt i menyn som du vill redigera. + + + Välj Hela menynEgenskaper. Dialogfönstret Egenskaper för programstartaren visas. + + + Ändra menyns egenskaper i dialogfönstret Egenskaper för programstartaren. Mer information om objekten i dialogfönstret Egenskaper för programstartaren finns i Arbeta med paneler. + + + Klicka på OK. + + + + + Så här redigerar du ett menyobjekt + + menyer + redigera menyobjekt + + Om du vill redigera ett menyobjekt gör du så här: + + + Högerklicka på objektet som du vill redigera. + + + Välj Egenskaper. Dialogfönstret Egenskaper för programstartaren visas. + + + Ändra programstartarens egenskaper i dialogfönstret Egenskaper för programstartaren. Mer information om objekten i dialogfönstret Egenskaper för programstartaren finns i Arbeta med paneler. + + + Klicka på OK. + + + + + Så här tar du bort ett menyobjekt + + menyer + ta bort menyobjekt + + Använd popupmenyn för menyobjekt om du vill ta bort ett menyobjekt. Om du vill ta bort ett objekt från en meny gör du så här: + + + Högerklicka på objektet som du vill ta bort. + + + Välj Ta bort detta menyval. + + + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/gosmetacity.xml b/gnome2-user-guide/sv/gosmetacity.xml new file mode 100644 index 0000000..6710e67 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/gosmetacity.xml @@ -0,0 +1,960 @@ + + + Arbeta med fönster + + I det här kapitlet beskrivs hur du använder fönster på skrivbordet. Du kan använda flera olika sorters fönsterhanterare med GNOME-skrivbordet, till exempel Metacity och Sawfish. Många av funktionerna i Metacity finns även i Sawfish. I det här kapitlet beskrivs de funktioner som finns i fönsterhanteraren Metacity. + + + Fönster och arbetsytor + + fönster + introduktion + + + arbetsytor + introduktion + + Du kan visa flera fönster samtidigt på skrivbordet. Fönstren visas i underavdelningar på skrivbordet som kallas arbetsytor. En arbetsyta är ett speciellt område som du kan arbeta i. Varje arbetsyta på skrivbordet har samma skrivbordsbakgrund, paneler och menyer. Du kan emellertid köra olika program och öppna olika fönster på varje arbetsyta. Du kan bara visa en arbetsyta åt gången på skrivbordet, men andra arbetsytor kan ha öppna fönster. + Panelprogrammet Arbetsytebytare visar en översikt över de fönster och arbetsytor som du har öppna, enligt bilden i . +
+ Panelprogrammet Arbetsytebytare + + + + + + + Panelprogrammet Arbetsytebytare. Texten beskriver bilden. + + + +
+ Du kan lägga till arbetsytor när du vill. Om du vill lägga till arbetsytor på skrivbordet högerklickar du på panelprogrammet Arbetsytebytare och väljer Inställningar. Dialogfönstret Inställningar för arbetsytebytare visas. Använd rotationsrutan Antal arbetsytor för att ange hur många arbetsytor du vill ha. + + Fönsterhanterare och hur de fungerar + + fönster + fönsterhanterare + + En fönsterhanterare kontrollerar hur fönster visas och fungerar. Fönsterhanteraren styr var fönster finns, vilket fönster som är aktivt och vilket tema som används för fönsterramarna. Fönsterramen innehåller knappar som du använder för att utföra vanliga åtgärder som att flytta, stänga och ändra storlek på fönster. + Du kan konfigurera vissa inställningar för fönsterhanterare i inställningsverktyget Fönsterfokus. I den här handboken beskrivs de funktioner som finns i standardkonfigurationen för fönsterhanteraren Metacity. Standardkonfigurationen anges i inställningsverktyget Fönsterfokus. I handboken beskrivs också standardfunktionerna i temat Crux. + + + + Olika sorters fönster + + fönster + olika sorter + + Skrivbordet har följande fönstertyper: + + + Programfönster + När du startar ett program öppnas ett programfönster. Fönsterhanteraren lägger till en ram runt programfönstret. Programfönstret har som standard en titelrad längst upp. Titelraden innehåller knappar som du kan använda om du vill göra något med fönstret. Med knapparna i ramen till ett programfönster kan du utföra åtgärder som att öppna Fönstermenyn eller stänga fönstret. Fönstermenyn innehåller ett antal åtgärder som du kan utföra på fönstret. + + + Dialogfönster + Ett dialogfönster är ett fönster som du skriver in information eller kommandon i. Dialogfönstret visas med en fönsterram. + Du kan använda den övre kanten av ramen för att ändra fönstret. Du kan till exempel flytta dialogfönstret genom att använda titelraden. Ramen innehåller också knappar, som du kan använda för att göra följande: + + + Öppna Fönstermenyn. + + + Stänga dialogfönstret. + + + Vanligtvis öppnar du ett dialogfönster från ett programfönster. När du öppnar ett dialogfönster är det oftast höjt och aktivt. Du måste stänga vissa dialogfönster innan du kan fortsätta att använda programmet. + + + + Fönsterramar + + fönster + ramar + + En fönsterram är en kant runt ett fönster. Fönsterramen har en titelrad. Titelraden innehåller knappar som du använder för att arbeta med fönstret. + + Teman + + fönster + teman + + Du kan använda flera olika teman på fönsterramarna. Temat avgör hur ramarna ser ut. Om du vill välja ett tema för alla fönsterramar väljer du ProgramSkrivbordsinställningarTema. + Standardtemat är Crux. I den här handboken beskrivs de funktioner som finns i temat Crux. + + + Kontrollelement + + fönster + ramkontrollelement + + Du kan använda fönsterramen för att utföra olika åtgärder med fönstret. Titelraden innehåller till exempel ett flertal knappar. I följande bild visas titelraden för ett programfönster. + + + + + + + Titelrad för fönster. Bildtexter: knappen Fönstermeny, titelrad, knapparna Minimera, Maximera och Stäng fönster. + + + + Dialogfönster innehåller också vissa av kontrollelementen för fönsterramar. I beskrivs de aktiva kontrollelementen för fönsterramar, från vänster till höger. + + Kontrollelement för fönsterramar + + + + + + + Kontrollelement + + + Beskrivning + + + + + + + Knappen Fönstermeny + + + Klicka på knappen för att öppna Fönstermenyn. + + + + + Titelrad + + + Du kan använda titelraden för att utföra följande åtgärder: + + + Om du vill göra ett fönster aktivt klickar du på dess titelrad. + + + Om du vill flytta ett fönster tar du tag i titelraden och drar fönstret till önskad plats. + + + Om du vill skugga ett fönster dubbelklickar du på dess titelrad. Om du vill avskugga ett fönster dubbelklickar du på dess titelrad. + + + + + + + Knappen Minimera + + + Klicka på knappen Minimera om du vill minimera fönstret. + + + + + Knappen Maximera + + + Klicka på knappen Maximera om du vill maximera fönstret. + + + + + Knappen Stäng fönster + + + Klicka på knappen Stäng fönster om du vill stänga fönstret. + + + + + Kant + + + Kanten runt fönstret. Använd kanten för att utföra följande åtgärder: + + + Om du vill ändra storlek på fönstret tar du tag i kanten och drar till önskad storlek. + + + Om du vill öppna Fönstermenyn högerklickar du på kanten. + + + + + + + Fönsterinnehåll + + + Området innanför fönsterramen. Använd fönsterinnehållet för att utföra följande åtgärder: + + + Om du vill flytta ett fönster håller du ned Alt-tangenten, klickar i fönstrets innehåll och drar fönstret till önskad plats. + + + Om du vill ändra storlek på fönstret håller du ned Alt-tangenten och klickar med den mittersta musknappen i det hörn som du vill ändra storlek på. Ändra storlek på fönstret genom att dra från det hörn som du klickade i. + + + Öppna Fönstermenyn genom att hålla ned Alt-tangenten och högerklicka i fönsterinnehållet. + + + + + + +
+ + + + + Menyer och panelprogram för att arbeta med fönster och arbetsytor + + fönster + panelprogram och menyer för att arbeta med + + I det här avsnittet beskrivs menyer och panelprogram som du använder för att arbeta med fönster och arbetsytor. + + Menyn Fönster + + + + + + + Fönstermenyn. Menyobjekten Stäng, Minimera, Maximera, Skugga, Flytta, Ändra storlek, Placera på alla arbetsytor, Flytta till arbetsytenamn. + + + + + fönster + Fönstermeny + + + menyer + Fönstermeny + + Fönstermenyn är en meny med kommandon som du använder för att utföra olika åtgärder för fönster. Öppna Fönstermenyn på något av följande sätt: + + + Klicka på knappen Fönstermeny i det fönster som du vill arbeta med. + + + Tryck på Altblanksteg. + + + Håll ned Alt-tangenten och högerklicka på en del av det fönster som du vill arbeta med. + + + I beskrivs kommandon och undermenyer på Fönstermenyn. + + Kommandon och undermenyer på Fönstermenyn + + + + + + + Alternativ + + + Funktion + + + + + + + + Minimera + + + + Minimerar fönstret. + + + + + Maximera eller Avmaximera + + + Maximerar fönstret. Om fönstret redan är maximerat väljer du Avmaximera för att återställa det till dess tidigare storlek. + + + + + Skugga eller Avskugga + + + Skuggar fönstret. Om fönstret redan är skuggat väljer du Avskugga för att återställa det till dess tidigare storlek. + + + + + + Flytta + + + + Aktiverar piltangenterna så att du kan flytta fönstret med dem. + + + + + + Ändra storlek + + + + Aktiverar piltangenterna så att du kan ändra storlek på fönstret med dem. + + + + + + Stäng + + + + Stänger fönstret. + + + + + Placera på alla arbetsytor eller Endast på denna arbetsyta + + + Placerar fönstret på alla arbetsytor. Om fönstret redan finns på alla arbetsytor väljer du Endast på denna arbetsyta för att placera det endast på den aktuella arbetsytan. + + + + + Flytta till arbetsytenamn eller Endast på arbetsytenamn + + + Flyttar fönstret till den arbetsyta du anger. Om fönstret finns på alla arbetsytor väljer du Endast på arbetsytenamn för att placera det på önskad arbetsyta. + + + + +
+ + + Panelprogrammet Fönsterlista + + fönster + panelprogrammet Fönsterlista + panelprogrammet Fönsterlista + + + panelprogrammet Fönsterlista + introduktion + + + fönsterlistor + panelprogrammet Fönsterlista + + + panelprogram + Fönsterlista + + I Fönsterlistan visas en knapp för varje öppet programfönster. Du kan använda Fönsterlistan för att utföra följande åtgärder: + + + Minimera ett fönster + Klicka på den knapp som motsvarar fönstret. + + + Återställa ett minimerat fönster + Klicka på den knapp som motsvarar fönstret. + + + Aktivera ett fönster + Klicka på den knapp som motsvarar fönstret. + + + När du öppnar ett programfönster visar Fönsterlistan en knapp som representerar fönstret. Knapparna i fönsterlistan visar vilka programfönster som är öppna. Du kan visa vilka fönster som är öppna även om vissa av dem är minimerade eller dolda av andra fönster. I Fönsterlistan kan du visa knappar för fönster på den aktuella arbetsytan eller alla arbetsytor. Om du vill välja det här alternativet måste du ändra inställningarna för Fönsterlistan. + Du kan också högerklicka på en knapp i fönsterlistan för att öppna Fönstermenyn för det fönster som knappen representerar. När du öppnar Fönstermenyn från Fönsterlistan innehåller Fönstermenyn inte kommandon för arbetsytor. Du hittar mer information om kommandon på Fönstermenyn i avsnittet . + visar Fönsterlistan med följande öppna fönster: + + + + gedit + + + + + Ordbok + + + + + GHex + + + + + GNOME-terminal + + + +
+ Panelprogrammet Fönsterlista + + + + + + + Panelprogrammet Fönsterlista. Texten beskriver bilden. + + + +
+ Knapparna i panelprogrammet visar statusen för fönstren. I beskrivs den information som knapparna i fönsterlistan ger om de olika fönstren. Exemplen i avser . + + panelprogrammet Fönsterlista + fönsterstatus, information + + + Information om fönsterstatus på knapparna i Fönsterlistan + + + + + + + + Tillstånd + + + Anger + + + Exempel + + + + + + + Knappen är intryckt. + + + Fönstret har fokus. + + + + gedit + + + + + + Hakparenteser runt fönstertiteln. + + + Fönstret är minimerat. + + + + [Ordbok] + + + + + + Knappen är inte intryckt och det finns inga hakparenteser runt titeln. + + + Fönstret visas och är inte minimerat. + + + + ghex + + + + + + Siffra på knappen, inom parenteser. + + + Knappen representerar en grupp med knappar. + + + + Gnome-terminal (3) + + + + + +
+ + Gruppera knappar + + panelprogrammet Fönsterlista + gruppera knappar + + I Fönsterlistan kan du gruppera knappar som representerar fönster i samma klass i en enda knapp i fönsterlistan. Knappen Gnome-terminal i är ett exempel på en knapp som representerar en grupp med knappar. I följande bild visas ett exempel på Fönsterlista med en öppen knappgrupp: + + + + + + + Panelprogrammet Fönsterlista med en öppen knappgrupp. + + + + Om du vill öppna en lista över fönster i en grupp klickar du på den knapp i fönsterlistan som motsvarar gruppen. Du kan klicka på objekt i listan för att aktivera, minimera och återställa fönster. + Om du vill öppna Fönstermenyn för ett fönster i en knappgrupp högerklickar du på den knapp i fönsterlistan som motsvarar gruppen. Det visas en lista över de fönster som finns i gruppen. Om du vill öppna Fönstermenyn för ett fönster i gruppen klickar du på objektet i listan. När du öppnar Fönstermenyn från Fönsterlistan innehåller Fönstermenyn inte kommandon för arbetsytor. Du hittar mer information om kommandon på Fönstermenyn i avsnittet . + + + + Panelprogrammet Arbetsytebytare + + arbetsytor + panelprogrammet Arbetsytebytare + + + panelprogram + Arbetsytebytare + + Arbetsytebytaren visar en översikt över alla arbetsytor, enligt . visar panelprogrammet när GNOME-sessionen innehåller fyra arbetsytor. Arbetsytorna visas som knappar i panelprogrammet. Bakgrunden för den knapp i panelprogrammet som representerar den aktuella arbetsytan är markerad. Den aktuella arbetsytan i är arbetsytan till vänster i panelprogrammet. Om du vill växla till en annan arbetsyta klickar du på den i panelprogrammet. +
+ Panelprogrammet Arbetsytebytare + + + + + + + Panelprogrammet Arbetsytebytare. Texten beskriver bilden. + + + +
+ Arbetsytebytaren visar också programfönster och dialoger som är öppna på arbetsytorna. + Panelprogrammet visar arbetsytorna från vänster till höger i rader. I är panelprogrammet konfigurerat för att visa arbetsytorna i en enda rad. Du kan ange det antal rader som du vill visa arbetsytor på i Arbetsytebytaren. Du kan också ändra standardbeteendet för panelprogrammet så att namnen på arbetsytorna visas i panelprogrammet. + + + Använda Menypanelen för att arbeta med fönster + + Menypanel + ikon för fönsterlista + + + fönsterlistor + Menypanel + + Med Menypanelen kan du visa en lista över alla fönster som för tillfället är öppna. Du kan också välja att aktivera ett visst fönster. Om du vill visa fönsterlistan klickar du på ikonen längst till höger på Menypanelen. I följande bild visas ett exempel på en fönsterlista som du kan visa från Menypanelen: + + + + + + + Fönsterlista som visas från Menypanelen. + + + + När det aktiva fönstret ändras ändras även den ikon som du klickar på för att visa fönsterlistan. Ikonen representerar det fönster som för tillfället är aktivt. Om du vill aktivera ett fönster väljer du det i fönsterlistan. + I fönsterlistan visas alla fönster i alla arbetsytor. Fönstren i alla arbetsytor utom den aktuella arbetsytan visas under en avskiljare. + Du kan inte flytta ikonen längst till höger på Menypanelen. + + + + Hantera fönster + + fönster + hantera + + I det här avsnittet beskrivs hur du hanterar fönster. + + Så här aktiverar du ett fönster + + fönster + aktivera + + + aktivera fönster + + Ett fönster som är aktivt reagerar på indata från musen och tangentbordet. Endast ett fönster åt gången kan vara aktiverat. Det aktiverade fönstret ser annorlunda ut än de övriga fönstren. + Du kan aktivera ett fönster med hjälp av de följande elementen: + + + + + + + + Element + + + Åtgärd + + + + + + + Mus + + + Klicka på fönstret om det är synligt. + + + + + Snabbkommandon + + + Använd snabbkommandon om du vill växla till ett annat öppet fönster. Släpp tangenterna när du vill aktivera ett fönster. Standardsnabbkommandot för att växla mellan olika fönster är Alt Tabb. + + + + + Fönsterlista: + + + Klicka på den knapp som representerar fönstret i Fönsterlistan. + + + + + + Arbetsytebytaren + + + + Klicka på det fönster som du vill aktivera i Arbetsytebytaren. Om du klickar på ett fönster i en annan arbetsyta växlar Arbetsytebytaren till den andra arbetsytan och gör det fönstret aktivt. + + + + + Menypanel + + + Klicka på ikonen längst till höger på Menypanelen. Det visas en lista över öppna fönster. Välj önskat fönster i listan. + + + + + + + + Så här minimerar du ett fönster + + fönster + minimera + + + minimera + fönster + + Gör något av följande om du vill minimera ett fönster: + + + Klicka på knappen Minimera i fönsterramen. + + + Öppna Fönstermenyn och välj Minimera. + + + Om fönstret är aktivt klickar du på den knapp som representerar fönstret i Fönsterlistan. Om fönstret inte är aktivt klickar du två gånger på den knapp som representerar fönstret. + + + Högerklicka på den knapp som representerar fönstret i Fönsterlistan och välj Minimera på popupmenyn. + + + + + Så här maximerar du ett fönster + + fönster + maximera + + + maximera fönster + + När du maximerar ett fönster utökas det till största möjliga storlek. Gör något av följande om du vill maximera ett fönster: + + + Klicka på knappen Maximera i fönsterramen. Öppna Fönstermenyn och välj Maximera. + + + Högerklicka på den knapp som representerar fönstret i Fönsterlistan och välj Maximera på Fönstermenyn. + + + + + Så här återställer du ett fönster + + fönster + återställa + + + återställa + fönster + + Gör något av följande om du vill återställa ett fönster: + + + Klicka på knappen Maximera i fönsterramen. + + + Öppna Fönstermenyn. Välj Avmaximera. + + + Högerklicka på den knapp som representerar fönstret i Fönsterlistan för att öppna Fönstermenyn. Välj Avmaximera. + + + Om du vill återställa ett minimerat fönster klickar du på den knapp som representerar fönstret i Fönsterlistan. + + + Stänga ett fönster + + fönster + stänga + + + stänga fönster + + Gör något av följande om du vill stänga ett fönster: + + + Klicka på knappen Stäng fönster i fönsterramen. + + + Öppna Fönstermenyn. Välj Stäng. + + + Högerklicka på den knapp som representerar fönstret i Fönsterlistan och välj Stäng på Fönstermenyn. + + + Om fönstret innehåller osparade data tillfrågas du om du vill spara dem. + + + Så här ändrar du storlek på fönster + + fönster + ändra storlek på + + + ändra storlek på fönster + + Gör något av följande om du vill ändra storlek på ett fönster: + + + Peka på ett av fönstrets hörn. Muspekaren ändras och visar att du kan ändra storlek på fönstret. Ta tag i hörnet och dra fönstret till önskad storlek. + + + Högerklicka på den knapp som representerar fönstret i Fönsterlistan. Välj Ändra storlek på Fönstermenyn. Använd piltangenterna för att ändra storlek på fönstret. + + + Håll ned Alt-tangenten och klicka med den mittersta musknappen i det hörn som du vill ändra storlek på. Muspekaren ändras och visar att du kan ändra storlek på fönstret från hörnet. Ändra storlek på fönstret genom att dra från det hörn som du klickade i. + + + Om du vill ändra storlek på ett fönster vågrätt pekar du på en av fönstrets lodräta kanter. Muspekaren ändras och visar att du kan ändra storlek på fönstret. Ta tag i kanten och dra fönstret till önskad storlek. + + + Om du vill ändra storlek på ett fönster lodrätt pekar du på fönstrets nedre kant. Muspekaren ändras och visar att du kan ändra storlek på fönstret. Ta tag i kanten och dra fönstret till önskad storlek. + + + + Du kan inte ändra storlek på alla dialogfönster. Vissa programfönster har också en minimistorlek som begränsar hur litet du kan göra fönstret. + + + + Så här flyttar du ett fönster + + fönster + flytta + + + flytta fönster + + Gör något av följande om du vill flytta ett fönster: + + + Ta tag i fönstrets titelrad och dra det till önskad plats. + + + Håll ned Alt-tangenten och dra fönstret till önskad plats. + + + Öppna Fönstermenyn och välj Flytta. Använd piltangenterna för att flytta fönstret till önskad plats. + + + Högerklicka på den knapp som representerar fönstret i Fönsterlistan och välj Flytta på Fönstermenyn. Använd piltangenterna för att flytta fönstret till önskad plats. + + + + + Så här skuggar du ett fönster + + fönster + skugga + + + skugga fönster + + Du kan skugga och avskugga fönster på följande sätt: + + + + + + + + Skugga + + + Minska fönstrets storlek så att endast titelraden syns. + + + + + Avskugga + + + Växla ett fönster från skuggat tillstånd så att hela fönstret syns. + + + + + + Gör något av följande om du vill skugga ett fönster: + + + Dubbelklicka på fönstrets titelrad. Om du vill avskugga ett fönster dubbelklickar du på dess titelrad. + + + Öppna Fönstermenyn. Välj Skugga. Om du vill avskugga fönstret väljer du Avskugga. + + + Högerklicka på den knapp som representerar fönstret i Fönsterlistan och välj Skugga på Fönstermenyn. Om du vill avskugga fönstret väljer du Avskugga. + + + + + Så här placerar du ett fönster på alla arbetsytor + + fönster + placera på alla arbetsytor + + Öppna Fönstermenyn. Välj Placera på alla arbetsytor. Om du vill att fönstret bara ska visas på den aktuella arbetsytan väljer du Endast på denna arbetsyta. + + + Så här flyttar du ett fönster till en annan arbetsyta + + fönster + flytta till en annan arbetsyta + + + arbetsytor + flytta fönster till + + Du kan flytta ett fönster till en annan arbetsyta på följande sätt: + + + Använd Arbetsytebytaren + I Arbetsytebytaren drar du fönstret till önskad arbetsyta. + + + Använd Fönstermenyn + Öppna Fönstermenyn. Om du vill flytta fönstret till nästa arbetsyta väljer du Flytta till arbetsytenamn. + + + + + + Hantera arbetsytor + + arbetsytor + hantera + + I det här avsnittet beskrivs hur du hanterar arbetsytor. + + Så här växlar du mellan olika arbetsytor + + arbetsytor + växla mellan + + Du kan växla mellan arbetsytor på följande sätt: + + + Använd Arbetsytebytaren + Klicka på den arbetsyta som du vill växla till i Arbetsytebytaren. + + + Använda snabbkommandon + Standardsnabbkommandona för att växla mellan arbetsytor är följande: + + + + + + + + Standardsnabbkommandon + + + Funktion + + + + + + + ControlAlt högerpil + + + Markerar arbetsytan till höger. + + + + + ControlAlt vänsterpil + + + Markerar arbetsytan till vänster. + + + + + + + + + + Så här lägger du till arbetsytor + + arbetsytor + lägga till + + Om du vill lägga till arbetsytor på skrivbordet högerklickar du på Arbetsytebytaren och väljer Inställningar. Dialogfönstret Inställningar för arbetsytebytare visas. Använd rotationsrutan Antal arbetsytor för att ange hur många arbetsytor du vill ha. Arbetsytebytaren lägger till nya arbetsytor i slutet av listan över arbetsytor. + + + Så här namnger du arbetsytor + + arbetsytor + namnge + + Standardnamnen på arbetsytor är Arbetsyta 1, Arbetsyta 2, Arbetsyta 3 osv. Om du vill namnge arbetsytor högerklickar du på Arbetsytebytaren och väljer Inställningar. Dialogfönstret Inställningar för arbetsytebytare visas. Använd listrutan Arbetsytor för att skriva in namn på arbetsytor. Markera en arbetsyta och skriv in det nya namnet. + + + Så här tar du bort en arbetsyta + + arbetsytor + ta bort + + När du tar bort en arbetsyta flyttas dess fönster till en annan arbetsyta och den tomma arbetsytan tas bort. + Om du vill ta bort arbetsytor från skrivbordet högerklickar du på Arbetsytebytaren och väljer Inställningar. Dialogfönstret Inställningar för arbetsytebytare visas. Använd rotationsrutan Antal arbetsytor för att ange hur många arbetsytor du vill ha. Arbetsytebytaren tar bort arbetsytor från slutet av listan över arbetsytor. + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/gosnautilus-applications-sv.omf b/gnome2-user-guide/sv/gosnautilus-applications-sv.omf new file mode 100644 index 0000000..1f39674 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/gosnautilus-applications-sv.omf @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + + Filhanteraren Nautilus + + + 2003-04-11 + + + + + Kapitel om att arbeta med filhanteraren Nautilus från Användarhandbok för skrivbordet GNOME 2.0. + + + användarhandbok + + + + + + + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/gosnautilus.xml b/gnome2-user-guide/sv/gosnautilus.xml new file mode 100644 index 0000000..26fe433 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/gosnautilus.xml @@ -0,0 +1,3687 @@ + + + Filhanteraren Nautilus + + I det här kapitlet beskrivs hur du använder filhanteraren Nautilus. + + + Introduktion till filhanteraren Nautilus + + filhanterare + introduktion + + Filhanteraren Nautilus ger dig tillgång till alla dina filer och program. Med Nautilus kan du göra följande: + + + Visa filer och mappar. + + + Hantera filer och mappar. + + + Köra skript. + + + Anpassa filer och mappar. + + + Det är även i Nautilus som skrivbordsbakgrunden hanteras. Skrivbordsbakgrunden ligger bakom alla övriga komponenter på den synliga delen av skrivbordet. Skrivbordsbakgrunden är en aktiv komponent i användargränssnittet. + I fönstren i Nautilus kan du visa och hantera filer och mappar. Du öppnar ett Nautilus-fönster på följande sätt: + + + Dubbelklicka på objektet Hem på skrivbordsbakgrunden. + + + Välj ProgramHemmapp. + + + Högerklicka på skrivbordsbakgrunden för att öppna menyn Skrivbordsbakgrund. Välj Nytt fönster. + + + Innehållet i hemmappen visas i visningspanelen i Nautilus-fönstret. + + + Nautilus-fönster + + filhanterare + fönster + + I fönstren i Nautilus kan du visa och hantera filer och mappar. visar ett Nautilus-fönster med innehållet i en mapp. + + filhanterare + ikonvy + bild + +
