gnome2-accessibility-guide/ gnome2-system-admin-guide/ gnome2-user-guide/

* gnome2-accessibility-guide/
* gnome2-system-admin-guide/
* gnome2-user-guide/
- Removed old translations and OMF files

200 files changed, 0 insertions, 10704 deletions

diff --git a/gnome2-user-guide/ro/Makefile.am b/gnome2-user-guide/ro/Makefile.am
deleted file mode 100644
index e02669a..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/Makefile.am
+++ /dev/null
@@ -1,33 +0,0 @@
-figdir = figures
-docname = user-guide
-lang = ro
-extraomf =  gosbasic-ro.omf goscustaccess-ro.omf goscustdesk-ro.omf goscustlookandfeel-ro.omf gosdeskback-ro.omf goseditmainmenu-ro.omf gosmetacity-ro.omf gosnautilus-ro.omf gosoverview-ro.omf gospanel-ro.omf gosstartsession-ro.omf
-omffile = user-guide-ro.omf
-entities = legal.xml front.xml glossary.xml gosbasic.xml goscustaccess.xml goscustdesk.xml goscustlookandfeel.xml gosdeskback.xml goseditmainmenu.xml gosmetacity.xml gosnautilus.xml gosoverview.xml gospanel.xml gosstartsession.xml part1.xml part2.xml wgosbasic.xml wgoscustaccess.xml wgoscustdesk.xml wgoscustlookandfeel.xml wgosdeskback.xml wgoseditmainmenu.xml wgosmetacity.xml wgosnautilus.xml wgosoverview.xml wgospanel.xml wgosstartsession.xml
-include $(top_srcdir)/xmldocs.make
-omf_dest_dir=$(datadir)/omf/$(docname)
-#
-# This is copy-paste from ../../omf.make and changed to actually 
-# do something sensible in this instance
-#
-omf_timestamp: $(omffile)
-	-for file in $(omffile); do \
-		scrollkeeper-preinstall $(docdir)/$(docname).xml $(srcdir)/$$file $$file.out; \
-	done
-	-for file in $(extraomf); do \
-		scrollkeeper-preinstall $(docdir)/w`echo $$file | cut -f1 -d -`.xml $(srcdir)/$$file $$file.out; \
-	done
-	touch omf_timestamp
-#
-# Oh, and this one aswell - they need to get installed. omf.make is so primitive 8-(
-#
-install-data-hook-omf:
-	$(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(omf_dest_dir)
-	for file in $(extraomf); do \
-		$(INSTALL_DATA) $$file.out $(DESTDIR)$(omf_dest_dir)/$$file; \
-	done
-	-scrollkeeper-update -p $(scrollkeeper_localstate_dir) -o $(DESTDIR)$(omf_dest_dir)
-
-dist-hook: app-dist-hook
-
-EXTRA_DIST += $(extraomf)
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/applet_popup.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/applet_popup.png
deleted file mode 100644
index cb82c00..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/applet_popup.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/ask_pointer.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/ask_pointer.png
deleted file mode 100644
index f361202..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/ask_pointer.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_accessibility_window.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_accessibility_window.png
deleted file mode 100644
index f8b3c77..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_accessibility_window.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_accessx.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_accessx.png
deleted file mode 100644
index 487e436..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_accessx.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_accessx_keyboard_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_accessx_keyboard_tab.png
deleted file mode 100644
index 0d0cae6..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_accessx_keyboard_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_accessx_misc_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_accessx_misc_tab.png
deleted file mode 100644
index 2bc9d01..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_accessx_misc_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_advanced_window.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_advanced_window.png
deleted file mode 100644
index 8d27d8a..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_advanced_window.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_appearance_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_appearance_tab.png
deleted file mode 100644
index e7119b1..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_appearance_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_apps_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_apps_tab.png
deleted file mode 100644
index 06a79ac..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_apps_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_background_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_background_tab.png
deleted file mode 100644
index 3fed2a9..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_background_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_basic_keyboardshortcuts.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_basic_keyboardshortcuts.png
deleted file mode 100644
index 6701e49..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_basic_keyboardshortcuts.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_basic_keyboardsound_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_basic_keyboardsound_tab.png
deleted file mode 100644
index 15f1266..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_basic_keyboardsound_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_basic_mousemotion_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_basic_mousemotion_tab.png
deleted file mode 100644
index b3758fc..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_basic_mousemotion_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_basic_mousepointers_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_basic_mousepointers_tab.png
deleted file mode 100644
index d8edf72..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_basic_mousepointers_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_ccdb.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_ccdb.png
deleted file mode 100644
index d4ca7d1..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_ccdb.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_currentsession.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_currentsession.png
deleted file mode 100644
index 071921c..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_currentsession.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_defaultbrowser_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_defaultbrowser_tab.png
deleted file mode 100644
index 4f624d7..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_defaultbrowser_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_defaulteditor_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_defaulteditor_tab.png
deleted file mode 100644
index 0253718..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_defaulteditor_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_defaulthelp_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_defaulthelp_tab.png
deleted file mode 100644
index 0282154..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_defaulthelp_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_defaultterminal_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_defaultterminal_tab.png
deleted file mode 100644
index e8db489..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_defaultterminal_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_defaultwbrowser_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_defaultwbrowser_tab.png
deleted file mode 100644
index 92349ea..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_defaultwbrowser_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_filesprograms_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_filesprograms_tab.png
deleted file mode 100644
index 2a7cbe2..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_filesprograms_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_font_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_font_tab.png
deleted file mode 100644
index de03a58..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_font_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_htmlkeyboard_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_htmlkeyboard_tab.png
deleted file mode 100644
index cf9ab09..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_htmlkeyboard_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_htmlmisc_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_htmlmisc_tab.png
deleted file mode 100644
index 4090243..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_htmlmisc_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_keyboard_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_keyboard_tab.png
deleted file mode 100644
index 11749ac..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_keyboard_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_keyboardsound_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_keyboardsound_tab.png
deleted file mode 100644
index 453d3e6..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_keyboardsound_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_main_window.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_main_window.png
deleted file mode 100644
index 25db0ab..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_main_window.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_metacity.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_metacity.png
deleted file mode 100644
index 34e4c62..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_metacity.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_mimetypes_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_mimetypes_tab.png
deleted file mode 100644
index 1f12b01..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_mimetypes_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_mouse_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_mouse_tab.png
deleted file mode 100644
index e7fe35b..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_mouse_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_network.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_network.png
deleted file mode 100644
index f930ef5..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_network.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_panel.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_panel.png
deleted file mode 100644
index 1fc8bd1..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_panel.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_session_options.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_session_options.png
deleted file mode 100644
index 9ced230..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_session_options.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_session_startupprogs.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_session_startupprogs.png
deleted file mode 100644
index 2a9325b..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_session_startupprogs.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_sound_events.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_sound_events.png
deleted file mode 100644
index 9c3be8c..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_sound_events.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_sound_general.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_sound_general.png
deleted file mode 100644
index f380420..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_sound_general.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_theme_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_theme_tab.png
deleted file mode 100644
index 975b2c4..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_theme_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_theme_window_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_theme_window_tab.png
deleted file mode 100644
index ba69d3c..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/cc_theme_window_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/column_resize_pointer.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/column_resize_pointer.png
deleted file mode 100644
index c0c9bb6..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/column_resize_pointer.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/controlcenter_anno_window.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/controlcenter_anno_window.png
deleted file mode 100644
index d561068..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/controlcenter_anno_window.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/controlcenter_icon.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/controlcenter_icon.png
deleted file mode 100644
index 47ce5f7..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/controlcenter_icon.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/copy_pointer.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/copy_pointer.png
deleted file mode 100644
index 6b818b5..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/copy_pointer.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/corner_resize_pointer.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/corner_resize_pointer.png
deleted file mode 100644
index f251691..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/corner_resize_pointer.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/drawerprop_dialog.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/drawerprop_dialog.png
deleted file mode 100644
index 418cb8d..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/drawerprop_dialog.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/file_manager_menu.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/file_manager_menu.png
deleted file mode 100644
index 6b38838..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/file_manager_menu.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/footprint_icon.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/footprint_icon.png
deleted file mode 100644
index f2ae2f4..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/footprint_icon.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/four_hide_button.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/four_hide_button.png
deleted file mode 100644
index 08a675a..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/four_hide_button.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/gedit2_window.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/gedit2_window.png
deleted file mode 100644
index 906fc2b..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/gedit2_window.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/gedit_pref2_dialog.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/gedit_pref2_dialog.png
deleted file mode 100644
index 00df2f5..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/gedit_pref2_dialog.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/gedit_pref_dialog.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/gedit_pref_dialog.png
deleted file mode 100644
index 9c49c8f..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/gedit_pref_dialog.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/gedit_window.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/gedit_window.png
deleted file mode 100644
index 9f7a909..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/gedit_window.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/gnome-logo.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/gnome-logo.png
deleted file mode 100644
index 06721a9..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/gnome-logo.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/gnome_panel.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/gnome_panel.png
deleted file mode 100644
index 32333ed..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/gnome_panel.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/gnometerminal_icon.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/gnometerminal_icon.png
deleted file mode 100644
index f2ded48..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/gnometerminal_icon.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/help_icon.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/help_icon.png
deleted file mode 100644
index 1267061..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/help_icon.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/horiz_resize_pointer.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/horiz_resize_pointer.png
deleted file mode 100644
index da17c2f..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/horiz_resize_pointer.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/launcher_popup.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/launcher_popup.png
deleted file mode 100644
index 14478c7..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/launcher_popup.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/launcherprop1_dialog.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/launcherprop1_dialog.png
deleted file mode 100644
index 0843e95..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/launcherprop1_dialog.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/launcherprop2_dialog.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/launcherprop2_dialog.png
deleted file mode 100644
index 3e9bb88..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/launcherprop2_dialog.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/link_pointer.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/link_pointer.png
deleted file mode 100644
index ddb5e86..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/link_pointer.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/lockscreen_icon.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/lockscreen_icon.png
deleted file mode 100644
index 18351a5..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/lockscreen_icon.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/logout_icon.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/logout_icon.png
deleted file mode 100644
index b452204..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/logout_icon.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/menu_editor_anno_window.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/menu_editor_anno_window.png
deleted file mode 100644
index 1268679..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/menu_editor_anno_window.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/menu_panel.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/menu_panel.png
deleted file mode 100644
index b8721ea..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/menu_panel.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/move_panel_object_pointer.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/move_panel_object_pointer.png
deleted file mode 100644
index b0d3ccc..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/move_panel_object_pointer.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/move_pointer.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/move_pointer.png
deleted file mode 100644
index 9ffa48e..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/move_pointer.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_anno_desktop.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_anno_desktop.png
deleted file mode 100644
index 88f6d31..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_anno_desktop.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_desktop.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_desktop.png
deleted file mode 100644
index 173893d..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_desktop.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_file_navigation_pane.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_file_navigation_pane.png
deleted file mode 100644
index 4704bdf..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_file_navigation_pane.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_folder_navigation_pane.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_folder_navigation_pane.png
deleted file mode 100644
index 57d91ee..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_folder_navigation_pane.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_history_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_history_tab.png
deleted file mode 100644
index 5b2531f..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_history_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_home_launcher.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_home_launcher.png
deleted file mode 100644
index 1562ad9..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_home_launcher.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_iconview_anno_window.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_iconview_anno_window.png
deleted file mode 100644
index 991d6aa..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_iconview_anno_window.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_iconview_anno_window.xcf b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_iconview_anno_window.xcf
deleted file mode 100644
index 6face90..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_iconview_anno_window.xcf
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_iconview_window.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_iconview_window.png
deleted file mode 100644
index 80408ec..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_iconview_window.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_link_emblem.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_link_emblem.png
deleted file mode 100644
index e200218..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_link_emblem.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_listview_anno_window.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_listview_anno_window.png
deleted file mode 100644
index 156ca43..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_listview_anno_window.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_listview_window.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_listview_window.png
deleted file mode 100644
index 5c9619e..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_listview_window.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_navigation_anno_pane.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_navigation_anno_pane.png
deleted file mode 100644
index c452d4b..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_navigation_anno_pane.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_news_edit_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_news_edit_tab.png
deleted file mode 100644
index a1cb4c1..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_news_edit_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_news_select_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_news_select_tab.png
deleted file mode 100644
index e49b3b9..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_news_select_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_news_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_news_tab.png
deleted file mode 100644
index f53e52b..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_news_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_noread_emblem.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_noread_emblem.png
deleted file mode 100644
index 6e325a0..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_noread_emblem.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_normal_size_button.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_normal_size_button.png
deleted file mode 100644
index 3fe803c..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_normal_size_button.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_notes_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_notes_tab.png
deleted file mode 100644
index 277f715..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_notes_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_nowrite_emblem.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_nowrite_emblem.png
deleted file mode 100644
index d7eb478..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_nowrite_emblem.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_pref_appear_dialog.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_pref_appear_dialog.png
deleted file mode 100644
index 8e4b2fc..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_pref_appear_dialog.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_pref_icon_dialog.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_pref_icon_dialog.png
deleted file mode 100644
index 5108492..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_pref_icon_dialog.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_pref_iconcaptions_dialog.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_pref_iconcaptions_dialog.png
deleted file mode 100644
index a4fc235..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_pref_iconcaptions_dialog.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_pref_navigation_dialog.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_pref_navigation_dialog.png
deleted file mode 100644
index 15c8e09..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_pref_navigation_dialog.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_pref_sidebar_dialog.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_pref_sidebar_dialog.png
deleted file mode 100644
index 4b3b0f7..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_pref_sidebar_dialog.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_pref_speed_dialog.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_pref_speed_dialog.png
deleted file mode 100644
index d20ac78..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_pref_speed_dialog.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_pref_trash_dialog.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_pref_trash_dialog.png
deleted file mode 100644
index fc4053f..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_pref_trash_dialog.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_pref_view_dialog.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_pref_view_dialog.png
deleted file mode 100644
index 68d50b4..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_pref_view_dialog.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_pref_window_dialog.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_pref_window_dialog.png
deleted file mode 100644
index cbd4ef0..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_pref_window_dialog.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_prop_basic_window.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_prop_basic_window.png
deleted file mode 100644
index b9bf181..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_prop_basic_window.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_prop_emblem_window.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_prop_emblem_window.png
deleted file mode 100644
index a565677..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_prop_emblem_window.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_sampleemblem1_icon.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_sampleemblem1_icon.png
deleted file mode 100644
index b6539a3..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_sampleemblem1_icon.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_sampleemblem2_icon.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_sampleemblem2_icon.png
deleted file mode 100644
index 20253b2..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_sampleemblem2_icon.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_sampleemblem3_icon.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_sampleemblem3_icon.png
deleted file mode 100644
index 3b14c0c..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_sampleemblem3_icon.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_sampleemblem_icon.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_sampleemblem_icon.png
deleted file mode 100644
index 928b87d..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_sampleemblem_icon.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_samplesymlink_icon.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_samplesymlink_icon.png
deleted file mode 100644
index 44d9861..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_samplesymlink_icon.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_sort_arrow_icon.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_sort_arrow_icon.png
deleted file mode 100644
index 0bc4122..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_sort_arrow_icon.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_starthere_launcher.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_starthere_launcher.png
deleted file mode 100644
index 3b351db..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_starthere_launcher.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_trash_launcher.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_trash_launcher.png
deleted file mode 100644
index 1589506..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_trash_launcher.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_tree_tab.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_tree_tab.png
deleted file mode 100644
index 5c7a420..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_tree_tab.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_viewasother_dialog.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_viewasother_dialog.png
deleted file mode 100644
index f2ebff9..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_viewasother_dialog.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_viewpane_text_window.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_viewpane_text_window.png
deleted file mode 100644
index 9ecc7aa..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_viewpane_text_window.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_website_window.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_website_window.png
deleted file mode 100644
index 9b220bd..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_website_window.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_zoom_anno_control.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_zoom_anno_control.png
deleted file mode 100644
index 2693733..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_zoom_anno_control.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_zoom_in_button.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_zoom_in_button.png
deleted file mode 100644
index aa096fa..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_zoom_in_button.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_zoom_out_button.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_zoom_out_button.png
deleted file mode 100644
index 0bfa863..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/naut_zoom_out_button.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/netscape_icon.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/netscape_icon.png
deleted file mode 100644
index 2e3210a..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/netscape_icon.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/normal_pointer.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/normal_pointer.png
deleted file mode 100644
index bdd6a47..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/normal_pointer.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/not_available_pointer.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/not_available_pointer.png
deleted file mode 100644
index 5a5de82..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/not_available_pointer.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/open_drawer.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/open_drawer.png
deleted file mode 100644
index 37df613..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/open_drawer.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/open_main_menu.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/open_main_menu.png
deleted file mode 100644
index f3dfa6d..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/open_main_menu.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/openwindows_menu.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/openwindows_menu.png
deleted file mode 100644
index 576fa2e..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/openwindows_menu.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/panel_object_popup_menu.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/panel_object_popup_menu.png
deleted file mode 100644
index 487fef2..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/panel_object_popup_menu.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/panelprop_dialog.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/panelprop_dialog.png
deleted file mode 100644
index 715a8a4..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/panelprop_dialog.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/rmedia_format_dialog.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/rmedia_format_dialog.png
deleted file mode 100644
index 28667ab..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/rmedia_format_dialog.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/rmedia_properties1_dialog.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/rmedia_properties1_dialog.png
deleted file mode 100644
index 056d0d4..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/rmedia_properties1_dialog.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/rmedia_protection_dialog.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/rmedia_protection_dialog.png
deleted file mode 100644
index 0d89c3b..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/rmedia_protection_dialog.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/rmedia_slice_dialog.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/rmedia_slice_dialog.png
deleted file mode 100644
index 620060d..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/rmedia_slice_dialog.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/runprogram2_dialog.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/runprogram2_dialog.png
deleted file mode 100644
index 60c9e3d..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/runprogram2_dialog.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/runprogram_dialog.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/runprogram_dialog.png
deleted file mode 100644
index b105310..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/runprogram_dialog.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/runprogram_icon.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/runprogram_icon.png
deleted file mode 100644
index 8e24ed7..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/runprogram_icon.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/sample_anno_panel.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/sample_anno_panel.png
deleted file mode 100644
index 760d4d6..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/sample_anno_panel.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/sample_anno_panel.xcf b/gnome2-user-guide/ro/figures/sample_anno_panel.xcf
deleted file mode 100644
index e60830d..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/sample_anno_panel.xcf
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/sample_applet.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/sample_applet.png
deleted file mode 100644
index 71871fa..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/sample_applet.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/sampleemblem_icon.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/sampleemblem_icon.png
deleted file mode 100644
index 9b0ffe5..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/sampleemblem_icon.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/statusdock2_button.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/statusdock2_button.png
deleted file mode 100644
index 935937f..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/statusdock2_button.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/statusdock_button.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/statusdock_button.png
deleted file mode 100644
index 832a8c2..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/statusdock_button.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/tasklist_applet.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/tasklist_applet.png
deleted file mode 100644
index 9022162..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/tasklist_applet.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/tasklist_group2_applet.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/tasklist_group2_applet.png
deleted file mode 100644
index e504016..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/tasklist_group2_applet.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/tasklist_group_applet.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/tasklist_group_applet.png
deleted file mode 100644
index 805549a..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/tasklist_group_applet.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/titlebar_anno_msw_window.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/titlebar_anno_msw_window.png
deleted file mode 100644
index 3ef5ce5..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/titlebar_anno_msw_window.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/titlebar_anno_window.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/titlebar_anno_window.png
deleted file mode 100644
index 4290041..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/titlebar_anno_window.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/titlebar_anno_window.xcf b/gnome2-user-guide/ro/figures/titlebar_anno_window.xcf
deleted file mode 100644
index 09313b3..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/titlebar_anno_window.xcf
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/typical_anno_desktop.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/typical_anno_desktop.png
deleted file mode 100644
index bdec0fc..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/typical_anno_desktop.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/typical_anno_desktop.xcf b/gnome2-user-guide/ro/figures/typical_anno_desktop.xcf
deleted file mode 100644
index 2eaeda7..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/typical_anno_desktop.xcf
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/typical_anno_menu.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/typical_anno_menu.png
deleted file mode 100644
index eb5b93c..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/typical_anno_menu.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/typical_menu.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/typical_menu.png
deleted file mode 100644
index bdc859d..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/typical_menu.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/vert_resize_pointer.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/vert_resize_pointer.png
deleted file mode 100644
index e3a1a7a..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/vert_resize_pointer.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/window_list_applet.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/window_list_applet.png
deleted file mode 100644
index ee45d06..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/window_list_applet.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/window_list_group_applet.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/window_list_group_applet.png
deleted file mode 100644
index 7a55db2..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/window_list_group_applet.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/window_menu.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/window_menu.png
deleted file mode 100644
index 57be036..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/window_menu.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/figures/workspace_switcher_applet.png b/gnome2-user-guide/ro/figures/workspace_switcher_applet.png
deleted file mode 100644
index bba2038..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/figures/workspace_switcher_applet.png
+++ /dev/null
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/front.xml b/gnome2-user-guide/ro/front.xml
deleted file mode 100644
index d829aee..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/front.xml
+++ /dev/null
@@ -1,102 +0,0 @@
-  <partinfo> 

-     <title>&titleent;</title>
-	 <copyright> 

-		<year>2002</year> 

-		<holder>Sun Microsystems</holder> 

-	 </copyright>

-

-  <copyright>

-   <year>2003</year>

-   <holder>Alex Ruse ( traducerea în română )</holder>

-  </copyright>

-  <copyright>

-   <year>2003</year>

-   <holder>Liviu Moculescu ( traducerea în română )</holder>

-  </copyright>

-  <copyright>

-   <year>2003</year>

-   <holder>Mugurel Tudor ( traducerea în română )</holder>

-  </copyright>

-  <copyright>

-   <year>2003</year>

-   <holder>Marius Andreiana ( traducerea în română )</holder>

-  </copyright>

-
-	 <publisher> 

-		<publishername> Proiectul pentru Documentaţii GNOME </publishername> 

-	 </publisher> &LEGAL; 

-

-	 <authorgroup> 

-		<author> 

-		  <firstname></firstname> 

-		  <surname>Echipa Sun pentru Documentaţii GNOME</surname> 

-		  <affiliation> 

-			 <orgname>Sun Microsystems</orgname> 

-			 <address><email>gdocteam@sun.com</email> </address> 

-		  </affiliation> 

-		</author> 

-       <othercredit role="translator">
-	<firstname>Alex</firstname>
-	<surname>Ruse</surname>
-	<affiliation>
-	  <orgname><ulink url="http://gnomero.sourceforge.net" type="help">
-	  Proiectul de traducere GNOME în română</ulink></orgname>
-	  <address> <email>alexruse@home.ro</email> </address>
-	</affiliation>
-	<contrib>Traducerea în română ( capitolele Cunoştinţe de bază, Utilizarea uneltelor de bază pentru preferinţe, Utilizarea uneltelor avansate pentru preferinţe )</contrib>
-      </othercredit>
-
-       <othercredit role="translator">
-	<firstname>Liviu</firstname>
-	<surname>Moculescu</surname>
-	<affiliation>
-	  <orgname><ulink url="http://gnomero.sourceforge.net" type="help">
-	  Proiectul de traducere GNOME în română</ulink></orgname>
-	  <address> <email>lmoc@rol.ro</email> </address>
-	</affiliation>
-	<contrib>Traducerea în română ( capitolul Sesiuni desktop, Prezentarea desktopului )</contrib>
-      </othercredit>
-
-       <othercredit role="translator">
-	<firstname>Mugurel</firstname>
-	<surname>Tudor</surname>
-	<affiliation>
-	  <orgname><ulink url="http://gnomero.sourceforge.net" type="help">
-	  Proiectul de traducere GNOME în română</ulink></orgname>
-	  <address> <email>mugurelu@go.ro</email> </address>
-	</affiliation>
-	<contrib>Traducerea în română ( capitolul Managerul de fişiere Nautilus )</contrib>
-      </othercredit>
-
-       <othercredit role="translator">
-	<firstname>Marius</firstname>
-	<surname>Andreiana</surname>
-	<affiliation>
-	  <orgname><ulink url="http://www.galuna.ro" type="help">
-	  Galuna S.R.L.</ulink></orgname>
-	  <address> <email>marius galuna.ro</email> </address>
-	</affiliation>
-	<contrib>Traducerea în română ( mici adăugiri )</contrib>
-      </othercredit>
-
-	 </authorgroup>

-
-	 <revhistory>

-		<revision> 

-		  <revnumber>Ghidul utilizatorului &manrevision; GNOME &gnomeversion; </revnumber> 

-		  <date>&date;</date> 

-		  <revdescription> 

-			 <para role="author">Sun Microsystems
-				<email>gdocteam@sun.com</email></para> 
-			 <para role="publisher">Proiectul pentru Documentaţii GNOME</para> 
-		  </revdescription> 
-		</revision> 

-	 </revhistory> 

-	 <releaseinfo> Acest manual descrie versiunea &gnomeversion; a desktopului GNOME.

-		</releaseinfo> 

-	 <legalnotice> 

-		<title>Comentarii</title> 

-		<para> Pentru a raporta un bug sau pentru a face o sugestie referitoare la desktopul GNOME sau la acest manual, urmăriţii instrucţiunile de la <ulink url="ghelp:gnome-feedback"
-	  type="help">Pagina de sugestii GNOME</ulink>. </para>

-	 </legalnotice> 

-  </partinfo>
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/glossary-ro.omf b/gnome2-user-guide/ro/glossary-ro.omf
deleted file mode 100644
index da4dc8e..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/glossary-ro.omf
+++ /dev/null
@@ -1,32 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" standalone="no"?>

-<omf>

-  <resource>

-    <creator>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)

-    </creator>

-    <maintainer>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)
-    </maintainer>

-    <title>

-      User Guide Glossary
-    </title>

-    <date>

-      2002-10-15
-    </date>

-    <version identifier="2.0.1" date="2002-10-15" 
-    description="More updates for GNOME 2.0.1"/>

-    <subject category="GNOME|Desktop"/>

-    <description>

-      Glossary from GNOME Desktop 2.0 User Guide. 

-    </description>

-    <type>

-      user's guide

-    </type>

-    <format mime="text/xml" dtd="-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN"/>

-    <identifier url="wglossary.xml"/>

-    <language code="C"/>

-    <relation seriesid="e10759d2-73e0-11d6-833a-b5bbdeb9ed69"/>

-    <rights type="GNU FDL" license.version="1.1" 
-    holder="Sun Microsystems"/>

-  </resource>

-</omf>
\ No newline at end of file
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/glossary.xml b/gnome2-user-guide/ro/glossary.xml
deleted file mode 100644
index 288d577..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/glossary.xml
+++ /dev/null
@@ -1,117 +0,0 @@
-
-
-
-<glossary id="glossary-1">
-<title>Glossary</title>
-<highlights><para></para>
-</highlights>
-<glossentry id="glossary-6"><glossterm>applet</glossterm>
-<glossdef><para>An applet is a small, interactive application that resides
-within a panel, for example the <application>CD Player</application>. Each
-applet has a simple user interface that you can operate with the mouse or
-keyboard. </para></glossdef>
-</glossentry>
-<glossentry id="glossary-9"><glossterm>desktop background object</glossterm>
-<glossdef><para>An icon on your desktop background that you can use to open
-your files, folders, and applications. You can use desktop background objects
-to provide convenient access to files, folders, and applications that you
-use frequently.</para></glossdef>
-</glossentry>
-<glossentry id="glossary-20"><glossterm>DNS name</glossterm>
-<glossdef><para>A unique alphabetic identifier for a computer on a network.
-</para></glossdef>
-</glossentry>
-<glossentry id="glossary-8"><glossterm>drawer</glossterm>
-<glossdef><para>A drawer is a sliding extension to a panel that you can open
-or close from a drawer icon. </para></glossdef>
-</glossentry>
-<glossentry id="glossary-10"><glossterm>GNOME-compliant application</glossterm>
-<glossdef><para>An application that uses the standard GNOME programming libraries
-is called a GNOME-compliant application. For example, <application>Nautilus
-</application> and <application>gedit</application> are GNOME-compliant applications.
-</para></glossdef>
-</glossentry>
-<glossentry id="glossary-26"><glossterm>hot key</glossterm>
-<glossdef><para>Hot keys are keyboard shortcuts that start applications. 
-</para></glossdef>
-</glossentry>
-<glossentry id="glossary-18"><glossterm>inode</glossterm>
-<glossdef><para>A data structure that contains information about individual
-files in UNIX file systems. Each file has one inode. An inode contains the
-node, type, owner, and location of a file. </para></glossdef>
-</glossentry>
-<glossentry id="glossary-21"><glossterm>IP address</glossterm>
-<glossdef><para>A unique numeric identifier for a computer on a network.</para>
-</glossdef>
-</glossentry>
-<glossentry id="glossary-25"><glossterm>keyboard shortcut</glossterm>
-<glossdef><para>A <firstterm>keyboard shortcut</firstterm> is a key or combination
-of keys that provides an alternative to standard ways of performing an action. 
-</para></glossdef>
-</glossentry>
-<glossentry id="glossary-3"><glossterm>launcher</glossterm>
-<glossdef><para>A launcher starts a particular application, executes a command,
-or opens a file. A launcher can reside in a panel or in a menu.</para></glossdef>
-</glossentry>
-<glossentry id="glossary-11"><glossterm>menubar</glossterm>
-<glossdef><para>A menubar is a bar at the top of an application window that
-contains the menus for the application. </para></glossdef>
-</glossentry>
-<glossentry id="glossary-24"><glossterm>mount</glossterm>
-<glossdef><para>To <firstterm>mount</firstterm> is to make a file system available
-for access. When you mount a file system, the file system is attached as a
-subdirectory to your file system. </para></glossdef>
-</glossentry>
-<glossentry id="glossary-4"><glossterm>pane</glossterm>
-<glossdef><para>A pane is a subdivision of a window. For example, the <application>
-Nautilus</application> window contains a side pane and a view pane. </para>
-</glossdef>
-</glossentry>
-<glossentry id="glossary-2"><glossterm>preference tool</glossterm>
-<glossdef><para>A dedicated software tool that controls a particular part
-of the behavior of the desktop.</para></glossdef>
-</glossentry>
-<glossentry id="glossary-5"><glossterm>shortcut keys</glossterm>
-<glossdef><para>Shortcut keys are keystrokes that provide a quick way to perform
-an action. </para></glossdef>
-</glossentry>
-<glossentry id="glossary-15"><glossterm>stacking order</glossterm>
-<glossdef><para>The stacking order is the order in which windows are stacked
-on top of each other on your screen. </para></glossdef>
-</glossentry>
-<glossentry id="glossary-13"><glossterm>statusbar</glossterm>
-<glossdef><para>A statusbar is a bar at the bottom of a window that provides
-information about the current state of what you are viewing in the window. 
-</para></glossdef>
-</glossentry>
-<glossentry id="glossary-12"><glossterm>toolbar</glossterm>
-<glossdef><para>A toolbar is a bar that contains buttons for the most commonly-used
-commands in an application. Typically, a toolbar appears under a menubar.
-</para></glossdef>
-</glossentry>
-<glossentry id="glossary-19"><glossterm>Uniform Resource Locator</glossterm>
-<glossdef><para>A Uniform Resource Locator (URL) is the address of a particular
-location on the Web.</para></glossdef>
-</glossentry>
-<glossentry id="glossary-16"><glossterm>view</glossterm>
-<glossdef><para>A <application>Nautilus</application> component that enables
-you to display a folder in a particular way. For example, <application>Nautilus
-</application> contains an icon view which enables you to display the contents
-of a folder as icons. <application>Nautilus</application> also contains a
-list view which enables you to display the contents of a folder as a list. 
-</para></glossdef>
-</glossentry>
-<glossentry id="glossary-17"><glossterm>viewer component</glossterm>
-<glossdef><para>A <application>Nautilus</application> component that enables
-you to display a particular type of file in the view pane. A viewer component
-might add menu items that are relevant to the file type to the Nautilus menus.
-A viewer component might also enable you to use the <application>Nautilus
-</application> zoom buttons to change the size of the item in the view pane.
-</para></glossdef>
-</glossentry>
-<glossentry id="glossary-7"><glossterm>workspace</glossterm>
-<glossdef><para>A workspace is a discrete area on the desktop in which you
-can work. </para></glossdef>
-</glossentry>
-</glossary>
-
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/gosbasic-ro.omf b/gnome2-user-guide/ro/gosbasic-ro.omf
deleted file mode 100644
index 12298ca..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/gosbasic-ro.omf
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

-<omf>

-  <resource>

-    <creator>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)

-    </creator>

-    <maintainer>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)
-    </maintainer>

-<!--
-    <title>
-      Basic Skills
-    </title>
--->
-    <title>

-      Cunoştinţe de bază
-    </title>

-    <date>

-      2002-08-27
-    </date>

-    <version identifier="2.0.1" date="2002-08-27" 
-    description="Further updates for GNOME 2.0.1"/>

-    <subject category="GNOME|Desktop"/>

-    <description>

-      Capitolul Cunoştinţe de bază

-    </description>

-    <type>

-      user's guide

-    </type>

-    <format mime="text/xml" dtd="-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN"/>

-    <identifier url="wgosbasic.xml"/>

-    <language code="ro"/>

-    <relation seriesid="8439c12a-7315-11d6-8bc1-e92bc764dcd1"/>

-    <rights type="GNU FDL" license.version="1.1" 
-    holder="Sun Microsystems"/>

-  </resource>

-</omf>
\ No newline at end of file
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/gosbasic.xml b/gnome2-user-guide/ro/gosbasic.xml
deleted file mode 100644
index b7c2a04..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/gosbasic.xml
+++ /dev/null
@@ -1,642 +0,0 @@
-<chapter id="gosbasic-1">
-<title>Cunoştinţe de bază</title>
-<highlights><para>Acest capitol vă introduce cunoştinţele de bază de care
-aveţi nevoie pentru a lucra cu desktop-ul dumneavoastră.</para></highlights>
-<sect1 id="gosbasic-2">
-<title>Cunoştinţe despre maus</title>
-<indexterm><primary>cunoştinţe de bază</primary><secondary>cunoştinţe despre maus</secondary>
-</indexterm><indexterm><primary>maus</primary><secondary>cunoştinţe de bază</secondary>
-</indexterm><para>Chiar dacă sunteţi foarte familiar cu dispozitive de tip maus, ar trebui
-totuşi să vă familiarizaţi cu convenţiile butoanelor şi terminologia acţiunilor folosite
-în acest manual. Această secţiune descrie de asemenea şi cursoarele de maus.</para>
-<sect2 id="gosgetstarted-44">
-<title>Convenţii ale butoanelor de maus</title>
-<indexterm><primary>maus</primary><secondary>convenţii ale butoanelor</secondary>
-</indexterm><para>Toate instrucţiunile din acest manual sunt pentru urmatoarele tipuri
-de dispozitive maus: <itemizedlist>
-<listitem><para>Dispozitive care sunt configurate pentru utilizatori dreptaci.</para></listitem>
-<listitem><para>Dispozitive cu trei butoane. Dacă aveţi un maus cu două butoane,
-apăsaţi-le simultan pentru a simula efectul unui buton de maus din mijloc.</para></listitem>
-</itemizedlist> Convenţiile butoanelor de maus folosite în acest manual sunt:
-</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="36.36*"/>
-<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="63.64*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Buton de maus</para></entry><entry
-valign="top"><para>Definiţie </para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para>Buton de maus din stânga</para></entry><entry valign="top"><para>
-Butonul din partea stângă a unui maus configurat pentru uz normal dreptaci. </para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Buton de maus din mijloc</para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Butonul din partea de mijloc
-a unui maus configurat pentru uz normal dreptaci. </para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Buton de maus din dreapta</para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Butonul din partea dreaptă
-a unui maus configurat pentru uz normal dreptaci. </para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-<para>Pentru a inversa butoanele mausului dumneavoastră, alegeţi <menuchoice>
-<guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Desktop Preferences
-</guisubmenu><guimenuitem>Mouse</guimenuitem></menuchoice>, apoi selectaţi opţiunile
-de care aveţi nevoie. Dacă inversaţi butoanele mausului dumneavoastră, atunci
-va trebui să inversaţi şi convenţiile de butoane folosite în acest manual.</para>
-</sect2>
-<sect2 id="gosgetstarted-45">
-<title>Acţiuni ale mausului</title>
-<indexterm><primary>maus</primary><secondary>acţiuni</secondary></indexterm>
-<para>Următorul tabel descrie acţiunile pe care le puteţi efectua cu mausul:</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="36.36*"/>
-<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="63.64*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Buton de maus</para></entry><entry
-valign="top"><para>Definiţie </para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para>Butonul de maus din stânga</para></entry><entry valign="top"><para>
-Folosit pentru efectuarea următoarelor acţiuni: <itemizedlist>
-<listitem><para>Selectare text. </para></listitem>
-<listitem><para>Alegerea elementelor. </para></listitem>
-<listitem><para>Tragerea elementelor. </para></listitem>
-</itemizedlist></para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Butonul de maus din mijloc</para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Folosit pentru efectuarea următoarelor acţiuni: <itemizedlist>
-<listitem><para>Lipirea textului. </para></listitem>
-<listitem><para>Mutarea elementelor.</para></listitem>
-</itemizedlist></para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Butonul de maus din dreapta</para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Deschide un meniu pentru obiectul selectat,
-dacă există. </para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-<para>De exemplu, dacă doriţi să copiaţi text atunci efectuaţi următorii paşi:
-</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Selectaţi textul cu butonul de maus din stânga.</para></listitem>
-<listitem><para>Mutaţi cursorul până în locul unde doriţi să copiaţi textul.</para></listitem>
-<listitem><para>Daţi clic pe butonul din mijloc al mausului. </para></listitem>
-</orderedlist>
-<para>Puteţi de asemenea să daţi clic pe butonul din dreapta, pe fundalul desktop-ului, ca să deschideţi meniul <guimenu>
-Desktop Background</guimenu>.</para>
-</sect2>
-<sect2 id="gosbasic-6">
-<title>Terminologia acţiunilor mausului</title>
-<indexterm><primary>maus</primary><secondary>terminologia acţiunilor</secondary>
-</indexterm><para>Convenţiile folosite în acest manual pentru a descrie acţiunile pe
-care le puteţi lua cu mausul sunt după cum urmează: </para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="36.36*"/>
-<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="63.64*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Acţiune</para></entry><entry valign="top"><para>
-Definiţie </para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Clic</para></entry><entry
-colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Apăsaţi şi apoi eliberaţi butonul din stânga al mausului,
-fără să mişcaţi mausul. </para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Apăsare-şi-ţinere</para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Apăsaţi şi nu eliberaţi butonul
-din stânga al mausului.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Clic-stânga</para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>La fel ca şi <emphasis>clic</emphasis>.
-Clic-stânga clarifică acţiunea atunci când ar putea exista confuzii cu <emphasis>
-clic-dreapta</emphasis>. </para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Clic-mijloc</para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Apăsaţi şi apoi eliberaţi butonul din mijloc
-al mausului, fără să mişcaţi mausul. </para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Clic-dreapta</para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Apăsaţi şi apoi eliberaţi butonul din dreapta
-al mausului, fără să mişcaţi mausul. </para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Dublu-clic</para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Apăsaţi şi eliberaţi butonul din stânga
-de două ori în succesiune rapidă, fără a mişca mausul. </para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Tragere</para></entry><entry
-colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Apăsaţi şi ţineţi apăsat un buton al mausului, apoi mutaţi
-un obiect. De exemplu, puteţi trage o fereastră sau o pictogramă. Butoanele din
-stânga şi mijlocul mausului pot efectua trageri. </para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Tragere-şi-plasare</para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Apăsaţi-şi-ţineţi un buton al mausului,
-apoi mutaţi un obiect. De exemplu, puteţi să trageţi şi să plasaţi o fereastră sau o pictogramă.
-Eliberaţi butonul mausului pentru a plasa obiectul într-un nou loc. </para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Apucare</para></entry><entry
-colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Arătaţi către un obiect pe care-l puteţi muta,
-şi apăsaţi-şi-ţineţi butonul mausului. De exemplu, puteţi apuca bara de titlu a unei
-ferestre, şi apoi să trageţi fereastra într-un nou loc.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-</sect2>
-<sect2 id="gosbasic-7">
-<title>Cursoare de maus</title>
-<indexterm><primary>maus</primary><secondary>cusoare</secondary></indexterm>
-<indexterm><primary>cursoare</primary><see>cursoare de maus</see></indexterm>
-<para>În timp ce folosiţi mausul, aspectul cursorului se poate schimba.
-Înfăţişarea sa vă poate oferi informaţii cu privire la o operaţiune în progres. Următorul
-tabel vă descrie câteva cusoare de maus.</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="3" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="36.36*"/>
-<colspec colname="COLSPEC2" colwidth="63.64*"/><colspec colname="COLSPEC1"
-colwidth="63.64*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Cursor</para></entry><entry colname="COLSPEC2"
-valign="top"><para>Acţiune asociată</para></entry><entry valign="top"><para>
-Descriere</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/normal_pointer.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>
-Arată un cursor normal.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot></entry><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>
-Arătaţi către un element, alegeţi un element dintr-un meniu</para></entry><entry colname="COLSPEC1"
-valign="top"><para>Cursorul normal. Cursorul care apare în timpul folosirii normale a mausului.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/move_pointer.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>
-Arată cursorul de mutare.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot></entry><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>
-Tragere-şi-plasare</para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
-Cursor de mutare. Indică faptul că atunci când plasaţi obiectul, acesta se va muta din vechea locaţie
-în cea nouă.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/copy_pointer.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>
-Arată cursorul de copiere.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot></entry><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>
-Tragere-şi-plasare</para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
-Cursor de copiere. Indică faptul că atunci când plasaţi obiectul, o copie a sa
-este creată în locul unde-l plasaţi.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/link_pointer.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>
-Arată cursorul de legătură.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot></entry><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>
-Tragere-şi-plasare</para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
-Cursorul de legătură. Indică faptul că atunci când plasaţi obiectul, o legătură
-către obiect va fi făcută la locaul plasării.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/ask_pointer.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>
-Arată cursorul de întrebare.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot></entry><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>
-Tragere-şi-plasare</para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
-Cursorul de întrebare. Indică faptul că atunci când plasaţi obiectul, apare un meniu. Puteţi alege
-să mutaţi sau să copiaţi obiectul, sau să creaţi o legătură către el.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/not_available_pointer.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>
-Arată cursorul de interzis.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot></entry><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>
-Tragere-şi-plasare</para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
-Cursorul de interzis. Indică faptul că nu puteţi plasa obiectul la locaţia curentă.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/move_panel_object_pointer.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>
-Arată cursorul de mutare al unui element de panou.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot></entry><entry colname="COLSPEC2"
-valign="top"><para>Cursorul de mutare al unui element de panou</para></entry><entry colname="COLSPEC1"
-valign="top"><para>Cursorul de mutare al unui element de panou. Indică faptul că aţi selectat un obiect de panou,
-pentru a-l muta. </para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/horiz_resize_pointer.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>
-Arată cursorul de redimensionare orizontală.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot></entry><entry colname="COLSPEC2"
-valign="top"><para>Redimensionează fereastra orizontal</para></entry><entry colname="COLSPEC1"
-valign="top"><para>Cursorul de redimensionare orizontală. Indică faptul că aţi apucat
-marginea verticală a unei ferestre pentru a o redimensiona pe orizontală.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/vert_resize_pointer.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>
-Arată cursorul de redimensionare verticală.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot></entry><entry colname="COLSPEC2"
-valign="top"><para>Redimensionează fereastra vertical</para></entry><entry colname="COLSPEC1"
-valign="top"><para>Cursorul de redimensionare verticală. Indică faptul că aţi apucat
-marginea orizontală a unei ferestre pentru a o redimensiona pe verticală.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/corner_resize_pointer.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>
-Arată cursorul de redimensionare de colţ.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot></entry><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>
-Redimensionează fereastra orizontal şi vertical</para></entry><entry colname="COLSPEC1"
-valign="top"><para>Cursorul de redimensionare de colţ. Indică faptul că aţi apucat
-colţul unei ferestre pentru a o redimensiona orizontal si vertical</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/column_resize_pointer.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>
-
-<!-- Poate găseşti şi tu ceva mai bun decât "panou de fereastră", nici nu ştiu la ce se referă... -->
-Cusorul de redimensionare al unui panou de fereastră sau coloană de tabel.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot></entry><entry
-colname="COLSPEC2" valign="top"><para>Redimensionează un panou de fereastră sau coloană de tabel
-</para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Cusorul de redimensionare al unui
-panou de fereastră sau coloană de tabel. Indică faptul că aţi selectat o coloană dintr-un tabel
-pentru a o redimensiona.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-</sect2>
-</sect1>
-<sect1 id="gosbasic-51">
-<title>Cunoştinţe despre tastatură</title>
-<indexterm><primary>cunoştinţe de bază</primary><secondary>cunoştinţe despre tastatură</secondary>
-</indexterm><indexterm><primary>tastatură</primary><secondary>cunoştinţe de bază
-</secondary></indexterm><para>Pentru fiecare sarcină pe care o puteti face cu mausul,
-puteţi folosi tastatura pentru a efectua aceeaşi sarcină. <firstterm>
-Acceleratorii </firstterm> sunt taste care vă oferă un mod mai rapid de a efectua o sarcină.</para>
-<para>Puteţi folosi acceleratorii pentru a efectua sarcini legate de desktop şi pentru a lucra cu
-elemente ale interfeţei cum ar fi panourile sau ferestrele. De asemenea, puteţi folosi acceleratorii
-în aplicaţii. Pentru a vă personaliza acceleratorii, alegeţi <menuchoice><guimenu>
-Applications</guimenu><guisubmenu>Desktop Preferences</guisubmenu>
-<guimenuitem>Keyboard Shortcuts</guimenuitem></menuchoice>.</para>
-<para>Vă puteţi modifica preferinţele de desktop să includă facilităţi de accesibilitate pentru
-tastatură. </para>
-<para>Următoarele secţiuni descriu acceleratorii pe care îi puteţi folosi.
-</para>
-<sect2 id="gosbasic-62">
-<title>Acceleratori pentru desktop</title>
-<indexterm><primary>acceleratori</primary><secondary>desktop</secondary>
-</indexterm><para>Cu ajutorul acceleratorilor pentru desktop, puteţi folosi tastatura
-pentru a efectua anumite sarcini legate de desktop. Următorul tabel listează câţiva acceleratori 
-pentru desktop:
-</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
-
-<colspec colname="COLSPEC0" colwidth="35.67*"/><colspec colname="COLSPEC1"
-colwidth="64.33*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Acceleratori impliciţi</para></entry>
-<entry valign="top"><para>Funcţie</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F1</keycap></keycombo></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1"><para>Deschide <guimenu>GNOME Menu</guimenu>.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1"><para>Afişează dialogul <guilabel>Run Program</guilabel>
-</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycap>Print Screen</keycap></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1"><para>Face o poză. </para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>Print
-Screen</keycap></keycombo></para></entry><entry colname="COLSPEC1"><para>Face o poză a ferestrei
-focalizate. </para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>săgeată dreapta</keycap></keycombo></para></entry><entry colname="COLSPEC1"><para>
-Comută la spaţiul de lucru din dreapta celui actual.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>săgeată stânga</keycap></keycombo></para></entry><entry colname="COLSPEC1"><para>
-Comută la spaţiul de lucru din stânga celui actual.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>săgeată sus</keycap></keycombo></para></entry><entry colname="COLSPEC1"><para>
-Comută la spaţiul de lucru de deasupra celui actual.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>săgeată jos</keycap></keycombo></para></entry><entry colname="COLSPEC1"><para>
-Comută la spaţiul de lucru din josul celui actual.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>d</keycap></keycombo></para></entry><entry colname="COLSPEC1"><para>Minimizează
-toate ferestrele, şi focalizează fundalul desktop-ului.</para></entry></row>
-
-<!-- "online help browser", sper că e bine cum l-am tradus eu aici. Dar "ajutor online"?! -->
-
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycap>F1</keycap></para></entry><entry
-colname="COLSPEC1"><para>Lansează navigatorul online de help, şi afişează ajutor online.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-</sect2>
-<sect2 id="gosbasic-58">
-<title>Acceleratori pentru ferestre</title>
-<indexterm><primary>acceleratori</primary><secondary>fereastră</secondary></indexterm>
-<para>Cu ajutorul acceleratorilor pentru ferestre puteţi folosi tastatura pentru a efectua sarcini legate
-de ferestre. Urmatorul tabel listează câţiva acceleratori pentru ferestre:</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
-
-<colspec colname="COLSPEC0" colwidth="35.67*"/><colspec colname="COLSPEC1"
-colwidth="64.33*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Acceleratori impliciţi</para></entry>
-<entry valign="top"><para>Funcţie</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>Tab</keycap></keycombo></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1"><para>Comută între ferestre. Eliberaţi tasta
-pentru a selecta o fereastră.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>Esc</keycap></keycombo></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1"><para>Comută între ferestre, în ordine inversă. Eliberaţi tasta
-pentru a selecta o fereastră.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycap>F10</keycap></para></entry><entry
-colname="COLSPEC1"><para>Deschide primul meniu din partea stângă a barei de meniu.
-</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>spacebar
-</keycap></keycombo></para></entry><entry colname="COLSPEC1"><para>Deschide <guilabel>
-Window Menu</guilabel>. </para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para>Tastele săgeţi</para></entry><entry colname="COLSPEC1"><para>
-Comută focalizarea între elementele unui meniu.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycap>Return</keycap></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1"><para>Alege un element dintr-un meniu. </para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycap>Esc</keycap></para></entry><entry
-colname="COLSPEC1"><para>Închide un meniu deschis.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>săgeată dreapta</keycap></keycombo></para></entry><entry colname="COLSPEC1"><para>
-Comută la spaţiul de lucru din dreapta celui actual.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>săgeată stânga</keycap></keycombo></para></entry><entry colname="COLSPEC1"><para>
-Comută la spaţiul de lucru din stânga celui actual.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>săgeată sus</keycap></keycombo></para></entry><entry colname="COLSPEC1"><para>
-Comută la spaţiul de lucru de deasupra celui actual.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>săgeată jos</keycap></keycombo></para></entry><entry colname="COLSPEC1"><para>
-Comută la spaţiul de lucru din josul celui actual.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>d</keycap></keycombo></para></entry><entry colname="COLSPEC1"><para>Minimizează
-toate ferestrele, şi focalizează fundalul desktop-ului.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-</sect2>
-<sect2 id="gosbasic-61">
-<title>Acceleratori pentru panou</title>
-<indexterm><primary>acceleratori</primary><secondary>panou</secondary></indexterm>
-<para>Cu ajutorul acceleratorilor pentru panou, puteţi efectua sarcini legate de
-panou. Următorul tabel listează acceleratorii pentru panou:</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
-
-<colspec colname="COLSPEC0" colwidth="31.36*"/><colspec colname="COLSPEC1"
-colwidth="68.64*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Acceleratori impliciţi</para></entry>
-<entry valign="top"><para>Funcţie</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>Tab</keycap></keycombo></para></entry><entry colname="COLSPEC1"><para>Comută
-focalizarea între panou şi fundalul desktop-ului.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>F10</keycap></keycombo></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1"><para>Deschide meniul contextual pentru panoul selectat.
-</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycap>Tab</keycap></para></entry><entry
-colname="COLSPEC1"><para>Comută focalizarea între diferite obiecte ale unui panou.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycap>Return </keycap></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1"><para>Alege obiectul de panou sau elemntul de meniu
-selectat.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycombo><keycap>Shift</keycap><keycap>F10
-</keycap></keycombo></para></entry><entry colname="COLSPEC1"><para>Deschide meniul contextual
-pentru obiectul de panou selectat.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para>Tastele săgeţi</para></entry><entry colname="COLSPEC1"><para>
-Comută focalizarea între diferite elemente ale unui meniu. De asemenea, mai comută focalizarea
-între elementele de interfaţă ale unui applet.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycap>Esc</keycap></para></entry><entry
-colname="COLSPEC1"><para>Închide un meniu deschis.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycap>F10</keycap></para></entry><entry
-colname="COLSPEC1"><para>Deschide meniul <guimenu>Applications</guimenu> din
-<guilabel>Menu Panel</guilabel>, dacă <guilabel>Menu Panel</guilabel>
-este selectat.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-</sect2>
-<sect2 id="gosbasic-59">
-<title>Acceleratori pentru aplicaţii</title>
-<indexterm><primary>acceleratori</primary><secondary>aplicaţii</secondary>
-</indexterm><para>Cu ajutorul acceleratorilor pentru aplicaţii, puteţi efectua sarcini
-legate de aplicaţii, mai rapid decât dacă aţi folosi mausul. Următorul tabel listează
-câţiva acceleratori pentru aplicaţii:</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
-
-<colspec colname="COLSPEC0" colwidth="45.00*"/><colspec colname="COLSPEC1"
-colwidth="55.00*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Accelerator</para></entry><entry
-valign="top"><para>Comandă</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>N</keycap></keycombo></para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Nou
-</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>X</keycap></keycombo></para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Decupează
-</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>C</keycap></keycombo></para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Copiază
-</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>V</keycap></keycombo></para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Lipeşte
-</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Z</keycap></keycombo></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1"><para>Anulează</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>S</keycap></keycombo></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1"><para>Salvează</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Q</keycap></keycombo></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1"><para>Ieşire</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-</sect2>
-<sect2 id="gosbasic-63">
-<title>Taste de acces</title>
-<indexterm><primary>taste de acces</primary></indexterm><para>O <firstterm>bară de meniu
-</firstterm> este o bară din partea de sus a unei ferestre care conţine meniurile pentru
-aplicaţie. O <firstterm>tastă de acces</firstterm> este o literă subliniată dintr-o bară
-de meniu, dintr-un meniu, sau dialog pe care o puteţi folosi pentru a efectua o acţiune. 
-Pe o bară de meniu, tasta de acces pentru fiecare meniu este subliniată. </para>
-<para>Pentru a deschide un meniu, apăsaţi <keycap>Alt</keycap>, apoi apăsaţi tasta de acces. 
-Într-un meniu, tasta de acces pentru fiecare element este subliniată. Pentru a alege un 
-element apăsaţi tasta de acces pentru elementul respectiv. Următorul tabel afişează taste de
-acces exemplu pentru aplicaţia <application>Text Editor</application>:
-</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colwidth="41.44*"/><colspec
-colwidth="58.56*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Taste de acces</para></entry><entry
-valign="top"><para>Funcţie</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para><keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F</keycap></keycombo></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Deschide meniul <guimenu>File</guimenu>.</para></entry>
-</row>
-<row><entry valign="top"><para><keycap>N</keycap></para></entry><entry valign="top"><para>
-Alege elementul <guimenuitem>New</guimenuitem> din meniul <guimenu>File</guimenu>.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-<para>De asemenea, puteţi folosi taste de acces pentru a accesa elementele unui dialog. Într-un 
-dialog, majoritatea elementelor au o literă subliniată. Pentru a accesa un element anume dintr-un
-dialog, apăsaţi <keycap>Alt</keycap>, apoi apăsaţi tasta de acces. Următorul tabel afişează o tastă
-de acces exemplu din dialogul <guilabel>Preferences</guilabel> al aplicaţiei <application>Text Editor</application>:</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colwidth="50*"/><colspec colwidth="50*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Tastă de acces</para></entry><entry 
-valign="top"><para>Funcţie</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para><keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>U</keycap></keycombo></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Focalizează căsuţa de bifare <guilabel>Use default theme font</guilabel>.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-<para>Puteţi folosi şi alte taste pentru a naviga într-o fereastră sau dialog.</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colwidth="36.36*"/><colspec
-colwidth="63.64*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Tastă</para></entry><entry valign="top"><para>
-Funcţie</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para><keycap>Tab</keycap></para></entry><entry valign="top"><para>
-Mută focalizarea de la element la element într-o fereastră sau dialog.</para></entry>
-</row>
-<row><entry valign="top"><para>Tastele săgeţi</para></entry><entry valign="top"><para>
-Folosiţi tastele săgeţi pentru a efectua următoarele acţiuni:</para><itemizedlist>
-<listitem><para>Într-o bară de meniu, mută focalizarea de la un meniu la următorul.
-Într-un meniu deschis, mută focalizarea de la un element la următorul. 
-</para></listitem>
-<listitem><para>Mută focalizarea de la o opţiune la alta pentru a face o selecţie, de
-exemplu, într-un grup de butoane radio dintr-un dialog.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Schimbă valoarea pe care o afişează un spin box.</para></listitem>
-</itemizedlist></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-</sect2>
-</sect1>
-<sect1 id="gosbasic-46">
-<title>Utilizarea ferestrelor şi a dialogurilor</title>
-<indexterm><primary>cunoştinţe de bază</primary><secondary>utilizarea ferestrelor şi a dialogurilor
-</secondary></indexterm><para>Această secţiune vă oferă informaţii despre cum
-sa utilizaţi ferestrele şi dialogurile.</para>
-<sect2 id="gosbasic-48">
-<title>Redimensionarea panourilor în ferestre</title>
-<indexterm><primary>ferestre</primary><secondary>redimensionarea panouriloe</secondary>
-</indexterm><indexterm><primary>panouri</primary><secondary>redimensionare</secondary>
-</indexterm><para>Unele ferestre conţin mai mult decât un <firstterm>panou</firstterm>.
-Un panou este o subdiviziune a unei ferestre. De exemplu, fereastra <application>Nautilus
-</application> conţine un panou lateral şi un panou de vizualizare. O fereastră care conţine
-panouri are un mâner de redimensionare pe marginea dintre panouri. Pentru a redimensiona 
-panoul, apucaţi mânerul, apoi trageţi marginea până la mărimea dorită.
-</para>
-</sect2>
-<sect2 id="gosbasic-49">
-<title>Utilizarea tabelelor</title>
-<indexterm><primary>ferestre</primary><secondary>utilizarea tabelelor</secondary></indexterm>
-<indexterm><primary>tabele</primary><secondary>utilizare</secondary></indexterm>
-<para>Unele ferestre conţin informaţii care sunt organizate într-un tabel. Această
-secţune descrie modul în care se lucrează cu tabele.</para>
-<para>Pentru a schimba lăţimea unei coloane, trageţi una din marginile verticale ale coloanei.</para>
-<para>În unele tabele, puteţi sorta informaţia dupa o anumită coloană. Pentru a sorta informaţia
-dintr-un tabel, daţi clic pe titlul din vârful coloanei după care doriţi să se facă sortarea. O săgeată-sus 
-va fi afişată pe titlul coloanei după care este sortat tabelul. Următoarea figură arată săgeata-sus.</para>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/naut_sort_arrow_icon.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>O săgeată-sus, pe titlul unei coloane.
-</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-<para>Pentru a inversa ordinea de sortare, faceţi clic din nou pe titlul coloanei. Săgeata-sus
-se va schimba într-o săgeată-jos. Săgeata-jos indica faptul că informaţia din coloană
-este sortată în ordine inversă.</para>
-<para>În unele tabele, puteţi selecta mai multe elemente. Următorul tabel descrie modul
-în care selectaţi elemente într-un tabel.</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="36.36*"/>
-<colspec colname="COLSPEC2" colwidth="63.64*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Sarcină</para></entry><entry colname="COLSPEC2"
-valign="top"><para>Acţiune</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Selectarea unui element</para></entry>
-<entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>Faceţi clic pe element.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Selectarea unui grup continuu de
-elemente</para></entry><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>Apăsaţi şi ţineţi <keycap>
-Shift</keycap>. Daţi clic pe primul element din grup, apoi pe ultimul.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Selectarea mai multor elemente</para></entry>
-<entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>Apăsaţi şi ţineţi <keycap>Ctrl</keycap>. Faceţi clic
-pe elementele pe care doriţi să le selectaţi.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-</sect2>
-</sect1>
-</chapter>
-
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/goscustaccess-applications-ro.omf b/gnome2-user-guide/ro/goscustaccess-applications-ro.omf
deleted file mode 100644
index 0e777ff..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/goscustaccess-applications-ro.omf
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" standalone="no"?>

-<omf>

-  <resource>

-    <creator>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)

-    </creator>

-    <maintainer>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)
-    </maintainer>

-<!--
-    <title>
-      Using the Accessibility Preference Tools
-    </title>
--->
-    <title>

-      Accessibility Preferences
-    </title>

-    <date>

-      2002-10-15
-    </date>

-    <version identifier="2.0.1" date="2002-10-15" 
-    description="More updates for GNOME 2.0.1"/>

-    <subject category="GNOME|Applications|Desktop Preferences"/>

-    <description>

-      Using the Accessibility Preference Tools chapter from GNOME Desktop 2.0 User Guide. 

