diff options
Diffstat (limited to 'gnome2-user-guide/de/goscustdesk.xml')
| -rw-r--r-- | gnome2-user-guide/de/goscustdesk.xml | 1141 |
1 files changed, 1141 insertions, 0 deletions
diff --git a/gnome2-user-guide/de/goscustdesk.xml b/gnome2-user-guide/de/goscustdesk.xml new file mode 100644 index 0000000..f498fdd --- /dev/null +++ b/gnome2-user-guide/de/goscustdesk.xml @@ -0,0 +1,1141 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<chapter id="goscustdesk-6"> + <title>Verwenden der grundlegenden Einstellungstools</title> + <highlights> + <para>Die grundlegenden Einstellungstools ermöglichen Ihnen das Anpassen des Desktop-Hintergrunds. Mit ihnen können Sie die Tastatur- und Mauseinstellungen konfigurieren, Tastenkombinationen programmieren, Sound-Einstellungen festlegen und den Netzwerk-Proxy konfigurieren. Des Weiteren können Sie mit diesen Tools ein Thema und Schriftarten für den Desktop auswählen sowie die Menü- und Symbolleisten der Anwendungen und die Methode zur Auswahl des aktiven Fensters anpassen.</para> + <para>In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie den Desktop mit den grundlegenden Einstellungstools anpassen.</para> + </highlights> + <sect1 id="goscustdesk-37"> + <title>Öffnen eines grundlegenden Einstellungstools</title> + <para>Sie haben zwei Möglichkeiten, eines der grundlegenden Einstellungstools zu öffnen:</para> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>Über das Menü <guimenu>Desktop-Einstellungen</guimenu></para> + <para>Wählen Sie <menuchoice><guimenu>Anwendungen</guimenu><guimenuitem>Desktop-Einstellungen</guimenuitem></menuchoice>. Wählen Sie im Untermenü das gewünschte Einstellungstool. Das Dialogfeld für das Tool wird angezeigt.</para> + </listitem> + <listitem> + <para>Über das <guilabel>Hier starten</guilabel>-Verzeichnis</para> + <para>Öffnen Sie ein <application>Nautilus</application>-Fenster, und wählen Sie <menuchoice><guimenu>Wechseln zu</guimenu><guimenuitem>Hier starten</guimenuitem></menuchoice>. Sie können auch auf dem Desktop-Hintergrund auf das Objekt <guilabel>Hier starten</guilabel> doppelklicken. Das <guilabel>Hier starten</guilabel>-Verzeichnis wird angezeigt. Doppelklicken Sie im <application>Nautilus</application>-Fenster auf das Objekt <guilabel>Desktop-Einstellungen</guilabel>, um die Einstellungstools anzuzeigen. </para> + <para>Doppelklicken Sie auf das gewünschte Tool. Das Dialogfeld für das Tool wird angezeigt.</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </sect1> + <sect1 id="goscustdesk-7"> + <title>Anpassen des Desktop-Hintergrunds</title> + <indexterm> + <primary>Desktop-Hintergrund</primary> + <secondary>Anpassen</secondary> + </indexterm> + <indexterm> + <primary>Desktop-Einstellungstools</primary> + <see>Einstellungstools</see> + </indexterm> + <indexterm> + <primary>Einstellungstools</primary> + <secondary> Hintergrund</secondary> + </indexterm> + <indexterm> + <primary>Hintergründe</primary> + <secondary>Anpassen des Desktop-Hintergrunds</secondary> + </indexterm> + <para>Der Desktop-Hintergrund ist der Teil des Desktops, in dem sich keine grafischen Oberflächenelemente wie Panels und Fenster befinden. Er liegt immer unter den anderen Oberflächenelementen.</para> + <para>Sie haben folgende Möglichkeiten, den Desktop-Hintergrund anzupassen:</para> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>Wählen Sie ein Bild aus, das auf dem Desktop-Hintergrund angezeigt werden soll. Das Bild wird über die Desktop-Hintergrundfarbe projiziert. Die Desktop-Hintergrundfarbe sehen Sie, wenn Sie ein transparentes Bild auswählen oder wenn das Bild nicht den gesamten Desktop-Hintergrund ausfüllt.</para> + </listitem> + <listitem> + <para>Wählen Sie eine Farbe für den Desktop-Hintergrund aus. Sie können eine durchgehende Farbe auswählen oder einen Übergangseffekt aus zwei Farben erzeugen. Ein Übergangseffekt ist ein visueller Effekt, bei dem eine Farbe allmählich in eine andere Farbe übergeht. </para> + </listitem> + </itemizedlist> + <para>Sie können das Aussehen des Desktop-Hintergrunds mit dem <application>Nautilus</application>-Datei-Manager ändern.</para> + <para><xref linkend="goscustdesk-TBL-14"/> enthält eine Liste der Hintergrundeinstellungen, die von Ihnen konfiguriert werden können.</para> + <table frame="topbot" id="goscustdesk-TBL-14"> + <title>Einstellungen für den Desktop-Hintergrund</title> + <tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1"> + <colspec colname="colspec0" colwidth="18.86*"/> + <colspec colname="colspec1" colwidth="47.14*"/> + <thead> + <row> + <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"> + <para>Element</para> + </entry> + <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"> + <para>Funktion</para> + </entry> + </row> + </thead> + <tbody> + <row> + <entry colname="colspec0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para> + <guilabel>Bild auswählen</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colname="colspec1" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para>Wählen Sie ein Bild aus, das auf dem Desktop-Hintergrund angezeigt werden soll. Zum Auswählen eines Bildes klicken Sie auf die Schaltfläche <guibutton>Bild</guibutton>. Es erscheint ein Bildauswahl-Dialogfeld. Wählen Sie in diesem Dialogfeld ein Bild aus. Wenn Sie ein Bild ausgewählt haben, klicken Sie auf <guibutton>OK</guibutton>. </para> + </entry> + </row> + <row> + <entry colname="colspec0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para> + <guilabel>Bildoptionen</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colname="colspec1" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para>Um festzulegen, wie das Bild angezeigt werden soll, wählen Sie eine der folgenden Optionen aus:</para> + <itemizedlist> + <listitem> + <para><guilabel>Hintergrundmuster</guilabel>:Wiederholt das Bild, bis der Desktop-Hintergrund völlig ausgefüllt ist.</para> + </listitem> + <listitem> + <para><guilabel>Zentriert</guilabel>:Zeigt das Bild in der Mitte des Desktop-Hintergrunds an.</para> + </listitem> + <listitem> + <para><guilabel>Skaliert</guilabel>:Vergrößert das Bild bis in die Bildschirmecken unter Wahrung der relativen Bilddimensionen.</para> + </listitem> + <listitem> + <para><guilabel>Gestreckt</guilabel>:Vergrößert das Bild so weit, dass der gesamte Desktop-Hintergrund ausgefüllt ist. Die relativen Bilddimensionen werden dabei angepasst.