+ Innehållet i en mapp i ett Nautilus-fönster + + + + + + + Visar en mapp i ett Nautilus-fönster. Bildtext: Menyrad, verktygsrad, adressrad, zoomknappar, sidopanel, visningspanel, flikar. + + + +
+ I beskrivs de komponenter som ingår i Nautilus-fönster. + + Komponenter i Nautilus-fönster + + + + + + + Komponent + + + Beskrivning + + + + + + + Menyrad + + + Innehåller menyer som du använder för att utföra uppgifter i Nautilus. + + + + + Verktygsfält + + + Innehåller knappar som du använder för att utföra uppgifter i Nautilus. + + + + + Adressrad + + + Innehåller följande element: + + + Fältet Plats eller fältet Gå till: Här kan du ange en fil, mapp eller URL (webbadress) som du vill visa. + + + Zooma-knappar: Med dessa kan du ändra storleken på objekt i visningspanelen. + + + Listrutan Visa som: Här väljer du hur objekt ska visas i visningspanelen. + + + + + + + Sidopanel + + + Här kan du göra följande: + + + Ger dig möjlighet att leta bland dina filer. + + + Visa information om aktuell fil eller mapp. + + + + + + + Flikar + + + Klicka på en flik för att öppna den. Sidopanelen innehåller följande flikar: + + + + Historik + + + + + Anteckningar + + + + + Träd + + + + + + + + Innehållspanelen + + + Visar innehållet i följande: + + + Vissa filtyper + + + Mappar + + + FTP-platser + + + + + + + Storlekshandtag + + + Ta tag i det här handtaget och dra för att ändra storlek på sidopanelen och visningspanelen. + + + + + Statusrad + + + Visar statusinformation. + + + + +
+ Du kan också öppna en popupmeny från Nautilus-fönster. Om du vill göra det högerklickar du i ett Nautilus-fönster. Vilka objekt som visas på menyn beror på var du högerklickar. Om du till exempel högerklickar på en fil eller mapp kan du välja menyobjekt som gäller filer eller mappar. Om du i stället högerklickar på bakgrunden i en visningspanel kan du välja menyobjekt som gäller hur du visar objekt i den panelen. + + Visningspanel + + filhanterare + visningspanel + visningspanel + + + visningspanel + introduktion + + I visningspanelen kan du visa innehållet i följande: + + + Vissa filtyper + + + Mappar + + + FTP-platser + + + visningskomponenter Nautilus innehåller visningskomponenter som du kan använda för att visa vissa filtyper i visningspanelen. Du kan till exempel använda ett bildvisningsprogram för att visa PNG-filer (Portable Network Graphics) i visningspanelen. I följande bild visas en PNG-fil i visningspanelen. + + + + + + + Nautilus-fönster med ett oformaterat textdokument i visningspanelen. + + + + Det finns en del fördelar med att visa filer i visningspanelen: + + + Det använder mindre systemresurser än om du startar program. + + + Det går fortare än att starta program. + + + Du kan dock inte redigera filer i visningspanelen. + I Nautilus finns också vyer, som du kan använda för att visa innehållet i mappar på olika sätt. Du kan till exempel visa innehållet i en mapp i följande vyer: + + + Ikonvy: Visar objekt i mappen som ikoner. + + + Listvy: Visar objekt i mappen som en lista. + + + Använd menyn Visa för att välja hur du vill visa en mapp. Du hittar mer information om vyer i avsnittet . + + + Sidopanel + + filhanterare + sidopanel + introduktion + + + sidopanel + filhanterare + + Sidopanelen kan innehålla följande element: + + + En ikon som representerar den aktuella filen eller mappen. Sidopanelen innehåller också information om den aktuella filen eller mappen. + + + Flikar som du använder för att navigera bland filerna. + + + Om det visas en fil i visningspanelen visas det knappar i sidopanelen. Med de här knapparna kan du utföra andra åtgärder än standardåtgärden för en fil. + + + + + Flikar + + flikar + filhanterare + + + filhanterare + flikar + introduktion + + Sidopanelen kan innehålla följande flikar: + + + + Historik + + Innehåller historik om filer, mappar och FTP-platser som du nyligen har visat. + + + + Anteckningar + + Här kan du lägga till anteckningar till mappar. + + + + Träd + + Visar en hierarkisk vy över filsystemet. Du kan använda fliken Träd för att navigera bland filerna. + + + I beskrivs hur du arbetar med flikar. + + Uppgifter på flikar + + + + + + + Uppgift + + + Åtgärd + + + + + + + Öppna en flik. + + + Klicka på fliken. + + + + + Stänga en flik. + + + Klicka på fliken. + + + + + Ta bort en flik från sidopanelen. + + + Högerklicka i sidopanelen och välj den flik som du vill ta bort på menyn. + + + + + Lägga till en flik i sidopanelen. + + + Högerklicka i sidopanelen och välj den flik som du vill lägga till på menyn. + + + + +
+ + + Ikoner och emblem + + filhanterare + ikoner + introduktion + + + filhanterare + emblem + introduktion + + + emblem + filhanterare + + I ikonvyn visar Nautilus filer och mappar som ikoner. Du kan lägga till emblem till de här fil- och mappikonerna. Ett emblem är en liten ikon som du kan lägga till ett objekt för att ge det en synlig markering. Om du till exempel vill markera att en viss fil är viktig kan du lägga till emblemet Viktig till den filikonen för att skapa följande synliga effekt: + + + + + + + Filikon med emblemet Viktig. + + + + Du hittar mer information om hur du lägger till ett emblem till en ikon i avsnittet . + I följande tabell beskrivs strukturen för filikonen: + + + + + + + + Komponent + + + Beskrivning + + + + + + + + + + + + + Emblemet Viktig. + + + + + + Emblem. Det här är emblemet Viktig. + + + + + + + + + + + Filikon med förhandsgranskningstext. + + + + + + Ikon som representerar filen. Den här ikonen innehåller en förhandsgranskning av filens innehåll. + + + + + + + + + + + Ikonrubrik. + + + + + + Ikonrubrik. Du kan ändra vilken sorts information som visas i ikonrubriken. + + + + + + Nautilus innehåller standardemblem för följande typer av objekt: + + + symboliska länkar + + + Objekt som du har följande rättigheter för: + + + Endast läsrättigheter + + + Inga läsrättigheter och inga skrivrättigheter + + + + + Standardemblemen ändras beroende på vilket tema du använder. I följande tabell visas standardemblemen för temat Standard. + + + + + + + + Standardemblem + + + Beskrivning + + + + + + + + + + + + + Emblem för symbolisk länk. + + + + + + Symbolisk länk + + + + + + + + + + + Emblemet för endast läsrättigheter. + + + + + + Endast läsrättigheter + + + + + + + + + + + Emblemet för inga läsrättigheter och inga skrivrättigheter. + + + + + + Inga läsrättigheter och inga skrivrättigheter + + + + + + + + + Navigera på datorn + + filhanterare + navigera + + Varje Nautilus-fönster visar innehållet i en enda fil, mapp eller FTP-plats. I det här avsnittet beskrivs följande: + + + Hur du visar objekt i Nautilus-fönster + + + Hur du öppnar filer från Nautilus-fönster + + + Hur du navigerar bland filer och mappar i filsystemet + + + Hur du navigerar till FTP-platser + + + + Så här visar du din hemplats + + + + + + + Hemplatsikonen för Nautilus. + + + + + filhanterare + Hemplats + Hemplats + + + Hemplats + visa + + Du kan visa din hemplats på följande sätt: + + + Dubbelklicka på objektet Hem på skrivbordsbakgrunden. + + + Välj GåHem i ett Nautilus-fönster. + + + Klicka på knappen Hem i verktygsraden i ett Nautilus-fönster. + + + Innehållet i din hemplats visas i Nautilus-fönstret. Om du vill ladda om visningen klickar du på knappen Läs om. + + + Så här visar du en mapp + + filhanterare + visa mappar + + Du kan visa innehållet i en mapp på följande sätt: + + + Dubbelklicka på mappen i visningspanelen. + + + Skriv in sökvägen till den mapp som du vill visa i fältet Plats och tryck på Retur. Fältet Plats har en funktion för att komplettera automatiskt. När du skriver in sökvägen söker Nautilus i filsystemet. När du har skrivit in tillräckligt många tecken för att identifiera en mapp fyller Nautilus automatiskt i dess namn i fältet Plats. + + + Använd fliken Träd. Du hittar mer information i avsnittet . + + + Använd knapparna Bakåt och Framåt i verktygsraden för att bläddra igenom historiken. + + + Om du vill gå till den mapp som finns en nivå ovanför den aktuella mappen väljer du GåUpp. Du kan också klicka på knappen Upp i verktygsraden. + Om du vill ladda om visningen klickar du på knappen Läs om. + Om du inte kan hitta den mapp som du vill visa kan du använda Sökverktyget. Du startar Sökverktyget genom att välja ÅtgärderSök efter filer. + + + Använda fliken Träd + + filhanterare + flikar + Träd + + + fliken Träd, använda + + På fliken Träd visas en hierarkisk vy över filsystemet. Använd fliken Träd för att enkelt navigera i filsystemet. Som standard visas inte fliken Träd i sidopanelen. Om du vill lägga till fliken Träd i sidopanelen högerklickar du i sidopanelen och väljer Träd på popupmenyn. + På fliken Träd visas mappar så här: + + + + + + + + Mappstatus + + + Visas som + + + + + + + Stängd mapp + + + Högerpil + + + + + Öppen mapp + + + Nedpil + + + + + + I beskrivs de uppgifter som du kan utföra med fliken Träd och hur du utför dem. + + Uppgifter för fliken Träd + + + + + + + Uppgift + + + Åtgärd + + + + + + + Öppna fliken Träd. + + + Klicka på fliken Träd. + + + + + Stänga fliken Träd. + + + Klicka på fliken Träd. + + + + + Öppna en mapp på fliken Träd. + + + Klicka på pilen bredvid mappen på fliken Träd. + + + + + Stänga en mapp på fliken Träd. + + + Klicka på pilen bredvid mappen på fliken Träd. + + + + + Visa innehållet i en mapp i visningspanelen. + + + Markera mappen på fliken Träd. + + + + + Visa innehållet i en fil i visningspanelen. + + + Markera filen på fliken Träd. + + + + +
+ Du kan ange inställningar så att fliken Träd inte visar filer. Mer information finns i . + + + Öppna filer + + filhanterare + öppna filer + + När du öppnar en fil utför Nautilus standardåtgärden för den filtypen. Standardåtgärden kan vara något av följande: + + + Använda en visningskomponent för att visa filen i visningspanelen. + + + Starta ett program som öppnar filen. + + + Nautilus kontrollerar innehållet i filen för att fastställa dess typ. Om det inte går att fastställa dess typ med de första raderna kontrollerar Nautilus filtillägget. + Om du inte kan hitta den fil som du vill öppna kan du använda Sökverktyget. Du startar Sökverktyget genom att välja ÅtgärderSök efter filer. + + Visa filer i visningspanelen + + filhanterare + visa filer i visningspanelen + + + visningspanel + visa filer i + + + visningskomponenter + + Nautilus innehåller visningskomponenter som du kan använda för att visa vissa typer av filer i visningspanelen. Du kan till exempel visa följande filtyper i visningspanelen: + + + Oformaterade textfiler + + + PNG-filer (Portable Network Graphics) + + + JPEG-filer (Joint Photographic Experts Group) + + + Om du vill ladda om innehållet i visningspanelen väljer du VisaLäs om. Om du vill stoppa laddningen av ett objekt i visningspanelen, väljer du VisaStopp. + När du visar en fil i visningspanelen kan det hända att visningskomponenten lägger till menyobjekt på menyerna i Nautilus. Vilka menyobjekt som läggs till beror på vilken typ av fil som visas. Om du till exempel visar en PNG-fil innehåller menyn Visa undermenyerna Interpolering, Färgutjämning med flera. + När du visar vissa filtyper i visningspanelen kan du också använda zoomknapparna i Nautilus för att ändra storlek på objektet i visningspanelen. + + + Så här utför du standardåtgärden + + filhanterare + köra standardåtgärder för filer + + Om du vill köra standardåtgärden för en fil dubbelklickar du på filen. Standardåtgärden för oformaterade textfiler kan till exempel vara att visa filen i ett textvisningsprogram. I så fall kan du dubbelklicka på filen för att visa den i textvisningsprogrammet. + Du kan ange i inställningarna för Nautilus att du bara ska klicka en gång för att köra standardåtgärden. Du hittar mer information om detta i . + + + Så här kör du åtgärder som inte är av standardtyp med undermenyn Öppna med + + filhanterare + köra åtgärder som inte är av standardtyp för filer + + Om du vill köra åtgärder som inte är av standardtyp för en fil gör du så här: + + + Markera den fil som du vill utföra åtgärden på i visningspanelen. Välj Arkiv Öppna med. Undermenyn Öppna med visas. Objekten på den här undermenyn motsvarar innehållet i följande delar av inställningsverktyget Filtyper och program för skrivbordet:Listrutan Standardåtgärd i dialogfönstret Redigera filtypListan Visningskomponent i dialogfönstret Redigera filtyp + + + Välj en åtgärd på undermenyn Öppna med. + + + + + Så här kör du andra åtgärder när du visar en fil + + filhanterare + köra andra åtgärder för filer + + När du visar en fil i visningspanelen kan sidopanelen innehålla knappar. visar sidopanelen när en textfil visas i visningspanelen. +
+ Sidopanelen när en fil visas i visningspanelen + + + + + + + Sidopanelen. Innehåller filikon, filinformation, filemblem, Öppna med gedit, Öppna med knappar, flikar. + + + +
+ Knapparna representerar alla åtgärder som har definierats i inställningsverktyget Filtyper och program för skrivbordet. Åtgärderna definieras i listrutan Standardåtgärd i dialogfönstret Redigera filtyp i inställningsverktyget Filtyper och program. Klicka på en knapp för att köra en åtgärd. Standardåtgärden för oformaterade textfiler kan till exempel vara att öppna filen i gedit. Om den här åtgärden definieras visas en knapp som heter Öppna med gedit i sidopanelen. Om du vill öppna filen i programmet gedit klickar du på knappen Öppna med gedit. + + Det visas ingen knapp för åtgärden i sidopanelen om åtgärder utesluts i någon av följande dialoger: Öppna med annat programÖppna med annan visare + + + + + + Använda platsen Börja här + + + + + + + Nautilus-ikonen för Börja här. + + + + + filhanterare + plats för Börja här + plats för Börja här + + + plats för Börja här + använda + + Med platsen Börja här kommer du åt följande funktioner: + + + + Program + + Dubbelklicka på Program om du vill komma åt de viktigaste GNOME-programmen. Du kan även komma åt Program-menyn via GNOME-menyn och menypanelen. + + + + Skrivbordsinställningar + + Dubbelklicka på Skrivbordsinställningar om du vill anpassa skrivbordet. Du kan också öppna inställningarna för skrivbordet via menyn Program. + + + Program som du kan använda för att konfigurera datorn som en server och välja andra systeminställningar. + + + Du kan komma åt ikonen Börja här på följande sätt: + + + Från ett Nautilus-fönster + Välj GåBörja här. Innehållet i Börja här visas i fönstret. + + + Från skrivbordsbakgrunden + Dubbelklicka på objektet Börja här på skrivbordsbakgrunden. Innehållet i Börja här visas i ett Nautilus-fönster. + + + + + Så här öppnar du FTP-platser + + FTP-platser + öppna + + + filhanterare + FTP-platser + FTP-platser + + Du kan använda Nautilus för att komma åt FTP-platser. När du vill komma åt en FTP-plats skriver du in dess URL i fältet på adressraden och trycker sedan på Retur. Platsens innehåll visas i visningspanelen. Om du vill kopiera en fil från FTP-platsen drar du den till önskad plats. + Om du vill komma åt en FTP-plats som kräver användarnamn och lösenord kan du skriva in URL:en så här: + + ftp://användarnamn:lösenord@värdnamn.domän + + Om du vill ladda om FTP-platsen i visningspanelen väljer du VisaLäs om. Om du vill stoppa laddningen av FTP-platsen, väljer du Visa Stopp. + + + Använda navigationshistoriken + + filhanterare + navigera historiken + + Nautilus sparar en historiklista över filer, mappar och FTP-platser. Du kan använda historiklistan för att gå till filer, mappar och FTP-platser som du nyligen har visat. I historiklistan finns de tio senaste objekten som du visat. I följande avsnitt beskrivs hur du navigerar i historiklistan. + Om du vill radera historiklistan väljer du GåTöm historik. + + Så här navigerar du i historiklistan med menyn Gå + Om du vill visa en lista över objekt som du tidigare har visat väljer du menyn Gå. Historiklistan visas i den nedre delen av menyn Gå. Om du vill öppna ett objekt i historiklistan väljer du det på menyn Gå. + + + Så här navigerar du i historiklistan med verktygsraden + Om du vill använda verktygsraden för att navigera i historiklistan utför du något av följande: + + + Om du vill öppna den tidigare filen, mappen eller URL:en i historiklistan klickar du på knappen Bakåt i verktygsraden. + + + Om du vill öppna nästa fil, mapp eller URL i historiklistan klickar du på knappen Framåt i verktygsraden. + + + Om du vill visa en lista över objekt som du tidigare har visat klickar du på nedåtpilen till höger om knappen Bakåt i verktygsraden. Om du vill öppna ett objekt i listan klickar du på det. + + + Om du vill visa en lista över objekt som du har visat efter att du visade det aktuella objektet klickar du på nedåtpilen till höger om knappen Framåt i verktygsraden. Om du vill öppna ett objekt i listan klickar du på det. + + + + + Så här navigerar du i historiklistan med fliken Historik + + filhanterare + flikar + Historik + + Du visar fliken Historik genom att klicka på fliken Historik i sidopanelen. På fliken Historik visas en lista över objekt som du har visat tidigare. + Om du vill visa ett objekt från historiklistan i visningspanelen klickar du på objektet på fliken Historik. + + + + Så här lägger du till bokmärken för dina favoritplatser + + filhanterare + bokmärken + + Om du vill öppna ett objekt i dina bokmärken väljer du det på menyn Bokmärken. Du kan lägga till dina favoritplatser på menyn Bokmärken. Du kan lägga till bokmärken till filer och mappar i filsystemet och till FTP-platser. + + Så här lägger du till ett bokmärke + Visa det objekt som du vill lägga till bokmärket för i visningspanelen. Välj Bokmärken Lägg till bokmärke. + + + Så här redigerar du ett bokmärke + Om du vill redigera bokmärken gör du så här: + + + Välj BokmärkenRedigera bokmärken. Dialogfönstret Redigera bokmärken visas. + + + Markera bokmärket på vänster sida av dialogfönstret Redigera bokmärken. Redigera bokmärket på höger sida av dialogfönstret Redigera bokmärken så här: + + + + + + + + Dialogfönsterelement + + + Beskrivning + + + + + + + + Namn + + + + Använd den här textrutan för att skriva in ett namn som identifierar bokmärket på menyn Bokmärken. + + + + + + Plats + + + + Använd det här fältet för att ange bokmärkets plats. + + + + + + + + Om du vill ta bort ett bokmärke markerar du det på vänster sida av dialogfönstret. Klicka på Ta bort. + + + + + + + Hantera filer och mappar + + filhanterare + hantera filer och mappar + + I det här avsnittet beskrivs hur du arbetar med filer och mappar. + + Dra-och-släpp i Nautilus + + filhanterare + dra-och-släpp + + Du kan använda dra-och-släpp för att utföra flera olika saker i Nautilus. När du drar och släpper visar muspekaren information om den uppgift du utför. I beskrivs de olika uppgifter som du kan utföra med dra-och-släpp. I tabellen ser du också vilka muspekare som visas när du drar och släpper. + + Dra-och-släpp i Nautilus + + + + + + + + Uppgift + + + Åtgärd + + + Muspekare + + + + + + + Flytta ett objekt + + + Dra objektet till önskad plats. + + + + + + + + + Flyttningspekare. + + + + + + + + Kopiera ett objekt + + + Fånga objektet och håll ned Control. Dra objektet till önskad plats. + + + + + + + + + Kopieringspekare. + + + + + + + + Skapa en symbolisk länk till ett objekt + + + Fånga objektet och håll ned ControlSkift. Dra objektet till platsen där du vill att den symboliska länken ska vara. + + + + + + + + + Symbolisk länkpekare. + + + + + + + + Fråga vad du vill göra med det objekt du drar + + + Fånga objektet och håll ned Alt. Dra objektet till platsen där du vill att objektet ska vara. Släpp upp musknappen. Det visas en popupmeny. Välj något av följande på popupmenyn: + + + + Flytta hit + + Flyttar objektet till den här platsen. + + + + Kopiera hit + + Kopierar objektet till den här platsen. + + + + Länka hit + + Skapar en symbolisk länk till objektet på den här platsen. + + + + Ange som bakgrund + + Om objektet är en bild anger detta att den här bilden ska användas som skrivbordsbakgrund. Du kan använda det här kommandot för att ange både skrivbordsbakgrund och bakgrund för visningspanelen. + + + + Avbryt + + Avbryter dra och släpp-åtgärden. + + + + + + + + + + + Frågepekare. + + + + + + + +
+ + + Så här markerar du filer och mappar + + filhanterare + markera filer och mappar + + Du kan markera filer och mappar på flera sätt i Nautilus. I beskrivs hur du markerar objekt i Nautilus-fönster och på skrivbordsbakgrunden i Nautilus. + + Markera objekt i Nautilus + + + + + + + Uppgift + + + Åtgärd + + + + + + + Markera ett objekt + + + Klicka på objektet. + + + + + Markera en grupp med sammanhängande objekt + + + I ikonvyn drar du runt filerna som du vill markera. + Håll ned Skift i listvy. Klicka på det första objektet i gruppen och sedan på det sista. + + + + + Markera flera objekt + + + Tryck på och håll ned Control. Klicka på de objekt som du vill markera. + Du kan också hålla ned Control och dra med musen runt de filer som du vill markera. + + + + + Markera alla objekt i en mapp + + + Välj RedigeraMarkera alla filer. + + + + +