-    </description>

-    <type>

-      user's guide

-    </type>

-    <format mime="text/xml" dtd="-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN"/>

-    <identifier url="wgoscustaccess.xml"/>

-    <language code="C"/>

-    <relation seriesid="eec7c6ea-7315-11d6-9e9e-898f2b15b79c"/>

-    <rights type="GNU FDL" license.version="1.1" 
-    holder="Sun Microsystems"/>

-  </resource>

-</omf>
\ No newline at end of file
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/goscustaccess-preferences-ro.omf b/gnome2-user-guide/ro/goscustaccess-preferences-ro.omf
deleted file mode 100644
index 3480b1b..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/goscustaccess-preferences-ro.omf
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

-<omf>

-  <resource>

-    <creator>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)

-    </creator>

-    <maintainer>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)
-    </maintainer>

-<!--
-    <title>
-      Using the Accessibility Preference Tools
-    </title>
--->
-    <title>

-      Accessibility Preferences
-    </title>

-    <date>

-      2002-10-15
-    </date>

-    <version identifier="2.0.1" date="2002-10-15" 
-    description="More updates for GNOME 2.0.1"/>

-    <subject category="GNOME|Preferences"/>

-    <description>

-      Using the Accessibility Preference Tools chapter from GNOME Desktop 2.0 User Guide. 

-    </description>

-    <type>

-      user's guide

-    </type>

-    <format mime="text/xml" dtd="-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN"/>

-    <identifier url="wgoscustaccess.xml"/>

-    <language code="C"/>

-    <relation seriesid="eec7c6ea-7315-11d6-9e9e-898f2b15b79c"/>

-    <rights type="GNU FDL" license.version="1.1" 
-    holder="Sun Microsystems"/>

-  </resource>

-</omf>
\ No newline at end of file
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/goscustaccess-ro.omf b/gnome2-user-guide/ro/goscustaccess-ro.omf
deleted file mode 100644
index 6d5d639..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/goscustaccess-ro.omf
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

-<omf>

-  <resource>

-    <creator>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)

-    </creator>

-    <maintainer>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)
-    </maintainer>

-<!--
-    <title>
-      Using the Accessibility Preference Tools
-    </title>
--->
-    <title>

-      Preferinţe accesibilitate
-    </title>

-    <date>

-      2002-08-27
-    </date>

-    <version identifier="2.0.1" date="2002-08-27" 
-    description="Further updates for GNOME 2.0.1"/>

-    <subject category="GNOME|Desktop"/>

-    <description>

-      Using the Accessibility Preference Tools chapter from GNOME Desktop 2.0 User Guide. 

-    </description>

-    <type>

-      user's guide

-    </type>

-    <format mime="text/xml" dtd="-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN"/>

-    <identifier url="wgoscustaccess.xml"/>

-    <language code="ro"/>

-    <relation seriesid="eec7c6ea-7315-11d6-9e9e-898f2b15b79c"/>

-    <rights type="GNU FDL" license.version="1.1" 
-    holder="Sun Microsystems"/>

-  </resource>

-</omf>
\ No newline at end of file
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/goscustaccess.xml b/gnome2-user-guide/ro/goscustaccess.xml
deleted file mode 100644
index 17f9a32..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/goscustaccess.xml
+++ /dev/null
@@ -1,141 +0,0 @@
-
-
-<chapter id="goscustaccess-1">
-<title>Using the Accessibility Preference Tools</title>
-<highlights><para>This chapter describes how to use the <guilabel>Accessibility
-</guilabel> preference tools to customize your desktop.</para></highlights>
-<sect1 id="goscustaccess-2">
-<title>Opening an Accessibility Tool</title>
-<para>You can open an <guilabel>Accessibility</guilabel> preference tool in
-the following ways: </para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>From the <guisubmenu>Desktop Preferences</guisubmenu> menu
-</para>
-<para>Choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>
-Desktop Preferences</guisubmenu><guisubmenu>Accessibility</guisubmenu>
-</menuchoice>. Choose the preference tool that you require from the submenu.
-The dialog for the tool is displayed.</para></listitem>
-<listitem><para>From the <guilabel>Start Here</guilabel> location</para>
-<para>Open a <application>Nautilus</application> window, then choose <menuchoice>
-<guimenu>Go</guimenu><guimenuitem>Start Here</guimenuitem></menuchoice>.
-Alternatively, double-click on the <guilabel>Start Here</guilabel> object
-on the desktop background. The <guilabel>Start Here</guilabel> location is
-displayed. Double-click on the <guilabel>Preferences</guilabel> object in
-the <application>Nautilus</application> window, then double-click on the <guilabel>
-Accessibility</guilabel> folder. </para></listitem>
-</itemizedlist>
-</sect1>
-<sect1 id="goscustaccess-6">
-<title>Configuring Keyboard Accessibility Options</title>
-<indexterm><primary>AccessX</primary><see>preference tools, Keyboard Accessibility
-</see></indexterm><indexterm><primary>keyboard</primary><secondary>configuring
-accessibility options</secondary></indexterm><indexterm><primary>accessibility
-</primary><secondary>configuring keyboard</secondary></indexterm><indexterm>
-<primary>preference tools</primary><secondary>Keyboard Accessibility</secondary>
-</indexterm><para>Use the <application>Keyboard</application> accessibility
-preference tool to set the keyboard accessibility preferences. The <application>
-Keyboard</application> accessibility preference tool is also known as <application>
-AccessX</application>.</para><para><xref linkend="goscustaccess-TBL-1"/> lists the keyboard
-accessibility settings that you can modify.</para>
-<table frame="topbot" id="goscustaccess-TBL-1">
-<title>Keyboard Accessibility Settings</title>
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
-
-<colspec colname="COLSPEC0" colwidth="25.64*"/><colspec colname="COLSPEC1"
-colwidth="74.36*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Option</para></entry><entry valign="top"><para>
-Function</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><guilabel>Enable keyboard accessibility
-</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1"><para>Select this option
-to enable keyboard accessibility features. When you select this option, the
-other options in the preference tool become available.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Beep when enabling/disabling
-keyboard accessibility features</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1"
-valign="top"><para>Select this option for an audible indication when a feature
-such as sticky keys or slow keys is activated, or deactivated.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Disable if unused
-for</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
-Select this option to enable you to deactivate the keyboard accessibility
-preferences. Specify the period of time that must pass before timeout occurs. 
-</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Enable Mouse Keys
-</guilabel></para><indexterm><primary>accessibility</primary><secondary>mouse keys
-</secondary></indexterm></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
-Select this option to make the numeric keypad emulate mouse actions. You can
-specify the following mouse key settings: </para><itemizedlist>
-<listitem><para><guilabel>Maximum pointer speed</guilabel>: Use this setting
-to specify the maximum speed that the pointer moves across the screen.</para>
-</listitem>
-<listitem><para><guilabel>Time to accelerate to maximum speed</guilabel>:
-Use this setting to specify the duration of the acceleration time of the pointer. 
-</para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Start moving this long after keypress</guilabel>:
-Use this setting to specify the period of time that must pass after a keypress
-before the pointer moves. </para></listitem>
-</itemizedlist></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Enable Slow Keys
-</guilabel></para><indexterm><primary>accessibility</primary><secondary>slow keys
-</secondary></indexterm></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
-Select this option to control the period of time that you must press-and-hold
-a key before acceptance. You can specify the following slow keys settings: 
-</para><itemizedlist>
-<listitem><para><guilabel>Only accept keypress after</guilabel>: Use this
-setting to specify the period of time that you must press-and-hold a key before
-acceptance. </para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Beep when key is pressed</guilabel>: Select this
-option for an audible indication of a keypress. </para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Beep when key is accepted</guilabel>: Select this
-option for an audible indication of key acceptance. </para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Beep when key is rejected</guilabel>: Select this
-option for an audible indication of key rejection. </para></listitem>
-</itemizedlist></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Enable Bounce
-Keys</guilabel></para><indexterm><primary>accessibility</primary><secondary>
-bounce keys</secondary></indexterm></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
-Select this option to accept a key input and to control the key repeat characteristics
-of the keyboard. You can specify the following bounce keys settings:  </para><itemizedlist>
-<listitem><para><guilabel>Ignore keypresses within</guilabel>: Use this setting
-to specify the interval to wait after the first keypress before the automatic
-repeat of a pressed key. </para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Beep when key is rejected</guilabel>: Select this
-option for an audible indication of key rejection. </para></listitem>
-</itemizedlist></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Enable Sticky
-Keys</guilabel></para><indexterm><primary>accessibility</primary><secondary>
-sticky keys</secondary></indexterm></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
-Select this option to perform multiple simultaneous keypress  operations by
-pressing the keys in sequence. You can specify the following sticky keys settings: 
-</para><itemizedlist>
-<listitem><para><guilabel>Beep when modifier is pressed</guilabel>: Select
-this option for an audible indication when you press a modifier key. </para>
-</listitem>
-<listitem><para><guilabel>Turn off Sticky Keys when two keys pressed simultaneously
-</guilabel>: Select this option to specify that when you press two keys simultaneously,
-you can no longer press keys in sequence to perform multiple simultaneous
-keypresses.</para></listitem>
-</itemizedlist></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Toggle and Repeat
-Keys</guilabel></para><indexterm><primary>accessibility</primary><secondary>
-toggle keys</secondary></indexterm></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
-Select this option for an audible indication of a toggle keypress. You hear
-one beep when a toggle key is turned on. You hear two beeps when a toggle
-key is turned off.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Testing Area</guilabel></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>The test area is an interactive
-interface so you can see how the keyboard settings affect the display as you
-type. Type text in the test area to test the effect of your settings.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guibutton>Import CDE AccessX
-file</guibutton></para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
-Click on this button to import a CDE AccessX configuration file. </para></entry>
-</row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-</sect1>
-</chapter>
-
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/goscustdesk-applications-ro.omf b/gnome2-user-guide/ro/goscustdesk-applications-ro.omf
deleted file mode 100644
index a33501b..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/goscustdesk-applications-ro.omf
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" standalone="no"?>

-<omf>

-  <resource>

-    <creator>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)

-    </creator>

-    <maintainer>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)
-    </maintainer>

-<!--
-    <title>
-     Using the Basic Preference Tools
-    </title>
--->
-    <title>

-      Basic Preferences
-    </title>

-    <date>

-      2002-10-15
-    </date>

-    <version identifier="2.0.1" date="2002-10-15" 
-    description="More updates for GNOME 2.0.1"/>

-    <subject category="GNOME|Applications|Desktop Preferences"/>

-    <description>

-      Using the Basic Preference Tools chapter from GNOME Desktop 2.0 User Guide. 

-    </description>

-    <type>

-      user's guide

-    </type>

-    <format mime="text/xml" dtd="-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN"/>

-    <identifier url="wgoscustdesk.xml"/>

-    <language code="C"/>

-    <relation seriesid="d6f64f3c-7315-11d6-8317-ec758dc1985a"/>

-    <rights type="GNU FDL" license.version="1.1" 
-    holder="Sun Microsystems"/>

-  </resource>

-</omf>
\ No newline at end of file
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/goscustdesk-preferences-ro.omf b/gnome2-user-guide/ro/goscustdesk-preferences-ro.omf
deleted file mode 100644
index 0666119..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/goscustdesk-preferences-ro.omf
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

-<omf>

-  <resource>

-    <creator>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)

-    </creator>

-    <maintainer>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)
-    </maintainer>

-<!--
-    <title>
-     Using the Basic Preference Tools
-    </title>
--->
-    <title>

-      Basic Preferences
-    </title>

-    <date>

-      2002-10-15
-    </date>

-    <version identifier="2.0.1" date="2002-10-15" 
-    description="More updates for GNOME 2.0.1"/>

-    <subject category="GNOME|Preferences"/>

-    <description>

-      Using the Basic Preference Tools chapter from GNOME Desktop 2.0 User Guide. 

-    </description>

-    <type>

-      user's guide

-    </type>

-    <format mime="text/xml" dtd="-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN"/>

-    <identifier url="wgoscustdesk.xml"/>

-    <language code="C"/>

-    <relation seriesid="d6f64f3c-7315-11d6-8317-ec758dc1985a"/>

-    <rights type="GNU FDL" license.version="1.1" 
-    holder="Sun Microsystems"/>

-  </resource>

-</omf>
\ No newline at end of file
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/goscustdesk-ro.omf b/gnome2-user-guide/ro/goscustdesk-ro.omf
deleted file mode 100644
index 82c2b25..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/goscustdesk-ro.omf
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

-<omf>

-  <resource>

-    <creator>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)

-    </creator>

-    <maintainer>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)
-    </maintainer>

-<!--
-    <title>
-     Using the Basic Preference Tools
-    </title>
--->
-    <title>

-      Utilizarea uneltelor de bază pentru preferinţe
-    </title>

-    <date>

-      2002-08-27
-    </date>

-    <version identifier="2.0.1" date="2002-08-27" 
-    description="Further updates for GNOME 2.0.1"/>

-    <subject category="GNOME|Desktop"/>

-    <description>

-      Using the Basic Preference Tools chapter from GNOME Desktop 2.0 User Guide. 

-    </description>

-    <type>

-      user's guide

-    </type>

-    <format mime="text/xml" dtd="-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN"/>

-    <identifier url="wgoscustdesk.xml"/>

-    <language code="ro"/>

-    <relation seriesid="d6f64f3c-7315-11d6-8317-ec758dc1985a"/>

-    <rights type="GNU FDL" license.version="1.1" 
-    holder="Sun Microsystems"/>

-  </resource>

-</omf>
\ No newline at end of file
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/goscustdesk.xml b/gnome2-user-guide/ro/goscustdesk.xml
deleted file mode 100644
index 6ed8534..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/goscustdesk.xml
+++ /dev/null
@@ -1,1296 +0,0 @@
-<!-- Alex Ruse (alexruse@home.ro) -->
-
-<chapter id="goscustdesk-6">
-  <title>Utilizarea uneltelor de bază pentru preferinţe</title>
-  <highlights>
-    <para>Utilitarele de preferinţe de bază vă dau posibilitatea să vă 
-personalizaţi fundalul desktopului. Puteţi folosi utilitarele de preferinţe de 
-bază pentru a vă configura tastatura şi mausul. Puteţi folosi utilitarele de 
-preferinţe de bază pentru a configura acceleratorii, pentru a seta preferinţele 
-de sunet şi pentru a configura proxy-ul de reţea. Puteţi folosi utilitarele de 
-preferinţe de bază pentru a alege o temă şi fonturi pentru desktop-ul 
-dumneavoastră, şi pentru a personaliza barele de meniu şi de unelte ale 
-aplicaţiilor. Puteţi schimba şi modul de focalizare al ferestrelor.</para>    
-<para>Acest capitol descrie modul în care puteţi folosi utilitarele de 
-preferinţe de bază pentru a va personaliza desktop-ul.</para></highlights>
-  <sect1 id="goscustdesk-37">
-    <title>Deschiderea unui utilitar de preferinţe de bază</title>
-    <para>Puteţi deschide un utilitar de preferinţe de bază în oricare din 
-urmatoarele moduri:</para>
-    <itemizedlist>
-      <listitem>
-        <para>Din meniul <guimenu>Preferinţe</guimenu></para>
-        <para>Alegeţi utilitarul de preferinţe de care aveţi nevoie din submeniu. Dialogul pentru utilitar va fi 
-afişat.</para></listitem><listitem>
-        <para>Din locaţia <guilabel>Începeţi aici</guilabel> </para>
-        <para>Deschideţi o fereastră <application>Nautilus</application>, apoi
-alegeţi <menuchoice><guimenu>Du-te</guimenu><guimenuitem>Începeţi aici</guimenuitem></menuchoice>.
-Sau, daţi dublu-clic pe obiectul <guilabel>Începeţi aici</guilabel> de pe fundalul desktop-ului. Locaţia <guilabel>Începeţi aici</guilabel> va fi afişată. Daţi dublu-clic pe obiectul 
-<guilabel>Preferences</guilabel> din fereastra <application> 
-Nautilus</application> pentru a afişa utilitarele de preferinţe.</para>        
-<para>Daţi dublu-clic pe utilitarul de care aveţi nevoie. Dialogul pentru 
-utilitar va fi afişat.</para></listitem></itemizedlist></sect1>
-  <sect1 id="goscustdesk-7">
-    <title>Personalizarea fundalului desktop-ului</title>
-    <indexterm>
-      <primary>fundalul desktop-ului</primary>
-      <secondary>personalizare</secondary>
-    </indexterm>
-    <indexterm>
-      <primary>utilitare de preferinţe pentru desktop</primary>
-      <see>utilitare de preferinţe</see>
-    </indexterm>
-    <indexterm>
-      <primary>utilitare de preferinţe</primary>
-      <secondary>Fundal</secondary>
-    </indexterm>
-    <indexterm>
-      <primary>fundaluri</primary>
-      <secondary>Personalizarea fundalului desktop-ului</secondary>
-    </indexterm>
-    <para>Fundalul desktop-ului este acea parte a desktop-ului unde nu sunt
-elemente grafice de interfaţă, cum ar fi panouri şi ferestre. Fundalul 
-desktop-ului este întotdeauna sub alte elemente de interfaţă.</para>
-    <para>Puteţi personaliza fundalul desktop-ului în următoarele moduri:</para>
-    <itemizedlist>
-      <listitem>
-        <para>Selectaţi o imagine care să fie afişată pe fundalul desktop-ului. 
-Imaginea este suprapusă pe culoarea de fundal a desktop-ului. Culoarea de fundal 
-este vizibilă dacă selectaţi o imagine transparentă, sau dacă imaginea nu 
-acoperă întregul fundal al desktop-ului.</para>
-      </listitem>
-      <listitem>
-        <para>Selectaţi o culoare pentru fundalul desktop-ului. Puteţi selecta o 
-culoare solidă, sau să creaţi un efect de gradient cu două culori. Un efect de 
-gradient este un efect vizual prin care o culoare se amestecă gradat cu alta. 
-</para></listitem>
-    </itemizedlist>
-    <para>Puteţi schimba înfăţişarea fundalului desktop-ului şi din managerul de 
-fişiere <application>Nautilus</application>.</para>
-    <para><xref linkend="goscustdesk-TBL-14"/> listează setările de fundal pe 
-care le puteţi configura.</para>
-    <table frame="topbot" id="goscustdesk-TBL-14">
-      <title>Setări pentru fundalul desktop-ului</title>
-      <tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1">
-        <colspec colname="colspec0" colwidth="18.86*"/>
-        <colspec colname="colspec1" colwidth="47.14*"/>
-        <thead>
-          <row>
-            <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
-              <para>Element</para>
-            </entry>
-            <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
-              <para>Funcţie</para>
-            </entry>
-          </row>
-        </thead>
-        <tbody>
-          <row>
-            <entry colname="colspec0" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-              <para>
-                <guilabel>Select picture</guilabel>
-              </para>
-            </entry>
-            <entry colname="colspec1" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-              <para>Alegeţi o imagine care să fie afişată pe fundalul 
-desktopului. Pentru a alege o imagine, daţi clic pe butonul 
-<guibutton>Picture</guibutton>. Un dialog de selectare a imaginilor va fi 
-afişat. Alegeţi o imagine din dialog. Sau, pentru a alege o imagine din alt 
-director, daţi clic pe butonul <guibutton>Browse</guibutton>. Când v-aţi ales 
-imaginea, daţi clic pe butonul <guibutton>OK</guibutton>.</para>        
-</entry>          </row>          <row>            
-<entry colname="colspec0" colsep="0" rowsep="0" valign="top">              
-<para>                <guilabel>Picture Options</guilabel>              </para>
-            </entry>
-            <entry colname="colspec1" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-              <para>Pentru a specifica modul în care să fie afişată imaginea, 
-alegeţi una din următoarele opţiuni:</para>
-              <itemizedlist>
-                <listitem>
-                  <para><guilabel>Wallpaper</guilabel>: Repetă imaginea pentru a 
-acoperi fundalul desktopului.</para>
-                </listitem>
-                <listitem>
-                  <para><guilabel>Centered</guilabel>: Afişează imaginea în 
-centrul fundalului desktopului.</para>
-                </listitem>
-                <listitem>
-                  <para><guilabel>Scaled</guilabel>: Lărgeşte imaginea până când 
-atinge una din marginile ecranului, şi păstrează dimensiunile relative ale 
-imaginii.</para>                </listitem>
-                <listitem>
-                  <para><guilabel>Stretched</guilabel>: Lărgeşte imaginea pentru 
-a acoperi fundalul desktopului, şi nu păstrează dimensiunile relative ale 
-imaginii.</para>                </listitem>
-                <listitem>
-                  <para><guilabel>No Picture</guilabel>: Nu afişează nici o 
-imagine.</para>                </listitem>
-              </itemizedlist>
-            </entry>
-          </row>
-          <row>
-            <entry colname="colspec0" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-              <para>
-                <guilabel>Background Style</guilabel>
-              </para>
-            </entry>
-            <entry colname="colspec1" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-              <para>Pentru a specifica o schemă de culoare, folosiţi opţiunile 
-din lista derulantă <guilabel>Background Style</guilabel>, şi butoanele de 
-selectare ale culorilor.</para><para>Puteţi specifica o schemă de 
-culoare în oricare din următoarele moduri:</para>              <itemizedlist>
-                <listitem>
-                  <para>Alegeţi <guilabel>Solid color</guilabel> din lista 
-derulantă <guilabel>Background Style</guilabel> ca să specificaţi o singură 
-culoare pentru fundalul desktopului. </para><para>Pentru a alege culoarea pe 
-care o doriţi, daţi clic pe butonul <guibutton>Color</guibutton>. Dialogul 
-<guilabel>Pick a Color</guilabel> va fi afişat. Alegeţi o culoare, apoi daţi 
-clic pe <guibutton>OK</guibutton>.</para></listitem>             
-   <listitem><para>Alegeţi <guilabel>Horizontal gradient</guilabel> din lista 
-derulantă <guilabel>Background Style</guilabel>. Această opţiune creează un 
-efect de gradient de la marginea stângă a ecranului până la cea dreaptă.</para>  
-<para>Daţi clic pe butonul <guibutton>Left Color</guibutton> pentru a afişa 
-dialogul <guilabel>Pick a Color</guilabel>. Alegeţi culoarea care doriţi să 
-apară în partea stângă a ecranului.</para><para>Daţi clic pe butonul 
-<guibutton>Right Color</guibutton>. Alegeţi culoarea care doriţi să apară în 
-partea dreaptă a ecranului.</para></listitem>                
-<listitem><para>Alegeţi <guilabel>Vertical gradient</guilabel> din lista 
-derulantă <guilabel>Background Style</guilabel>.Această opţiune creează un efect 
-de gradient de la marginea de sus a ecranului până la cea de jos.</para>         
-<para>Daţi clic pe butonul <guibutton>Top Color</guibutton> pentru a afişa 
-dialogul <guilabel>Pick a Color</guilabel>. Alegeţi culoarea care doriţi să 
-apară în partea de sus a ecranului.</para><para>Daţi clic pe butonul 
-<guibutton>Bottom Color</guibutton>. Alegeţi culoarea care doriţi să apară în 
-partea de jos a ecranului.</para></listitem>              
-</itemizedlist>            </entry>          </row>        </tbody>      
-</tgroup>    </table>  </sect1>  
-<sect1 id="goscustdesk-38">    
-<title>Alegerea fonturilor implicite</title>    
-<indexterm>      
-<primary>utilitare de preferinţe</primary>      
-<secondary>Fonturi</secondary>
-    </indexterm>
-    <indexterm>
-      <primary>fonturi</primary>
-      <secondary>fundalul desktopului</secondary>
-    </indexterm>
-    <indexterm>
-      <primary>fonturi</primary>
-      <secondary>aplicaţii</secondary>
-    </indexterm>
-    <para>Folosiţi utilitarul de preferinţe <application>Font</application> 
-pentru a alege fonturile care să fie folosite în aplicaţiile dumneavoastră şi pe 
-fundalul desktopului.</para>    <para><xref linkend="goscustdesk-TBL-26"/> 
-listează setările legate de fonturi pe care le puteţi configura.</para>    
-<table frame="topbot" id="goscustdesk-TBL-26">      
-<title>Setări pentru fonturi</title>      
-<tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1">        
-<colspec colname="colspec18" colwidth="19.21*"/>        
-<colspec colname="colspec19" colwidth="46.79*"/>        
-<thead>
-          <row>
-            <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
-              <para>Opţiune</para>
-            </entry>
-            <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
-              <para>Funcţie</para>
-            </entry>
-          </row>
-        </thead>
-        <tbody>
-          <row>
-            <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-              <para>
-                <guilabel>Application font</guilabel>
-              </para>
-            </entry>
-            <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-              <para>Daţi clic pe butonul de selectare a fonturilor pentru a 
-alege un font pe care să-l folosiţi înaplicaţiile dumneavoastră.</para>
-            </entry>
-          </row>
-          <row>
-            <entry colname="colspec18" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-              <para>
-                <guilabel>Desktop font</guilabel>
-              </para>
-            </entry>
-            <entry colname="colspec19" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-              <para>Daţi clic pe butonul de selectare a fonturilor pentru a 
-alege un font pe care să-l folosiţi numai pe fundalul desktopului.</para>
-            </entry>
-          </row>
-        </tbody>
-      </tgroup>
-    </table>
-  </sect1>
-  <sect1 id="goscustperiph-2">
-    <title>Configurarea tastaturii</title>
-    <indexterm>
-      <primary>utilitare de preferinţe</primary>
-      <secondary>Tastatură</secondary>
-    </indexterm>
-    <indexterm>
-      <primary>Tastatură</primary>
-      <secondary>configurarea preferinţelor generale</secondary>
-    </indexterm>
-    <para>Folosiţi utilitarul de preferinţe <application>Keyboard</application> 
-pentru a selecta setările de autorepetare pentru tastatura dumneavoastră, şi 
-pentru a configura evenimentele sonore asociate cu tastatura.</para>    
-<para>Puteţi schimba setările pentru utilitarul de preferinţe 
-<application>Keyboard</application> în următoarele zone funcţionale:</para>    
-<itemizedlist>      <listitem>
-        <para>
-          <guilabel>Keyboard</guilabel>
-        </para>
-      </listitem>
-      <listitem>
-        <para>
-          <guilabel>Sound</guilabel>
-        </para>
-      </listitem>
-    </itemizedlist>
-    <sect2 id="goscustdesk-40">
-      <title>Setări pentru tastatură</title>
-      <para>Folosiţi secţiunea tabulară <guilabel>Keyboard</guilabel> pentru a 
-seta preferinţe generale legate de tastatură. Pentru a porni utilitarul de 
-<emphasis>accesibilitate</emphasis> <application>Keyboard</application>, adică 
-<application>AccessX</application>, daţi clic pe butonul 
-<guibutton>Accessibility</guibutton>.</para>      <para><xref 
-linkend="goscustperiph-TBL-3"/> listează setările tastaturii pe care le puteţi 
-configura.</para>      <table frame="topbot" id="goscustperiph-TBL-3">        
-<title>Setări pentru tastatură</title>        <tgroup cols="2" colsep="1" 
-rowsep="1">          <colspec colname="colspec18" colwidth="19.21*"/>          
-<colspec colname="colspec19" colwidth="46.79*"/>          <thead>
-            <row>
-              <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
-                <para>Opţiune</para>
-              </entry>
-              <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
-                <para>Funcţie</para>
-              </entry>
-            </row>
-          </thead>
-          <tbody>
-            <row>
-              <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-                <para>
-                  <guilabel>Keyboard repeats when key is held down</guilabel>
-                </para>
-              </entry>
-              <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-                <para>Selectaţi această opţiune pentru a activa repetiţia 
-tastaturii. Dacă repetiţia tastaturii este activată, când apăsaţi şi ţineţi o 
-tastă, acţiunea asociată cu acea tastă va fi efectuată în mod repetat. De 
-exemplu, daca apăsaţi şi ţineţi o tastă caracter, acel caracter va fi tastat în 
-mod repetat.</para>              </entry>            </row>
-            <row>
-              <entry colname="colspec18" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-                <para>
-                  <guilabel>Delay</guilabel>
-                </para>
-              </entry>
-              <entry colname="colspec19" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-                <para>Selectaţi întârzierea de la momentul când apăsaţi o tastă, 
-până când acţiunea se repetă.</para>              </entry>
-            </row>
-            <row>
-              <entry colname="colspec18" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-                <para>
-                  <guilabel>Speed</guilabel>
-                </para>
-              </entry>
-              <entry colname="colspec19" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-                <para>Selectaţi viteza cu care se va repeta acţiunea. </para>
-              </entry>
-            </row>
-            <row>
-              <entry colname="colspec18" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-                <para>
-                  <guilabel>Blinks in text boxes and fields</guilabel>
-                </para>
-              </entry>
-              <entry colname="colspec19" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-                <para>Selectaţi această opţiune pentru a face cursorul să 
-clipească în câmpuri şi căsuţe de text.</para>
-              </entry>
-            </row>
-            <row>
-              <entry colname="colspec18" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-                <para>
-                  <guilabel>Speed</guilabel>
-                </para>
-              </entry>
-              <entry colname="colspec19" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-                <para>Folosiţi derulatorul pentru a specifica viteza cu care 
-clipeşte cursorul în câmpuri şi căsuţe de text.</para>
-              </entry>
-            </row>
-          </tbody>
-        </tgroup>
-      </table>
-    </sect2>
-    <sect2 id="goscustdesk-41">
-      <title>Setări pentru sunet</title>
-      <indexterm>
-        <primary>tastatură</primary>
-        <secondary>configurarea preferinţelor de sunet</secondary>
-      </indexterm>
-      <indexterm>
-        <primary>sunet</primary>
-        <secondary>configurarea preferinţelor de tastatură</secondary>
-      </indexterm>
-      <para>Folosiţi secţiunea tabulară <guilabel>Sound</guilabel> pentru a vă 
-seta preferinţele în legătură cu sunetul generat de tastatură.</para>
-      <para>Unele aplicaţii folosesc un sunet de clopoţel pentru a indica o 
-eroare de intrare de la tastatură. Folosiţi opţiunile din secţiunea tabulară 
-<guilabel>Sound</guilabel> pentru a configura sunetul de clopoţel. <xref 
-linkend="goscustdesk-TBL-1"/> listează setările de sunet ale tastaturii pe care 
-le puteţi configura.</para>      <table frame="topbot" id="goscustdesk-TBL-1">
-        <title>Setări pentru sunetul tastaturii</title>
-        <tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1">
-          <colspec colname="colspec18" colwidth="19.21*"/>
-          <colspec colname="colspec19" colwidth="46.79*"/>
-          <thead>
-            <row>
-              <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
-                <para>Opţiune</para>
-              </entry>
-              <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
-                <para>Funcţie</para>
-              </entry>
-            </row>
-          </thead>
-          <tbody>
-            <row>
-              <entry colname="colspec18" colsep="0" rowsep="0">
-                <para>
-                  <guilabel>Off</guilabel>
-                </para>
-              </entry>
-              <entry colname="colspec19" colsep="0" rowsep="0">
-                <para>Selectaţi această opţiune pentru a dezactiva clopoţelul 
-tastaturii.</para>              </entry>
-            </row>
-            <row>
-              <entry colname="colspec18" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-                <para>
-                  <guilabel>Beep</guilabel>
-                </para>
-              </entry>
-              <entry colname="colspec19" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-                <para>Selectaţi această opţiune pentru a activa clopoţelul 
-tastaturii.</para>              </entry>
-            </row>
-          </tbody>
-        </tgroup>
-      </table>
-    </sect2>
-  </sect1>
-  <sect1 id="goscustdesk-39">
-    <title>Personalizarea acceleratorilor</title>
-    <indexterm>
-      <primary>utilitare de preferinţe</primary>
-      <secondary>Acceleratori</secondary>
-    </indexterm>
-    <indexterm>
-      <primary>acceleratori</primary>
-      <secondary>configurare</secondary>
-    </indexterm>
-    <indexterm>
-<!-- 
-Aici m-am cam încurcat... Am zis şi eu:
-* keyboard shortcuts = acceleratori, folosiţi în cadrul unei aplicaţii
-* hot keys = taste rapide, lansează aplicaţii
- -->
-      <primary>acceleratori</primary>
-      <secondary>configurare</secondary>
-    </indexterm>
-    <indexterm>
-      <primary>taste rapide</primary>
-      <secondary>configurare</secondary>
-    </indexterm>
-    <para>Un <firstterm>accelerator</firstterm> este o tastă sau o combinaţie de 
-taste care oferă o alternativă la modurile standard de a efectua o 
-acţiune.</para>    <para>Folosiţi utilitarul de preferinţe <application>Keyboard 
-Shortcuts</application> pentru a afişa acceleratorii impliciţi. Puteţi 
-personaliza aceşti acceleratori pentru după gusturile dumneavoastră. De 
-asemenea, puteţi crea şi <firstterm>taste rapide</firstterm>. Tastele rapide 
-sunt combinaţii de taste care lansează aplicaţii. </para>    <para><xref 
-linkend="goscustdesk-TBL-5"/> listează setările legate de acceleratori pe care 
-le puteţi personaliza.</para>    <table frame="topbot" id="goscustdesk-TBL-5">
-      <title>Setări implicite pentru acceleratori</title>
-      <tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
-        <colspec colname="colspec0" colwidth="36.11*"/>
-        <colspec colname="colspec1" colwidth="63.89*"/>
-        <thead>
-          <row rowsep="1">
-            <entry valign="top">
-              <para>Opţiune</para>
-            </entry>
-            <entry valign="top">
-              <para>Funcţie</para>
-            </entry>
-          </row>
-        </thead>
-        <tbody>
-          <row>
-            <entry colname="colspec0" valign="top">
-              <para>
-                <guilabel>Text editing shortcuts</guilabel>
-              </para>
-            </entry>
-            <entry colname="colspec1" valign="top">
-              <para>Selectaţi una din următoarele setări:</para>
-              <itemizedlist>
-                <listitem>
-                  <para><guilabel>Default</guilabel>: Folosiţi această setare 
-pentru acceleratori standard.</para>                </listitem>
-                <listitem>
-                  <para><guilabel>Emacs</guilabel>: Folosiţi această setare 
-pentru acceleratori <application>Emacs</application>.</para>
-                </listitem>
-              </itemizedlist>
-            </entry>
-          </row>
-          <row>
-            <entry colname="colspec0" valign="top">
-              <para>
-                <guilabel>Desktop shortcuts</guilabel>
-              </para>
-            </entry>
-            <entry colname="colspec1" valign="top">
-              <para>Acest tabel listează acţiunile şi acceleratorii care sunt 
-asociaţi cu fiecare acţiune.</para>              <para>Pentru a schimba 
-acceleratorii pentru o acţiune, daţi clic pe acţiune pentru a o selecta. Apăsaţi 
-tastele pe care le doriţi asociate cu acţiunea respectivă.</para>              
-<para>Pentru a dezactiva acceleratorul pentru o acţiune, daţi dublu-clic pe 
-acţiune, apoi apăsaţi tasta <keycap>Back Space</keycap>.</para>            
-</entry>          </row>
-          <row>
-            <entry colname="colspec0" valign="top">
-              <para>
-                <guilabel>Custom Shortcuts</guilabel>
-              </para>
-            </entry>
-            <entry colname="colspec1">
-              <para>Pentru a adăuga o tastă rapidă, urmaţi următorii 
-paşi:</para>              <orderedlist>
-                <listitem>
-                  <para>Daţi clic pe <guibutton>New</guibutton>. Un dialog 
-<guilabel>Custom Binding</guilabel> va fi afişat. Introduceţi comanda care să 
-fie asociată cu tasta rapidă în câmpul <guilabel>New Command</guilabel>. Sau, 
-pentru a naviga ca să găsiţi comanda, daţi clic pe butonul 
-<guibutton>Browse</guibutton>. După ce aţi selectat comanda, daţi clic pe 
-butonul <guibutton>OK</guibutton>. Comanda va fi adăugată la secţiunea 
-<guilabel>Custom bindings</guilabel> a tabelului <guilabel>Desktop 
-shortcuts</guilabel>.</para>                </listitem>                
-<listitem>                  <para>Daţi clic pe coloana Scurtătură a comenzii în 
-secţiunea <guilabel>Custom bindings</guilabel> a tabelului <guilabel>Desktop 
-shortcuts</guilabel>. Apăsaţi tasta sau combinaţia de taste pe care doriţi s-o 
-asociaţi cu comanda.</para>                </listitem>              
-</orderedlist>              <para>Pentru a edita o tastă rapidă, selectaţi-o în 
-secţiunea <guilabel>Custom  bindings</guilabel> a tabelului <guilabel>Desktop 
-shortcuts</guilabel>, apoi daţi clic pe  <guibutton>Edit</guibutton>. Editaţi 
-comanda în dialogul <guilabel>Custom Binding</guilabel>.</para>              
-<para>Pentru a şterge o tastă rapidă, selectaţi-o în secţiunea <guilabel>Custom 
-bindings</guilabel> a tabelului <guilabel>Desktop shortcuts</guilabel>, apoi 
-daţi clic pe  <guibutton>Remove</guibutton>.</para>            </entry>          
-</row>        </tbody>      </tgroup>    </table>  </sect1>  
-<sect1 id="goscustuserinter-2">    
-<title>Personalizarea meniurilor şi a barelor de unelte</title>    
-<indexterm>   
-   <primary>bare de unelte, personalizarea aspectului</primary>    
-   </indexterm>  
-  <indexterm>      
-  <primary>utlitare de preferinţe</primary>
-      <secondary>Meniuri &amp; bare de unelte</secondary>
-    </indexterm>
-    <indexterm>
-      <primary>meniuri</primary>
-      <secondary>în aplicaţii, personalizarea aspectului</secondary>
-    </indexterm>
-    <para>Puteţi folosi utilitarul de preferinţe <application>Meniuri &amp; bare 
-de unelte</application> pentru a personaliza aspectul meniurilor, al barelor de 
-meniuri, şi de unelte pentru aplicaţii compatibile cu  GNOME.</para>    
-<para><xref linkend="goscustuserinter-TBL-8"/> listează setările pentru meniuri 
-şi bare de unelte pe care le puteţi personaliza pentru aplicaţii compatibile cu 
-GNOME.</para>    
-<table frame="topbot" id="goscustuserinter-TBL-8">      
-<title>Setări pentru personalizarea aplicaţiilor</title>      
-<tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1">        
-<colspec colname="colspec0" colwidth="18.86*"/>        
-<colspec colname="colspec1" colwidth="47.14*"/>        
-<thead>          <row>
-            <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
-              <para>Opţiune</para>
-            </entry>
-            <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
-              <para>Funcţie</para>
-            </entry>
-          </row>
-        </thead>
-        <tbody>
-          <row>
-            <entry colname="colspec0" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-              <para>
-                <guilabel>Button Labels</guilabel>
-              </para>
-            </entry>
-            <entry colname="colspec1" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-              <para>Alegeţi una din următoarele aplicaţii pentru a specifica ce 
-să fie afişat pe barele de unelte din aplicaţiile dumneavoastră compatibile cu 
-GNOME:</para>              <itemizedlist>
-                <listitem>
-                  <para><guilabel>Text Below Icons</guilabel>: Selectaţi această 
-opţiune pentru a afişa barele de unelte cu text şi o iconiţă pe fiecare buton. 
-</para>                </listitem>
-                <listitem>
-                  <para><guilabel>Priority Text Beside Icons</guilabel>: 
-Selectaţi această opţiune pentru a afiş barele de unelte numai cu o iconiţă 
-lângă fiecare buton, şi cu text pe butoanele mai importante.</para>
-                </listitem>
-                <listitem>
-                  <para><guilabel>Icons Only</guilabel>: Selectaţi această 
-opţiune pentru a afişa barele de unelte numai cu o iconiţă lângă fiecare buton.
-</para></listitem>
-                <listitem>
-                  <para><guilabel>Text Only</guilabel>: Selectaţi această 
-opţiune pentru a afişa barele de unelte numai cu text pe fiecare buton.</para>  
-              </listitem>              </itemizedlist>            </entry>
-          </row>
-          <row>
-            <entry colname="colspec0" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-              <para>
-                <guilabel>Toolbars can be detached and moved around</guilabel>
-              </para>
-            </entry>
-            <entry colname="colspec1" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-              <para>Selectaţi această opţiune dacă doriţi să mutaţi barele 
-de unelte din ferestrele aplicaţiilor în orice loc de pe desktop. Dacă 
-selectaţi această opţiune, mânere vor fi afişate în partea stângă a barelor 
-de unelte în aplicaţiile dumneavoastră. Pentru a muta o bară de unelte, 
-daţi clic şi ţineţi apăsat pe mâner, apoi trageţi bara de unelte într-un loc 
-nou.</para>
-            </entry>
-          </row>
-          <row>
-            <entry colname="colspec0" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-              <para>
-                <guilabel>Show icons in menus</guilabel>
-              </para>
-            </entry>
-            <entry colname="colspec1" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-              <para>Selectaţi această opţiune pentru a afişa o iconiţă
-lângă fiecare element al unui meniu. Unele elemente nu au o iconiţă.</para>
-            </entry>
-          </row>
-        </tbody>
-      </tgroup>
-    </table>
-  </sect1>
-  <sect1 id="goscustperiph-5">
-    <title>Configurarea setărilor pentru maus</title>
-    <indexterm>
-      <primary>utilitare de preferinţe</primary>
-      <secondary>Maus</secondary>
-    </indexterm>
-    <indexterm>
-      <primary>maus</primary>
-      <secondary>configurare</secondary>
-    </indexterm>
-    <para>Folosiţi utilitarul de preferinţe <application>Mouse</application> 
-ca să vă configuraţi mausul pentru uz dreptaci sau stângaci. Puteţi de 
-asemenea specifica viteza şi sensibilitatea mişcării mausului.</para>
-    <para>Puteţi schimba setările pentru utilitarul de preferinţe 
-<application>Mouse</application> în următoarele zone funcţionale:</para><itemizedlist>
-      <listitem>
-        <para>
-          <guilabel>Buttons</guilabel>
-        </para>
-      </listitem>
-      <listitem>
-        <para>
-          <guilabel>Cursors</guilabel>
-        </para>
-      </listitem>
-      <listitem>
-        <para>
-          <guilabel>Motion</guilabel>
-        </para>
-      </listitem>
-    </itemizedlist>
-    <sect2 id="goscustdesk-55">
-      <title>Setări pentru butoane</title>
-      <para>Folosiţi secţiunea tabulară <guilabel>Buttons</guilabel> pentru 
-a specifica dacă butoanele mausului sunt configurate pentru uz stângaci. De 
-asemenea, puteţi specifica întârzierea între clicuri pentru un dublu-clic.</para>
-      <para><xref linkend="goscustperiph-TBL-6"/> listează setările pentru 
-butoanele mausului pe care le puteţi configura.</para>
-      <table frame="topbot" id="goscustperiph-TBL-6">
-        <title>Setări pentru butoanele mausului</title>
-        <tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1">
-          <colspec colname="colspec18" colwidth="19.21*"/>
-          <colspec colname="colspec19" colwidth="46.79*"/>
-          <thead>
-            <row>
-              <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
-                <para>Opţiune</para>
-              </entry>
-              <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
-                <para>Funcţie</para>
-              </entry>
-            </row>
-          </thead>
-          <tbody>
-            <row>
-              <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-                <para>
-                  <guilabel>Left-handed mouse</guilabel>
-                </para>
-              </entry>
-              <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-                <para>Selectaţi această opţiune ca să vă configuraţi mausul 
-pentru uz stângaci. Când vă configuraţi mausul pentru uz stângaci, funcţiile
-pentru butoanele mausului din stânga şi din dreapta sunt inversate.</para>
-              </entry>
-            </row>
-            <row>
-              <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-                <para>
-                  <guilabel>Delay</guilabel>
-                </para>
-              </entry>
-              <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-                <para>Folosiţi derulatorul pentru a specifica durata de timp 
-ce poate trece între clicuri atunci când daţi dublu-clic. Dacă intervalul 
-de timp dintre primul şi al doilea clic depăşeşte această durată, acţiunea nu 
-va fi interpretată ca un dublu-clic. </para>
-              </entry>
-            </row>
-          </tbody>
-        </tgroup>
-      </table>
-    </sect2>
-    <sect2 id="goscustdesk-54">
-      <title>Setări pentru indicator</title>
-      <para>Folosiţi secţiunea tabulară <guilabel>Cursors</guilabel> pentru a 
-vă seta preferinţele pentru indicatorul mausului.</para>
-      <para><xref linkend="goscustdesk-TBL-45"/> listează setările pentru 
-indicatorul mausului pe care le puteţi configura:</para>
-      <table frame="topbot" id="goscustdesk-TBL-45">
-        <title>Setări pentru indicatorul mausului</title>
-        <tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
-          <colspec colname="colspec0" colwidth="50*"/>
-          <colspec colname="colspec1" colwidth="50*"/>
-          <thead>
-            <row rowsep="1">
-              <entry valign="top">
-                <para>Opţiune</para>
-              </entry>
-              <entry valign="top">
-                <para>Funcţie</para>
-              </entry>
-            </row>
-          </thead>
-          <tbody>
-            <row>
-              <entry valign="top">
-                <para>
-                  <guilabel>Cursor Theme</guilabel>
-                </para>
-              </entry>
-              <entry valign="top">
-                <para>Selectaţi din listă tema pe care o doriţi pentru 
-indicatorul mausului. </para>
-              </entry>
-            </row>
-            <row>
-              <entry colname="colspec0" valign="top">
-                <para>
-                  <guilabel>Show position
-of cursor when the Control key is pressed</guilabel>
-                </para>
-              </entry>
-              <entry colname="colspec1" valign="top">
-                <para>Selectaţi această opţiune pentru a activa o animaţie 
-a indicatorului mausului atunci când apăsaţi şi eliberaţi <keycap>Ctrl</keycap>. 
-Această opţiune vă poate ajuta să localizaţi indicatorul mausului.</para>
-              </entry>
-            </row>
-          </tbody>
-        </tgroup>
-      </table>
-    </sect2>
-    <sect2 id="goscustdesk-53">
-      <title>Setări pentru mişcare</title>
-      <para>Folosiţi secţiunea tabulară <guilabel>Motion</guilabel> pentru a vă seta 
-preferinţele pentru mişcarea mausului.</para>
-      <para><xref linkend="goscustdesk-TBL-47"/> listează setările pentru mişcarea 
-mausului pe care le puteţi configura:</para>
-      <table frame="topbot" id="goscustdesk-TBL-47">
-        <title>Setări pentru mişcarea mausului</title>
-        <tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
-          <colspec colwidth="30.10*"/>
-          <colspec colwidth="69.90*"/>
-          <thead>
-            <row rowsep="1">
-              <entry valign="top">
-                <para>Setare</para>
-              </entry>
-              <entry valign="top">
-                <para>Funcţie</para>
-              </entry>
-            </row>
-          </thead>
-          <tbody>
-            <row>
-              <entry valign="top">
-                <para>
-                  <guilabel>Acceleration</guilabel>
-                </para>
-              </entry>
-              <entry valign="top">
-                <para>Folosiţi derulatorul pentru a specifica viteza cu care 
-se deplasează pe ecran indicatorul, atunci când mişcaţi mausul.</para>
-              </entry>
-            </row>
-            <row>
-              <entry valign="top">
-                <para>
-                  <guilabel>Sensitivity</guilabel>
-                </para>
-              </entry>
-              <entry valign="top">
-                <para>Folosiţi derulatorul pentru a specifica sensibilitatea
-indicatorului la mişcările mausului.</para>
-              </entry>
-            </row>
-            <row>
-              <entry valign="top">
-                <para>
-                  <guilabel>Threshold</guilabel>
-                </para>
-              </entry>
-              <entry valign="top">
-                <para>Folosiţi derulatorul pentru a specifica distanţa la
-care trebuie să mutaţi un obiect, până ce acţiunea de mutare va fi interpretată 
-ca una de tragere-şi-plasare.</para>
-              </entry>
-            </row>
-          </tbody>
-        </tgroup>
-      </table>
-    </sect2>
-  </sect1>
-  <sect1 id="goscustdesk-50">
-    <title>Configurarea setărilor penru proxy-ul de reţea</title>
-    <indexterm>
-      <primary>utilitare de preferinţe</primary>
-      <secondary>Proxy de reţea</secondary>
-    </indexterm>
-    <indexterm>
-      <primary>proxy de reţea</primary>
-      <secondary>setarea preferinţelor</secondary>
-    </indexterm>
-    <indexterm>
-      <primary>proxy</primary>
-      <secondary>setarea preferinţelor</secondary>
-    </indexterm>
-    <para>Utilitarul de preferinţe <application>Network Proxy</application> vă 
-dă posibilitatea să configuraţi modul în care sistemul dumneavoastră se 
-conectează la reţele. Puteţi configura desktopul să se conecteze la un
-<firstterm>server proxyr</firstterm>, şi să specificaţi detaliile pentru serverul 
-proxy. Un server proxy este un server care interceptează cereri către un alt server, 
-şi îndeplineşte el cererea, dacă poate. Puteţi introduce numele Domain Name Service 
-(DNS) sau adresa Internet Protocol (IP) a serverului proxy. Un <firstterm>nume DNS</firstterm> 
-este un identificator alfabetic unic pentru un computer sau o reţea. O <firstterm>adresă IP</firstterm> 
-este un identificator numeric unic pentru un computer sau o reţea. </para>
-<para><xref linkend="goscustdesk-TBL-52"/> listează setările pentru proxy-ul de reţea 
-pe care le puteţi configura.</para>    <table frame="topbot" id="goscustdesk-TBL-52">      
-<title>Setări pentru proxy-ul de reţea</title>
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">        
-<colspec colname="colspec2" colwidth="35.09*"/>
-        <colspec colname="colspec3" colwidth="64.91*"/>
-        <thead>
-          <row rowsep="1">
-            <entry valign="top">
-              <para>Opţiune</para>
-            </entry>
-            <entry valign="top">
-              <para>Funcţie</para>
-            </entry>
-          </row>
-        </thead>
-        <tbody>
-          <row>
-            <entry colname="colspec2" valign="top">
-              <para>
-                <guilabel>Use HTTP Proxy</guilabel>
-              </para>
-            </entry>
-            <entry colname="colspec3" valign="top">
-              <para>Selectaţi această opţiune pentru a folosi un server 
-proxy pentru serviciul HTTP.</para>
-            </entry>
-          </row>
-          <row>
-            <entry colname="colspec2" valign="top">
-              <para>
-                <guilabel>Location</guilabel>
-              </para>
-            </entry>
-            <entry colname="colspec3" valign="top">
-              <para>Introduceţi numele DNS, sau adresa IP a serverului 
-proxy care să fie folosit atunci când solicitaţi un serviciu HTTP.</para>
-            </entry>
-          </row>
-          <row>
-            <entry colname="colspec2" valign="top">
-              <para>
-                <guilabel>Port</guilabel>
-              </para>
-            </entry>
-            <entry colname="colspec3" valign="top">
-              <para>Introduceţi numărul portului serviciului HTTP de pe 
-serverul proxy.</para>
-            </entry>
-          </row>
-          <row>
-            <entry colname="colspec2">
-              <para>
-                <guilabel>Proxy requires username and password</guilabel>
-              </para>
-            </entry>
-            <entry colname="colspec3">
-              <para>Selectaţi această opţiune dacă serverul proxy necesită 
-un nume de utilizator şi o parolă.</para>
-            </entry>
-          </row>
-          <row>
-            <entry colname="colspec2">
-              <para>
-                <guilabel>Username</guilabel>
-              </para>
-            </entry>
-            <entry colname="colspec3">
-              <para>Introduceţi numele dumneavoastră de utilizator pentru serverul proxy.</para>
-            </entry>
-          </row>
-          <row>
-            <entry valign="top">
-              <para>
-                <guilabel>Password</guilabel>
-              </para>
-            </entry>
-            <entry valign="top">
-              <para>Introduceţi parola dumneavoastră pentru serverul proxy.</para>
-            </entry>
-          </row>
-        </tbody>
-      </tgroup>
-    </table>
-  </sect1>
-  <sect1 id="goscustmulti-2">
-    <title>Setarea preferinţelor de sunet</title>
-    <indexterm>
-      <primary>utilitare de preferinţe</primary>
-      <secondary>Sunet</secondary>
-    </indexterm>
-    <indexterm>
-      <primary>sunet</primary>
-      <secondary>setarea preferinţelor</secondary>
-    </indexterm>
-    <indexterm>
-      <primary>sunet</primary>
-      <secondary>asociarea evenimentelor cu sunete</secondary>
-    </indexterm>
-    <indexterm>
-      <primary>evenimente, asociarea sunetelor cu</primary>
-    </indexterm>
-    <indexterm>
-      <primary>server de sunet</primary>
-    </indexterm>
-    <para>Utilitarul de preferinţe <application>Sound</application> vă dă 
-posibilitatea să controlaţi când porneşte serverul de sunet GNOME. De asemenea, 
-puteţi specifica ce sunete să fie redate atunci când anumite evenimente au loc.</para>
-    <para>Puteţi personaliza setările pentru utilitarul de preferinţe 
-<application>Sound</application> în următoarele zone funcţionale:</para><itemizedlist>
-      <listitem>
-        <para>
-          <guilabel>General</guilabel>
-        </para>
-      </listitem>
-      <listitem>
-        <para>
-          <guilabel>Sound Events</guilabel>
-        </para>
-      </listitem>
-    </itemizedlist>
-    <sect2 id="goscustmulti-3">
-      <title>Setări generale</title>
-      <para>Folosiţi secţiunea tabulară <guilabel>General</guilabel> tabbed section of the 
-a utilitarului de preferinţe <application>Sound</application> pentru a configura când să fie 
-lansat serverul de sunet GNOME. De asemenea, puteţi activa funcţiile pentru evenimente sonore.</para>      
-<para><xref linkend="goscustmulti-TBL-4"/> listează setările generale de sunet pe care le 
-puteţi configura.</para>
-<table frame="topbot" id="goscustmulti-TBL-4">
-        <title>Setări pentru sunet</title>
-        <tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1">
-          <colspec colname="colspec18" colwidth="19.21*"/>
-          <colspec colname="colspec19" colwidth="46.79*"/>
-          <thead>
-            <row>
-              <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
-                <para>Opţiune</para>
-              </entry>
-              <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
-                <para>Funcţie</para>
-              </entry>
-            </row>
-          </thead>
-          <tbody>
-            <row>
-              <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-                <para>
-                  <guilabel>Enable sound server startup</guilabel>
-                </para>
-              </entry>
-              <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-                <para>Selectaţi această opţiune pentru a porni serverul de sunet GNOME 
-atunci când lansaţi o sesiune GNOME. Când serverul de sunet este activ, desktop-ul poate 
-reda sunete.</para></entry>
-            </row>
-            <row>
-              <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-                <para>
-                  <guilabel>Sounds for events</guilabel>
-                </para>
-              </entry>
-              <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-                <para>Selectaţi această opţiune pentru a reda sunete atunci când anumite 
-evenimente au loc pe desktop-ul dumneavoastră. Puteţi selecta această opţiune numai dacă 
-opţiunea <guilabel>Enable sound server startup</guilabel> este selectată.</para></entry>
-            </row>
-          </tbody>
-        </tgroup>
-      </table>
-    </sect2>
-    <sect2 id="goscustdesk-48">
-      <title>Setări pentru evenimentele sonore</title>
-      <para>Folosiţi secţiunea tabulară <guilabel>Sound Events</guilabel> a utilitarului 
-de preferinţe <application>Sound</application> pentru a asocia anumite sunete cu anumite 
-evenimente. </para><note>
-        <para>Trebuie să selectaţi opţiunea <guilabel>Enable sound server startup</guilabel>, 
-şi opţiunea <guilabel>Sounds for events</guilabel> înainte de a putea accesa secţiunea 
-tabulară <guilabel>Sound Events</guilabel>.</para></note>
-      <para><xref linkend="goscustmulti-TBL-6"/> listează setările pentru evenimente sonore 
-pe care le puteţi configura.</para>
-      <table frame="topbot" id="goscustmulti-TBL-6">
-        <title>Setări pentru evenimente sonore</title>
-        <tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1">
-          <colspec colname="colspec18" colwidth="19.21*"/>
-          <colspec colname="colspec19" colwidth="46.79*"/>
-          <thead>
-            <row>
-              <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
-                <para>Opţiune</para>
-              </entry>
-              <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
-                <para>Funcţie</para>
-              </entry>
-            </row>
-          </thead>
-          <tbody>
-            <row>
-              <entry colname="colspec18" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-                <para>Tabelul <guilabel>Sounds</guilabel></para>
-              </entry>
-              <entry colname="colspec19" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-                <para>Folosiţi tabelul <guilabel>Sounds</guilabel> pentru a asocia 
-anumite sunete cu anumite evenimente. </para>
-                <para>Coloana <guilabel>Event</guilabel> afişează o listă ierarhică
-a evenimentelor ce pot avea loc. Pentru a desfăşura o categorie de evenimente, daţi 
-clic pe săgeata-dreapta din dreptul categoriei respective.</para>
-                <para>Coloana <guilabel>File to play</guilabel> listează fişierul de 
-sunet care va fi redat când are loc evenimentul.</para>
-              </entry>
-            </row>
-            <row>
-              <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-                <para>
-                  <guibutton>Play</guibutton>
-                </para>
-              </entry>
-              <entry colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-                <para>Daţi clic pe acest buton pentru a reda fişierul de sunet care 
-este asociat cu evenimentul selectat.</para>
-              </entry>
-            </row>
-            <row>
-              <entry colname="colspec18" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-                <para>Caseta selectabilă pentru fişierul de sunet, <guibutton>Browse</guibutton></para></entry>
-              <entry colname="colspec19" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-                <para>Pentru a asocia un sunet cu un eveniment, selectaţi evenimentul din 
-tabelul <guilabel>Sounds</guilabel>. Introduceţi numele fişierului de sunet pe care doriţi să-l 
-asociaţi cu evenimentul selectat în caseta selectabilă. Sau, daţi clic pe <guibutton>Browse </guibutton> 
-pentru a afişa un dialog <guilabel>Select sound file</guilabel>. Folosiţi dialogul pentru 
-a specifica fişierul de sunet pe care doriţi să-l asociaţi cu fişierul selectat.</para><note>
-                  <para>Puteţi asocia numai fişiere de sunet în format <filename>.wav</filename> cu 
-evenimente.</para></note>
-              </entry>
-            </row>
-          </tbody>
-        </tgroup>
-      </table>
-    </sect2>
-  </sect1>
-  <sect1 id="goscustdesk-12">
-    <title>Setarea temelor pe desktop</title>
-    <indexterm>
-      <primary>Teme Gtk+</primary>
-      <see>teme</see>
-    </indexterm>
-    <indexterm>
-      <primary>teme</primary>
-      <secondary>setarea temelor de desktop</secondary>
-    </indexterm>
-    <indexterm>
-      <primary>teme</primary>
-      <secondary>setarea temelor pentru cadrul ferestrei</secondary>
-    </indexterm>
-    <indexterm>
-      <primary>ferestre</primary>
-      <secondary>setarea temelor pentru cadru</secondary>
-    </indexterm>
-    <indexterm>
-      <primary>utilitare de preferinţe</primary>
-      <secondary>Temă</secondary>
-    </indexterm>
-    <para>Folosiţi utilitarul de preferinţe <application>Theme</application> 
-pentru a selecta o temă pentru desktop-ul dumneavoastră şi pentru cadrul 
-ferestrelor. Puteţi personaliza setările pentru utilitarul de preferinţe 
-<application>Theme</application> în următoarele zone funcţionale:</para>
-    <itemizedlist>
-      <listitem>
-        <para>
-          <guilabel>Widget Theme</guilabel>
-        </para>
-      </listitem>
-      <listitem>
-        <para>
-          <guilabel>Window Border Theme</guilabel>
-        </para>
-      </listitem>
-    </itemizedlist>
-    <para>Tema de desktop şi tema de cadru al ferestrei nu sunt singurele teme 
-care determină înfăţişarea desktop-ului dumneavoastră. De exemplu, <application>Nautilus</application> 
-include teme pe care le puteţi folosi pentru a schimba aspectul ferestrelor 
-<application>Nautilus</application> şi a fundalului desktop-ului.</para>    
-<sect2 id="goscustdesk-56">      
-<title>Setări pentru tema de desktop</title>      
-<para>Folosiţi secţiunea tabulară <guilabel>Widget Theme</guilabel> a utilitarului 
-de preferinţe <application>Theme</application> pentru a selecta o temă pentru desktop-ul 
-dumneavoastră. Tema pentru desktop specifică aspectul panourilor, meniurilor şi  
-applet-urilor. Tema de desktop mai specifică şi aspectul elementelor de interfaţă ale  
-aplicaţiilor compatibile cu GNOME. De exemplu, tema afectează înfăţişarea butoanelor, 
-barelor de defilare, căsuţelor bifabile, şi aşa mai departe.</para>      
-<para>Puteţi alege dintr-o listă de teme disponibile, sau puteţi instala teme noi. 
-Lista cu teme de desktop disponibile include mai multe teme pentru utilizatorii cu 
-nevoi de accesibilitate.</para>      
-<para><xref linkend="goscustlookandfeel-TBL-23"/> listează setările pentru tema de 
-desktop pe care le puteţi configura.</para>      
-<table frame="topbot" id="goscustlookandfeel-TBL-23">
-        <title>Setări pentru temele de desktop</title>
-        <tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
-          <colspec colwidth="40.81*"/>
-          <colspec colwidth="59.19*"/>
-          <thead>
-            <row rowsep="1">
-              <entry valign="top">
-                <para>Opţiune</para>
-              </entry>
-              <entry valign="top">
-                <para>Funcţie</para>
-              </entry>
-            </row>
-          </thead>
-          <tbody>
-            <row>
-              <entry valign="top">
-                <para>Teme disponibile</para>
-              </entry>
-              <entry valign="top">
-                <para>Selectaţi tema dorită din listă.</para></entry>
-            </row>
-            <row>
-              <entry valign="top">
-                <para>
-                  <guibutton>Install new theme</guibutton>
-                </para>
-              </entry>
-              <entry valign="top">
-                <para>Puteţi adăuga o temă la lista de teme disponibile. Noua temă 
-trebuie sa fie o arhiva tar-uită şi zip-uită. Adică, noua temă trebuie să fie un 
-fişier <filename>.tar.gz</filename>.</para>
-                <para>Pentru a adăuga o temă la lista de teme disponibile, daţi clic 
-pe butonul <guibutton>Install new theme</guibutton>. Un dialog va fi afişat. Introduceţi 
-locaţia arhivei cu tema în caseta selectabilă. Sau, ca să căutaţi după fişier, daţi 
-clic pe butonul <guibutton>Browse</guibutton>. Când aţi selectat fişierul, daţi clic pe 
-<guibutton>OK</guibutton>.</para>
-                <para>Puteţi găsi multe teme GTK pe Internet.</para>
-              </entry>
-            </row>
-            <row>
-              <entry valign="top">
-                <para>
-                  <guibutton>Go to theme folder</guibutton>
-                </para>
-              </entry>
-              <entry valign="top">
-                <para>Daţi clic pe acest buton pentru a deschide o fereastră a managerului 
-de ferestre în dosarul implicit pentru teme. Puteţi şterge teme din această fereastră.</para>
-              </entry>
-            </row>
-          </tbody>
-        </tgroup>
-      </table>
-    </sect2>
-    <sect2 id="goscustdesk-57">
-      <title>Setări pentru tema cadrului de fereastră</title>
-      <para>Folosiţi secţiunea tabulară <guilabel>Window Frame Theme</guilabel> a 
-utilitarului de preferinţe <application>Theme</application> pentru a selecta o temă  
-pentru cadrele de fereastră. Puteţi alege dintr-o listă de teme disponibile, sau puteţi 
-instala noi teme. Lista cu teme disponibile pentru cadrul de fereastră include câteva 
-teme pentru utilizatorii cu nevoi de accesibilitate.</para>      
-<para><xref linkend="goscustdesk-TBL-2"/> listează setările pentru tema de cadru de 
-fereastră pe care le puteţi configura.</para>      
-<table frame="topbot" id="goscustdesk-TBL-2">
-        <title>Setări pentru tema de cadru de fereastră</title>
-        <tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
-          <colspec colwidth="40.81*"/>
-          <colspec colwidth="59.19*"/>
-          <thead>
-            <row rowsep="1">
-              <entry valign="top">
-                <para>Opţiune</para>
-              </entry>
-              <entry valign="top">
-                <para>Funcţie</para>
-              </entry>
-            </row>
-          </thead>
-          <tbody>
-            <row>
-              <entry valign="top">
-                <para>Teme disponibile</para>
-              </entry>
-              <entry valign="top">
-                <para>Selectaţi tema dorită din listă.</para></entry>
-            </row>
-            <row>
-              <entry valign="top">
-                <para>
-                  <guibutton>Install new theme</guibutton>
-                </para>
-              </entry>
-              <entry valign="top">
-                 <para>Puteţi adăuga o temă la lista de teme disponibile. Noua temă 
-trebuie sa fie o arhiva tar-uită şi zip-uită. Adică, noua temă trebuie să fie un 
-fişier <filename>.tar.gz</filename>.</para>
-                <para>Pentru a adăuga o temă la lista de teme disponibile, daţi clic 
-pe butonul <guibutton>Install new theme</guibutton>. Un dialog va fi afişat. Introduceţi 
-locaţia arhivei cu tema în caseta selectabilă. Sau, ca să căutaţi după fişier, daţi 
-clic pe butonul <guibutton>Browse</guibutton>. Când aţi selectat fişierul, daţi clic pe 
-<guibutton>OK</guibutton>.</para>
-              </entry>
-            </row>
-            <row>
-              <entry valign="top">
-                <para>
-                  <guibutton>Go to theme folder</guibutton>
-                </para>
-              </entry>
-              <entry valign="top">
-                <para>Daţi clic pe acest buton pentru a deschide o fereastră a managerului 
-de ferestre în dosarul implicit pentru teme. Puteţi şterge teme din această fereastră.</para></entry>
-            </row>
-          </tbody>
-        </tgroup>
-      </table>
-    </sect2>
-  </sect1>
-  <sect1 id="goscustwindows-2">
-    <title>Personalizarea focalizării ferestrelor</title>
-    <indexterm>
-      <primary>Managerul de ferstre Metacity</primary>
-      <see>manager de ferestre</see>
-    </indexterm>
-    <indexterm>
-      <primary>manager de ferestre</primary>
-      <secondary>personalizare</secondary>
-    </indexterm>
-    <indexterm>
-      <primary>utilitare de preferinţe</primary>
-      <secondary>Focalizarea ferestrelor</secondary>
-    </indexterm>
-    <para>Folosiţi utilitarul de preferinţe <application>Window Focus</application> 
-pentru a personaliza comportamentul de focalizare al ferestrelor pentru desktop-ul 
-dumneavoastră.</para>
-    <para><xref linkend="goscustwindows-TBL-3"/> listează setările de focalizare a 
-ferestrelor pe care le puteţi personaliza.</para>
-    <table frame="topbot" id="goscustwindows-TBL-3">
-      <title>Setări pentru focalizarea ferestrelor</title>
-      <tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1">
-        <colspec colname="colspec0" colwidth="18.86*"/>
-        <colspec colname="colspec1" colwidth="47.14*"/>
-        <thead>
-          <row>
-            <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
-              <para>Opţiune</para>
-            </entry>
-            <entry colsep="0" rowsep="1" valign="top">
-              <para>Funcţie</para>
-            </entry>
-          </row>
-        </thead>
-        <tbody>
-          <row>
-            <entry colname="colspec0" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-              <para>
-                <guilabel>Click to give focus</guilabel>
-              </para>
-            </entry>
-            <entry colname="colspec1" colsep="0" rowsep="0" valign="top">
-              <para>Selectaţi această opţiune pentru a focaliza o fereastră 
-atunci când daţi clic pe ea. Fereastra îşi păstrează focalizarea până când 
-daţi clic pe altă fereastră.</para>
-            </entry>
-          </row>
-          <row>
-            <entry colname="colspec0" colsep="0" rowsep="0">
-              <para>
-                <guilabel>Point to give focus</guilabel>
-              </para>
-            </entry>
-            <entry colname="colspec1" colsep="0" rowsep="0">
-              <para>Selectaţi această opţiune pentru a focaliza o fereastră
-atunci când o indicaţi cu indicatorul de maus. Fereastra îşi păstrează focalizarea 
-până când indicaţi altă fereastră.</para>            </entry>
-          </row>
-          <row>
-            <entry colname="colspec0" colsep="0" rowsep="0">
-              <para>
-                <guilabel>Raise window on focus</guilabel>
-              </para>
-            </entry>
-            <entry colname="colspec1" colsep="0" rowsep="0">
-              <para>Selectaţi această opţiune dacă doriţi ca ferestrele să fie ridicate 
-atunci când primesc focalizarea.</para>
-            </entry>
-          </row>
-        </tbody>
-      </tgroup>
-    </table>
-  </sect1>
-</chapter>
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/goscustlookandfeel-applications-ro.omf b/gnome2-user-guide/ro/goscustlookandfeel-applications-ro.omf
deleted file mode 100644
index 7d0d3d9..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/goscustlookandfeel-applications-ro.omf
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" standalone="no"?>