</para> + </listitem> + <listitem> + <para><guilabel>Kein Bild</guilabel>:Zeigt kein Bild an.</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </entry> + </row> + <row> + <entry colname="colspec0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para> + <guilabel>Hintergrund-Stil</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colname="colspec1" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para>Zum Festlegen eines Farbschemas verwenden Sie die Optionen im Dropdown-Listenfeld <guilabel>Hintergrund-Stil</guilabel> sowie die Farbauswahl-Schaltflächen.</para> + <para>Sie können eine der folgenden Möglichkeiten zum Festlegen eines Farbschemas nutzen:</para> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>Wählen Sie <guilabel>Einfarbig</guilabel> im Dropdown-Listenfeld <guilabel>Hintergrund-Stil</guilabel>, um eine Farbe für den Desktop-Hintergrund festzulegen. </para> + <para>Zur Auswahl der gewünschten Farbe klicken Sie auf die Schaltfläche <guibutton>Farbe</guibutton>. Es erscheint das Dialogfeld <guilabel>Wählen Sie eine Farbe aus</guilabel>. Wählen Sie eine Farbe, und klicken Sie auf <guibutton>OK</guibutton>.</para> + </listitem> + <listitem> + <para>Wählen Sie <guilabel>Horizontaler Verlauf</guilabel> im Dropdown-Listenfeld <guilabel>Hintergrund-Stil</guilabel>. Mit dieser Option erzeugen Sie einen Übergangseffekt vom linken zum rechten Bildschirmrand.</para> + <para>Klicken Sie auf die Schaltfläche <guibutton>Farbe links</guibutton>, um das Dialogfeld <guilabel>Wählen Sie eine Farbe aus</guilabel> aufzurufen. Wählen Sie die Farbe aus, die am linken Rand erscheinen soll.</para> + <para>Klicken Sie auf die Schaltfläche <guibutton>Farbe rechts</guibutton>. Wählen Sie die Farbe aus, die am rechten Rand erscheinen soll.</para> + </listitem> + <listitem> + <para>Wählen Sie <guilabel>Vertikaler Verlauf</guilabel> im Dropdown-Listenfeld <guilabel>Hintergrund-Stil</guilabel>. Damit erzeugen Sie einen Übergangseffekt vom oberen zum unteren Bildschirmrand.</para> + <para>Klicken Sie auf die Schaltfläche <guibutton>Farbe oben</guibutton>, um das Dialogfeld <guilabel>Wählen Sie eine Farbe aus</guilabel> aufzurufen. Wählen Sie die Farbe aus, die am oberen Rand erscheinen soll.</para> + <para>Klicken Sie auf die Schaltfläche <guibutton>Farbe unten</guibutton>. Wählen Sie die Farbe aus, die am unteren Rand erscheinen soll.</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </entry> + </row> + </tbody> + </tgroup> + </table> + </sect1> + <sect1 id="goscustdesk-38"> + <title>Auswählen von Standardschriften</title> + <indexterm> + <primary>Einstellungstools</primary> + <secondary>Font</secondary> + </indexterm> + <indexterm> + <primary>Fonts</primary> + <secondary>Desktop-Hintergrund </secondary> + </indexterm> + <indexterm> + <primary>Schriften</primary> + <secondary>Anwendungen </secondary> + </indexterm> + <para>Wählen Sie im Einstellungstool <application>Schriftart</application> die Schriftarten aus, die in den Anwendungen und auf dem Desktop-Hintergrund verwendet werden sollen.</para> + <para><xref linkend="goscustdesk-TBL-26"/> enthält eine Liste der Schrifteinstellungen, die von Ihnen konfiguriert werden können.</para> + <table frame="topbot" id="goscustdesk-TBL-26"> + <title>Einstellungen für Schriften</title> + <tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1"> + <colspec colname="colspec18" colwidth="19.21*"/> + <colspec colname="colspec19" colwidth="46.79*"/> + <thead> + <row> + <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"> + <para>Option </para> + </entry> + <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"> + <para>Funktion</para> + </entry> + </row> + </thead> + <tbody> + <row> + <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para> + <guilabel>Anwendungs-Schriftart</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para>Klicken Sie auf die Schriftauswahl-Schaltfläche, um eine in den Anwendungen zu verwendende Schrift auszuwählen. </para> + </entry> + </row> + <row> + <entry colname="colspec18" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para> + <guilabel>Desktop-Schriftart</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colname="colspec19" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para>Klicken Sie auf die Schriftauswahl-Schaltfläche, um eine Schrift auszuwählen, die auf dem Desktop-Hintergrund verwendet werden soll. </para> + </entry> + </row> + </tbody> + </tgroup> + </table> + </sect1> + <sect1 id="goscustperiph-2"> + <title>Konfigurieren von Tastatureinstellungen</title> + <indexterm> + <primary>Einstellungstools</primary> + <secondary>Tastatur</secondary> + </indexterm> + <indexterm> + <primary>Tastatur</primary> + <secondary>Konfigurieren allgemeiner Einstellungen</secondary> + </indexterm> + <para>Verwenden Sie das Einstellungstool <application>Tastatur</application>, um die automatischen Wiederholungseinstellungen für die Tastatur auszuwählen und die mit der Tastatur verknüpften Sound-Ereignisse zu konfigurieren. </para> + <para>Sie können die Einstellungen für das Einstellungstool <application>Tastatur</application> in den folgenden funktionellen Bereichen anpassen:</para> + <itemizedlist> + <listitem> + <para> + <guilabel>Tastatur</guilabel> + </para> + </listitem> + <listitem> + <para> + <guilabel>Sound</guilabel> + </para> + </listitem> + </itemizedlist> + <sect2 id="goscustdesk-40"> + <title>Tastatureinstellungen</title> + <para>Verwenden Sie den Registerabschnitt <guilabel>Tastatur</guilabel>, um allgemeine Tastatureinstellungen festzulegen. Um das Einstellungstool <application/><emphasis/><application>AccessX</application> für den Tastaturzugriff zu starten, klicken Sie auf die Schaltfläche <guibutton>Eingabehilfen</guibutton>.</para> + <para><xref linkend="goscustperiph-TBL-3"/> enthält eine Liste der Tastatureinstellungen, die von Ihnen konfiguriert werden können.