+ Om du vill utföra standardåtgärden för ett objekt dubbelklickar du på det. Du kan ange i inställningarna för Nautilus att du vill arbeta med Nautilus på följande sätt: + + + Klicka en gång på en fil för att köra dess standardåtgärd. + + + Peka på ett objekt för att markera det. + + + Du hittar mer information om detta i . + + + Så här flyttar du en fil eller mapp + + filhanterare + flytta filer och mappar + + I följande avsnitt beskrivs hur du flyttar på filer och mappar. + + Dra till en ny plats i visningspanelen + Om du vill dra en fil eller mapp till en ny plats i visningspanelen gör du så här: + + + Öppna ett Nautilus-fönster. Välj ArkivNytt fönster så öppnas ännu ett Nautilus-fönster. + + + Markera den mapp som du vill flytta filen eller mappen från i det ena fönstret. I det andra fönstret markerar du den mapp som du vill flytta filen eller mappen till. + + + Dra den fil eller mapp som du vill flytta till dess nya plats i det andra fönstret. + + + Om du vill flytta filen eller mappen till en mapp som finns en nivå nedanför den aktuella nivån öppnar du inte något nytt fönster. Då drar du i stället filen eller mappen till dess nya plats i samma fönster. + + + Klippa ut och klistra in på en ny plats + Du kan klippa ut en fil eller mapp och sedan klistra in den i en annan mapp. Gör så här: + + + Markera den fil eller mapp som du vill flytta och välj RedigeraKlipp ut fil. + + + Öppna den mapp till vilken du vill flytta filen eller mappen och välj RedigeraKlistra in filer. + + + + + + + Så här kopierar du filer och mappar + + filhanterare + kopiera filer och mappar + + I följande avsnitt beskrivs hur du kopierar filer och mappar. + + Dra till en ny plats i visningspanelen + Om du vill kopiera en fil eller mapp gör du så här: + + + Öppna ett Nautilus-fönster. Välj ArkivNytt fönster så öppnas ännu ett Nautilus-fönster. + + + Markera den mapp som du vill kopiera filen eller mappen från i det ena fönstret. I det andra fönstret markerar du den mapp som du vill kopiera filen eller mappen till. + + + Fånga filen eller mappen och håll ned Control. Dra filen eller mappen till dess nya plats i samma fönster. + + + Om du vill kopiera filen eller mappen till en mapp som finns en nivå nedanför den aktuella nivån öppnar du inte något nytt fönster. Fånga i stället filen eller mappen och håll ned Control. Dra filen eller mappen till dess nya plats i samma fönster. + + + Kopiera och klistra in på en ny plats + Du kan kopiera en fil eller mapp och sedan klistra in den i en annan mapp. Gör så här: + + + Markera den fil eller mapp som du vill kopiera och välj RedigeraKopiera fil. + + + Öppna den mapp som du vill kopiera filen eller mappen till och välj RedigeraKlistra in filer. + + + + + + Så här duplicerar du en fil eller mapp + + filhanterare + duplicera filer och mappar + + Om du vill skapa en kopia av en fil eller mapp i den aktuella mappen gör du så här: + + + Markera den fil eller mapp som du vill duplicera i visningspanelen. + + + Välj RedigeraDuplicera. Du kan också högerklicka på filen eller mappen i visningspanelen och välja Duplicera. + En kopia av filen eller mappen visas i den aktuella mappen. + + + + + Så här skapar du en mapp + + filhanterare + skapa mappar + + Om du vill skapa en mapp gör du så här: + + + Markera den mapp som du vill skapa den nya mappen i. + + + Välj Arkiv Ny mapp. Du kan också högerklicka på visningspanelens bakgrund och välja Ny mapp. + En namnlös mapp läggs till i visningspanelen. Mappens namn är markerat. + + + Skriv in ett namn och tryck på Retur. + + + + + Så här ändrar du namn på en fil eller mapp + + filhanterare + ändra namn på mappar + + Om du vill ändra namn på en fil eller mapp gör du så här: + + + Markera den fil eller mapp som du vill ändra namn på i visningspanelen. + + + Välj RedigeraÄndra namn. Du kan också högerklicka på filen eller mappen i visningspanelen och välja Ändra namn. + Mappens eller filens namn markeras. + + + Skriv in ett nytt namn på filen eler mappen och tryck på Retur. + + + + + Så här flyttar du en fil eller mapp till Papperskorgen + + filhanterare + Papperskorg + Papperskorg + + + Papperskorg + flytta filer och mappar till + + Om du vill flytta en fil eller mapp till Papperskorgen gör du så här: + + + Markera den fil eller mapp som du vill flytta till Papperskorgen i visningspanelen. + + + Välj Redigera Flytta till papperskorgen. Du kan också högerklicka på filen eller mappen i visningspanelen och välja Flytta till papperskorgen. + + + Du kan också dra filen eller mappen från visningspanelen till ikonen för Papperskorgen på skrivbordet. + + + Så här tar du bort filer och mappar + + filhanterare + ta bort filer och mappar + + När du tar bort en fil eller mapp flyttas den inte till Papperskorgen, utan tas bort från filsystemet med en gång. Menyobjektet Ta bort är bara tillgängligt om du har markerat alternativet Inkludera ett borttagningskommando som åsidosätter papperskorgen i dialogfönstret Inställningar. + Om du vill ta bort en fil eller mapp gör du så här: + + + Markera den fil eller mapp som du vill ta bort i visningspanelen. + + + Välj RedigeraTa bort. Du kan också högerklicka på filen eller mappen i visningspanelen och välja Ta bort. + + + + + Så här skapar du en symbolisk länk till en fil eller mapp + + filhanterare + skapa symboliska länkar + + En symbolisk länk är en särskild sorts fil som pekar på en annan fil eller mapp. När du utför en åtgärd för en symbolisk länk utförs åtgärden i själva verket för den fil eller mapp som den symboliska länken pekar på. Om du däremot tar bort en symbolisk länk tas bara länkfilen bort, och den fil som länken pekar på påverkas inte. + Du skapar en symbolisk länk till en fil eller mapp genom att markera filen eller mappen som du vill skapa en länk till. Välj RedigeraSkapa länk. En länk till filen eller mappen läggs till i den aktuella mappen. + Du kan också fånga objektet som du vill skapa en länk till och sedan hålla ned ControlSkift. Dra objektet till platsen där du vill placera länken. + Som standard lägger Nautilus till ett emblem till symboliska länkar. + + + Så här ändrar du rättigheter + + filhanterare + ändra rättigheter + + Om du vill ändra rättigheterna för en fil eller mapp gör du så här: + + + Markera den fil eller mapp som du vill ändra. + + + Välj ArkivEgenskaper. Det visas en dialog med egenskaper. + + + Klicka på fliken Rättigheter. Under Rättigheter använder du listrutorna och kryssrutorna för att ändra rättigheterna för filen eller mappen. + + + Klicka på Stäng för att stänga dialogfönstret med egenskaper. + + + + + Använda Papperskorgen + + + + + + + Papperskorg-ikonen för Nautilus. + + + + + Papperskorg + introduktion + + Du kan flytta följande objekt till Papperskorgen: + + + Filer + + + Mappar + + + Skrivbordsbakgrundsobjekt + + + Om du vill återställa en fil från Papperskorgen kan du visa Papperskorgen och flytta filen ut ur Papperskorgen. När du tömmer Papperskorgen tas innehållet i Papperskorgen bort permanent. + + Så här visar du papperskorgen + + Papperskorg + visa + + Du kan visa innehållet i Papperskorgen på följande sätt: + + + Från ett Nautilus-fönster + Välj GåPapperskorg. Innehållet i Papperskorgen visas i fönstret. + + + Från skrivbordsbakgrunden + Dubbelklicka på Papperskorgen på skrivbordsbakgrunden. + + + + + Så här tömmer du papperskorgen + + Papperskorg + tömma + + Du kan tömma innehållet i Papperskorgen på följande sätt: + + + Från ett Nautilus-fönster + Välj ArkivTöm papperskorgen. + + + Från skrivbordsbakgrunden + Högerklicka på Papperskorgen och välj Töm papperskorgen. + + + + + + Lägga till anteckningar i mappar + + filhanterare + flikar + Anteckningar + + + anteckningar, lägga till i mappar + + Du kan använda fliken Anteckningar för att lägga till anteckningar till en mapp. Om du vill lägga till en anteckning till en mapp gör du så här: + + + Visa mappen i visningspanelen. + + + Klicka på fliken Anteckningar för att öppna Anteckningar. Fliken Anteckningar visas. + + + Skriv in anteckningen på fliken Anteckningar. + + + + + + Köra skript från Nautilus + + filhanterare + köra skript + + + skript, köra från filhanterare + + Nautilus innehåller en specialmapp där du kan spara skript. När du lägger till en körbar fil i den här mappen läggs filen till på undermenyn Skript. Om du vill köra ett skript väljer du ArkivSkript och sedan önskat skript på undermenyn. + Om du vill köra ett skript på en viss fil markerar du filen i visningspanelen. Välj ArkivSkript och välj sedan det skript som du vill köra på undermenyn. Du kan också köra skript på flera filer samtidigt. + Om du vill visa innehållet i skriptmappen väljer du ArkivSkriptÖppna skriptmapp. + + + Ändra utseende på filer och mappar + + filhanterare + ändra utseende på filer och mappar + + I Nautilus kan du ändra utseendet på filer och mappar på flera olika sätt, och detta beskrivs nedan. + + Så här lägger du till ett emblem till en fil eller mapp + + filhanterare + emblem + lägga till + + Om du vill lägga till ett emblem till ett objekt gör du så här: + + + Markera det objekt som du vill lägga till emblemet till. + + + Högerklicka på objektet och välj Egenskaper. Det visas en dialog med egenskaper. + + + Klicka på fliken Emblem för att visa Emblem. + + + Markera det emblem som du vill lägga till objektet. + + + Klicka på Stäng för att stänga dialogfönstret med egenskaper. + + + + + Så här ändrar du ikonen för en fil eller mapp + + filhanterare + ikoner + ändra + + Om du vill ändra vilken ikon som representerar en fil eller mapp gör du så här: + + + Markera den fil eller mapp som du vill ändra. + + + Välj ArkivEgenskaper. Det visas en dialog med egenskaper. + + + Klicka på knappen Välj anpassad ikon på fliken Grundläggande. Dialogfönstret Välj en ikon visas. + + + Använd dialogfönstret Välj en ikon för att välja den ikon som ska representera filen eller mappen. + + + Klicka på Stäng för att stänga dialogfönstret med egenskaper. + + + Om du vill ändra den ikon som representerar en filtyp använder du inställningsverktyget Filtyper och program för skrivbordet. Du öppnar inställningsverktyget Filtyper och program för skrivbordet genom att välja ProgramSkrivbordsinställningarAvanceratFiltyper och program. + Om du vill återställa en anpassad ikon till den standardikon som anges i inställningsverktyget Filtyper och program för skrivbordet högerklickar du på ikonen och väljer Ta bort anpassad ikon. Du kan också klicka på knappen Ta bort anpassad ikon i dialogfönstret Egenskaper. + + + Så här ändrar du storlek på objekt i en vy + + filhanterare + zooma in och ut + + Du kan ändra storlek på objekt i en vy. Du kan ändra storlek om vyn visar en fil eller mapp. Du kan ändra storlek på objekt i en vy på följande sätt: + + + Om du vill förstora objekt i en vy väljer du VisaZooma in. + + + Om du vill förminska objekt i en vy väljer du VisaZooma ut. + + + Om du vill återställa objekt i en vy till deras normala storlek väljer du VisaNormal storlek. + + + Du kan också använda zoomknapparna i adressraden för att ändra storlek på objekt i en vy. I beskrivs hur du använder zoomknapparna. + + Zoomknappar + + + + + + + + Knapp + + + Knappnamn + + + Beskrivning + + + + + + + + + + + + + Knappen Zooma ut. + + + + + + Knappen Zooma ut + + + Klicka på den här knappen om du vill minska storleken på objekt i en vy. + + + + + + + + + + + Knappen Normal storlek. + + + + + + Knappen Normal storlek + + + Klicka på den här knappen om du vill återställa objekt i en vy till normal storlek. + + + + + + + + + + + Knappen Zooma in. + + + + + + Knappen Zooma in + + + Klicka på den här knappen om du vill förstora objekt i en vy. + + + + +
+ Nautilus kommer ihåg storleken på objekt i en viss mapp. Nästa gång du visar mappen visas objekten i den storlek som du har valt. När du ändrar storlek på objekt i en mapp kan du alltså anpassa mappen så att objekten visas i den storleken. Om du vill återställa objekten till den standardstorlek som anges i inställningarna väljer du VisaÅterställ vy till standard. + + + Använda vyer för att visa filer och mappar + + visningskomponenter + + + filhanterare + vyer + introduktion + + I Nautilus kan du visa innehållet i filer på flera olika sätt. Nautilus innehåller visningskomponenter som du kan använda för att visa särskilda filtyper i visningspanelen. Du kan till exempel använda en webbläsare för att visa HTML-filer i visningspanelen. Du kan använda en textvisare för att visa oformaterade textfiler i visningspanelen. + Du kan också använda Nautilus för att öppna en fil i önskat program. Du hittar mer information i avsnittet . + I Nautilus finns det vyer som du kan använda för att visa innehållet i mappar på olika sätt. Du kan till exempel visa innehållet i en mapp i följande vyer: + + + Ikonvy + Visar objekt i mappen som ikoner. visar en mapp i ikonvyn. + + + Listvy + Visar objekt i mappen som en lista. visar en mapp i listvyn. + + filhanterare + listvy + bild + +
+ Nautilus-fönster i listvyn + + + + + + + Mapp i Nautilus-fönster, innehållet visas i listvyn. + + + +
+ + + Använd menyn Visa för att välja hur du vill visa filer och mappar. Du kan också använda listrutan Visa som för att välja hur du vill visa filer och mappar. När du visar en mapp kan du ange hur du vill ordna eller sortera objekt i mappen. Du kan ändra storlek på objekt i visningspanelen. I följande avsnitt beskrivs hur du arbetar med ikonvyn, listvyn och vyer över filer. + + Så här väljer du den vy som du vill visa en fil eller mapp i + + filhanterare + vyer + välja + + Välj den vy som du vill använda för att visa innehållet i en fil eller mapp på menyn Visa. + Du kan också välja vy genom att välja VisaVisa som. Välj den vy som du vill använda i dialogfönstret Öppna med annan visare och klicka sedan på knappen Välj. + Du kan också välja vy i listrutan Visa som. Listrutan Visa som finns till höger i adressraden. + Du kan visa olika mappar i olika vyer. Nautilus kommer ihåg vilken vy du har valt för en viss mapp. Nästa gång du visar mappen visar Nautilus den i den valda vyn. Om du vill återställa vyn för mappen till den standardvy som anges i inställningarna väljer du VisaÅterställ vy till standard. + + + Så här ordnar du filer i ikonvyn + + filhanterare + ikonvy + ordna filer i + + När du visar innehållet i en mapp i ikonvyn kan du ange hur objekten i mappen ska ordnas. Du ordnar objekt i ikonvyn genom att välja VisaOrdna objekt. Undermenyn Ordna objekt innehåller följande: + + + Den övre delen innehåller ett alternativ för att ordna filer manuellt. + + + I mitten finns ett alternativ för att sortera filer automatiskt. + + + I den nedre delen hittar du alternativ för att ändra hur filer ordnas. + + + Välj önskade alternativ på undermenyn, enligt beskrivningen i följande tabell: + + + + + + + + Alternativ + + + Beskrivning + + + + + + + + Manuellt + + + + Välj det här alternativet om du vill ordna objekt manuellt. Dra objekten till önskad plats i visningspanelen. + + + + + + Efter namn + + + + Välj det här alternativet om du vill ordna objekt i bokstavsordning efter namn. Alternativet är inte skiftlägeskänsligt. Om Nautilus är inställt på att visa dolda filer visas dessa sist. + + + + + + Efter storlek + + + + Välj det här alternativet om du vill ordna objekt efter storlek, med början på det största objektet. När du sorterar objekt efter storlek sorteras mapparna efter antalet objekt de innehåller. Mapparna sorteras inte efter den totala storleken på de objekt de innehåller. + + + + + + Efter typ + + + + Välj det här alternativet om du vill ordna objekt i bokstavsordning efter typ. Objekten sorteras alfabetiskt via beskrivningen för MIME-typ i inställningsverktyget Filtyper och program. MIME-typen identifierar filens format och gör att program kan läsa filen. Ett e-postprogram kan till exempel använda MIME-typen image/png för att upptäcka att en PNG-fil har bifogats ett e-postmeddelande. + + + + + + Efter modifieringsdatum + + + + Välj det här alternativet om du vill sortera objekt efter det datum de senast ändrades. Det senast ändrade objektet visas först. + + + + + + Efter emblem + + + + Välj det här alternativet om du vill sortera objekt efter eventuella emblem som har lagts till dem. Objekten sorteras i emblemens bokstavsordning. Objekt som saknar emblem visas sist. + + + + + + Kompakt layout + + + + Välj det här alternativet om du vill ordna objekt så att de placeras närmare varandra. + + + + + + Omvänd ordning + + + + Välj det här alternativet om du vill sortera objekten i omvänd ordning. Om du till exempel sorterar objekt efter namn i bokstavsordning väljer du Omvänd ordning om du vill sortera dem i omvänd bokstavsordning. + + + + + + Nautilus kommer ihåg hur du har ordnat objekten i en viss mapp. Nästa gång du visar mappen visas objekten i den ordning som du har valt. När du anger hur objekt i en mapp ska sorteras kan du alltså anpassa mappen så att objekten visas på det sättet. Om du vill återställa mappens inställningar för sortering till standardinställningen väljer du VisaÅterställ vy till standard. + + + Så här sträcker du ut en ikon i ikonvyn + + filhanterare + ikoner + sträcka ut + + I ikonvyn kan du ändra storlek på ikoner som representerar objekt som visas. Om du vill ändra storlek på ett objekt i ikonvyn gör du så här: + + + Högerklicka på det objekt som du vill ändra storlek på och välj Sträck ut ikon. Det visas en rektangel runt objektet, med ett handtag i varje hörn. + + + Ta tag i ett av handtagen och dra ikonen till önskad storlek. + Om du vill återställa ikonen till dess ursprungliga storlek högerklicka du på den och väljer Återställ ikonens originalstorlek. + + + Du kan också sträcka ut ikoner på skrivbordet. + + + Så här ändrar du beteende för en vy + + filhanterare + vyer + ändra beteende + + Du kan ändra beteende för en vy på följande sätt: + + + Ange att vyn är standardvy för en viss fil eller mapp. + + + Ange att vyn är standardvy för en filtyp eller alla mappar. + + + Ange att vyn är ett objekt på undermenyn Visa som för en viss fil eller mapp. + + + Ange att vyn är ett objekt på undermenyn Visa som för alla filer av en viss typ eller för alla mappar. + + + Ange att vyn inte är ett objekt på undermenyn Visa som för en viss fil eller mapp. + + + Om du vill ändra beteende för en vy gör du så här: + + + Välj Visa Visa som. Ett dialogfönster för Öppna med annan visare visas. + + + Välj den vy som du vill ändra i tabellen i dialogfönstret. + + + Klicka på knappen Ändra. Dialogfönstret Ändra visas. I följande tabell beskrivs de olika alternativen i dialogfönstret Ändra: + + + + + + + + Alternativ + + + Beskrivning + + + + + + + + Inkludera i menyn för objektnamn-objekt + + + + Välj det här alternativet om du vill inkludera vyn på undermenyn Visa som för den här typen av objekt. + + + + + + Använd som standard för objektnamn-objekt + + + + Välj det här alternativet om du vill använda vyn som standard för den här typen av objekt. + + + + + + Inkludera i endast menyn för objektnamn + + + + Välj det här alternativet om du vill inkludera vyn på undermenyn Visa som endast för det här objektet. + + + + + + Använd som standard endast för objektnamn + + + + Välj det här alternativet om du vill använda vyn som standard endast för det här objektet. + + + + + + Inkludera inte i menyn för objektnamn-objekt + + + + Välj det här alternativet om du vill utesluta vyn från undermenyn Visa som för den här typen av objekt. + + + + + + + + Klicka på OK och sedan på Avbryt för att stänga dialogfönstret Öppna med annan visare. + + + + Du kan också ändra vilka åtgärder som är associerade med en filtyp i inställningsverktyget Filtyper och program. Du öppnar inställningsprogrammet Filtyper och program genom att klicka på knappen Gå dit. + + + + + + Tilldela åtgärder till filer + + filhanterare + tilldela åtgärder till filer + + När du öppnar en fil utför Nautilus standardåtgärden för den filtypen. Inställningsverktyget Filtyper och program för skrivbordet innehåller en tabell över filtyper, deras associerade filtillägg och deras standardåtgärder. I den här tabellen anges vad som händer när du dubbelklickar på en fil i Nautilus. + Du kan också använda Nautilus för att ändra de åtgärder som är associerade med en viss fil eller filtyp. + Du kan använda inställningsverktyget Filtyper och program för skrivbordet för att utföra följande: + + + Ange standardåtgärd för en viss filtyp. Du kan också ändra standardåtgärden för en filtyp i Nautilus. + + + Associera en filtyp med ett eller flera program. Standardåtgärden kan exempelvis ange att filen ska öppnas i ett program som är associerat med filtypen. + + + Associera en filtyp med ett eller flera visningsprogram. Standardåtgärden kan exempelvis ange att filen ska öppnas i ett visningsprogram som är associerat med filtypen. + + + Associera ett filtillägg med en MIME-typ. MIME-typen anger filens format så att webbläsare och e-postprogram kan läsa filen. + + + + Så här ändrar du åtgärder + + filhanterare + ändra åtgärder + + Du kan ändra vilka åtgärder som är associerade med en fil eller filtyp. Du kan göra följande: + + + Ange att åtgärden är standardåtgärd för en viss fil. + + + Ange att åtgärden är standardåtgärd för en viss filtyp. + + + Ange att åtgärden är ett objekt på undermenyn Öppna med för en viss fil. + + + Ange att åtgärden är ett objekt på undermenyn Öppna med för en viss filtyp. + + + Ange att åtgärden inte är ett objekt på undermenyn Öppna med för en viss filtyp. + + + Om du vill ändra vilka åtgärder som är associerade med en fil eller filtyp gör du så här: + + + Markera den fil som du vill ändra åtgärd för i visningspanelen. Om du vill ändra en åtgärd som är associerad med en filtyp markerar du en fil av den typen. + + + Välj Arkiv Öppna med. Gör något av följande: + + + Välj Annat program. Dialogfönstret Öppna med annat program visas. + + + Välj Annan visare. Dialogfönstret Öppna med annan visare visas. + + + + + I den tabell som visas i dialogfönstret väljer du det program som du vill ändra beteende för. + + + Klicka på knappen Ändra. Dialogfönstret Ändra visas. I följande tabell beskrivs de olika alternativen i dialogfönstret Ändra: + + + + + + + + Alternativ + + + Beskrivning + + + + + + + + Inkludera i menyn för filtyp-objekt + + + + Välj det här alternativet om du vill inkludera programmet på undermenyn Öppna med för den här filtypen. + + + + + + Använd som standard för filtyp-objekt + + + + Välj det här alternativet om du vill använda programmet som standardåtgärd för den här filtypen. + + + + + + Inkludera endast i menyn för filnamn + + + + Välj det här alternativet om du vill inkludera programmet på undermenyn Öppna med för den här filen, men inte för andra filer av samma typ. + + + + + + Använd som standard endast för filnamn + + + + Välj det här alternativet om du vill använda programmet som standardåtgärd för den här filen, men inte för andra filer av samma typ. + + + + + + Inkludera inte i menyn för filtyp-objekt + + + + Välj det här alternativet om du vill utesluta programmet från undermenyn Öppna med för den här filtypen. + + + + + + + + Klicka på OK och sedan på Avbryt för att stänga dialogfönstret. + + + + Du kan också ändra vilka åtgärder som är associerade med en filtyp i inställningsverktyget Filtyper och program. Du öppnar inställningsverktyget Filtyper och program genom att klicka på knappen Gå dit. + + + + + Anpassa Nautilus + + filhanterare + anpassa + + Du kan anpassa Nautilus så att det passar dina behov och önskemål. I det här avsnittet beskrivs hur du anpassar Nautilus. + + Ange inställningar + + filhanterare + inställningar + introduktion + + + inställningar för filhanterare + filhanterare, inställningar + + Använd dialogfönstret Inställningar för att ange inställningar för Nautilus-fönster och Nautilus-skrivbordet. Du öppnar dialogfönstret Inställningar genom att välja RedigeraInställningar. + Du kan ange inställningar i följande kategorier: + + + Standardinställningar för vyer. + + + Utseende på Nautilus-fönster och Nautilus-skrivbordet. + + + Beteende och synliga komponenter för nya Nautilus-fönster. + + + Beteende för skrivbordsbakgrunden och Papperskorgen. + + + Beteende för objekt i ikonvy och listvy. + + + Den information som visas i ikonrubriker. + + + Objekt som visas i sidopanelen. + + + Alternativ för att förbättra Nautilus prestanda. + + + + Så här anger du visningsinställningar + + filhanterare + inställningar + vyer + + Du kan ange en standardvy och standardinställningar för ikonvyer och listvyer. Ange standardinställningar för vyer i Nautilus-fönster genom att välja RedigeraInställningar. Välj Vyer i dialogfönstret Inställningar. + visar de inställningar som du kan ändra. Dialogfönstret Inställningar innehåller grupprutorna Standardalternativ för ikonvyn och Standardalternativ för listvyn. Grupprutorna innehåller till största delen samma element. Alla dialogfönsterelement beskrivs i . + + Visningsinställningar + + + + + + + Dialogfönsterelement + + + Beskrivning + + + + + + + + Visa nya mappar med + + + + Välj standardvy för mappar. När du öppnar en mapp visas den i den vy du väljer. + + + + + + Ordna objekt + + + + Välj hur du vill sortera objekt i mappar som visas i den här vyn. + + + + + + Standardzoomnivå + + + + Välj standardzoomnivå för mappar som visas i den här vyn. Zoomnivån anger storleken på objekt i en vy. + + + + + + Sortera i omvänd ordning + + + + Välj det här alternativet om du vill sortera objekt i den här vyn i omvänd ordning. Om du väljer det här alternativet sorteras objekt i omvänd ordning jämfört med det som du har valt för Ordna objekt. Du kanske har valt Efter namn i listrutan Ordna objekt. Då kan du välja alternativet Sortera i omvänd ordning om du vill sortera objekten i omvänd bokstavsordning. + + + + + + Använd kompakt layout + + + + Endast ikonvy. Välj det här alternativet om du vill ordna objekt så att de placeras närmare varandra i mappen. + + + + +