-<omf>

-  <resource>

-    <creator>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)

-    </creator>

-    <maintainer>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)
-    </maintainer>

-<!--
-    <title>
-      Using the Advanced Preference Tools
-    </title>
--->
-    <title>

-      Advanced Preferences
-    </title>

-    <date>

-      2002-10-15
-    </date>

-    <version identifier="2.0.1" date="2002-10-15" 
-    description="More updates for GNOME 2.0.1"/>

-    <subject category="GNOME|Applications|Desktop Preferences"/>

-    <description>

-      Using the Advanced Preference Tools chapter from GNOME Desktop 2.0 User Guide. 

-    </description>

-    <type>

-      user's guide

-    </type>

-    <format mime="text/xml" dtd="-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN"/>

-    <identifier url="wgoscustlookandfeel.xml"/>

-    <language code="C"/>

-    <relation seriesid="e9af1a82-7315-11d6-9b4e-d2b8f521b457"/>

-    <rights type="GNU FDL" license.version="1.1" 
-    holder="Sun Microsystems"/>

-  </resource>

-</omf>
\ No newline at end of file
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/goscustlookandfeel-preferences-ro.omf b/gnome2-user-guide/ro/goscustlookandfeel-preferences-ro.omf
deleted file mode 100644
index 98d4636..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/goscustlookandfeel-preferences-ro.omf
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

-<omf>

-  <resource>

-    <creator>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)

-    </creator>

-    <maintainer>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)
-    </maintainer>

-<!--
-    <title>
-      Using the Advanced Preference Tools
-    </title>
--->
-    <title>

-      Advanced Preferences
-    </title>

-    <date>

-      2002-10-15
-    </date>

-    <version identifier="2.0.1" date="2002-10-15" 
-    description="More updates for GNOME 2.0.1"/>

-    <subject category="GNOME|Preferences"/>

-    <description>

-      Using the Advanced Preference Tools chapter from GNOME Desktop 2.0 User Guide. 

-    </description>

-    <type>

-      user's guide

-    </type>

-    <format mime="text/xml" dtd="-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN"/>

-    <identifier url="wgoscustlookandfeel.xml"/>

-    <language code="C"/>

-    <relation seriesid="e9af1a82-7315-11d6-9b4e-d2b8f521b457"/>

-    <rights type="GNU FDL" license.version="1.1" 
-    holder="Sun Microsystems"/>

-  </resource>

-</omf>
\ No newline at end of file
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/goscustlookandfeel-ro.omf b/gnome2-user-guide/ro/goscustlookandfeel-ro.omf
deleted file mode 100644
index 2e499ce..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/goscustlookandfeel-ro.omf
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

-<omf>

-  <resource>

-    <creator>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)

-    </creator>

-    <maintainer>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)
-    </maintainer>

-<!--
-    <title>
-      Using the Advanced Preference Tools
-    </title>
--->
-    <title>

-      Utilizarea uneltelor avansate pentru preferinţe
-    </title>

-    <date>

-      2002-08-27
-    </date>

-    <version identifier="2.0.1" date="2002-08-27" 
-    description="Further updates for GNOME 2.0.1"/>

-    <subject category="GNOME|Desktop"/>

-    <description>

-      Capitolul Utilizarea uneltelor avansate pentru preferinţe

-    </description>

-    <type>

-      user's guide

-    </type>

-    <format mime="text/xml" dtd="-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN"/>

-    <identifier url="wgoscustlookandfeel.xml"/>

-    <language code="ro"/>

-    <relation seriesid="e9af1a82-7315-11d6-9b4e-d2b8f521b457"/>

-    <rights type="GNU FDL" license.version="1.1" 
-    holder="Sun Microsystems"/>

-  </resource>

-</omf>
\ No newline at end of file
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/goscustlookandfeel.xml b/gnome2-user-guide/ro/goscustlookandfeel.xml
deleted file mode 100644
index 628b9cb..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/goscustlookandfeel.xml
+++ /dev/null
@@ -1,698 +0,0 @@
-
-
-
-<chapter id="goscustuserinter-1">
-<title>Utilizarea uneltelor avansate pentru preferinţe</title>
-<highlights><para>Uneltele pentru preferinţe <guilabel>Avansat</guilabel> vă
-      permit personalizarea comportamentului şi aspectului aplicaţiilor,
-      panourilor şi a altor elemente ale interfeţei utilizator. Puteţi utiliza
-      uneltele pentru preferinţe <guilabel>Avansat</guilabel> pentru a configura tipurile fişierelor, aplicaţiile implicite şi panourile. De
-      asemenea, puteţi utiliza uneltele <guilabel>Avansat</guilabel> pentru a
-      vă personaliza sesiunile şi programele startup. Acest capitol descrie
-      modul de utilizare a uneltelor <guilabel>Avansat</guilabel> pentru personalizarea desktopului. </para>
-</highlights>
-<sect1 id="goscustlookandfeel-17">
-<title>Lansarea uneltelor avansate pentru preferinţe</title>
-<para>Puteţi lansa o unealta <guilabel>Avansat</guilabel> în unul din
-      următoarele moduri:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Din meniul <guimenu>Preferinţe desktop</guimenu> </para>
-<para>Selectaţi <menuchoice><guimenu>Aplicaţii</guimenu><guisubmenu>
-Preferinţe desktop </guisubmenu><guimenuitem>Avansat</guimenuitem>
-</menuchoice>.  Alegeţi unealta necesară din submeniu. Va fi afişata fereastra de dialog corespunzătoare uneltei respective.</para></listitem>
-<listitem><para>De la <guilabel>Start Here</guilabel> location</para>
-<para>Deschideţi o fereastră <application>Nautilus</application> şi alegeţi <menuchoice>
-<guimenu>Go</guimenu><guimenuitem>Start Here</guimenuitem></menuchoice>,  sau faceţi dublu clic pe
-	  obiectul <guilabel>Start Here</guilabel> din fundalul
-	  desktopului. Aceasta va avea ca efect afişarea locaţiei
-	  <guilabel>Start Here</guilabel>. Faceţi dublu clic pe obiectul
-	  <guilabel>Preferinţe</guilabel> în fereastra
-	    <application>Nautilus</application>, după care faceţi dublu clic pe
-	    dosarul <guilabel>
-Avansat</guilabel>. Uneltele pentru preferinţe <guilabel>Avansat</guilabel> vor
-	    fi astfel afişate.</para> <para> Faceţi dublu clic pe unealta dorită pentru a afişa fereastra de dialog corespunzătoare.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-</sect1>
-<sect1 id="goscustlookandfeel-39">
-<title>Configurarea unei baze de date pentru CD</title>
-<indexterm><primary>unelte pentru preferinţe </primary><secondary>bază de date pentru CD</secondary>
-</indexterm><para>Unealta pentru preferinţe <application>bază de date pentru
-	CD </application>vă permite crearea unei baze de date pentru CD-uri,
-      bază de date în care sistemul poate căuta. O astfel de bază de date
-      conţine informaţii despre CD-uri, cum ar fi numele cântăreţului, titlul
-      CD-ului şi lista melodiilor. Când o aplicaţie re dăun CD, ea caută în
-      baza de date şi afişează informaţiile
-      gasite. </para>
-<para><xref linkend="goscustlookandfeel-TBL-40"/> - descrierea elementelor uneltei pentru
-	preferinţe <application>bază de date pentru CD</application>.</para>
-<table frame="topbot" id="goscustlookandfeel-TBL-40">
-<title>Setările bazei de date pentru CD</title>
-<tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1">
-
-<colspec colname="COLSPEC0" colwidth="18.86*"/><colspec colname="COLSPEC1"
-colwidth="47.14*"/>
-<thead>
-<row><entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"><para>Element</para></entry>
-<entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"><para>Descriere</para></entry>
-</row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guilabel>
-Nu trimite informaţii </guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1" colsep="0"
-rowsep="0" valign="top"><para>Selectaţi această optiune dacă nu doriţi să trimiteţi nici o informaţie la serverul cu baza de date pentru CD-uri.</para></entry></row>
-<row><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guilabel>Trimite informaţii reale </guilabel></para></entry><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para>
-Selectaţi această opţiune pentru a trimite numele dumneavoastră şi informaţii
-		despre calculatorul dumneavoastră la serverul cu baza de date
-		pentru CD-uri.</para></entry></row> <row><entry colname="COLSPEC0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guilabel>
-Trimite alte informaţii</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1" colsep="0"
-rowsep="0" valign="top"><para> Selectaţi această opţiune pentru a trimite la
-		serverul cu baza de date alte nume pentru dumneavoastră şi
-		calculatorul dumneavoastră. Introduceţi numele dumneavostră în
-		câmpul <guilabel>Nume</guilabel> şi numele calculatorului în câmpul <guilabel>Hostname</guilabel>.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guilabel>
-FreeDB round robin server </guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1"
-colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para>FreeDB este o bază de date pentru  CD-uri. Serverul FreeDB round robin este o configurare load-sharing a serverelor FreeDB. Selectaţi această opţiune pentru a accesa bazele de date de pe aceste tipuri de servere FreeDB.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guilabel>
-Alt server FreeDB</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1" colsep="0"
-rowsep="0" valign="top"><para>  Selectaţi această opţiune pentru a accesa baze de date pentru CD-uri de tip FreeDB de pe alt server. Selectaţi serverul pe care îl doriţi din tabelul cu servere.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guibutton>
-Actualizează lista serverelor </guibutton></para></entry><entry colname="COLSPEC1" colsep="0"
-rowsep="0" valign="top"><para>Clic pe acest buton pentru  a actualiza lista cu serverele FreeDB disponibile în tabelul cu servere.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guilabel>
-Alt server </guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1" colsep="0"
-rowsep="0" valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a utiliza o alta bază de date pentru CD-uri. Introduceţi numele serverului pe care se gaseşte baza de date în câmpul <guilabel>
-Hostname</guilabel>. Introduceţi numărul portului pe care puteţi accesa baza de date în câmpul <guilabel>Port</guilabel>.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-</sect1>
-<sect1 id="goscustdoc-7">
-<title>Configurarea programelor şi tipurilor de fişiere</title>
-<indexterm><primary>unelte pentru preferinţe </primary><secondary>Programe şi tipuri de fişiere </secondary></indexterm><indexterm><primary>tipuri de fişiere</primary><secondary>
-configurare </secondary></indexterm><para>Utilizaţi unealta pentru preferinţe
-      <application>Programe şi tipuri de fişiere</application> pentru a
-      specifica modul în care diferitele tipuri de fişiere sunt create, afişate
-      şi editate. De exemplu, puteţi alege ca fişierele de tip "text simplu"
-      (plain text) să fie deschise de un editor de texte.</para>
-<para><application>Nautilus</application> şi alte aplicaţii GNOME determină tipul fişierelor prin  verificarea conţinutului fişierului respectiv. Dacă prin verificarea primelor linii ale fişierului nu se poate determina tipul acestuia, aplicaţia verifică extensia fişierului.</para>
-<para><xref linkend="goscustdoc-TBL-8"/> - descrierea elementelor din unealta
-      pentru preferinţe <application>Programe şi tipuri de fişiere</application>.
-</para>
-<table frame="topbot" id="goscustdoc-TBL-8">
-<title>Elementele uneltei pentru preferinţe Programe şi tipuri de fişiere</title>
-<tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1">
-
-<colspec colname="COLSPEC0" colwidth="18.86*"/><colspec colname="COLSPEC1"
-colwidth="47.14*"/>
-<thead>
-<row><entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"><para>Element</para></entry>
-<entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"><para>Descriere</para></entry>
-</row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para>Tabel
-</para></entry><entry colname="COLSPEC1" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para>
-Pentru a vedea conţinutul unei categorii de tipuri de fişiere, faceţi clic pe
-		    săgeata spre dreapta de lânga numele categoriei. Categoria
-		    se va desfăşura şi va afişa o descriere a fiecărui tip de
-		    fişier şi a extensiilor fişierelor asociate cu tipul
-		    respectiv. </para><para>Pentru a selecta tipul de fişier cu
-		    care vreţi sa lucraţi, faceţi clic pe acel tip de fişier.</para></entry></row>
-<row><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guibutton>Adăugare tip fişier</guibutton></para></entry><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para>
-		Clic pe acest buton pentru a adăuga un tip de fişier. Pentru mai multe informaţii, vezi <xref linkend="goscustlookandfeel-28"/>.
-</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guibutton>
-Adaugare serviciu </guibutton></para></entry><entry colname="COLSPEC1" colsep="0"
-rowsep="0" valign="top"><para>Clic pe acest buton pentru a adăuga un serviciu. Pentru mai multe informaţii, vezi <xref linkend="goscustlookandfeel-30"/>.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guibutton>
-Edit </guibutton></para></entry><entry colname="COLSPEC1" colsep="0" rowsep="0"
-valign="top"><indexterm><primary>file types </primary><secondary>editing</secondary>
-</indexterm><indexterm><primary>services </primary><secondary>editing</secondary>
-</indexterm><para>Pentru a edita un tip de fişiere, un serviciu sau o categorie de
-		tipuri de fişier, selectaţi elementul pe care vreţi să-l
-		editaţi după care faceţi clic pe butonul <guibutton>Editare</guibutton>. 
-</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guibutton>
-Şterge</guibutton></para> </entry><entry colname="COLSPEC1" colsep="0" rowsep="0"
-valign="top"><para>Pentru a şterge un tip de fişiere sau un serviciu, selectaţi
-		elementul pe care doriţi să-l ştergeţi, apoi faceţi clic pe
-		butonul <guibutton>Şterge</guibutton>. </para></entry>
-</row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-<sect2 id="goscustlookandfeel-28">
-<title>Pentru a adăuga un tip de fişier</title>
-<indexterm><primary>file types</primary><secondary>adding</secondary></indexterm>
-<para>Pentru a adăuga un tip de fişier, realizaţi următorii paşi:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Aplicaţii</guimenu>
-<guisubmenu>Preferinţe desktop </guisubmenu><guisubmenu>Avansat
-</guisubmenu><guimenuitem>Programe şi tipuri de fişiere</guimenuitem></menuchoice>
-pentru a lansa unealta pentru preferinţe <application>Programe şi tipuri de fişiere</application>.</para></listitem>
-<listitem><para>Clic pe butonul <guibutton>Adaugă tip fişier</guibutton>.
-Va fi afişată fereastra de dialog <guilabel>Adaugă tip de fişier</guilabel>.</para></listitem>
-<listitem><para>Introduceţi proprietăţile tipului de fişier în acestă
-	    fereastră. Tabelul următor descrie elementele din cadrul ferestrei
-	    de dialog <guilabel>Adaugă tip fişier</guilabel>:</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="37.42*"/>
-<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="62.58*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Opţiune</para></entry><entry valign="top"><para>
-Funcţie</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>No icon</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Alegeţi un icon care să reprezinte tipul de
-		      fişier. Pentru a alege un icon, clic pe butonul
-		      <guibutton>No Icon</guibutton>. Va fi afişat un selector
-		      pentru iconuri, din care puteţi alege icon dorit. Puteţi
-		      alege un icon dintr-un alt director prin clic pe butonul
-		      <guibutton>Navigare</guibutton>. După alegerea iconului,
-		      faceţi clic pe butonul <guibutton>OK</guibutton> pentru confirmare. </para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Descriere</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Introduceţi o descriere a tipului de fişier.</para></entry>
-</row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Tip MIME</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Introduceţi tipul MIME pentru acest tip de fişier. </para></entry>
-</row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Categorie</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Introduceţi categoria din care doriţi ca tipul de
-		      fişier să facă parte în cadrul uneltei pentru preferinţe
-		      <application>Programe şi tipuri de
-			fişiere</application>. Faceţi clic pe butonul
-		      <guibutton>Alege</guibutton> pentru a alege o categorie
-		      din fereastra de dialog <guilabel>Alege categoria
-			fişierului</guilabel>.</para></entry></row> <row><entry
-		    valign="top"><para><guilabel>Extensii nume fişiere</guilabel></para></entry> <entry
-		    valign="top"><para>Introduceţi extensiile numelor
-		      fişierelor, extensii pe care le doriţi asociate tipului
-		      de fişiere. Introduceţi o extensie în câmpul din partea
-		      stângă, după care faceţi clic pe butonul
-		      <guibutton>Adaugă</guibutton>. Pentru a şterge o extensie
-		      de fişier, selectaţi extensia din câmpul din partea
-		      dreapta, după care faceţi clic pe butonul <guibutton>Inlătură</guibutton>. </para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Viewer Component</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Informaţia va fi disponibilă într-o versiune viitoare.
-</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Acţiune implicită</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Informaţia va fi disponibilă într-o versiune viitoare.
-</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Programul lansat</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Dacă nu selectaţi opţiunea <guilabel>Use category
-defaults</guilabel>, specificaţi un program care să fie asociat cu tipul de fişier.
-In acest câmp puteţi introduce comanda care lansează programul. Alternativ,
-		      pentru a alege o comandă introdusă anterior, faceţi clic
-		      pe săgeata in jos, după care alegeţi programul
-		      asociat.</para> <para>Puteţi utiliza, de asemenea,
-		      butonul <guibutton>Navigare</guibutton> pentru a alege programul asociat. </para></entry></row><row><entry valign="top"><para><guilabel>Execută în terminal</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a executa programul
-		      într-o fereastră terminal. Alegeţi această opţiune pentru
-		      programele care nu-şi creează ferestre în care să fie executate.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-</listitem>
-<listitem><para>Clic <guibutton>OK</guibutton>.</para></listitem>
-</orderedlist>
-</sect2>
-<sect2 id="goscustlookandfeel-30">
-<title>Adăugare serviciu</title>
-<indexterm><primary>services</primary><secondary>adding</secondary></indexterm>
-<para>Pentru a adăuga un serviciu, realizaţi următoarele acţiuni:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Aplicaţii</guimenu>
-<guisubmenu>Preferinţe desktop </guisubmenu><guisubmenu>Avansat
-</guisubmenu><guimenuitem>Programe şi tipuri de fişiere</guimenuitem></menuchoice>
-pentru a lansa unealta pentru preferinţe <application>Programe şi tipuri de fişiere</application>.</para></listitem>
-<listitem><para>Faceţi clic pe butonul <guibutton>Adaugă serviciu</guibutton>. Fereastra de dialog <guilabel>
-Adaugă serviciu</guilabel> este afişată.</para></listitem>
-<listitem><para>Introduceţi proprietăţile serviciului în fereastra de
-	    dialog. Următorul tabel descrie elementele din fereastra de dialog
-	    <guilabel>Adaugă serviciu</guilabel>:</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="41.22*"/>
-<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="58.78*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Opţiune</para></entry><entry valign="top"><para>
-Funcţie</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Descriere</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Introduceţi descrierea serviciului.</para></entry>
-</row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Protocol </guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Introduceţi protocolul pentru serviciu.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><guilabel>Programul lansat</guilabel></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1"><para>Informaţia va fi furnizată într-o versiune viitoare.
-</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Program</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Specifică programul asociat cu tipul fişierului.
-Introduceţi în acest câmp comanda pentru lansarea programului
-		      asociat. Alternativ, pentru a alege o comandă introdusă
-		      anterior, faceţi clic pe săgeata în jos, după care
-		      alegeţi comanda executată. </para><para>De asemenea,
-		      puteţi utiliza butonul <guibutton>Navigare</guibutton> pentru a alege comanda executată. </para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Execută în terminal</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a executa programul într-o fereastră
-		      terminal. Selectaţi această opţiune pentru programele
-		      care nu-şi creează o fereastră în care să fie executate.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-</listitem>
-<listitem><para>Clic <guibutton>OK</guibutton>.</para></listitem>
-</orderedlist>
-</sect2>
-</sect1>
-<sect1 id="goscustdesk-10">
-<title>Personalizarea panourilor</title>
-<indexterm><primary>unelte pentru upreferinţe </primary><secondary>Panou</secondary>
-</indexterm><indexterm><primary>panouri </primary><secondary>personalizarea
-	comportamentului şi aspectului </secondary></indexterm><para>Unealta
-      pentru preferinţe <application>Panou</application> vă permite
-      configurarea comportamentului panourilor. Orice modificare pe care o
-      faceţi cu ajutorul uneltei pentru preferinţe
-      <application>Panou</application> vă afectează toate panourile.</para>
-<table frame="topbot" id="goscustlookandfeel-TBL-22">
-<title>Setări pentru panouri</title>
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colwidth="50*"/><colspec colwidth="50*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Setare</para></entry><entry valign="top"><para>
-Funcţie</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Close drawer when launcher is clicked
-</guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>Select this option if
-you want a drawer on a panel to close when you choose a launcher in the drawer.
-</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Animaţie</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Selectaţi această opţiune dacă doriţi ca panourile
-		dumneavoastră să fie afişate şi închise intr-un mod animat.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Viteză animaţie</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Selectaţi din lista  desfaşurată viteza de animaţie a panourilor.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-</sect1>
-<sect1 id="goscustdoc-2">
-<title>Alegerea aplicaţiilor preferate</title>
-<indexterm><primary>unelte pentru preferinţe</primary> <secondary>Aplicaţii preferate
-</secondary></indexterm><indexterm><primary>aplicaţii implicite</primary>
-<see>aplicaţii preferate</see> </indexterm><para>Utilizaţi unealta pentru
-      preferinţe <application>Aplicaţii preferate</application> pentru a specifica aplicaţiile pe care
-      doriţi ca desktopul sa le utilizeze atunci când lansează o aplicaţie
-      pentru  dumneavoastră. De exemplu, dacă specificaţi <application>Xterm</application> ca fiind
-      aplicaţia terminal preferată de dumneavoastră, atunci când veţi deschide
-      meniul <guimenu>Fundal desktop</guimenu> şi veţi alege <guimenuitem>Terminal nou</guimenuitem>, va fi lansat <application>Xterm</application>.</para>
-<para>Puteţi personaliza setările pentru unealta pentru preferinţe
-      <application>Applicaţii preferate</application> în următoarele zone funcţionale.</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para><guilabel>Navigator web</guilabel></para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Editor de text</guilabel></para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Terminal</guilabel></para></listitem>
-</itemizedlist>
-<sect2 id="goscustlookandfeel-32">
-<title>Setările navigatorului web</title>
-<indexterm><primary>Aplicaţii preferate</primary><secondary> navigator web </secondary></indexterm><indexterm><primary>navigator web,
-	  aplicaţie preferată</primary> </indexterm><para>Utilizaţi tabul
-	<application>Navigator web</application> pentru a vă configura
-	navigatorul web preferat. Navigatorul web preferat este lansat în mod
-	automat atunci când faceţi clic pe o adresa internet. De exempul,
-	navigatorul web preferat este lansat când selectaţi o adresă internet
-	dintr-o aplicaţie sau când selectaţi din fundalul desktop o aplicaţie
-	pentru internet.</para>
-<para><xref linkend="goscustlookandfeel-TBL-37"/> afişează setările navigatorului web preferat pe care le puteţi configura.</para>
-<table frame="topbot" id="goscustlookandfeel-TBL-37">
-<title>Setări pentru navigatorul web preferat</title>
-<tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1">
-
-<colspec colname="COLSPEC0" colwidth="18.86*"/><colspec colname="COLSPEC1"
-colwidth="47.14*"/>
-<thead>
-<row><entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"><para>Opţiune</para></entry>
-<entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"><para>Funcţie</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guilabel>
-Selectează un navigator web</guilabel></para></entry> <entry colname="COLSPEC1" colsep="0"
-rowsep="0" valign="top"><para>Selectaţi această opţiune daca doriţi să utilizaţi
-		  un navigator web standard. Utilizaţi lista desfăşurată
-		  pentru a selecta navigatorul web pe care-l preferaţi.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guilabel>
-Navigator web personalizat</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1" colsep="0"
-rowsep="0" valign="top"> <para>Selectaţi această opţiune dacă doriţi să
-		  utilizaţi un navigator web personalizat. </para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guilabel>
-Comandă</guilabel></para></entry> <entry colname="COLSPEC1" colsep="0" rowsep="0"
-valign="top"><para>Introduceţi comanda care trebuie executată pentru a lansa
-		  navigatorul web personalizat. Pentru a determina navigatorul
-		  să afişeze o adresă internet atunci când faceţi clic pe ea,
-		  includeţi <command> &ldquo; %s &rdquo; </command> după comandă.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guilabel>
-Lansează în terminal</guilabel></para></entry> <entry colname="COLSPEC1" colsep="0"
-rowsep="0" valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a executa
-		  comanda într-o fereastră terminal. Selectaţi această opţiune
-		  pentru navigatoarele care nu-şi creează ferestre în care să
-		  fie executate.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-</sect2>
-<sect2 id="goscustlookandfeel-31">
-<title>Setări editor de text</title>
-<indexterm><primary>aplicaţii preferate </primary><secondary>editor de text
-</secondary></indexterm><indexterm><primary>editor de text, aplicaţie preferată
-</primary></indexterm><para>Utilizaţi tabul <application>Editor de text</application>
-pentru a vă configura editorul de text preferat.</para>
-<para><xref linkend="goscustdoc-TBL-1"/> afişează setările editorului de text
-	preferat pe care le puteţi configura.</para>
-<table frame="topbot" id="goscustdoc-TBL-1">
-<title>Setări pentru editorul de text preferat</title>
-<tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1">
-
-<colspec colname="COLSPEC0" colwidth="18.86*"/><colspec colname="COLSPEC1"
-colwidth="47.14*"/>
-<thead>
-<row><entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"><para>Opţiune</para></entry>
-<entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"><para>Funcţie</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guilabel>
-Selectează un editor</guilabel></para></entry> <entry colname="COLSPEC1" colsep="0"
-rowsep="0" valign="top"><para>Selectaţi această opţiune dacă doriţi să
-		  utilizaţi un editor de text standard. Utilizaţi lista
-		  desfăşurată pentru a specifica editorul de text preferat.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guilabel>
-Editor personalizat</guilabel> </para></entry><entry colname="COLSPEC1" colsep="0"
-rowsep="0" valign="top"><para>Selectaţi această opţiune dacă doriţi să folosiţi
-		  un editor de text personalizat. Va fi afişată fereastra de
-		  dialog <guilabel>Proprietăţi editor personalizat</guilabel>.
-</para><itemizedlist>
-<listitem><para><guilabel>Nume</guilabel>: Introduceţi numele editorului de text personalizat.</para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Comandă</guilabel>: Introduceţi comanda necesară lansării în execuţie a editorului de text personalizat.</para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Această aplicaţie poate deschide fişiere multiple</guilabel>:
-Selectaţi această opţiune dacă editorul de text implicit poate dechide fişiere multiple.</para>
-</listitem>
-<listitem><para><guilabel>Această aplicaţie trebuie să fie executată într-un shell</guilabel>:
-Selectaţi această opţiune pentru a executa comanda într-o fereastră
-		      terminal. Selectaţi această opţiune pentru editoarele
-		      care nu-şi creează ferestre în care să fie executate.</para></listitem>
-</itemizedlist></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guibutton>
-Proprietăţi</guibutton></para></entry> <entry colname="COLSPEC1" colsep="0"
-rowsep="0" valign="top"><para>Clic pe acest buton pentru a afişa fereastra de dialog <guilabel>
-Proprietăţi editor personalizat</guilabel>. Utilizaţi acestă fereastră de
-		  dialog pentru a modifica proprietăţile editorului de text
-		  personalizat. </para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guilabel>
-Utilizaţi acest editor pentru a deschide fişiere text în managerul de fişiere</guilabel></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para>Selectaţi această opţiune dacă doriţi ca managerul de fişiere să
-		  lanseze editorul de text personalizat pentru a afişa
-		  fişierele text.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-</sect2>
-<sect2 id="goscustlookandfeel-34">
-<title>Setările terminalului</title>
-<indexterm><primary>aplicaţii preferate</primary><secondary>terminal</secondary>
-</indexterm><indexterm><primary>terminal, aplicaţie preferată</primary>
-</indexterm><para>Utilizaţi tabul <application>Terminal</application> pentru a
-	vă configura terminalul preferat.</para>
-<para><xref linkend="goscustlookandfeel-TBL-35"/> afisează setările terminalului preferat pe care le puteţi configura.</para>
-<table frame="topbot" id="goscustlookandfeel-TBL-35">
-<title>Setări pentru terminalul preferat</title>
-<tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1">
-
-<colspec colname="COLSPEC0" colwidth="18.86*"/><colspec colname="COLSPEC1"
-colwidth="47.14*"/>
-<thead>
-<row><entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"><para>Opţiune</para></entry>
-<entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"><para>Funcţie</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guilabel>
-Selectează un terminal </guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1" colsep="0"
-rowsep="0" valign="top"><para>Selectaţi această opţiune dacă doriţi să
-		  utilizaţi un terminal standard. Utilizaţi lista desfăşurată
-		  pentru a specifica terminalul preferat.
-</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guilabel>
-Terminal personalizat</guilabel> </para></entry><entry colname="COLSPEC1" colsep="0"
-rowsep="0" valign="top"><para>Selectaţi această opţiune dacă doriţi să
-		  utilizaţi un terminal personalizat. </para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guilabel>
-Comandă</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1" colsep="0" rowsep="0"
-valign="top"> <para>Introduceţi comanda executată pentru lansarea terminalului personalizat.
-</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guilabel>
-Indicator exec</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1" colsep="0" rowsep="0"
-valign="top"> <para>Introduceţi opţiunea <command>exec</command> utilizată cu comanda.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-</sect2>
-</sect1>
-<sect1 id="goscustsession-5">
-<title>Configurare sesiuni</title>
-<indexterm><primary>unelte pentru preferinţe </primary><secondary>Sesiuni</secondary>
-</indexterm><indexterm><primary>sesiuni</primary><secondary> preferinţe</secondary>
-</indexterm><indexterm><primary>startup applications</primary><secondary>
-customizing </secondary></indexterm><para>Unealta pentru preferinţe
-      <application>Sesiuni</application> vă permite să vă gestionaţi
-      sesiunile. Puteţi să setaţi preferinţele pentru sesiune şi să specificaţi
-      aplicaţiile care să fie lansate automat când deschideţi o
-      sesiune. Puteţi configura sesiunile să salveze starea aplicaţiilor pe
-      desktop  si să restaureze starea atunci când deschideţi o sesiune
-      nouă. De asemenea, puteţi utiliza această unealtă pentru preferinţe
-      pentru a gestiona sesiuni GNOME multiple.</para>
-<para>Puteţi personaliza setările pentru sesiuni şi aplicaţii startup în
-      următoarele zone funcţionale:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para><guilabel>Opţiuni sesiune</guilabel></para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Sesiune curentă</guilabel></para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Startup Programs</guilabel></para></listitem>
-</itemizedlist>
-<sect2 id="goscustsession-16">
-<title>Setarea opţiunilor pentru sesiuni</title>
-<indexterm><primary>sesiuni </primary><secondary>setare opţiuni</secondary>
-</indexterm><para>Utilizaţi tabul <guilabel>Opţiuni sesiune</guilabel> pentru a
-	gestiona sesiuni multiple şi pentru a vă seta preferinţele pentru
-	sesiunea curentă.</para>
-<para><xref linkend="goscustsession-TBL-11"/> afişează setările opţiunillor pe
-	care le puteţi configura.</para>
-<table frame="topbot" id="goscustsession-TBL-11">
-<title>Setări pentru opţiunile sesiunii</title>
-<tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1">
-
-<colspec colname="COLSPEC0" colwidth="18.86*"/><colspec colname="COLSPEC1"
-colwidth="47.14*"/>
-<thead>
-<row><entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"><para>Opţiune</para></entry>
-<entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"><para>Funcţie</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guilabel>Afişează ecran de pornire la login</guilabel></para></entry><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para>
-Selectaţi această opţiune pentru a afişa un ecran de pornire când începeţi o sesiune. </para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guilabel>
-Prompt la logout </guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1" colsep="0"
-rowsep="0" valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a afişa o
-		  fereastră de dialog de confirmare la încheierea unei sesiuni.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guilabel>
-Salvarea automată a modificărilor sesiunii</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1"
-colsep="0" rowsep="0" valign="top"> <indexterm><primary>startup applications
-</primary><secondary>session-managed</secondary> </indexterm><para>Selectaţi această opţiune dacă doriţi ca managerul de sesiuni
-		  să vă salveze starea sesiunii. Managerul de sesiuni salvează
-		  aplicaţiile gestionate de el care sunt lansate şi setările
-		  asociate aplicaţiilor gestionate de managerul de sesiuni. La
-		  următoarea pornire a sesiunii, aceste aplicaţii sunt lansate
-		  automat cu setările salvate.</para><para> Dacă nu selectaţi
-		  această opţiune, la sfârşitul sesiunii fereastra de dialog
-		  <guilabel>Confirmare logout</guilabel> afişează o opţiune
-		  <guilabel>Salvare configuraţie curentă</guilabel>.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guilabel>
-Sesiuni</guilabel></para> </entry><entry colname="COLSPEC1" colsep="0" rowsep="0"
-valign="top"><para>Utilizaţi această zonă de dialog pentru a gestiona sesiuni
-		  multiple, după cum urmează:</para><itemizedlist>
-<listitem><para>Pentru a crea o nouă sesiune, clic pe butonul
-		      <guibutton>Adaugă</guibutton>.  Va fi afişată fereastra de
-		      dialog <guilabel>Adaugă o sesiune nouă</guilabel>. Utilizaţi această fereastră
-		      de dialog pentru a specifica un nume pentru noua sesiune.</para></listitem>
-<listitem><para>Pentru a schimba numele unei sesiuni, selectaţi sesiune
-		      respectivă în tabelul <guilabel>Alege sesiunea
-			curentă</guilabel> şi faceţi clic pe butonul
-		      <guibutton>Editare</guibutton>. Fereastra de dialog
-		      <guilabel>Editează nume sesiune</guilabel> este
-		      afişată. Introduceţi un nume nou pentru sesiune.</para></listitem>
-<listitem><para>Pentru a şterge o sesiune, selectaţi sesiunea în tabelul <guilabel>
-Alege sesiunea curentă</guilabel> şi faceţi clic pe butonul
-		      <guibutton>Sterge</guibutton>. </para></listitem>
-</itemizedlist><para>La realizarea unui login în GDM (Graphical Display
-		  Manager - managerul ecranului grafic), lansaţi o sesiune;
-		  puteţi selecta sesiunea pe care o doriţi dintre sesiunile
-		  multiple.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-</sect2>
-<sect2 id="goscustlookandfeel-27">
-<title>Setarea proprietăţilor sesiunii</title>
-<indexterm><primary>startup applications </primary><secondary>session-managed
-</secondary></indexterm><indexterm><primary>sessions</primary><secondary>
-setting properties</secondary> </indexterm><para>Utilizaţi tabul
-	<guilabel>Sesiune curentă</guilabel> pentru a specifica numerele de
-	ordine la pornirea sesiunii şi pentru a alege stilurile de repornire
-	a aplicaţiilor gestionate de managerul de sesiuni în sesiunea curentă. </para>
-<para><xref linkend="sessprop01"/> listează proprietăţile sesiunii pe care le
-	puteţi configura. </para>
-<table frame="topbot" id="sessprop01">
-<title>Proprietăţile sesiunii</title>
-<tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1">
-
-<colspec colname="COLSPEC0" colwidth="18.86*"/><colspec colname="COLSPEC1"
-colwidth="47.14*"/>
-<thead>
-<row><entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"><para>Opţiune</para></entry>
-<entry colsep="0" rowsep="1" valign="top"><para>Funcţie</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guilabel>Ordine</guilabel></para></entry>
-<entry colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para>Setarea <guilabel>Ordine</guilabel> specifică ordinea în care  managerul de sesiuni lansează
-		  aplicaţiile pe care le gestionează. Managerul de sesiuni
-		  lansează aplicaţiile în ordinea crescătoare a numărului de
-		  ordine (aplicatia cu cel mai mic număr de ordine va fi
-		  lansată prima). Valoarea implicită este 50.</para><para>Pentru a specifica
-		  ordinea de lansare a unei aplicaţii, selectaţi aplicaţia în
-		  tabel. Utilizaţi căsuţa de editare <guilabel>Ordine</guilabel> pentru a specifica
-		  numărul de ordine al aplicaţiilor.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guilabel>
-Stil</guilabel></para></entry> <entry colname="COLSPEC1" colsep="0" rowsep="0"
-valign="top"><para>Setarea <guilabel>Stil</guilabel> determină stilul de
-		  repornire a unei aplicaţii. Pentru a selecta un stil de
-		  repornire pentru o aplicaţie, selectaţi aplicaţia din tabel
-		  şi alegeţi unul din următoarele stiluri:</para><itemizedlist>
-<listitem><para><guilabel>Normal</guilabel></para>
-<para>Aplicaţia este lansată automat la pornirea unei sesiuni GNOME. Utilizaţi comanda
-		      <command>kill</command> pentru a termina aplicaţiile cu
-		      acest stil de repornire pe durata sesiunii.</para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Relansează</guilabel></para>
-<para>Relansearză automat aplicaţia indiferent când aţi închis-o sau
-		      terminat-o. Alegeţi acest stil pentru o aplicaţie dacă
-		      aplicaţia trebuie să fie execautată continuu pe parcursul
-		      sesiunii. Pentru a opri o aplicaţie cu acest stil,
-		      selectaţi aplicaţia din tabel şi faceţi clic pe butonul <guibutton>Inlătură</guibutton>.</para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Trash</guilabel></para>
-<para>Aplicaţia nu este lansată atunci când porniţi o sesiune GNOME.</para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Setări</guilabel></para>
-<para>Aplicaţiile pornesc automat când începeţi o sesiune. Aplicaţiile cu acest stil au în
-		      general un număr de ordine de pornire mic şi păstrează
-		      setările pentru GNOME şi pentru aplicaţiile gestionate de
-		      managerul de sesiuni.</para></listitem>
-</itemizedlist></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guibutton>
-Inlătură</guibutton></para></entry> <entry colname="COLSPEC1" colsep="0" rowsep="0"
-		valign="top"><para>Clic pe butonul <guibutton>Inlătură</guibutton> pentru a şterge aplicaţia selectată din
-		  listă. Aplicaţia este înlăturată din managerul de sesini şi
-		  închisă. Aplicaţiile şterse nu sunt lansate la începerea unei
-		  noi sesiuni.</para></entry></row> 
-<row><entry colname="COLSPEC0" colsep="0" rowsep="0"><para><guibutton>Aplică
-</guibutton></para></entry><entry colname="COLSPEC1" colsep="0" rowsep="0"><para>
-Clic pe butonul <guibutton>Aplică</guibutton> pentru ca modificările ordinii şi
-		  stilulului de lansare să devină active.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-</sect2>
-<sect2 id="goscustsession-12">
-<title>Configurarea aplicaţiilor  Startup</title>
-<indexterm><primary>aplicaţii startup </primary><secondary>negestionate de
-	  managerul de sesiuni
-</secondary></indexterm><para>Utilizaţi tabul <guilabel>Startup
-	  Programs</guilabel> din cadrul uneltei pentru preferinţe
-	<application>Sesiuni</application> pentru a specifica aplicaţiile <firstterm>startup applications</firstterm> care nu
-	sunt gestionate de managerul de sesiuni. Aplicaţiile Startup sunt
-	aplicaţii care pornesc automat atunci când lansaţi o sesiune. Puteţi
-	specifica, în tabul <guilabel>Startup Programs</guilabel>, comenzile care lansează în
-	execuţie aplicaţiile pe care nu le gestionează managerul de
-	sesiuni. Aceste comenzi sunt executate în mod automat la login.</para> <para>De
-	asemenea, puteţi lansa în mod automat şi aplicaţiile gestionate de
-	managerul de sesiuni. Pentru mai multe informaţii, vedeţi <xref linkend="goscustsession-16"/>.</para>
-<para><xref linkend="goscustsession-TBL-19"/> listează setările aplicaţiilor
-	startup pe care le puteţi configura.</para>
-<table frame="topbot" id="goscustsession-TBL-19">
-<title>Setări pentru programele Startup</title>
-<tgroup cols="2">
-
-<colspec colname="col1" colwidth="18.86*"/><colspec colname="col2" colwidth="47.14*"/>
-<thead>
-<row><entry colname="col1" colsep="0" valign="top"><para>Opţiune</para></entry>
-<entry colname="col2" colsep="0" valign="top"><para>Funcţie</para></entry>
-</row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="col1" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para><guilabel>
- Programe startup suplimentare </guilabel></para></entry><entry colname="col2"
-colsep="0" rowsep="0" valign="top"><para>Utilizaţi acest tabel pentru a
-		  gestiona lansarea aplicaţiilor pe care nu le gestionează
-		  managerul de sesiuni. Pentru aceasta, procedaţi în modul
-		  următor:</para><itemizedlist>
-<listitem><para>Pentru a adăuga o aplicaţie application, clic pe butonul <guibutton>Adaugă</guibutton>. Va fi afişată
-		      fereastra de dialog <guilabel>Adaugă programe </guilabel>. Introduceţi comanda
-		      care lansează aplicaţia în câmpul <guilabel>Comanda
-			Startup</guilabel>. Alternativ, puteţi utiliza butonul <guibutton>Navigare</guibutton>
-		      pentru a alege comanda dorită. De asemenea, puteţi
-		      utiliza butonul <guibutton>Navigare</guibutton> şi pentru a alege un fişier care
-		      să fie adăugat liniei de comandă. De exemplu, puteţi
-		      introduce <command>emacs</command> în linia de comandă şi dupa aceea puteţi
-		      alege un fişier de editat. </para>
-<para>Dacă specificaţi mai mult de o aplicaţie startup, utilizaţi câmpul <guilabel>Prioritate</guilabel>
-		      pentru a specifica numărul de ordine la startup pentru
-		      fiecare aplicaţie. Numărul de ordine la startup specifică
-		      ordinea în care să fie lansate aplicaţiile.</para></listitem>
-<listitem><para>Pentru a edita o aplicaţie startup, selectaţi aplicaţia dorită şi faceţi clic
-		      pe butonul <guibutton>Editare</guibutton>. Fereastra de dialog <guilabel>Editare program
-			Startup</guilabel> va fi afişată. Utilizaţi această fereastră
-		      pentru a modifica comanda şi numărul de ordine la startup
-		      pentru aplicaţia respectivă.</para></listitem>
-<listitem><para>Pentru a şterge o aplicaţie startup, selectaţi aplicaţia de şters, după care
-		      faceţi clic pe butonul <guilabel>Şterge</guilabel>.</para></listitem> 
-</itemizedlist></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-</sect2>
-</sect1>
-</chapter>
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/gosdeskback-ro.omf b/gnome2-user-guide/ro/gosdeskback-ro.omf
deleted file mode 100644
index fd4b01f..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/gosdeskback-ro.omf
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

-<omf>

-  <resource>

-    <creator>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)

-    </creator>

-    <maintainer>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)
-    </maintainer>

-<!--
-    <title>
-      Using the Desktop Background
-    </title>
--->
-    <title>

-      Folosirea fundalului desktop
-    </title>

-    <date>

-      2002-08-27
-    </date>

-    <version identifier="2.0.1" date="2002-08-27" 
-    description="Further updates for GNOME 2.0.1"/>

-    <subject category="GNOME|Desktop"/>

-    <description>

-      Using the Desktop Background chapter from GNOME Desktop 2.0 User Guide. 