</para> + <table frame="topbot" id="goscustperiph-TBL-3"> + <title>Einstellungen für die Tastatur</title> + <tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1"> + <colspec colname="colspec18" colwidth="19.21*"/> + <colspec colname="colspec19" colwidth="46.79*"/> + <thead> + <row> + <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"> + <para>Option </para> + </entry> + <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"> + <para>Funktion</para> + </entry> + </row> + </thead> + <tbody> + <row> + <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para> + <guilabel>Die Tastatur wiederholt die Eingabe, wenn die Taste gedrückt gehalten wird</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para>Wählen Sie die Option, um die Tastaturwiederholung zu aktivieren. Wenn die Tastaturwiederholung aktiviert ist und Sie eine Taste gedrückt halten, wird die mit der Taste verknüpfte Aktion mehrfach ausgeführt. Halten Sie beispielsweise eine Buchstabentaste gedrückt, wird der Buchstabe mehrfach eingegeben.</para> + </entry> + </row> + <row> + <entry colname="colspec18" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para> + <guilabel>Verzögerung</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colname="colspec19" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para>Wählen Sie den Wert für die Verzögerung vom Drücken einer Taste bis zum Wiederholen der Aktion.</para> + </entry> + </row> + <row> + <entry colname="colspec18" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para> + <guilabel>Geschwindigkeit</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colname="colspec19" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para>Wählen Sie die Geschwindigkeit aus, mit der die Aktion wiederholt wird. </para> + </entry> + </row> + <row> + <entry colname="colspec18" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para> + <guilabel>Blinkt in Text- und anderen Feldern</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colname="colspec19" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para>Wählen Sie die Option aus, um den Cursor in Feldern und Textfeldern blinken zu lassen.</para> + </entry> + </row> + <row> + <entry colname="colspec18" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para> + <guilabel>Geschwindigkeit</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colname="colspec19" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para>Verwenden Sie den Schieberegler, um die Geschwindigkeit einzustellen, mit der der Cursor in Feldern und Textfeldern blinken soll.</para> + </entry> + </row> + </tbody> + </tgroup> + </table> + </sect2> + <sect2 id="goscustdesk-41"> + <title>Sound-Einstellungen</title> + <indexterm> + <primary>Tastatur</primary> + <secondary>Konfigurieren von Sound-Einstellungen</secondary> + </indexterm> + <indexterm> + <primary>Sound</primary> + <secondary>Konfigurieren von Tastatureinstellungen</secondary> + </indexterm> + <para>Verwenden Sie den Registerabschnitt <guilabel>Sound</guilabel>, um Einstellungen für Tastatur-Klänge festzulegen. </para> + <para>Einige Anwendungen geben einen Klingel-Sound bei Tastatureingabefehlern aus. Mit den Optionen im Registerabschnitt <guilabel>Sound</guilabel> können Sie den Klingel-Sound konfigurieren. <xref linkend="goscustdesk-TBL-1"/> enthält eine Liste der Tastatur-Sound-Einstellungen, die von Ihnen konfiguriert werden können.</para> + <table frame="topbot" id="goscustdesk-TBL-1"> + <title>Einstellungen für Tastatur-Sounds</title> + <tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1"> + <colspec colname="colspec18" colwidth="19.21*"/> + <colspec colname="colspec19" colwidth="46.79*"/> + <thead> + <row> + <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"> + <para>Option </para> + </entry> + <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"> + <para>Funktion</para> + </entry> + </row> + </thead> + <tbody> + <row> + <entry colname="colspec18" colsep="0" rowsep="0"> + <para> + <guilabel>Aus </guilabel> + </para> + </entry> + <entry colname="colspec19" colsep="0" rowsep="0"> + <para>Wählen Sie diese Option aus, um den Klingel-Sound zu deaktivieren.</para> + </entry> + </row> + <row> + <entry colname="colspec18" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para> + <guilabel>Signalton</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colname="colspec19" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para>Wählen Sie diese Option aus, um den Klingel-Sound zu aktivieren.</para> + </entry> + </row> + </tbody> + </tgroup> + </table> + </sect2> + </sect1> + <sect1 id="goscustdesk-39"> + <title>Anpassen von Tastenkürzeln</title> + <indexterm> + <primary>Einstellungstools</primary> + <secondary>Tastenkürzel</secondary> + </indexterm> + <indexterm> + <primary>Tastenkombinationen</primary> + <secondary> Konfigurieren</secondary> + </indexterm> + <indexterm> + <primary>Tastenkürzel </primary> + <secondary>Konfigurieren</secondary> + </indexterm> + <indexterm> + <primary> Kurzbefehle</primary> + <secondary>Konfigurieren</secondary> + </indexterm> + <para>Ein <firstterm>Tastenkürzel</firstterm> ist eine Taste oder eine Tastenkombination, die eine Alternative zur Standardvorgehensweise für eine Aktion bietet. </para> + <para>Verwenden Sie das Einstellungstool <application>Tastaturkurzbefehle</application>, um die Standardtastenkürzel anzuzeigen. Sie können die Standardtastenkürzel an Ihre Anforderungen anpassen. </para> + <para>Außerdem können Sie <firstterm>Kurzbefehle</firstterm> erstellen. Kurzbefehle sind Tastenkürzel, über die Anwendungen gestartet werden können. </para> + <para><xref linkend="goscustdesk-TBL-3"/> enthält eine Liste mit den Tastenkürzeleinstellungen, die von Ihnen angepasst werden können.</para> + <table frame="topbot" id="goscustdesk-TBL-3"> + <title>Standardeinstellungen für Tastenkürzel</title> + <tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"> + <colspec colname="colspec0" colwidth="36.11*"/> + <colspec colname="colspec1" colwidth="63.89*"/> + <thead> + <row rowsep="1"> + <entry valign="top"> + <para>Option </para> + </entry> + <entry valign="top"> + <para>Funktion</para> + </entry> + </row> + </thead> + <tbody> + <row> + <entry colname="colspec0" valign="top"> + <para> + <guilabel>Tastenkombinationen zur Textbearbeitung</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colname="colspec1" valign="top"> + <para>Wählen Sie eine der folgenden Einstellungen:</para> + <itemizedlist> + <listitem> + <para><guilabel>Standard</guilabel>:Verwenden Sie diese Einstellung für Standardtastenkombinationen.</para> + </listitem> + <listitem> + <para><guilabel>Emacs</guilabel>:Verwenden Sie diese Einstellung für <application>Emacs</application>-Tastenkombinationen.