+ + + Så här väljer du ett Nautilus-tema + + filhanterare + inställningar + tema + + + teman + Nautilus + + I Nautilus finns det teman som du kan använda för att ändra hur fönster och skrivbordsbakgrund i Nautilus ser ut. Om du vill ange inställningar för teckensnitt och tema för fönster och skrivbordsbakgrund i Nautilus väljer du RedigeraInställningar. Välj Utseende i dialogfönstret Inställningar. + visas de teckensnitt och temainställningar som du kan ändra. + + Inställningar för utseende + + + + + + + Dialogfönsterelement + + + Beskrivning + + + + + + + + Nautilus-teman + + + + Om du vill ändra Nautilus-tema väljer du ett tema i listan. + + + + + + Lägg till tema + + + + Om du vill lägga till ett nytt Nautilus-tema klickar du på knappen Lägg till nytt tema. Ett dialogfönster visas. Använd dialogfönstret för att hitta det nya temat. + + + + +
+ + + Så här anger du inställningar för nya fönster + + filhanterare + inställningar + nya fönster + + Ange inställningar för nya Nautilus-fönster genom att välja RedigeraInställningar. Välj Fönster i dialogfönstret Inställningar. + visar de fönsterinställningar som du kan ändra. + + Inställningar för nya fönster + + + + + + + Alternativ + + + Beskrivning + + + + + + + + Öppna varje fil eller mapp i ett nytt fönster + + + + Välj det här alternativet om du vill öppna ett nytt fönster varje gång du öppnar en fil eller mapp. + + + + + + Visa sidopanel + + + + Välj det här alternativet om du vill visa en sidopanel i nya fönster. + + + + + + Visa verktygsrad + + + + Välj det här alternativet om du vill visa en verktygsrad i nya fönster. + + + + + + Visa adressrad + + + + Välj det här alternativet om du vill visa en adressrad i nya fönster. + + + + + + Visa statusrad + + + + Välj det här alternativet om du vill visa en statusrad i nya fönster. + + + + +
+ + + Så här anger du inställningar för skrivbordsbakgrund och Papperskorg + + filhanterare + inställningar + Papperskorg + + + filhanterare + inställningar + skrivbordsbakgrund + + + skrivbordsbakgrund + inställningar + + + Papperskorg + inställningar + + Om du vill ange inställningar för skrivbordsbakgrunden i Nautilus och för Papperskorgen väljer du RedigeraInställningar. Välj Skrivbord och papperskorg i dialogfönstret Inställningar. + visas de inställningar för skrivbordsbakgrund och Papperskorg som du kan ändra. + + Inställningar för fönster och skrivbordsbakgrund + + + + + + + Alternativ + + + Beskrivning + + + + + + + + Använd Nautilus för att rita skrivbordet + + + + Välj det här alternativet om du vill att Nautilus ska hantera skrivbordet. Om du inte vill att Nautilus ska hantera skrivbordet kan du inte göra följande: + + + Använda menyn Skrivbordsbakgrund. + + + Använda Nautilus för att ändra mönster eller färg på skrivbordsbakgrunden. + + + Använda programstartarna Hem och Papperskorg i Nautilus. Programstartarna Hem och Papperskorg visas inte på skrivbordet. + + + + + + + + Använd din hemmapp som skrivbord + + + + Välj det här alternativet om du vill använda din hemmapp som mapp för skrivbordsbakgrunden, i stället för standardmappen. Om du väljer det här alternativet visas innehållet i din hemmapp som objekt på skrivbordsbakgrunden. + + + + + + Fråga innan papperskorgen töms +eller filer tas bort + + + + Markera det här alternativet om du +vill visa ett bekräftelsemeddelande innan papperskorgen +töms eller filer tas bort. + + + + + + Inkludera +kommandot Ta bort som åsidosätter papperskorgen + + + + Markera det här alternativet om du vill lägga till menyobjektet Ta bort på följande menyer: + + + Menyn Redigera. + + + Popupmenyn som visas när du +högerklickar på en fil, mapp eller objekt på skrivbordsbakgrunden. + + + Om du markerar ett objekt och väljer menyobjektet Ta bort så tas objektet bort omedelbart från +filsystemet. + + + + +
+ + + Ange inställningar för ikon- och listvyer + + filhanteraren + inställningar + ikon- och +listvyer + + + filhanteraren + vyer + inställningar + + + filhanteraren + ikonvy + inställningar + + + filhanteraren + listvy + inställningar + + Om du vill ange +inställningar för objekt i ikon- och listvyer väljer du Redigera Inställningar. Välj Ikon- & listvyer i dialogfönstret Inställningar. + visar en lista med inställningar +som du kan ändra för objekt i ikon- och listvyer. + + Inställningar för ikon- och listvyer + + + + + + + Alternativ + + + Beskrivning + + + + + + + + Aktivera objekt med ett enkelklick + + + + Markera det här alternativet om du vill utföra standardåtgärden för ett objekt när du +klickar på objektet. Om det här alternativet är markerat och du pekar på ett objekt så blir objektets rubrik +understruken. + + + + + + Aktivera objekt med ett dubbelklick + + + + Markera det här alternativet om du vill utföra standardåtgärden för ett objekt när du dubbelklickar på objektet. + + + + + + Kör filer när de klickas + + + + Markera det här alternativet om du vill köra en körbar fil när du +väljer den körbara filen. En körbar fil är en textfil som kan köras, ett +skalskript. + + + + + + Visa +filer när de klickas + + + + Markera det här alternativet om du vill visa innehållet i en körbar fil när du väljer den körbara +filen. + + + + + + Fråga varje +gång + + + + Markera det här +alternativet om du vill visa en dialog när du väljer en körbar fil. Du tillfrågas om du vill köra eller visa filen. + + + + + + Dolda +filer + + + + Markera det här alternativet om du vill visa dolda filer i visningsrutan. Det första tecknet i en dold fil är en punkt +(.). + + + + + + Säkerhetskopior + + + + Markera det här alternativet om du vill visa säkerhetskopior i visningsrutan. Det sista +tecknet i en säkerhetskopia är ett tildetecken (~). + + + + + + Specialflaggor i fönstret Egenskaper + + + + Markera det här alternativet om du vill visa följande specialflaggor på fliken +Rättigheter i fönstret +Egenskaper: + + + + Ställ in +användar-ID + + + + + Ställ in +grupp-ID + + + + + Fast + + + + + + + + + Mappar före +filer + + + + Markera det här alternativet om du vill lista mappar före filer när du sorterar i en +mapp. + + + + +
+ + + Inställningar för ikonrubriker + + filhanteraren + ikoner + rubrikinställningar + + + filhanteraren + inställ +ningar + ikonrubriker + + En ikonrubrik visar namnet på en fil +eller mapp i en ikonvy. Ikonrubriken inkluderar också ytterligare tre objekt med information om filen eller +mappen. Den informationen visas efter filnamnet. I normala fall visas endast ett objekt med information, +men när du zoomar in en ikon visas ytterligare information. Du kan ändra vilken ytterligare information +som ska visas i ikonrubriker. + Om du vill ange inställningar för ikonrubriker väljer du +Redigera Inställningar. +Välj Ikonrubriker i dialogfönstret Inställningar. + Markera objekten med information som du vill visa i ikonrubriken i +de tre listrutorna. Markera det första objektet i den första listrutan, markera det andra objektet I den andra +listrutan och så vidare. I följande tabell beskrivs objekten med information som du kan +välja: + + + + + + + + Information + + + Beskrivning + + + + + + + + Storlek + + + + Markera det här alternativet om du vill visa storleken för ett +objekt. + + + + + + Typ + + + + Markera det här alternativet om du vill visa beskrivningen av MIME-type för objektet +från inställningsverktyget Filtyper och program för +skrivbordet. + + + + + + Modifieringsdatum + + + + Markera det här alternativet om du vill visa det senaste modifieringsdatumet för +objektet. + + + + + + Ändringsdatum + + + + Markera det här alternativet om du vill visa det senaste ändringsdatumet +inode för objektet. En inode är en datastruktur som innehåller information om +individuella filer i UNIX-filsystem. Varje fil har en inode. En inode innehåller nod, typ, ägare och plats för en +fil. + + + + + + Åtkomstdatum + + + + Markera det här alternativet om du vill visa datumet som objektet senast +användes. + + + + + + Ägare + + + + Markera det här alternativet om du vill visa objektets +ägare. + + + + + + Grupp + + + + Markera det här alternativet om du vill visa gruppen som objektets ägare tillhör. + + + + + + Rättigheter + + + + Markera det här alternativet om du vill visa objektets rättigheter som tre uppsättningar av tre tecken, +till exempel -rwxrw-r--. + + + + + + Rättigheter på oktal +form + + + + Markera det här +alternativet om du vill visa objektets rättigheter på oktal form, till exempel +764. + + + + + + MIME-typ + + + + Markera det här alternativet om du vill visa objektets +MIME-typ. + + + + + + Inget + + + + Markera +det här alternativet om du +inte vill visa information om objektet. + + + + + + + + + Så här anger du inställningar för sidopanelen + + filhanterare + inställningar + sidopanel + + + filhanterare + sidopanel + inställningar + + Ange inställningar för sidopanelen genom att välja RedigeraInställningar. Välj Sidopaneler i dialogfönstret Inställningar. + visas de inställningar för sidopanelen som du kan ändra. + + Inställningar för sidopanelen + + + + + + + Alternativ + + + Beskrivning + + + + + + + + Historik + + + + Välj det här alternativet om du vill visa fliken Historik i sidopanelen. + + + + + + Anteckningar + + + + Välj det här alternativet om du vill visa fliken Anteckningar i sidopanelen. + + + + + + Träd + + + + Välj det här alternativet om du vill visa fliken Träd i sidopanelen. + + + + + + Visa endast mappar + + + + Välj det här alternativet om du vill visa enbart mappar på fliken Träd. + + + + +
+ + + Så här anger du inställningar för prestanda + + filhanterare + inställningar + prestanda + + Vissa funktioner i Nautilus kan påverka hur snabbt Nautilus svarar på indata. Du kan ändra beteendet för vissa av funktionerna för att förbättra Nautilus prestanda. För varje prestandainställning kan du välja ett av de alternativ som beskrivs i följande tabell: + + + + + + + + Alternativ + + + Beskrivning + + + + + + + + Alltid + + + + Utför åtgärden både för lokala filer och för filer på andra filsystem. + + + + + + Endast lokal fil + + + + Utför åtgärden endast på lokala filer. + + + + + + Aldrig + + + + Utför aldrig åtgärden. + + + + + + Ange inställningar för prestanda genom att välja RedigeraInställningar. Välj Prestanda i dialogfönstret Inställningar. + visar de inställningar för prestanda som du kan ändra. + + Inställningar för prestanda + + + + + + + Dialogfönsterelement + + + Beskrivning + + + + + + + + Visa text i ikoner + + + + Välj ett alternativ för att ange när du vill förhandsgranska innehållet i textfiler på den ikon som representerar filen. + + + + + + Visa antal objekt i mappar + + + + Välj ett alternativ för att ange när antalet objekt i mappar ska visas. + + + + + + Visa miniatyrbilder för bildfiler + + + + Välj ett alternativ för att ange när miniatyrbilder för bildfiler ska visas. I Nautilus sparas en miniatyrbild för varje mapp i en mapp som heter .thumbnails och finns en nivå under den aktuella mappen. + Skapa inte miniatyrbilder för filer större än: Ange maximal filstorlek för filer som Nautilus ska skapa miniatyrbilder för. + + + + + + Förhandsgranska ljudfiler + + + + Välj ett alternativ för att ange när du vill förhandsgranska ljudfiler. + + + + +
+ + + + Ändra bakgrunder + + filhanterare + ändra bakgrunder + + + bakgrunder + ändra skärmkomponent + + Nautilus innehåller bakgrunder som du kan använda för att ändra utseende på följande skärmkomponenter: + + + Skrivbordsbakgrunden i Nautilus + + + Sidopanel + + + Innehållspanelen + + + Paneler, utom Menypanelen + + + Om du vill ändra bakgrunden för en skärmkomponent gör du så här: + + + Välj RedigeraBakgrunder och emblem. Dialogfönstret Bakgrunder och emblem visas. + + + Om du vill visa en lista med mönster som du kan använda på bakgrunden klickar du på knappen Mönster. Om du vill visa en lista med färger som du kan använda på bakgrunden klickar du på knappen Färger. + + + Om du vill ändra bakgrunden till ett mönster drar du mönstret till skärmkomponenten. Om du vill ändra bakgrunden till en färg drar du färgen till skärmkomponenten. + + + Klicka på Stäng för att stänga dialogfönstret. + + + Du kan också högerklicka på bakgrunden i sidopanelen och visningspanelen och välja Ändra bakgrund. Dialogfönstret Bakgrunder och emblem visas. Om du vill återställa bakgrunden till standardbakgrunden högerklickar du på panelens bakgrund och väljer Använd standardbakgrund. + När du ändrar bakgrunden för sidopanelen eller visningspanelen för en viss mapp kommer Nautilus ihåg den bakgrund som du har valt. Nästa gång du visar mappen visas den bakgrund som du valde. När du ändrar bakgrund för en mapp kan du alltså anpassa mappen för att visa bakgrunden. + + Så här lägger du till ett mönster + + bakgrunder + lägga till mönster + + Om du vill lägga till ett mönster bland de mönster som du kan använda på skärmkomponenter väljer du RedigeraBakgrunder och emblem. Klicka på knappen Mönster och sedan på knappen Lägg till ett nytt mönster. Ett dialogfönster visas. Använd dialogfönstret för att hitta det nya mönstret. Klicka på OK för att lägga till det nya mönstret i dialogfönstret Bakgrunder och emblem. + + + Så här lägger du till en färg + + bakgrunder + lägga till färger + + Om du vill lägga till en färg bland de färger som du kan använda på skärmkomponenter väljer du RedigeraBakgrunder och emblem. Klicka på knappen Färger och sedan på knappen Lägg till en ny färg. Det visas en dialog där du kan välja färger. Använd färghjulet eller reglagen för att välja färg. Klicka på OK för att lägga till den nya färgen i dialogfönstret Bakgrunder och emblem. + + + + Så här visar och döljer du fönsterkomponenter + + filhanterare + fönsterkomponenter, visa och dölja + + Du kan visa och dölja fönsterkomponenter i Nautilus så här: + + + Om du vill dölja sidopanelen väljer du VisaSidopanel. Om du vill visa sidopanelen igen väljer du VisaSidopanel igen. + + + Om du vill dölja verktygsraden väljer du VisaVerktygsrad. Om du vill visa verktygsraden igen väljer du VisaVerktygsrad igen. + + + Om du vill dölja adressraden väljer du VisaAdressrad. Om du vill visa adressraden igen väljer du VisaAdressrad igen. + + + Om du vill dölja statusraden väljer du VisaStatusrad. Om du vill visa statusraden igen väljer du VisaStatusrad igen. + + + Om du vill ta bort en flik från sidopanelen högerklickar du i sidopanelen. Välj den flik som du vill ta bort på popupmenyn. Om du vill lägga till fliken på sidopanelen igen väljer du den på popupmenyn igen. + + + + + + Använda flyttbara media + + flyttbara media + introduktion + + Nautilus har stöd för följande flyttbara media: + + + Diskett + + + Cd-rom + + + Iomega Zip-disk + + + Iomega Jaz-disk + + + Dvd (Digital Video Disc) + + + När Nautilus identifierar ett nytt medium läggs ett objekt för det till på skrivbordsbakgrunden. Du kan visa innehållet på mediet i ett Nautilus-fönster. Du kan dra och släppa filer och mappar mellan flyttbara media. + Du kan skydda och formatera media. Du kan också skapa skivdelar på Zip- och Jaz-media. En skivdel är detsamma som en diskpartition. Det visas ett objekt för varje skivdel på skrivbordsbakgrunden. + + Flyttbara media fungerar endast i Solaris 9. + + + Så här visar du medieinnehåll + + flyttbara media + visa innehåll + + Du kan visa medieinnehållet på följande sätt: + + + Dubbelklicka på det objekt som representerar mediet på skrivbordsbakgrunden. + + + Högerklicka på det objekt som representerar mediet på skrivbordsbakgrunden och välj Öppna. + + + Medieinnehållet visas i ett Nautilus-fönster. Om du vill ladda om visningen klickar du på knappen Läs om. + + + Så här visar du medieegenskaper + + flyttbara media + visa egenskaper + + Om du vill visa egenskaperna för flyttbara media högerklickar du på det objekt som representerar mediet på skrivbordsbakgrunden och väljer Medieegenskaper. Dialogfönstret Medieegenskaper visas. + Om du vill visa allmän information om mediet väljer du alternativet Information. I följande tabell beskrivs informationselementen i dialogfönstret Medieegenskaper: + + + + + + + + Dialogfönsterelement + + + Beskrivning + + + + + + + + Alias + + + + Visar medienamnet. + + + + + + Produkt-ID + + + + Visar medietypen. + + + + + + Skrivskydda + + + + Anger om mediet är skrivskyddat. + + + + + + Lösenordsskydda + + + + Anger om mediet är lösenordsskyddat. + + + + + + Filsystem + + + + Visar det filsystem som mediet är formaterat med. + + + + + + Monteringspunkt + + + + Visar platsen i filsystemet där enheten är ansluten. + + + + + + Total kapacitet + + + + Visar den totala mängden lagringsutrymme på mediet. + + + + + + Om du vill visa den totala mängden använt och tillgängligt lagringsutrymme på mediet markerar du alternativet Flytande kapaciteter. Informationen om lagringsutrymmet visas i dialogfönstret Medieegenskaper. + + + + Så här formaterar du media + + flyttbara media + formatera + + När du formaterar media förbereder du det för användning med ett visst filsystem. Det innebär också att du skriver över all befintligt information på mediet. Du kan formatera följande media: + + + Diskett + + + Zip-disk + + + Jaz-disk + + + Om du vill formatera media gör du så här: + + + Högerklicka på det objekt som representerar mediet på skrivbordsbakgrunden och välj Formatera. Dialogfönstret Medieformat visas. + + + Ange önskade formateringsalternativ i dialogfönstret Medieformat. Elementen i dialogfönstret beskrivs i följande tabell: + + + + + + + + Dialogfönsterelement + + + Beskrivning + + + + + + + + Snabbformatera + + + + Välj det här alternativet om du vill formatera utan certifiering eller med begränsad certifiering för vissa spår på mediet. + + + + + + Långformatera + + + + Välj det här alternativet om du vill utföra en komplett formatering. För vissa enheter kan detta inkludera certifiering av hela mediet av enheten. + + + + + + Filsystemstyp + + + + Markera den typ av filsystem som du vill formatera mediet för. Välj något av följande alternativ: + + + PCFS (DOS): Välj det här alternativet om du vill använda mediet på ett operativsystem som kör MS-DOS. + + + UFS (UNIX): Välj det här alternativet om du vill använda mediet på ett operativsystem som kör UNIX. + + + UDFS (UNIX): Välj det här alternativet om du vill formatera mediet som UDFS (Universal Disk File System). + + + NEC (DOS): Välj det här alternativet om du vill formatera mediet för NEC-filsystem. + + + + + + + + Volymetikett + + + + Skriv in ett namn för mediet i textrutan. + + + + + + Skivdelsredigerare + + + + Klicka på den här knappen om du vill skapa skivdelar på en Zip- eller Jaz-disk. Den här knappen är bara tillgänglig om du väljer UFS i listrutan Filsystemstyp. Du hittar mer information om detta i nästa avsnitt. + + + + + + + + Klicka på Format för att formatera mediet. + + + + + Så här skapar du skivdelar + + flyttbara media + skapa skivdelar + + + skivdelar, flyttbara media + + + partitioner + skivdelar + + Du kan bara ändra och ta bort skivdelar som ett steg i formateringsprocessen. Du kan skapa skivdelar på följande media: + + + Zip-disk + + + Jaz-disk + + + Du kan inte skapa fler än sju skivdelar på ett media. När du skapar skivdelar skapas även en extra skivdel som säkerhetskopia. Den extra skivdelen får alltid den numeriska identifieraren 2. Skivdelen 2 finns endast av systemskäl. Skivdelen 0 måste alltid använda UFS-filsystemet. + Om du vill skapa skivdelar på en Zip- eller Jaz-disk manuellt gör du så här: + + + Högerklicka på det objekt som representerar mediet på skrivbordsbakgrunden och välj Formatera. + + + Ange önskade formateringsalternativ i dialogfönstret Medieformat. Du kan bara skapa skivdelar på media om du väljer UFS i listrutan Filsystemstyp. Du hittar mer information om formateringsalternativ i föregående avsnitt. + + + Klicka på knappen Skivdelsredigerare. Dialogfönstret Skivdelsredigerare visas. + + + Om du vill skapa skivdelar automatiskt klickar du på knappen Dela automatiskt. Ett dialogfönster visas. Skriv in det antal skivdelar som du vill skapa på mediet. Klicka på OK. Skivdelarna skapas med ungefär samma storlek på mediet. + + + Om du vill skapa en skivdel manuellt väljer du önskade alternativ för den i dialogfönstret Skivdelsredigerare och klickar sedan på knappen Ny. Elementen i dialogfönstret beskrivs i följande tabell: + + + + + + + + Dialogfönsterelement + + + Beskrivning + + + + + + + Tabellen Skivdelar + + + Visar de skivdelar som för tillfället finns på mediet. + + + + + + Ta bort + + + + Om du vill ta bort en skivdel markerar du den i tabellen Skivdelar och klickar på Ta bort. + + + + + + Storlek + + + + Ange önskad storlek för skivdelen. + + + + + Listrutan Storleksenheter + + + Välj den måttenhet som du vill använda för att visa storleken på skivdelar. + + + + + + Starta + + + + Om du vill redigera en skivdel skriver du in dess numeriska identifierare i den här textrutan. + + + + + + Förhindra överlappningar + + + + Markera det här alternativet om du vill hindra att skivdelar överlappar varandra. + + + + + + Taggar + + + + Välj en tagg för skivdelen. Taggarna i listrutan är etiketter som beskriver vanliga användningsområden för skivdelar. + + + + + + Filsystem + + + + Välj önskat filsystem för skivdelen. Du kan välja mellan UFS och UDFS. Skivdelen 0 måste vara ett UFS-filsystem. + + + + + + Flaggor + + + + Välj de flaggor som du vill använda på skivdelen. Välj något av följande alternativ: + + + Läs: Välj det här alternativet om du vill att skivdelen ska vara läsbar. + + + Skriv: Välj det här alternativet om du vill att skivdelen ska vara skrivbar. + + + Monteringsbar: Välj det här alternativet om du vill att skivdelen ska vara monteringsbar. Montera media är att göra mediets filsystem tillgängligt. När du monterar media, ansluts de som en underkataloger till det aktuella filsystemet. + + + + + + + + + + Om du vill redigera en skivdel väljer du önskade alternativ i dialogfönstret Skivdelsredigerare och klickar sedan på knappen Ändra. + + + Klicka på OK för att stänga dialogfönstret Skivdelsredigerare. + + + + + Så här skyddar du media + + flyttbara media + skydda + + Du kan skydda flyttbara media från skrivoperationer eller från både läs- och skrivoperationer. Du kan skydda media med eller utan ett lösenord. Du kan skydda följande typer av media: + + + Jaz-disk + + + Zip-disk + + + Om du vill se om ett media är skyddat högerklickar du på det objekt som representerar mediet på skrivbordsbakgrunden och väljer Medieegenskaper. + Nautilus identifierar mediets skydd. Nautilus visar emblem på objekt som representerar mediet på skrivbordsbakgrunden, och dessa emblem talar om vilken typ av skydd som gäller. Nautilus identifierar även om en diskett är skrivskyddad. + Om du vill skydda media från skrivåtgärder högerklickar du på objektet som representerar mediet på skivbordet. Välj Skrivskydda. + Gör så här om du vill skydda media från läs- och skrivåtgärder: + + + Högerklicka på det objekt som representerar mediet på skrivbordsbakgrunden och välj Läs- och skrivskydda. En dialog för skydd visas. + + + Välj ett av följande alternativ i dialogfönstret: + + + + + + + + Dialogfönsterelement + + + Beskrivning + + + + + + + + Inaktivera skydd + + + + Välj det här alternativet om du vill ta bort skyddet för mediet. Om mediet är lösenordsskyddat visas dialogfönstret Lösenord. Skriv in lösenordet i fältet Lösenord och klicka på OK. + Det här alternativet är bara tillgängligt om mediet är skyddat. + + + + + + Skrivskydda utan lösenord + + + + Välj det här alternativet om du vill skydda mediet från skrivoperationer utan något lösenord. + + + + + + Skrivskydda med lösenord + + + + Välj det här alternativet om du vill skydda mediet från skrivoperationer med ett lösenord. + + + + + + Läs- och skrivskydda med lösenord + + + + Välj det här alternativet om du vill skydda mediet från läs- och skrivoperationer med ett lösenord. + + + + + + + + Klicka på OK. + Om du har valt alternativet Skrivskydda med lösenord eller Läs- och skrivskydda med lösenord visas dialogfönstret Medialösenordsfält. Skriv in lösenordet för mediet och skriv sedan in det en andra gång för att bekräfta det. Klicka på OK för att ange lösenordet. + Om du vill ändra lösenordet för mediet måste du först inaktivera medieskyddet och sedan ange ett nytt lösenord för mediet. + + + Om du vill inaktivera medieskyddet högerklickar du på objektet som representerar mediet på skivbordet. Välj Inaktivera skydd. + + + Så här matar du ut media + + flyttbara media + mata ut + + När du vill mata ut media högerklickar du på det objekt som representerar mediet på skrivbordsbakgrunden och väljer Mata ut. Om medieenheten är eldriven matas mediet ut. Om medieenheten inte är eldriven visas ett meddelande när du kan mata ut mediet manuellt. + När du använder kommandot Mata ut för att mata ut media avmonteras mediet automatiskt. + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/gosoverview.xml b/gnome2-user-guide/sv/gosoverview.xml new file mode 100644 index 0000000..a4b24ab --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/gosoverview.xml @@ -0,0 +1,693 @@ + + + Översikt över skrivbordet + + Det här kapitlet är en introduktion till GNOME-skrivbordets funktioner och huvudkomponenter. Läs det här kapitlet innan du börjar använda skrivbordet så att du bekantar dig med de olika funktionerna och hur huvudkomponenterna fungerar. Skrivbordet har många inställningar, och därför beskrivs den normala standardkonfigurationen i det här kapitlet. Följande ämnen behandlas: + + + Introduktion till skrivbordskomponenterna + + skrivbordskomponenter, introduktion till + + Första gången du startar en skrivbordssession har skrivbordet sitt standardutseende, med paneler, fönster och diverse ikoner. visar ett skrivbord med karakteristiskt utseende. +