-    </description>

-    <type>

-      user's guide

-    </type>

-    <format mime="text/xml" dtd="-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN"/>

-    <identifier url="wgosdeskback.xml"/>

-    <language code="ro"/>

-    <relation seriesid="c5458e4c-7315-11d6-88e4-cbb39f2ce999"/>

-    <rights type="GNU FDL" license.version="1.1" 
-    holder="Sun Microsystems"/>

-  </resource>

-</omf>
\ No newline at end of file
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/gosdeskback.xml b/gnome2-user-guide/ro/gosdeskback.xml
deleted file mode 100644
index 70f2b66..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/gosdeskback.xml
+++ /dev/null
@@ -1,613 +0,0 @@
-
-
-
-
-<chapter id="gosdeskback-1">
-<title>Using the Desktop Background</title>
-<highlights><para>By default, the <application>Nautilus</application> file
-manager manages your desktop background. If you do not use <application>Nautilus
-</application> to manage your desktop background, ignore this chapter. This
-chapter describes how to use the <application>Nautilus</application> desktop
-background.</para></highlights>
-<sect1 id="gosdeskback-21">
-<title>Introduction to the Desktop Background</title>
-<indexterm><primary>desktop background</primary><secondary>introduction</secondary>
-</indexterm><para>The desktop background lies behind all of the other components
-on your visible desktop. The desktop background is an active component of
-the user interface. You can perform the following tasks from your desktop
-background:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Start your applications, and open your files and folders. 
-</para>
-<para>You can add desktop background objects for convenient access to files,
-folders, and applications that you use frequently. For example, you can add
-an application launcher to the desktop background. You can create a symbolic
-link to a file that you use often, then add this link to your desktop background.
-You can also store files and folders on the desktop background.</para></listitem>
-<listitem><para>Open the <guimenu>Desktop Background</guimenu> menu.</para>
-<para>Right-click on the desktop background to open the <guimenu>Desktop Background
-</guimenu> menu. You can use the <guimenu>Desktop Background</guimenu> menu
-to perform actions on the desktop background.</para></listitem>
-<listitem><para>Work with <guilabel>Trash</guilabel>.</para>
-<para>You can move objects to <guilabel>Trash</guilabel> and empty your <guilabel>
-Trash</guilabel>.</para></listitem>
-<listitem><para>Customize your desktop background.</para>
-<para>You can customize the pattern or color of the desktop background.</para>
-</listitem>
-</itemizedlist>
-<para>By default, your desktop background contains three objects. The following
-figure shows the desktop background with the default objects:</para>
-
-<para><xref linkend="gosdeskback-tbl-84"/> describes the functions
-of the default objects on the desktop background.</para>
-<table frame="topbot" id="gosdeskback-tbl-84">
-<title>Functions of Default Desktop Background Objects</title>
-<tgroup cols="3" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="colspec2" colwidth="35.94*"/>
-<colspec colname="colspec0" colwidth="35.94*"/><colspec colname="colspec1"
-colwidth="64.06*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry colname="colspec2" valign="top"><para>Object</para></entry>
-<entry valign="top"><para>Component</para></entry><entry valign="top"><para>
-Function </para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="colspec2" valign="top"><screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/naut_home_launcher.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>
-Shows Nautilus home location icon.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot></entry><entry valign="top"><para><guilabel>
-Home</guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>Opens a <application>
-Nautilus</application> window, and displays your home location in the view
-pane.</para></entry></row>
-<row><entry colname="colspec2" valign="top"><screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/naut_starthere_launcher.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>
-Shows Nautilus Start Here icon.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot></entry><entry colname="colspec0"
-valign="top"><para><guilabel>Start Here</guilabel></para></entry><entry colname="colspec1"
-valign="top"><para>Provides an access point to some of the key features of
-the GNOME desktop. </para></entry></row>
-<row><entry colname="colspec2" valign="top"><screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/naut_trash_launcher.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>
-Shows Nautilus Trash icon.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot></entry><entry valign="top"><para><guilabel>
-Trash</guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>Opens a <application>
-Nautilus</application> window, and displays your <guilabel>Trash</guilabel>
-in the view pane.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-</sect1>
-<sect1 id="gosdeskback-22">
-<title>Starting Your Desktop Background</title>
-<indexterm><primary>desktop background</primary><secondary>starting</secondary>
-</indexterm><para>If <application>Nautilus</application> does not currently
-manage your desktop background, the default objects do not appear on your
-desktop background. In this case, you might need to restart the desktop background.
-If the default objects do not appear on your desktop background, one of the
-following might be true:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Your <application>Nautilus</application> preferences are set
-so that <application>Nautilus</application> does not manage your desktop background.
-To restart the desktop background, you must set your <application>Nautilus
-</application> preferences so that <application>Nautilus</application> manages
-the desktop background.</para></listitem>
-<listitem><para>You have inadvertently killed a desktop background process.
-To restart the desktop background, you must set your <application>Nautilus
-</application> preferences so that <application>Nautilus</application> manages
-the desktop background.</para></listitem>
-<listitem><para>You have deleted the <filename>/.nautilus</filename> directory.
-To restart the desktop background, you must set up <application>Nautilus</application>
-so that <application>Nautilus</application> manages the desktop background.
-</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>To set your preferences so that <application>Nautilus</application>
-manages the desktop background perform the following steps:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu>
-<guimenuitem>Home Folder</guimenuitem></menuchoice>. A <application>Nautilus
-</application> window is displayed. </para></listitem>
-<listitem><para>Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>
-Preferences</guimenuitem></menuchoice>. A <guilabel>Preferences</guilabel>
-dialog is displayed. Choose <guilabel>Desktop &amp; Trash</guilabel> from
-the <guilabel>Preferences</guilabel> dialog.</para></listitem>
-<listitem><para>Select the <guilabel>Use Nautilus to draw the desktop</guilabel>
-option.</para></listitem>
-<listitem><para>Click <guibutton>Close</guibutton> to close the dialog.</para>
-</listitem>
-</orderedlist>
-<para>To set up <application>Nautilus</application> so that <application>
-Nautilus</application> manages the desktop background perform the following
-steps:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu>
-<guimenuitem>Home Folder</guimenuitem></menuchoice>. A <guilabel>Nautilus
-First Time Setup</guilabel> dialog is displayed.</para></listitem>
-<listitem><para>The <guilabel>Nautilus First Time Setup</guilabel> dialog
-enables you to customize your <application>Nautilus</application> environment.
-Follow the instructions on the <guilabel>Nautilus First Time Setup</guilabel>
-dialog. On the <guilabel>GMC to Nautilus Transition</guilabel> screen, select
-the <guilabel>Use Nautilus to draw the desktop</guilabel> option.</para></listitem>
-<listitem><para>When you reach the <guilabel>Finished</guilabel> screen, click
-on the <guibutton>Finish</guibutton> button.</para></listitem>
-</orderedlist>
-</sect1>
-<sect1 id="gosdeskback-2">
-<title>Desktop Background Objects</title>
-<indexterm><primary>desktop background</primary><secondary>desktop background
-objects</secondary></indexterm><para>A desktop background object is an icon
-on your desktop background that you can use to open your files, folders, and
-applications. All objects on your desktop background reside in the desktop
-background directory. When you move objects to the desktop background, the
-objects are moved to this directory. You can also use your home directory
-as the desktop background directory. </para>
-<para>By default, your desktop background contains three objects. You can
-also add objects to your desktop background to provide convenient access to
-files, folders, and applications that you use frequently. For example, you
-can add a launcher to your desktop background to enable you to open a particular
-application that you use often. </para>
-<para><xref linkend="gosdeskback-tbl-86"/> describes the types of object that
-you can add to your desktop background.</para>
-<table frame="topbot" id="gosdeskback-tbl-86">
-<title>Types of Desktop Background Objects</title>
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="colspec0" colwidth="30.23*"/>
-<colspec colname="colspec1" colwidth="69.77*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry colname="colspec0" valign="top"><para>Object Type</para></entry>
-<entry valign="top"><para>Description</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="colspec0" valign="top"><para>Symbolic link</para></entry>
-<entry valign="top"><para>A symbolic link is an object that points to another
-file or folder. When you choose a symbolic link from the desktop background,
-the file or folder that the symbolic link points to is opened. You can move
-or copy a symbolic link to the desktop background.</para><para>You can identify
-symbolic links by the default arrow emblem that appears on all symbolic links.
-</para></entry></row>
-<row><entry colname="colspec0" valign="top"><para>Launcher</para></entry>
-<entry valign="top"><para>You can add the following types of launcher to the
-desktop background:</para><itemizedlist>
-<listitem><para>Application: Starts a particular application.</para></listitem>
-<listitem><para>Link: Links to  a particular file, folder, or URL.</para>
-</listitem>
-</itemizedlist></entry></row>
-<row><entry colname="colspec0" valign="top"><para>File</para></entry><entry
-valign="top"><para>You can add files to your desktop background. Files on
-your desktop background reside in your desktop background directory. </para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="colspec0" valign="top"><para>Folder </para></entry><entry
-colname="colspec1" valign="top"><para>You can move folders to your desktop
-background, and you can create folders on your desktop background. Folders
-on your desktop background reside in your desktop background directory.</para></entry>
-</row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-<para>You can modify desktop background objects in the following ways:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>View the properties of the object.</para></listitem>
-<listitem><para>Rename the object.</para></listitem>
-<listitem><para>Change the permissions of the object.</para></listitem>
-<listitem><para>Change the icon that represents the object.</para></listitem>
-<listitem><para>Resize the icon that represents the object.</para></listitem>
-<listitem><para>Add an emblem to the object.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>The following sections describe how to work with objects on the desktop
-background.</para>
-<sect2 id="gosdeskback-30">
-<title>To Select Objects on the Desktop Background</title>
-<indexterm><primary>desktop background</primary><secondary>selecting objects
-</secondary></indexterm><indexterm><primary>desktop background objects</primary>
-<secondary>selecting</secondary></indexterm><para>To select an object on the
-desktop background, click on the object. To select multiple objects, press-and-hold <keycap>
-Ctrl</keycap>, then click on the objects that you want to select.</para>
-<para>You can also select an area on the desktop background to select all
-objects within that area. Click-and-hold on the desktop background, then drag
-over the area that contains the objects that you want to select. When you
-click-and-hold then drag, a grey rectangle appears to mark the area that you
-select.</para>
-<para>To select multiple areas, press-and-hold <keycap>Ctrl</keycap>, then
-drag over the areas that you want to select. </para>
-</sect2>
-<sect2 id="gosdeskback-29">
-<title>To Open an Object from the Desktop Background</title>
-<indexterm><primary>desktop background</primary><secondary>opening objects
-</secondary></indexterm><indexterm><primary>desktop background objects</primary>
-<secondary>opening</secondary></indexterm><para>To open an object from the
-desktop background, double-click on the object. Alternatively, right-click
-on the object, then choose <guimenuitem>Open</guimenuitem>. When you open
-on an object, the default action for the object executes. For example, if
-the object is a text file, the text file opens in a <application>Nautilus
-</application> window. The default actions for file types are specified in
-the <application>File Types and Programs</application> preference tool.</para>
-<para>To execute an action other than the default action for an object, right-click
-on the object, then choose <guimenuitem>Open With</guimenuitem>. Choose an
-action from the <guisubmenu>Open With</guisubmenu> submenu. </para>
-<para>The items in the <guimenuitem>Open With</guimenuitem> submenu correspond
-to the contents of the following parts of the <application>File Types and
-Programs</application> preference tool:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para><guilabel>Default action</guilabel> drop-down list box in
-the <guilabel>Edit file type</guilabel> dialog</para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Viewer Component</guilabel> drop-down list box in
-the <guilabel>Edit file type</guilabel> dialog</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>You can set your preferences in a <application>Nautilus</application>
-window so that you click once on a file to execute the default action.</para>
-</sect2>
-<sect2 id="gosdeskback-3">
-<title>To Add a Launcher to the Desktop Background</title>
-<indexterm><primary>desktop background</primary><secondary>adding launchers
-</secondary></indexterm><indexterm><primary>desktop background objects</primary>
-<secondary>launchers</secondary></indexterm><para>A desktop background launcher
-can start an application or link to  a particular file, folder, or FTP site.
-</para>
-<para>To add a launcher to your desktop background, perform the following
-steps:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Right-click on the desktop background, then choose <guimenuitem>
-New Launcher</guimenuitem>. A <guilabel>Create Launcher</guilabel> dialog
-is displayed.</para></listitem>
-<listitem><para>For information on how to enter the properties of the launcher
-in the <guilabel>Create Launcher</guilabel> dialog, see <emphasis>
-Working With Panels</emphasis>.</para>
-<para>The command that you enter for the launcher is the command that is executed
-when you use the desktop background object. The following table shows some
-sample commands and the actions that the commands perform.</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="colspec0" colwidth="47.36*"/>
-<colspec colname="colspec1" colwidth="52.64*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Sample Command</para></entry><entry
-valign="top"><para>Action</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="colspec0" valign="top"><para><command>gedit</command></para></entry>
-<entry colname="colspec1" valign="top"><para>Starts the <application>gedit
-</application> application.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><command>gedit /user123/loremipsum.txt</command></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Opens the file <filename>/user123/loremipsum.txt
-</filename> in the <application>gedit</application> application.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="colspec0" valign="top"><para><command>nautilus /user123/Projects
-</command></para></entry><entry colname="colspec1" valign="top"><para>Opens
-the folder <filename>/user123/Projects</filename> in a <application>Nautilus
-</application> window.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-</listitem>
-</orderedlist>
-</sect2>
-<sect2 id="gosdeskback-20">
-<title>To Add a Symbolic Link to the Desktop Background</title>
-<indexterm><primary>desktop background</primary><secondary>adding symbolic
-links</secondary></indexterm><indexterm><primary>desktop background objects
-</primary><secondary>symbolic links</secondary></indexterm><para>You can create
-symbolic links on your desktop background to perform the following actions:
-</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Open a particular file in a particular application.</para>
-</listitem>
-<listitem><para>Open a particular folder in a <application>Nautilus</application>
-window.</para></listitem>
-<listitem><para>Run a binary file or a script.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>To create a symbolic link on the desktop background, perform the following
-steps:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Display the file or folder for which you want to create a
-symbolic link in a <application>Nautilus</application> window.</para></listitem>
-<listitem><para>Create a symbolic link to the file or folder. To create a
-symbolic link to a file or folder, select the file or folder to which you
-want to create a link. Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu>
-<guimenuitem>Make Link</guimenuitem></menuchoice>. A link to the file or folder
-is added to the current folder. You can identify symbolic links by the default
-arrow emblem that appears on all symbolic links. The following figure shows
-a symbolic link to a file:</para>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/naut_samplesymlink_icon.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Shows file icon with symbolic link emblem.
-</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-</listitem>
-<listitem><para>Drag the symbolic link to the desktop background. The icon
-for the object is moved to the desktop background. </para></listitem>
-</orderedlist>
-</sect2>
-<sect2 id="gosdeskback-16">
-<title>Adding a File or Folder to the Desktop Background</title>
-<indexterm><primary>desktop background</primary><secondary>adding a file or
-folder to</secondary></indexterm><indexterm><primary>desktop background objects
-</primary><secondary>files and folders</secondary></indexterm><para>The following
-sections describe how you can add file objects and folder objects to the desktop
-background.</para>
-<sect3 id="gosdeskback-18">
-<title>To Move a File or Folder to the Desktop Background</title>
-<indexterm><primary>desktop background</primary><secondary>moving a file or
-folder to</secondary></indexterm><para>You can move a file or folder from
-a <application>Nautilus</application> window to the desktop background. To
-move a file or folder to the desktop background, perform the following steps:
-</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Open a <application>Nautilus</application> window. </para>
-</listitem>
-<listitem><para>In the view pane, display the file or folder that you want
-to move.</para></listitem>
-<listitem><para>Drag the file or folder to the desktop background. The icon
-for the file or folder is moved to the desktop background. The file or folder
-is moved to your desktop background directory.</para>
-<para>Alternatively, select the file or folder, then choose <menuchoice><guimenu>
-Edit</guimenu><guimenuitem>Cut Files</guimenuitem></menuchoice>. Right-click
-on any desktop background object, then choose <guimenuitem>Paste Files</guimenuitem>.
-</para></listitem>
-</orderedlist>
-
-</sect3>
-<sect3 id="gosdeskback-17">
-<title>To Copy a File or Folder to the Desktop Background</title>
-<indexterm><primary>desktop background</primary><secondary>copying a file
-or folder to</secondary></indexterm><para>You can copy a file or folder from
-a <application>Nautilus</application> window to the desktop background. To
-copy a file or folder to the desktop background, perform the following steps:
-</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Open a <application>Nautilus</application> window. </para>
-</listitem>
-<listitem><para>In the view pane, display the file or folder that you want
-to move.</para></listitem>
-<listitem><para>Press-and-hold <keycap>Ctrl</keycap>, then drag the file or
-folder to the desktop background. An icon for the file or folder is added
-to the desktop background. The file or folder is copied to your desktop background
-directory.</para>
-<para>Alternatively, select the file or folder, then choose <menuchoice><guimenu>
-Edit</guimenu><guimenuitem>Copy Files</guimenuitem></menuchoice>.
-Right-click on any desktop background object, then choose <guimenuitem>Paste
-Files</guimenuitem>.</para></listitem>
-</orderedlist>
-</sect3>
-<sect3 id="gosdeskback-19">
-<title>To Create a Folder Object on the Desktop Background</title>
-<indexterm><primary>desktop background</primary><secondary>creating a folder
-on</secondary></indexterm><para>To create a folder object, right-click on
-the desktop background to open the <guimenu>Desktop Background</guimenu> menu.
-Choose <guimenuitem>New Folder</guimenuitem>. An <guilabel>untitled</guilabel>
-folder is added to the desktop background. Type the name of the new folder,
-then press <keycap>Return</keycap>. The folder is displayed with the new name.
-The new folder resides in your desktop background directory.</para>
-</sect3>
-</sect2>
-<sect2 id="gosdeskback-25">
-<title>To Remove an Object from the Desktop Background</title>
-<indexterm><primary>desktop background</primary><secondary>removing an object
-from</secondary></indexterm><indexterm><primary>desktop background objects
-</primary><secondary>removing</secondary></indexterm><para>To remove an object
-from the desktop background right-click on the object, then choose <guimenuitem>
-Move to Trash</guimenuitem>. Alternatively, drag the object to <guilabel>
-Trash</guilabel>.</para>
-</sect2>
-<sect2 id="gosdeskback-86">
-<title>To Delete an Object from the Desktop Background</title>
-<indexterm><primary>desktop background</primary><secondary>deleting an object
-from</secondary></indexterm><indexterm><primary>desktop background objects
-</primary><secondary>deleting</secondary></indexterm><para>When you delete
-an object from the desktop background, the object is not moved to <guilabel>
-Trash</guilabel>, but is immediately deleted from the desktop background.
-The <guimenuitem>Delete</guimenuitem> menu item is only available if you select
-the <guilabel>Include a Delete command that bypasses Trash</guilabel> option
-in the <application>Nautilus</application> <guilabel>Preferences</guilabel>
-dialog. </para>
-<para>To delete an object from the desktop background right-click on the object,
-then choose <guimenuitem>Delete</guimenuitem>. </para>
-</sect2>
-</sect1>
-<sect1 id="gosdeskback-8">
-<title>Using Trash on the Desktop Background</title>
-<indexterm><primary>desktop background</primary><secondary>using Trash</secondary>
-</indexterm><indexterm><primary>Trash</primary><secondary>using on desktop
-background</secondary></indexterm>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/naut_trash_launcher.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Shows Nautilus Trash icon.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-<para>You can move the following items to <guilabel>Trash</guilabel>:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Files</para></listitem>
-<listitem><para>Folders</para></listitem>
-<listitem><para>Desktop background objects</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>When you move an item to <guilabel>Trash</guilabel>, the item is temporarily
-stored in your <filename>/.Trash</filename> folder. If you need to retrieve
-a file from <guilabel>Trash</guilabel>, you can view <guilabel>Trash</guilabel>
-and move the file out of <guilabel>Trash</guilabel>.</para>
-<para>When you empty <guilabel>Trash</guilabel>, you delete the items in <guilabel>
-Trash</guilabel> permanently. </para>
-<sect2 id="gosdeskback-44">
-<title>To Display Trash</title>
-<indexterm><primary>Trash</primary><secondary>displaying</secondary></indexterm>
-<para>You can display the contents of <guilabel>Trash</guilabel> in the following
-ways:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>From the desktop background</para>
-<para>Double-click on the <guilabel>Trash</guilabel> object on the desktop
-background. The contents of <guilabel>Trash</guilabel> are displayed in a <application>
-Nautilus</application> window.</para></listitem>
-<listitem><para>From a <application>Nautilus</application> window</para>
-<para>Choose <menuchoice><guimenu>Go</guimenu><guimenuitem>Trash</guimenuitem>
-</menuchoice>. The contents of <guilabel>Trash</guilabel> are displayed in
-the window.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-</sect2>
-<sect2 id="gosdeskback-10">
-<title>To Empty Trash</title>
-<indexterm><primary>Trash</primary><secondary>emptying</secondary></indexterm>
-<para>You can empty the contents of <guilabel>Trash</guilabel> in the following
-ways:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>From the desktop background</para>
-<para>Right-click on the <guilabel>Trash</guilabel> object, then choose <guimenuitem>
-Empty Trash</guimenuitem>.</para></listitem>
-<listitem><para>From a <application>Nautilus</application> window</para>
-<para>Choose <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guimenuitem>Empty
-Trash</guimenuitem></menuchoice>.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-</sect2>
-</sect1>
-<sect1 id="gosdeskback-9">
-<title>Using the Desktop Background Menu</title>
-<indexterm><primary>desktop background</primary><secondary>using Desktop Background
-menu</secondary></indexterm><indexterm><primary>Desktop Background menu</primary>
-<secondary>description</secondary></indexterm><indexterm><primary>menus</primary>
-<secondary>Desktop Background menu</secondary></indexterm>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/file_manager_menu.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Shows Desktop Background menu. The context describes the graphic.
-</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-<indexterm><primary>Desktop Background menu</primary><secondary>illustration
-</secondary></indexterm><para>To open the <guimenu>Desktop Background</guimenu>
-menu, right-click on a vacant space on the desktop background. You can use
-the <guimenu>Desktop Background</guimenu> menu to perform actions on the desktop
-background.</para>
-<para><xref linkend="gosdeskback-tbl-85"/> describes the items in the <guimenu>
-Desktop Background</guimenu> menu.</para>
-<table frame="topbot" id="gosdeskback-tbl-85">
-<title>Items on the Desktop Background Menu</title>
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="colspec0" colwidth="35.94*"/>
-<colspec colname="colspec1" colwidth="64.06*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Menu Item</para></entry><entry valign="top"><para>
-Function </para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para><guimenuitem>New Window</guimenuitem></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Opens a new <application>Nautilus</application>
-window that displays your home location.</para></entry></row>
-<row><entry colname="colspec0" valign="top"><para><guimenuitem>New Folder
-</guimenuitem></para></entry><entry colname="colspec1" valign="top"><para>
-Creates a new folder object on your desktop background. The folder is created
-in your desktop background directory.</para></entry></row>
-<row><entry colname="colspec0" valign="top"><para><guimenuitem>New Terminal
-</guimenuitem></para></entry><entry colname="colspec1" valign="top"><para>
-Starts a <application>GNOME Terminal</application>.</para></entry></row>
-<row><entry colname="colspec0"><para><guimenuitem>New Launcher</guimenuitem></para></entry>
-<entry colname="colspec1"><para>Creates a launcher on your desktop background.
-For more information, see <xref linkend="gosdeskback-3"/>.</para></entry></row>
-<row><entry colname="colspec0"><para><guisubmenu>Scripts</guisubmenu></para></entry>
-<entry colname="colspec1"><para>Opens a submenu of scripts that you can run.
-</para></entry></row>
-<row><entry colname="colspec0" valign="top"><para><guimenuitem>Clean Up By
-Name</guimenuitem></para></entry><entry colname="colspec1" valign="top"><para>
-Arranges the objects on the desktop background alphabetically by name.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="colspec0"><para><guimenuitem>Cut Files</guimenuitem></para></entry>
-<entry colname="colspec1"><para>Deletes the selected file or files from the
-folder or desktop background, and places the file or files in buffer.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="colspec0"><para><guimenuitem>Copy Files</guimenuitem></para></entry>
-<entry colname="colspec1"><para>Copies the selected file or files from the
-folder or desktop background, and places the file or files in buffer.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="colspec0"><para><guimenuitem>Paste Files</guimenuitem></para></entry>
-<entry colname="colspec1"><para>Puts the file or files in the buffer into
-the selected folder or the desktop background.</para></entry></row>
-<row><entry colname="colspec0" valign="top"><para><guimenuitem>Disks</guimenuitem></para></entry>
-<entry colname="colspec1" valign="top"><para>Enables you to mount diskettes
-and CD-ROMs.</para></entry></row>
-<row><entry colname="colspec0"><para><guimenuitem>Change Desktop Background
-</guimenuitem></para></entry><entry colname="colspec1"><para>Starts the <application>
-Background</application> preference tool to enable you to change the desktop
-background.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guimenuitem>Use Default Background </guimenuitem></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Resets the desktop background to the last pattern
-that you chose from the <guilabel>Backgrounds and Emblems</guilabel> dialog.
-You can access the <guilabel>Backgrounds and Emblems</guilabel> dialog from <application>
-Nautilus</application> windows.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-</sect1>
-<sect1 id="gosdeskback-12">
-<title>Changing the Pattern or Color of the Desktop Background</title>
-<indexterm><primary>desktop background</primary><secondary>changing pattern
-or color</secondary></indexterm><indexterm><primary>backgrounds</primary>
-<secondary>changing desktop background</secondary></indexterm><para>You can
-change the pattern or color of the desktop background to suit your preferences. <application>
-Nautilus</application> includes background patterns and colors that you can
-use to change the look-and-feel of the desktop background. </para>
-<para>You can change the pattern or color of the desktop background in any
-of the following ways:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Drag a pattern or color from another window or dialog to the
-desktop background. </para>
-<para>If your desktop background is a color, you can create a gradient effect
-from a color into the desktop background color. A gradient effect is a visual
-effect where one color blends gradually into another color. To create a gradient
-effect on your desktop background, drag a color to one of the edges of the
-screen. The color blends from the edge to which you drag the color, to the
-opposite edge of the screen.</para>
-<para>Before you drag a color to a screen edge, check if there is an edge
-panel on the screen edge. If there is an edge panel on the screen edge, you
-must hide the panel before you drag the color.</para></listitem>
-<listitem><para>Use the <application>Background</application> preference tool. 
-</para></listitem>
-<listitem><para>Choose a pattern or color for the background from the <guilabel>
-Backgrounds and Emblems</guilabel> dialog. To change the pattern or color
-of the desktop background, perform the following steps:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Open a <application>Nautilus</application> window.</para>
-</listitem>
-<listitem><para>Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>
-Backgrounds and Emblems</guimenuitem></menuchoice>. The <guilabel>Backgrounds
-and Emblems</guilabel> dialog is displayed. </para></listitem>
-<listitem><para>To display a list of patterns that you can use, click on the <guibutton>
-Patterns</guibutton> button. To display a list of the colors that you can
-use, click on the <guibutton>Colors</guibutton> button.</para></listitem>
-<listitem><para>To change the desktop background to a pattern, drag the pattern
-to the desktop background. To change the desktop background to a color, drag
-the color to the desktop background.</para></listitem>
-<listitem><para>Click <guibutton>Close</guibutton> to close the dialog.</para>
-</listitem>
-</orderedlist>
-</listitem>
-</itemizedlist>
-</sect1>
-</chapter>
-
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/goseditmainmenu-ro.omf b/gnome2-user-guide/ro/goseditmainmenu-ro.omf
deleted file mode 100644
index 74fc93a..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/goseditmainmenu-ro.omf
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

-<omf>

-  <resource>

-    <creator>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)

-    </creator>

-    <maintainer>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)
-    </maintainer>

-<!--
-    <title>
-      Working With Menus
-    </title>
--->
-    <title>

-      Folosirea meniurilor
-    </title>

-    <date>

-      2002-08-27
-    </date>

-    <version identifier="2.0.1" date="2002-08-27" 
-    description="Further updates for GNOME 2.0.1"/>

-    <subject category="GNOME|Desktop"/>

-    <description>

-      Working With Menus chapter from GNOME Desktop 2.0 User Guide. 

-    </description>

-    <type>

-      user's guide

-    </type>

-    <format mime="text/xml" dtd="-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN"/>

-    <identifier url="wgoseditmainmenu.xml"/>

-    <language code="ro"/>

-    <relation seriesid="ab6ee266-7315-11d6-8814-f8d7180744a3"/>

-    <rights type="GNU FDL" license.version="1.1" 
-    holder="Sun Microsystems"/>

-  </resource>

-</omf>
\ No newline at end of file
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/goseditmainmenu.xml b/gnome2-user-guide/ro/goseditmainmenu.xml
deleted file mode 100644
index 3ff4e75..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/goseditmainmenu.xml
+++ /dev/null
@@ -1,541 +0,0 @@
-
-
-
-
-<chapter id="goseditmainmenu-1">
-<title>Working With Menus</title>
-<highlights><para>This chapter describes how to use menus in the desktop.
-</para>
-</highlights>
-<sect1 id="goseditmainmenu-2">
-<title>Introduction to Menus</title>
-<indexterm><primary>menus</primary><secondary>introduction</secondary></indexterm>
-<para>You can access all desktop functions through menus. The Menu Panel contains
-menus, so you can use a combination of menus and panels to perform your tasks.
-You can perform various actions on your menus, such as copy menu items to
-panels.</para>
-<para>You can access the following menus from the desktop:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para><guimenu>Applications</guimenu> menu: You can access many
-of your applications, commands, and configuration options from the <guimenu>
-Applications</guimenu> menu. You can also access the desktop preference tools
-from the <guimenu>Applications</guimenu> menu.</para></listitem>
-<listitem><para><guimenu>Actions</guimenu> menu: You can access various commands
-that enable you to perform desktop tasks from the <guimenu>Actions</guimenu>
-menu. For example, you can start the <application>Search Tool</application>
-application, or log out of the desktop. </para></listitem>
-<listitem><para><guimenu>GNOME Menu</guimenu>: You can also access the items
-in the <guimenu>Applications</guimenu> and <guimenu>Actions</guimenu> menus
-from the <guimenu>GNOME Menu</guimenu>. You can have many <guimenu>GNOME Menu
-</guimenu> buttons in your panels. </para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>You can also right-click on the desktop background to open the <guimenu>
-Desktop Background</guimenu> menu. The <guimenu>Desktop Background</guimenu>
-menu enables you to perform desktop background-related tasks. </para>
-<para>All of these menus provide you with multiple ways to perform your tasks,
-and enable you to work in the way that you prefer.</para>
-</sect1>
-<sect1 id="goseditmainmenu-5">
-<title>Menu Features</title>
-<indexterm><primary>menus</primary><secondary>features</secondary></indexterm>
-<para>Menus can contain the following items: </para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Submenus</para></listitem>
-<listitem><para>Launchers or menu items</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>An arrow to the right of an item in a menu indicates that the item is
-a submenu. When you point to the submenu, the submenu opens. You can choose
-items from the submenu. </para>
-<para>When you choose a launcher, the launcher starts an application or runs
-a command. You can also right-click on a launcher to open a popup menu. The
-popup menu enables you to add the item to a panel, and perform other tasks.
-For more information on the popup menu, see the next section. </para>
-<para>You can change the theme for your session to change how all your menus
-look. To change the theme, choose <menuchoice><guimenu>Applications
-</guimenu><guisubmenu>Desktop Preferences</guisubmenu><guimenuitem>
-Theme</guimenuitem></menuchoice>.</para>
-<sect2 id="goseditmainmenu-11">
-<title>Launcher Popup Menu</title>
-<indexterm><primary>menus</primary><secondary>launcher popup menu</secondary>
-</indexterm><indexterm><primary>launcher popup menu</primary><secondary>description
-</secondary></indexterm><para>Launchers on menus have an associated popup
-menu that enables you to perform tasks related to launchers. When you right-click
-on a launcher in a menu, the popup menu for the launcher opens. The popup
-menu also contains a submenu that allows you to perform menu-related tasks. 
-</para>
-<para>You can use the launcher popup menu to perform the following tasks: 
-</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Add launchers to panels. </para></listitem>
-<listitem><para>Remove launchers from menus.</para></listitem>
-<listitem><para>Open the <guilabel>Run Program</guilabel> dialog with the
-launcher command in the dialog.</para></listitem>
-<listitem><para>Add menus to panels. You can add a menu as a menu object or
-as a drawer object. </para></listitem>
-<listitem><para>Add new items to menus.</para></listitem>
-<listitem><para>Change the properties of submenus and launchers.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para><xref linkend="goseditmainmenu-FIG-39"/> shows the popup menu.</para>
-<indexterm><primary>launcher popup menu</primary><secondary>illustration</secondary>
-</indexterm>
-<figure id="goseditmainmenu-FIG-39">
-<title>Launcher Popup Menu</title>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/launcher_popup.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Shows launcher popup menu. The context describes the graphic.
-</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-</figure>
-<para><xref linkend="goseditmainmenu-TBL-30"/> describes the items on launcher
-popup menus. <indexterm><primary>launchers</primary><secondary>adding to panel
-</secondary></indexterm></para>
-<table frame="topbot" id="goseditmainmenu-TBL-30">
-<title>Items on Launcher Popup Menus</title>
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="42.71*"/>
-<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="57.29*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Item</para></entry><entry valign="top"><para>
-Description</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para><guimenuitem>Add this launcher to panel</guimenuitem></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Adds the launcher to the panel from which you open
-the menu.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><guimenuitem>Remove this item</guimenuitem></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1"><para>Removes the launcher from the menu.</para></entry>
-</row>
-<row><entry valign="top"><para><guimenuitem>Put into run dialog</guimenuitem></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Displays the <guilabel>Run Program</guilabel> dialog
-with  the command from the <guilabel>Command</guilabel> field of the launcher
-in  the command field on the <guilabel>Run Program</guilabel> dialog. </para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><guimenuitem>Help on <replaceable>application_name
-</replaceable></guimenuitem></para></entry><entry colname="COLSPEC1"><para>
-Opens the online help for the application.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><guimenuitem>Properties</guimenuitem></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1"><para>Displays a dialog that enables you to edit
-the properties of the launcher.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><menuchoice><guimenu>Entire
-menu</guimenu><guimenuitem>Add this as drawer to panel</guimenuitem>
-</menuchoice></para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
-Adds the submenu as a drawer to the panel from which you open the menu.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><menuchoice><guimenu>Entire
-menu</guimenu><guimenuitem>Add this as menu to panel</guimenuitem>
-</menuchoice></para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
-Adds the submenu as a menu object to the panel from which you open the menu.
-</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><menuchoice><guimenu>Entire menu
-</guimenu><guimenuitem>Add new item to this menu</guimenuitem></menuchoice></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1"><para>Enables you to add an item to the submenu.
-</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><menuchoice><guimenu>Entire menu
-</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1"><para>Displays a dialog that enables you to edit
-the properties of the submenu.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-<indexterm><primary>menus</primary><secondary>adding to panel</secondary>
-</indexterm></sect2>
-</sect1>
-<sect1 id="goseditmainmenu-8">
-<title>Applications Menu</title>
-<indexterm><primary>menus</primary><secondary>Applications menu</secondary>
-</indexterm><para>The <guimenu>Applications</guimenu> menu contains a hierarchy
-of submenus, from which you can start the standard GNOME applications and
-preference tools. The <guimenu>Applications</guimenu> menu contains the <guimenu>
-Desktop Preferences</guimenu> menu. You can use the <guimenu>Desktop Preferences
-</guimenu> menu to start the desktop preference tools. The <guimenu>Applications
-</guimenu> menu also includes the file manager and the help browser.</para>
-<para>The <guimenu>Applications</guimenu> menu resides in the following places: 
-</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Menu Panel</para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Start Here</guilabel> location in <application>
-Nautilus</application></para></listitem>
-<listitem><para><guimenu>GNOME Menu</guimenu></para></listitem>
-</itemizedlist>
-</sect1>
-<sect1 id="goseditmainmenu-51">
-<title>Actions Menu</title>
-<indexterm><primary>menus</primary><secondary>Actions menu</secondary></indexterm>
-<para>The <guimenu>Actions</guimenu> menu contains various commands that enable
-you to perform desktop tasks. <xref linkend="goseditmainmenu-TBL-52"/> describes
-the commands in the <guimenu>Actions</guimenu> menu.</para>
-<table frame="topbot" id="goseditmainmenu-TBL-52">
-<title>Actions Menu Commands</title>
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colwidth="38.48*"/><colspec
-colwidth="61.52*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Menu Item</para></entry><entry valign="top"><para>
-Function</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para><guimenuitem>Run Program</guimenuitem></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Opens the <guilabel>Run Program</guilabel> dialog.
-Use the <guilabel>Run Program</guilabel> dialog to run commands. For more
-information, see <xref linkend="gospanel-23"/>.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guimenuitem>Search for Files</guimenuitem></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Starts the <application>Search Tool</application>
-application. For more information, see the <citetitle>Search Tool</citetitle>
-manual.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guimenuitem>Screenshot</guimenuitem></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Takes a screenshot of the desktop, and opens the <guilabel>
-Screenshot</guilabel> dialog. Use the <guilabel>Screenshot</guilabel> dialog
-to save the screenshot.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guimenuitem>Lock Screen</guimenuitem></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Locks your screen. </para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guimenuitem>Log Out</guimenuitem></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Logs you out of the current session. </para></entry>
-</row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-<para>The <guimenu>Actions</guimenu> menu resides in the following places: 
-</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Menu Panel. </para></listitem>
-<listitem><para><guimenu>GNOME Menu</guimenu>. The items in the <guimenu>
-Actions</guimenu> menu are at the top level of the <guimenu>GNOME Menu</guimenu>.
-</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<sect2 id="gospanel-23">
-<title>Using the Run Program Dialog</title>
-<indexterm><primary>Run Program dialog, using</primary></indexterm><para>
-The <guilabel>Run Program</guilabel> dialog gives you access to the command
-line. When you run a command in the <guilabel>Run Program</guilabel> dialog,
-you cannot receive output from the command.</para>
-<para>To run a command from the command line perform the following steps: 
-</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Display the <guilabel>Run Program</guilabel> dialog. You can
-display the <guilabel>Run Program</guilabel> dialog in any of the following
-ways:<itemizedlist>
-<listitem><para>From the Menu Panel</para>
-<para>Choose <menuchoice><guimenu>Actions</guimenu><guimenuitem>Run
-Program</guimenuitem></menuchoice>.</para></listitem>
-<listitem><para>From the <guimenu>GNOME Menu</guimenu></para>
-<para>Open the <guimenu>GNOME Menu</guimenu>, then choose <guimenuitem>Run
-Program</guimenuitem>.</para></listitem>
-<listitem><para>Use shortcut keys</para>
-<para>The default shortcut keys to display the <guilabel>Run Program</guilabel>
-dialog is <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo>. You can change the shortcut
-keys that display the <guilabel>Run Program</guilabel> dialog in the <application>
-Keyboard Shortcuts</application> preference tool. To change the shortcut keys,
-choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Desktop
-Preferences</guisubmenu><guimenuitem>Keyboard Shortcuts</guimenuitem>
-</menuchoice>.</para></listitem>
-<listitem><para>From a launcher popup menu</para>
-<para>Right-click on a launcher in a menu, then choose <guilabel>Put into
-run dialog</guilabel> from the popup menu. The <guilabel>Run Program</guilabel>
-dialog opens with the command from the menu in the command field.</para></listitem>
-</itemizedlist></para>
-<para>The <guilabel>Run Program</guilabel> dialog is displayed.</para></listitem>
-<listitem><para>Enter the command that you want to run in the blank field.
-Alternatively, to choose  a command that you ran previously, click the down
-arrow button beside the command field, then choose the command to run.</para>
-<para>Alternatively, click on the <guibutton>Known Applications</guibutton>
-button to display a list of available applications.</para>
-<para>You can also use the <guibutton>Append File</guibutton> button to choose
-a file to append to the command line. For example, you can enter <application>
-emacs</application> as the command, then choose a file to edit.</para>
-<para>Select the <guilabel>Run in terminal</guilabel> option to run the application
-or command in a terminal window. Choose this option for an application or
-command that does not create a window in which to run.</para></listitem>
-<listitem><para>Click on the <guibutton>Run</guibutton> button on the <guilabel>
-Run Program</guilabel> dialog. </para></listitem>
-</orderedlist>
-</sect2>
-<sect2 id="goseditmainmenu-53">
-<title>To Take a Screenshot</title>
-<indexterm><primary>screenshots, taking</primary></indexterm><para>You can
-take a screenshot in any of the following ways:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Use the <guimenu>Actions</guimenu> menu</para>
-<para>To take a screenshot of the entire screen, choose <menuchoice><guimenu>
-Actions</guimenu><guimenuitem>Screenshot</guimenuitem></menuchoice>.
-A <guilabel>Screenshot</guilabel> dialog is displayed. To save the screenshot,
-select the <guilabel>Save screenshot to file</guilabel> option. Enter the
-path and filename for the screenshot in the drop-down combination box. Alternatively,
-to save the screenshot to another directory, click <guibutton>Browse</guibutton>.
-When you select a directory, click <guibutton>OK</guibutton>. </para>
-<para>You can also save the screenshot to the desktop background. To save
-the screenshot to the desktop background, select the <guilabel>Save screenshot
-to desktop</guilabel> option. </para></listitem>
-<listitem><para>Use shortcut keys</para>
-<para>To take a screenshot, use the following shortcut keys:</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
-
-<colspec colname="COLSPEC0" colwidth="35.67*"/><colspec colname="COLSPEC1"
-colwidth="64.33*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Default Shortcut Keys</para></entry>
-<entry valign="top"><para>Function</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycap>Print Screen</keycap></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1"><para>Takes a screenshot of the entire screen, and
-displays the <guilabel>Screenshot</guilabel> dialog. Use the <guilabel>Screenshot
-</guilabel> dialog to save the screenshot.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>Print
-Screen</keycap></keycombo></para></entry><entry colname="COLSPEC1"><para>Takes a screenshot
-of the window that has focus, and displays the <guilabel>Screenshot</guilabel>
-dialog. Use the <guilabel>Screenshot</guilabel> dialog to save the screenshot.
-</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-<para>You can use the <application>Keyboard Shortcuts</application> preference
-tool to modify the default shortcut keys.</para></listitem>
-<listitem><para>Use a command</para>
-<para>You can use the <command>gnome-panel-screenshot</command> command to
-take a screenshot. The <command>gnome-panel-screenshot</command> command takes
-a screenshot of the entire screen, and displays the <guilabel>Screenshot</guilabel>
-dialog. Use the <guilabel>Screenshot</guilabel> dialog to save the screenshot.
-</para>
-<para>You can also use options on the <command>gnome-panel-screenshot</command>
-command as follows: </para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
-
-<colspec colname="COLSPEC0" colwidth="35.67*"/><colspec colname="COLSPEC1"
-colwidth="64.33*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Option</para></entry><entry valign="top"><para>
-Function</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><command>--window</command></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1"><para>Takes a screenshot of the window that has
-focus, and displays the <guilabel>Screenshot</guilabel> dialog. Use the <guilabel>
-Screenshot</guilabel> dialog to save the screenshot.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><command>--delay=<replaceable>seconds
-</replaceable></command></para></entry><entry colname="COLSPEC1"><para>Takes
-a screenshot after the specified number of seconds, and displays the <guilabel>
-Screenshot</guilabel> dialog. Use the <guilabel>Screenshot</guilabel> dialog
-to save the screenshot.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><command>--help</command></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1"><para>Displays the options for the command.</para></entry>
-</row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-</listitem>
-</itemizedlist>
-</sect2>
-</sect1>
-<sect1 id="goseditmainmenu-7">
-<title>GNOME Menu</title>
-<indexterm><primary>menus</primary><secondary>GNOME Menu</secondary><see>
-GNOME Menu</see></indexterm><indexterm><primary>GNOME Menu</primary><secondary>
-introduction</secondary></indexterm>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/open_main_menu.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Shows open GNOME Menu. Menu items: Applications, CDE Menu, Run Program, Search for Files, Screenshot, Lock Screen, Log Out.
-</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-<para>You can access almost all of the standard applications, commands, and
-configuration options from the <guimenu>GNOME Menu</guimenu>. </para>
-<para>The <guimenu>GNOME Menu</guimenu> provides the following top-level menus
-and special menu items: </para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para><guimenu>Applications</guimenu>: Contains all applications
-and preference tools. This menu also includes the file manager and the help
-browser.</para></listitem>
-<listitem><para><guimenu>Actions</guimenu>: Contains commands that enable
-you to perform desktop tasks, for example the <guimenuitem>Lock Screen</guimenuitem>
-and <guimenuitem>Log Out</guimenuitem> commands. The items in the <guimenu>
-Actions</guimenu> menu are at the top level of the <guimenu>GNOME Menu</guimenu>. 
-</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>You can add <guimenu>GNOME Menu</guimenu> buttons to your panels. By
-default, the <guimenu>GNOME Menu</guimenu> is represented on panels by a stylized
-footprint icon, as follows:</para>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/footprint_icon.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Shows GNOME Menu icon.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-<sect2 id="goseditmainmenu-15">
-<title>To Open the GNOME Menu</title>
-<indexterm><primary>GNOME Menu</primary><secondary>opening</secondary></indexterm>
-<para>You can open the <guimenu>GNOME Menu</guimenu> in the following ways: 
-</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>From a panel with a <guimenu>GNOME Menu</guimenu></para>
-<para>Click on the <guimenu>GNOME Menu</guimenu>. </para></listitem>
-<listitem><para>Use shortcut keys</para>
-<para>You can use shortcut keys to open the <guimenu>GNOME Menu</guimenu>.
-When you use shortcut keys to open the <guimenu>GNOME Menu</guimenu>, the <guimenu>
-GNOME Menu</guimenu> appears at the mouse pointer. </para>
-<para>The default shortcut keys to open the <guimenu>GNOME Menu</guimenu>
-are <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F1</keycap></keycombo>. To change the shortcut keys
-that open the <guimenu>GNOME Menu</guimenu>, choose <menuchoice><guimenu>
-Applications</guimenu><guisubmenu>Desktop Preferences</guisubmenu>
-<guimenuitem>Keyboard Shortcuts</guimenuitem></menuchoice>.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-</sect2>
-<sect2 id="goseditmainmenu-29">
-<title>To Add a GNOME Menu to a Panel</title>
-<indexterm><primary>GNOME Menu</primary><secondary>adding to panel</secondary>
-</indexterm><para>You can add as many <guimenu>GNOME Menu</guimenu> buttons
-as you want to your panels. To add a <guimenu>GNOME Menu</guimenu> to a panel,
-right-click on any vacant space on the panel. Choose <menuchoice><guimenu>
-Add to Panel</guimenu><guimenuitem>GNOME Menu</guimenuitem></menuchoice>.
-</para>
-</sect2>
-</sect1>
-<sect1 id="goseditmainmenu-54">
-<title>Customizing Your Menus</title>
-<indexterm><primary>menus</primary><secondary>customizing</secondary></indexterm>
-<para>You can modify the contents of the following menus:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para><guimenu>Applications</guimenu> menu</para></listitem>
-<listitem><para><guimenu>Desktop Preferences</guimenu> menu</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>You use the following desktop components to customize menus:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Menus on panels</para></listitem>
-<listitem><para><application>Nautilus</application> file manager</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>When you use panels to customize your menus, you use the launcher popup
-menu. For more information, see <xref linkend="goseditmainmenu-11"/>.</para>
-<para>When you use <application>Nautilus</application> to customize your menus,
-you must access the <guimenu>Applications</guimenu> menu or the <guimenu>
-Desktop Preferences</guimenu> menu from within <application>Nautilus</application>.
-To access the <guimenu>Applications</guimenu> menu or the <guimenu>Desktop
-Preferences</guimenu> menu, open a <application>Nautilus</application> window.
-Choose <menuchoice><guimenu>Go</guimenu><guimenuitem>Start Here</guimenuitem>
-</menuchoice>. Double-click on the <guilabel>Applications</guilabel> object
-or on the <guilabel>Desktop Preferences</guilabel> object. For more information
-on <application>Nautilus</application>, see <emphasis>Nautilus File Manager
-</emphasis>.</para>
-<sect2 id="goseditmainmenu-61">
-<title>To Add a Menu</title>
-<indexterm><primary>menus</primary><secondary>adding</secondary></indexterm>
-<para>To add a menu, perform the following steps:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>In a <application>Nautilus</application> window, access the
-location where you want to add the menu. For example, to add a menu to the <guimenu>
-Applications</guimenu> menu, choose <menuchoice><guimenu>Go</guimenu>
-<guimenuitem>Start Here</guimenuitem></menuchoice>, then double-click on the <guilabel>
-Applications</guilabel> object.</para></listitem>
-<listitem><para>Choose <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guimenuitem>
-New Folder</guimenuitem></menuchoice>. An untitled folder is added to the
-view pane. The name of the folder is selected.</para></listitem>
-<listitem><para>Type a name for the folder, then press <keycap>Return</keycap>. 
-</para></listitem>
-</orderedlist>
-<para>The next time that you log out then log in again, the menu is in the
-assigned location.</para>
-</sect2>
-<sect2 id="goseditmainmenu-55">
-<title>To Add a Launcher to a Menu</title>
-<indexterm><primary>menus</primary><secondary>adding launchers to</secondary>
-</indexterm><para>To add a launcher to a menu, perform the following steps:
-</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Right-click on any item in the menu to which you want to add
-the launcher.</para></listitem>
-<listitem><para>Choose <menuchoice><guimenu>Entire menu</guimenu>
-<guimenuitem>Add new item to this menu</guimenuitem></menuchoice>. A <guilabel>
-Create Launcher</guilabel> dialog is displayed.</para></listitem>
-<listitem><para>Enter the properties of the launcher in the <guilabel>Create
-Launcher</guilabel> dialog. For more information on the elements in the <guilabel>
-Create Launcher</guilabel> dialog, see <emphasis>Working With Panels</emphasis>.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Click <guibutton>OK</guibutton>.</para></listitem>
-</orderedlist>
-</sect2>
-<sect2 id="goseditmainmenu-56">
-<title>To Copy a Launcher to a Menu</title>
-<indexterm><primary>menus</primary><secondary>copying launchers to</secondary>
-</indexterm><para>To copy an existing launcher to a menu, perform the following
-steps:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>In a <application>Nautilus</application> window, access the
-location from which you want to copy the launcher. For example, to copy a
-launcher from the <guimenu>Applications</guimenu> menu, choose <menuchoice>
-<guimenu>Go</guimenu><guimenuitem>Start Here</guimenuitem></menuchoice>,
-then double-click on the <guilabel>Applications</guilabel> object.</para>
-</listitem>
-<listitem><para>Select the launcher that you want to copy, then choose <menuchoice>
-<guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy File</guimenuitem></menuchoice>.
-</para></listitem>
-<listitem><para>In a <application>Nautilus</application> window, access the
-location to which you want to copy the launcher.</para></listitem>
-<listitem><para>Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>
-Paste Files</guimenuitem></menuchoice>. The launcher is added to the new location.
-</para></listitem>
-</orderedlist>
-<para>Alternatively, you can drag the launcher from one location to another.
-</para>
-<para>The next time that you log out then log in again, the launcher is in
-the new menu location.</para>
-</sect2>
-<sect2 id="goseditmainmenu-62">
-<title>To Edit the Properties of a Menu</title>
-<indexterm><primary>menus</primary><secondary>editing properties</secondary>
-</indexterm><para>To edit the properties of a menu, perform the following
-steps:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Right-click on any item in the menu that you want to edit.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Choose <menuchoice><guimenu>Entire menu</guimenu>
-<guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>. A <guilabel>Launcher Properties
-</guilabel> dialog is displayed.</para></listitem>
-<listitem><para>Modify the properties of the menu in the <guilabel>Launcher
-Properties</guilabel> dialog. For more information on the elements in the <guilabel>
-Launcher Properties</guilabel> dialog, see <emphasis>Working With Panels</emphasis>.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Click <guibutton>OK</guibutton>.</para></listitem>
-</orderedlist>
-</sect2>
-<sect2 id="goseditmainmenu-57">
-<title>To Edit a Menu Item</title>
-<indexterm><primary>menus</primary><secondary>editing menu items</secondary>
-</indexterm><para>To edit a menu item, perform the following steps:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Right-click on the item that you want to edit.</para></listitem>
-<listitem><para>Choose <guimenuitem>Properties</guimenuitem>. A <guilabel>
-Launcher Properties</guilabel> dialog is displayed.</para></listitem>
-<listitem><para>Modify the properties of the launcher in the <guilabel>Launcher
-Properties</guilabel> dialog. For more information on the elements in the <guilabel>
-Launcher Properties</guilabel> dialog, see <emphasis>Working With Panels</emphasis>.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Click <guibutton>OK</guibutton>.</para></listitem>
-</orderedlist>
-</sect2>
-<sect2 id="goseditmainmenu-58">
-<title>To Delete an Item from a Menu</title>
-<indexterm><primary>menus</primary><secondary>deleting menu items</secondary>
-</indexterm><para>To delete an item from a menu, use the launcher
-popup menu. To delete an item from a menu, perform the following steps:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Right-click on the item that you want to delete.</para></listitem>
-<listitem><para>Choose <guimenuitem>Remove this item</guimenuitem>. </para>
-</listitem>
-</orderedlist>
-</sect2>
-</sect1>
-</chapter>
-
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/gosmetacity-ro.omf b/gnome2-user-guide/ro/gosmetacity-ro.omf
deleted file mode 100644
index 79c3bea..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/gosmetacity-ro.omf
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

-<omf>

-  <resource>

-    <creator>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)

-    </creator>

-    <maintainer>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)
-    </maintainer>

-<!--
-    <title>
-      Working With Windows
-    </title>
--->
-    <title>

-      Folosirea ferestrelor
-    </title>

-    <date>

-      2002-08-27
-    </date>

-    <version identifier="2.0.1" date="2002-08-27" 
-    description="Further updates for GNOME 2.0.1"/>

-    <subject category="GNOME|Desktop"/>

-    <description>

-      Working With Windows chapter from GNOME Desktop 2.0 User Guide. 