</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </entry> + </row> + <row> + <entry colname="colspec0" valign="top"> + <para> + <guilabel>Desktop-Tastenkombinationen</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colname="colspec1" valign="top"> + <para>Diese Tabelle enthält eine Liste der Aktionen und der mit jeder Aktion verbundenen Tastenkombination. </para> + <para>Um die Tastenkombinationen für eine Aktion zu ändern, markieren Sie die gewünsche Aktion mit einem Mausklick und klicken dann ihre Tastenkombination an. Drücken Sie die Tasten, die Sie mit der Aktion verknüpfen möchten.</para> + <para>Um die Tastenkombinationen für eine Aktion zu entfernen, doppelklicken Sie auf die gewünsche Aktion und klicken dann auf ihre Tastenkombination. Drücken Sie die <keycap>Rücktaste</keycap>.</para> + </entry> + </row> + <row> + <entry colname="colspec0" valign="top"> + <para> + <guilabel>Benutzerdefinierte Tastenkombinationen</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colname="colspec1"> + <para>Zum Hinzufügen eines Kurzbefehls führen Sie die folgenden Schritte aus:</para> + <orderedlist> + <listitem> + <para>Klicken Sie auf <guibutton>Neu</guibutton>. Das Dialogfeld <guilabel>Benutzerdefinierte Belegung</guilabel> wird angezeigt. Geben Sie den mit dem Kurzbefehl zu verknüpfenden Befehl in das Feld <guilabel>Neuer Befehl</guilabel> ein. Alternativ können Sie nach dem Befehl suchen, indem Sie auf die Schaltfläche <guibutton>Durchsuchen</guibutton> klicken. Wenn Sie den Befehl ausgewählt haben, klicken Sie auf <guibutton>OK</guibutton>. Der Befehl wird zum Abschnitt <guilabel>Benutzerdefinierte Tastenkombinationen</guilabel> der Tabelle <guilabel>Desktop-Tastenkombinationen</guilabel> hinzugefügt.</para> + </listitem> + <listitem> + <para>Klicken Sie im Abschnitt <guilabel>Benutzerdefinierte Belegung</guilabel> der Tabelle <guilabel>Desktop-Tastenkombinationen</guilabel> in die Spalte "Tastenkombination". Drücken Sie die Taste oder Tastenkombination, die mit dem Befehl verknüpft werden soll. </para> + </listitem> + </orderedlist> + <para>Um einen Kurzbefehl zu bearbeiten, wählen Sie den Kurzbefehl im Abschnitt <guilabel>Benutzerdefinierte Tastenkombinationen</guilabel> der Tabelle <guilabel>Desktop-Tastenkombinationen</guilabel> aus und klicken anschließend auf <guibutton>Bearbeiten</guibutton>. Bearbeiten Sie den Befehl im Dialogfeld <guilabel>Benutzerdefinierte Belegung</guilabel>.</para> + <para>Um einen Kurzbefehl zu löschen, wählen Sie den Kurzbefehl im Abschnitt <guilabel>Benutzerdefinierte Tastenkombinationen</guilabel> der Tabelle <guilabel>Desktop-Tastenkombinationen</guilabel> aus und klicken anschließend auf <guibutton>Entfernen</guibutton>. </para> + </entry> + </row> + </tbody> + </tgroup> + </table> + </sect1> + <sect1 id="goscustuserinter-2"> + <title>Anpassen der Menüs und Symbolleisten in Anwendungen</title> + <indexterm> + <primary>Symbolleisten, Anpassen des Aussehens</primary> + </indexterm> + <indexterm> + <primary>Einstellungstools</primary> + <secondary>Menüs & Symbolleisten </secondary> + </indexterm> + <indexterm> + <primary>Menüs</primary> + <secondary>In Anwendungen, Anpassen des Aussehens</secondary> + </indexterm> + <para>Mit dem Einstellungstool <application>Menüs & Symbolleisten</application> können Sie das Aussehen von Menüs, Menüleisten und Symbolleisten für GNOME-konforme Anwendungen anpassen.</para> + <para><xref linkend="goscustuserinter-TBL-8"/> enthält eine Liste der Menü- und Symbolleisteneinstellungen für GNOME-konforme Anwendungen, die von Ihnen angepasst werden können. </para> + <table frame="topbot" id="goscustuserinter-TBL-8"> + <title>Einstellungen für das Anpassen von Anwendungen</title> + <tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1"> + <colspec colname="colspec0" colwidth="18.86*"/> + <colspec colname="colspec1" colwidth="47.14*"/> + <thead> + <row> + <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"> + <para>Option </para> + </entry> + <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"> + <para>Funktion</para> + </entry> + </row> + </thead> + <tbody> + <row> + <entry colname="colspec0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para> + <guilabel>Schaltflächenbezeichnungen</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colname="colspec1" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para>Wählen Sie eine der folgenden Optionen, um den Inhalt der Symbolleisten in GNOME-konformen Anwendungen festzulegen:</para> + <itemizedlist> + <listitem> + <para><guilabel>Text unter Symbolen</guilabel>:Wählen Sie diese Option aus, um Symbolleisten mit Text sowie einem Symbol auf jeder Schaltfläche anzuzeigen. </para> + </listitem> + <listitem> + <para><guilabel>Text neben Symbolen</guilabel>:Wählen Sie diese Option aus, um Symbolleisten nur mit einem Symbol auf den Schaltflächen und mit Text auf den wichtigsten Schaltflächen anzuzeigen.</para> + </listitem> + <listitem> + <para><guilabel>Nur Symbole</guilabel>:Wählen Sie diese Option aus, um Symbolleisten nur mit einem Symbol auf jeder Schaltfläche anzuzeigen. </para> + </listitem> + <listitem> + <para><guilabel>Nur Text</guilabel>:Wählen Sie diese Option aus, um Symbolleisten nur mit Text auf jeder Schaltfläche anzuzeigen. </para> + </listitem> + </itemizedlist> + </entry> + </row> + <row> + <entry colname="colspec0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para> + <guilabel>Symbolleisten können losgelöst und verschoben werden</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colname="colspec1" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para>Wählen Sie diese Option aus, wenn Sie Symbolleisten aus Anwendungsfenstern an andere Positionen auf dem Desktop verschieben möchten. Wenn Sie diese Option auswählen, werden die Symbolleisten in den Anwendungen mit Anfasspunkten auf der linken Seite angezeigt. Zum Verschieben einer Symbolleiste greifen Sie den Anfasspunkt mit der Maus und ziehen die Symbolleiste dann an die neue Position.</para> + </entry> + </row> + <row> + <entry colname="colspec0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para> + <guilabel>Symbole in Menüs anzeigen</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colname="colspec1" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para>Wählen Sie diese Option aus, um neben jeder Funktion in einem Menü ein Symbol anzuzeigen. Einige Menüpunkte besitzen kein Symbol.