+ Ett karakteristiskt skrivbord + + + + + + + Ett karakteristiskt skrivbord. Bildtext: Meny, Menypanel, Skrivbordsbakgrund, Fönster, panelprogrammet Fönsterlista, Undre kantpanel, panelprogrammet Arbetsytebytaren. + + + +
+ Detta är skrivbordets huvudkomponenter: PanelerPaneler är områden på skrivbordet där du kommer åt alla systemprogram och menyer. Paneler går att konfigurera på en mängd olika sätt. Menypanelen är en av de viktigare panelerna i . Menypanelen täcker skrivbordets övre kant. Menypanelen innehåller två specialmenyer:Program-menyn: Innehåller alla program och konfigurationsverktyg. På menyn ingår även filhanteraren och hjälpläsaren.Åtgärder-menyn: Innehåller olika kommandon som du kan utföra skrivbordåtgärder med, till exempel kommandona Sök efter filer och Logga ut. Klicka på ikonen längst till höger på menypanelen om du vill se en lista över alla fönster som är öppna.MenyerAlla skrivbordsfunktioner är tillgängliga via menyer. Menypanelen innehåller menyer. Du kan alltså använda en kombination av menyer och paneler när du arbetar. Du kan komma åt praktiskt taget alla program, kommandon och konfigurationsalternativ som är standard på menyerna Program och Åtgärder. Du kan också komma åt praktiskt taget alla program, kommandon och konfigurationsalternativ för skrivbordet från GNOME-menyn. Du kan komma åt objekten på menyerna Program och Åtgärder från GNOME-menyn. Du kan lägga till GNOME-menyn som en knapp på panelerna. FönsterDu kan visa flera fönster samtidigt. Du kan köra olika program i varje fönster. Fönsterhanteraren omgärdar fönstren med ramar och infogar knappar i dem. Du kan utföra standardåtgärder med fönsterhanterarens hjälp, t ex flytta, stänga och ändra storlek på fönster. ArbetsytorDu kan dela in skrivbordet i separata arbetsytor. En arbetsyta är ett avskiljt område på skrivbordet där du kan arbeta. Du kan ange hur många arbetsytor du vill ha på skrivbordet. Du kan växla till en annan arbetsyta, men det går bara att visa en åt gången. Filhanteraren NautilusFilhanteraren Nautilus ger dig tillgång till alla dina filer och program. Du kan visa filernas innehåll i ett Nautilus-fönster eller öppna filerna i något lämpligt program från Nautilus. Du kan hantera dina filer och mappar med filhanteraren Nautilus. SkrivbordsbakgrundSkrivbordsbakgrunden befinner sig bakom skrivbordets övriga komponenter. Skrivbordsbakgrunden är en aktiv komponent i användargränssnittet. Du kan lägga objekt på skrivbordsbakgrunden för att snabbt komma åt dina filer och mappar eller starta program som du använder ofta. Du kan även högerklicka på bakgrunden. Då visas en meny.Platsen Börja härPlatsen Börja här ger tillgång till några av GNOME-skrivbordets centrala funktioner. Du hittar dina GNOME-program och konfigurationsverktyg på platsen Börja här. Du kommer även åt program som ger dig möjlighet att konfigurera systemet som en server och välja andra systeminställningar.SkrivbordsinställningarGNOME-skrivbordet har egna inställningsverktyg. Varje verktyg påverkar en särskild del av skrivbordets beteende. Välj ProgramSkrivbordsinställningar om du vill starta ett inställningsverktyg. Välj alternativet som du vill konfigurera på undermenyerna. + De många konfigurationsmöjligheterna och många sätten som du kan utföra uppgifter på är skrivbordets främsta egenskaper. + Skrivbordet knyter samman skrivbordskomponenterna. I de flesta fall kan en åtgärd utföras på flera olika sätt. Du kan exempelvis starta program från paneler, menyer eller skrivbordsbakgrunden. + Systemadministratören kan ha ändrat konfigurationen så att den passar dina behov. Skrivbordet behöver därför inte se ut exakt så som beskrivs i det här kapitlet. Kapitlet är ändå en användbar guide till hur arbetet med skrivbordet går till. + + + Paneler + + paneler + översikt + + Du kan när som helst lägga till eller ta bort paneler. Första gången du startar en session finns det normalt åtminstone två paneler på skrivbordet: + + + Menypanel + + + Kantpanel längst ned på skrivbordet + + + Du kan utföra de följande åtgärderna med paneler: + + + Skapa paneler. + + + Ta bort paneler. + + + Dölja paneler. + + + Lägga till objekt på paneler. + + + Manipulera objekt på panelen. + + + + Så här skapar du paneler + Gör så här om du vill skapa en panel: + + + Högerklicka på ett tomt område på en valfri panel och välj sedan Ny panel. + + + Välj vilken typ av panel som du vill skapa på undermenyn. Panelen läggs till på skrivbordet. + + + Du kan skapa så många paneler du vill. Det går emellertid bara att ha en menypanel. Du kan skapa olika typer av paneler så att de passar dina behov. Du kan anpassa panelernas uppträdande och utseende. Du kan t ex ändra panelernas bakgrund. + + + Så här tar du bort paneler + Högerklicka på panelen och välj sedan Ta bort den här panelen om du vill ta bort en panel. + + + Så här döljer du paneler + Alla paneler kan ha döljknappar i bägge ändar, med undantag av menypanelen. Klicka på döljknapparna om du vill dölja eller visa panelen. + + + Så här lägger du till objekt på paneler + Paneler kan innehålla flera typer av objekt. Panelen i innehåller exempel på alla olika typer av panelobjekt. +
+ En panel med diverse panelobjekt + + + + + + + En panel med diverse panelobjekt. Bildtext: programsstartare för Miniräknare, Meny, panelprogrammet Cd-spelare, Låda, knappen Lås. + + + +
+ Du kan lägga till följande objekt på alla typer av paneler: + + + Panelprogram + + panelprogram + översikt + + Panelprogram är små, interaktiva program som uppträder på en panel, till exempel Cd-spelaren i . Varje panelprogram har ett enkelt användargränssnitt som du sköter med musen eller tangentbordet. Följande panelprogram finns med på panelerna, om du inte har angett något annat: + + + Fönsterlista: Innehåller en knapp för varje öppet fönster. Du kan klicka på en knapp i fönsterlistan om du vill minimera eller återställa ett fönster. Programmet Fönsterlista finns normalt på kantpanelen längst ned på skrivbordet. + + + Arbetsytebytare: Innehåller en visuell representation av arbetsytorna. Du kan växla mellan arbetsytor med Arbetsytebytarens hjälp. Programmet Arbetsytebytaren finns normalt på kantpanelen längst ned på skrivbordet. + + + Högerklicka på en tom yta på panelen och välj sedan Lägg till i panelen om du vill lägga till ett panelprogram på en panel. Välj önskat panelprogram på en av de följande undermenyerna: + + + Tillbehör + + + Underhållning + + + Internet + + + Multimedia + + + Verktyg + + + + + Programstartare + En programstartare startar ett visst program, kör ett visst kommando eller öppnar en viss fil. Miniräknarikonen i startar programmet Miniräknare. Programstartare kan finnas på paneler eller menyer. Klicka på programstartaren om du vill utföra åtgärden som är knuten till den. + Du kan skapa egna programstartare. Du kan t ex skapa en programstartare för ett ordbehandlingsprogram som du använder ofta och placera den på en panel så att den är lätt att komma åt. Högerklicka på en tom yta på panelen och välj sedan Lägg till i panelenProgramstartare om du vill lägga till en ny programstartare på en panel. + Du kan även högerklicka på en tom yta på panelen och sedan välja Lägg till i panelenProgramstartare från meny om du vill lägga till en programstartare från en meny. Välj programstartaren som du vill lägga till på undermenyerna. + + + Menyer + Alla skrivbordsfunktioner är tillgängliga via menyer. Standardpanelerna innehåller menyer. Du kan alltså utföra ditt arbete via en kombination av menyer och paneler. Klicka på ikonen som representerar menyn om du vill öppna en meny från en panel. Klicka på texten som representerar menyn om du vill öppna en meny från menypanelen. + Menyer som du lägger till på panelerna representeras av en ikon med en pil. Pilen visar att ikonen representerar en meny. Ikonen i är densamma som visas då du lägger till menyn Skrivbordsinställningar på en panel. + Du kan även lägga till GNOME-menyn på vilken panel som helst. Högerklicka på en tom yta på panelen och välj sedan Lägg till i panelenGNOME-meny om du vill lägga till GNOME-menyn på en panel. + + + Lådor + Lådor är glidande tillägg till en panel som du kan öppna eller stänga med hjälp av en lådikon, vilket visas i . Om du kör många program samtidigt är arbetet mer lättorganiserat om du använder lådor. Du kan lägga samma element i lådor som du kan lägga på alla andra typer av paneler. + Högerklicka på en tom yta på panelen och välj sedan Lägg till i panelenLåda om du vill lägga till en ny låda på en panel. + Klicka på lådan om du vill öppna den. Klicka på lådan igen om du vill stänga den. + + + Knapparna Lås och Logga ut + Med knappen Lås kan du låsa skärmen. Knappen Lås representeras av låsikonen i . Med knappen Logga ut kan du avsluta en session. + Högerklicka på en tom yta på panelen och välj sedan Lägg till i panelen om du vill lägga till knapparna på en panel. Sedan kan du välja den knapp som du behöver. + + + + + Så här manipulerar du panelobjekt + Du kan manipulera panelobjekt på följande sätt: + + + Flytta objekt på en panel eller till en annan panel. + Du kan flytta vilket objekt som helst till en annan plats på panelen. Du kan även flytta ett objekt från en panel till en annan. Dra panelobjektet till den nya platsen med den mellersta musknappen. + + + Kopiera menyalternativ till en panel. + Dra menyalternativet från menyn till panelen. Högerklicka på menyalternativet och välj sedan Lägg till den här programstartaren på panelen om menyalternativet är en programstartare. + + + + + + Menyer + + menyer + översikt + + Alla skrivbordsfunktioner är tillgängliga via menyer. Standardpanelerna innehåller menyer, vilket innebär att du kan utföra åtgärder antingen med hjälp av menyer eller paneler. Menypanelen innehåller menyerna Program och Åtgärder. Du kan även lägga till GNOME-menyn på panelerna. + Du kan komma åt praktiskt taget alla program, kommandon och konfigurationsalternativ som är standard på menyerna Program och Åtgärder. Du kan också komma åt objekten på menyerna Program och Åtgärder från GNOME-menyn. Alternativen på Åtgärder-menyn finns på översta nivån på GNOME-menyn. + Högerklicka på panelen och välj sedan Lägg till i panelenGNOME-meny om du vill lägga till GNOME-menyn på en panel. GNOME-menyn representeras av ett stiliserat fotavtryck: + + + + + + + GNOME-menyns ikon. + + + + Klicka på GNOME-menyns knapp på en panel om du vill visa GNOME-menyn. + Du kan lägga till hur många menyer du vill på alla paneler. Klicka på panelens menyikon om du vill visa menyn som du har lagt till på panelen. Du kan utföra andra åtgärder med menyerna, till exempel kopiera menyalternativ till paneler. + + + Fönster på skrivbordet + + fönster + översikt + + Du kan visa flera fönster samtidigt på skrivbordet. Varje fönster har en ram. Fönsterramen innehåller aktiva kontrollelement som du kan använda om du vill göra något med fönstret. + + Fönstertyper + Skrivbordet kan innehålla följande typer av fönster: + + + Programfönster + När du kör ett program omges det normalt av en ram. Längst upp i programfönstret finns en titelrad. Titelraden innehåller knappar som du kan använda om du vill göra något med fönstret. Knapparna i programfönstrets ram gör det t ex möjligt att öppna Fönstermenyn eller stänga fönstret. Fönstermenyn innehåller kommandon som utför någon slags åtgärd på fönstret. + + + Dialogfönster + Dialogfönster hör till interaktiva processer. Ett dialogfönster består av en fönsterram och en interaktiv panel som innehåller kontroller samt information till användaren. Den interaktiva delen av ett dialogfönster benämns ett dialogfönster i den här handboken. Dialogfönstret ram innehåller knappar som ger tillgång till Fönstermenyn eller möjlighet att stänga dialogfönstret. + + + + + + Så här manipulerar du fönster + Du kan utföra vissa åtgärder med kontrollerna i ett programfönsters eller ett dialogfönsters ram. De flesta kontrollelementen finns på fönsterramens överkant. visar överkanten på ett normalt programfönsters ram. +
+ Ramens överkant på ett normalt programfönster + + + + + + + Ramens överkant på ett programfönster. Bildtext: Fönstermeny, Titelrad, Minimera, Maximera, Stäng fönster. + + + +
+ Detta är de aktiva kontrollelementen på en fönsterram: + + + + + + + + Kontrollelement + + + Beskrivning + + + + + + + Knappen Fönstermeny + + + Klicka på fönstermenyknappen om du vill visa Fönstermenyn. + + + + + Titelrad + + + Du kan flytta eller skugga fönstret med hjälp av titelraden. + + + + + + Minimeringsknappen + + + + Klicka på knappen Minimera om du vill minimera fönstret. + + + + + + Maximeringsknappen + + + + Du kan maximera eller återställa fönstret med hjälp av maximeringsknappen. + Klicka på maximeringsknappen om du vill maximera ett fönster. Klicka en gång till på maximeringsknappen om du vill återställa fönstret. + + + + + Knappen Stäng fönster + + + Klicka på knappen Stäng fönster om du vill stänga fönstret. + + + + + Kant + + + Högerklicka på kanten om du vill visa Fönstermenyn. + + + + + + Ta tag i fönsterkanten men inte i titelraden om du vill ändra fönstrets storlek. Dra i kanten tills fönstret är så stort som du vill ha det. + + + Så här aktiverar du ett fönster + Ett fönster som är aktivt reagerar på indata från musen och tangentbordet. Endast ett fönster åt gången kan vara aktiverat. Det aktiverade fönstret ser annorlunda ut än de övriga fönstren. + Du kan aktivera ett fönster med hjälp av de följande elementen: + + + + + + + + Element + + + Åtgärd + + + + + + + Mus + + + Klicka på fönstret om det är synligt. + + + + + Snabbkommandon + + + Använd snabbkommandon om du vill växla till ett annat öppet fönster. Släpp tangenterna när du vill aktivera ett fönster. Standardsnabbkommandot för att växla mellan olika fönster är Alt Tabb. + + + + + Fönsterlista: + + + Klicka på knappen som representerar fönstret i Fönsterlista. + + + + + + Arbetsytebytaren + + + + Klicka på fönstret som du vill aktivera i Arbetsytebytaren. + + + + + + + + + Arbetsytor + + arbetsytor + översikt + + Du kan visa flera fönster samtidigt på skrivbordet. Fönstren visas i underavdelningar på skrivbordet som kallas arbetsytor. En arbetsyta är ett speciellt område som du kan arbeta i. + Varje arbetsyta på skrivbordet har samma skrivbordsbakgrund, paneler och menyer. Du kan emellertid köra olika program och öppna olika fönster på varje arbetsyta. Du kan bara visa en arbetsyta åt gången på skrivbordet, men andra arbetsytor kan ha öppna fönster. + Arbetsytor ger dig möjlighet att ordna upp på skrivbordet då du kör många program samtidigt. När arbetsytan som du arbetar med blir full av fönster kan du flytta över till en annan arbetsyta. Du kan även växla till en annan arbetsyta och starta fler program. + Arbetsytorna visas i panelprogrammet Arbetsytebytaren. I innehåller Arbetsytebytaren fyra arbetsytor. De första tre arbetsytorna innehåller öppna fönster. Den sista arbetsytan innehåller inga aktiva fönster. +
+ Arbetsytor som visas i Arbetsytebytaren + + + + + + + Arbetsytebytaren. Bilden beskrivs av den omgivande texten. + + + +
+ + Så här växlar du mellan olika arbetsytor + + arbetsytor + växla mellan + + Du kan växla mellan arbetsytor på följande sätt: + + + Klicka på arbetsytan där du vill arbeta i Arbetsytebytaren. + + + Tryck på ControlAlthögerpil om du vill växla till arbetsytan till höger om den aktuella. + + + Tryck på ControlAltvänsterpil om du vill växla till arbetsytan till vänster om den aktuella. + + + + + Så här lägger du till arbetsytor + + arbetsytor + ange antal + + Högerklicka på panelprogrammet Arbetsytebytaren och välj sedan Inställningar om du vill lägga till arbetsytor på skrivbordet. Dialogfönstret Inställningar för arbetsytebytare visas. Ange önskat antal arbetsytor i rotationsrutan Antal arbetsytor. + + + + Filhanteraren Nautilus + + Nautilus, filhanterare + filhanterare + + + filhanterare + översikt + + Filhanteraren Nautilus ger tillgång till alla dina filer, program och FTP-platser. Välj ProgramHemmapp om du vill öppna ett Nautilus-fönster. Figuren här nedan visar ett Nautilus-fönster som presenterar innehållet i en mapp. + + + + + + + Ett exempel på ett Nautilusfönster. Bilden förklaras av den omgivande texten. + + + + Nautilus-fönster innehåller följande paneler: + + + Sidopanel + Ger dig möjlighet att leta bland dina filer. Den här panelen innehåller även information om den aktuella filen eller mappen. Sidopanelen visas i fönstrets vänstra del. + + + Innehållspanelen + Visar innehållet i filer eller mappar. Innehållspanelen visas i fönstrets högra del. + + + Du kan vidta följande åtgärder med hjälp av Nautilus: + + + Granska filer och mappar + Du kan betrakta dina filer och mappar i ikon- eller listform. Du kan titta på innehållet i vissa typer av filer i ett Nautilus-fönster. Du kan även öppna filerna i något lämpligt program från Nautilus. + + + Hantera filer och mappar + Du kan skapa, flytta, kopiera, ta bort och byta namn på filer och mappar med Nautilus hjälp. + + + Köra skript + Du kan köra skript från Nautilus och du kan välja filer och mappar som skripten ska köras på. + + + Anpassa filer och mappar + Du kan ge filerna och mapparna emblem som visar i vilket tillstånd de befinner sig. Du kan exempelvis ge en fil emblemet Viktigt för att visa att den är viktig. Du kan även anpassa mapparna på följande sätt: Lägga till en anteckning till en mapp.Ange ett särskilt bakgrundsmönster.Ange en zoomningsinställning. + + + Det är även i Nautilus som skrivbordsbakgrunden ställs in. + + Så här öppnar du filer från filhanteraren Nautilus + Dubbelklicka på mappikonerna i innehållspanelen om du vill flytta till en mapp som innehåller en fil som du vill öppna. Dubbelklicka på filikonen när filen som du vill öppna visas. Då öppnas filen. + + + Så här flyttar du filer från en mapp till en annan + Du kan flytta filer från en mapp till en annan genom att öppna två eller flera Nautilus-fönster. Öppna olika mappar i varje fönster och dra sedan filerna från det ena till det andra. + + + + Skrivbordsbakgrund + + Nautilus skrivbordsbakgrund + skrivbordsbakgrund + + + skrivbordsbakgrund + översikt + + Skrivbordsbakgrunden är en av skrivbordets aktiva komponenter. Du kan utföra följande åtgärder med skrivbordsbakgrundens hjälp: + + + Starta program och öppna filer och mappar. + Du kan lägga till objekt på skrivbordsbakgrunden så att du lätt kommer åt filer, mappar och program som du använder ofta. Du kan exempelvis lägga till en programstartare för ett program som du använder ofta. + + + Öppna Skrivbordsbakgrund-menyn. + Högerklicka på skrivbordsbakgrunden. Menyn Skrivbordsbakgrund visas. Du kan utnyttja menyn Skrivbordsbakgrund för att utföra åtgärder på skrivbordsbakgrunden. + + + Filhanteraren Nautilus hanterar skrivbordsbakgrunden. + + Så här öppnar du skrivbordsbakgrundsobjekt + Dubbelklicka på objektet i skrivbordsbakgrunden om du vill öppna det. Du kan ange inställningar i Nautilus-fönstret som innebär att du bara behöver klicka en gång för att utföra standardåtgärden. + + + Så här lägger du till objekt på skrivbordsbakgrunden + Du kan lägga till objekt på skrivbordsbakgrunden så att du lätt kommer åt filer, mappar och program som du använder ofta. Du kan lägga till objekt på skrivbordsbakgrunden på följande sätt: + + + Lägg till en programstartare på skrivbordsbakgrunden med hjälp av menyn Skrivbordsbakgrund. + + + Dra ett objekt från ett av filhanterarens fönster till skrivbordsbakgrunden. Du kan exempelvis skapa en symbolisk länk till en fil som du använder ofta och sedan dra länken till skrivbordsbakgrunden. Ikonens länk flyttas då till skrivbordsbakgrunden. Dubbelklicka på ikonen om du vill öppna filen. Du kan även dra filer och mappar till skrivbordsbakgrunden. + + + Dra en programstartare från en meny till skrivbordsbakgrunden. Du kan t ex visa en meny som innehåller en programstartare för ett program som du använder ofta och sedan dra programstartaren till skrivbordsbakgrunden. + + + + + + Ikonen Börja här + + + + + + + Ikonen Börja Här. + + + + + Börja här, ikon + översikt + + + filhanterare + Börja här, ikon + Börja här, ikon + + Med platsen Börja här kommer du åt följande funktioner: + + + + Program + + Dubbelklicka på Program om du vill komma åt de viktigaste GNOME-programmen. Du kan även komma åt Program-menyn via GNOME-menyn och menypanelen. + + + + Skrivbordsinställningar + + Dubbelklicka på Skrivbordsinställningar om du vill anpassa skrivbordet. + + + Program som du kan använda för att konfigurera datorn som en server och välja andra systeminställningar. + + + Du kan komma åt ikonen Börja här på följande sätt: + + + Från ett Nautilus-fönster + Välj GåBörja här. Innehållet i Börja här visas i fönstret. + + + Från skrivbordsbakgrunden + Dubbelklicka på objektet Börja här på skrivbordsbakgrunden. Innehållet i Börja här visas i ett Nautilus-fönster. + + + + + Skrivbordsinställningar + + inställningsverkyg + översikt + + Du kan konfigurera nästan alla skrivbordets funktioner med hjälp av inställningsverktygen. Varje verktyg påverkar en särskild del av skrivbordets beteende. Du kan t ex välja ett tema för skrivbordet med hjälp av ett inställningsverktyg. Ett tema är en grupp samordnade inställningar som avgör hur en del av användargränssnittet ser ut. + För bekvämlighets skull är grupperna indelade i följande huvudområden: + + + Standard + + + + Hjälpmedel + + + + + Avancerat + + + + Du kan starta skrivbordsinställningsverktygen på något av följande sätt: + + + Välj ProgramSkrivbordsinställningar. Välj önskat alternativ på