-    </description>

-    <type>

-      user's guide

-    </type>

-    <format mime="text/xml" dtd="-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN"/>

-    <identifier url="wgosmetacity.xml"/>

-    <language code="ro"/>

-    <relation seriesid="b08161b6-7315-11d6-9b5c-841c129561e3"/>

-    <rights type="GNU FDL" license.version="1.1" 
-    holder="Sun Microsystems"/>

-  </resource>

-</omf>
\ No newline at end of file
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/gosmetacity.xml b/gnome2-user-guide/ro/gosmetacity.xml
deleted file mode 100644
index 9bec4e6..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/gosmetacity.xml
+++ /dev/null
@@ -1,727 +0,0 @@
-
-
-
-<chapter id="gosmetacity-1">
-<title>Working With Windows</title>
-<highlights><para>The information in this chapter describes how to use windows
-in the desktop. You can use several types of window manager with the GNOME
-desktop, for example, <application>Metacity</application> and <application>
-Sawfish</application>.  Many of the functions in <application>Metacity</application>
-are also available in <application>Sawfish</application>. This chapter describes
-the functions that are associated with the <application>Metacity</application>
-window manager.</para>
-</highlights>
-<sect1 id="gosmetacity-712">
-<title>Windows and Workspaces</title>
-<indexterm><primary>windows</primary><secondary>introduction</secondary></indexterm>
-<indexterm><primary>workspaces</primary><secondary>introduction</secondary>
-</indexterm><para>You can display many windows at the same time on your desktop.
-Your windows are displayed in subdivisions of your desktop that are called
-workspaces. A workspace is a discrete area on the desktop in which you can
-work. Every workspace on the desktop contains the same desktop background,
-the same panels, and the same menus. However, you can run different applications,
-and open different windows in each workspace. You can display only one workspace
-at a time on your desktop but you can have windows open in other workspaces.
- </para>
-<para>The <application>Workspace Switcher</application> applet displays a
-visual representation of your windows and workspaces, as show in <xref linkend="gosmetacity-FIG-717"/>.
-</para>
-<figure id="gosmetacity-FIG-717">
-<title>Workspace Switcher Applet</title>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/workspace_switcher_applet.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Shows Workspace Switcher applet. The context describes the graphic.
-</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-</figure>
-<para>You can add workspaces at any time. To add workspaces to your desktop,
-right-click on the <application>Workspace Switcher</application> applet, then
-choose <guimenuitem>Preferences</guimenuitem>. The <guilabel>Workspace Switcher
-Preferences</guilabel> dialog is displayed. Use the <guilabel>Number of workspaces
-</guilabel> spin box to specify the number of workspaces you require.</para>
-<sect2 id="gosmetacity-15">
-<title>Window Manager Behavior</title>
-<indexterm><primary>windows</primary><secondary>window managers</secondary>
-</indexterm><para>A window manager controls how windows appear and behave.
-The window manager manages where your windows are located, which window has
-focus, and the theme of the frame on the windows. The window frame contains
-buttons that enable you to perform standard actions such as moving, closing,
-and resizing windows.</para>
-<para>You can configure some window manager settings in the <application>
-Window Focus</application> preference tool. This manual describes the functions
-that are associated with the default configuration of the <application>Metacity
-</application> window manager. The default configuration is specified in the <application>
-Window Focus</application> preference tool. This manual also describes the
-default functions of the Crux theme.</para>
-</sect2>
-</sect1>
-<sect1 id="gosmetacity-713">
-<title>Types of Window</title>
-<indexterm><primary>windows</primary><secondary>types of</secondary></indexterm>
-<para>The desktop features the following types of windows: </para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Application windows </para>
-<para>When you start an application, an application window opens. The window
-manager applies a frame to the application window. By default, the top edge
-of the application window contains a titlebar. The titlebar contains buttons
-that you can use to work with the window. The buttons in an application window
-frame enable you to perform actions such as open the <guimenu>Window Menu
-</guimenu>, or close the window. The <guimenu>Window Menu</guimenu> provides
-a number of actions that you can perform on the window. </para>
-</listitem>
-<listitem><para>Dialog windows</para>
-<para>A dialog window is a popup window in which you enter information or
-commands. The dialog appears within a window frame. </para>
-<para>You can use the top edge of the frame to work with the window. For example,
-you can use the titlebar to move the dialog. The frame also contains buttons
-that enable you to do the following:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Open the <guimenu>Window Menu</guimenu> </para></listitem>
-<listitem><para>Close the dialog window</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>Typically, you open a dialog window from an application window. When
-you open a dialog window, the window is usually raised and has focus. Some
-dialog windows do not allow you to use the application until you close the
-dialog. </para>
-</listitem>
-</itemizedlist>
-<sect2 id="gosmetacity-16">
-<title>Window Frames</title>
-<indexterm><primary>windows</primary><secondary>frames</secondary></indexterm>
-<para>A window frame is a border around a window. The window frame contains
-a titlebar. The titlebar contains buttons that you can use to work with the
-window.</para>
-<sect3 id="gosmetacity-10">
-<title>Themes</title>
-<indexterm><primary>windows</primary><secondary>themes</secondary></indexterm>
-<para>You can apply several themes to your window frames. The theme determines
-how the frame looks. To choose a theme for all your window frames, choose <menuchoice>
-<guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Desktop Preferences
-</guisubmenu><guimenuitem>Theme</guimenuitem></menuchoice>. </para>
-<para>The default theme is Crux. This manual describes the functions that
-are associated with the Crux theme. </para>
-</sect3>
-<sect3 id="gosmetacity-17">
-<title>Control Elements</title>
-<indexterm><primary>windows</primary><secondary>frame control elements</secondary>
-</indexterm><para>You can use the window frame to perform various actions
-with the window. In particular, the titlebar contains various buttons. The
-following figure shows the titlebar of an application window:</para>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/titlebar_anno_window.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Shows window titlebar. Callouts: Window Menu button, Titlebar, Minimize, Maximize, Close Window buttons.
-</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-<para>Dialog windows also contain some of the window frame control elements. <xref
-linkend="gosmetacity-TBL-1"/> describes the active control elements on window
-frames, from left to right.</para>
-<table frame="topbot" id="gosmetacity-TBL-1">
-<title>Window Frame Control Elements</title>
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="41.65*"/>
-<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="58.35*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Control Element</para></entry><entry
-valign="top"><para>Description </para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guibutton>Window Menu</guibutton>
-button</para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Click on
-the button to open the <guimenu>Window Menu</guimenu>. </para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para>Titlebar</para></entry><entry valign="top"><para>
-You can use the titlebar to perform the following actions: </para><itemizedlist>
-<listitem><para>To give focus to the window click on the titlebar.</para>
-</listitem>
-<listitem><para>To move the window grab the titlebar and drag the window to
-the new location. </para></listitem>
-<listitem><para>To shade the window, double-click on the titlebar. To unshade
-the window, double-click on the titlebar again.</para></listitem>
-</itemizedlist></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guibutton>Minimize</guibutton> button </para></entry>
-<entry valign="top"><para>Click on the <guibutton>Minimize</guibutton> button
-to minimize the window. </para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guibutton>Maximize</guibutton> button </para></entry>
-<entry valign="top"><para>Click on the <guibutton>Maximize</guibutton> button
-to maximize the window. </para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><guibutton>Close Window</guibutton> button
-</para></entry><entry colname="COLSPEC1"><para>Click on the <guibutton>Close
-Window</guibutton> button to close the window. </para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para>Border</para></entry><entry valign="top"><para>
-The border around the window. Use the border to perform the following actions: 
-</para><itemizedlist>
-<listitem><para>To resize the window grab the border and drag the border to
-the new size. </para></listitem>
-<listitem><para>To open the <guimenu>Window Menu</guimenu>, right-click on
-the border.</para></listitem>
-</itemizedlist></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Window contents</para></entry><entry
-colname="COLSPEC1"><para>The area inside the window frame. Use the window
-contents to perform the following actions:</para><itemizedlist>
-<listitem><para>To move a window, press-and-hold <keycap>Alt</keycap>,  click
-in the window contents, then drag the window to the new location.</para></listitem>
-<listitem><para>To resize a window, press-and-hold <keycap>Alt</keycap>, 
-then middle-click near the corner you want to resize. To resize the window,
-drag from the corner on which you middle-clicked.</para></listitem>
-<listitem><para>To open the <guimenu>Window Menu</guimenu>, press-and-hold <keycap>
-Alt</keycap>, then right-click in the window contents.</para></listitem>
-</itemizedlist></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-</sect3>
-</sect2>
-</sect1>
-<sect1 id="gosmetacity-714">
-<title>Menus and Applets for Working With Windows and Workspaces</title>
-<indexterm><primary>windows</primary><secondary>applets and menus for working
-with</secondary></indexterm><para>This section describes the menus and applets
-that you can use to work with windows and workspaces.</para>
-<sect2 id="gosmetacity-24">
-<title>Window Menu</title>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/window_menu.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Shows Window Menu. Menu items: Minimize, Maximize, Shade, Move, Resize, Close, Put on All Workspaces, Move to workspace_name.
-</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-<indexterm><primary>windows</primary><secondary>Window Menu</secondary></indexterm>
-<indexterm><primary>menus</primary><secondary>Window Menu</secondary></indexterm>
-<para>The <guimenu>Window Menu</guimenu> is a menu of commands that you can
-use to perform actions on your windows. To open the <guimenu>Window Menu</guimenu>
-perform one of the following actions:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Click on the <guibutton>Window Menu</guibutton> button on
-the window that you want to work with.</para></listitem>
-<listitem><para>Press <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>spacebar</keycap></keycombo>.</para>
-</listitem>
-<listitem><para>Press-and-hold <keycap>Alt</keycap>, then right-click on any
-part of the window that you want to work with. </para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para><xref linkend="gosmetacity-TBL-25"/> describes the commands and submenus
-in the <guimenu>Window Menu</guimenu>.</para>
-<table frame="topbot" id="gosmetacity-TBL-25">
-<title>Window Menu Commands and Submenus</title>
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC2" colwidth="32.34*"/>
-<colspec colname="COLSPEC3" colwidth="67.66*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Menu Item</para></entry><entry valign="top"><para>
-Function </para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para><guimenuitem>Minimize</guimenuitem></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Minimizes the window.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guimenuitem>Maximize</guimenuitem> or <guimenuitem>
-Unmaximize</guimenuitem></para></entry><entry valign="top"><para>Maximizes
-the window. If the window is already maximized, choose <guimenuitem>Unmaximize
-</guimenuitem> to restore the window to its previous size. </para></entry>
-</row>
-<row><entry valign="top"><para><guimenuitem>Shade</guimenuitem> or <guimenuitem>
-Unshade</guimenuitem></para></entry><entry valign="top"><para>Shades the window.
-If the window is already shaded, choose <guimenuitem>Unshade</guimenuitem>
-to restore the window to its previous size. </para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC2"><para><guimenuitem>Move</guimenuitem></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC3"><para>Enables you to use the arrow keys to move
-the window.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC2"><para><guimenuitem>Resize</guimenuitem></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC3"><para>Enables you to use the arrow keys to resize
-the window.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC2"><para><guimenuitem>Close</guimenuitem></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC3"><para>Closes the window.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC2"><para><guimenuitem>Put on All Workspaces</guimenuitem>
-or <guimenuitem>Only on This Workspace</guimenuitem></para></entry><entry
-colname="COLSPEC3"><para>Puts the window on all of your workspaces. If the
-window is already on all of your workspaces, choose <guimenuitem>Only on This
-Workspace</guimenuitem>  to put the window on the current workspace only.
-</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC2"><para><guimenuitem>Move to <replaceable>workspace_name
-</replaceable></guimenuitem> or <guimenuitem>Only on <replaceable>workspace_name
-</replaceable></guimenuitem></para></entry><entry colname="COLSPEC3"><para>
-Moves the window to the workspace that you choose.  If the window is on all
-of your workspaces, choose <guimenuitem>Only on <replaceable>workspace_name
-</replaceable></guimenuitem> to put the window on the workspace that you want.
-</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-</sect2>
-<sect2 id="gosmetacity-18">
-<title>Window List Applet</title>
-<indexterm><primary>windows</primary><secondary>Window List applet</secondary>
-<see>Window List applet</see></indexterm><indexterm><primary>Window List applet
-</primary><secondary>introduction</secondary></indexterm><indexterm><primary>
-window lists</primary><secondary>Window List applet</secondary></indexterm>
-<indexterm><primary>applets</primary><secondary>Window List</secondary></indexterm>
-<para><application>Window List</application> displays a button for each application
-window that is open. You can use the <application>Window List</application>
-to perform the following tasks:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>To minimize a window</para>
-<para>Click on the button that represents the window.</para></listitem>
-<listitem><para>To restore a minimized window</para>
-<para>Click on the button that represents the window.</para></listitem>
-<listitem><para>To give focus to a window</para>
-<para>Click on the button that represents the window.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>When you open an application window, <application>Window List</application>
-displays a button that represents the window. The window list buttons show
-which application windows are open. You can view which windows
-are open even if some windows are minimized, or other windows overlap a window. <application>
-Window List</application> can display buttons for the windows in your current
-workspace, or in all workspaces. To select this option, you must change the
-preferences of <application>Window List</application>.</para>
-<para>You can also right-click on a window list button to open the <guimenu>
-Window Menu</guimenu> for the window that the button represents. When you
-open the <guimenu>Window Menu</guimenu> from <application>Window List</application>,
-the <guimenu>Window Menu</guimenu> does not contain the workspace commands.
-For more information on the <guimenu>Window Menu</guimenu> commands, see <xref
-linkend="gosmetacity-24"/>.</para>
-<para><xref linkend="gosmetacity-FIG-8"/> shows <application>Window List</application>
-when the following windows are open:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para><application>gedit</application></para></listitem>
-<listitem><para><application>Dictionary</application></para></listitem>
-<listitem><para><application>GHex</application></para></listitem>
-<listitem><para><application>GNOME Terminal</application></para></listitem>
-</itemizedlist>
-<figure id="gosmetacity-FIG-8">
-<title>Window List Applet</title>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/window_list_applet.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Shows Window List applet. The context describes the graphic.
-</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-</figure>
-<para>The buttons in the applet show the status of your windows. <xref linkend="gosmetacity-TBL-3"/>
-explains the information that the window list buttons provide about the window.
-The examples in <xref linkend="gosmetacity-TBL-3"/> refer to <xref linkend="gosmetacity-FIG-8"/>. 
-</para>
-<indexterm><primary>Window List applet</primary><secondary>window status information
-</secondary></indexterm>
-<table frame="topbot" id="gosmetacity-TBL-3">
-<title>Window Status Information on Window List Buttons</title>
-<tgroup cols="3" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="33*"/>
-<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="33*"/><colspec colname="COLSPEC2" colwidth="33*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>State</para></entry><entry valign="top"><para>
-Indicates</para></entry><entry valign="top"><para>Example</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para>Button is pressed in.</para></entry><entry
-valign="top"><para>The window has focus.</para></entry><entry valign="top"><para><guilabel>
-gedit</guilabel></para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para>Square brackets around window title.</para></entry>
-<entry valign="top"><para>The window is minimized.</para></entry><entry valign="top"><para><guilabel>
-[Dictionary]</guilabel></para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para>Button is not pressed in, no square brackets
-around title.</para></entry><entry valign="top"><para>The window is displayed,
-and is not minimized.</para></entry><entry valign="top"><para><guilabel>ghex
-</guilabel></para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Numeral on button, in parentheses.
-</para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>The button represents
-a group of buttons. </para></entry><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para><guilabel>
-Gnome-terminal (3)</guilabel></para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-<sect3 id="gosmetacity-708">
-<title>Grouping Buttons</title>
-<indexterm><primary>Window List applet</primary><secondary>grouping buttons
-</secondary></indexterm><para><application>Window List</application> can group
-the buttons that represent windows in the same class under one window list
-button. The <guibutton>Gnome-terminal</guibutton> button in <xref linkend="gosmetacity-FIG-8"/>
-is an example of a button that represents a group of buttons. The following
-figure shows an example of <application>Window List</application> with a button
-group open:</para>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/window_list_group_applet.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Shows Window List applet with button group open.
-</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-<para>To open a list of the windows in a group, click on the window list button
-that represents the group. You can click on the items in the list to give
-focus to windows, minimize windows, and restore windows.</para>
-<para>To open the <guimenu>Window Menu</guimenu> for a window in a button
-group, right-click on the window list button that represents the group. A
-list of the windows in the group is displayed. To open the <guimenu>Window
-Menu</guimenu> for a window in the group, click on the item in the list. When
-you open the <guimenu>Window Menu</guimenu> from the <application>Window List
-</application>, the <guimenu>Window Menu</guimenu> does not contain the workspace
-commands. For more information on the <guimenu>Window Menu</guimenu> commands,
-see <xref linkend="gosmetacity-24"/>.</para>
-</sect3>
-</sect2>
-<sect2 id="gosmetacity-20">
-<title>Workspace Switcher Applet</title>
-<indexterm><primary>workspaces</primary><secondary>Workspace Switcher applet
-</secondary></indexterm><indexterm><primary>applets</primary><secondary>Workspace
-Switcher</secondary></indexterm><para><application>Workspace Switcher</application>
-displays a visual representation of your workspaces, as shown in <xref linkend="gosmetacity-FIG-722"/>. <xref
-linkend="gosmetacity-FIG-722"/> shows the applet when the GNOME session contains
-four workspaces. Your workspaces appear as buttons on the applet. The background
-of the button in the applet that represents the current workspace is highlighted.
-The current workspace in <xref linkend="gosmetacity-FIG-722"/> is the workspace
-at the left of the applet. To switch to another workspace, click on the workspace
-in the applet.</para>
-<figure id="gosmetacity-FIG-722">
-<title>Workspace Switcher Applet</title>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/workspace_switcher_applet.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Shows Workspace Switcher applet. The context describes the graphic.
-</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-</figure>
-<para><application>Workspace Switcher</application> also displays the application
-windows and dialogs that are open in your workspaces.</para>
-<para>The applet displays the workspaces in order from left to right across
-the rows of the applet. In <xref linkend="gosmetacity-FIG-722"/>, the applet
-is set up to display the workspaces in one row. You can specify the number
-of rows in which your workspaces are displayed in <application>Workspace Switcher
-</application>. You can also change the default behavior of the applet to
-display the names of your workspaces in the applet.</para>
-</sect2>
-<sect2 id="gosmetacity-27">
-<title>Using the Menu Panel to Work With Windows</title>
-<indexterm><primary>Menu Panel</primary><secondary>window list icon</secondary>
-</indexterm><indexterm><primary>window lists</primary><secondary>Menu Panel
-</secondary></indexterm><para>From the Menu Panel, you can view a list of
-all windows that are currently open. You can also choose a window to give
-focus to. To view the window list, click on the icon at the extreme right
-of the Menu Panel. The following figure shows an example of the window list
-that is displayed from the Menu Panel:</para>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/openwindows_menu.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Shows window list displayed from Menu Panel.
-</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-<para>When the focus changes, the icon that you click on to display the window
-list changes. The icon represents the window that currently has focus. To
-give focus to a window, choose that window from the window list.</para>
-<para>The window list lists the windows in all workspaces. The windows in
-all workspaces other than the current workspace, are listed under a separator
-line.</para>
-<para>You cannot move the icon at the extreme right of the Menu Panel.</para>
-</sect2>
-</sect1>
-<sect1 id="gosmetacity-715">
-<title>Manipulating Windows</title>
-<indexterm><primary>windows</primary><secondary>manipulating</secondary></indexterm>
-<para>This section describes how to manipulate windows.</para>
-<sect2 id="gosmetacity-28">
-<title>To Give Focus to a Window</title>
-<indexterm><primary>windows</primary><secondary>giving focus to</secondary>
-</indexterm><indexterm><primary>focus, giving to a window</primary></indexterm>
-<para>A window that has focus can receive input from the mouse and the keyboard.
-Only one window can have focus at a time. The window that has focus has a
-different appearance than other windows. </para>
-<para>You can use the following elements to give focus to a window:</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="33.62*"/>
-<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="66.38*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Element</para></entry><entry valign="top"><para>
-Action</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para>Mouse</para></entry><entry valign="top"><para>
-Click on the window, if the window is visible. </para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Shortcut keys</para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Use shortcut keys to switch between
-the windows that are open. To give focus to a window, release the keys. The
-default shortcut keys to switch between windows are <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>Tab</keycap></keycombo>. </para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><application>Window List
-</application></para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
-Click on the button that represents the window in <application>Window List
-</application>.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><application>Workspace Switcher
-</application></para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
-Click on the window that you want to give focus to in the <application>Workspace
-Switcher</application> display. If you click on a window in another workspace, <application>
-Workspace Switcher</application> switches to the new workspace, and gives
-focus to the window. </para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Menu Panel</para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Click on the icon at the extreme
-right of the Menu Panel. A list of your open windows is displayed. Choose
-the window from the list.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-</sect2>
-<sect2 id="gosmetacity-29">
-<title>To Minimize a Window</title>
-<indexterm><primary>windows</primary><secondary>minimizing</secondary></indexterm>
-<indexterm><primary>minimizing</primary><secondary>windows</secondary></indexterm>
-<para>To minimize a window perform one of the following actions: </para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Click on the <guibutton>Minimize</guibutton> button on the
-window frame.</para></listitem>
-<listitem><para>Open the <guimenu>Window Menu</guimenu>, then choose <guimenuitem>
-Minimize</guimenuitem>. </para></listitem>
-<listitem><para>If the window has focus, click on the button that represents
-the window in <application>Window List</application>. If the window does not
-have focus, click twice on the button that represents the window. </para>
-</listitem>
-<listitem><para>Right-click on the button that represents the window in <application>
-Window List</application>, then choose <guimenuitem>Minimize</guimenuitem>
-from the popup menu.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-</sect2>
-<sect2 id="gosmetacity-30">
-<title>To Maximize a Window</title>
-<indexterm><primary>windows</primary><secondary>maximizing</secondary></indexterm>
-<indexterm><primary>maximizing windows</primary></indexterm><para>When you
-maximize a window, the window expands as much as possible. To maximize a window
-perform one of the following actions: </para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>To maximize the window, click on the <guibutton>Maximize</guibutton>
-button on the window frame. Alternatively, open the <guimenu>Window Menu</guimenu>,
-then choose <guimenuitem>Maximize</guimenuitem>.</para></listitem>
-<listitem><para>Right-click on the button that represents the window in <application>
-Window List</application>, then choose <guimenuitem>Maximize</guimenuitem>
-from the <guimenu>Window Menu</guimenu>.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-</sect2>
-<sect2 id="gosmetacity-31">
-<title>To Restore a Window</title>
-<indexterm><primary>windows</primary><secondary>restoring</secondary></indexterm>
-<indexterm><primary>restoring</primary><secondary>windows</secondary></indexterm>
-<para>To restore a maximized window perform one of the following actions: 
-</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Click on the <guibutton>Maximize</guibutton> button on the
-window frame.</para></listitem>
-<listitem><para>Open the <guimenu>Window Menu</guimenu>. Choose <guimenuitem>
-Unmaximize</guimenuitem>. </para></listitem>
-<listitem><para>Right-click on the button that represents the window in <application>
-Window List</application> to open the <guimenu>Window Menu</guimenu>. Choose <guimenuitem>
-Unmaximize</guimenuitem>.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>To restore a minimized window, click on the button that represents the
-window in <application>Window List</application>.</para>
-</sect2>
-<sect2 id="gosmetacity-32">
-<title>To Close a Window</title>
-<indexterm><primary>windows</primary><secondary>closing</secondary></indexterm>
-<indexterm><primary>closing windows</primary></indexterm><para>To close a
-window perform one of the following actions: </para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Click on the <guibutton>Close Window</guibutton> button on
-the window frame.</para></listitem>
-<listitem><para>Open the <guimenu>Window Menu</guimenu>. Choose <guimenuitem>
-Close</guimenuitem>.</para></listitem>
-<listitem><para>Right-click on the button that represents the window in <application>
-Window List</application>, then choose <guimenuitem>Close</guimenuitem> from
-the <guimenu>Window Menu</guimenu>.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>If you have unsaved data in the window, you are prompted to save your
-data.</para>
-</sect2>
-<sect2 id="gosmetacity-34">
-<title>To Resize a Window</title>
-<indexterm><primary>windows</primary><secondary>resizing</secondary></indexterm>
-<indexterm><primary>resizing windows</primary></indexterm><para>To resize
-a window perform one of the following actions:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Point to a corner of the window. The mouse pointer changes
-to indicate that you can resize the window. Grab the corner and drag the window
-to the new size.</para></listitem>
-<listitem><para>Right-click on the button that represents the window in <application>
-Window List</application>. Choose <guimenuitem>Resize</guimenuitem> from the <guimenu>
-Window Menu</guimenu>. Use the arrow keys to resize the window.</para></listitem>
-<listitem><para>Press-and-hold <keycap>Alt</keycap>, then middle-click near
-the corner that you want to resize. The mouse pointer changes to indicate
-that you can resize from the corner. To resize the window, drag from the corner
-on which you middle-clicked.</para></listitem>
-<listitem><para>To resize a window horizontally point to one of the vertical
-edges of the window. The mouse pointer changes to indicate that you can resize
-the window. Grab the edge and drag the window to the new size.</para></listitem>
-<listitem><para>To resize a window vertically point to the bottom edge of
-the window. The mouse pointer changes to indicate that you can resize the
-window. Grab the edge and drag the window to the new size.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<note><para>You cannot resize some dialog windows. Also, some application
-windows have a minimum size below which you cannot reduce the window.</para>
-</note>
-</sect2>
-<sect2 id="gosmetacity-35">
-<title>To Move a Window</title>
-<indexterm><primary>windows</primary><secondary>moving</secondary></indexterm>
-<indexterm><primary>moving windows</primary></indexterm><para>To move a window
-perform one of the following actions: </para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Grab the titlebar of the window and drag the window to the
-new location. </para></listitem>
-<listitem><para>Press-and-hold <keycap>Alt</keycap>, then drag the window
-to the new location. </para></listitem>
-<listitem><para>Open the <guimenu>Window Menu</guimenu>, then choose <guimenuitem>
-Move</guimenuitem>. Use the arrow keys to move the window to the new location.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Right-click on the button that represents the window in <application>
-Window List</application>, then choose <guimenuitem>Move</guimenuitem> from
-the <guimenu>Window Menu</guimenu>. Use the arrow keys to move the window
-to the new location.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-</sect2>
-<sect2 id="gosmetacity-36">
-<title>To Shade a Window</title>
-<indexterm><primary>windows</primary><secondary>shading</secondary></indexterm>
-<indexterm><primary>shading windows</primary></indexterm><para>You can shade
-and unshade windows, as follows:</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colwidth="24.94*"/><colspec
-colwidth="75.06*"/>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para>Shade</para></entry><entry valign="top"><para>
-Reduce the window so that only the titlebar is visible.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para>Unshade</para></entry><entry valign="top"><para>
-Switch a window from a shaded state so that the full window is displayed.
-</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-<para>To shade a window perform one of the following actions: </para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Double-click on the titlebar of the window. To unshade the
-window, double-click on the titlebar again.</para></listitem>
-<listitem><para>Open the <guimenu>Window Menu</guimenu>. Choose <guimenuitem>
-Shade</guimenuitem>. To unshade the window, choose <guimenuitem>Unshade</guimenuitem>.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Right-click on the button that represents the window in <application>
-Window List</application>, then choose <guimenuitem>Shade</guimenuitem> from
-the <guimenu>Window Menu</guimenu>. To unshade the window, choose <guimenuitem>
-Unshade</guimenuitem>.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-</sect2>
-<sect2 id="gosmetacity-38">
-<title>To Put a Window on All Workspaces</title>
-<indexterm><primary>windows</primary><secondary>putting on all workspaces
-</secondary></indexterm><para>To put a window in all workspaces, open the <guimenu>
-Window Menu</guimenu>. Choose <guimenuitem>Put on All Workspaces</guimenuitem>.
-To set the window to appear only in the current workspace, choose <guimenuitem>
-Only on This Workspace</guimenuitem>.</para>
-</sect2>
-<sect2 id="gosmetacity-46">
-<title>To Move a Window to Another Workspace</title>
-<indexterm><primary>windows</primary><secondary>moving to another workspace
-</secondary></indexterm><indexterm><primary>workspaces</primary><secondary>
-moving windows to </secondary></indexterm><para>You can move a window to another
-workspace in either of the following ways:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Use <application>Workspace Switcher</application></para>
-<para>In the <application>Workspace Switcher</application> display, drag the
-window to the workspace you require.</para></listitem>
-<listitem><para>Use the <guimenu>Window Menu</guimenu></para>
-<para>Open the <guimenu>Window Menu</guimenu>. To move the window to the next
-workspace choose <guimenuitem>Move to <replaceable>workspace_name</replaceable></guimenuitem>.
-</para></listitem>
-</itemizedlist>
-</sect2>
-</sect1>
-<sect1 id="gosmetacity-716">
-<title>Manipulating Workspaces</title>
-<indexterm><primary>workspaces</primary><secondary>manipulating</secondary>
-</indexterm><para>This section describes how to manipulate workspaces.</para>
-<sect2 id="gosmetacity-49">
-<title>To Switch Between Workspaces</title>
-<indexterm><primary>workspaces</primary><secondary>switching between</secondary>
-</indexterm><para>You can switch between workspaces in any of the following
-ways: </para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Use <application>Workspace Switcher</application></para>
-<para>Click on the workspace that you want to switch to in <application>Workspace
-Switcher</application>.</para></listitem>
-<listitem><para>Use shortcut keys</para>
-<para>The default shortcut keys to switch between the workspaces are as follows: 
-</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colwidth="50*"/><colspec colwidth="50*"/>
-<thead>
-<row><entry valign="top"><para>Default Shortcut Keys</para></entry><entry
-valign="top"><para>Function</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>right arrow</keycap></keycombo></para></entry><entry valign="top"><para>Selects
-the workspace to the right. </para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>left arrow</keycap></keycombo></para></entry><entry valign="top"><para>Selects
-the workspace to the left. </para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-</listitem>
-</itemizedlist>
-</sect2>
-<sect2 id="gosmetacity-50">
-<title>To Add Workspaces</title>
-<indexterm><primary>workspaces</primary><secondary>adding</secondary></indexterm>
-<para>To add workspaces to your desktop, right-click on <application>Workspace
-Switcher</application>, then choose <guimenuitem>Preferences</guimenuitem>.
-The <guilabel>Workspace Switcher Preferences</guilabel> dialog is displayed.
-Use the <guilabel>Number of workspaces</guilabel> spin box to specify the
-number of workspaces you require. <application>Workspace Switcher</application>
-adds new workspaces at the end of the workspace list.</para>
-</sect2>
-<sect2 id="gosmetacity-51">
-<title>To Name Workspaces</title>
-<indexterm><primary>workspaces</primary><secondary>naming</secondary></indexterm>
-<para>The default names of your workspaces are <literal>Workspace 1</literal>, <literal>
-Workspace 2</literal>, <literal>Workspace 3</literal>, and so on. To assign
-names to your workspaces, right-click on <application>Workspace Switcher</application>,
-then choose <guimenuitem>Preferences</guimenuitem>. The <guilabel>Workspace
-Switcher Preferences</guilabel> dialog is displayed. Use the <guilabel>Workspaces
-</guilabel> list box to specify the names of your workspaces. Select a workspace,
-then type the new name for the workspace.</para>
-</sect2>
-<sect2 id="gosmetacity-52">
-<title>To Delete Workspaces</title>
-<indexterm><primary>workspaces</primary><secondary>deleting</secondary></indexterm>
-<para>When you delete a workspace the windows in the workspace are moved to
-another workspace, and the empty workspace is deleted. </para>
-<para>To delete workspaces from your desktop, right-click on <application>
-Workspace Switcher</application>, then choose <guimenuitem>Preferences</guimenuitem>.
-The <guilabel>Workspace Switcher Preferences</guilabel> dialog is displayed.
-Use the <guilabel>Number of workspaces</guilabel> spin box to specify the
-number of workspaces you require. <application>Workspace Switcher</application>
-deletes workspaces from the end of the workspace list.</para>
-</sect2>
-</sect1>
-</chapter>
-
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/gosnautilus-applications-ro.omf b/gnome2-user-guide/ro/gosnautilus-applications-ro.omf
deleted file mode 100644
index 802adc1..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/gosnautilus-applications-ro.omf
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

-<omf>

-  <resource>

-    <creator>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)

-    </creator>

-    <maintainer>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)
-    </maintainer>

-<!--
-    <title>

-      Nautilus File Manager
-    </title>
--->
-    <title>

-      Nautilus File Manager
-    </title>

-    <date>

-      2002-10-15
-    </date>

-    <version identifier="2.0.1" date="2002-10-15" 
-    description="More updates for GNOME 2.0.1"/>

-    <subject category="GNOME|Applications"/>

-    <description>

-      Nautilus File Manager chapter from GNOME Desktop 2.0 User Guide. 

-    </description>

-    <type>

-      user's guide

-    </type>

-    <format mime="text/xml" dtd="-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN"/>

-    <identifier url="wgosnautilus.xml"/>

-    <language code="C"/>

-    <relation seriesid="b6bd7268-7315-11d6-8040-8eeafa5bf2fb"/>

-    <rights type="GNU FDL" license.version="1.1" 
-    holder="Sun Microsystems"/>

-  </resource>

-</omf>
\ No newline at end of file
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/gosnautilus-ro.omf b/gnome2-user-guide/ro/gosnautilus-ro.omf
deleted file mode 100644
index ec7ccba..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/gosnautilus-ro.omf
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

-<omf>

-  <resource>

-    <creator>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)

-    </creator>

-    <maintainer>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)
-    </maintainer>

-<!--
-    <title>

-      Nautilus File Manager
-    </title>
--->
-    <title>

-      Administratorul de fişiere Nautilus
-    </title>

-    <date>

-      2002-08-27
-    </date>

-    <version identifier="2.0.1" date="2002-08-27" 
-    description="Further updates for GNOME 2.0.1"/>

-    <subject category="GNOME|Desktop"/>

-    <description>

-      Nautilus File Manager chapter from GNOME Desktop 2.0 User Guide. 

-    </description>

-    <type>

-      user's guide

-    </type>

-    <format mime="text/xml" dtd="-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN"/>

-    <identifier url="wgosnautilus.xml"/>

-    <language code="ro"/>

-    <relation seriesid="b6bd7268-7315-11d6-8040-8eeafa5bf2fb"/>

-    <rights type="GNU FDL" license.version="1.1" 
-    holder="Sun Microsystems"/>