</para> + </entry> + </row> + </tbody> + </tgroup> + </table> + </sect1> + <sect1 id="goscustperiph-5"> + <title>Konfigurieren von Mauseinstellungen</title> + <indexterm> + <primary>Einstellungstools</primary> + <secondary>Maus</secondary> + </indexterm> + <indexterm> + <primary>Maus</primary> + <secondary>Konfigurieren</secondary> + </indexterm> + <para>Verwenden Sie das Einstellungstool <application>Maus</application>, um die Maus für den Gebrauch mit der rechten oder linken Hand zu konfigurieren. Auch die Geschwindigkeit und die Empfindlichkeit der Mausbewegung können Sie einstellen.</para> + <para>Die Einstellungen für das Einstellungstool <application>Maus</application> können in den folgenden funktionellen Bereichen angepasst werden:</para> + <itemizedlist> + <listitem> + <para> + <guilabel>Tasten</guilabel> + </para> + </listitem> + <listitem> + <para> + <guilabel>Cursor</guilabel> + </para> + </listitem> + <listitem> + <para> + <guilabel>Bewegung</guilabel> + </para> + </listitem> + </itemizedlist> + <sect2 id="goscustdesk-55"> + <title>Tasteneinstellungen</title> + <para>Verwenden Sie den Registerabschnitt <guilabel>Tasten</guilabel>, um festzulegen, ob die Maustasten für die linke Hand konfiguriert werden sollen. Sie können auch den Verzögerungswert für die Klicks beim Doppelklicken einstellen.</para> + <para><xref linkend="goscustperiph-TBL-6"/> enthält eine Liste der Maustasteneinstellungen, die von Ihnen konfiguriert werden können.</para> + <table frame="topbot" id="goscustperiph-TBL-6"> + <title>Einstellungen für Maustasten</title> + <tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1"> + <colspec colname="colspec18" colwidth="19.21*"/> + <colspec colname="colspec19" colwidth="46.79*"/> + <thead> + <row> + <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"> + <para>Option </para> + </entry> + <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"> + <para>Funktion</para> + </entry> + </row> + </thead> + <tbody> + <row> + <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para> + <guilabel>Maus für Linkshänder</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para>Wählen Sie diese Option aus, um die Maus für den Gebrauch mit der linken Hand zu konfigurieren. In diesem Fall werden die Funktionen der linken und der rechten Maustaste getauscht.</para> + </entry> + </row> + <row> + <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para> + <guilabel>Verzögerung</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para>Verwenden Sie den Schieberegler, um die Zeitspanne festzulegen, die maximal zwischen den Klicks beim Doppelklicken liegen darf. Wenn das Intervall zwischen dem ersten und dem zweiten Klick länger als der hier festgelegte Wert ist, wird die Aktion nicht als Doppelklick interpretiert. </para> + </entry> + </row> + </tbody> + </tgroup> + </table> + </sect2> + <sect2 id="goscustdesk-54"> + <title>Mauszeigereinstellungen</title> + <para>Verwenden Sie den Registerabschnitt <guilabel>Cursor</guilabel>, um die Mauszeigereinstellungen festzulegen.</para> + <para><xref linkend="goscustdesk-TBL-45"/> enthält eine Liste der Mauszeigereinstellungen, die von Ihnen konfiguriert werden können:</para> + <table frame="topbot" id="goscustdesk-TBL-45"> + <title>Einstellungen für Mauszeiger</title> + <tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"> + <colspec colname="colspec0" colwidth="50*"/> + <colspec colname="colspec1" colwidth="50*"/> + <thead> + <row rowsep="1"> + <entry valign="top"> + <para>Option </para> + </entry> + <entry valign="top"> + <para>Funktion</para> + </entry> + </row> + </thead> + <tbody> + <row> + <entry valign="top"> + <para> + <guilabel>Cursor-Thema</guilabel> + </para> + </entry> + <entry valign="top"> + <para>Wählen Sie das gewünschte Mauszeigerthema im Listenfeld aus. </para> + </entry> + </row> + <row> + <entry colname="colspec0" valign="top"> + <para> + <guilabel>Position des Cursors anzeigen, wenn die Strg-Taste gedrückt wird</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colname="colspec1" valign="top"> + <para>Wählen Sie diese Option aus, um eine Mauszeigeranimation zu aktivieren, wenn Sie die Taste <keycap>Strg</keycap> drücken und loslassen. Diese Funktion kann Ihnen das Auffinden des Mauszeigers erleichtern.</para> + </entry> + </row> + </tbody> + </tgroup> + </table> + </sect2> + <sect2 id="goscustdesk-53"> + <title>Bewegungseinstellungen</title> + <para>Verwenden Sie den Registerabschnitt <guilabel>Bewegung</guilabel>, um die Einstellungen für Mausbewegungen festzulegen. </para> + <para><xref linkend="goscustdesk-TBL-47"/> enthält eine Liste der Mausbewegungseinstellungen, die von Ihnen konfiguriert werden können:</para> + <table frame="topbot" id="goscustdesk-TBL-47"> + <title>Einstellungen für Mausbewegungen</title> + <tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"> + <colspec colwidth="30.10*"/> + <colspec colwidth="69.90*"/> + <thead> + <row rowsep="1"> + <entry valign="top"> + <para>Einstellung</para> + </entry> + <entry valign="top"> + <para>Funktion</para> + </entry> + </row> + </thead> + <tbody> + <row> + <entry valign="top"> + <para> + <guilabel>Beschleunigung</guilabel> + </para> + </entry> + <entry valign="top"> + <para>Verwenden Sie den Schieberegler, um die Geschwindigkeit festzulegen, mit der sich der Mauszeiger beim Bewegen der Maus auf dem Bildschirm bewegt.</para> + </entry> + </row> + <row> + <entry valign="top"> + <para> + <guilabel>Empfindlichkeit</guilabel> + </para> + </entry> + <entry valign="top"> + <para>Verwenden Sie den Schieberegler, um festzulegen, wie empfindlich der Mauszeiger auf Bewegungen der Maus reagieren soll.</para> + </entry> + </row> + <row> + <entry valign="top"> + <para> + <guilabel>Schwellenwert</guilabel> + </para> + </entry> + <entry valign="top"> + <para>Verwenden Sie den Schieberegler, um die Strecke festzulegen, die ein Objekt verschoben werden muss, bevor die Verschiebungsaktion als Drag-and-Drop-Aktion interpretiert wird.