undermenyerna. + + + Dubbelklicka på objektet Börja här på skrivbordsbakgrunden. Ett Nautilus-fönster öppnas och visar innehållet i Börja här. Dubbelklicka på objektet Skrivbordsinställningar i Nautilus-fönstret om du vill visa skrivbordsinställningsverktygen. Dubbelklicka på önskad post. + + + + + Program + + program + översikt + + GNOME-skrivbordets program har flera gemensamma egenskaper. Programmen är t ex konsekvent utformade. Programmen har gemensamma egenskaper eftersom de utnyttjar samma programmeringsbibliotek. Ett program som använder de vanliga GNOME-programmeringsbiblioteken är ett GNOME-kompatibelt program. Nautilus och textredigeraren gedit är två exempel på GNOME-kompatibla program. + I GNOME ingår andra bibliotek än de bibliotek som operativsystemet ställer till förfogande. Biblioteken ger GNOME möjlighet att köra såväl befintliga program som GNOME-kompatibla program. Om ditt operativsystem t ex är UNIX-baserat kan du köra befintliga X11-program och Motifprogram från GNOME-skrivbordet. + Detta är några av egenskaperna hos GNOME-kompatibla program: + + + Konsekvent utformning + GNOME-kompatibla program är konsekvent utformade. GNOME-kompatibla program ser ut på det sätt som du anger med hjälp av skrivbordets inställningsverktyg. Du kan använda verktygen här nedan om du vill ändra utseendet på dina GNOME-kompatibla program:Program SkrivbordsinställningarMenyer och verktygsrader Program SkrivbordsinställningarTema + + + Menyrader, verktygsrader och statusrader + De flesta GNOME-kompatibla program har en menyrad, en verktygsrad och en statusrad. Menyraden innehåller alltid en meny som heter Arkiv och en som heter Hjälp. Arkiv-menyn innehåller alltid ett alternativ som heter Avsluta och Hjälp-menyn alltid ett alternativ som heter Om. + En verktygsrad är en rad som visas under menyraden. En verktygsrad innehåller knappar som representerar de vanligaste kommandona. En statusrad är en rad längst ned i ett fönster, som innehåller aktuell information om det som visas i fönstret just nu. GNOME-kompatibla program kan även innehålla andra rader. Nautilus innehåller t ex en adressrad. + Vissa av raderna i GNOME-kompatibla program kan tas loss och flyttas runt. Raden har ett handtag som du kan gripa tag i för att flytta raden till ett annat ställe. Du kan dra raden och fästa den vid en annan av fönstrets kanter eller dra den till en annan del av skrivbordet. Du kan t ex ta loss menyraden, verktygsraden och adressraden i filhanteraren Nautilus. + + + Standardsnabbkommandon + Ett visst snabbkommando utför samma åtgärd i alla GNOME-kompatibla program. Du kan t ex trycka på ControlQ om du vill avsluta ett GNOME-kompatibelt program. Tryck på ControlZ om du vill ångra en åtgärd i ett GNOME-kompatibelt program. + + + Dra och släppa + Alla GNOME-kompatibla program implementerar dra och släppåtgärder med hjälp av samma protokoll. De GNOME-kompatibla programmen reagerar alltså på samma sätt när du drar och släpper objekt. + Bruket av ett gemensamt protokoll innebär dessutom att de GNOME-kompatibla programmen kan samverka på ett sinnrikt sätt. Bland annat känner GNOME-kompatibla program igen formatet på objekt som dras. När du drar en HTML-fil från ett Nautilus-fönster till en webbläsare visas filen i HTML-format i webbläsaren. Om du emellertid drar HTML-filen till en textredigerare visas den i textformat i textredigeraren. + + + + + Så här hittar du mer information + + hjälp + få mer hjälp + + Skrivbordet har en hjälpfunktion som du kan använda om du vill ta reda på mer om följande ämnen: + + + Skrivbordsämnen + + + Panelprogram + + + Program + + + + Så här tar du reda på mer information om skrivbordsämnen + + hjälp + starta hjälpsystemet + + + hjälp + skrivbordsämnen + + Du kan få mer information om vissa skrivbordsämnen i det integrerade hjälpsystemet Yelp. Välj ProgramHjälp om du vill starta hjälpsystemet Yelp. + + + Så här tar du reda på mer information om panelprogram + + panelprogram + få hjälp om + + + hjälp + panelprogram + + Högerklicka på panelprogrammet och välj sedan Hjälp om du vill ha mer information om ett visst panelprogram. + + + Så här tar du reda på mer information om program + + program + hjälp + + + hjälp + program + + Starta programmet och välj sedan HjälpInnehåll om du vill ha reda på mer information om ett särskilt program. Du kan också starta programmet och sedan trycka på F1. + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/gospanel.xml b/gnome2-user-guide/sv/gospanel.xml new file mode 100644 index 0000000..c246061 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/gospanel.xml @@ -0,0 +1,1545 @@ + + + Arbeta med paneler + + Informationen i det här kapitlet handlar om hur du använder paneler. + + + Introduktion till paneler + + paneler + introduktion till + + En panel är ett område på skrivbordet där du kan välja att köra program och panelprogram och utföra andra åtgärder. När du startar en session för första gången innehåller skrivbordet följande paneler: + + + Menypanel + + + Kantpanel längst ned på skrivbordet + + + Panelerna beskrivs i de följande avsnitten. + + Menypanelen + + Menypanelen + introduktion + + + paneler + Menypanelen + Menypanelen + + Menypanelen löper längs skärmens övre kant. Menypanelen innehåller textmenyer i stället för bildmenyer. visar menypanelen. Systemadministratören kan ha ställt in menypanelen enligt lokala kriterier. Det kan alltså tänkas att menypanelen som du har framför dig ser något annorlunda ut. +
+ En typisk menypanel + + + + + + + Standardmenypanelen. Bilden förklaras av den omgivande texten. + + + +
+ + Menypanel + standardinnehåll + + Standardmenypanelen innehåller följande objekt: + + + + + + + + Objekt + + + Beskrivning + + + + + + + Program-menyn: + + + Program-menyn innehåller GNOME:s standardprogram. + + + + + Menyn Åtgärder + + + Åtgärder-menyn innehåller olika kommandon som du kan utföra skrivbordsåtgärder med. + + + + + Programstartare för hemmappen + + + Klicka på den här programstartaren om du vill öppna hemmappen i ett Nautilus-filhanterarfönster. + + + + + Programstartare för Terminal + + + Klicka på den här programstartaren om du vill starta Terminal-programmet. Med Terminal får du tillgång till en UNIX-kommandorad. + + + + + Panelprogrammet Volymkontroll + + + Du kan ändra volymen på systemhögtalarna med hjälp av panelprogrammet Volymkontroll. + + + + + Panelprogrammet Klocka + + + Panelprogrammet Klocka visar vad klockan är. Om du klickar på urtavlan visas en meny med klockkommandon. + + + + + + Menypanel + fönsterlistans ikon + + Fönsterlistans ikon + + + Fönsterlistan är en lista över alla öppna fönster. Klicka på ikonen längst till höger på menypanelen och välj ett fönster som du vill aktivera. + + + + + + Till skillnad från andra paneltyper kan det bara finnas en menypanel åt gången på skrivbordet. + + + Den undre kantpanelen + + paneler + undre kantpanelen + kantpanel, undre + + + kantpanel, undre + introduktion + + När datorn startas löper en kantpanel längs skrivbordets underkant. visar en normal undre kantpanel. Systemadministratören kan ha ställt in den undre kantpanelen enligt lokala kriterier. Det kan alltså tänkas att den undre kantpanel som du har framför dig ser något annorlunda ut. +
+ En normal undre kantpanel + + + + + + + Visar den undre kantpanelen. Bilden förklaras av den omgivande texten. + + + +
+ + kantpanel, undre + normalt innehåll + + Den undre kantpanelen innehåller följande panelprogram: + + + Fönsterlista: Innehåller en knapp för varje öppet fönster. Du kan minimera och återställa fönster med panelprogrammet Fönsterlista. + + + Arbetsytebytare: Gör det möjligt att växla mellan olika arbetsytor. + + + Du kan ändra den undre kantpanelens uppträdande och utseende efter eget tycke och smak. Du kan även lägga till eller ta bort objekt från den undre kantpanelen. Du kan skapa flera paneler och ge dem individuella egenskaper och bakgrunder och fylla dem med olika objekt. Du kan även dölja paneler. + + + + Hantera paneler + + paneler + hantera + + De följande avsnitten beskriver hur det går till att hantera paneler. + + Så här lägger du till en ny panel + + paneler + lägga till ny + + Du kan lägga till olika typer av paneler på skrivbordet. visar en lista över vilka typer av paneler du kan lägga till och deras egenskaper. + + Paneltyper + + + + + + + + Paneltyp + + + Fästfunktion + + + Storlek + + + + + + + Hörnpanel + + + Fäster vid någon av skärmens kanter, men kan bara fästas vid kantens mitt eller hörn. + + + Utvidgas så mycket som krävs för att objekten på panelen ska vara synliga. + + + + + Kantpanel + + + Fäster vid någon av skärmens kanter. Startpanelen längst ned på skrivbordet är ett exempel på en kantpanel. + + + Löper längs hela kanten som panelen är fäst vid. + + + + + Flytande panel + + + Fäster inte vid något. Du kan placera en flytande panel var som helst på skrivbordet. + + + Utvidgas så mycket som krävs för att objekten på panelen ska vara synliga. + + + + + Glidande panel + + + Fäster vid vilken som helst av skärmens kanter. Panelen kan fästas var som helst på kanten. + + + Utvidgas så mycket som krävs för att objekten på panelen ska vara synliga. + + + + + Menypanel + + + Fäster vid skärmens överkant. Det går inte att flytta menypanelen. + + + Löper längs hela överkanten på skärmen. Det kan bara finnas en menypanel på skrivbordet. + + + + +
+ Gör så här om du vill skapa en panel: + + + Högerklicka på ett tomt område på en valfri panel och välj sedan Ny panel. + + + Välj den typ av panel som du vill lägga till. Den nya panelen läggs till på skrivbordet. Den nya panelen innehåller inga objekt förutom menypanelen. + Du kan anpassa den nya panelen så att den passar dina behov. + + + + + Så här ändrar du en panel + + paneler + ändra + + Du måste klicka med den högra, mellersta eller vänstra musknappen på ett tomt område på panelen om du vill ändra något på den. Du kan även aktivera panelen genom att klicka med den mellersta eller högra musknappen på en av döljknapparna om det inte finns någon tom yta på panelen. Ändra panelens egenskaper så att panelens döljknappar syns om de inte gör det. + Du ändrar en panel med musknapparna på följande sätt: + + + + + + + + Klicka med mellersta musknappen + + + Gör det möjligt att ta tag i panelen och dra den till en ny position. + + + + + Klicka med högra musknappen + + + Panelens popupmeny visas. + + + + + + + + Så här flyttar du en panel + + paneler + flytta + + Du kan flytta paneler till olika positioner på skrivbordet. Tryck ned och håll kvar den mellersta musknappen och dra sedan panelen till den nya positionen om du vill flytta den. + Om du drar en flytande panel följer panelen med pekaren. Panelen fästs inte vid någon del av skrivbordet. Om du drar en hörnpanel, en kantpanel eller en glidande panel fästs den vid skärmens kant. + + Det går inte att flytta menypanelen. + + + + Så här döljer du en panel + + paneler + dölja + + Du kan dölja och visa paneler med undantag för menypanelen. Använd någon av döljknapparna om du vill dölja en panel. Ändra panelens egenskaper panelens döljknappar syns om de inte gör det. + Knapparna är placerade på panelens bägge ändar. Det kan finnas en ikon i form av en pil på knapparna. Figuren här nedan visar hur döljknapparna ser ut. + + + + + + + En horisontell och en vertikal panel som båda innehåller döljknappar. + + + + Klicka på någon av döljknapparna om du vill dölja en panel. Panelen döljs i samma riktning som pilen på knappen visar. Knappen på panelens andra sida förblir synlig. + Klicka på den synliga knappen om du vill visa en dold panel igen. Panelen ökar i storlek i samma riktning som pilen på knappen visar. Båda knapparna är nu synliga. + Du kan ange att en panel ska döljas automatiskt. Om du gör det döljs panelen automatiskt då pekaren inte befinner sig över panelen. Panelen återställs om du placerar pekaren över den del av skärmen där panelen finns. Ändra panelens egenskaper om du vill att den ska döljas automatiskt. + + Knapparna beter sig något annorlunda på en kantpanel. Du kan använda knapparna på följande sätt, om panelen befinner sig i något av skärmens hörn: + + + Klicka på knappen som befinner sig närmast skärmens kant om du vill dölja panelen. Det är det normala förfarandet. + + + Klicka på knappen som befinner sig längst bort från skärmens kant om du vill flytta panelen till motsatta hörnet på skärmen. + + + + + + Så här ändrar du panelegenskaper + + paneler + ändra egenskaper + + Välj ProgramSkrivbordsinställningarAvanceratPanel och utför önskade ändringar om du vill ändra inställningarna för samtliga paneler. Du kan t ex ange diverse inställningar som har med panelobjektens utseende och uppträdande att göra. + Du kan även ändra individuella panelers egenskaper. Du kan ändra varje panels egenskaper, t ex dess typ och utseende och hur den beter sig när den döljs. + + Det går inte att ändra menypanelens egenskaper. + + Så här ändrar du en panels egenskaper: + + + Högerklicka på en tom yta på panelen och välj sedan Egenskaper. Dialogfönstret Panelegenskaper visas. + Dialogfönstret Panelegenskaper innehåller följande flikavsnitt: + + + + Paneltyp panel + + + + + Bakgrund + + + + + + Klicka på fliken Paneltyp panel om du vill ändra panelens storlek eller position eller hur den beter sig då den döljs. Tabellen här nedan beskriver dialogfönsterelementen i flikavsnittet Paneltyp panel: + + + + + + + + Dialogfönsterelement + + + Beskrivning + + + + + + + + Position + + + + Bestämmer var panelen placeras på skrivbordet. Markera panelens önskade position. + + + + + + Storlek + + + + Välj panelstorlek. + + + + + + Orientera horisontellt + + + + Gäller enbart flytande paneler. Markera det här alternativet om du önskar en horisontell panel. + + + + + + Orientera vertikalt + + + + Gäller enbart flytande paneler. Markera det här alternativet om du önskar en vertikal panel. + + + + + + Horisontellt avstånd + + + + Gäller enbart flytande paneler. Ange i rotationsrutan hur långt från skrivbordets vänstra kant panelen ska placeras. + + + + + + Vertikalt avstånd + + + + Gäller enbart flytande paneler. Ange i rotationsrutan hur långt från skrivbordets överkant panelen ska placeras. + + + + + + Skärmkantsavstånd + + + + Gäller enbart glidande paneler. Ange avståendet (i bildpunkter) mellan panelen och skrivbordskanten i den här rotationsrutan. + + + + + + Dölj automatiskt + + + + Ange att panelen ska döljas automatiskt med det här alternativet. + + + + + + Visa döljknappar + + + + Markera det här alternativet om du vill att döljknapparna ska vara synliga. + + + + + + Pilar på döljknapp + + + + Välj det här alternativet om du vill ha pilar på döljknapparna, under förutsättning att de är aktiverade. + + + + + + + + Klicka på fliken Bakgrund om du vill ändra panelens bakgrund. Flikavsnittet Bakgrund innehåller följande element: + + + + + + + + + Dialogfönsterelement + + + Beskrivning + + + + + + + + Bakgrundstyp + + + + Välj panelens bakgrundstyp. Du kan välja mellan följande alternativ: + + + Standard: Den normala bakgrundstypen. Standardbakgrunden beror på inställningarna i ProgramSkrivbordsinställningar Tema. + + + Färg: Ger dig möjlighet att välja en färg på panelens bakgrund. + + + Bild: Ger dig möjlighet att välja en bild som visas på panelens bakgrund. + + + + + + + + Bakgrundsfärg + + + + Klicka på knappen Färg som ska användas om Bakgrundstyp har värdet Färg. Då visas färgväljaren. Välj önskad färg i färgväljaren. + + + + + + Bild + + + + Välj vilken bild du vill ha som panelbakgrund om Bakgrundstyp har värdet Bild. Ange följande inställningar för bakgrundsbilden: + + + + + + Skala inte bilden så att den passar + + + + Markera det här alternativet om du vill att bakgrundsbilden visas upprepade gånger och fyller ut bakgrunden. + + + + + + Skala bild + + + + Markera det här alternativet om du vill att bakgrundsbilden skalas så att den fyller ut hela panelbakgrunden. Bildens proportioner bevaras. + + + + + + Sträck ut bild + + + + Markera det här alternativet om du vill att bakgrundsbilden ska töjas så att den fyller ut hela panelbakgrunden. Bildens proportioner bevaras inte. + + + + + + Rotera bild i vertikala paneler + + + + Markera det här alternativet om du vill att bakgrundsbilden i vertikala paneler roteras. + + + + + + Du kan även dra en färg eller bild och släppa den på en panel om du vill ange att färgen eller bilden ska användas som panelbakgrund. Mer information finns i . + + + Stäng dialogfönstret Panelegenskaper genom att klicka på Stäng. + + + + Så här drar du en färg eller bild till en panels bakgrund + + paneler + ändra bakgrund + + Du kan dra en färg eller bild och släppa den på en panel om du vill ange att den ska användas som panelbakgrund. Du kan dra en färg eller bild från många program. Du kan t ex dra en färg från filhanteraren Nautilus till en panel om du vill att panelen ska ha bakgrundsfärgen i fråga. Du kan även dra en färg från en färgväljare. + Du kan dra en bild till en panel om du vill att panelen ska ha den som bakgrundsbild. Du kan även dra mönsterbilder från filhanteraren Nautilus om du vill ställa in panelens bakgrund. + + + + Så har tar du bort en panel + + paneler + ta bort + + Högerklicka på panelen som du vill ta bort och välj sedan Ta bort den här panelen. + + Det måste alltid finnas åtminstone en panel på skrivbordet. Om det bara finns en panel på skrivbordet går den inte att ta bort. + + + + + Panelobjekt + + paneler + panelobjekt + panelobjekt + + I det här avsnittet beskrivs vilka objekt du kan lägga till på och använda från paneler. + + Använda panelobjekt + + panelobjekt + använda + + Du ändrar ett panelobjekt med musknapparna på följande sätt: + + + + + + + + Klicka med vänstra musknappen + + + Panelobjektet startas. + + + + + Klicka med mellersta musknappen + + + Gör det möjligt att ta tag i objektet och dra det till en ny position. + + + + + Klicka med högra musknappen + + + Panelens popupmeny visas. + + + + + + Panelprogram används på ett annat sätt. Mer information finns i . + + + Så här lägger du till ett objekt i en panel + + panelobjekt + lägga till + + Du kan lägga till ett objekt på en panel på flera sätt: + + + Från panelens popupmeny + Högerklicka på en tom yta på en panel. Panelens popupmeny visas. Panelens popupmeny innehåller undermenyn Lägg till i panelen. Undermenyn Lägg till i panelen gör det möjligt att lägga till följande objekt på panelerna: TillbehörspanelprogramUnderhållningspanelprogramInternetpanelprogramMultimediepanelprogramVerktygspanelprogramProgramstartarePrgramstartare från menyerGNOME-menynLådorKnappen Logga utKnappen Lås + + + Från en valfri meny + Om du högerklickar på en programstartare på en valfri meny visas dess popupmeny. Du kan lägga till programstartaren på en panel med popupmenyns hjälp. + Du kan även dra menyer, programstartare och panelprogram från menyer till paneler. + + + Från filhanteraren + Varje programstartare och panelprogram hör till en viss .desktop-fil. Du kan dra .desktop-filen till panelerna om du vill lägga till programstartaren eller panelprogrammet på panelen. + + Varje meny motsvarar en katalog. Du kan dra katalogen till en panel om du vill lägga till den på panelen i form av ett menyobjekt. + + + + + Så här ändrar du ett objekts egenskaper + + panelobjekt + ändra egenskaper + + Vissa panelobjekt har egenskaper. Egenskaperna är olika för olika typer av objekt. Egenskaperna bestämmer attribut av exempelvis följande typer: Kommandot som startar en programstartare.Var källfilerna till en meny lagras.Ikonen som representerar objektet. + Så här ändrar du ett objekts egenskaper: + + + + panelobjektets popupmeny, illustration av + + Högerklicka på objektet så att panelobjektets popupmeny visas (se ). +
+ Panelobjektets popupmeny + + + + + + + Popupmeny för panelobjekt. Menyalternativ en Egenskaper, Hjälp, Ta bort från panelen, Flytta. + + + +
+ + + Välj Egenskaper. Ändra de önskade egenskaperna i dialogfönstret Egenskaper. Egenskaperna i dialogfönstret Egenskaper beror på vilket objekt du valde i steg 1. + + + Spara ändringarna genom att klicka på OK och stäng sedan dialogfönstret Egenskaper. + + + + + Så här flyttar du ett panelobjekt + + panelobjekt + flytta + + Du kan flytta panelobjekten inom en panel och från en panel till en annan. Du kan även flytta objekt mellan paneler och lådor. + Håll ned den mellersta musknappen och dra panelobjektet till den nya positionen om du vill flytta det. När du släpper upp den mellersta musknappen stannar objektet kvar på den nya positionen. + Du kan även flytta ett panelobjekt med hjälp av dess popupmeny: + + + Högerklicka på objektet och välj sedan Flytta. + + + Peka på objektets nya position och klicka sedan med valfri musknapp. Objektet flyttas då till den nya positionen. Du kan flytta objektet till vilken panel som helst på skrivbordet. + + + Placeringen av de övriga objekten på en panel påverkas när ett panelobjekt flyttas. Du kan ange en flyttningsmetod om du vill ha kontroll över hur objekten förflyttas på en panel. Tryck på en av de följande tangenterna medan du flyttar panelobjektet om du vill påverka flyttningsmetoden: + + + + + + + + + Tangent + + + Flyttningsmetod + + + Beskrivning + + + + + + + Ingen tangent + + + Platsbyte + + + Objektet byter plats med andra panelobjekt. Platsbyte är den normala flyttningsmetoden. + + + + + Alt-tangenten + + + Fri förflyttning + + + Objektet flyttas förbi de övriga panelobjekten till första lediga plats på panelen. + + + + + + Skifttangenten + + + + Insättning + + + De övriga panelobjekten flyttas längre bort. + + + + + + + + Så här tar du bort ett panelobjekt + + panelobjekt + ta bort + + Högerklicka på panelobjektet så att dess popupmeny visas och välj sedan Ta bort från panel om du vill ta bort ett objekt från en panel. + + + + Panelprogram + + panelprogram + introduktion + + + panelobjekt + panelprogram + panelprogram + + Ett panelprogram är ett litet program vars användargränssnitt visas inom ramen för panelen. Använd panelprogramobjektet för att komma åt panelprogrammet. Figuren här nedan, t ex, visar följande panelprogram, från vänster till höger: + + + Fönsterlista: Visar vilka fönster som är öppna. + + + Cd-spelare: Ger dig möjlighet att styra datorns Cd-spelare. + + + Volymkontroll: Ger dig möjlighet att ställa in högtalarvolymen. + + + + + + + + + Prov på panelprogram. Bilden beskrivs i den omgivande texten. + + + + + Så här lägger du till ett panelprogram på en panel + + panelprogram + lägga till på panel + + Du kan lägga till ett panelprogram på en panel från panelens popupmeny. Högerklicka på en tom yta på en panel. Panelens popupmeny visas. Välj Lägg till i panelen och sedan panelprogrammet som du vill lägga till från någon av de följande undermenyerna: + + + + Tillbehör + + + + + Underhållning + + + + + Internet + + + + + Multimedia + + + + + Verktyg + + + + Du kan även dra panelprogrammet från undermenyn till panelen. + + + Så här väljer du ett panelprogram + + panelprogram + välja + + Du måste högerklicka på en panel och visa panelobjektets popupmeny innan du kan ändra panelprogrammets egenskaper. Klicka med den mellersta musknappen om du vill flytta ett panelprogram. + Du kan klicka var som helst på ett panelprogram om du vill visa panelobjektets popupmeny eller flytta panelprogrammet, med vissa förbehåll: + + + På vissa panelprograms popupmenyer finns det kommandon som enbart gäller panelprogrammet i fråga och som visas när du högerklickar på vissa delar av programmet. På höger sida av panelprogrammet Fönsterlista, t ex, finns det ett lodrätt handtag och knappar som representerar fönster. Du måste högerklicka på handtaget om du vill visa popupmenyn för panelprogrammet Fönsterlista. Om du högerklickar på en knapp till höger visas knappens popupmeny. + + + På vissa panelprogram finns det områden som inte går att använda för att markera panelprogrammet. Panelprogrammet