-  </resource>

-</omf>
\ No newline at end of file
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/gosnautilus.xml b/gnome2-user-guide/ro/gosnautilus.xml
deleted file mode 100644
index 086cef4..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/gosnautilus.xml
+++ /dev/null
@@ -1,2333 +0,0 @@
-
-
-
-<chapter id="gosnautilus-1">
-<title>Managerul de fişiere Nautilus</title>
-<highlights><para>Acest capitol explică în detaliu utilizarea managerului de fişiere <application>Nautilus
-</application>.</para></highlights>
-<sect1 id="gosnautilus-21">
-<title>Introducere în utilizarea managerului de fişiere Nautilus</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>introducere</secondary>
-</indexterm><para>Managerul de fişiere <application>Nautilus</application> oferă un acces integrat
-la fişierele şi aplicaţiile dumneavoastră. <application>Nautilus
-</application> vă permite să realizaţi următoarele:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Afişarea fişierelor şi a dosarelor.</para></listitem>
-<listitem><para>Gestionarea fişierelor şi a dosarelor.</para></listitem>
-<listitem><para>Rularea scripturilor.</para></listitem>
-<listitem><para>Personalizarea fişierelor şi a dosarelor.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para><application>Nautilus</application> de asemenea gestionează fundalul desktopului.
-Fundalul desktopului se află sub toate componentele active de pe desktopul vizibil. Fundalul
-desktopului este o componentă activă a interfeţei cu utilizatorul.
-</para>
-<para>Fereastra <application>Nautilus</application> vă permite afişarea şi gestionarea propriilor
-fişiere şi dosare. Puteţi deschide o fereastră <application>Nautilus</application>
-în următoarele moduri:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Executaţi dublu-clic pe obiectul <guilabel>Acasă</guilabel> de pe fundalul
-desktop. </para></listitem>
-<listitem><para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Aplicaţii</guimenu>
-<guimenuitem>Dosarul Acasă</guimenuitem></menuchoice>.</para></listitem>
-<listitem><para>Clic-dreapta pe fundalul desktop pentru a deschide meniul <guimenu>
-Fundal desktop</guimenu>. Alegeţi <guimenuitem>Fereastră nouă</guimenuitem>.
-</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>Fereastra <application>Nautilus</application> afişează conţinutul
-dosarului ales ca locaţie pentru acasă în zona de vizualizare .</para>
-</sect1>
-<sect1 id="gosnautilus-210">
-<title>Ferestrele Nautilus</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>ferestre</secondary></indexterm>
-<para>Ferestrele <application>Nautilus</application> vă permit să vizualizaţi şi să gestionaţi fişierele şi
-dosarele dumneavoastră . <xref linkend="gosnautilus-FIG-1"/> arată o fereastră <application>
-Nautilus</application> care afişează conţinutul unui dosar.</para>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>vizualizează ca iconuri</secondary>
-<tertiary>illustration</tertiary></indexterm>
-<figure id="gosnautilus-FIG-1">
-<title>Conţinutul unui dosar într-o fereastră Nautilus</title>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/naut_iconview_anno_window.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Arată un dosar într-o fereastră Nautilus. Componente: Bara de meniuri, bara de locaţie, butoanele de zoom, panoul lateral,
-	panoul de vizualizare, taburi.
-</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-</figure>
-<para><xref linkend="gosnautilus-TBL-83"/> Descrie componentele ferestrei <application>
-Nautilus</application>.</para>
-<table frame="topbot" id="gosnautilus-TBL-83">
-<title>Componentele ferestrei Nautilus</title>
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="29.39*"/>
-<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="70.61*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Componentă</para></entry><entry valign="top"><para>
-Descriere </para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para>Bara de meniuri</para></entry><entry valign="top"><para>
-Conţine meniurile folosite pentru a realiza anumite acţiuni în <application>Nautilus</application>.
-</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para>Bara de unelte</para></entry><entry valign="top"><para>
-Conţine butoane folosite pentru a realiza anumite acţiuni în  <application>Nautilus</application>.
-</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Bara de locaţie</para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Conţine următoarele elemente:
-</para><itemizedlist>
-<listitem><para>Câmpul <guilabel>Locaţie</guilabel> sau câmpul <guilabel>Du-te la</guilabel>:
- vă permit să specificaţi un fişier, dosar, sau URL pe care doriţi să-l afişaţi.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Butoanele <guimenu>Zoom</guimenu>: Vă permit să schimbaţi dimensiunea
-elementelor din panoul de vizualizare.</para></listitem>
-<listitem><para>Lista <guilabel>Vizualizează ca</guilabel>: Vă permite
-să alegeţi felul în care să afişaţi elementele din panoul de vizualizare.</para></listitem>
-</itemizedlist></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para>Panoul lateral</para></entry><entry valign="top"><para>
-Îndeplineşte următoarele funcţii:</para><itemizedlist>
-<listitem><para>Vă permite navigarea printre fişiere. </para></listitem>
-<listitem><para>Afişează informaţii despre fişierul sau dosarul curent. </para>
-</listitem>
-</itemizedlist></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Taburi</para></entry><entry
-colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Executaţi clic pe un tab pentru a afişa un panou tab.
-Panoul lateral conţine următoarele taburi:</para><itemizedlist>
-<listitem><para><guilabel>Istorie</guilabel></para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Note</guilabel></para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Arbore</guilabel></para></listitem>
-</itemizedlist></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para>Panoul de vizualizare</para></entry><entry valign="top"><para>
-Afişează conţinutul următoarelor:</para><itemizedlist>
-<listitem><para>Anumite tipuri de fişiere</para></listitem>
-<listitem><para>dosare</para></listitem>
-<listitem><para>Situri FTP</para></listitem>
-</itemizedlist></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Mânerul de redimensionare</para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Apucaţi mânerul, apoi trageţi
-pentru a redimensiona panoul de vizualizare şi cel lateral..</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Bara de status</para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Afişează informaţii de status.
-</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-<para>Puteţi de asemenea deschide un meniu popup în ferestrele <application>Nautilus</application>.
-Pentru a deschide acest meniu popup executaţi clic-dreapta în fereastra <application>Nautilus</application>.
-Elementele din acest meniu depind de locul în care executaţi clic-dreapta. Spre exemplu, când executaţi clic-dreapta
-pe un fişier sau un dosar, puteţi alege elemente referitoare la acel fişier sau dosar. Când executaţi clic-dreapta
-pe fundalul panoului de vizualizare, puteţi alege elemente referitoare la afişarea elementelor în acel panou de
-vizualizare.</para>
-<sect2 id="gosnautilus-53">
-<title>Panoul de vizualizare</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>panou de vizualizare</secondary>
-<see>panou de vizualizare</see></indexterm><indexterm><primary>panou de vizualizare</primary><secondary>
-introducere</secondary></indexterm><para>Panoul de vizualizare poate afişa conţinutul următoarelor:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Anumite tipuri de fişiere</para></listitem>
-<listitem><para>dosare</para></listitem>
-<listitem><para>Situri FTP</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para><indexterm><primary>componente vizualizare</primary></indexterm><application>
-Nautilus</application> conţine <firstterm>componente de vizualizare</firstterm> care vă permit
-să afişaţi anumite tipuri de fişiere în panoul de vizualizare. De exemplu, puteţi folosi un vizualizator de imagini
- pentru a afişa fişiere Portable Network Graphics (PNG) în panoul de vizualizare. Următoarea figură arată un
-fişier PNG afişat în panoul de
-vizualizare.</para>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/naut_viewpane_text_window.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Arată fereastra Nautilus cu un document text afişat în panoul de vizualizare.
-</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-<para>Afişarea unui fişier în panoul de vizualizare oferă următoarele avantaje:
-</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Utilizează mai puţine resurse decât lansarea unei aplicaţii.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Durează mai puţin decât lansarea unei aplicaţii.</para>
-</listitem>
-</itemizedlist>
-<para>Totuşi, nu puteţi edita un fişier în panoul de vizualizare.</para>
-<para><application>Nautilus</application> include de asemenea <firstterm>vizualizatoare</firstterm>
-care vă permit să afişaţi conţinutul dosarelor în diferite moduri.
-Spre exemplu, puteţi afişa conţinutul unui dosar în următoarele moduri de vizualizare:
-</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Vizualizează ca iconuri: Afişează elementele din dosar sub forma unor iconiţe. </para>
-</listitem>
-<listitem><para>Vizualizează ca listă: Afişează elementele din dosar sub forma unei liste. </para>
-</listitem>
-</itemizedlist>
-<para>Folosiţi meniul <guimenu>Vizualizează</guimenu> pentru a alege cum să afişaţi un dosar.
-Pentru mai multe informaţii referitoare la vizualizări, citiţi <xref linkend="gosnautilus-7"/>.</para>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-540">
-<title>Panoul lateral</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>panou lateral</secondary>
-<tertiary>introducere</tertiary></indexterm><indexterm><primary>panou lateral
-</primary><see>manager de fişiere</see></indexterm><para>Panoul lateral poate conţine
-următoarele elemente:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>O iconiţă ce reprezintă fişierul sau dosarul curent.
-Panoul lateral conţine de asemenea informaţii despre fişierul sau dosarul
-curent.</para></listitem>
-<listitem><para>Panouri tab care vă permit navigarea printre fişiere.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Dacă un fişier este afişat în panoul de vizualizare, vor apare butoane în panoul
-lateral. Aceste butoane vă permit să realizaţi asupra fişierelor alte acţiuni decât cele implicite.
-</para></listitem>
-</itemizedlist>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-2">
-<title>Panouri tab</title>
-<indexterm><primary>panouri tab</primary><see>manager de fişiere</see></indexterm>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>panouri tab</secondary>
-<tertiary>introducere</tertiary></indexterm><para>Panoul lateral poate conţine următoarele
-panouri tab:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para><guilabel>Istorie</guilabel></para>
-<para>Conţine un istoric al dosarelor, fişierelor şi siturilor FTP pe care le-aţi
-vizitat recent.</para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Note</guilabel></para>
-<para>Vă permite să adăugaţi notiţe la dosare.</para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Arbore</guilabel></para>
-<para>Afişează o reprezentare ierarhică a sistemului de fişiere. Puteţi folosi panoul tab
-<guilabel>Arbore</guilabel> pentru a naviga prin sistemul de fişiere.
-</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para><xref linkend="gosnautilus-TBL-9"/> descrie cum să lucraţi cu panouri
-tab.</para>
-<table frame="topbot" id="gosnautilus-TBL-9">
-<title>Cum să lucraţi cu panourile tab</title>
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="35.09*"/>
-<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="64.91*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Ce doriţi să faceţi</para></entry><entry valign="top"><para>
-Cum faceţi acest lucru</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Să deschideţi un panou tab.</para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Efectuaţi un clic pe tab.</para></entry>
-</row>
-<row><entry valign="top"><para>Să închideţi un panou tab.</para></entry><entry valign="top"><para>
-Efectuaţi un clic pe tab.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Să scoateţi un tab din panoul
-lateral.</para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Efectuaţi un clic-dreapta
-în panoul lateral, apoi alegeţi tabul care doriţi să nu mai fie afişat în panoul lateral.
-</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Să adăugaţi un tab la panoul lateral.
-</para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Efectuaţi un clic-dreapta
-în panoul lateral, apoi alegeţi de aici panoul tab pe care doriţi să-l adăugaţi la panoul lateral.</para></entry>
-</row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-550">
-<title>Iconiţe şi embleme</title>
-<indexterm><primary> manager de fişiere</primary><secondary>iconiţe</secondary><tertiary>
-introducere</tertiary></indexterm><indexterm><primary>manager de fişiere</primary>
-<secondary>embleme</secondary><tertiary>introducere</tertiary></indexterm>
-<indexterm><primary>embleme</primary><see>manager de fişiere</see></indexterm><para>
-În modul de vizualizare iconuri, <application>Nautilus</application> afişează fişierele şi dosarele
-sub forma unor iconiţe. Puteţi adauga embleme la iconiţele fişierelor şi dosarelor.
-O emblemă este un iconiţă mică, pe care îl puteţi adăuga unui element pentru a marca vizual
-elementul. Spre exemplu, pentru a marca un fişier ca important, îi puteţi adăuga o emblemă <guilabel>
-Important</guilabel> la iconiţa fişierului pentru a crea următorul efect vizual:
-</para>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/naut_sampleemblem_icon.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Arată iconiţa fişierului cu emblema Important asociată.
-</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-<para>Pentru mai multe detalii referitoare la adăugarea emblemelor la o iconită, citiţi <xref linkend="gosnautilus-112"/>.
-</para>
-<para>Următorul tabel descrie structura unei iconiţe fişier:</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="35.09*"/>
-<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="64.91*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Componentă</para></entry><entry valign="top"><para>
-Descriere</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/naut_sampleemblem1_icon.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>
-Arată emblema Important.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
-Emblema. Această emblemă este emblema <guilabel>Important</guilabel>.</para></entry>
-</row>
-<row><entry valign="top"><screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/naut_sampleemblem2_icon.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Arată un iconiţă fişier.
-</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot></entry><entry valign="top"><para>Iconiţă care reprezintă fişierul.
-Iconul conţine o previzualizare a conţinutului fişierului.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/naut_sampleemblem3_icon.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>
-Arată antetul iconului.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
-Antetul iconului. Puteţi modifica ce informaţii vor fi afişate în antetul iconului.
-</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-<para><application>Nautilus</application> va include nişte embleme implicite
-la următoarele tipuri de elemenate:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Legături simbolice</para></listitem>
-<listitem><para>Elemente pentru care aveţi următoarele permisiuni:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Permisiuni doar pentru citire </para></listitem>
-<listitem><para>Nu aveţi permisiuni pentru citire şi scriere</para></listitem>
-</itemizedlist>
-</listitem>
-</itemizedlist>
-<para>Emblemele implicite se modifică funcţie de tema aleasă. Următorul tabel
-arată embleme implicite pentru tema Implicită. </para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="35.09*"/>
-<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="64.91*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Emblema implicită</para></entry><entry
-valign="top"><para>Descriere</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/naut_link_emblem.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>
-Arată emblema de legătură simbolică.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
-Legătură simbolică</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/naut_nowrite_emblem.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Arată emblema pentru permisiune doar pentru citire.
-</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot></entry><entry valign="top"><para>Permisiune doar pentru citire</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/naut_noread_emblem.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>
-Arată emblema pentru lipsa permisiunii pentru citire şi scriere.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Fără permisiunea de a citi şi de a
-scrie</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-</sect2>
-</sect1>
-<sect1 id="gosnautilus-24">
-<title>Navigând prin computerul dumneavoastră</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>navigând</secondary>
-</indexterm><para>Fiecare fereastră <application>Nautilus</application> afişează
-conţinutul unui singur fişier, dosar sau sit FTP. Această secţiune descrie următoarele:
-</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Cum să afişaţi elemente în fereastra <application>Nautilus</application>.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Cum să deschideţi fişiere din fereastra <application>Nautilus</application>.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Cum să navigaţi printre fişierele şi dosarele dumneavoastră.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Cum să navigaţi într-un sit FTP.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<sect2 id="gosnautilus-4">
-<title>Pentru a afişa dosarul propriu</title>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/naut_home_launcher.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Arată iconul Nautilus pentru acasă.
-</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>dosarul propriu</secondary>
-<see>dosarul propriu</see></indexterm><indexterm><primary>dosarul propriu</primary>
-<secondary>afişând</secondary></indexterm><para>Pentru a afişa dosarul propriu,
-realizaţi una dintre următoarele acţiuni: </para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Efectuaţi dublu-clic pe obiectul <guilabel>Acasă</guilabel> de pe fundalul
-desktopului.</para></listitem>
-<listitem><para>Într-o fereastră <application>Nautilus</application>, alegeţi <menuchoice>
-<guimenu>Du-te</guimenu><guimenuitem>Acasă</guimenuitem></menuchoice>.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Într-o fereastră <application>Nautilus</application>, efectuaţi un clic pe
-butonul <guibutton>Acasă</guibutton> din bara de unelte. </para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>Fereastra <application>Nautilus</application> afişează conţinutul dosarului
-propriu. Pentru a reîmprospăta afişarea,  efectuaţi un clic pe butonul <guibutton>Reîncarcă
-</guibutton>.</para>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-25">
-<title>Pentru a afişa un dosar</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>afişarea dosarelor</secondary>
-</indexterm><para>Puteţi afişa conţinutul unui dosar în următoarele
-moduri: </para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Efectuaţi dublu-clic pe un dosar în panoul de vizualizare.</para></listitem>
-<listitem><para>În câmpul <guilabel>Locaţie</guilabel>, scrieţi calea
-către dosarul pe care doriţi să-l afişaţi, apoi apăsaţi <keycap>Return</keycap>.
-Câmpul <guilabel>Locaţie</guilabel> include facilitatea de autocompletare.
-În timp ce scrieţi calea, <application>Nautilus</application> citeşte sistemul de fişiere.
-În momentul în care scrieţi destul caractere astfel încât un dosar să poate fi unic determinat, <application>
-Nautilus</application> completează numele dosarului în câmpul <guilabel>
-Locaţie</guilabel>.</para></listitem>
-<listitem><para>Folosiţi panoul tab <guilabel>Arbore</guilabel>.Pentru mai multe informaţii,
-citiţi <xref linkend="gosnautilus-27"/>.</para></listitem>
-<listitem><para>Folosiţi butoanele <guibutton>Înapoi</guibutton> şi <guibutton>Înainte</guibutton> din bara de unelte
- pentru a naviga printre dosarele vizitate anterior.
-</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>Pentru a trece la un dosarul care include dosarul curent, alegeţi
-<menuchoice><guimenu>Du-te</guimenu><guimenuitem>Sus</guimenuitem>
-</menuchoice>. Alternativ, efectuaţi un clic pe butonul <guibutton>Sus</guibutton> din bara de
-unelte.</para>
-<para>Pentru a reîmprospăta afişarea, efectuaţi un clic pe butonul <guibutton>Reîncarcă</guibutton>.
-</para>
-<para>În cazul în care nu găsiţi dosarul pe care doriţi să-l afişaţi, puteţi folosi <application>
-Utilitarul de căutare</application>. Pentru a porni <application>Utilitarul de căutare</application>,
-alegeţi <menuchoice><guimenu>Acţiuni</guimenu><guimenuitem>Caută
-fişiere</guimenuitem></menuchoice>.</para>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-27">
-<title>Folosind panoul tab Arbore</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>panouri tab</secondary>
-<tertiary>Arbore</tertiary></indexterm><indexterm><primary>panoul tab Arbore,
-folosind</primary></indexterm><para>Panoul tab <guilabel>Arbore</guilabel>
-afişează o reprezentare ierarhică a sistemului de fişiere. Panoul tab <guilabel>
-Arbore</guilabel> oferă o metodă convenientă de a naviga prin sistemul de fişiere.
-Implicit, panoul tab <guilabel>Arbore</guilabel> nu este afişat în panoul lateral.
-Pentru a adăuga panoul tab <guilabel>Arbore</guilabel> la panoul lateral,
-efectuaţi clic-dreapta în panoul lateral, apoi alegeţi <guimenuitem>Arbore</guimenuitem>
-din meniul popup. </para><para>
-În panoul tab <guilabel>Arbore</guilabel>, dosarele sunt reprezentate după cum urmează:
-</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
-
-<colspec colwidth="42.60*"/><colspec colwidth="57.40*"/>
-<thead>
-<row><entry valign="top"><para>Starea dosarului</para></entry><entry valign="top"><para>
-Reprezentare grafică </para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para>dosar închis</para></entry><entry valign="top"><para>
-Săgeată dreapta</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para>dosar deschis</para></entry><entry valign="top"><para>
-Săgeată jos</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-<para><xref linkend="gosnautilus-TBL-34"/> descrie lucrurile pe care le puteţi realiza
-cu panoul tab <guilabel>Arbore</guilabel>, şi cum să realizaţi aceste lucruri.
-</para>
-<table frame="topbot" id="gosnautilus-TBL-34">
-<title>Ce puteţi face cu panoul tab Arbore</title>
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="50*"/>
-<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="50*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Ce doriţi să faceţi</para></entry><entry valign="top"><para>
-Cum să faceţi</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para>Să deschideţi panoul tab <guilabel>Arbore</guilabel>.
-</para></entry><entry valign="top"><para>Executaţi un clic pe tabul <guilabel>Arbore</guilabel>.
-</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para>Să închideţi panoul lateral <guilabel>Arbore</guilabel>.
-</para></entry><entry valign="top"><para>Executaţi un clic pe tabul <guilabel>Arbore
-</guilabel>.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Să deschideţi un dosar în panoul tab <guilabel>
-Arbore</guilabel>.</para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
-Executaţi un clic pe săgeata corespunzătoate dosarului în panoul tab <guilabel>Arbore</guilabel>.
-</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Să închideţi un dosar în panoul tab <guilabel>
- Arbore</guilabel>.</para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
-Executaţi un clic pe săgeata corespunzătoare dosarului din panoul tab <guilabel>Arbore</guilabel>.
-</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Să afişaţi conţinutul unui direcor în panoul de
-vizualizare.</para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
-Selectaţi dosarul din panoul tab <guilabel>Arbore</guilabel>.</para></entry>
-</row>
-<row><entry valign="top"><para>Să afişaţi conţinutul unui fişier în panoul de vizualizare.
-</para></entry><entry valign="top"><para>Selectaţi fişierul din panoul tab <guilabel>
-Arbore</guilabel>.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-<para>Puteţi seta panoul tab <guilabel>Arbore</guilabel> astfel încât acesta să
-nu afişeze fişierele. Pentru mai multe informaţii, citiţi <xref linkend="gosnautilus-57"/>.
-</para>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-28">
-<title>Deschizând fişiere</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>deschizând fişiere</secondary>
-</indexterm><para>Când deschideţi un fişier, <application>Nautilus</application>
-realizează acţiunea implicită pentru acel tip de fişier. Acţiunea implicită poate fi una dintre
-următoarele: </para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Foloseşte o componentă de vizualizare pentru a afişa fişierul în panoul de vizualizare.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Lansează  o aplicaţie care deschide fişierul.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para><application>Nautilus</application> verifică conţinutul unui fişier pentru
-a determina tipul fişierului. Dacă primele linii nu determină tipul fişierului, atunci
-<application>Nautilus</application> verifică extensia fişierului.
-</para>
-<para>Dacă nu puteţi găsi fişierul pe care doriţi să-l deschideţi, puteţi folosi <application>
-Utilitarul de căutare</application>. Pentru a porni <application>Utilitarul de căutare</application>,
-alegeţi <menuchoice><guimenu>Acţiuni</guimenu><guimenuitem>Caută
-fişiere</guimenuitem></menuchoice>.</para>
-<sect3 id="gosnautilus-447">
-<title>Vizualizând fişiere în panoul de vizualizare</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>vizualizând fişiere în panoul de
-vizualizare</secondary></indexterm><indexterm><primary>panou de vizualizare</primary><secondary>
-vizualizând fişiere în</secondary></indexterm><indexterm><primary>componente vizualizare
-</primary></indexterm><para><application>Nautilus</application> conţine componente de vizualizare
-care vă permit să afişaţi tipuri particulare de fişiere în panoul de vizualizare.
-De exemplu, puteţi afişa următoarele tipuri de fişiere în panoul de vizualizare:
-</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Fişiere text simple</para></listitem>
-<listitem><para>Fişiere Portable Network Graphics (PNG)</para></listitem>
-<listitem><para>Fişiere Joint Photographic Experts Group (JPEG)</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>Pentru a reîmprospăta conţinutul panoului de vizualizare, alegeţi <menuchoice><guimenu>
-Vizualizare</guimenu><guimenuitem>Reîncarcă</guimenuitem></menuchoice>. Pentru a opri
-încărcarea unui element în panoul de vizualizare, alegeţi <menuchoice><guimenu>Vizualizare
-</guimenu><guimenuitem>Stop</guimenuitem></menuchoice>.</para>
-<para>Când afişaţi un fişier în panoul de vizualizare, componenta de vizualizare poate adăuga elemente noi
-la meniurile <application>Nautilus</application>. Elementele de meniu sunt în funcţie de
-tipul de fişier care este afişat. Spre exemplu, când afişaţi un fişier PNG,
-meniul <guimenu>Vizualizare</guimenu> conţine <guisubmenu>Interpolare</guisubmenu>, <guisubmenu>Dither</guisubmenu>, 
-şi alte submeniuri. </para>
-<para>De asemenea, când vizualizaţi anumite tipuri de fişiere în panoul de vizualizare, puteţi folosi
-butoanele de zoom <application>Nautilus</application> pentru a modifica dimensiunea
-elementului.</para>
-</sect3>
-<sect3 id="gosnautilus-29">
-<title>Pentru a executa acţiunea implicită</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>executând acţiunile implicite
-pentru fişiere</secondary></indexterm><para>Pentru a executa acţiunea implicită pentru un
-fişier, executaţi un dublu-clic pe el. Spre exemplu, dacă acţiunea implicită pentru documente text simple
-este afişarea lor într-un vizualizator text. În acest caz, puteţi executa un dublu-clic pe fişier pentru afişarea
-sa într-un vizualizator text.</para>
-<para>Puteţi seta <application>Nautilus</application> pentru a fi necesar un singur clic
-executat asupra fişierului pentru a executa acţiunea implicită. Pentru mai multe informaţii,
-citiţi <xref linkend="gosnautilus-56"/>.</para>
-</sect3>
-<sect3 id="gosnautilus-30">
-<title>Pentru a executa acţiuni neimplicite folosind submeniul Deschide cu</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>executând acţiuni neimplicite
-pentru fişiere</secondary></indexterm><para>Pentru a executa acţiuni altele decât cele implicte
-asupra unui fişier, efectuaţi următorii paşi:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>În panoul de vizualizare, selectaţi fişierul asupra căruia doriţi să executaţi
-acţiunea neimplicită. Alegeţi <menuchoice><guimenu>Fişier</guimenu><guimenuitem>
-Deschide cu</guimenuitem></menuchoice>. Submeniul <guisubmenu>Deschide cu</guisubmenu>
-se va deschide. Elementele din acest submeniu sunt corespunzătoare următoarelor componente
-din programul de configurare <application>Tipuri de fişiere şi programe</application>:
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Lista <guilabel>Acţiune implicită</guilabel> din dialogul
-<guilabel>Editează tip de fişier</guilabel></para></listitem>
-<listitem><para>Lista <guilabel>Componentă vizualizare</guilabel> din dialogul
-<guilabel>Editează tip de fişier</guilabel></para></listitem>
-</itemizedlist></para></listitem>
-<listitem><para>Alegeţi o acţiune din submeniul <guisubmenu>Deschide cu</guisubmenu>.
-</para></listitem>
-</orderedlist>
-</sect3>
-<sect3 id="gosnautilus-73">
-<title>Pentru a executa alte acţiuni la afişarea unui fişier</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>executând alte acţiuni
-pentru fişiere</secondary></indexterm><para>În momentul afişării unui fişier în panoul de
-de vizualizare, panoul lateral poate conţine unele butoane. <xref linkend="gosnautilus-FIG-4"/>
-arată panoul lateral în momentul afişării unui fişier text în panoul de vizualizare.</para>
-<figure id="gosnautilus-FIG-4">
-<title>Panoul lateral în momentul afişării unui fişier în panoul de vizualizare</title>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/naut_file_navigation_pane.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Arată panoul lateral. Conţine: iconul fişierului, informaţii despre fişier, emblema fişierului,
-	butoanele Deschide cu gedit, Deschide cu vi, Dechide cu GNU Emacs, Deschide cu nedit, taburi.
-</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-</figure>
-<para>Butoanele reprezintă acţiuni definite în programul de configurare <application>
-Tipuri de fişiere şi programe</application>. Acţiunile sunt definite în lista
-<guilabel>Acţiune implicită</guilabel> din dialogul <guilabel>
-Editează tip de fişier</guilabel> aparţinând programului <application>Tipuri de fişiere şi programe
-</application>. Executaţi un clic pe un buton pentru a executa o acţiune. De exemplu,
-dacă o acţiune definită pentru documente text simple este de a fi deschise cu
-<application>gedit</application>. Dacă această acţiune este definită, un buton <guibutton>
-Deschide cu gedit</guibutton> este afişat în panoul lateral. Pentru a deschide fişierul cu aplicaţia
-<application>gedit</application>, executaţi clic pe buton <guibutton>
-Deschide cu gedit</guibutton>.</para>
-<note><para>Un buton reprezentând o acţiune nu apare în panoul lateral dacă acţiunea este exclusă
-în unul dintre următoarele dialoguri: <itemizedlist>
-<listitem><para><guilabel>Deschide cu altă aplicaţie</guilabel></para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Deschide cu alt vizualizator</guilabel></para></listitem>
-</itemizedlist></para>
-</note>
-</sect3>
-</sect2>
-
-<sect2 id="gosnautilus-445">
-<title>Folosind locaţia Începeţi aici</title>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/naut_starthere_launcher.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Arată iconul Nautilus Începeţi aici.
-</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>locaţia Începeţi aici</secondary>
-<see>locaţia Începeţi aici</see></indexterm><indexterm><primary>locaţia Începeţi aici
-</primary><secondary>folosind</secondary></indexterm><para>Locaţia <guilabel>Începeţi
-aici</guilabel> vă permite accesul la următoarele funcţii:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para><guilabel>Aplicaţii</guilabel></para>
-<para>Executaţi un dublu-clic pe <guilabel>Aplicaţii</guilabel> pentru a accesa principalele
-aplicaţii GNOME. Puteţi accesa meniul <guimenu>Aplicaţii</guimenu>
-prin intermendiul <guimenu>Meniului GNOME</guimenu> şi prin Meniul panelului.</para>
-</listitem>
-<listitem><para><guilabel>Preferinţe desktop</guilabel></para>
-<para>Executaţi un dublu-clic pe <guilabel>Preferinţe desktop</guilabel> pentru a personaliza
-desktopul. Puteţi de asemenea accesa preferinţele pentru desktop prin intermendiul meniului <guimenu>
-Aplicaţii</guimenu>.</para></listitem>
-<listitem><para>Programe care vă permit să vă configuraţi sistemul ca pe un server,
-şi să alegeţi alte setări de sistem.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>Puteţi accesa locaţia <guilabel>Începeţi aici</guilabel> în următoarele
-moduri:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Dintr-o fereastră <application>Nautilus</application></para>
-<para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Du-te</guimenu><guimenuitem>Începeţi aici
-</guimenuitem></menuchoice>. Conţinutul locaţiei <guilabel>Începeţi aici</guilabel>
-va fi afişat în fereastră.</para></listitem>
-<listitem><para>Folosind obiectul <guilabel>Începeţi aici</guilabel> de pe desktop</para>
-<para>Executaţi un dublu-clic pe obiectul <guilabel>Începeţi aici</guilabel> aflat pe fundalul
-desktopului. Conţinutul locaţiei <guilabel>Începeţi aici</guilabel> va fi afişat
-într-o fereastră <application>Nautilus</application>.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-37">
-<title>Pentru a accesa situri FTP</title>
-<indexterm><primary>situri FTP</primary><secondary>accesând</secondary></indexterm>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>situri FTP</secondary>
-<see>situri FTP</see></indexterm><para>Puteţi folosi <application>Nautilus</application>
-pentru a accesa situri FTP. Pentru a accesa un sit FTP, introduceţi URL-ul sitului în câmpul din bara de locaţie,
-apoi apăsaţi <keycap>Return</keycap>. Conţinutul sitului va fi afişat
-în panoul de vizualizare. Pentru a copia un fişier de pe un sit FTP,
-trageţi fişierul către noua locaţie.</para>
-<para>Pentru a accesa un sit FTP ce necesită un nume de utilizator şi o parolă, puteţi introduce
-URL-ul în următoarea formă: </para>
-<para><command>ftp://<replaceable>nume_utilizator</replaceable>:<replaceable>parolă</replaceable>@<replaceable>nume_gazdă</replaceable>.<replaceable>domeniu</replaceable></command></para>
-<para>Pentru a reîncărca situl FTP în panoul de vizualizare, alegeţi <menuchoice><guimenu>
-Vizualizare</guimenu><guimenuitem>Reîncarcă</guimenuitem></menuchoice>. Pentru a opri
-încărcarea unui sit FTP, alegeţi <menuchoice><guimenu>Vizualizare</guimenu><guimenuitem>
-Stop</guimenuitem></menuchoice>.</para>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-5">
-<title>Folosind istoricul navigaţiei</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>lista istoric navigaţie
-</secondary></indexterm><para><application>Nautilus</application> menţine
-un istoric al fişierelor, dosarelor şi siturilor FTP vizitate. Puteţi folosi istoricul
-pentru a naviga printre fişierele, dosarele, şi siturile FTP recent vizitate.
-Următoarele secţiuni descriu cum să navigaţi folosind istoricul.</para>
-<para>Pentru a şterge istoricul alegeţi <menuchoice><guimenu>Du-te</guimenu>
-<guimenuitem>Uită istoria</guimenuitem></menuchoice>.</para>
-<sect3 id="gosnautilus-77">
-<title>Pentru a naviga prin istoric folosind meniul Du-te</title>
-<para>Pentru a afişa o listă a elementelor vizualizate anterior, alegeţi meniul <guimenu>Du-te
-</guimenu>. Istoricul va fi afişat în partea inferioară a meniului <guimenu>
-Du-te</guimenu>. Pentru a deschide un element din istoric, alegeţi elementul din meniul
-<guimenu>Du-te</guimenu>.</para>
-</sect3>
-<sect3 id="gosnautilus-78">
-<title>Pentru a naviga prin istoric folosind bara de unelte</title>
-<para>Pentru a folosi bara de unelte la navigarea prin istoric, realizaţi una dintre următoarele
-acţiuni:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Pentru a deschide un fişier, dosar sau un URL deschis anterior, executaţi
-un clic pe butonul <guibutton>Înapoi</guibutton> din bara de unelte.</para></listitem>
-<listitem><para>Pentru a deschide următorul fişier, dosar sau URL deschis anterior, executaţi un
-clic pe butonul <guibutton>Înainte</guibutton> din bara de unelte.</para></listitem>
-<listitem><para>Pentru a deschide o listă a elementelor vizualizate anterior, executaţi un clic
-pe săgeata orientată în jos, situată lângă butonul <guibutton>Înapoi</guibutton> din bara de unelte.
-Pentru a deschide un element din această listă, executaţi un clic pe element.</para></listitem>
-<listitem><para>Pentru a afişa o listă a elementelor vizualizate după cel curent, executaţi un clic pe
-săgeata orientată în jos, situată lângă butonul <guibutton>
-Înainte</guibutton> din bara de unelte. Pentru a deschide un element din această listă,
-executaţi clic pe respectivul element.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-</sect3>
-<sect3 id="gosnautilus-80">
-<title>Pentru a naviga prin istoric folosind panoul tab Istorie</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>panouri tab</secondary>
-<tertiary>Istorie</tertiary></indexterm><para>Pentru a afişa panoul tab <guilabel>Istorie
-</guilabel>, executaţi un clic pe eticheta <guilabel>Istorie</guilabel> din panoul
-lateral. Panoul tab <guilabel>Istorie</guilabel> va afişa o listă a elementelor
-vizualizate anterior.</para>
-<para>Pentru a vizualiza un element din istoric în panoul de vizualizare, executaţi un clic
-pe elementul corespunzător din panoul tab <guilabel>Istorie</guilabel>.</para>
-</sect3>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-36">
-<title>Pentru a adăuga locaţia preferată la semnele de carte</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>semne de carte</secondary>
-</indexterm><para>Pentru a accesa un element din semnele de carte, alegeţi elementul dorit
-din meniul <guimenu>Semne de carte</guimenu>. Puteţi adăuga locaţiile preferate la meniul
-<guimenu>Semne de carte</guimenu>. Puteţi adăuga la semnele de carte fişiere şi dosare
-din sistemul de fişiere propriu, dar şi situri FTP.</para>
-<sect3 id="gosnautilus-40">
-<title>Pentru a adăuga un semn de carte</title>
-<para>Pentru a adăuga un semn de carte, afişaţi elementul dorit în panoul de vizualizare.
-Alegeţi <menuchoice><guimenu>Semne de carte</guimenu><guimenuitem>
-Adaugă semn de carte</guimenuitem></menuchoice>.</para>
-</sect3>
-<sect3 id="gosnautilus-41">
-<title>Pentru a edita un semn de carte</title>
-<para>Pentru a edita un semn de carte parcurgeţi următorii paşi:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Semne de carte</guimenu><guimenuitem>
-Editează semne de carte</guimenuitem></menuchoice>. Dialogul <guilabel>Editează semnele de carte</guilabel>
-va fi afişat. </para></listitem>
-<listitem><para>Pentru a edita un semn de carte, selectaţi acel semn de carte din partea stângă a
-dialogului <guilabel>Editează semnele de carte</guilabel>. Editaţi detaliile pentru semnul de carte selectat
-în partea dreaptă a dialogului <guilabel>Editează semnele de carte</guilabel>, după cum urmează:
-</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colwidth="27.27*"/><colspec
-colwidth="72.73*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Element dialog</para></entry><entry
-valign="top"><para>Descriere </para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Nume</guilabel></para></entry><entry
-valign="top"><para>Folosiţi această casetă de text pentru a specifica numele care va identifica semnul de carte
-în meniul <guimenu>Semne de carte</guimenu>.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Locaţia</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Folosiţi aceast câmp pentru a specifica locaţia semnului de carte.
-</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-</listitem>
-<listitem><para>Pentru a şterge un semn de carte, selectaţi semnul de carte din partea stângă
-a dialogului. Executaţi un clic pe <guilabel>Şterge</guilabel>. </para></listitem>
-</orderedlist>
-</sect3>
-</sect2>
-</sect1>
-<sect1 id="gosnautilus-8">
-<title>Gestionând fişierele şi dosarele proprii</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>gestionând fişiere şi dosare
-</secondary></indexterm><para>Această secţiune descrie cum să lucraţi cu fişierele şi
-dosarele proprii.</para>
-<sect2 id="gosnautilus-201">
-<title>Trage-şi-plasează în Nautilus</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>trage-şi-plasează</secondary>
-</indexterm><para>Puteţi folosi tragerea-şi-plasarea pentru a realiza mai multe sarcini în <application>
-Nautilus</application>. În momentul în care trageţi-şi-plasaţi, cursorul mausului se schimbă
-funcţie de ceea ce faceţi. <xref linkend="gosnautilus-TBL-11"/>
-descrie lucrurile pe care le puteţi face folosind tragerea-şi-plasarea. Tabelul arată de asemena
-formele luate de cursorul mausului în momentul în care trageţi-şi-plasaţi.</para>
-<table frame="topbot" id="gosnautilus-TBL-11">
-<title>Tragerea-şi-plasarea în Nautilus</title>
-<tgroup cols="3" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="36.36*"/>
-<colspec colname="COLSPEC2" colwidth="98.56*"/><colspec colname="COLSPEC1"
-colwidth="28.70*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Ce puteţi face</para></entry><entry colname="COLSPEC2"
-valign="top"><para>Cum să faceţi</para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
-Cursor maus</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Să mutaţi un element</para></entry>
-<entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>Trageţi elementul către noua locaţie.
-</para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/move_pointer.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>
-Arată cursorul mausului.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Să copiaţi un element</para></entry>
-<entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>Apucaţi elementul, apoi apăsaţi-şi-ţineţi-apăsat <keycap>
-Ctrl</keycap>. Trageţi elementul către noua locaţie.</para></entry><entry colname="COLSPEC1"
-valign="top"><screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/copy_pointer.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Arată cursorul mausului.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Să creaţi o legătură către un element</para></entry>
-<entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>Apucaţi elementul, apoi apăsaţi-şi-ţineţi-apăsat  <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Shift</keycap></keycombo>. Trageţi elementul către locaţia unde doriţi realizarea legăturii.
-</para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/link_pointer.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Arată cursorul mausului.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Să fiţi întrebaţi ce să facă cu elementul
-pe care îl trageţi</para></entry><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>
-Apucaţi elementul, apoi-apăsaţi-şi-ţineţi-apăsat <keycap>Alt</keycap>. Trageţi elementul
-către locaţia către care doriţi să creaţi un nou element. Eliberaţi butonul masului. Un meniu
-popup va apare. Alegeţi unul dintre următoarele elemente din acel meniu:
-</para><itemizedlist>
-<listitem><para><guimenuitem>Mută aici</guimenuitem></para>
-<para>Mută elementul către acea locaţie.</para></listitem>
-<listitem><para><guimenuitem>Copiază aici</guimenuitem></para>
-<para>Copiază elementul cătrea acea locaţie. </para></listitem>
-<listitem><para><guimenuitem>Leagă aici</guimenuitem></para>
-<para>Creează o legătură simbolică în acel loc către element.</para></listitem>
-<listitem><para><guimenuitem>Setează ca fundal</guimenuitem></para>
-<para>Dacă elementul este o imagine, setează această imagine drept fundal. Puteţi folosi
-această comandă pentru a seta fundalul desktopului sau al panoului de vizualizare.
-</para></listitem>
-<listitem><para><guimenuitem>Anulează</guimenuitem></para>
-<para>Anulează operaţiunea de tragere-şi-plasare.</para></listitem>
-</itemizedlist></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/ask_pointer.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>
-Arată cursorul interogativ.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-202">
-<title>Pentru a selecta fişiere şi dosare</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>selectând fişiere şi dosare
-</secondary></indexterm><para>Puteţi selecta fişierele şi dosarele în mai multe
-moduri în <application>Nautilus</application>.  <xref linkend="gosnautilus-TBL-10"/>
-descrie felul în care pot fi selectate elementele în ferestrele <application>Nautilus</application>
-şi de pe fundalul desktopului <application>Nautilus</application>.</para>
-<table frame="topbot" id="gosnautilus-TBL-10">
-<title>Selectând elemente în Nautilus</title>
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="36.36*"/>
-<colspec colname="COLSPEC2" colwidth="63.64*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Ce doriţi să faceţi</para></entry><entry colname="COLSPEC2"
-valign="top"><para>Cum să faceţi</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Selectaţi un element</para></entry>
-<entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>Efectuaţi un clic pe element.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Selectaţi un grup continuu de
-elemente</para></entry><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>În modul de vizualizare iconuri,
-trageţi în jurul elementelor pe care le doriţi selectate.</para><para>În modul de vizualizare listă apăsaţi <keycap>
-Shift</keycap>. Efectuaţi un clic pe primul element al grupului, apoi pe ultimul element din
-grup.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Selectaţi mai multe elemente</para></entry>
-<entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>Apăsaţi-şi-ţineţi-apăsat <keycap>Ctrl</keycap>.
-Efectuaţi un clic pe fiecare element pe care îl doriţi a fi selectat.</para><para>Alternativ, puteţi apăsa-şi-ţine-apăsat <keycap>
-Ctrl</keycap>, apoi să trageţi în jurul elementelor pe care le doriţi a fi selectate.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Selectaţi toate elementele dintr-un dosar
-</para></entry><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>Alegeţi <menuchoice>
-<guimenu>Editare</guimenu><guimenuitem>Selectează toate fişierele</guimenuitem>
-</menuchoice>.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-<para>Pentru a realiza acţiunea implicită asupra unui element, efectuaţi un dublu-clic asupra lui.
-Puteţi seta preferinţele <application>Nautilus</application> astfel încât să puteţi lucra cu el
-în următoarele moduri:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Un singur clic pe element pentru a realiza acţiunea implicită.</para>
-</listitem>
-<listitem><para>Indicaţi un element pentru a-l selecta.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>Pentru mai multe informaţii, citiţi <xref linkend="gosnautilus-56"/>.</para>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-9">
-<title>Pentru a muta un fişier sau un dosar</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>mutând fişiere şi dosare
-</secondary></indexterm><para>Următoarele secţiuni descriu modurile prin care puteţi
-muta un fişier sau un dosar.</para>
-<sect3 id="gosnautilus-537">
-<title>Trageţi către noua locaţie în panoul de vizualizare</title>
-<para>Pentru a trage un fişier sau un dosar către noua locaţie în panoul de vizualizare, realizaţi următorii
-paşi:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Deschideţi o fereastră <application>Nautilus</application>. Alegeţi <menuchoice>
-<guimenu>Fişier</guimenu><guimenuitem>Fereastră nouă</guimenuitem></menuchoice>
-pentru a deschide o a doua fereastră <application>Nautilus</application>.</para></listitem>
-<listitem><para>Într-o fereastră, selectaţi dosarul din care doriţi să mutaţi fişierul sau dosarul.
-În cealaltă fereastră, selectaţi dosarul în care doriţi să mutaţi fişierul sau dosarul.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Trageţi fişierul sau dosarul pe care doriţi să-l mutaţi către noua locaţie
-din cealaltă fereastră.</para></listitem>
-</orderedlist>
-<para>Pentru a muta fişierul sau dosarul către un dosar aflat ca locaţie cu un nivel mai jos,
-nu este nevoie să deschideţi o nouă fereastră. În schimb, trageţi fişierul sau dosarul către noua
-locaţie în aceaşi fereastră.</para>
-</sect3>
-<sect3 id="gosnautilus-538">
-<title>Tăiaţi şi lipiţi în noua locaţie</title>
-<para>Puteţi tăia un fişier sau un dosar pe care să le lipiţi ulterior într-un alt dosar,
-după cum urmează:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Selectaţi fişierul sau dosarul pe care doriţi să-l mutaţi, apoi alegeţi <menuchoice>
-<guimenu>Editează</guimenu><guimenuitem>Taie fişierul</guimenuitem></menuchoice>.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Deschideţi dosarul în care doriţi să mutaţi fişierul sau dosarul,
-apoi alegeţi <menuchoice><guimenu>Editează</guimenu><guimenuitem>Lipeşte
-fişierele</guimenuitem></menuchoice>.</para></listitem>
-</orderedlist>
-
-</sect3>
-<sect3 id="gosnautilus-539">
-<title>Trageţi către noua locaţie în panoul tab Arbore</title>
-<para>Puteţi trage un fişier sau un dosar din panoul de vizualizare către o locaţie din panoul tab <guilabel>
-Arbore</guilabel>. Alternativ, puteţi trage un fişier sau un dosar din panoul tab <guilabel>Arbore</guilabel>
-către o altă locaţie din panoul tab <guilabel>
-Arbore</guilabel>.</para>
-</sect3>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-10">
-<title>Pentru a copia un fişier sau un dosar</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>copiind fişiere şi dosare
-</secondary></indexterm><para>Următoarele secţiuni descriu modurile prin care
-puteţi copia un fişier sau dosar.</para>
-<sect3 id="gosnautilus-640">
-<title>Trageţi către noua locaţie în panoul de vizualizare</title>
-<para>Pentru a copia un fişier sau un dosar realizaţi următorii paşi:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Deschideţi o fereastră <application>Nautilus</application>. Alegeţi <menuchoice>
-<guimenu>Fişier</guimenu><guimenuitem>Fereastră nouă</guimenuitem></menuchoice>
-pentru a deschide o a doua fereastră <application>Nautilus</application>.</para></listitem>
-<listitem><para>Într-o fereastră, selectaţi dosarul din care doriţi să copiaţi fişierul sau dosarul.
-În cealaltă fereastră, selectaţi dosarul către care doriţi să copiaţi fişierul sau
-dosarul.</para></listitem>
-<listitem><para>Apucaţi fişierul sau dosarul, apoi-apăsaţi-şi-ţineţi-apăsat <keycap>Ctrl
-</keycap>. Trageţi fişierul sau dosarul către noua locaţie în cealaltă fereastră.
-</para></listitem>
-</orderedlist>
-<para>Pentru a copia fişierul sau dosarul către o locaţie situată cu un nivel mai jos decât cea curentă,
-nu este cazul să deschideţi o nouă fereastră. Apucaţi fişierul sau dosarul, apoi apăsaţi-şi-ţineţi-apăsat
-<keycap>Ctrl</keycap>.Trageţi fişierul sau dosarul către noua locaţie
-în aceaşi fereastră.</para>
-</sect3>
-<sect3 id="gosnautilus-441">
-<title>Copiaţi şi lipiţi în noua locaţie</title>
-<para>Puteţi copia un fişier sau dosar şi lipi mai târziu într-un alt dosar
-după cum urmează:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Selectaţi fişierul pe care doriţi să-l copiaţi şi alegeţi apoi <menuchoice>
-<guimenu>Editează</guimenu><guimenuitem>Copie fişierul</guimenuitem></menuchoice>.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Deschideţi dosarul în care doriţi să copiaţi fişierul sau dosarul,
-apoi alegeţi <menuchoice><guimenu>Editează</guimenu><guimenuitem>Lipeşte
-fişierele</guimenuitem></menuchoice>.</para></listitem>
-</orderedlist>
-</sect3>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-82">
-<title>Pentru a duplica un fişier sau dosar</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>duplicând fişiere şi
-dosare</secondary></indexterm><para>Pentru a crea o copie a unui fişier sau dosar
-în dosarul curent realizaţi următorii paşi:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Selectaţi fişierul sau dosarul pe care doriţi să-l duplicaţi în
-panoul de vizualizare.</para></listitem>
-<listitem><para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Editează</guimenu><guimenuitem>
-Duplichează</guimenuitem></menuchoice>. Alternativ, efectuaţi un clic-dreapta pe fişier
-sau dosar în panoul de vizualizare, apoi alegeţi <guimenuitem>Duplichează</guimenuitem>.
-</para>
-<para>O copie a fişierului sau dosarului va apare în dosarul curent.</para></listitem>
-</orderedlist>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-11">
-<title>Pentru a crea un dosar</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>creeând dosare</secondary>
-</indexterm><para>Pentru a crea un dosar, realizaţi următorii paşi:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Selectaţi dosarul în care doriţi să creaţi noul dosar.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Fişier</guimenu><guimenuitem>
-Dosar nou</guimenuitem></menuchoice>. Alternativ, efectuaţi un clic-dreapta pe fundalul
-panoului de vizualizare, apoi alegeţi <guimenuitem>Dosar nou</guimenuitem>.</para>
-<para>Un dosar <guilabel>fără nume</guilabel> va fi adăugat panoului de vizualizare. Numele
-dosarului va fi selectat.</para></listitem>
-<listitem><para>Scrieţi numele dosarului, apoi apăsaţi <keycap>Return</keycap>.
-</para></listitem>
-</orderedlist>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-12">
-<title>Pentru a redenumi un fişier sau dosar</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>redenumind dosarele</secondary>
-</indexterm><para>Pentru a redenumi un fişier sau un dosar realizaţi următorii paşi:
-</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Selectaţi fişierul sau dosarul pe care doriţi să-l redenumiţi în panoul
-de vizualizare.</para></listitem>
-<listitem><para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Editează</guimenu><guimenuitem>
-Redenumeşte</guimenuitem></menuchoice>. Alternativ, efectuaţi un clic-dreapta pe fişier
-sau dosar în panoul de vziualizare, apoi alegeţi <guimenuitem>Redenumeşte</guimenuitem>.
-</para>
-<para>Numele fişierului sau dosarului va fi selectat.</para></listitem>
-<listitem><para>Scrieţi noul nume pentru fişier sau dosar, apoi apăsaţi <keycap>
-Return</keycap>.</para></listitem>
-</orderedlist>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-13">
-<title>Pentru a muta un fişier sau un dosar la Gunoi</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>Gunoi</secondary><see>
-Gunoi</see></indexterm><indexterm><primary>Gunoi</primary><secondary>mutând fişiere
-sau dosare la</secondary></indexterm><para>Pentru a muta un fişier sau un dosar
-la <guilabel>Gunoi</guilabel> realizaţi următorii paşi:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Selectaţi fişierul sau dosarul pe care doriţi să-l mutaţi la <guilabel>
-Gunoi</guilabel> în panoul de vizualizare.</para></listitem>
-<listitem><para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Editează</guimenu><guimenuitem>
-Mută la Gunoi</guimenuitem></menuchoice>. Alternativ, efectuaţi un clic-dreapta pe fişier sau dosar
-în panoul de vizualizare, apoi alegeţi <guimenuitem>Mută la Gunoi</guimenuitem>.
-</para></listitem>
-</orderedlist>
-<para>Alternativ, puteţi trage fişierul sau dosarul către obiectul
-<guilabel>Gunoi</guilabel> de pe desktop.</para>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-443">
-<title>Pentru a şterge un fişier sau un dosar</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>ştergând fişiere sau dosare
-</secondary></indexterm><para>În momentul în care ştergeţi un fişier sau un dosar,
-acestea nu sunt mutate la <guilabel>Gunoi</guilabel>, ci sunt şterse imediat de pe sistem.
-Meniul <guimenuitem>Şterge</guimenuitem> va fi disponibil doar dacă
-veţi selecta opţiunea <guilabel>Include o comandă Şterge care ignoră
-Gunoiul</guilabel> în dialogul <guilabel>Preferinţe</guilabel>.</para>
-<para>Pentru a şterge un fişier sau un dosar realizaţi următorii paşi:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Selectaţi fişierul sau dosarul pe care doriţi să-l ştergeţi în fereastra de vizualizare.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Editează</guimenu><guimenuitem>
-Şterge</guimenuitem></menuchoice>. Alternativ, efectuaţi un clic-dreapta
-pe fişier sau dosar în panoul de vizualizare, apoi alegeţi <guimenuitem>Şterge</guimenuitem>.
-</para></listitem>
-</orderedlist>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-14">
-<title>Pentru a crea un legătură simbolică la un fişier sau dosar</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>creeând legătură simbolică
-</secondary></indexterm><para>O legătură simbolică este un tip special de fişier
-care indică spre un alt fişier sau dosar. În momentul în care realizaţi o acţiune unei legături simbolice,
-acţiunea este realizată asupra fişierului sau dosarului către care indică legătura simbolică.
-Totuşi, în momentul în care ştergeţi o legătură simbolică, veţi şterge fişierul legătură,
-nu fişierul către care indica legătura simbolică.</para>
-<para>Pentru a crea o legătură simbolică unui fişier sau dosar, selectaţi fişierul sau dosarul
-către care doriţi să realizaţi o legătură. Alegeţi <menuchoice><guimenu>Editează
-</guimenu><guimenuitem>Creează legătură</guimenuitem></menuchoice>. O legătură
-către fişier sau dosar va fi adăugată în dosarul curent. </para>
-<para>Alternativ, apucaţi elementul pentru care doriţi să realizaţi o legătură simbolică, apoi apăsaţi-şi-ţineţi-apăsat
-<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Shift</keycap></keycombo>. Trageţi elementul
-către locaţia în care doriţi să realizaţi legătura simbolică.</para>
-<para>Implicit, <application>Nautilus</application> va adăuga o emblemă legăturilor
-simbolice.</para>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-430">
-<title>Pentru a schimba permisiile</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>schimbând permisiile
-</secondary></indexterm><para>Pentru a schimba permisiile asupra unui fişier sau dosar,
-realizaţi următorii paşi:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Selectaţi fişierul sau dosarul căruia doriţi să-i schimbaţi permisiile. </para>
-</listitem>
-<listitem><para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Fişier</guimenu><guimenuitem>
-Proprietăţi</guimenuitem></menuchoice>. Un dialog va fi afişat.</para>
-</listitem>
-<listitem><para>Efectuaţi un clic pe tabul <guilabel>Permisii</guilabel>. În secţiunea tab <guilabel>
-Permisii</guilabel>, folosiţi listele şi căsuţele de bifare pentru a schimba permisiuniile asupra
-fişierelor şi dosarelor.</para></listitem>
-<listitem><para>Apăsaţi butonul <guibutton>Închide</guibutton> pentru a închide dialogul de
-proprietăţi.</para></listitem>
-</orderedlist>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-44">
-<title>Folosind Gunoiul</title>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/naut_trash_launcher.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Arată iconul Nautilus Gunoi.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-<indexterm><primary>Gunoi</primary><secondary>introducere</secondary></indexterm>
-<para>Puteţi muta următoarele elemente la <guilabel>Gunoi</guilabel>:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Fişiere</para></listitem>
-<listitem><para>Dosare</para></listitem>
-<listitem><para>Obiecte de pe desktop</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>În momentul în care mutaţi un element la <guilabel>Gunoi</guilabel>, elementul va fi stocat
-în dosarul <filename>/.Trash</filename>. Dacă trebuie să recuperaţi un fişier de la
-<guilabel>Gunoi</guilabel>, puteţi afişa dosarul <guilabel>Gunoi</guilabel>
-şi muta fişierul în afara <guilabel>Gunoiului</guilabel>.</para>
-<para>În momentul în care goliţi <guilabel>Gunoiul</guilabel>, ştergeţi conţinutul dosarului <guilabel>
-Gunoi</guilabel> definitiv. </para>
-<sect3 id="gosnautilus-107">
-<title>Pentru a afişa Gunoiul</title>
-<indexterm><primary>Gunoi</primary><secondary>afişând</secondary></indexterm>
-<para>Puteţi afişa conţinutul <guilabel>Gunoiului</guilabel> în următoarele
-moduri:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Dintr-o fereastră <application>Nautilus</application></para>
-<para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Du-te</guimenu><guimenuitem>Gunoi</guimenuitem>
-</menuchoice>. Conţinutul <guilabel>Gunoiului</guilabel> va fi afişat în fereastră.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Folosind fundalul desktop</para>
-<para>Efectuaţi un dublu-clic pe obiectul <guilabel>Gunoi</guilabel> de pe
-desktop.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-</sect3>
-<sect3 id="gosnautilus-108">
-<title>Pentru a goli Gunoiul</title>
-<indexterm><primary>Gunoi</primary><secondary>golind</secondary></indexterm>
-<para>Puteţi goli conţinutul <guilabel>Gunoiului</guilabel> în următoarele
-moduri:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Dintr-o fereastră <application>Nautilus</application></para>
-<para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Fişier</guimenu><guimenuitem>Goleşte
-Gunoiul</guimenuitem></menuchoice>.</para></listitem>
-<listitem><para>Folosind fundalul desktopului</para>
-<para>Efectuaţi un clic-dreapta pe obiectul <guilabel>Gunoi</guilabel>, apoi alegeţi <guimenuitem>
-Goleşte gunoiul</guimenuitem>.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-</sect3>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-200">
-<title>Adăugând notiţe la dosare</title><indexterm><primary>manager de fişiere</primary>
-<secondary>panouri tab</secondary><tertiary>Note</tertiary></indexterm>
-<indexterm><primary>note, adăugând la dosar</primary></indexterm><para>Puteţi
-folosi tabul <guilabel>Note</guilabel> pentru a adăuga note unui dosar. Pentru a adăuga o
-notă unui dosar realizaţi următorii paşi:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Afişaţi dosarul în panoul de vizualizare.</para></listitem>
-<listitem><para>Efectuaţi un clic pe tabul <guilabel>Note</guilabel> pentru a deschide panoul tab <guilabel>
-Note</guilabel>.  Panoul tab <guilabel>Note</guilabel> se va deschide.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Scrieţi nota în panoul tab <guilabel>Note</guilabel>.
-</para></listitem>
-</orderedlist>
-</sect2>
-</sect1>
-<sect1 id="gosnautilus-440">
-<title>Rulând scripturi din Nautilus</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>rulând scripturi</secondary>
-</indexterm><indexterm><primary>scripturi, rulând din managerul de fişiere</primary>
-</indexterm><para><application>Nautilus</application> include un dosar special
-în care puteţi stoca scripturile. În momentul în care adăugaţi un fişier executabil în acest dosar,
-fişierul va fi adăugat la submeniul <guisubmenu>Scripturi</guisubmenu>.
-Pentru a rula un script alegeţi <menuchoice><guimenu>Fişier</guimenu><guimenuitem>
-Scripturi</guimenuitem></menuchoice>, apoi selectaţi din submeniu scriptul care
-doriţi să fie executat. </para>
-<para>Pentru a rula un script asupra unui fişier anume, selecataţi fişierul în panoul de vizualizare.
-Alegeţi <menuchoice><guimenu>Fişier</guimenu><guimenuitem>Scripturi</guimenuitem>
-</menuchoice>, apoi alegeţi din submeniu scriptul care doriţi să fie efectuat asupra
-fişierului. Puteţi de asemenea selecta mai multe fişiere asupra cărora să fie rulat un script.</para>
-<para>Pentru a vedea conţinutul dosarului de scripturi, alegeţi <menuchoice><guimenu>
-Fişier</guimenu><guisubmenu>Scripturi</guisubmenu><guimenuitem>
-Deschide dosarul cu scripturi</guimenuitem></menuchoice>. </para>
-</sect1>
-<sect1 id="gosnautilus-203">
-<title>Modificând aparenţa fişierelor şi a dosarelor</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>modificând aparenţa
-fişierelor sau a dosarelor</secondary></indexterm><para><application>Nautilus</application>
-vă permite să modificaţi aparenţa fişierelor sau dosarelor în mai multe feluri, aşa
-cum este descris în următoarele secţiuni.</para>
-<sect2 id="gosnautilus-112">
-<title>Pentru a adăuga o emblemă unui fişier sau unui dosar</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>embleme</secondary><tertiary>
-adăugând</tertiary></indexterm><para>Pentru a adăuga o emblemă unui element parcurgeţi
-următorii paşi: </para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Selectaţi elementul căruia doriţi să-i adăugaţi emblema.</para>
-</listitem>
-<listitem><para>Efectuaţi un clic-dreapta pe element, apoi alegeţi <guimenuitem>Proprietăţi
-</guimenuitem>. Un dialog referitor la proprietăţi va fi afişat.</para></listitem>
-<listitem><para>Efectuaţi un clic pe tabul <guilabel>Embleme</guilabel> pentru a afişa secţiunea tab <guilabel>
-Embleme</guilabel>.</para></listitem>
-<listitem><para>Selectaţi emblema pe care doriţi să o adăugaţi elementului.</para></listitem>
-<listitem><para>Apăsaţi butonul <guibutton>Închide</guibutton> pentru a închide dialogul
-referitor la proprietăţi.</para></listitem>
-</orderedlist>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-51">
-<title>Pentru a modifica iconul unui fişier sau dosar</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>iconuri</secondary><tertiary>
-modificând</tertiary></indexterm><para>Pentru a schimba iconul care reprezintă un fişier sau dosar
-individual, parcurgeţi următorii paşi:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Selectaţi fişierul sau dosarul pe care doriţi să-l modificaţi.</para>
-</listitem>
-<listitem><para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Fişier</guimenu><guimenuitem>
-Proprietăţi</guimenuitem></menuchoice>. Un dialog despre proprietăţi va fi afişat.
-</para></listitem>
-<listitem><para>În secţiunea tab <guilabel>Simplu</guilabel>, efectuaţi un clic pe butonul
-<guibutton>Selectează iconiţă personalizată</guibutton>. Un dialog <guilabel>Selectează
-un icon</guilabel> va fi afişat. </para></listitem>
-<listitem><para>Foloseşte dialogul <guilabel>Selectează un icon</guilabel> pentru a alege
-iconiţa ce va reprezenta fişierul sau dosarul respectiv. </para></listitem>
-<listitem><para>Apăsaţi <guibutton>Închide</guibutton> pentru a închide dialogul
-referitor la proprietăţi.</para></listitem>
-</orderedlist>
-<para>Pentru a schimba o iconiţă ce reprezintă un tip de fişier, folosiţi programul <application>
-Tipuri de fişiere şi programe</application>. Pentru a deschide programul <application>
-Tipuri de fişiere şi programe</application>, alegeţi <menuchoice>
-<guimenu>Aplicaţii</guimenu><guisubmenu>Preferinţe desktop
-</guisubmenu><guisubmenu>Avansat</guisubmenu><guimenuitem>Tipuri de fişiere
-şi programe</guimenuitem></menuchoice>. </para>
-<para>Pentru a trece de la iconul personalizat la cel implicit, în programul de preferinţe
-<application>Tipuri de fişiere şi programe</application>,
-efectuaţi un clic-dreapta pe iconiţă şi alegeţi <guimenuitem>Elimină icon personalizat</guimenuitem>.
-Alternativ, clic pe butonul <guilabel>Elimină icon personalizat</guilabel>
-din dialogul <guilabel>Proprietăţi</guilabel>.</para>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-102">
-<title>Pentru a schimba mărimea elementelor vizualizate</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>mărind şi micşorând</secondary>
-</indexterm><para>Puteţi schimba mărimea elementelor
-vizualizate. Puteţi schimba mărimea în cazul în care este afişat un fişier sau un dosar. Puteţi schimba
-mărimea elementelor vizualizate în următoarele moduri:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Pentru a mări dimensiunea elementului vizualizat, alegeţi <menuchoice>
-<guimenu>Vizualizare</guimenu><guimenuitem>Măreşte</guimenuitem></menuchoice>.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Pentru a micşora dimensiunea elementului vizualizat, alegeţi <menuchoice>
-<guimenu>Vizualizare</guimenu><guimenuitem>Micşorează</guimenuitem></menuchoice>.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Pentru a vizualiza elementele la dimensiune normală, alegeţi <menuchoice>
-<guimenu>Vizualizare</guimenu><guimenuitem>Mărime normală</guimenuitem></menuchoice>.
-</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>Puteţi de asemenea folosi butoanele de zoom din bara de locaţie pentru a schimba
-mărimea elementelor vizualizate. <xref linkend="gosnautilus-TBL-42"/> descrie cum să
-folosiţi butoanele de zoom.</para>
-<table frame="topbot" id="gosnautilus-TBL-42">
-<title>Butoane de zoom</title>
-<tgroup cols="3" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="21.98*"/>
-<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="32.86*"/><colspec colname="COLSPEC2"
-colwidth="44.17*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Buton</para></entry><entry valign="top"><para>
-Nume buton</para></entry><entry valign="top"><para>Descriere</para></entry>
-</row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/naut_zoom_out_button.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>
-Arată butonul de micşorare.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Butonul de <guibutton>
-Micşorare</guibutton></para></entry><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>
-Efectuaţi un clic pe acest buton pentru a reduce dimensiunea elementelor vizualizate.</para></entry>
-</row>
-<row><entry valign="top"><screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/naut_normal_size_button.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Arată butonul de mărime normală.
-</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot></entry><entry valign="top"><para>Butonul de <guibutton>Mărime normală</guibutton>
-</para></entry><entry valign="top"><para>Efectuaţi un clic pe acest buton
-pentru a vizualiza elementele în mărime normală.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/naut_zoom_in_button.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>
-Arată butonul de Mărire.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Butonul de <guibutton>
-Mărire</guibutton></para></entry><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>
-Efectuaţi un clic pe acest buton pentru a mări dimensiunea elementelor vizualizate.</para></entry>
-</row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-<para><application>Nautilus</application> memorează mărimea elementelor dintr-un dosar
-anume. Următoarea dată în care veţi afişa dosarul, elementele vor fi afişate în mărimea pe care
-aţi selectat-o. Cu alte cuvinte, în momentul în care schimbaţi dimensiunea elementelor dintr-un dosar,
-personalizaţi dosarul să afişeze elementele la acea dimensiune particulară. Pentru a reveni la mărimea
-implicită specificată în preferinţe, alegeţi
-<menuchoice><guimenu>Vizualizare</guimenu><guimenuitem>
-Resetează vizualizarea la setările implicite</guimenuitem></menuchoice>.</para>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-7">
-<title>Folosind vizualizările pentru a afişa dosarele şi fişierele dumneavoastră</title>
-<indexterm><primary>componente de vizualizare</primary></indexterm><indexterm><primary>
-manager de fişiere</primary><secondary>vizualizări</secondary><tertiary>introducere</tertiary>
-</indexterm><para><application>Nautilus</application> oferă mai multe moduri
-pentru a afişa conţinutul fişierelor dumneavoastră. <application>Nautilus</application>
-include componente de vizualizare care vă permit să afişaţi anumite tipuri de fişiere
-în panoul de vizualizare. Spre exemplu, puteţi folosi un vizualizator de pagină web pentru a afişa
-fişiere HTML în panoul de vizualizare. Puteţi folosi un vizualizator de text pentru a afişa fişiere text
-în panoul de vizualizare.</para>
-<para>Puteţi de asemenea folosi <application>Nautilus</application> pentru a deschide un fişier
-cu o anumită aplicaţie. Pentru mai multe informaţii, citiţi <xref linkend="gosnautilus-28"/>.
-</para>
-<para><application>Nautilus</application> include vizualizări care vă permit să afişaţi conţinutul
-dosarelor dumneavoastră în mai multe feluri. Spre exemplu, puteţi afişa conţinutul unui dosar folosind
-următoarele tipuri de vizualizări: </para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Vizualizare ca iconuri</para>
-<para>Afişează elementele dosarului ca iconuri. <xref linkend="gosnautilus-FIG-1"/>
-arată un dosar afişat folosind vizualizarea ca iconuri.</para></listitem>
-<listitem><para>Vizualizare ca listă</para>
-<para>Afişează elementele unui dosar ca o listă. <xref linkend="gosnautilus-FIG-3"/>
-arată un dosar folosind vizualizarea ca listă.</para><indexterm><primary>manager de fişiere
-</primary><secondary>vizualizare ca listă</secondary><tertiary>ilustraţie</tertiary>
-</indexterm>
-<figure id="gosnautilus-FIG-3">
-<title>Fereastră Nautilus folosind vizualizarea ca listă</title>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/naut_listview_window.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Arată dosarul într-o fereastră Nautilus, conţinutul fiind afişat în modul listă.
-</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-</figure>
-</listitem>
-</itemizedlist>
-<para>Folosiţi meniul <guilabel>Vizualizare</guilabel> pentru a alege modul în care vizualizaţi un
-dosar. Puteţi folosi de asemenea lista <guilabel>Vizualizează ca</guilabel>
-pentru a alege modul în care va fi afişat un fişier sau un dosar.
-În momentul în care afişaţi un dosar, puteţi specifica modul în care doriţi să aranjaţi elementele în
-panoul de vizualizare. Puteţi modifica mărimea elementelor din panoul de vizualizare. Următoarele secţiuni
-descriu modul în care puteţi lucra cu vizualizarea ca lista, ca iconuri şi vizualizarea fişierelor.</para>
-<sect3 id="gosnautilus-100">
-<title>Pentru a alege o vizualizare folosită la afişarea unui fişier sau dosar</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>vizualizări</secondary><tertiary>
-alegând</tertiary></indexterm><para>Alegeţi tipul de vizualizare folosit la afişarea
-conţinutului unui fişier sau dosar folosind meniul <guilabel>Vizualizare</guilabel>.
-</para>
-<para>Alternativ, pentru a alege o vizualizare, alegeţi <menuchoice><guimenu>Vizualizare
-</guimenu><guimenuitem>Vizualizează ca</guimenuitem></menuchoice>. Selectaţi vizualizarea
-dorită din dialogul <guilabel>Deschide cu alt vizualizator</guilabel>,
-apoi apăsaţi butonul <guibutton>Alegeţi</guibutton>. </para>
-<para>Puteţi de asemenea alege tipul de vizualizare din lista <guilabel>Vizualizează ca</guilabel>.
-Lista <guilabel>Vizualizează ca</guilabel> este situată în partea dreaptă
-a barei de locaţie.</para>
-<para>Puteţi afişa diferite dosare folosind diferite metode de vizualizare. <application>
-Nautilus</application> memorează vizualizările folosite la un anume dosar.
-Următoarea dată când veţi afişa dosarul, <application>Nautilus</application>
-va afişa dosarul folosind acea vizualizare. Pentru a folosi vizualizarea implicită pentru un dosar,
-alegeţi <menuchoice><guimenu>Vizualizare
-</guimenu><guimenuitem>Resetează vizualizarea la setările implicite</guimenuitem></menuchoice>.
-</para>
-</sect3>
-<sect3 id="gosnautilus-101">
-<title>Pentru a aranja fişierele în vizualizare ca iconuri</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>vizualizare ca iconuri</secondary>
-<tertiary>aranjând fişiere în</tertiary></indexterm><para>În momentul afişării conţinutului unui
-dosar în vizualizare ca iconuri, puteţi specifica felul în care să aranjaţi elementele în dosar.
-Pentru a specifica felul în care vor fi aranjate elementele în vizualizarea ca iconuri, alegeţi <menuchoice>
-<guimenu>Vizualizare</guimenu><guisubmenu>Aranjează elementele</guisubmenu></menuchoice>.
-Submeniul <guisubmenu>Aranjează elementele</guisubmenu> conţine următoarele
-secţiuni:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Secţiunea de sus conţine o opţiune ce vă permite aranjarea manuală
-a fişierelor dumneavoastră.</para></listitem>
-<listitem><para>Secţiunea din mijloc conţine opţiuni ce vă permit aranjarea automată
-a fişierelor dumneavoastră.</para></listitem>
-<listitem><para>Secţiunea de jos conţine opţiuni ce vă permit să modificaţi felul în care fişierele
-sunt aranjate.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>Alegeţi opţiunile dorite din submeniu, aşa cum este descris în următorul tabel:
-</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC6" colwidth="28.75*"/>
-<colspec colname="COLSPEC7" colwidth="71.25*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Opţiune</para></entry><entry valign="top"><para>
-Descriere </para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Manual</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a aranja elementele manual.
-Pentru a aranja elementele manual, trageţi elementele către locaţia dorită din panoul
-de vizualizare.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC6" valign="top"><para><guilabel>După nume</guilabel></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC7" valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a sorta
-elementele în ordine alfabetică, după nume. Ordinea elementelor nu depinde de majuscule sau minuscule.
-Dacă <application>Nautilus</application> este setat pentru a afişa fişierele ascunse, fişierele ascunse sunt
-afişate ultimele.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC6" valign="top"><para><guilabel>După mărime</guilabel></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC7" valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a sorta
-elementele după mărime, cu cel mai mare element primul. Când sortaţi elementele după mărime, dosarele
-sunt sortate după numărul de elemente din dosar. Dosarele nu sunt sortate după mărimea totală a elementelor
-conţinute de ele.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC6" valign="top"><para><guilabel>După tip</guilabel></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC7" valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a sorta elementele
-în ordine alfabetică, după tipul obiectului. Elementele sunt sortate alfabetic după descrierea lor dată
-de tipul <firstterm>Multipurpose Internet Mail Extension</firstterm>
-(MIME) din unealta de preferinţe <application>Tipuri de fişiere şi programe</application>
-.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC6" valign="top"><para><guilabel>După data modificării
-</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC7" valign="top"><para>
-Selectaţi această opţiune pentru a sorta elementele după data la care au suferit ultima modificare.
-Cel mai recent modificat fişier va fi afişat primul.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC6" valign="top"><para><guilabel>După embleme</guilabel></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC7" valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a sorta
-elementele după emblemele care le-au fost adăugate. Elementele sunt sortate alfabetic după
-numele emblemei. Elementele fără emblemă sunt afişate ultimele. </para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC6" valign="top"><para><guilabel>Aranjare mai strânsă
-</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC7" valign="top"><para>Selectaţi
-această opţiune pentru a aranja elementele astfel încât acestea să fie mai apropiate unul de celălalt.
-</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Ordine inversă</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a inversa ordinea opţiunii folosite
-la sortarea elementelor. Spre exemplu, dacă sortaţi elementele după nume, selectaţi opţiunea
-<guilabel>Ordine inversă</guilabel> pentru a sorta elementele în ordine invers
-alfabetică.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-<para><application>Nautilus</application> memorează felul în care aranjaţi elementele într-un
-anume dosar. Următoarea dată când veţi afişa dosarul, elementele vor fi aranjate în modul pe care l-aţi
-selectat anterior. Cu alte cuvinte, când specificaţi felul în care veţi aranja elementele într-un dosar,
-personalizaţi dosarul pentru a afişa elementele în acel fel. Pentru a vă reîntoarce la setările implicite
-pentru aranjarea elementelor, alegeţi
-<menuchoice>
-<guimenu>Vizualizare</guimenu><guimenuitem>Resetează vizualizarea la setările implicite</guimenuitem>
-</menuchoice>.</para>
-</sect3>
-<sect3 id="gosnautilus-103">
-<title>Pentru a întinde o iconiţă în vizualizarea ca iconuri</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>iconuri</secondary><tertiary>
-întindere</tertiary></indexterm><para>În vizualizarea ca iconuri, puteţi schimba mărimea unui icon
-ce reprezintă un element afişat. Pentru a schimba mărimea unui element în vizualizarea ca iconuri,
-realizaţi următorii paşi:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Efectuaţi un clic-dreapta pe elementul pe care doriţi să-l redimensionaţi, apoi alegeţi <guimenuitem>
-Întinde iconul</guimenuitem>. Un pătrat va apare în jurul elementului, cu un mâner în fiecare
-colţ.</para></listitem>
-<listitem><para>Apucaţi unul dintre mânere, apoi trageţi iconul către mărimea pe care
-o doriţi.</para>
-<para>Pentru a readuce iconul la mărimea originală, efectuaţi un clic-dreapta pe icon, apoi
-alegeţi <guimenuitem>Restaurează mărimea originală a iconului</guimenuitem>. </para></listitem>
-</orderedlist>
-<para>Puteţi întinde de asemenea şi iconurile de pe fundalul desktopului.</para>
-</sect3>
-<sect3 id="gosnautilus-111">
-<title>Pentru a modifica comportamenul unei vizualizari</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>vizualizări</secondary><tertiary>
-modificând comportamenul</tertiary></indexterm><para>Puteţi modifica comportamenul unei vizualizări
-în următoarele moduri:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Specificând faptul că vizualizarea este cea implicită pentru un anume fişier sau
-dosar.</para></listitem>
-<listitem><para>Specificând faptul că vizualizarea este cea implicită pentru un tip de fişiere
-sau toate dosarele.</para></listitem>
-<listitem><para>Specificând faptul că vizualizarea este un element din submeniul <guisubmenu>Vizualizează ca
-</guisubmenu> pentru un anume fişier sau dosar.</para></listitem>
-<listitem><para>Specificând faptul că vizualizarea este un element din submeniul <guisubmenu>Vizualizează ca
-</guisubmenu> pentru toate fişierele aparţinând unui anume tip sau pentru toate dosarele.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Specificând faptul că vizualizarea nu este un element din submeniul <guisubmenu>Vizualizează ca
-</guisubmenu> pentru un anume fişier sau dosar .</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>Pentru a modifica comportamentul unei vizualizări realizaţi următorii paşi:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Vizualizare</guimenu><guimenuitem>
-Vizualizează ca</guimenuitem></menuchoice>. Un dialog <guilabel>Deschide cu alt vizualizator</guilabel>
-va fi afişat.</para></listitem>
-<listitem><para>Selectaţi vizualizarea pe care doriţi să o modificaţi din tabelul conţinut în
-dialog.</para></listitem>
-<listitem><para>Clic pe butonul <guibutton>Modifică</guibutton>. Un dialog <guilabel>
-Modifică</guilabel> va fi afişat. Următorul tabel descrie opţiunile ce apar în dialogul
-<guilabel>Modifică</guilabel>:</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colwidth="35.09*"/><colspec
-colwidth="64.91*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Opţiune</para></entry><entry valign="top"><para>
-Descriere </para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Include în meniu pentru elementele <replaceable>
-nume_element</replaceable></guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>
-Selectaţi această opţiune pentru a include vizualizarea în submeniul <guisubmenu>Vizualizează ca</guisubmenu>
-pentru elemente de acest tip.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Foloseşte ca implicit pentru elementele <replaceable>
-nume_element</replaceable></guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>
-Selectaţi această opţiune pentru a folosi această vizualizare ca implicită pentru elemente de acest tip.</para></entry>
-</row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Include în meniu doar pentru <replaceable>
-nume_element</replaceable></guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>
-Selectaţi această opţiune pentru a include această vizualizare în submeniul <guisubmenu>Vizualizează ca</guisubmenu>
-doar pentru acest element.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Foloseşte ca implicit doar pentru <replaceable>
-nume_element</replaceable></guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>
-Selectaţi această opţiune pentru a folosi această vizualizare ca implicită doar pentru acest element.</para></entry>
-</row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Nu include în meniu pentru elemente de tip <replaceable>
-nume_element</replaceable></guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>
-Selectaţi această opţiune pentru a exclude această vizualizare din submeniul <guisubmenu>Vizualizează ca</guisubmenu>
-pentru elemente de acest tip.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-</listitem>
-<listitem><para>Apăsaţi <guibutton>OK</guibutton>, apoi clic pe butonul <guibutton>Renunţă
-</guibutton> pentru a închide dialogul <guilabel>Deschide cu un alt vizualizator</guilabel>.
-</para></listitem>
-</orderedlist>
-<note><para>Puteţi de asemenea modifica acţiunile care sunt asociate cu un tip de fişier
-cu programul de configurare <application>Tipuri de fişiere şi programe</application>.
-Pentru a deschide programul de configurare <application>Tipuri de fişiere şi programe</application>,
-efectuaţi un clic pe butonul <guibutton>Du-te acolo</guibutton>. </para>
-</note>
-</sect3>
-</sect2>
-</sect1>
-<sect1 id="gosnautilus-204">
-<title>Asociind acţiuni fişierelor</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>asociind acţiuni
-fişierelor</secondary></indexterm><para>În momentul în care deschideţi un fişier, <application>Nautilus
-</application> realizează acţiunea implicită pentru acel tip de fişier. Programul de preferinţe <application>
-Tipuri de fişiere şi programe</application> conţine un tabel cu tipurile de fişiere,
-extensiile lor asociate şi acţiunile implicite. Acest tabel
-specifică ce se întâmplă în momentul în care daţi dublu clic pe un fişier în <application>
-Nautilus</application>. </para>
-<para>Puteţi de asemenea folosi <application>Nautilus</application> pentru a modifica acţiunile
-asociate cu un anume fişier sau tip de fişier. </para>
-<para>Puteţi folosi programul de preferinţe <application>Tipuri de fişiere şi programe</application>
-pentru a realiza următoarele:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Să specificaţi acţiunea implicită pentru un tip de fişier. Puteţi de asemenea schimba
-acţiunea implicită asociată unui fişier din <application>Nautilus</application>.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Să asociaţi un tip de fişier cu una sau mai multe aplicaţii. Acţiunea implicită
-poate specifica deschiderea fişierului cu o aplicaţie asociată cu tipul
-de fişier.</para></listitem>
-<listitem><para>Să asociaţi un tip de fişier cu unul sau mai multe vizualizatoare. Acţiunea implicită
-poate specifica deschiderea fişierului cu un vizualizator asociat cu tipul
-de fişier.</para></listitem>
-<listitem><para>Să asociaţi o extensie de fişier cu un tip MIME. Tipul MIME specifică
-formatul fişierului astfel încât navigatoarele de internet şi programele de email să poată
-să citească fişierul.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<sect2 id="gosnautilus-75">
-<title>Pentru a modifica acţiunile</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>modificând acţiunile</secondary>
-</indexterm><para>Puteţi modifica acţiunile asociate cu un fişier sau un tip de fişier.
-Puteţi realiza următoarele:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Să specificaţi că acţiunea este cea implicită pentru un anume
-fişier. </para></listitem>
-<listitem><para>Să specificaţi că acţiunea este cea implicită pentru un anume
-tip de fişier.</para></listitem>
-<listitem><para>Să specificaţi că acţiunea va fi un element al submeniului <guisubmenu>Deschide
-cu</guisubmenu> pentru un anume fişier.</para></listitem>
-<listitem><para>Să specificaţi că acţiunea va fi un element al submeniului <guisubmenu>Deschide
-cu</guisubmenu> pentru un anume tip de fişier.</para></listitem>
-<listitem><para>Să specificaţi că acţiunea nu va fi un element al submeniului <guisubmenu>
-Deschide cu</guisubmenu> pentru un anume tip de fişier.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>Pentru a modifica acţiunile asociate cu un fişier sau tip de fişier, realizaţi următorii
-paşi:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>În panoul de vizualizare, selectaţi fişierul pentru care doriţi să modificaţi
-o acţiune. Dacă doriţi să modificaţi o acţiune pentru un tip de fişier, selectaţi
-un fişier de acel tip.</para></listitem>
-<listitem><para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Fişier</guimenu><guimenuitem>
-Deschide cu</guimenuitem></menuchoice>. Realizaţi unul dintre următorii paşi:
-</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Alegeţi <guimenuitem>Altă aplicaţie</guimenuitem>. Un dialog <guilabel>
-Deschide cu altă aplicaţie</guilabel> va fi afişat. </para></listitem>
-<listitem><para>Alegeţi <guimenuitem>Alt vizualizator</guimenuitem>. Un dialog <guilabel>
-Deschide cu alt vizualizator</guilabel> va fi afişat. </para></listitem>
-</itemizedlist>
-</listitem>
-<listitem><para>Din tabelul din dialog, selectaţi aplicaţia sau vizualizatorul pentru care doriţi să modificaţi
-comportamenul.</para></listitem>
-<listitem><para>Apăsaţi butonul <guibutton>Modifică</guibutton>. Un dialog <guilabel>
-Modifică</guilabel> va fi afişat. Următorul tabel descrie opţiunile din dialogul
-<guilabel>Modifică</guilabel>:</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colwidth="35.09*"/><colspec
-colwidth="64.91*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Opţiune</para></entry><entry valign="top"><para>
-Descriere </para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Include in meniu pentru elemente <replaceable>
-tip_fişier</replaceable></guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>
-Selectaţi această opţiune pentru a include aplicaţia sau vizualizatorul în submeniul <guisubmenu>
-Deschide cu</guisubmenu> asociat acestui tip de fişier.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Foloseşte ca implicit pentru elemente <replaceable>
-tip_fişier</replaceable></guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>
-Selectaţi această opţiune pentru a folosi aplicaţia sau vizualizatorul ca acţiune implicită
-pentru acest tip de fişier.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Include în meniu doar pentru <replaceable>
-nume_fişier</replaceable></guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>
-Selectaţi această opţiune pentru a include aplicaţia sau vizualizatorul în submeniul <guisubmenu>
-Deschide cu</guisubmenu> pentru acest fişier, şi nu pentru alte fişiere de acest
-tip.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Foloseşte ca implicit doar pentru <replaceable>
-nume_fişier</replaceable></guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>
-Selectaţi această opţiune pentru a folosi aplicaţia sau vizualizatorul ca acţiune implicită
-pentru acest fişier, şi nu şi pentru alte fişiere de acest tip.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Nu include în meniu pentru elemente <replaceable>
-tip_fişier</replaceable></guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>
-Selectaţi această opţiune pentru a exclude aplicaţia sau vizualizatorul din submeniul <guisubmenu>
-Deschide cu</guisubmenu> asociat acestui tip de fişier.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-</listitem>
-<listitem><para>Apăsaţi <guibutton>OK</guibutton>, apoi un clic pe <guibutton>Renunţă
-</guibutton> pentru a închide dialogul. </para></listitem>
-</orderedlist>
-<note><para>Puteţi de asemenea modifica acţiunile care sunt asociate cu un tip de fişiere din programul de configurare
-<application>Tipuri de fişiere şi programe</application>.
-Pentru a deschide programul de configurare <application>Tipuri de fişiere şi programe</application>,
-efectuaţi un clic pe butonul <guibutton>Du-te acolo</guibutton>. </para>
-</note>
-</sect2>
-</sect1>
-<sect1 id="gosnautilus-15">
-<title>Personalizând Nautilus</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>personalizare</secondary>
-</indexterm><para>Puteţi personaliza <application>Nautilus</application> pentru a
-se potrivi mai bine preferinţelor dumneavoastră. Această secţiune descrie cum puteţi personaliza <application>
-Nautilus</application>.</para>
-<sect2 id="gosnautilus-17">
-<title>Setând preferinţele</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>preferinţe</secondary>
-<tertiary>introducere</tertiary></indexterm><indexterm><primary>preferinţe,
-manager de fişiere</primary><see>preferinţe manager de fişiere</see></indexterm><para>
-Folosiţi dialogul <guilabel>Preferinţe</guilabel> pentru a seta preferinţele pentru fereastra <application>
-Nautilus</application> şi fundalul desktopului. Pentru a afişa dialogul<guilabel>
-Preferinţe</guilabel>, alegeţi <menuchoice><guimenu>Editare</guimenu>
-<guimenuitem>Preferinţe</guimenuitem></menuchoice>.</para>
-<para>Puteţi seta preferinţele pentru următoarele categorii: </para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Setările implicite pentru vizualizare. </para></listitem>
-<listitem><para>Aspectul ferestrei <application>Nautilus</application>
-şi fundalul desktopului.</para></listitem>
-<listitem><para>Comportamenul şi componentele vizibile ale noilor ferestre <application>Nautilus</application>.</para></listitem>
-<listitem><para>Comportamentul pentru fundalul desktopului şi <guilabel>Gunoi</guilabel>.</para></listitem>
-<listitem><para>Comportamenul elementelor în modurile de vizualizare listă sau iconiţe.</para>
-</listitem>
-<listitem><para>Informaţia care este afişată sub iconiţe.</para>
-</listitem>
-<listitem><para>Informaţiile care sunt afişate în panoul lateral.</para></listitem>
-<listitem><para>Opţiuni pentru a îmbunătăţi performanţa <application>
-Nautilus</application>.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<sect3 id="gosnautilus-438">
-<title>Pentru a seta preferinţele de vizualizare</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>preferinţe</secondary>
-<tertiary>vizualizări</tertiary></indexterm><para>Puteţi specifica o vizualizare implicită,
-şi setările implicite pentru vizualizările ca listă sau ca iconiţă. Pentru a specifica setările implicite de vizualizare
-pentru ferestrele <application>Nautilus</application>, alegeţi <menuchoice>
-<guimenu>Editare</guimenu><guimenuitem>Preferinţe</guimenuitem></menuchoice>.
-Alegeţi <guilabel>Vizualizări</guilabel> din dialogul <guilabel>Preferinţe</guilabel>.
-</para><para><xref linkend="gosnautilus-TBL-30"/> listează setările pentru vizualizare pe care le puteţi
-modifica. Dialogul <guilabel>Preferinţe</guilabel> conţine setări referitoare la
-<guilabel>Setări implicite vizualizare iconuri</guilabel> şi <guilabel>Setări implicite
-vizualizare listă</guilabel>. Cele două zone conţin cam aceleaşi elemente de dialog.
-Fiecare element de dialog este descris o singură dată în <xref linkend="gosnautilus-TBL-30"/>.
-</para>
-<table frame="topbot" id="gosnautilus-TBL-30">
-<title>Preferinţe vizualizare</title>
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="35.09*"/>
-<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="64.91*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Element de dialog</para></entry><entry
-valign="top"><para>Descriere</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Vizualizează dosare noi folosind</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Selectează vizualizarea implicită pentru dosare. În momentul în care deschideţi
-un dosar, dosarul va fi afişat folosind vizualizarea aleasă.</para></entry>
-</row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Aranjează elementele</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Selectează criteriul după care vor fi sortate elementele din dosarele
-care sunt vizualizate în acest mod.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Nivel zoom implicit
-</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Selectează
-nivelul de zoom implicit pentru dosarele care sunt vizualizate în acest mod. Nivelul de zoom
-specifică mărimea elementelor într-o vizualizare.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Sortează în ordine inversă
-</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Selectaţi această
-opţiune dacă doriţi să inversaţi ordinea după care elementele sunt sortate în această vizualizare.
-Dacă selectaţi această opţiune, ordinea criteriului selectat în lista
-<guilabel>Aranjează elementele</guilabel> va fi inversată. Spre exemplu, dacă selectaţi
-<guilabel>După nume</guilabel> din lista <guilabel>Aranjează elementele</guilabel>.
-Puteţi selecta opţiunea <guilabel>Sortează în ordine inversă</guilabel>
-pentru a sorta elementele în ordine invers alfabetică.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Foloseşte o aranjare mai strânsă
-</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Doar pentru modul de vizualizare
-ca iconiţe. Selectaţi această opţiune pentru a aranja elementele astfel încât elementele din dosar să fie mai apropiate
-între ele.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-</sect3>
-<sect3 id="gosnautilus-54">
-<title>Pentru a selecta o temă Nautilus</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>preferinţe</secondary>
-<tertiary>temă</tertiary></indexterm><para><application>Nautilus</application>
-include teme pe care le puteţi folosi pentru a schimba felul în care vor arăta ferestrele <application>
-Nautilus</application> şi fundalul desktopului. Pentru a seta preferinţele dumneavoastră
-pentru fontul şi tema folosită de ferestrele <application>Nautilus</application> şi fundalul
-desktopului, alegeţi <menuchoice><guimenu>Editare</guimenu>
-<guimenuitem>Preferinţe</guimenuitem></menuchoice>. Alegeţi <guilabel>Aparenţă
-</guilabel> din dialogul <guilabel>Preferinţe</guilabel>.</para>
-<para><xref linkend="gosnautilus-TBL-35"/> listează setările fontului şi
-a temei pe care le puteţi modifica. </para>
-<table frame="topbot" id="gosnautilus-TBL-35">
-<title>Preferinţe aparenţă</title>
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="35.09*"/>
-<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="64.91*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Element de dialog</para></entry><entry
-valign="top"><para>Descriere </para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Teme Nautilus</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Pentru a schimba tema <application>Nautilus</application>,
-alegeţi o temă din listă.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guibutton>Adaugă temă</guibutton></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Pentru a adăuga o nouă temă <application>Nautilus</application>,
-efectuaţi un clic pe butonul <guibutton>Adaugă temă</guibutton>.
-Un dialog va fi afişat. Folosiţi dialogul pentru a găsi noua temă.</para></entry>
-</row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-</sect3>
-<sect3 id="gosnautilus-55">
-<title>Pentru a seta preferinţele pentru noile ferestre</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>preferinţe</secondary>
-<tertiary>ferestre noi</tertiary></indexterm><para>Pentru a seta preferinţele pentru
-noile ferestre <application>Nautilus</application>, alegeţi <menuchoice><guimenu>
-Editează</guimenu><guimenuitem>Preferinţe</guimenuitem></menuchoice>.
-Alegeţi apoi <guilabel>Ferestre</guilabel> din dialogul <guilabel>Preferinţe</guilabel>.
-</para>
-<para><xref linkend="gosnautilus-TBL-36"/> listează setările ferestrei pe care le
-puteţi modifica. </para>
-<table frame="topbot" id="gosnautilus-TBL-36">
-<title>Preferinţe pentru ferestrele noi</title>
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC8" colwidth="35.09*"/>
-<colspec colname="COLSPEC9" colwidth="64.91*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Opţiune</para></entry><entry valign="top"><para>
-Descriere </para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC8" valign="top"><para><guilabel>Deschide fiecare
-fişier sau dosar într-o fereastră separată</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC9"
-valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a deschide un fişier sau un dosar într-o fereastră
-nouă.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC8" valign="top"><para><guilabel>Afişează panou lateral</guilabel></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC9" valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a afişa panoul lateral în ferestrele
-noi.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC8" valign="top"><para><guilabel>Afişează bara de unelte
-</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC9" valign="top"><para>Selectaţi această
-opţiune pentru a afişa bara de unelte în ferestrele noi.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC8" valign="top"><para><guilabel>Afişează bara de locaţie
-</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC9" valign="top"><para>
-Selectaţi această opţiune pentru a afişa bara de locaţie în ferestrele noi.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC8" valign="top"><para><guilabel>Afişează bara de status
-</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC9" valign="top"><para>Selectaţi
-această opţiune pentru a afişa bara de status în ferestrele noi.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-</sect3>
-<sect3 id="gosnautilus-448">
-<title>Pentru a seta preferinţele pentru fundalul desktopului şi Gunoi</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>preferinţe</secondary>
-<tertiary>Gunoi</tertiary></indexterm><indexterm><primary>manager de fişiere</primary>
-<secondary>preferinţe</secondary><tertiary>fundal desktop</tertiary>
-</indexterm><indexterm><primary>fundal desktop</primary><secondary>preferinţe
-</secondary></indexterm><indexterm><primary>Gunoi</primary><secondary>preferinţe
-</secondary></indexterm><para>Pentru a seta preferinţele dumneavoastră pentru fundalul desktopului în <application>
-Nautilus</application> şi <guilabel>Gunoi</guilabel>,
-alegeţi <menuchoice><guimenu>Editează</guimenu><guimenuitem>Preferinţe
-</guimenuitem></menuchoice>. Alegeţi <guilabel>Desktop &amp; Gunoi</guilabel>
-din dialogul <guilabel>Preferinţe</guilabel>.</para>
-<para><xref linkend="gosnautilus-TBL-43"/> listează preferinţele pentru fundalul desktopului
-şi <guilabel>Gunoi</guilabel> pe care le puteţi modifica. </para>
-<table frame="topbot" id="gosnautilus-TBL-43">
-<title>Preferinţe pentru ferestre şi fundalul desktopului</title>
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC8" colwidth="35.09*"/>
-<colspec colname="COLSPEC9" colwidth="64.91*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Opţiune</para></entry><entry valign="top"><para>
-Descriere </para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Foloseşte Nautilus pentru a desena desktopul
-</guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a
-folosi <application> Nautilus</application> la gestionarea fundalului pentru desktop.
-Dacă nu folosiţi <application>Nautilus</application> pentru a gestiona fundalul
-desktopului, nu puteţi realiza următoarele: </para><itemizedlist>
-<listitem><para>Să folosiţi meniul <guimenu>Schimbă fundalul desktopului</guimenu>.</para>
-</listitem>
-<listitem><para>Să folosiţi <application>Nautilus</application> pentru a schimba culoarea sau
-modelul pentru fundalul de desktop. </para></listitem>
-<listitem><para>Să folosiţi lansatorul <application>Nautilus</application> <guilabel> Acasă
-</guilabel> şi lansatorul <guilabel>Gunoi</guilabel>. Lansatorul <guilabel>
-Acasă</guilabel> şi lansatorul <guilabel>Gunoi</guilabel> nu vor fi afişate pe fundalul
-desktopului. </para></listitem>
-</itemizedlist></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC8" valign="top"><para><guilabel>Foloseşte dosarul dvs.
-Acasă ca desktop</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC9" valign="top"><para>
-Selectaţi această opţiune pentru a folosi dosarul dumneavoastră acasă ca dosar pentru fundal,
-în locul celui implicit. Dacă selectaţi această opţiune, conţinutul
-dosarului dumneavoastră acasă va fi afişat ca obiecte ale fundalului desktopului.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Întreabă înainte de golire Gunoi sau
-ştergere fişiere</guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>Selectaţi această opţiune
-pentru a afişa un dialog de confirmare înainte de golirea dosarului <guilabel>Gunoi</guilabel>,
-sau când fişierele sunt şterse. </para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC8" valign="top"><para><guilabel>Include o comandă Şterge
-care ignoră Gunoiul</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC9"
-valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a adăuga o opţiune <guimenuitem>Şterge</guimenuitem>
-la următoarele meniuri:</para><itemizedlist>
-<listitem><para>Meniul <guimenu>Editează</guimenu>.</para></listitem>
-<listitem><para>Meniul popup care este afişat la un clic dreapta
-pe un fişier, dosar sau obiect de pe fundalul desktopului. </para></listitem>
-</itemizedlist><para>Dacă după ce selectaţi un element veţi alege din meniu <guimenuitem>
-Şterge</guimenuitem>, elementul va fi şters din sistemul de fişiere
-imediat.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-</sect3>
-<sect3 id="gosnautilus-56">
-<title>Pentru a seta preferinţele pentru vizualizările listă si iconiţe</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>preferinţe</secondary>
-<tertiary>vizualizare listă şi iconiţe</tertiary></indexterm><indexterm><primary>manager de fişiere
-</primary><secondary>vizualizări</secondary><tertiary>preferinţe</tertiary>
-</indexterm><indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>vizualizare ca iconiţă
-</secondary><tertiary>preferinţe</tertiary></indexterm><indexterm><primary>
-manager de fişiere</primary><secondary>vizualizează ca listă</secondary><tertiary>preferinţe
-</tertiary></indexterm><para>Pentru a seta preferinţele pentru elementele vizualizate ca iconiţe sau ca listă,
-alegeţi <menuchoice><guimenu>Editează</guimenu><guimenuitem>
-Preferinţe</guimenuitem></menuchoice>. Alegeţi <guilabel>Iconuri &amp; Vizualizări listă
-</guilabel> din dialogul <guilabel>Preferinţe</guilabel>.</para>
-<para><xref linkend="gosnautilus-TBL-37"/> listează setările pe care le puteţi face
-pentru elementele vizualizate ca iconiţe sau ca listă. </para>
-<table frame="topbot" id="gosnautilus-TBL-37">
-<title>Preferinţe pentru vizualizările ca listă sau ca iconiţe</title>
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC6" colwidth="35.09*"/>
-<colspec colname="COLSPEC7" colwidth="64.91*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Opţiune</para></entry><entry valign="top"><para>
-Descriere </para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Activează elementele cu un singur clic
-</guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>Selectaţi această opţiune
-pentru a realiza acţiunea implicită asupra unui element în momentul în care efectuaţi un clic pe el.
-Când această opţiune este selectată, şi cursorul mausului se află desupra unui element, titlul elementului va fi subliniat.
-</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC6" valign="top"><para><guilabel>Activează elementele cu un
-dublu clic</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC7" valign="top"><para>
-Selectaţi această opţiune pentru a realiza acţiunea implicită asupra unui element în momentul în care
-efectuaţi un dublu-clic pe el.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC6" valign="top"><para><guilabel>Execută fişierele când sunt
-clicate</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC7" valign="top"><para>
-Selectaţi această opţiune pentru a rula un fişier executabil în momentul în care alegeţi un asemenea fişier.
-Un fişier executabil este un fişier text care se poate executa, deci un script
-shell.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC6" valign="top"><para><guilabel>Arată fişierele când sunt clicate
-</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC7" valign="top"><para>
-Selectaţi această opţiune pentru a afişa conţinutul unui fişier executabil în momentul în care alegeţi să executaţi
-acel fişier.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC6" valign="top"><para><guilabel>Întreabă de fiecare dată
-</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC7" valign="top"><para>Selectaţi această
-opţiune pentru a afişa un dialog în momentul în care alegeţi un fişier executabil. Dialogul
-va intreba dacă fişierul trebuie executat sau afişat.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC6" valign="top"><para><guilabel>Fişiere ascunse</guilabel></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC7" valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a afişa fişierele ascunse
-în panoul de vizualizare. Primul caracter al numelui unui fisier ascuns este
-un punct (.).</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC6" valign="top"><para><guilabel>Fişiere de backup</guilabel></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC7" valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a afişa fişierele de backup
-în panoul de vizualizare. Ultimul caracter al numelui unui fişier de backup este
-tilda (~).</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Arată flaguri speciale în fereastra proprietăţi
-</guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>Selectaţi această opţiune
-pentru a arăta următoarele flaguri speciale în tabul <guilabel>Permisiuni</guilabel>
-din dialogul proprietăţi:</para><itemizedlist>
-<listitem><para><guilabel>Setează ID utilizator</guilabel></para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Setează ID grup</guilabel></para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Lipicios</guilabel></para></listitem>
-</itemizedlist></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC6" valign="top"><para><guilabel>Dosarele înaintea
-fişierelor</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC7" valign="top"><para>
-Selectaţi această opţiune pentru a lista dosarele înaintea fişierelor în momentul în care sortaţi un dosar.</para></entry>
-</row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-</sect3>
-<sect3 id="gosnautilus-439">
-<title>Pentru a seta preferinţele asupra antetelor iconiţelor</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>iconiţe</secondary><tertiary>
-preferinţe antet</tertiary></indexterm><indexterm><primary>manager de fişiere
-</primary><secondary>preferinţe</secondary><tertiary>antetele iconiţelor</tertiary>
-</indexterm><para>Un antet al unei iconiţe afişează numele unui fişier sau al unui dosar în modul de vizualizare
-ca iconiţă. Antetul iconiţei mai include de asemenea trei elemente adiţionale de informaţie
-despre fişier sau dosar. Informaţia adiţională este afişată după numele fişierului.
-În mod normal un singur element de informaţie este vizibil, dar in momentul în care măriţi iconiţa,
-mai multă informaţie va fi afişată. Puteţi modifica ce informaţii suplimentare vor fi afişate în antetul
-iconiţei. </para>
-<para>Pentru a seta preferinţele dumneavoastră asupra antetului iconiţei, alegeţi <menuchoice><guimenu>
-Editează</guimenu><guimenuitem>Preferinţe</guimenuitem></menuchoice>.
-Alegeţi <guilabel>Iconuri</guilabel> din dialogul <guilabel>Preferinţe</guilabel>.
-</para>
-<para>Selectaţi elementele de informaţie pe care doriţi să le afişaţi în antetul iconiţei
-din cele trei liste. Selectaţi primul element pe care îl doriţi afişat din prima listă,
-selectaţi al doilea element din a doua listă, şi aşa mai departe.
-Următorul tabel descrie elementele de informaţie pe care puteţi să le selectaţi:
-</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="35.09*"/>
-<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="64.91*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Informaţie</para></entry><entry
-valign="top"><para>Descriere </para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Mărime</guilabel></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Alegeţi această opţiune pentru a afişa
-mărimea elemetului.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Tip</guilabel></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Alegeţi această opţiune pentru a afişa
-descrierea tipul MIME al elementului din programul de preferinţe <application>Tipuri de fişiere
-şi programe</application>.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Data modificării
-</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
-Alegeţi această opţiune pentru a afişa data ultimei modificări aduse elementului.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Data schimbării</guilabel></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Alegeţi această opţiune pentru a afişa
-data ultimei modificări aduse <firstterm>inode</firstterm>-ului elementului.
-Un inode este structură de date care conţine informaţii despre fişierele individuale
-în sistemele de fişiere UNIX. Fiecare fişier are un inode. Un inode conţine nodul,
-tipul, proprietarul, şi locaţia fişierului. </para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Data accesării
-</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Alegeţi
-această opţiune pentru a afişa data la care a fost accesat ultima oară elementul.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Proprietar</guilabel></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Alegeţi această opţiune pentru a afişa
-proprietarul elementului.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Grup</guilabel></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Alegeţi această opţiune pentru a afişa
-grupul căruia aparţine proprietarul fişierului.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Permisiuni</guilabel></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Alegeţi această opţiune pentru a afişa
-permisiunile elementului ca un set de trei caractere, spre exemplu <computeroutput>
--rwxrw-r--</computeroutput>.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Permisiuni în octal
-</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Alegeţi
-această opţiune pentru a afişa permisiunile folosind nataţia octală, de
-exemplu <computeroutput>764</computeroutput>. </para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Tip MIME</guilabel></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Alegeţi această opţiune pentru a afişa
-tipul MIME al elementului.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Nici unul</guilabel></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Alegeţi această opţiune pentru a nu afişa
-vreo informaţie asupra elementului.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-
-</sect3>
-<sect3 id="gosnautilus-57">
-<title>Pentru a seta preferinţele panoului lateral</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>preferinţe</secondary>
-<tertiary>panou lateral</tertiary></indexterm><indexterm><primary>manager de fişiere
-</primary><secondary>panou lateral</secondary><tertiary>preferinţe</tertiary>
-</indexterm><para>Pentru a seta preferinţele panoului lateral, alegeţi <menuchoice>
-<guimenu>Editează</guimenu><guimenuitem>Preferinţe</guimenuitem></menuchoice>.
-Alegeţi <guilabel>Panouri laterale</guilabel> din dialogul <guilabel>Preferinţe</guilabel>.
-</para>
-<para><xref linkend="gosnautilus-TBL-38"/> listează setările panoului lateral pe care le
-puteţi modifica. </para>
-<table frame="topbot" id="gosnautilus-TBL-38">
-<title>Preferinţele panoului lateral</title>
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC4" colwidth="35.09*"/>
-<colspec colname="COLSPEC5" colwidth="64.91*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Opţiune</para></entry><entry valign="top"><para>
-Descriere </para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC4" valign="top"><para><guilabel>Istorie</guilabel></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC5" valign="top"><para> Selectaţi această opţiune pentru a afişa
-tabul <guilabel>Istorie</guilabel> în panoul lateral.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC4" valign="top"><para><guilabel>Note</guilabel></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC5" valign="top"><para> Selectaţi această opţiune pentru a afişa
-tabul <guilabel>Note</guilabel> în panoul lateral.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC4" valign="top"><para><guilabel>Arbore</guilabel></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC5" valign="top"><para> Selectaţi această opţiune pentru a afişa
-tabul <guilabel>Arbore</guilabel> în panoul lateral.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Arată doar dosarele</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para> Selectaţi această opţiune pentru a afişa doar dosarele în panoul tab <guilabel>
-Arbore</guilabel>.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-</sect3>
-<sect3 id="gosnautilus-60">
-<title>Pentru a seta preferinţele asupra performanţei</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>preferinţe</secondary>
-<tertiary>performanţă</tertiary></indexterm><para>Unele facilităţi <application>Nautilus
-</application> pot afecta viteza cu care <application>Nautilus
-</application> va reacţiona la solicitările dumneavostră. Puteţi modifica comportamenul unora dintre aceste
-facilităţi pentru a îmbunătăţi viteza <application>Nautilus</application>.
-Pentru fiecare preferinţă de performanţă, puteţi selecta una dintre opţiunile descrise în tabelul
-următor:</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colwidth="35.09*"/><colspec
-colwidth="64.91*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Opţiune</para></entry><entry valign="top"><para>
-Descriere </para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Întotdeauna</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Realizează actiunea atât pentru fişierele locale, cât şi pentru cele aflate
-pe alte sisteme de fişiere.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Doar fişiere locale</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Realizează acţiunea doar pentru fişierele locale.</para></entry>
-</row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Niciodată</guilabel></para></entry><entry
-valign="top"><para>Nu realizează acţiunea în nici o condiţie. </para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-<para>Pentru a seta preferinţele asupra vitezei, alegeţi <menuchoice><guimenu>
-Editează</guimenu><guimenuitem>Preferinţe</guimenuitem></menuchoice>.
-Alegeţi <guilabel>Performanţă</guilabel> din dialogul <guilabel>Preferinţe</guilabel>.
-</para>
-<para><xref linkend="gosnautilus-TBL-41"/> listează setările asupra vitezei pe care le puteţi
-face.</para>
-<table frame="topbot" id="gosnautilus-TBL-41">
-<title>Preferinţe asupra vitezei</title>
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="35.09*"/>
-<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="64.91*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Element de dialog</para></entry><entry
-valign="top"><para>Descriere </para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Arată text în icoane</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Selectaţi  o opţiune pentru a preciza în ce condiţii se va realiza o previzualizare
-a conţinutului unui fişier text în iconiţa corespunzătoare. </para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Arată numărul de elemente
-în dosare</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
-Selectaţi  o opţiune pentru a preciza în ce condiţii se va afişa numărul de elemente din dosar.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Arată miniaturi pentru fişierele
-imagine</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
- Selectaţi  o opţiune pentru a preciza în ce condiţii se vor afişa miniaturi pentru fişierele imagine. <application>
-Nautilus</application> păstrează fişierele cu miniaturi pentru fiecare dosar într-un subdosar <filename>
-.thumbnails</filename>.</para><para><guilabel>
-Nu crea miniaturi pentru fişiere mai mari de</guilabel>: Specifică mărimea maximă a fişierului
-pentru care <application>Nautilus</application> creează
-o miniatură.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para><guilabel>Previzualizare
-fişiere sunet</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>
-Selectaţi o opţiune pentru a specifica condiţiile în care se va realiza previzualizarea fişierelor de sunet. </para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-</sect3>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-50">
-<title>Schimbând fundalul</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>schimbând fundaluri
-</secondary></indexterm><indexterm><primary>imagine</primary><secondary>
-schimbând componentă ecran</secondary></indexterm><para><application>Nautilus
-</application> include imagini de fundal pe care le puteţi folosi pentru a schimba felul în care arată
-următoarele componente ale ecranului: </para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Imaginea de fundal pentru desktopul <application>Nautilus</application></para>
-</listitem>
-<listitem><para>Panoul lateral</para></listitem>
-<listitem><para>Panoul de vizualizare</para></listitem>
-<listitem><para>Panourile, exceptând panoul Meniu</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>Pentru a schimba fundalul unei componente a ecranului realizaţi următorii
-paşi: </para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Editează</guimenu><guimenuitem>
-Fundaluri şi embleme</guimenuitem></menuchoice>. Dialogul <guilabel>Fundaluri
-şi embleme</guilabel> va fi afişat. </para></listitem>
-<listitem><para>Pentru a afişa o listă de modele pe care le puteţi folosi pentru fundal,
-apăsaţi butonul <guibutton>Modele</guibutton>. Pentru a afişa o listă de culori
-pe care le puteţi folosi pentru fundal, apăsaţi butonul <guibutton>Culori</guibutton>.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Pentru a schimba fundalul cu un model, trageţi modelul pe componenta
-ecranului. Pentru a schimba fundalul cu o culoare, trageţi culoarea
-pe componenta ecranului. </para></listitem>
-<listitem><para>Apăsaţi <guibutton>Închide</guibutton> pentru a închide dialogul.</para>
-</listitem>
-</orderedlist>
-<para>Alternativ, puteţi efectua un clic-dreapta pe fundalul panoului lateral sau al panoului
-de vizualizare, apoi să alegeţi <guimenuitem>Schimbă fundal</guimenuitem>.
-Dialogul <guilabel>Fundaluri şi embleme</guilabel> va fi afişat. Pentru a reseta fundalul
-panoului la fundalul implicit, efectuaţi un clic dreapta pe panou, apoi alegeţi
-<guimenuitem>Foloseşte fundalul implicit</guimenuitem>.
-</para>
-<para>În momentul în care schimbaţi fundalul panoului lateral sau de vizualizare pentru un anumit
-dosar, <application>Nautilus</application> memorează fundalul pe care l-aţi ales.
-Următoarea dată când veţi afişa acel dosar, fundalul pe care l-aţi selectat va fi afişat.
-Cu alte cuvinte, în momentul în care schimbaţi fundalul unui dosar,
-setaţi acel dosar să afişeze fundalul. </para>
-<sect3 id="gosnautilus-63">
-<title>Pentru a adăuga un model</title>
-<indexterm><primary>fundaluri</primary><secondary>adăugând fundaluri</secondary>
-</indexterm><para>Pentru a adăuga un model la cele deja existente pe care să-l folosiţi pentru a seta
-fundalul componentei ecran, alegeţi <menuchoice><guimenu>Editează</guimenu><guimenuitem>
-Fundaluri şi embleme</guimenuitem></menuchoice>. Efectuaţi un clic pe butonul <guibutton>
-Modele</guibutton>, apoi clic pe butonul <guibutton>Adaugă model nou
-</guibutton>. Un dialog va fi afişat. Folosiţi dialogul pentru a găsi noul model.
-Clic apoi pe <guibutton>OK</guibutton> pentru a adăuga noul model la dialogul <guilabel>
-Fundaluri şi embleme</guilabel>.</para>
-</sect3>
-<sect3 id="gosnautilus-64">
-<title>Pentru a adăuga o culoare</title>
-<indexterm><primary>fundaluri</primary><secondary>adăugând culori</secondary>
-</indexterm><para>Pentru a adăuga o culoare la lista de culori pe care le puteţi folosi pentru
-a seta fundalul componentelor, alegeţi <menuchoice><guimenu>Editează</guimenu><guimenuitem>
-Fundaluri şi embleme</guimenuitem></menuchoice>. Efectuaţi un clic pe butonul <guibutton>
-Culori</guibutton>, apoi pe butonul <guibutton>Adaugă o culoare nouă</guibutton>.
-Un selector de culoare va apare. Folosiţi cercul şi derulatoarele pentru a alege culoarea.
-Clic pe <guibutton>OK</guibutton> pentru a adăuga noua culoare
-la dialogul <guilabel>Fundaluri şi embleme</guilabel>.</para>
-</sect3>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-18">
-<title>Pentru a afişa sau ascunde componentele ferestrei</title>
-<indexterm><primary>manager de fişiere</primary><secondary>componente fereastră, afişează
-şi ascunde</secondary></indexterm><para>Puteţi afişa şi ascunde componentele ferestrei <application>
-Nautilus</application> după cum urmează: </para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Pentru a ascunde panoul lateral, alegeţi <menuchoice><guimenu>Vizualizare
-</guimenu><guimenuitem>Panou lateral</guimenuitem></menuchoice>. Pentru a afişa
-panoul lateral din nou, alegeţi iarăşi <menuchoice><guimenu>Vizualizare</guimenu><guimenuitem>
-Panou lateral</guimenuitem></menuchoice>. </para></listitem>
-<listitem><para>Pentru a ascunde bara de unelte, alegeţi <menuchoice><guimenu>Vizualizare
-</guimenu><guimenuitem>Bara de unelte</guimenuitem></menuchoice>. Pentru a afişa bara din nou,
-alegeţi iarăşi <menuchoice><guimenu>Vizualizare</guimenu><guimenuitem>
-Bara de unelte</guimenuitem></menuchoice>. </para></listitem>
-<listitem><para>Pentru a ascunde bara de locaţie, alegeţi <menuchoice><guimenu>Vizualizare
-</guimenu><guimenuitem>Bara de locaţie</guimenuitem></menuchoice>. Pentru a afişa bara de
-locaţie din nou, alegeţi iarăşi <menuchoice><guimenu>Vizualizare</guimenu>
-<guimenuitem>Bara de locaţie</guimenuitem></menuchoice>.</para></listitem>
-<listitem><para>Pentru a ascunde bara de status, alegeţi <menuchoice><guimenu>Vizualizare
-</guimenu><guimenuitem>Bara de status</guimenuitem></menuchoice>. Pentru a afişa bara de status
-din nou, alegeţi iarăşi <menuchoice><guimenu>Vizualizare</guimenu><guimenuitem>
-Bara de status</guimenuitem></menuchoice>. </para></listitem>
-<listitem><para>Pentru a şterge un tab din panoul lateral, efectuaţi un clic-dreapta pe panoul
-lateral. Alegeţi tabul pe care doriţi să-l ştergeţi din meniul popup. Pentru a adăuga tabul la panoul lateral
-din nou, alegeţi iarăşi tabul din meniul popup.</para>
-</listitem>
-</itemizedlist>
-</sect2>
-</sect1>
-<sect1 id="gosnautilus-460">
-<title>Folosind suporturi detaşabile</title>
-<indexterm><primary>suport detaşabil</primary><secondary>introducere</secondary>
-</indexterm><para><application>Nautilus</application> suportă următoarele suporturi detaşabile:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>CD-ROM</para></listitem>
-<listitem><para>Disc Iomega Zip</para></listitem>
-<listitem><para>Dischetă floppy</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<note><para>Pentru ca <application>Nautilus</application> să recunoască suporturile detaşabile,
-trebuie să aveţi intrarea corespunzătoare suportului în fişierul <filename>/etc/fstab</filename> setată corect.</para>
-</note>
-<sect2 id="gosnautilus-462">
-<title>Pentru a monta suportul</title>
-<indexterm><primary>suport detaşabil</primary><secondary>montare</secondary>
-</indexterm><para>A <firstterm>monta</firstterm> suportul înseamnă ca sistemul de fişiere
-al suportului să poată fi accesat. În momentul în care montaţi suportul, sistemul de fişiere
-al suportului va fi ataşat ca un subdirector la sistemul dumneavoastră de fişiere.</para>
-<para>Pentru a monta suportul, introduceţi suportul în dispozitivul corespunzător. Un obiect care
-reprezintă suportul va fi adăugat la fundalul desktopului. Obiectul este adăugat doar dacă
-sistemul dumneavoastră este configurat să monteze automat dispozitivul în momentul în care
-suportul este detectat. </para>
-<para>Dacă sistemul dumneavoastră nu e configurat să monteze dispozitivul automat, trebuie să-l
-montaţi manual. Efectuaţi un clic-dreapta pe fundalul desktopului, apoi alegeţi
-<menuchoice><guimenu>Discuri &rarr; </guimenu><guimenuitem><replaceable>
-nume_dispozititv</replaceable></guimenuitem></menuchoice>. Spre exemplu, pentru a monta
-o dischetă floppy, alegeţi <menuchoice><guimenu>Discuri &rarr; </guimenu><guimenuitem>
-Floppy</guimenuitem></menuchoice>. Un obiect care reprezintă suportul va fi adăugat
-pe fundalul desktopului. </para>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-461">
-<title>Pentru a afişa conţinutul suportului</title>
-<indexterm><primary>suport detaşabil</primary><secondary>afişare conţinut suport
-</secondary></indexterm><para>Puteţi afişa conţinutul suportului într-unul din
-următoarele moduri: </para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Efectuaţi un dublu-clic pe obiectul de pe fundalul desktopului corespunzător
-suportului. </para></listitem>
-<listitem><para>Efectuaţi un clic-dreapta pe obiectul de pe fundalul desktopului corespunzător
-suportului, apoi alegeţi <guimenuitem>Deschide</guimenuitem>. </para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>O fereastră <application>Nautilus</application> va fi afişa conţinutul suportului.
-Pentru a reîncărca afişarea, efectuaţi un clic pe butonul <guibutton>Reîncarcă</guibutton>.</para>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-463">
-<title>Pentrua afişa proprietăţile suportului</title>
-<indexterm><primary>suport detaşabil</primary><secondary>afişare proprietăţi suport
-</secondary></indexterm><para>Pentru a afişa proprietăţile suportului detaşabil,
-efectuaţi un clic-dreapta pe obiectul corespunzător suportului de pe fundalul desktopului,
-apoi alegeţi <guimenuitem>Proprietăţi</guimenuitem>. Un dialog va afişa proprietăţile
-suportului.</para>
-<para>Pentru a închide dialogul de proprietăţi, apăsaţi <guibutton>Închide</guibutton>.
-</para>
-</sect2>
-<sect2 id="gosnautilus-464">
-<title>Pentru a ejecta suportul</title>
-<indexterm><primary>suport detaşabil</primary><secondary>ejectare</secondary>
-</indexterm><para>Pentru a ejecta suportul, efectuati un clic-dreapta pe obiectul de pe desktop reprezentând
-suportul, apoi alegeţi <guimenuitem>Ejectează</guimenuitem>. Dacă dispozitivul
-este unul motorizat, suportul va fi ejectat din unitate. Dacă unitatea nu este una motorizată,
-un mesaj va fi afişat în momentul în care puteţi ejecta manual
-suportul. </para>
-<para>Nu puteţi ejecta suportul dintr-un dispozitiv motorizat cât timp acesta este montat.
-Pentru a ejecta suportul, mai întâi demontaţi-l. Pentru a scoate o dischetă dintr-o unitate floppy,
-realizaţi următorii paşi:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Închideţi toate ferestrele <application>Nautilus</application>, ferestrele <application>
-Terminal</application>, şi orice altă fereastră ce accesează suportul.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Efectuaţi un clic-dreapta pe obiectul ce reprezintă discheta de pe fundalul desktopului,
-apoi alegeţi <guimenuitem>Demontează volumul</guimenuitem>.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Ejectaţi discheta din unitate.</para>
-<warning><para>Dacă ejectaţi discheta din unitate înainte de a fi demontată,
-aţi putea pierde datele de pe dischetă.</para></warning>
-</listitem>
-</orderedlist>
-</sect2>
-</sect1>
-</chapter>
-
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/gosoverview-ro.omf b/gnome2-user-guide/ro/gosoverview-ro.omf
deleted file mode 100644
index b47dd13..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/gosoverview-ro.omf
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

