diff options
Diffstat (limited to 'gnome2-accessibility-guide/de/de.po')
| -rw-r--r-- | gnome2-accessibility-guide/de/de.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/gnome2-accessibility-guide/de/de.po b/gnome2-accessibility-guide/de/de.po index af8cb13..f04fd15 100644 --- a/gnome2-accessibility-guide/de/de.po +++ b/gnome2-accessibility-guide/de/de.po @@ -5325,7 +5325,7 @@ msgid "" "allow this default font to be customized. These applications are:" msgstr "" "Standardmäßig verwenden GNOME-Anwendungen die Schriftart, die im " -"Einstellungswerkzeug <application>Erscheinungsbild</aplication> festgelegt " +"Einstellungswerkzeug <application>Erscheinungsbild</application> festgelegt " "wurde. Einige Anwendungen ermöglichen die Anpassung der Schriftart-Vorgabe. " "Dies sind folgende Anwendungen:" @@ -5630,7 +5630,7 @@ msgid "" "the GNOME platform." msgstr "" "<application>Orca</application> ist ein Teil der GNOME-Plattform und die " -"Veröffentlichung neuer <aplication>Orca</application>-Versionen ist an die " +"Veröffentlichung neuer <application>Orca</application>-Versionen ist an die " "Freigabe neuer Veröffentlichungen der GNOME-Plattform geknüpft." #: C/gnome-access-guide.xml:1013(title) @@ -5712,7 +5712,7 @@ msgid "" "Cepstral and IBMTTS, with others on the way. Periodically check the " "<userinput>gnome-speech</userinput> package for more progress in this area." msgstr "" -"<application>Orca</aplication> unterstützt die Sprachausgabe-Dienste " +"<application>Orca</application> unterstützt die Sprachausgabe-Dienste " "<userinput>gnome-speech</userinput> und <userinput>emacspeech</userinput>. " "Von daher sind die für <application>Orca</application> verfügbaren " "Sprachausgaben nur davon abhängig, welche Sprachausgaben von den verfügbaren " @@ -8086,7 +8086,7 @@ msgid "" "keycombo> - save the defined bookmarks for the current application or page." msgstr "" "<keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>Einfügen</keycap><keycap>B</keycap></" -"keycap> - Speichert die definierten Lesezeichen für die aktuelle Anwendung " +"keycombo> - Speichert die definierten Lesezeichen für die aktuelle Anwendung " "oder Internetseite." #: C/gnome-access-guide.xml:2284(title) C/gnome-access-guide.xml:2487(title) |