</para> + </entry> + </row> + </tbody> + </tgroup> + </table> + </sect2> + </sect1> + <sect1 id="goscustdesk-50"> + <title>Konfigurieren der Netzwerk-Proxy-Einstellungen</title> + <indexterm> + <primary>Einstellungstools</primary> + <secondary>Netzwerk-Proxy</secondary> + </indexterm> + <indexterm> + <primary>Netzwerk-Proxy</primary> + <secondary>Festlegen von Einstellungen</secondary> + </indexterm> + <indexterm> + <primary>Proxy</primary> + <secondary>Festlegen von Einstellungen</secondary> + </indexterm> + <para>Mit dem Einstellungstool <application>Netzwerk-Proxy</application> können Sie die Netzwerkverbindungen des Systems konfigurieren. Sie haben die Möglichkeit, den Desktop mit einem <glossterm>Proxy-Server</glossterm> zu verbinden und die Details des Proxy-Servers anzugeben. Ein Proxy-Server ist ein Server, der Anforderungen an einen anderen Server abfängt und selbst bearbeitet, sofern er dazu in der Lage ist. Sie können den Domain Name Service (DNS)-Namen oder die Internet Protocol (IP)-Adresse des Proxy-Servers eingeben. Ein <firstterm>DNS-Name</firstterm> ist eine eindeutige Kennung für einen Computer in einem Netzwerk. Eine <firstterm>IP-Adresse</firstterm> ist eine eindeutige numerische Kennung für einen Computer in einem Netzwerk. </para> + <para><xref linkend="goscustdesk-TBL-52"/> enthält eine Liste der Netzwerk-Proxy-Einstellungen, die von Ihnen konfiguriert werden können.</para> + <table frame="topbot" id="goscustdesk-TBL-52"> + <title>Netzwerk-Proxy-Einstellungen</title> + <tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"> + <colspec colname="colspec2" colwidth="35.09*"/> + <colspec colname="colspec3" colwidth="64.91*"/> + <thead> + <row rowsep="1"> + <entry valign="top"> + <para>Option </para> + </entry> + <entry valign="top"> + <para>Funktion </para> + </entry> + </row> + </thead> + <tbody> + <row> + <entry colname="colspec2" valign="top"> + <para> + <guilabel>HTTP-Proxy verwenden</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colname="colspec3" valign="top"> + <para>Wählen Sie diese Option aus, um einen Proxy-Server für den HTTP-Dienst zu verwenden.</para> + </entry> + </row> + <row> + <entry colname="colspec2" valign="top"> + <para> + <guilabel>Adresse</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colname="colspec3" valign="top"> + <para>Geben Sie den DNS-Namen oder die IP-Adresse des Proxy-Servers ein, der beim Anfordern eines HTTP-Dienstes verwendet werden soll.</para> + </entry> + </row> + <row> + <entry colname="colspec2" valign="top"> + <para> + <guilabel>Port</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colname="colspec3" valign="top"> + <para>Geben Sie die Anschlussnummer des HTTP-Dienstes am Proxy-Server ein.</para> + </entry> + </row> + <row> + <entry colname="colspec2"> + <para> + <guilabel>Proxy benötigt Benutzername und Passwort</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colname="colspec3"> + <para>Wählen Sie diese Option aus, wenn der Proxy-Server einen Benutzernamen und ein Passwort benötigt.</para> + </entry> + </row> + <row> + <entry colname="colspec2"> + <para> + <guilabel>Benutzername und Kennwort auf der Festplatte speichern</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colname="colspec3"> + <para>Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie möchten, dass Ihr Benutzername und Kennwort gespeichert wird.</para> + </entry> + </row> + <row> + <entry colname="colspec2"> + <para> + <guilabel>Benutzername</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colname="colspec3"> + <para>Geben Sie Ihren Benutzernamen für den Proxy-Server ein. </para> + </entry> + </row> + <row> + <entry valign="top"> + <para> + <guilabel>Kennwort</guilabel> + </para> + </entry> + <entry valign="top"> + <para>Geben Sie Ihr Passwort für den Proxy-Server ein.</para> + </entry> + </row> + </tbody> + </tgroup> + </table> + </sect1> + <sect1 id="goscustmulti-2"> + <title>Festlegen von Sound-Einstellungen</title> + <indexterm> + <primary>Einstellungstools</primary> + <secondary>Sound</secondary> + </indexterm> + <indexterm> + <primary>Sound</primary> + <secondary>Festlegen von Einstellungen</secondary> + </indexterm> + <indexterm> + <primary>Sound</primary> + <secondary>Verknüpfen von Ereignissen mit Sounds</secondary> + </indexterm> + <indexterm> + <primary>Ereignisse, Verknüpfen von Sounds mit</primary> + </indexterm> + <indexterm> + <primary>Sound-Server</primary> + </indexterm> + <para>Mit dem Einstellungstool <application>Sound</application> können Sie steuern, wann der GNOME-Sound-Server gestartet wird. Außerdem können Sie festlegen, welche Sounds bei welchem speziellen Ereignis ausgegeben werden.</para> + <para>Die Einstellungen für das Einstellungstool <application>Sound</application> können in den folgenden funktionellen Bereichen angepasst werden:</para> + <itemizedlist> + <listitem> + <para> + <guilabel>Allgemein</guilabel> + </para> + </listitem> + <listitem> + <para> + <guilabel>Klangereignisse</guilabel> + </para> + </listitem> + </itemizedlist> + <sect2 id="goscustmulti-3"> + <title>Allgemeine Einstellungen</title> + <para>Verwenden Sie den Registerabschnitt <guilabel>Allgemein</guilabel> des Einstellungstools <application>Sound</application>, um festzulegen, wann der GNOME-Sound-Server gestartet werden soll. Sie können auch Sound-Ereignisfunktionen aktivieren.</para> + <para><xref linkend="goscustmulti-TBL-4"/> enthält eine Liste der allgemeinen Sound-Einstellungen, die von Ihnen konfiguriert werden können.</para> + <table frame="topbot" id="goscustmulti-TBL-4"> + <title>Einstellungen für Sounds</title> + <tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1"> + <colspec colname="colspec18" colwidth="19.21*"/> + <colspec colname="colspec19" colwidth="46.79*"/> + <thead> + <row> + <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"> + <para>Option </para> + </entry> + <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"> + <para>Funktion</para> + </entry> + </row> + </thead> + <tbody> + <row> + <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para> + <guilabel>Starten des Soundservers aktivieren</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para>Wählen Sie diese Option aus, um den GNOME-Sound-Server beim Start einer GNOME-Sitzung zu starten. Wenn der Sound-Server aktiv ist, kann der Desktop Sounds ausgeben.