-<omf>

-  <resource>

-    <creator>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)

-    </creator>

-    <maintainer>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)
-    </maintainer>

-<!--
-    <title>

-      Overview of the Desktop
-    </title>
--->
-    <title>

-      Prezentarea desktopului
-    </title>

-    <date>

-      2002-08-27
-    </date>

-    <version identifier="2.0.1" date="2002-08-27" 
-    description="Further updates for GNOME 2.0.1"/>

-    <subject category="GNOME|Desktop"/>

-    <description>

-      Overview chapter from GNOME Desktop 2.0 User Guide. 

-    </description>

-    <type>

-      user's guide

-    </type>

-    <format mime="text/xml" dtd="-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN"/>

-    <identifier url="wgosoverview.xml"/>

-    <language code="ro"/>

-    <relation seriesid="8c428bfe-7315-11d6-935d-e38102b7f76b"/>

-    <rights type="GNU FDL" license.version="1.1" 
-    holder="Sun Microsystems"/>

-  </resource>

-</omf>
\ No newline at end of file
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/gosoverview.xml b/gnome2-user-guide/ro/gosoverview.xml
deleted file mode 100644
index 7a79779..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/gosoverview.xml
+++ /dev/null
@@ -1,714 +0,0 @@
-<!-- converted from Solbook 2.2 SGML to Docbook 4.2 XML

-# Generator: s2d v1.4 2002-09-19

-#   Jay Han (jhan@acm.org)/Lightsaber Computing (http://www.lightsaber.com)

--->

-<chapter id="gosoverview-1">

-  <title>Prezentarea desktopului</title>

-  <highlights>

-    <para>Acest capitol vă prezintă caracteristicile şi componentele principale ale desktopului GNOME. Inainte de a incepe să utilizaţi desktopul citiţi acest capitol pentru a vă familiariza cu diversele caracteristici şi cu modul în care lucrează componentele lui principale. Desktopul se poate configura în foarte multe moduri, de aceea capitolul de faţă descrie configuraţia implicită tipică, acoperind topicurile care urmează.</para>

-  </highlights>

-  <sect1 id="gosoverview-5">

-    <title>Introducerea componentelor desktopului</title>

-    <indexterm>

-      <primary>componente desktop, introducere</primary>

-    </indexterm>

-    <para>Atunci când lansaţi pentru prima dată o sesiune desktop, trebuie să vedeţi un ecran de pornire implicit, care să conţină panouri, ferestre şi diferite iconiţe. <xref linkend="gosoverview-FIG-1"/>

-arată un desktop tipic. </para>

-    <figure id="gosoverview-FIG-1">

-      <title>Un desktop tipic</title>

-      <screenshot>

-        <mediaobject>

-          <imageobject>

-            <imagedata fileref="figures/typical_anno_desktop.png" format="PNG"/>

-          </imageobject>

-          <textobject>

-            <phrase>Un desktop tipic. Callouts: Meniu, Panou meniu, Fundal desktop, Ferestre, Aplet listă ferestre, Panou margine inferioară, Aplet comutare spaţiu de lucru.</phrase>

-          </textobject>

-        </mediaobject>

-      </screenshot>

-    </figure>

-    <para>Componentele majore ale desktopului sunt următoarele: <itemizedlist><listitem><para>Panouri</para>

-<para>Panourile sunt porţiuni din desktop de unde puteţi accesa toate meniurile şi aplicaţiile sistemului. Panourile sunt foarte configurabile.  Un panou deosebit de important în <xref linkend="gosoverview-FIG-1"/> este panoul Meniu. Panoul Meniu se întinde pe toata marginea superioară a desktopului. Panoul Meniu include următoarele două meniuri speciale: </para><itemizedlist><listitem><para> Meniul <guimenu>Aplicaţii</guimenu>: conţine toate aplicaţiile şi uneltele de configurare. Conţine, de asemenea, şi administratorul de fişiere şi navigatorul de ajutor.</para></listitem><listitem><para> Meniul <guimenu>Acţiuni</guimenu>: conţine diverse comenzi pentru realizarea funcţiilor desktopului, cum ar fi <guimenuitem>Căutare fişiere</guimenuitem> şi <guimenuitem>Ieşire</guimenuitem>. </para></listitem></itemizedlist><para>Faceţi clic pe iconiţa aflată in extremitatea dreaptă a panoului Meniu (în colţul dreapta sus al ecranului) pentru a afişa lista tuturor aplicaţiilor deschise.</para></listitem><listitem><para>Meniuri</para>

-<para>Puteţi accesa toate funcţiile desktopului prin intermediul meniurilor. Panoul Meniu conţine meniuri, astfel încât puteţi utiliza o combinaţie de meniuri şi panouri pentru a realiza ceea ce v-aţi propus.

-Puteţi utiliza meniul <guimenu>Aplicaţii</guimenu> şi meniul <guimenu>Acţiuni</guimenu> pentru a accesa aproape toate aplicaţiile standard, comenzile şi opţiunile de configurare. </para>

-<para>De asemenea, puteţi accesa elementele meniurilor <guimenu>Aplicaţii</guimenu> şi <guimenu>Acţiuni</guimenu> din <guimenu>Meniul GNOME</guimenu>.

-Elementele din meniul <guimenu>Acţiuni</guimenu> sunt la nivelul superior al <guimenu>meniului GNOME</guimenu>. </para></listitem><listitem><para>Ferestre</para>

-<para>Puteţi afişa mai multe ferestre simultan. Puteţi executa aplicaţii diferite în fiecare fereastră. Administratorul de ferestre oferă chenare şi butoane pentru ferestre. Administratorul de ferestre vă permite să realizaţi acţiuni standard precum mutarea, închiderea şi redimensionarea ferestrelor. </para></listitem><listitem><para>Spaţii de lucru</para>

-<para>Vă puteţi împărţi desktopul în <firstterm>spaţii de lucru</firstterm> diferite. Un spaţiu de lucru este o zonă a desktopului în care puteţi lucra. Puteţi specifica numărul spaţiilor de lucru din cadrul desktopului dvs. Puteţi comuta într-un spaţiu de lucru diferit, dar puteţi afişa un singur spaţiu de lucru la un moment dat.</para></listitem><listitem><para>Administratorul de fişiere <application>Nautilus</application></para>

-<para>Administratorul de fişiere <application>Nautilus</application> vă oferă un punct de acces integrat către fişiere şi aplicaţii. Puteţi afişa conţinutul fişierelor într-o fereastră <application>Nautilus</application> sau puteţi deschide fişierele cu aplicaţia necesară din <application>Nautilus</application>.

-Puteţi utiliza administratorul de fişiere <application>Nautilus</application> pentru a vă gestiona fişierele şi dosarele. </para></listitem><listitem><para>Fundalul desktopului</para>

-<para>Fundalul desktopului se află în spatele tuturor componentelor desktopului, fiind un element activ al interfeţei utilizator. Puteţi pune obiecte pe fundalul desktopului pentru a vă accesa mai repede directoarele şi fişierele sau pentru a lansa aplicaţiile pe care le utilizaţi frecvent. De asemenea, puteţi face clic dreapta pe fundal pentru a deschide un meniu.</para></listitem><listitem><para>Locaţia <guilabel>Începeţi aici</guilabel></para>

-<para>Locaţia <guilabel>Începeţi aici</guilabel> oferă un punct de acces la unele din caracteristicile cheie ale desktopului GNOME. Vă puteţi accesa aplicaţiile şi uneltele de configurare de la locaţia <guilabel>Începeţi aici</guilabel>. De asemenea, puteţi accesa programe care vă permit configurarea sistemului dvs. ca server şi să alegeţi alte setări ale sistemului.</para></listitem><listitem><para>Preferinţe desktop</para>

-<para>Desktopul GNOME conţine <firstterm>Unelte pentru preferinţe</firstterm> dedicate.