Kommandorad, t ex, har ett fält där du kan ange kommandon. Det går inte att markera panelprogrammet genom att klicka med den mellersta eller högra musknappen på det här fältet. Klicka i stället med den mellersta eller högra musknappen på någon annan del av panelprogrammet. + + + + + Så här ändrar du ett panelprograms inställningar + + panelprogram + ändra inställningar + + Så här ändrar du inställningar för ett panelprogram: + + + Högerklicka på panelprogrammet och välj sedan Inställningar. Ändra de önskade inställningarna i dialogfönstret Inställningar. Inställningarna för panelprogrammen varierar. + + + Klicka på Stäng när du vill stänga dialogutan Inställningar. + + + + + + Programstartare + + panelobjekt + programstartare + programstartare + + När du klickar på en programstartare påbörjas en av de följande åtgärderna: + + + Ett visst program startats. + + + Ett kommando körs. + + + En mapp i ett av filhanterarens fönster öppnas. + + + Starta en webbläsare och gå till en viss Internetadress (URL, Uniform Resource Locator). En URL är en adress till ett visst ställe på webben. + + + Programstartare finns på följande platser på skrivbordet: + + + Paneler: På paneler representeras programstartare av ikoner. + + + Menyer: På menyer representeras programstartare av menyalternativ. Det brukar finnas en ikon bredvid menyalternativen. + + + Skrivbordsbakgrund: På skrivbordsbakgrunden representeras programstartare av ikoner. + + + Du kan ändra en programstartares egenskaper. Programstartarens namn, ikonen som representerar den och hur programstartaren körs är några av dess egenskaper. + + Så här lägger du till en programstartare på en panel + + programstartare + lägga till på panel + + Du kan lägga till en panel på något av följande sätt: + + + Från panelens popupmeny + Högerklicka på en tom yta på panelen och välj sedan Lägg till i panelenProgramstartare om du vill skapa en ny programstartare. Dialogfönstret Skapa programstartare visas. Mer information om hur du fyller i fälten i dialogfönstret finns i . + Du kan även välja Lägg till i panelenProgramstartare från meny på panelens popupmeny om du vill lägga till en befintlig programstartare på panelen. Välj programstartaren som du vill lägga till på menyn. + + + Från en valfri meny + Utför någon av följande åtgärder om du vill lägga till en programstartare på en panel från någon meny:Öppna menyn där programstartaren ingår på panelen där du vill att programstartaren ska synas. Högerklicka på programstartarens namn. Välj Lägg till den här programstartaren på panelen. Visa en meny där programstartaren ingår. Dra programstartaren till panelen. + + + Från filhanteraren + Leta reda på .desktop-filen som hör till programstartaren i filsystemet om du vill lägga till programstartaren på en panel från filhanteraren. Dra .desktop-filen till panelen om du vill lägga till programstartaren. + + + + Så här skapar du en programstartare med dialogfönstret Skapa programstartare + Så här skapar du en programstartare med hjälp av dialogfönstret Skapa programstartare: + + + Högerklicka på någon del av panelen så att dess popupmeny visas. Välj Lägg till i panelenProgramstartare. Dialogfönstret Skapa programstartare visas. Flikavsnittet Grundläggande i dialogfönstret visas. + + + Ange programstartarens egenskaper i dialogfönstret. Tabellen här nedan beskriver dialogfönsterelementen i flikavsnittet Grundläggande: + + + + + + + + Dialogfönsterelement + + + Beskrivning + + + + + + + + Namn + + + + Ange programstartarens namn i den här textrutan. Du kan lägga till översättningar av namnet på fliken Avancerat. Namnet är vad som visas då programstartaren läggs till på en meny eller på skrivbordet. + + + + + + Allmänt namn + + + + Ange programklassen som programstartaren tillhör i den här textrutan. Du skulle t ex kunna skriva Texthanteraren i textrutan om programstartaren gäller gedit. Du kan lägga till översättningar av det allmänna namnet på fliken Avancerat. + + + + + + Kommentar + + + + Skriv en kort kommentar om programstartaren i den här textrutan. Kommentaren visas i form av en verktygsbeskrivning när pekaren befinner sig över programstartarens ikon på panelen. Du kan lägga till översättningar av kommentaren på fliken Avancerat. + + + + + + Kommando + + + + Ange ett kommando som ska köras då du klickar på programstartaren. + + + + + + Typ + + + + Ange programstartarens typ i den här nedrullningsbara kombinationsrutan. Välj mellan följande alternativ: + + + Program: Välj det här alternativet om du vill skapa en programstartare som kör ett program. + + + Länk: Välj det här alternativet om du vill skapa en programstartare som utgör en länk till en fil, mapp eller FTP-plats. + + + + + + + + Ikon + + + + Välj en ikon som ska representera programstartaren. Klicka på knappen Ingen ikon om du vill välja en ikon. Ett dialogfönster där du kan välja en ikon visas. Välj en ikon i dialogfönstret. Klicka på Bläddra om du vill välja en ikon från en annan katalog. Klicka på OK när du har valt en ikon. + + + + + + Kör i terminal + + + + Välj det här alternativet om du vill köra programmet eller kommandot i ett terminalfönster. Välj det här alternativet i fråga om program eller kommandon som inte skapar ett fönster när de körs. + + + + + + + + Klicka på fliken Avancerat om du vill ställa in programstartarens avancerade egenskaper. Dialogfönstret Egenskaper för programstartaren visas med flikavsnittet Avancerat aktiverat. + + + Ange programstartarens avancerade egenskaper i dialogfönstret. Tabellen här nedan beskriver dialogfönsterelementen i den övre delen av flikavsnittet Avancerat: + + + + + + + + Dialogfönsterelement + + + Beskrivning + + + + + + + + Försök med detta innan du använder + + + + Ange ett kommando som kontrolleras innan programstartaren körs igång. Om kommandot är körbart och finns någonstans i sökvägen visas programstartaren på panelen. + + + + + + Dokumentation + + + + Ange sökvägen til programstartarens hjälpfil. Om du anger en sökväg i det här fältet visas menyobjektet Hjälp om programstartarnamn -program på programstartarens popupmeny. + + + + + + + + Du kan även lägga till översättningar av fälten Namn, Allmänt namn och Kommentar från flikavsnittet Grundläggande. Ange översättningen i tabellen Namn/Kommentar för översättningar på följande sätt: + + + + + + + + Fält + + + Beskrivning + + + + + + + Första fältet + + + Ange den två tecken långa koden för språket som du vill översätta till. + + + + + Andra fältet + + + Ange översättningen av programstartarens Namn. + + + + + Tredje fältet + + + Ange översättningen av programstartarens Allmänt namn. + + + + + Fjärde fältet + + + Ange översättningen av programstartarens Kommentar. + + + + + + Klicka därefter på knappen Lägg till/Ställ in. + Markera översättningen om du vill redigera den. Den översatta texten visas i den nedre delen av dialogfönstret. Redigera fälten och klicka sedan på knappen Lägg till/Ställ in. + Markera översättningen och klicka sedan på Ta bort om du vill ta bort översättningen. + + + Klicka på OK. Dialogfönstret Egenskaper för programstartaren stängs och programstartaren skapas. + + + + + + Så här ändrar du en programstartares egenskaper + + programstartare + ändra egenskaper + + Så här ändrar du en programstartares egenskaper: + + + Högerklicka på programstartaren så att panelobjektets popupmeny visas. + + + Välj Egenskaper. Ändra de aktuella egenskaperna i dialogfönstret Egenskaper för programstartaren. Mer information om dialogfönstret Egenskaper för programstartaren finns i . + + + Stäng dialogfönstret Egenskaper för programstartaren genom att klicka på Stäng. + + + + + + Menyer + + menyer + lägga till på panel + + + panelobjekt + menyer + + Du kan lägga till följande menytyper på panelerna: + + + Systemmenyer: Systemmenyer innehåller skrivbordets standardprogram och standardverktyg. Menyerna Program och Åtgärder är systemmenyer. Högerklicka på en programstartare på menyn och välj sedan Hela menynLägg till detta som en meny på panelen om du vill lägga till en systemmeny på en panel. + + + GNOME-menyn: Du kan komma åt praktiskt taget alla program, kommandon och konfigurationsalternativ för skrivbordet från GNOME-menyn. Högerklicka på en tom yta på en panel och välj sedan Lägg till i panelenGNOME-meny om du vill lägga till GNOME-menyn på en panel. Du kan lägga till precis så många GNOME-menyobjekt på panelerna som du vill. GNOME-menyn representeras normalt av en ikon som ser ut som ett stiliserat fotavtryck på panelerna: + + + + + + + GNOME-menyns ikon. + + + + + + Menyer som du lägger till på panelerna representeras av en ikon med en pil. Pilen visar att ikonen representerar en meny eller låda. visar hur menyerna brukar se ut på en panel. +
+ Typiska menyobjekt på en panel + + + + + + + Typiska menyobjekt på en panel. + + + +
+ + + Lådor + + panelobjekt + lådor + lådor + + En låda är en utökad version av en panel. Du kan öppna och stänga en låda på samma sätt som du kan visa och dölja en panel. En låda kan innehålla alla slags panelobjekt, däribland programstartare, menyer, panelprogram, andra panelobjekt och andra lådor. När du öppnar en låda kan du använda objekten i den på samma sätt som du använder objekten på en panel. + Figuren här nedan visar en öppen låda som innehåller två panelobjekt. + + + + + + + Öppen låda. Bilden beskrivs av den omgivande texten. + + + + Pilen på lådans ikon visar att ikonen representerar en låda eller en meny. + Du kan lägga till, flytta och ta bort objekt från lådor på samma sätt som du kan lägga till, flytta och ta bort objekt från paneler. + + Så här öppnar och stänger du en låda + + lådor + öppna + + + lådor + stänga + + Klicka på lådobjektet på en panel om du vill öppna lådan. Du kan stänga en låda på följande sätt: + + + Klicka på lådan. + + + Klicka på lådans döljknapp. + + + + + Så här lägger du till en låda på en panel + + lådor + lägga till på panel + + Du kan lägga till en låda på en panel på följande sätt: + + + Från panelens popupmeny + Högerklicka på en tom yta på panelen och välj sedan +Lägg till i panelenLåda. + + + Från en valfri meny + Du kan lägga till en meny i form av ett lådobjekt på en panel. + Öppna menyn från panelen om du vill lägga till den i form av en låda. Högerklicka på någon programstartare på menyn och välj sedan Hela menynLägg till detta som en låda på panelen. + + + + + Så här lägger du till ett objekt i en låda + + lådor + lägga till objekt i + + Objekt läggs till i lådor på samma sätt som objekt läggs till på paneler. Mer information finns i . + + + Så här ändrar du en lådas egenskaper + + lådor + ändra egenskaper + + Välj ProgramSkrivbordsinställningarAvanceratPanel och ändra sedan det du vill ändra om du vill ge samtliga paneler och lådor nya inställningar. Du kan t ex välja diverse inställningar som har med panel- och lådobjektens utseende och uppträdande att göra. Du kan även välja alternativ som enbart har med lådor att göra. Du kan t ex välja att lådorna ska stängas när du klickar på en programstartare i dem. + Du kan även ändra andra egenskaper för enskilda lådor. Du kan ändra egenskaper för individuella lådor, t ex deras utseende och om de ska ha döljknappar eller inte. + Så här ändrar du en lådas egenskaper: + + + Högerklicka på lådan och välj sedan Egenskaper så att dialogfönstret Panelegenskaper visas. Dialogfönstret visas med flikavsnittet Låda aktiverat. + + + Välj lådans egenskaper i dialogfönstret. Tabellen som följer beskriver elementen i flikavsnittet Låda: + + + + + + + + Dialogfönsterelement + + + Beskrivning + + + + + + + + Storlek + + + + Ange lådans storlek. + + + + + + Verktygbeskrivning/Namn + + + + Ange lådans namn i den här textrutan. Namnet visas som en verktygsbeskrivning när pekaren placeras ovanför panelen. + + + + + + Ikon + + + + Välj en ikon som ska representera lådan. Klicka på knappen Ikon. Dialogfönstret för ikonval visas. Välj en ikon i dialogfönstret. Du kan även klicka på Bläddra och välja en ikon i en annan katalog. Klicka på OK när du har valt en ikon. + + + + + + Visa döljknapp + + + + Markera det här alternativet om du vill att en döljknapp ska visas då lådan öppnas. + + + + + + Visa pil på döljknappen + + + + Markera det här alternativet om du vill att det ska finnas en pil på en eventuell döljknapp. + + + + + + + + Du kan ställa in lådans bakgrund på flikavsnittet Bakgrund. Mer information om hur du fyller i fälten i flikavsnittet Bakgrund finns i . Du kan även dra en färg eller bild och släppa den på en låda om du vill ange att färgen eller bilden ska användas som lådans bakgrund. Mer information finns i . + + + Stäng dialogfönstret Panelegenskaper genom att klicka på Stäng. + + + + + + Knappen Logga ut + + + + + + + Ikonen Logga ut. + + + + + panelobjekt + Logga ut, knapp + + + Logga ut, knapp + + Knappen Logga ut gör att du loggas ut från en GNOME-session. + Du lägger till en Logga ut-knapp på en panel genom att högerklicka i ett tomt utrymme på panelen. Välj Lägg till i panelenLogga ut-knappen. Klicka på Logga ut om du vill logga ut från sessionen eller stänga av datorn. + + + Knappen Lås + + + + + + + Bilden visar en låsikon som representerar funktionen Lås skärm. + + + + + panelobjekt + Lås, knapp + + + Lås, knapp + + + låsa skärmen + + Om du klickar på knappen Lås låses skärmen och skärmsläckaren går igång. Du måste ange ditt lösenord om du vill återuppta sessionen. Det måste finnas en aktiv skärmsläckare om du ska kunna låsa skärmen. + Du lägger till en Lås-knapp på en panel genom att högerklicka i ett tomt utrymme på panelen. Välj Lägg till i panelen Lås-knappen. + Högerklicka på Lås. Då visas en meny med kommandon som har med skärmsläckaren att göra. beskriver kommandona som finns tillgängliga på menyn. + + Menyalternativ på menyn Lås skärmen + + + + + + + Alternativ + + + Funktion + + + + + + + + Aktivera skärmsläckare + + + + Skärmsläckaren aktiveras omedelbart, men skärmen låses inte. + + + + + + Lås skärm + + + + Skärmen låses omedelbart. Det här kommandot ger samma effekt som om du hade klickat på knappen Lås. + + + + + + Avsluta skärmsläckardemon + + + + Skärmsläckarprocessen avslutas. Du kan inte låsa skärmen efter att du har avslutat skärmsläckarprocessen. + + + + + + Starta om skärmsläckardemon + + + + Skärmsläckarprocessen avslutas och startas om. Använd det här kommandot när du har bytt lösenord. Ange det nya lösenordet då du använder skärmsläckaren efter att ha startat om skärmsläckarprocessen. + + + + + + Egenskaper + + + + Visar dialogfönstret XScreenSaver där du kan konfigurera skärmsläckaren. + + + + +
+ + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/gosstartsession.xml b/gnome2-user-guide/sv/gosstartsession.xml new file mode 100644 index 0000000..a52b2ee --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/gosstartsession.xml @@ -0,0 +1,540 @@ + + + Skrivbordssessioner + + Detta kapitel innehåller information om hur du startar, hanterar och avslutar en skrivbordssession. + + + Starta en skrivbordssession + + session + starta + + En skrivbordssession inträffar mellan tiden som du loggar in på skrivbordet och loggar ut. Inloggningsfönstret, som visas av Inloggningshanteraren, är inkörsporten till skrivbordet. Inloggningsfönstret innehåller fält som du kan skriva in användarnamn och lösenord i. På Alternativ-menyn i inloggningsfönstret visas inloggningsalternativen. Du kan t ex välja språk för sessionen. + Du startar en session när du loggar in. Sessionshanteraren startar efter att Inloggningshanteraren har verifierat användarnamn och lösenord. Med sessionshanteraren kan du hantera en session. Du kan t ex spara status för den senaste sessionen och återgå till den sessionen nästa gång du loggar in. Sessionshanteraren sparar och återställer följande: + + + Inställningar för utseende och funktion, till exempel inställningar för teckensnitt, färger och mus. + + + De program som var öppna, till exempel filhanterar- och textredigeringsfönster. Du kan inte spara och återställa program som sessionshanteraren inte hanterar. Om du till exempel startar vi-redigeraren från kommandoraden i ett terminalfönster, kan sessionshanteraren inte återställa redigeringssessionen. + + + + Logga in till en skrivbordssession + + sessioner + logga in + + + logga in + + Utför följande åtgärder för att logga in till en session. + + + Välj Alternativ Session. Välj GNOME-skrivbordet från listan över tillgängliga skrivbordsmiljöer. + + + Skriv in inloggningsnamn i fältet i dialogfönstret Inloggningshanteraren och klicka på OK. + + + Skriv in lösenordet i fältet i dialogfönstret Inloggningshanteraren och klicka på OK. + + + Sessionshanteraren startar en session när du loggar in. Sessionshanteraren startar en ny session när du loggar in för första gången. Sessionshanteraren återställer till din tidigare session om du har loggat in tidigare. + + + Använda sessioner på annat språk + + sessioner + annat språk, starta i + + + språk, starta session på annat + + Utför följande åtgärder för att starta en session på ett annat språk. + + + Välj AlternativSession i inloggningsdialogfönstret. Välj GNOME-skrivbordet från listan över tillgängliga skrivbordsmiljöer. + + + Välj AlternativSpråk i inloggningsdialogfönstret. + + + Markera den språkgrupp som innefattar språket du vill använda. + + + Markera ett språk. + + + Logga in. + + + Systemadministratören anger standardspråk för systemet. Via Alternativ-menyn i dialogfönstret Inloggningshanteraren kan du komma åt andra språk. När du valt ett språk i Alternativ-menyn anges LANG-variabeln för sessionen. Standardspråket återställs vid sessionens slut. + + + + Låsa skärmen + Detta avsnitt innehåller information om hur du låser skärmen och konfigurerar skärmsläckaren. + + Så här låser du skärmen + + + + + + + Bilden visar en låsikon som representerar funktionen Lås skärm. + + + + + sessioner + låsa skärmen + + + låsa skärmen + + + låsknapp + + Utför en av följande åtgärder för att låsa skärmen: + + + Välj Åtgärder Lås skärm. + + + Om Lås-knappen finns på en panel, klicka på Lås-knappen. + Högerklicka på en panel om du vill lägga till Lås-knappen på panelen. Välj Lägg till i panelen Lås-knappen. + + + När du låser skärmen startas skärmsläckaren. Flytta musen för att visa dialogfönstret för låst skärm om du vill låsa upp skärmen. Skriv användarnamn och lösenord i dialogfönstret för låst skärm och tryck på Retur. + + Du måste ha skärmsläckaren aktiverad för att kunna låsa skärmen. + + + + Konfigurera din skärmsläckare + + sessioner + konfigurera skärmsläckare + + + skärmsläckare, konfigurera + + + XScreenSaver + skärmsläckare + + En skärmsläckare är ett program som du kan använda för att ersätta bilden på skärmen när skärmen inte används. Du kan använda skärmsläckaren på följande sätt: + + + Aktivera efter en angiven inaktiv tid. + + + Aktivera när du låser skärmen. + + + Energisparfunktionen för bildskärmen när datorn inte används. + + + Utför följande steg för att konfigurera skärmsläckaren: + + + Högerklicka på Lås-knappen och välj sedan Egenskaper från popupmenyn. Dialogfönstret XScreenSaver visas. + Om Lås-knappen inte finns på en panel, kan du lägga till knappen på panelen. Högerklicka på en panel om du vill lägga till Lås-knappen på panelen. Välj Lägg till i panelenLås-knappen. + + + Använd elementen på fliken Visningslägen för att konfigurera skärmsläckaren. I följande tabell beskrivs dialogfönsterelementen på fliksektionen Visningslägen: + + + + + + + + Inställning + + + Funktion + + + + + + + + Läge + + + + Använd den nedrullningsbara listrutan för att ange egenskaperna för skärmsläckaren. Välj något av följande alternativ: + + + Inaktivera skärmsläckare: Välj detta alternativ om du inte vill använda skärmsläckaren. + + + Endast tom skärm: Välj detta alternativ om du vill att skärmen ska vara tom när skärmen låses. + + + Endast en skärmsläckare: Välj detta alternativ om du vill visa en enda skärmsläckare från visningslistan när skärmen låses. + + + Slumpmässig skärmsläckare: Välj detta alternativ om du vill visa slumpmässigt valda skärmsläckare från listrutan när skärmen låses. + + + + + + + Visningslista + + + Välj den skärmsläckare som du önskar från listan. + + + + + + Töm efter + + + + Ange hur lång tid som ska gå efter att musen eller tangentbordet använts senast för att skärmsläckaren ska aktiveras. + + + + + + Byt efter + + + + Ange hur lång tid en viss skärmsläckare ska visas innan den nästa visas. + + + + + + Lås skärm efter + + + + Välj det här alternativet om du vill att skärmen ska låsas när skärmsläckaren aktiverats. Använd rotationsrutan för att ange fördröjningen mellan det att skärmsläckaren aktiveras och skärmen låses. + + + + + + Förhandsgranska + + + + Klicka på denna knapp för att förhandsgranska skärmsläckaren som har markerats i visningslistan. Tryck på valfri knapp eller en musknapp för att avbryta förhandgranskningen. + + + + + + Inställningar + + + + Klicka på denna knapp för att visa skärmsläckarens alternativ som har markerats i skärmsläckarens visningslista. + + + + + + + + Klicka på fliken Avancerat för att konfigurera avancerade alternativ. I följande tabell beskrivs dialogfönsterelementen i Avancerat-fliksektionen: + + + + + + + + Inställning + + + Funktion + + + + + + + + Fånga skrivbordsbilder + + + + Med vissa skärmsläckare fångas en skärmbild av skrivbordet och sedan manipuleras skärmbilden för att skapa din skärmsläckare. Välj detta alternativ om du vill kunna ta en skärmbild av skrivbordet med skärmsläckaren. + + + + + + Fånga bildrutor + + + + Med vissa skärmsläckare fångas en bildruta och sedan manipuleras den fångade bilden för att skapa din skärmsläckare. Välj detta alternativ, om ditt system har ett videoinspelningskort, om du vill kunna fånga en bildruta med skärmsläckare. + + + + + + Välj slumpmässig bild + + + + Välj detta alternativ om du vill att skärmsläckaren ska kunna använda bilder från en katalog som du väljer. Skriv in sökvägen till katalogen i fältet. Klicka alternativt på Bläddra för att visa ett dialogfönster som du kan välja en katalog från. + + + + + + Utförlig diagnostik + + + + Välj detta alternativ om du vill visa diagnostisk information för skärmsläckaren. + + + + + + Visa underprocessfel + + + + Välj detta alternativ om du vill visa fel som är relaterade till skärmsläckarens underprocesser. + + + + + + Visa startbild vid uppstart + + + + Välj detta alternativ om du vill att Xscreensaver ska visa ett välkomstdialogfönster när Xscreensaver startas. + + + + + + Strömsparfunktioner aktiverade + + + + Välj detta alternativ för att aktivera enegisparfunktionerna för bildskärmen. Med energisparfunktionerna kan strömförbrukningen för bildskärmen reduceras när du inte använder bildskärmen. + + + + + + Gå i standby-läge efter + + + + Ange hur lång tid som ska löpa innan bildskärmen går ned i viloläge. När bildskärmen befinner sig i viloläge är skärmen tom. + + + + + + Gå i pausläge efter + + + + Ange hur lång tid som ska löpa innan bildskärmen går ned i energisparläge. + + + + + + Av efter + + + + Ange hur lång tid som ska löpa innan bildskärmen stängs av. + + + + + + Installera färgkarta + + + + Välj det här alternativet om du vill installera en egen färgkarta när skärmsläckaren aktiverats. Om du använder en egen färgkarta kan färgens kvalitet i vissa skärmsläckare förbättras. + + + + + + Tona mörk när skärmen töms + + + + Välj detta alternativ om du vill att bildskärmen ska tonas till svart när skärmsläckaren aktiverats. + + + + + + Ljusna vid inaktivering + + + + Välj detta alternativ om du vill att bildskärmen ska tonas från svart och skärminnehållet återställas när skärmsläckaren inaktiverats. + + + + + + Toningslängd + + + + Ange hur lång tid toningen ska ta när skärmsläckaren aktiveras. + + + + + + + + Klicka på knappen Stäng fönster på fönsterramen för att stänga dialogfönstret XScreenSaver. + + + + + + Hantera sessionen + + inställningsverktyg + sessioner + + + sessioner + hantera + + Om du vill konfigurera sessionhanteringen för skrivbordet, väljer du ProgramSkrivbordsinställningarAvanceratSessioner. Inställningsverktyget Sessioner identifierar följande programtyper: + + + + uppstartsprogram + sessionshanterade + + Program som är sessionshanterade. När du sparar inställningarna för sessionen sparar sessionshanteraren alla sessionshanterade program. Om du loggar ut och sedan loggar in igen startar sessionshanteraren automatiskt de sessionshanterade programmen. + + + Program som inte är sessionshanterade. När du sparar inställningarna för sessionen sparar inte sessionshanteraren program som inte är sessionshanterade. Om du loggar ut och sedan loggar in igen startar inte sessionshanteraren program som inte är sessionshanterade. Du måste starta programmet manuellt. Du kan alternativt använda inställningsverktyget Sessioner för att ange icke-sessionshanterade program som du vill ska startas automatiskt. + + + + Definera sessionsegenskaper vid in- och utloggning + + sessioner + inloggningsegenskaper + + + sessioner + utloggningsegenskaper + + Om du vill ange sessionegenskaper vi in- och utloggning, väljer du Program SkrivbordsinställningarAvanceratSessioner. Utför önskade ändringar i Sessionsalternativ-fliksektionen. Du kan t ex välja att visa en välkomstskärm vid inloggning. + + + Använda uppstartsprogram + + uppstartsprogram + uppstartsprogram + + + sessioner + använda uppstartsprogram + + + uppstartsprogram + icke-sessionshanterade + + Du kan konfigurera sessionerna att starta med program som inte är sessionshanterade. Om du vill konfigurera icke-sessionshanterade uppstartsprogram, väljer du ProgramSkrivbordsinställningarAvanceratSessioner . Använd Startprogram-fliksektionen för att lägga till, redigera och ta bort program. Om du sparar inställningarna och loggar ut startas uppstartsprogrammen automatiskt nästa gång du loggar in. + + + Bläddra mellan program i den aktuella sessionen + + sessioner + bläddra mellan program + + Om du vill bläddra mellan program i den aktuella sessionen, väljer du ProgramSkrivbordsinställningarAvanceratSessioner . I Aktuell session-fliksektionen visas följande: + + + Alla GNOME-program som för närvarande körs som kan anslutas till sessionshanteraren och som kan spara programmets status. + + + Alla skrivbordsinställningsverktyg som kan anslutas till sessionshanteraren och som kan spara verktygets status. + + + Du kan använda Aktuell session-fliksektionen för att utföra ett begränsat antal åtgärder i sessionsegenskaperna för ett program eller inställningsverktyg. Du kan t ex redigera startordningen och starta om typ för alla GNOME-program eller skrivbordsinställningsverktyg som finns i listan. + + + Spara sessionsinställningar + + sessioner + spara inställningar + + Utför följande steg om du vill spara sessionsinställningarna: + + + Konfigurera sessioner så att inställningarna sparas automatiskt när du avslutar sessionen. Om du vill konfigurera din session, väljer du ProgramSkrivbordsinställningarAvanceratSessioner. Inställningsverktyget Sessioner startar. Välj alternativet Spara ändringarna i sessionen automatiskt i Sessionsalternativ-fliksektionen. + + + Avsluta sessionen. + + + Om du inte väljer alternativet Spara ändringarna i sessionen automatiskt visas ett dialogfönster där du kan välja om du vill spara de aktuella inställningarna när du loggar ut. Om du vill spara inställningarna väljer du alternativet och fortsätter att logga ut. + + + + Avsluta en session + + sessioner + avsluta + + + sessioner + logga ut + + + logga ut + + + + + + + + Ikonen Logga ut. + + + + Om du vill avsluta din session stänger du alla för närvarande aktiva processer och utför en av följande åtgärder: + + + Klicka på knappen Logga ut. + + + Välj Åtgärder Logga ut. + + + Öppna GNOME-menyn och välj sedan Logga ut. + + + Innan du avslutar en session kan du spara de aktuella inställningarna så att du kan återställa sessionen senare. Under utloggningen visas ett dialogfönster där du kan välja att spara de aktuella inställningarna. I inställningsverktyget Sessioner kan du välja ett alternativ som gör att de aktuella inställningarna sparas automatiskt. + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/legal.xml b/gnome2-user-guide/sv/legal.xml new file mode 100644 index 0000000..7ed2587 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/legal.xml @@ -0,0 +1,27 @@ + + + Tillstånd att kopiera, distribuera och/eller modifiera detta dokument ges under villkoren i GNU Free Documentation License (GFDL), version 1.1 eller senare, utgivet av Free Software Foundation utan standardavsnitt och omslagstexter. En kopia av GFDL finns att hämta på denna länk eller i filen COPYING-DOCS som medföljer denna handbok. + + Denna handbok utgör en av flera GNOME-handböcker som distribueras under villkoren i GFDL. Om du vill distribuera denna handbok separat från övriga handböcker kan du göra detta genom att lägga till en kopia av licensavtalet i handboken enligt instruktionerna i avsnitt 6 i licensavtalet. + + + + Flera namn på produkter och tjänster är registrerade varumärken. I de fall dessa namn förekommer i GNOME-dokumentation - och medlemmarna i GNOME-dokumentationsprojektet är medvetna om dessa varumärken - är de skrivna med versaler eller med inledande versal. + + + + DOKUMENTET OCH MODIFIERADE VERSIONER AV DOKUMENTET TILLHANDAHÅLLS UNDER VILLKOREN I GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE ENDAST UNDER FÖLJANDE FÖRUTSÄTTNINGAR: + + + + DOKUMENTET TILLHANDAHÅLLS I "BEFINTLIGT SKICK" UTAN NÅGRA SOM HELST GARANTIER, VARE SIG UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, GARANTIER ATT DOKUMENTET ELLER EN MODIFIERAD VERSION AV DOKUMENTET INTE INNEHÅLLER NÅGRA FELAKTIGHETER, ÄR LÄMPLIGT FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL ELLER INTE STRIDER MOT LAG. HELA RISKEN VAD GÄLLER KVALITET, EXAKTHET OCH UTFÖRANDE AV DOKUMENTET OCH MODIFIERADE VERSIONER AV DOKUMENTET LIGGER HELT OCH HÅLLET PÅ ANVÄNDAREN. OM ETT DOKUMENT ELLER EN MODIFIERAD VERSION AV ETT DOKUMENT SKULLE VISA SIG INNEHÅLLA FELAKTIGHETER I NÅGOT HÄNSEENDE ÄR DET DU (INTE DEN URSPRUNGLIGA SKRIBENTEN, FÖRFATTAREN ELLER NÅGON ANNAN MEDARBETARE) SOM FÅR STÅ FÖR ALLA EVENTUELLA KOSTNADER FÖR SERVICE, REPARATIONER ELLER KORRIGERINGAR. DENNA GARANTIFRISKRIVNING UTGÖR EN VÄSENTLIG DEL AV DETTA LICENSAVTAL. DETTA INNEBÄR ATT ALL ANVÄNDNING AV ETT DOKUMENT ELLER EN MODIFIERAD VERSION AV ETT DOKUMENT BEVILJAS ENDAST UNDER DENNA ANSVARSFRISKRIVNING. + + + + UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER ELLER INOM RAMEN FÖR NÅGON LAGSTIFTNING, OAVSETT OM DET GÄLLER KRÄNKNING (INKLUSIVE VÅRDSLÖSHET), KONTRAKT ELLER DYLIKT, SKA FÖRFATTAREN, DEN URSPRUNGLIGA SKRIBENTEN ELLER ANNAN MEDARBETARE ELLER ÅTERFÖRSÄLJARE AV DOKUMENTET ELLER AV EN MODIFIERAD VERSION AV DOKUMENTET ELLER NÅGON LEVERANTÖR TILL NÅGON AV NÄMNDA PARTER STÄLLAS ANSVARIG GENTEMOT NÅGON FÖR NÅGRA DIREKTA, INDIREKTA, SÄRSKILDA ELLER OFÖRUTSEDDA SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR AV NÅGOT SLAG, INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, SKADOR BETRÄFFANDE FÖRLORAD GOODWILL, HINDER I ARBETET, DATORHAVERI ELLER NÅGRA ANDRA TÄNKBARA SKADOR ELLER FÖRLUSTER SOM KAN UPPKOMMA PÅ GRUND AV ELLER RELATERAT TILL ANVÄNDNINGEN AV DOKUMENTET ELLER MODIFIERADE VERSIONER AV DOKUMENTET, ÄVEN OM PART SKA HA BLIVIT INFORMERAD OM MÖJLIGHETEN TILL SÅDANA SKADOR. + + + + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/part1-sv.omf b/gnome2-user-guide/sv/part1-sv.omf new file mode 100644 index 0000000..cc6cae4 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/part1-sv.omf @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + + Del 1: GNOME-komponenter + + + 2003-04-11 + + + + + Del 1 av Användarhandbok för skrivbordet GNOME 2.0. + + + användarhandbok + + + + + + + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/part1.xml b/gnome2-user-guide/sv/part1.xml new file mode 100644 index 0000000..ec60802 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/part1.xml @@ -0,0 +1,9 @@ + +En guidad visning av GNOME-skrivbordetI detta avsnitt presenteras de grundläggande GNOME-komponenterna. I detta avsnitt får du hjälp med hur du börjar arbeta med skrivbordet. Skrivbordet är mycket konfigurerbart. Därför täcker detta avsnitt de huvudsakliga skrivbordsfunktionerna. Mer information om hur du implementerar de olika konfigurationsmöjligheterna som nämns i detta avsnitt finns under Anpassa GNOME-skrivbordet. Kapitlen i detta avsnitt är som följer: Grundläggande färdigheterInformation om musens användning, snabbkommandon och grundläggande fönster- och dialogfönsterkunskaper finns i detta kapitel. Översikt över skrivbordetI detta kapitel presenteras skrivbordets huvudkomponenter och funktioner. Läs åtminstone detta kapitel om du inte läser något annat i manualen.SkrivbordssessionerLäs detta kapitel för information om hur du startar, hanterar och avslutar skrivbordssessioner. Arbeta med panelerLäs detta kapitel för att få mer information om hur du använder paneler. Paneler är en av skrivbordets huvudkomponenter. I detta kapitel får du information om hur du använder panelernas olika delar och anropar skrivbordets tillgängliga funktioner med hjälp av paneler.Arbeta med menyerLäs detta kapitel för att få mer information om hur du använder menyer. Arbeta med fönsterLäs detta kapitel för att få mer information om hur du använder fönster. I detta kapitel beskrivs grundläggande fönsterfunktioner som t ex flytta och storleksändra. I detta kapitel beskrivs även reglagen som du använder med fönsterna. Nautilus-filhanterarenLäs detta kapitel för få mer information om filhanteraren Nautilus. I detta kapitel beskrivs hur du använder Nautilus ihop med filsystemet. I detta kapitel beskrivs även hur du anpassar Nautilus.Använda skrivbordsbakgrundenLäs detta kapitel för att få mer information om hur du använder skrivbordsbakgrunden. I detta kapitel beskrivs hur du använder skrivbordsbakgrunden för att starta program och öppna filer och mappar. I detta kapitel beskrivs även hur du använder Papperkorgen på skrivbordet, hur du använder Skrivbordsbakgrund-menyn och hur du anpassar skrivbordsbakgrunden.&gosbasic; +&gosoverview; +&gosstartsession; +&gospanel; +&goseditmainmenu; +&gosmetacity; +&gosnautilus; +&gosdeskback; diff --git a/gnome2-user-guide/sv/part2-sv.omf b/gnome2-user-guide/sv/part2-sv.omf new file mode 100644 index 0000000..a642149 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/part2-sv.omf @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + + Del 2: Inställningar + + + 2003-04-11 + + + + + Del 2 av Användarhandbok för skrivbordet GNOME 2.0. + + + användarhandbok + + + + + + + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/part2.xml b/gnome2-user-guide/sv/part2.xml new file mode 100644 index 0000000..bf29301 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/part2.xml @@ -0,0 +1,4 @@ + +Anpassa GNOME-skrivbordetDu kan anpassa många av egenskaperna för skrivbordet. Anpassningen av varje aspekt av skrivbordet styrs av ett dedikerat programvaruverktyg som kallas skrivbordsinställningsverktyg. Av praktiska skäl är inställningsverktygen grupperade under följande rubriker:StandardHjälpmedelAvanceratDu kan öppna inställningsverktygen på något av följande sätt: Välj ProgramSkrivbordsinställningar. Välj önskat verktyg från undermenyerna. Dubbelklicka på objektet Börja här på skrivbordsbakgrunden. Ett Nautilus-fönster öppnas och visar innehållet i Börja här. Dubbelklicka på objeket Inställningar i fönstret Nautilus för att visa inställningsverktygen. Dubbelklicka på det verktyg du behöver. I detta avsnitt får du information om hur du konfigurerar skrivbordet i följande kapitel. Använda grundläggande inställningsverktygLäs detta kapitel för att få information om hur du anpassar skrivbordsbakgrunden. I detta kapitel finns även information om hur du konfigurerar tangentbords- och musinställningarna. I detta kapitel finns även information om hur du konfigurerar kortkommandon, anger ljudinställningarna och konfigurerar nätverksproxy. I detta kapitel finns även information om hur du väljer ett tema och typsnitt för skrivbordet samt hur du anpassar menyrader och verktygsfält för program. I detta kapitel finns även information om hur du anpassar egenskaper för aktiva fönster. Använda avancerade inställningsverktygI detta kapitel finns information om hur du konfigurerar filtyper, önskade program och paneler. I detta kapitel finns även information om hur du anpassar sessioner och uppstartsprogram. Använda hjälpmedelsverktygenLäs detta kapitel för att få information om hur du använder skrivbordets hjälpmedelsfunktioner. I detta kapitel finns information om hur du använder hjälpmedelsfunktioner för tangentbord.&goscustdesk; +&goscustlookandfeel; +&goscustaccess; diff --git a/gnome2-user-guide/sv/user-guide-sv.omf b/gnome2-user-guide/sv/user-guide-sv.omf new file mode 100644 index 0000000..d8a2828 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/user-guide-sv.omf @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + + Användarhandbok + + + 2003-04-11 + + + + + Användarhandbok för skrivbordet GNOME 2.0. + + + användarhandbok + + + + + + + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/user-guide.xml b/gnome2-user-guide/sv/user-guide.xml new file mode 100644 index 0000000..472397e --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/user-guide.xml @@ -0,0 +1,112 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +]> + + Användarhandbok för skrivbordet GNOME &gnomeversion; + + + 2003 + Sun Microsystems + + + + + Dokumentationsprojekt för GNOME + &LEGAL; + + + + Sun:s + GNOME-dokumentationsteam + + Sun Microsystems + + + + + + + Användarhandbok för skrivbordet GNOME &gnomeversion;, V&manrevision; + &date; + + Sun Microsystems + Dokumentationsprojekt för GNOME + + + + Användarhandbok för skrivbordet GNOME 2.0, V2.3.1 + Mars 2003 + + Sun Microsystems + Dokumentationsprojekt för GNOME + + + + Användarhandbok för skrivbordet GNOME 2.0, V2.3 + Oktober 2002 + + Sun Microsystems + Dokumentationsprojekt för GNOME + + + + Användarhandbok för skrivbordet GNOME 2.0, V2.2 + Augusti 2002 + + Sun Microsystems + Dokumentationsprojekt för GNOME + + + + Användarhandbok för skrivbordet GNOME 2.0, V2.1 + Augusti 2002 + + Sun Microsystems + Dokumentationsprojekt för GNOME + + + + Användarhandbok för skrivbordet GNOME 2.0, V1.0 + Maj 2002 + + Sun Microsystems + Dokumentationsprojekt för GNOME + + + + I den här manualen beskrivs version &gnomeversion; av GNOME-skrivbordet. + + + Feedback + Om du vill rapportera ett fel eller ge förslag beträffande GNOME-skrivbordet eller den här manualen, följer du instruktionerna på + GNOME:s feedbacksida. + + +&PART1; +&PART2; +&gloss; + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/wglossary-sv.omf b/gnome2-user-guide/sv/wglossary-sv.omf new file mode 100644 index 0000000..0344516 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/wglossary-sv.omf @@ -0,0 +1,31 @@ + + + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + Ordlista för användarhandbok + + + 2003-04-11 + + + + + Ordlista från Användarhandbok för skrivbordet GNOME 2.0. + + + användarhandbok + + + + + + + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/wglossary.xml b/gnome2-user-guide/sv/wglossary.xml new file mode 100644 index 0000000..eee8f83 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/wglossary.xml @@ -0,0 +1,15 @@ + + + + + + + +]> + +
+&content; +
+ diff --git a/gnome2-user-guide/sv/wgosbasic-sv.omf b/gnome2-user-guide/sv/wgosbasic-sv.omf new file mode 100644 index 0000000..d3c8b3f --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/wgosbasic-sv.omf @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + + Grundläggande färdigheter + + + 2003-04-11 + + + + +Kapitel om grundläggande färdigheter från Användarhandbok för skrivbordet GNOME 2.0. + + + användarhandbok + + + + + + + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/wgosbasic.xml b/gnome2-user-guide/sv/wgosbasic.xml new file mode 100644 index 0000000..6cdacc6 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/wgosbasic.xml @@ -0,0 +1,15 @@ + + + + + + + +]> + + +&FRONT; +&content; + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/wgoscustaccess-sv.omf b/gnome2-user-guide/sv/wgoscustaccess-sv.omf new file mode 100644 index 0000000..0434bbd --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/wgoscustaccess-sv.omf @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + + Hjälpmedelsinställningar + + + 2003-04-11 + + + + + Kapitel om att använda hjälpmedelsinställningsverktygen från Användarhandbok för skrivbordet GNOME 2.0. + + + användarhandbok + + + + + + + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/wgoscustaccess.xml b/gnome2-user-guide/sv/wgoscustaccess.xml new file mode 100644 index 0000000..35f5d26 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/wgoscustaccess.xml @@ -0,0 +1,15 @@ + + + + + + + +]> + + +&FRONT; +&content; + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/wgoscustdesk-sv.omf b/gnome2-user-guide/sv/wgoscustdesk-sv.omf new file mode 100644 index 0000000..939a239 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/wgoscustdesk-sv.omf @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + + Grundläggande inställningar + + + 2003-04-11 + + + + + Kapitel om att använda de grundläggande inställningsverktygen från Användarhandbok för skrivbordet GNOME 2.0. + + + användarhandbok + + + + + + + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/wgoscustdesk.xml b/gnome2-user-guide/sv/wgoscustdesk.xml new file mode 100644 index 0000000..547745c --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/wgoscustdesk.xml @@ -0,0 +1,15 @@ + + + + + + + +]> + + +&FRONT; +&content; + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/wgoscustlookandfeel-sv.omf b/gnome2-user-guide/sv/wgoscustlookandfeel-sv.omf new file mode 100644 index 0000000..78ccfcc --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/wgoscustlookandfeel-sv.omf @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + + Avancerade inställningar + + + 2003-04-11 + + + + + Kapitel om att använda de avancerade inställningsverktygen från Användarhandbok för skrivbordet GNOME 2.0. + + + användarhandbok + + + + + + + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/wgoscustlookandfeel.xml b/gnome2-user-guide/sv/wgoscustlookandfeel.xml new file mode 100644 index 0000000..f9f8e41 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/wgoscustlookandfeel.xml @@ -0,0 +1,15 @@ + + + + + + + +]> + + +&FRONT; +&content; + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/wgosdeskback-sv.omf b/gnome2-user-guide/sv/wgosdeskback-sv.omf new file mode 100644 index 0000000..a20bdfa --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/wgosdeskback-sv.omf @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + + Skrivbordsbakgrund + + + 2003-04-11 + + + + + Kapitel om att använda skrivbordsbakgrunden från Användarhandbok för skrivbordet GNOME 2.0. + + + användarhandbok + + + + + + + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/wgosdeskback.xml b/gnome2-user-guide/sv/wgosdeskback.xml new file mode 100644 index 0000000..345cda5 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/wgosdeskback.xml @@ -0,0 +1,15 @@ + + + + + + + +]> + + +&FRONT; +&content; + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/wgoseditmainmenu-sv.omf b/gnome2-user-guide/sv/wgoseditmainmenu-sv.omf new file mode 100644 index 0000000..52a84b6 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/wgoseditmainmenu-sv.omf @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + + Menyer + + + 2003-04-11 + + + + + Kapitel om att arbeta med menyer från Användarhandbok för skrivbordet GNOME 2.0. + + + användarhandbok + + + + + + + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/wgoseditmainmenu.xml b/gnome2-user-guide/sv/wgoseditmainmenu.xml new file mode 100644 index 0000000..7a71916 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/wgoseditmainmenu.xml @@ -0,0 +1,15 @@ + + + + + + + +]> + + +&FRONT; +&content; + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/wgosmetacity-sv.omf b/gnome2-user-guide/sv/wgosmetacity-sv.omf new file mode 100644 index 0000000..2728a5c --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/wgosmetacity-sv.omf @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + + Fönster + + + 2003-04-11 + + + + + Kapitel om att arbeta med fönster från Användarhandbok för skrivbordet GNOME 2.0. + + + användarhandbok + + + + + + + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/wgosmetacity.xml b/gnome2-user-guide/sv/wgosmetacity.xml new file mode 100644 index 0000000..adeee17 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/wgosmetacity.xml @@ -0,0 +1,15 @@ + + + + + + + +]> + + +&FRONT; +&content; + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/wgosnautilus-sv.omf b/gnome2-user-guide/sv/wgosnautilus-sv.omf new file mode 100644 index 0000000..c5a412b --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/wgosnautilus-sv.omf @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + + Filhanteraren Nautilus + + + 2003-04-11 + + + + + Kapitel om att arbeta med filhanteraren Nautilus från Användarhandbok för skrivbordet GNOME 2.0. + + + användarhandbok + + + + + + + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/wgosnautilus.xml b/gnome2-user-guide/sv/wgosnautilus.xml new file mode 100644 index 0000000..5b9fdf5 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/wgosnautilus.xml @@ -0,0 +1,15 @@ + + + + + + + +]> + + +&FRONT; +&content; + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/wgosoverview-sv.omf b/gnome2-user-guide/sv/wgosoverview-sv.omf new file mode 100644 index 0000000..1ca71a1 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/wgosoverview-sv.omf @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + + Översikt + + + 2003-04-11 + + + + +Översiktskapitel från Användarhandbok för skrivbordet GNOME 2.0. + + + användarhandbok + + + + + + + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/wgosoverview.xml b/gnome2-user-guide/sv/wgosoverview.xml new file mode 100644 index 0000000..217a786 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/wgosoverview.xml @@ -0,0 +1,15 @@ + + + + + + + +]> + + +&FRONT; +&content; + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/wgospanel-sv.omf b/gnome2-user-guide/sv/wgospanel-sv.omf new file mode 100644 index 0000000..02c1eaa --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/wgospanel-sv.omf @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + + Paneler + + + 2003-04-11 + + + + + Kapitel om att arbeta med paneler från Användarhandbok för skrivbordet GNOME 2.0. + + + användarhandbok + + + + + + + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/wgospanel.xml b/gnome2-user-guide/sv/wgospanel.xml new file mode 100644 index 0000000..7931591 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/wgospanel.xml @@ -0,0 +1,15 @@ + + + + + + + +]> + + +&FRONT; +&content; + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/wgosstartsession-sv.omf b/gnome2-user-guide/sv/wgosstartsession-sv.omf new file mode 100644 index 0000000..96da952 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/wgosstartsession-sv.omf @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + gdocteam@sun.com (Sun Microsystems) + + + + Sessioner + + + 2003-04-11 + + + + + Kapitel om att arbeta med sessioner från Användarhandbok för skrivbordet GNOME 2.0. + + + användarhandbok + + + + + + + + + diff --git a/gnome2-user-guide/sv/wgosstartsession.xml b/gnome2-user-guide/sv/wgosstartsession.xml new file mode 100644 index 0000000..07d21e5 --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/sv/wgosstartsession.xml @@ -0,0 +1,15 @@ + + + + + + + +]> + + +&FRONT; +&content; + -- cgit