</para> + </entry> + </row> + <row> + <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para> + <guilabel>Klänge für Ereignisse</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para>Wählen Sie diese Option aus, um Sounds auszugeben, wenn bestimmte Ereignisse auf dem Desktop stattfinden. Diese Option kann nur ausgewählt werden, wenn die Option <guilabel>Starten des Soundservers aktivieren</guilabel> aktiv ist.</para> + </entry> + </row> + </tbody> + </tgroup> + </table> + </sect2> + <sect2 id="goscustdesk-48"> + <title>Sound-Ereigniseinstellungen</title> + <para>Verwenden Sie den Registerabschnitt <guilabel>Klangereignisse</guilabel> des Einstellungstools <application>Sound</application>, um bestimmte Klänge mit bestimmten Ereignissen zu verknüpfen. </para> + <note> + <para>Sie müssen die Optionen <guilabel>Starten des Soundservers aktivieren</guilabel> und <guilabel>Klänge für Ereignisse</guilabel> auswählen, bevor Sie auf den Registerabschnitt <guilabel>Klangereignisse</guilabel> zugreifen können.</para> + </note> + <para><xref linkend="goscustmulti-TBL-6"/> enthält eine Liste der Sound-Ereigniseinstellungen, die von Ihnen konfiguriert werden können.</para> + <table frame="topbot" id="goscustmulti-TBL-6"> + <title>Einstellungen für Sound-Ereignisse</title> + <tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1"> + <colspec colname="colspec18" colwidth="19.21*"/> + <colspec colname="colspec19" colwidth="46.79*"/> + <thead> + <row> + <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"> + <para>Option </para> + </entry> + <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"> + <para>Funktion</para> + </entry> + </row> + </thead> + <tbody> + <row> + <entry colname="colspec18" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para>Tabelle <guilabel>Sounds</guilabel></para> + </entry> + <entry colname="colspec19" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para>Verwenden Sie die Tabelle <guilabel>Sounds</guilabel>, um bestimmte Klänge mit bestimmten Ereignissen zu verknüpfen. </para> + <para>In der Spalte <guilabel>Ereignis</guilabel> wird eine hierarchische Liste möglicher Ereignisse angezeigt. Um eine Kategorie von Ereignissen zu erweitern, klicken Sie auf den rechten Pfeil neben dieser Kategorie.</para> + <para>Die Spalte <guilabel>Datei für die Wiedergabe</guilabel> nennt die Sound-Datei, die beim Eintreten des entsprechenden Ereignisses wiedergegeben wird.</para> + </entry> + </row> + <row> + <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para> + <guibutton>Wiedergabe</guibutton> + </para> + </entry> + <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para>Klicken Sie auf die Schaltfläche, um die mit dem ausgewählten Ereignis verknüpfte Sound-Datei wiederzugeben. </para> + </entry> + </row> + <row> + <entry colname="colspec18" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para>Dropdown-Kombinationsfeld für Audiodatei, Schaltfläche <guibutton>Durchsuchen</guibutton></para> + </entry> + <entry colname="colspec19" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para>Um einen Klang mit einem Ereignis zu verknüpfen, wählen Sie das Ereignis in der Tabelle <guilabel>Sounds</guilabel> aus. Geben Sie den Namen der Sound-Datei, die mit dem ausgewählten Ereignis verknüpft werden soll, in das Dropdown-Kombinationsfeld ein. Alternativ können Sie auf <guibutton>Durchsuchen</guibutton> klicken, um das Dialogfeld <guilabel>Audiodatei auswählen</guilabel> aufzurufen. Verwenden Sie dieses Dialogfeld, um die mit dem ausgewählten Ereignis zu verknüpfende Sound-Datei anzugeben. </para> + <note> + <para>Es können nur Sound-Dateien im <filename>.wav</filename>-Format mit Ereignissen verknüpft werden. </para> + </note> + </entry> + </row> + </tbody> + </tgroup> + </table> + </sect2> + </sect1> + <sect1 id="goscustdesk-12"> + <title>Einstellen von Themen im Desktop</title> + <indexterm> + <primary>Gtk+ Themen</primary> + <see>Themen</see> + </indexterm> + <indexterm> + <primary>Themen</primary> + <secondary>Festlegen von Desktop-Themen</secondary> + </indexterm> + <indexterm> + <primary>Themen</primary> + <secondary>Festlegen von Fensterrahmen-Themen </secondary> + </indexterm> + <indexterm> + <primary>Fenster</primary> + <secondary>Festlegen von Rahmenthemen</secondary> + </indexterm> + <indexterm> + <primary>Einstellungstools</primary> + <secondary>Thema</secondary> + </indexterm> + <para>Wählen Sie im Einstellungstool <application>Thema</application> ein Thema für den Desktop und die Fensterrahmen aus. Sie können die Einstellungen für das Einstellungstool <application>Theme</application> in den folgenden Funktionsbereichen anpassen:</para> + <itemizedlist> + <listitem> + <para> + <guilabel>Widget-Thema</guilabel> + </para> + </listitem> + <listitem> + <para> + <guilabel>Fensterrahmen</guilabel> + </para> + </listitem> + </itemizedlist> + <para>Das Erscheinungsbild Ihres Desktops wird nicht nur vom Desktop- und vom Fensterrahmen-Thema definiert. So enthält <application>Nautilus</application> zum Beispiel Themen, mit denen Sie das Erscheinungsbild der <application>Nautilus </application>-Fenster und des Desktop-Hintergrunds ändern können. </para> + <sect2 id="goscustdesk-56"> + <title>Einstellungen für das Desktop-Thema</title> + <para>Wählen Sie im Registerabschnitt <guilabel>Widget-Thema</guilabel> des Einstellungstools <application>Thema</application> ein Thema für den Desktop aus. Das Desktop-Thema bestimmt das visuelle Erscheinungsbild der Panels, Applets und Fenster sowie der Oberflächenelemente in den GNOME-konformen Anwendungen. Das Thema beeinflusst beispielsweise das Aussehen von Schaltflächen, Bildlaufleisten, Kontrollkästchen usw.</para> + <para>Sie können eine Auswahl in der Liste der verfügbaren Themen treffen oder neue Themen installieren. Die Liste der verfügbaren Desktop-Themen enthält zahlreiche Themen für Benutzer mit Zugriffsanforderungen.</para> + <para><xref linkend="goscustlookandfeel-TBL-23"/> enthält eine Liste der Desktop-Themeneinstellungen, die von Ihnen konfiguriert werden können.</para> + <table frame="topbot" id="goscustlookandfeel-TBL-23"> + <title>Einstellungen für Desktop-Themen</title> + <tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"> + <colspec colwidth="40.81*"/> + <colspec colwidth="59.19*"/> + <thead> + <row rowsep="1"> + <entry valign="top"> + <para>Option </para> + </entry> + <entry valign="top"> + <para>Funktion</para> + </entry> + </row> + </thead> + <tbody> + <row> + <entry valign="top"> + <para>Verfügbare Themen</para> + </entry> + <entry valign="top"> + <para>Wählen Sie das gewünschte Thema im Listenfeld aus.</para> + </entry> + </row> + <row> + <entry valign="top"> + <para> + <guibutton>Neues Thema installieren</guibutton> + </para> + </entry> + <entry valign="top"> + <para>Sie können der Liste der verfügbaren Themen ein Thema hinzufügen. Beim neuen Thema muss es sich um einen unkomprimierten Ordner handeln. </para> + <para>Um ein Thema zur Liste der verfügbaren Themen hinzuzufügen, klicken Sie auf die Schaltfläche <guibutton>Neues Thema installieren</guibutton>. Es erscheint ein Dialogfeld. Geben Sie den Speicherort des Themenordners in das Dropdown-Kombinationsfeld ein. Alternativ können Sie nach der Datei suchen, indem Sie auf die Schaltfläche <guibutton>Durchsuchen</guibutton> klicken. Wenn Sie den Ordner ausgewählt haben, klicken Sie auf <guibutton>OK</guibutton>.</para> + <para>Sie können zahlreiche GTK-Themen im Internet finden.</para> + </entry> + </row> + <row> + <entry valign="top"> + <para> + <guibutton>Zu Themenordner wechseln</guibutton> + </para> + </entry> + <entry valign="top"> + <para>Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um ein Datei-Manager-Fenster für den Standardthemenordner zu öffnen. Sie können Themen aus dem Datei-Manager-Fenster löschen. </para> + </entry> + </row> + </tbody> + </tgroup> + </table> + </sect2> + <sect2 id="goscustdesk-57"> + <title>Fensterrahmen-Einstellungen</title> + <para>Wählen Sie im Registerabschnitt <guilabel>Fensterrahmen</guilabel> des Einstellungstools <application>Thema</application> ein Thema für die Fensterrahmen aus. Sie können eine Auswahl in der Liste der verfügbaren Themen treffen oder neue Themen installieren. Die Liste der verfügbaren Fensterrahmen-Themen enthält zahlreiche Themen für Benutzer mit Zugriffsanforderungen.</para> + <para><xref linkend="goscustdesk-TBL-2"/> enthält eine Liste der Fensterrahmen-Themen, die von Ihnen konfiguriert werden können.</para> + <table frame="topbot" id="goscustdesk-TBL-2"> + <title>Einstellungen für Fensterrahmen-Themen</title> + <tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"> + <colspec colwidth="40.81*"/> + <colspec colwidth="59.19*"/> + <thead> + <row rowsep="1"> + <entry valign="top"> + <para>Option </para> + </entry> + <entry valign="top"> + <para>Funktion</para> + </entry> + </row> + </thead> + <tbody> + <row> + <entry valign="top"> + <para>Verfügbare Themen</para> + </entry> + <entry valign="top"> + <para>Wählen Sie das gewünschte Thema im Listenfeld aus.</para> + </entry> + </row> + <row> + <entry valign="top"> + <para> + <guibutton>Neues Thema installieren</guibutton> + </para> + </entry> + <entry valign="top"> + <para>Sie können der Liste der verfügbaren Themen ein Thema hinzufügen. Beim neuen Thema muss es sich um einen unkomprimierten Ordner handeln. </para> + <para>Um ein Thema zur Liste der verfügbaren Themen hinzuzufügen, klicken Sie auf die Schaltfläche <guibutton>Neues Thema installieren</guibutton>. Es erscheint ein Dialogfeld. Geben Sie den Speicherort des Themenordners in das Dropdown-Kombinationsfeld ein. Alternativ können Sie nach dem Ordner suchen, indem Sie auf die Schaltfläche <guibutton>Durchsuchen</guibutton> klicken. Wenn Sie den Ordner ausgewählt haben, klicken Sie auf <guibutton>OK</guibutton>.</para> + </entry> + </row> + <row> + <entry valign="top"> + <para> + <guibutton>Zu Themenordner wechseln</guibutton> + </para> + </entry> + <entry valign="top"> + <para>Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um ein Datei-Manager-Fenster für den Standardthemenordner zu öffnen. Sie können Themen aus dem Datei-Manager-Fenster löschen. </para> + </entry> + </row> + </tbody> + </tgroup> + </table> + </sect2> + </sect1> + <sect1 id="goscustwindows-2"> + <title>Anpassen der Auswahlmethode für das aktive Fenster</title> + <indexterm> + <primary>Metacity-Fenster-Manager</primary> + <see>Fenster-Manager</see> + </indexterm> + <indexterm> + <primary>Fenster-Manager</primary> + <secondary>Anpassen </secondary> + </indexterm> + <indexterm> + <primary>Einstellungstools</primary> + <secondary>Fenster-Fokus</secondary> + </indexterm> + <para>Verwenden Sie das Einstellungstool <application>Fenster-Fokus</application>, um die Methode für die Auswahl des aktiven Fensters auf dem Desktop anzupassen. </para> + <para><xref linkend="goscustwindows-TBL-3"/> enthält eine Liste der Einstellungen für die Auswahl des aktiven Fensters, die von Ihnen angepasst werden können.</para> + <table frame="topbot" id="goscustwindows-TBL-3"> + <title>Einstellungen für die Auswahl des aktiven Fensters</title> + <tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1"> + <colspec colname="colspec0" colwidth="18.86*"/> + <colspec colname="colspec1" colwidth="47.14*"/> + <thead> + <row> + <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"> + <para>Option </para> + </entry> + <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"> + <para>Funktion</para> + </entry> + </row> + </thead> + <tbody> + <row> + <entry colname="colspec0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para> + <guilabel>Klicken Sie zum Fokussieren</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colname="colspec1" colsep="0" rowsep="0" valign="top"> + <para>Wählen Sie diese Option aus, um ein Fenster als aktives Fenster auszuwählen, indem Sie darauf klicken. Das Fenster bleibt so lange aktiv, bis Sie auf ein anderes Fenster klicken.</para> + </entry> + </row> + <row> + <entry colname="colspec0" colsep="0" rowsep="0"> + <para> + <guilabel>Zum Fokussieren zeigen</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colname="colspec1" colsep="0" rowsep="0"> + <para>Wählen Sie diese Option aus, um ein Fenster als aktives Fenster auszuwählen, indem Sie mit der Maus darauf zeigen. Das Fenster bleibt so lange aktiv, bis Sie auf ein anderes Fenster zeigen. </para> + </entry> + </row> + <row> + <entry colname="colspec0" colsep="0" rowsep="0"> + <para> + <guilabel>Fenster beim Fokussieren nach vorne stellen</guilabel> + </para> + </entry> + <entry colname="colspec1" colsep="0" rowsep="0"> + <para>Wählen Sie diese Option aus, wenn das aktive Fenster immer hervorgehoben werden soll.</para> + </entry> + </row> + </tbody> + </tgroup> + </table> + </sect1> +</chapter> |