-Fiecare unealtă controlează un anumit aspect al comportamentului desktopului. Pentru a lansa o unealtă pentru preferinţe, alegeţi <menuchoice><guimenu>Aplicaţii</guimenu><guimenuitem>Preferinţe desktop</guimenuitem></menuchoice>. Alegeţi din submeniuri elementul pe care doriţi să-l configuraţi.</para></listitem></itemizedlist></para>

-    <para>Cele mai importante caracteristici ale desktopului sunt gradul ridicat de configurabilitate şi numeroasele modalităţi prin care puteţi să vă realizaţi sarcinile.</para>

-    <para>Desktopul oferă interoperabilitate componentelor desktopului. De obicei, puteţi să efectuaţi aceeaşi acţiune în mai multe moduri diferite. De exemplu, puteţi lansa aplicaţiile din panouri, din meniuri sau de pe fundalul desktopului.</para>

-    <para>Administratorul dumneavostră de sistem poate să facă modificari ale configuraţiei conform cu necesităţile dumneavoastre, astfel încât e posibil ca desktopul dumneavoastră să difere de cel descris în acest capitol. Cu toate acestea, acest capitol oferă un ghid rapid pentru lucrul cu desktopul. </para>

-  </sect1>

-  <sect1 id="gosoverview-502">

-    <title>Panouri</title>

-    <indexterm>

-      <primary>panouri</primary>

-      <secondary>trecere in revistă</secondary>

-    </indexterm>

-    <para>Puteţi adăuga sau şterge panouri în orice moment. Când lansaţi o sesiune pentru prima dată, desktopul conţine, în mod uzual, următoarele două panouri: </para>

-    <itemizedlist>

-      <listitem>

-        <para>Panoul Meniu</para>

-      </listitem>

-      <listitem>

-        <para>Panoul margine în partea de jos a desktopului</para>

-      </listitem>

-    </itemizedlist>

-    <para>Puteţi realiza următoarele acţiuni asupra panourilor:</para>

-    <itemizedlist>

-      <listitem>

-        <para>Creare panouri.</para>

-      </listitem>

-      <listitem>

-        <para>Ştergere panouri.</para>

-      </listitem>

-      <listitem>

-        <para>Ascundere panouri.</para>

-      </listitem>

-      <listitem>

-        <para>Adăugare obiecte la panouri.</para>

-      </listitem>

-      <listitem>

-        <para>Manipulare obiecte panou.</para>

-      </listitem>

-    </itemizedlist>

-    <sect2 id="gosoverview-26">

-      <title>Creare panouri</title>

-      <para>Pentru a crea un panou, realizaţi paşii următori: </para>

-      <orderedlist>

-        <listitem>

-          <para>Faceţi clic dreapta pe un spaţiu gol de pe orice panou şi alegeţi <guimenuitem>Panou nou</guimenuitem>.</para>

-        </listitem>

-        <listitem>

-          <para>Alegeţi tipul panoului pe care vreţi să-l creaţi din submeniu. Panoul este adăugat desktopului.</para>

-        </listitem>

-      </orderedlist>

-      <para>Puteţi crea cât de multe panouri doriţi. Totuşi, nu puteţi crea decât un panou Meniu. Puteţi crea diferite tipuri de panouri corespunzătoare necesităţilor dumneavoastră. Puteţi să vă personalizaţi comportamentul şi aspectul panourilor. De exemplu, puteţi schimba fundalul panourilor.</para>

-    </sect2>

-    <sect2 id="gosoverview-508">

-      <title>Ştergere panouri</title>

-      <para>Pentru a şterge un panou, faceţi clic dreapta pe panou şi alegeţi <guimenuitem>Şterge acest panou</guimenuitem>.</para>

-    </sect2>

-    <sect2 id="gosoverview-24">

-      <title>Ascundere panou</title>

-      <para>Cu excepţia panoului Meniu, panourile pot avea butoane de ascundere. Faceţi clic pe butoanele de ascundere pentru a ascunde/ afişa panoul.</para>

-    </sect2>

-    <sect2 id="gosoverview-4">

-      <title>Adăugare obiecte în panouri</title>

-      <para>Un panou poate conţine diferite tipuri de obiecte. Panoul din <xref linkend="gosoverview-FIG-28"/>

-conţine toate tipurile de obiecte. </para>

-      <figure id="gosoverview-FIG-28">

-        <title>Un panou cu diverse obiecte panou</title>

-        <screenshot>

-          <mediaobject>

-            <imageobject>

-              <imagedata fileref="figures/sample_anno_panel.png" format="PNG"/>

-            </imageobject>

-            <textobject>

-              <phrase>Un panou cu diverse obiecte panou. Callouts: Lansator calculator, Meniu, Aplet CD Player, Sertar, Buton blocare.</phrase>

-            </textobject>

-          </mediaobject>

-        </screenshot>

-      </figure>

-      <para>Puteţi adăuga oricărui tip de panouri oricare din următoarele obiecte:</para>

-      <itemizedlist>

-        <listitem>

-          <para>Apleturi</para>

-          <indexterm>

-            <primary>apleturi</primary>

-            <secondary>trecere în revistă</secondary>

-          </indexterm>

-          <para><firstterm>Apleturile</firstterm> sunt aplicaţii mici, interactive, care se află în panouri.Un exemplu de aplet este <application>CD Player</application> în <xref linkend="gosoverview-FIG-28"/>. Fiecare aplet are o interfaţă utilizator simplă, care poate fi operată cu ajutorul mausului sau tastaturii. Următoarele apleturi apar în mod implicit în panouri:</para>

-          <itemizedlist>

-            <listitem>

-              <para><application>Listă ferestre</application>: Afişează un buton pentru fiecare fereastra care este deschisă. Puteţi face clic pe butonul unei ferestre din lista pentru a micşora sau restaura fereastra. Implicit,  <application>Listă ferestre</application> apare în panoul margine, în partea de jos a ecranului.</para>

-            </listitem>

-            <listitem>

-              <para><application>Comutator spaţii de lucru</application>: Afişează o reprezentare a spaţiului dumneavoastră de lucru. Puteţi utiliza <application>Comutator spaţii de lucru</application> pentru a schimba spaţiile de lucru. Implicit, <application>Comutator spaţii de lucru</application> apare în panoul margine, în partea de jos a ecranului.</para>

-            </listitem>

-          </itemizedlist>

-          <para>Pentru a adăuga un aplet unui panou, faceţi clic dreapta de maus pe un spaţiu liber din cadrul panoului şi alegeţi <guimenuitem>Adaugă în panou</guimenuitem>. Alegeţi apletul care vă trebuie din următoarele submeniuri:</para>

-          <itemizedlist>

-            <listitem>

-              <para>Acesorii</para>

-            </listitem>

-            <listitem>

-              <para>Amuzament</para>

-            </listitem>

-            <listitem>

-              <para>Internet</para>

-            </listitem>

-            <listitem>

-              <para>Multimedia</para>

-            </listitem>

-            <listitem>

-              <para>Utilitare</para>

-            </listitem>

-          </itemizedlist>

-        </listitem>

-        <listitem>

-          <para>Lansatoare</para>

-          <para>Un <firstterm>lansator</firstterm> pornşte o anumită aplicaţie, execută o comandă sau deschide un fişier. Iconiţa calculator <xref linkend="gosoverview-FIG-28"/> este un lansator pentru aplicaţia <application>Calculator</application>. Un lansator se poate afla într-un panou sau într-un meniu. Faceţi clic pe lansator pentru a realiza acţinea care-i este asociată.</para>

-          <para>Vă puteţi crea propriile lansatoare pentru aplicaţii. De exemplu, puteţi crea un lansator pentru procesorul de texte pe care-l utilizaţi în mod curent şi puteţi amplasa acest lansator într-un panou, pentru acces uşor la el. Pentru a adăuga un lansator unui panou, faceţi clic dreapta pe un spaţiu liber al panoului; după accea selectaţi <menuchoice><guimenu>Adaugă în panou</guimenu><guimenuitem>Lansator</guimenuitem></menuchoice>. </para>

-          <para>O alta metodă pentru adăugarea unui lansator dintr-un meniu este următoarea: faceţi clic dreapta pe un spaţiu liber al panoului şi selectaţi <menuchoice><guimenu>Adaugă în panou</guimenu><guimenuitem>Lansator din meniu</guimenuitem></menuchoice>. Selectaţi din submeniuri lansatorul pe care doriţi sa-l adaugaţi panoului.</para>

-        </listitem>

-        <listitem>

-          <para>Meniuri</para>

-          <para>Toate funcţiile desktopului pot fi accesate prin intermediul meniurilor. Panourile implicite conţin meniuri, astfel încât puteţi utiliza combinaţii de meniuri şi panouri pentru a vă îndeplini sarcinile. Pentru a deschide un meniu dintr-un panou, faceţi clic pe iconiţa care reprezintă meniul. Pentru a deschide un meniu din cadrul panoului Meniu, faceţi clic pe textul care reprezintă meniul. </para>

-          <para>Meniurile pe care le adăugaţi la panouri sunt reprezentate printr-o iconiţă cu o săgeată. Săgeata indică faptul că iconiţa reprezintă un meniu. Iconiţa din <xref linkend="gosoverview-FIG-28"/> este iconiţa care e afişat atunci când adăugaţi meniul <guimenuitem>Preferinţe desktop</guimenuitem> la panou.</para>

-          <para>De asemenea, puteţi adăuga <guimenu>Meniul GNOME</guimenu> oricăruia din panourile dvs.

-Pentru a adăuga <guimenu>Meniul GNOME</guimenu> unui panou, faceţi clic dreapta pe un spaţiu liber al panoului după care selectaţi <menuchoice><guimenu>Adaugă în panou</guimenu><guimenuitem>Meniu GNOME</guimenuitem></menuchoice>.</para>

-        </listitem>

-        <listitem>

-          <para>Sertare</para>

-          <para><firstterm>Sertarele</firstterm> sunt extensii ale panourilor şi pot fi deschise prin intermediul iconiţei sertar, dupa cum se poate vedea în <xref linkend="gosoverview-FIG-28"/>.

- Sertarele pot să vă ajute la organizarea muncii atunci când rulaţi mai multe aplicaţii simultan. Puteţi plasa toate elementele asemănătoare funcţional într-un sertar pe care sa-l puneţi în orice alt tip de panou. </para>

-          <para>Pentru a adăuga un sertar unui panou, faceţi clic dreapta pe un spaţiu liber al panoului şi selectaţi <menuchoice><guimenu>Adaugă în panou</guimenu><guimenuitem>Sertar</guimenuitem></menuchoice>. </para>

-          <para>Pentru a deschide un sertar, faceţi clic pe sertar. Pentru a închide un sertar, faceţi încă un clic pe el.</para>

-        </listitem>

-        <listitem>

-          <para>Butonul <guibutton>Închide ecran</guibutton> şi butonul <guibutton>Ieşire</guibutton></para>

-          <para>Butonul <guibutton>Închide ecran</guibutton> vă permite să vă "încuiaţi" ecranul. Iconiţa Închide ecran din <xref linkend="gosoverview-FIG-28"/> este butonul <guibutton>Închide ecran</guibutton>. Butonul <guibutton>Ieşire</guibutton> vă permite să vă încheiaţi sesiunea.</para>

-          <para>Pentru a adăuga butoanele unui panou, faceţi clic dreapta pe un spaţiu liber al panoului, după care alegeţi <guimenuitem>Adaugă în panou</guimenuitem>. Din acest moment puteţi alege butonul de care aveţi nevoie.</para>

-        </listitem>

-      </itemizedlist>

-    </sect2>

-    <sect2 id="gosoverview-21">

-      <title>Manipularea obiectelor panoului</title>

-      <para>Puteţi manipula obiectele panoului în următoarele moduri:</para>

-      <itemizedlist>

-        <listitem>

-          <para>Mutarea obiectelor în cadrul aceluiaşi panou sau în alt panou.</para>

-          <para>Puteţi muta orice obiect într-o altă poziţie din panou. De asemenea, puteţi muta un obiect dintr-un panou în altul. Folosiţi butonul din mijloc al mausului pentru a trage obiectul în noua locaţie. </para>

-        </listitem>

-        <listitem>

-          <para>Copierea elementelor meniului într-un panou.</para>

-          <para>Trageţi elementul din meniu în panou. In cazul în care elementul este un lansator, faceţi clic dreapta pe element şi alegeţi <guimenuitem>Adaugă acest lansat în panou</guimenuitem>.</para>

-        </listitem>

-      </itemizedlist>

-    </sect2>

-  </sect1>

-  <sect1 id="gosoverview-42">

-    <title>Meniuri</title>

-    <indexterm>

-      <primary>meniuri</primary>

-      <secondary>trecere în revistă</secondary>

-    </indexterm>

-    <para>Puteţi accesa toate funcţiile desktopului prin intermediul meniurilor. Panourile dumneavoastră implicite conţin meniuri, astfel încât puteţi utiliza combinaţii de meniuri şi panouri pentru a vă îndeplini sarcinile. Panoul Meniu conţine meniurile <guimenu>Aplicaţii</guimenu> şi <guimenu>Acţiuni</guimenu>. De asemenea, puteţi adăuga <guimenu>meniul GNOME</guimenu> panourilor dumneavoastră.</para>

-    <para>Puteţi utiliza meniurile <guimenu>Aplicaţii</guimenu> şi <guimenu>Acţiuni</guimenu> pentru a accesa aproape toate aplicaţiile, comenzile şi opţiunile de configurare standard. De asemena, puteţi accesa elementele meniurilor <guimenu>Aplicaţii</guimenu> şi <guimenu>Acţiuni</guimenu> din <guimenu>meniul GNOME</guimenu>.</para>

-    <para>Pentru a adăuga <guimenu>meniul GNOME</guimenu> unui panou, faceţi clic dreapta pe panou şi selectaţi <menuchoice><guimenu>Adaugă la panou</guimenu><guimenuitem>Meniu GNOME</guimenuitem></menuchoice>. <guimenu>Meniul GNOME</guimenu> este reprezentat de o talpă stilizată, ca în poza următoare:</para>

-    <screenshot>

-      <mediaobject>

-        <imageobject>

-          <imagedata fileref="figures/footprint_icon.png" format="PNG"/>

-        </imageobject>

-        <textobject>

-          <phrase>iconiţa meniu GNOME.</phrase>

-        </textobject>

-      </mediaobject>

-    </screenshot>

-    <para>Pentru a lansa <guimenu>Meniul GNOME</guimenu> dintr-un panou, faceţi clic pe butonul <guibutton>Meniu GNOME</guibutton> în panoul respectiv.</para>

-    <para>Puteţi adăuga panourilor cât de multe meniuri suplimentare doriţi. Pentru a deschide un meniu pe care l-aţi adăugat unui panou, faceţi clic, în cadrul panoului, pe iconiţa meniului. Asupra meniurilor puteţi realiza şi alte acţiuni, precum copierea elementelor meniurilor la panouri.</para>

-  </sect1>

-  <sect1 id="gosoverview-18">

-    <title>Ferestre în cadrul desktopului</title>

-    <indexterm>

-      <primary>ferestre</primary>

-      <secondary>trecere în revistă</secondary>

-    </indexterm>

-    <para>Puteţi afişa pe desktop mai multe ferestre în acelaşi timp. Fiecare fereastră are un cadru. Cadrul ferestrei conţine elemente active de control pe care le puteţi utiliza pentru a lucra cu ferestrele.</para>

-    <sect2 id="gosoverview-16">

-      <title>Tipuri de ferestre</title>

-      <para>Desktopul prezintă următoarele tipuri de ferestre:</para>

-      <itemizedlist>

-        <listitem>

-          <para>Ferestre de aplicaţii</para>

-          <para>Ferestrele în care funcţionează aplicaţiile au, în general, chenare care le încadrează. Marginea de sus a chenarului ferestrei aplicaţiei conţine o bară de titlu. Bara de titlu conţine butoane pe care le puteţi utiliza pentru a lucra cu fereastra. Butoanele din chenarul ferestrei aplicaţiei vă permit realizarea de acţiuni precum deschiderea <guimenu>Meniului fereastră</guimenu> sau închiderea ferestrei. <guimenu>Meniul fereastră </guimenu> oferă comenzi cu care puteţi acţiona asupra ferestrei. </para>

-        </listitem>

-        <listitem>

-          <para>Ferestre de dialog</para>

-          <para>Ferestrele de dialog sunt asociate cu procesele interactive. O fereastră de dialog consistă într-un chenar şi un panou interactiv care oferă utilizatorului informaţie şi control. In acest manual, partea interactivă a ferestrelor de dialog este numită dialog. Chenarul unei ferestre de dialog conţine butoane care vă permit deschiderea <guimenu>Meniului ferestre</guimenu> sau închiderea ferestrei de dialog</para>

-        </listitem>

-      </itemizedlist>

-<!--<para>Pentru a schimba temele chenarelor ferestrelor dvs., selectaţi <menuchoice><guimenu>Aplicaţii</guimenu><guisubmenu>Preferinţe desktop</guisubmenu><guisubmenu>Avansat</guisubmenu><guimenuitem>FIXME</guimenuitem></menuchoice>, apoi selectaţi tema dorită.</para>-->

-    </sect2>

-    <sect2 id="gosoverview-32">

-      <title>Manipularea ferestrelor</title>

-      <para>Utilizaţi chenarul ferestei unei apliaţii sau al unei ferestre de dialog pentru a efectua diferite acţiuni asupra ferestrei. Cea mai mare parte a elementelor de control sunt localizate pe margine de sus a chenarului. <xref linkend="gosoverview-FIG-33"/> arată marginea de sus a chenarului unei ferestre de aplicaţie tipice.</para>

-      <figure id="gosoverview-FIG-33">

-        <title>Marginea superioară a chenarului unei ferestre de aplicaţie tipice</title>

-        <screenshot>

-          <mediaobject>

-            <imageobject>

-              <imagedata fileref="figures/titlebar_anno_window.png" format="PNG"/>

-            </imageobject>

-            <textobject>

-              <phrase>Marginea superioară a unei ferestre de aplicaţie. Callouts: Buton meniu fereastră, butoane Bară de titlu, Minimizare, Tot ecranul (Maximizare), Inchidere fereastră.</phrase>

-            </textobject>

-          </mediaobject>

-        </screenshot>

-      </figure>

-      <para>Elementrle active de control ale chenarului ferestrei sunt următoarele: </para>

-      <informaltable frame="topbot">

-        <tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">

-          <colspec colname="colspec0" colwidth="41.65*"/>

-          <colspec colname="colspec1" colwidth="58.35*"/>

-          <thead>

-            <row rowsep="1">

-              <entry valign="top">

-                <para>Element de control</para>

-              </entry>

-              <entry valign="top">

-                <para>Descriere </para>

-              </entry>

-            </row>

-          </thead>

-          <tbody>

-            <row>

-              <entry colname="colspec0" valign="top">

-                <para>Butonul <guibutton>Meniu fereastră</guibutton></para>

-              </entry>

-              <entry colname="colspec1" valign="top">

-                <para>Faceţi clic pe butonul <guibutton>Meniu fereastră</guibutton> pentru a deschide <guimenu>Meniul fereastră</guimenu>. </para>

-              </entry>

-            </row>

-            <row>

-              <entry valign="top">

-                <para>Bară de titlu</para>

-              </entry>

-              <entry valign="top">

-                <para>Puteţi utiliza bara de titlu pentru a muta şi umbri fereastra. </para>

-              </entry>

-            </row>

-            <row>

-              <entry valign="top">

-                <para>Butonul <guibutton>Minimizare</guibutton></para>

-              </entry>

-              <entry valign="top">

-                <para>Faceţi clic pe butonul <guibutton>Minimizare</guibutton> pentru a minimiza fereastra. </para>

-              </entry>

-            </row>

-            <row>

-              <entry valign="top">

-                <para>Butonul <guibutton>Maximizare</guibutton></para>

-              </entry>

-              <entry valign="top">

-                <para>Puteţi utiliza butonul <guibutton>Maximizare</guibutton> pentru a face ca fereastra să ocupe tot ecranul sau să revină la dimensiunea iniţială.</para>

-                <para>Pentru a afişa fereastra pe tot ecranul, faceţi clic pe butonul <guibutton>Maximizare</guibutton>. Pentru a reveni la dimensiunea anterioară, faceţi încă un clic pe butonul <guibutton>Maximizare</guibutton>. </para>

-              </entry>

-            </row>

-            <row>

-              <entry valign="top">

-                <para>Butonul <guibutton>Inchidere fereastră</guibutton></para>

-              </entry>

-              <entry valign="top">

-                <para>Faceţi clic pe butonul <guibutton>Inchidere fereastră</guibutton> pentru a închide fereastra. </para>

-              </entry>

-            </row>

-            <row>

-              <entry colname="colspec0">

-                <para>Chenar</para>

-              </entry>

-              <entry colname="colspec1">

-                <para>Faceţi clic dreapta pe chenar pentru a deschide <guimenu>Meniul fereastră</guimenu>.</para>

-              </entry>

-            </row>

-          </tbody>

-        </tgroup>

-      </informaltable>

-      <para>Pentru a modifica dimensiunea unei ferestre, se "prinde" chenarul ferestrei (se asează cursorul mausului pe chenar, astfel încât să se transforme într-o săgeată dublă), dar nu în zona barei de titlu. Se trage chenarul până când fereastra ajunge la dimensiunea dorită.</para>

-    </sect2>

-    <sect2 id="gosoverview-20">

-      <title>Activarea unei ferestre</title>

-      <para>Fereastra activă este fereastra care recepţionează semnalele de la tastatură sau maus. O singură fereastră poate fi activă la un moment dat. Aspectul ferestrei active diferă de al celorlalte ferestre. </para>

-      <para>Puteţi utiliza următoarele elemente pentru a activa o fereastră:</para>

-      <informaltable frame="topbot">

-        <tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">

-          <colspec colname="colspec0" colwidth="33.62*"/>

-          <colspec colname="colspec1" colwidth="66.38*"/>

-          <thead>

-            <row rowsep="1">

-              <entry valign="top">

-                <para>Element</para>

-              </entry>

-              <entry valign="top">

-                <para>Acţiune</para>

-              </entry>

-            </row>

-          </thead>

-          <tbody>

-            <row>

-              <entry valign="top">

-                <para>Maus</para>

-              </entry>

-              <entry valign="top">

-                <para>Dacă fereastra este vizibilă, faceţi clic pe ea. </para>

-              </entry>

-            </row>

-            <row>

-              <entry colname="colspec0" valign="top">

-                <para>Taste rapide</para>

-              </entry>

-              <entry colname="colspec1" valign="top">

-                <para>Utilizaţi taste rapide pentru a comuta între ferestrele deschise. Pentru a activa o fereastră, eliberaţi tastele. Tastele rapide implicite pentru comutarea între ferestre sunt <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>Tab</keycap></keycombo>. </para>

-              </entry>

-            </row>

-            <row>

-              <entry colname="colspec0" valign="top">

-                <para>

-                  <application>Listă ferestre</application>

-                </para>

-              </entry>

-              <entry colname="colspec1" valign="top">

-                <para>Faceţi clic pe butonul care reprezintă fereastra în <application>Listă ferestre</application>. </para>

-              </entry>

-            </row>

-            <row>

-              <entry colname="colspec0" valign="top">

-                <para>

-                  <application>Comutator spaţii de lucru</application>

-                </para>

-              </entry>

-              <entry colname="colspec1" valign="top">

-                <para>Faceţi clic pe fereastra pe care vreţi să o activaţi în ecranul <application>Comutator spaţii de lucru</application>.</para>

-              </entry>

-            </row>

-          </tbody>

-        </tgroup>

-      </informaltable>

-    </sect2>

-  </sect1>

-  <sect1 id="gosoverview-39">

-    <title>Spaţii de lucru</title>

-    <indexterm>

-      <primary>spaţii de lucru</primary>

-      <secondary>trecere în revistă</secondary>

-    </indexterm>

-    <para>Puteţi afişa pe desktop mai multe ferestre simultan. Ferestrele sunt afişate în subdiviziuni ale desktopului, numite spaţii de lucru. Un spaţiu de lucru este o zonă distinctă a desktopului, în care puteţi lucra. </para>

-    <para>Fiecare spaţiu de lucru al desktopului conţine acelaşi fundal al desktopului, aceleaşi panouri şi aceleaşi meniuri. Totuşi, puteţi  lansa aplicaţii şi deschide ferestre diferite în fiecare spaţiu de lucru. Puteţi afişa pe desktop un singur spaţiu de lucru la un moment dat, dar puteţi avea ferestre deschise în celelalte spaţii de lucru. </para>

-    <para>Spaţiile de lucru vă permit o mai bună organizare a desktopului în cazul în care lansaţi mai multe aplicaţii simultan. Când spaţiul de lucru curent se umple cu ferestre, puteţi sa vă continuaţi munca într-un alt spaţiu de lucru. Puteţi comuta în alt spaţiu de lucru şi pentru a lansa noi aplicaţii.</para>

-    <para>Spaţiile de lucru sunt afişate în apletul <application>Comutator spaţii de lucru</application>. In <xref linkend="gosoverview-FIG-42"/>, <application>Comutatorul spaţii de lucru </application> conţine patru spaţii de lucru. Prime trei spaţii de lucru conţin ferestre deschise, în timp ce în ultimul nu este deschisă nici o fereastră.</para>

-    <figure id="gosoverview-FIG-42">

-      <title>Spaţii de lucru afişate în comutatorul spaţii de lucru</title>

-      <screenshot>

-        <mediaobject>

-          <imageobject>

-            <imagedata fileref="figures/workspace_switcher_applet.png" format="PNG"/>

-          </imageobject>

-          <textobject>

-            <phrase>Comutator spaţii de lucru. Contextul descrie grafica.</phrase>

-          </textobject>

-        </mediaobject>

-      </screenshot>

-    </figure>

-    <sect2 id="gosoverview-41">

-      <title>Comutarea între spaţiile de lucru</title>

-      <indexterm>

-        <primary>spaţii de lucru</primary>

-        <secondary>comutarea între</secondary>

-      </indexterm>

-      <para>Puteţi comuta între spaţiile de lucru în următoarele moduri:</para>

-      <itemizedlist>

-        <listitem>

-          <para>In <application>Comutator spaţii de lucru</application>, faceţi clic pe spaţiul de lucru în care vreţi să lucraţi.</para>

-        </listitem>

-        <listitem>

-          <para>Apăsaţi <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>săgeată dreapta</keycap></keycombo> pentru a comuta în spaţiul de lucru aflat în dreapta spaţiului curent.</para>

-        </listitem>

-        <listitem>

-          <para>Apăsaţi <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>săgeată stânga</keycap></keycombo> pentru a comuta în spaţiul de lucru aflat în stânga spaţiului curent.

-workspace.</para>

-        </listitem>

-      </itemizedlist>

-    </sect2>

-    <sect2 id="gosoverview-40">

-      <title>Adăugare spaţiu de lucru</title>

-      <indexterm>

-        <primary>spaţii de lucru</primary>

-        <secondary>specificare număr</secondary>

-      </indexterm>

-      <para>Pentru a adăuga spaţii de lucru desktopului dumneavoastră, faceţi clic dreapta pe apletul <application>Comutator spaţii de lucru</application> şi selectaţi <guimenuitem>Preferinţe</guimenuitem>. Va fi afişat dialogul <guilabel>Preferiţe comutator spaţii de lucru</guilabel>. Utilizaţi caseta <guilabel>Numărul spaţiilor de lucru</guilabel> pentru a specifica numărul dorit de spaţii de lucru.</para>

-    </sect2>

-  </sect1>

-  <sect1 id="gosoverview-56">

-    <title>Administratorul de fişiere Nautilus</title>

-    <indexterm>

-      <primary>Administratorul de fişiere Nautilus</primary>

-      <see>administrator de fişiere</see>

-    </indexterm>

-    <indexterm>

-      <primary>administrator de fişiere</primary>

-      <secondary>trecere în revistă</secondary>

-    </indexterm>

-    <para>Administratorul de fişiere <application>Nautilus</application> oferă un punct integrat de acces către fişierele dvs., aplicaţii şi situri FTP. Pentru a deschide o fereastră <application>Nautilus</application>, selectaţi <menuchoice><guimenu>Aplicaţii</guimenu><guimenuitem>Acasă</guimenuitem></menuchoice>. Următoarea figură arată o fereastră <application>Nautilus</application> care afişează conţinutul unui dosar.</para>

-    <screenshot>

-      <mediaobject>

-        <imageobject>

-          <imagedata fileref="figures/naut_iconview_window.png" format="PNG"/>

-        </imageobject>

-        <textobject>

-          <phrase>Un exemplu de fereastră Nautilus. Contextul descrie grafica.</phrase>

-        </textobject>

-      </mediaobject>

-    </screenshot>

-    <para>O fereastră <application>Nautilus</application> conţine următoarele panouri:</para>

-    <itemizedlist>

-      <listitem>

-        <para>Panou lateral</para>

-        <para>Vă permite navigarea printre fişiere. De asemenea, acest panou afişează informaţii despre fişierul sau dosarul curent. Panoul lateral este localizat în partea stângă a ferestrei.</para>

-      </listitem>

-      <listitem>

-        <para>Panoul de vizualizare</para>

-        <para>Afişează conţinutul fişierelor şi dosarelor. Panoul de vizualizare se află în partea dreaptă a ferestrei.</para>

-      </listitem>

-    </itemizedlist>

-    <para><application>Nautilus</application> vă permite realizarea următoarelor:</para>

-    <itemizedlist>

-      <listitem>

-        <para>Vizualizarea fişierelor şi dosarelor</para>

-        <para>Puteţi vizualiza fişierele sau dosarele sub formă de iconiţe sau de listă. In cadrul unei ferestre <application>Nautilus</application> puteţi vedea conţinutul anumitor tipuri de fişiere . De asemenea, din <application>Nautilus</application> puteţi deschide fişierele cu aplicaţii dedicate. </para>

-      </listitem>

-      <listitem>

-        <para>Gestionarea fişierelor şi dosarelor</para>

-        <para>Puteţi utiliza <application>Nautilus</application> pentru a crea, muta, copia, redenumi sau şterge fişiere şi dosare.</para>

-      </listitem>

-      <listitem>

-        <para>Executare scripturi (Run scripts)</para>

-        <para>Din <application>Nautilus</application> puteţi lansa scripturi în execuţie şi puteţi selecta fişierele sau dosarele asupra cărora să acţioneze scripturile lansate.</para>

-      </listitem>

-      <listitem>

-        <para>Personalizarea fişierelor şi dosarelor</para>

-        <para>Puteţi adauga fişierelor şi dosarelor dvs. simboluri care să indice condiţii particulare ale acestora. De exemplu, puteţi adăuga unui fişier simbolul Important pentru a indica importanţa deosebită a acelui fişier. Vă puteţi personaliza dosarele într-unul din următoarele moduri: <itemizedlist><listitem><para>Adăugaţi o notă unui dosar.</para></listitem><listitem><para>Specificaţi un fundal dedicat pentru un dosar.</para></listitem><listitem><para>Specificaţi dimensiunile unui dosar.</para></listitem></itemizedlist></para>

-      </listitem>

-    </itemizedlist>

-    <para><application>Nautilus</application> creează, de asemenea, fundalul desktopului.</para>

-    <sect2 id="gosoverview-58">

-      <title>Deschiderea fişierelor din administratorul de fişiere al Nautilus</title>

-      <para>Pentru a naviga prin dosarul în care se află fişierul pe care doriţi să-l deschideţi, faceţi dublu clic pe iconiţa dosarului aflată în panoul de vizualizare. Când fişierul care vă interesează este afişat, faceţi dublu clic pe iconiţa fişierului pentru a-l deschide.</para>

-    </sect2>

-    <sect2 id="gosoverview-57">

-      <title>Mutarea fişierelor dintr-un dosar în altul</title>

-      <para>Prin deschiderea a două sau mai multe ferestre <application>Nautilus</application>, puteţi muta fişiere dintr-un dosar în altul. Deschideţi câte un dosar diferit în fiecare fereastră, după care trageţi fişierele dintr-o fereastră în alta.</para>

-    </sect2>

-  </sect1>

-  <sect1 id="gosgetstarted-11">

-    <title>Fundal pentru desktop</title>

-    <indexterm>

-      <primary>Fundalul pentru desktop Nautilus</primary>

-      <see>fundal pentru desktop</see>

-    </indexterm>

-    <indexterm>

-      <primary>fundal pentru desktop</primary>

-      <secondary>trecere în revistă</secondary>

-    </indexterm>

-    <para>Fundalul pentru desktop este o componentă activă a desktopului. Puteţi folosi fundalul desktopului pentru a realiza următoarele acţiuni:</para>

-    <itemizedlist>

-      <listitem>

-        <para>Lansarea aplicaţiilor şi deschiderea fişierelor şi dosarelor. </para>

-        <para>Puteţi adăuga <firstterm>obiecte fundal desktop</firstterm> pentru accesul convenabil la fişierele, dosarele şi aplicaţiile pe care le folosiţi frecvent. De exemplu, puteţi adăuga un lansator pentru o aplicaţie pe care o utilizaţi des.</para>

-      </listitem>

-      <listitem>

-        <para>Deschideţi meniul <guimenu>Fundal desktop</guimenu>.</para>

-        <para>Faceţi dublu clic pe fundalul desktopului pentru a deschide meniul <guimenu>Fundal desktop</guimenu>. Puteţi utiliza meniul <guimenu>Fundal desktop</guimenu> pentru a efectua diverse acţiuni asupra fundalului desktopului.</para>

-      </listitem>

-    </itemizedlist>

-    <para>Administratorul de fişiere <application>Nautilus</application> gestionează fundalul desktopului.</para>

-    <sect2 id="gosoverview-29">

-      <title>Deschiderea obiectelor fundal desktop</title>

-      <para>Pentru a deschide un obiect aflat pe fundalul desktopului, faceţi dublu clic pe obiect.

-Puteţi folosi o fereastră <application>Nautilus</application>, pentru a vă configura preferinţele astfel încât să lansaţi aplicaţia asociată unui obiect printr-un singur clic pe obiectul respectiv.</para>

-    </sect2>

-    <sect2 id="gosoverview-19">

-      <title>Adăugarea de obiecte fundalului desktopului</title>

-      <para>Puteţi adăuga obiecte fundal desktop pentru acces rapid şi uşor la fişierele, dosarele şi aplicatiile utilizate frecvent. Puteţi adăuga obiecte fundalului desktopului dvs. în următoarele moduri:</para>

-      <itemizedlist>

-        <listitem>

-          <para>Utilizaţi meniul <guimenu>Fundal desktop</guimenu> pentru a adăuga fundalului pentru desktop un lansator.</para>

-        </listitem>

-        <listitem>

-          <para>Trageţi un obiect dintr-o fereastră administrator de fişiere pe fundalul pentru desktop. De exemplu, puteţi crea o legătură simbolică unui fişier utilizat în mod frecvent şi puteţi trage legătura pe fundalul desktopului. În acest mod, iconiţa legăturii simbolice este mutată pe fundalul desktopului. Pentru a deschide fişierul, faceţi dublu clic pe iconiţă. De asemenea, puteţi trage pe fundalul desktopului şi fişiere sau dosare. </para>

-        </listitem>

-        <listitem>

-          <para>Trageţi lansatorul unei aplicaţii dintr-un meniu pe fundalul desktopului. De exemplu, puteţi deschide un meniu care conţine lansatorul unei aplicaţii utilizate în mod frecvent; după aceea, trageţi lansatorul pe fundalul desktopului.</para>

-        </listitem>

-      </itemizedlist>

-    </sect2>

-  </sect1>

-  <sect1 id="gosoverview-509">

-    <title>Locaţia Începeţi aici</title>

-    <screenshot>

-      <mediaobject>

-        <imageobject>

-          <imagedata fileref="figures/naut_starthere_launcher.png" format="PNG"/>

-        </imageobject>

-        <textobject>

-          <phrase>Iconiţa Începeţi aici.</phrase>

-        </textobject>

-      </mediaobject>

-    </screenshot>

-    <indexterm>

-      <primary>Locaţia Începeţi aici</primary>

-      <secondary>trecere în revistă</secondary>

-    </indexterm>

-    <indexterm>

-      <primary>administrator de fişiere</primary>

-      <secondary>Locaţia Începeţi aici</secondary>

-      <see>Locaţia Începeţi aici</see>

-    </indexterm>

-    <para>Locaţia <guilabel>Începeţi aici</guilabel> vă permite accesul la următoarele funcţii: </para>

-    <itemizedlist>

-      <listitem>

-        <para>

-          <guilabel>Aplicaţii</guilabel>

-        </para>

-        <para>Faceţi dublu clic pe <guilabel>Aplicaţii</guilabel> pentru a accesa aplicaţiile GNOME cheie. De asemenea, puteţi accesa meniul <guimenu>Aplicaţii</guimenu> prin intermediul <guimenu>Meniului GNOME</guimenu> şi a panoului Meniu.</para>

-      </listitem>

-      <listitem>

-        <para>

-          <guilabel>Preferinţe desktop</guilabel>

-        </para>

-        <para>Faceţi dublu clic pe <guilabel>Preferinţe desktop</guilabel> pentru a vă personaliza desktopul. </para>

-      </listitem>

-      <listitem>

-        <para>Programe care vă permit configurarea sistemului ca server şi alegerea altor setări ale sistemului.</para>

-      </listitem>

-    </itemizedlist>

-    <para>Puteţi accesa locaţia <guilabel>Începeţi aici</guilabel> în următoarele moduri:</para>

-    <itemizedlist>

-      <listitem>

-        <para>Dintr-o fereastră <application>Nautilus</application></para>

-        <para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Du-te</guimenu><guimenuitem>Începeţi aici</guimenuitem></menuchoice>. Conţinutul locaţiei <guilabel>Începeţi aici</guilabel> este afişat în fereastră.</para>

-      </listitem>

-      <listitem>

-        <para>Din fundalul desktopului</para>

-        <para>Faceţi dublu clic pe obiectul <guilabel>Începeţi aici</guilabel> de pe fundalul desktopului. Conţinutul locaţiei <guilabel>Începeţi aici</guilabel> este afişat într-o fereastră <application>Nautilus</application>.</para>

-      </listitem>

-    </itemizedlist>

-  </sect1>

-  <sect1 id="gosoverview-55">

-    <title>Preferinţe desktop</title>

-    <indexterm>

-      <primary>unelte pentru preferinţe</primary>

-      <secondary>trecere în revistă</secondary>

-    </indexterm>

-    <para>Puteţi folosi uneltele pentru preferinţe desktop pentru a configura aproape orice caracteristică a desktopului. Fiecare unealtă controlează o anumită parte a comportamentului desktopului. De examplu, puteţi utiliza o unealtă pentru preferinţe pentru a selecta o temă pentru desktopul dvs. O <firstterm>temă</firstterm> reprezintă un grup de setări coordonate care specifică aspectul vizual al interfeţei dvs. </para>

-    <para>Pentru comoditate, uneltele sunt grupate sub următoarele titluri:</para>

-    <itemizedlist>

-      <listitem>

-        <para>Bază</para>

-      </listitem>

-      <listitem>

-        <para>

-          <guilabel>Accesibilitate</guilabel>

-        </para>

-      </listitem>

-      <listitem>

-        <para>

-          <guilabel>Avansat</guilabel>

-        </para>

-      </listitem>

-    </itemizedlist>

-    <para>Puteţi deschide uneltele pentru preferinţe desktop în unul din următoarele moduri:</para>

-    <itemizedlist>

-      <listitem>

-        <para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Aplicaţii</guimenu><guimenuitem>Preferinţe desktop</guimenuitem></menuchoice>. Alegeţi elementul necesar din submeniuri.</para>

-      </listitem>

-      <listitem>

-        <para>Faceţi dublu clic pe obiectul <guilabel>Începeţi aici</guilabel> pe fundalul desktopului; se va deschide o fereastră <application>Nautilus</application> la locaţia <guilabel>Începeţi aici</guilabel>. Faceţi dublu clic pe obiectul <guilabel>Preferinţe desktop</guilabel> în fereastra <application>Nautilus</application> pentru a afişa uneltele pentru preferinţe desktop. Faceţi dublu clic pe elementul dorit.</para>

-      </listitem>

-    </itemizedlist>

-  </sect1>

-  <sect1 id="gosoverview-54">

-    <title>Aplicaţii</title>

-    <indexterm>

-      <primary>aplicaţii</primary>

-      <secondary>trecere în revistă</secondary>

-    </indexterm>

-    <para>Aplicaţiile care sunt oferite cu desktopul GNOME au o serie de caracteristici comune. De exemplu, aplicaţiile au un look-and-feel consistent. Aplicaţiile au caracteristici comune pentru că folosesc aceleaşi biblioteci de programare. O aplicaţie care foloseşte bibliotecile GNOME standard se numeşte <firstterm>aplicaţie conformă GNOME</firstterm>. De exemplu <application>Nautilus</application> şi editorul de text <application>gedit</application> sunt aplicaţii conforme GNOME.</para>

-    <para>GNOME oferă biblioteci suplimentare bibliotecilor oferite de sistemul de operare. Bibliotecile permit GNOME executarea aplicaţiilor existente înainte de instalarea GNOME, precum şi a aplicaţiilor conforme GNOME. De exemplu, dacă sistemul dumneavoastră de operare este de tip UNIX, puteţi executa aplicaţiile existente X11 şi aplicaţiile Motif în desktopul GNOME.</para>

-    <para>Următoarele caracteristici fac parte din caracteristicile aplicaţiilor conforme GNOME:</para>

-    <itemizedlist>

-      <listitem>

-        <para>look-and-feel consistent</para>

-        <para>Aplicaţiile conforme GNOME au un look-and-feel consistent. Toate aplicaţiile conforme GNOME utilizează aceleaşi setări look-and-feel, setări specificaţe de dvs. prin uneltele pentru preferinţe desktop. Puteţi utiliza următoarele unelte pentru a schimba look-and-feel pentru aplicaţiile conforme GNOME :<itemizedlist><listitem><para><menuchoice><guimenu>Aplicaţii</guimenu><guisubmenu>Preferinţe desktop</guisubmenu><guimenuitem>Meniuri şi bare de unelte</guimenuitem></menuchoice></para></listitem>
-<listitem><para><menuchoice><guimenu>Aplicaţii</guimenu><guisubmenu>Preferinţe desktop</guisubmenu><guimenuitem>Teme</guimenuitem></menuchoice></para></listitem></itemizedlist></para>

-      </listitem>

-      <listitem>

-        <para>Bare de meniu, bare de unelte şi bare de stare</para>

-        <para>Majoritatea aplicaţiilor conforme GNOME au o bară de meniu, o bară de unelte şi o bară de stare. Bara de meniu conţine întotdeauna un meniu <guimenu>Fişier</guimenu> şi un meniu <guimenu>Ajutor</guimenu>. Meniul <guimenu>Fişier</guimenu> conţine întotdeauna un element <guimenuitem>Ieşire</guimenuitem>, iar meniul <guimenu>Ajutor</guimenu> conţine întotdeauna un element <guimenuitem>Despre</guimenuitem>.</para>

-        <para>O <firstterm>bară de unelte</firstterm> este o bară care apare sub bara de meniu. O bară de unelte conţine butoane pentru comenzile frecvent utilizate. O <firstterm>bară de stare</firstterm> este o bară în partea inferioară a ferestrei şi oferă informaţii despre starea curentă a ceea ce vizualizaţi în fereastra respectivă. De asemenea aplicaţiile conforme GNOME pot conţine alte bare. De exemplu, <application>Nautilus</application> conţine o bară de locaţie.</para>

-        <para>Unele din barele aplicaţiilor conforme GNOME sunt detaşabile. Chiar aşa, aplicaţiile au un "mâner" pe care îl puteţi folosi pentru a prinde şi trage bara în alt loc. In acest mod, bara pentru a ocupa orice latură a ferestrei sau orice parte a desktopului. De examplu, puteţi detaşa bara de meniu, bara de unelte şi bara de localizare a administratorului de fişiere <application>Nautilus</application>. </para>

-      </listitem>

-      <listitem>

-        <para>Taste rapide implicite</para>

-        <para>Aplicaţiile conforme GNOME utilizează toate aceleaşi taste rapide pentru a efectua aceleaşi acţiuni. De exemplu, pentru a ieşi dintr-o aplicaţie conformă GNOME, tastaţi <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Q</keycap></keycombo>. Pentru a anula ultima operaţie efectuată într-o aplicaţie conformă GNOME, tastaţi  <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Z</keycap></keycombo>. </para>

-      </listitem>

-      <listitem>

-        <para>Tragere-şi-plasare</para>

-        <para>Aplicaţiile conforme GNOME utilizează acelaşi protocol pentru a implementa operaţiile tragere-şi-plasare. Astfel, aplicaţiile conforme GNOME  oferă o reacţie consitentă atunci când trageţi-şi-plasaţi elemente.</para>

-        <para>Utilizarea aceluiaşi protocol permite aplicaţiilor conforme GNOME să conlucreze într-o manieră sofisticată. De exemplu, aplicaţiile conforme GNOME recunosc formatul elementelor pe care le trageţi. Când trageţi un fişier HTML dintr-o fereastră <application>Nautilus</application> într-un navigator web, fişierul este afişat în navigator în format HTML. Totuşi, când trageţi fişierul HTML într-un editor de texte, fişierul este afişat în editorul de texte în format text simplu.</para>

-      </listitem>

-    </itemizedlist>

-  </sect1>

-  <sect1 id="gosoverview-12">

-    <title>Pentru a afla mai multe</title>

-    <indexterm>

-      <primary>ajutor</primary>

-      <secondary>cum să afli</secondary>

-    </indexterm>

-    <para>Dacă doriţi, desktopul vă ajută să aflaţi mai multe despre următoarele domenii: </para>

-    <itemizedlist>

-      <listitem>

-        <para>Topicuri desktop</para>

-      </listitem>

-      <listitem>

-        <para>Apleturi</para>

-      </listitem>

-      <listitem>

-        <para>Aplicaţii</para>

-      </listitem>

-    </itemizedlist>

-    <sect2 id="gosoverview-31">

-      <title>Pentru a afla mai multe despre topicurile desktopului</title>

-      <indexterm>

-        <primary>ajutor</primary>

-        <secondary>lansare sistem de ajutor</secondary>

-      </indexterm>

-      <indexterm>

-        <primary>ajutor</primary>

-        <secondary>topicuri desktop</secondary>

-      </indexterm>

-      <para>Puteţi afla mai multe despre topicurile desktopului prin intermediul sistemului integrat de ajutor <application>Yelp</application>. Pentru a lansa sistemul de ajutor <application>Yelp</application>, selectaţi <menuchoice><guimenu>Aplicaţii</guimenu><guimenuitem>Ajutor</guimenuitem></menuchoice>. </para>

-    </sect2>

-    <sect2 id="gosgetstarted-33">

-      <title>Pentru a afla mai multe despre apleturi</title>

-      <indexterm>

-        <primary>apleturi</primary>

-        <secondary>getting help</secondary>

-      </indexterm>

-      <indexterm>

-        <primary>ajutor</primary>

-        <secondary>apleturi</secondary>

-      </indexterm>

-      <para>Pentru a afla mai multe despre un anumit aplet, faceţi clic dreapta pe apletul respectiv şi alegeţi <guimenuitem>Ajutor</guimenuitem>. </para>

-    </sect2>

-    <sect2 id="gosgetstarted-35">

-      <title>Pentru a afla mai multe despre aplicaţii</title>

-      <indexterm>

-        <primary>aplicaţii</primary>

-        <secondary>ajutor</secondary>

-      </indexterm>

-      <indexterm>

-        <primary>ajutor</primary>

-        <secondary>aplicaţii</secondary>

-      </indexterm>

-      <para>Pentru a afla mai multe despre o anumită aplicaţie, lansaţi aplicaţia şi alegeţi <menuchoice><guimenu>Ajutor</guimenu><guimenuitem>Conţinut</guimenuitem></menuchoice>. O altă metodă este folosirea tastei <keycap>F1</keycap> în timpul execuţiei aplicaţiei.</para>

-    </sect2>

-  </sect1>

-</chapter>
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/gospanel-ro.omf b/gnome2-user-guide/ro/gospanel-ro.omf
deleted file mode 100644
index 7399388..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/gospanel-ro.omf
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

-<omf>

-  <resource>

-    <creator>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)

-    </creator>

-    <maintainer>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)
-    </maintainer>

-<!--
-    <title>

-      Working With Panels
-    </title>
--->
-    <title>

-      Folosirea panourilor
-    </title>

-    <date>

-      2002-08-27
-    </date>

-    <version identifier="2.0.1" date="2002-08-27" 
-    description="Further updates for GNOME 2.0.1"/>

-    <subject category="GNOME|Desktop"/>

-    <description>

-      Working With Panels chapter from GNOME Desktop 2.0 User Guide. 

-    </description>

-    <type>

-      user's guide

-    </type>

-    <format mime="text/xml" dtd="-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN"/>

-    <identifier url="wgospanel.xml"/>

-    <language code="ro"/>

-    <relation seriesid="9ed88426-7315-11d6-9009-ae26cb31e9fc"/>

-    <rights type="GNU FDL" license.version="1.1" 
-    holder="Sun Microsystems"/>

-  </resource>

-</omf>
\ No newline at end of file
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/gospanel.xml b/gnome2-user-guide/ro/gospanel.xml
deleted file mode 100644
index a6402cd..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/gospanel.xml
+++ /dev/null
@@ -1,1110 +0,0 @@
-
-
-
-
-<chapter id="gospanel-1">
-<title>Working With Panels</title>
-<highlights><para>The information in this chapter describes how to use panels. 
-</para></highlights>
-<sect1 id="gospanel-2">
-<title>Introducing Panels</title>
-<indexterm><primary>panels</primary><secondary>introduction</secondary></indexterm>
-<para>A panel is an area on your desktop from which you can run applications
-and applets, and perform other tasks. When you start a session for the first
-time, the desktop contains the following panels: </para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Menu Panel</para></listitem>
-<listitem><para>Edge panel at the bottom of the desktop</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>The following sections describe these panels.</para>
-<sect2 id="gospanel-6">
-<title>Menu Panel</title>
-<indexterm><primary>Menu Panel</primary><secondary>introduction</secondary>
-</indexterm><indexterm><primary>panels</primary><secondary>Menu Panel</secondary>
-<see>Menu Panel</see></indexterm><para>The Menu Panel stretches the full length
-of the top edge of your screen. The Menu Panel includes textual rather than
-graphical menus. <xref linkend="gospanel-FIG-60"/> shows the Menu Panel. Your
-system administrator might have set your default Menu Panel according to your
-local requirements, so you might see a slightly different Menu Panel.</para>
-<figure id="gospanel-FIG-60">
-<title>Typical Menu Panel</title>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/menu_panel.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Shows the default Menu Panel. The context describes the graphic.
-</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-</figure>
-<indexterm><primary>Menu Panel</primary><secondary>default contents</secondary>
-</indexterm><para>The typical Menu Panel contains the following objects: 
-</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC3" colwidth="30.95*"/>
-<colspec colname="COLSPEC4" colwidth="69.05*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Object</para></entry><entry valign="top"><para>
-Description </para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para><guimenu>Applications</guimenu> menu</para></entry>
-<entry valign="top"><para>The <guimenu>Applications</guimenu> menu contains
-the standard GNOME applications.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guimenu>Actions</guimenu> menu</para></entry>
-<entry valign="top"><para>The <guimenu>Actions</guimenu> menu provides commands
-that enable you to perform desktop tasks. </para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC3"><para>Home folder launcher</para></entry><entry
-colname="COLSPEC4"><para>Click on this launcher to open your home folder in
-a <application>Nautilus</application> file manager window. </para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC3"><para><application>Terminal</application> launcher
-</para></entry><entry colname="COLSPEC4"><para>Click on this launcher to start
-the <application>Terminal</application> application. <application>Terminal
-</application> provides access to a UNIX command line.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC3" valign="top"><para><application>Volume Control
-</application> applet</para></entry><entry colname="COLSPEC4" valign="top"><para><application>
-Volume Control</application> enables you to control the volume of the speaker
-on your system.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><application>Clock</application> applet</para></entry>
-<entry valign="top"><para><application>Clock</application> shows the current
-time. Click on the time readout to display a menu of clock commands.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC3" valign="top"><indexterm><primary>Menu Panel
-</primary><secondary>window list icon</secondary></indexterm><para>Window
-list icon</para></entry><entry colname="COLSPEC4" valign="top"><para>The window
-list is a list of all your open windows. To give focus to a window, click
-on the icon at the extreme right of the Menu Panel, then choose the window.
-</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-<para>Unlike other types of panel, you can only have one Menu Panel at a time
-on your desktop.</para>
-</sect2>
-<sect2 id="gospanel-3">
-<title>Bottom Edge Panel</title>
-<indexterm><primary>panels</primary><secondary>bottom edge panel</secondary>
-<see>bottom edge panel</see></indexterm><indexterm><primary>bottom edge panel
-</primary><secondary>introduction</secondary></indexterm><para>On startup,
-an edge panel stretches the full length of the bottom edge of the desktop. <xref
-linkend="gospanel-FIG-58"/> shows a typical bottom edge panel. Your system
-administrator might have set your default bottom edge panel according to your
-local requirements, so you might see a slightly different bottom edge panel. 
-</para>
-<figure id="gospanel-FIG-58">
-<title>Typical Bottom Edge Panel</title>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/gnome_panel.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Shows the bottom edge panel. The context describes the graphic.
-</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-</figure>
-<indexterm><primary>bottom edge panel</primary><secondary>default contents
-</secondary></indexterm><para>The bottom edge panel contains the following
-applets:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para><application>Window List</application>: Displays a button
-for each window that is open. <application>Window List</application> enables
-you to minimize and restore windows.</para></listitem>
-<listitem><para><application>Workspace Switcher</application>: Enables you
-to navigate between your workspaces.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>You can change the behavior and appearance of your bottom edge panel
-to suit your requirements. You can also add or remove objects from your bottom
-edge panel. You can create multiple panels, and choose different properties,
-objects, and backgrounds for each panel. You can also hide panels.</para>
-</sect2>
-</sect1>
-<sect1 id="gospanel-5">
-<title>Managing Your Panels</title>
-<indexterm><primary>panels</primary><secondary>managing</secondary></indexterm>
-<para>The following sections describe how to manage your panels.</para>
-<sect2 id="gospanel-10">
-<title>To Add a New Panel</title>
-<indexterm><primary>panels</primary><secondary>adding new</secondary></indexterm>
-<para>You can add different types of panels to your desktop. <xref linkend="gospanel-TBL-47"/>
-lists the types of panel that you can add, and their characteristics. </para>
-<table frame="topbot" id="gospanel-TBL-47">
-<title>Types of Panel</title>
-<tgroup cols="3" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="24.28*"/>
-<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="37.36*"/><colspec colname="COLSPEC2"
-colwidth="37.36*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Panel Type</para></entry><entry
-valign="top"><para>Snap Behavior </para></entry><entry valign="top"><para>
-Size</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Corner Panel</para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Snaps to one of the edges of
-the screen, but can only snap to the center or the corner of the edge. </para></entry>
-<entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>Stretches as much as required
-to display the objects on the panel.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para>Edge Panel</para></entry><entry valign="top"><para>
-Snaps to one of the edges of the screen. The startup panel at the bottom of
-the desktop is an example of an edge panel. </para></entry><entry valign="top"><para>
-Stretches the full length of the edge that the panel snaps to.</para></entry>
-</row>
-<row><entry valign="top"><para>Floating Panel</para></entry><entry valign="top"><para>
-Does not snap to anything. You can place a floating panel anywhere on your
-desktop.</para></entry><entry valign="top"><para>Stretches as much as required
-to display the objects on the panel.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para>Sliding Panel</para></entry><entry valign="top"><para>
-Snaps to one of the edges of the screen, can snap to any point on the edge.
-</para></entry><entry valign="top"><para>Stretches as much as required to
-display the objects on the panel.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para>Menu Panel</para></entry><entry colname="COLSPEC1"><para>
-Snaps to the top edge of the screen. You cannot move the Menu Panel.</para></entry>
-<entry colname="COLSPEC2"><para>Stretches the full length of the top edge
-of the screen. You can only have one Menu Panel on your desktop.</para></entry>
-</row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-<para>To add a panel perform the following steps:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Right-click on a vacant space on any panel, then choose <guimenuitem>
-New Panel</guimenuitem>.</para></listitem>
-<listitem><para>Choose the type of panel that you want to add. The new panel
-is added to the desktop. The new panel contains no objects, except for a Menu
-Panel. </para>
-<para>You can customize the new panel to suit your preferences.</para></listitem>
-</orderedlist>
-</sect2>
-<sect2 id="gospanel-11">
-<title>To Interact With a Panel</title>
-<indexterm><primary>panels</primary><secondary>interacting with</secondary>
-</indexterm><para>To interact with a panel, you must left-click, middle-click,
-or right-click on a vacant space on the panel. You can also middle-click or
-right-click on one of the hide buttons to select the panel, if the panel has
-no vacant space. If the hide buttons are not visible on a panel, modify the
-properties of the panel so that the hide buttons are visible. </para>
-<para>You use the mouse buttons to interact with a panel in the following
-ways:</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="30.65*"/>
-<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="69.35*"/>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para>Middle-click</para></entry><entry valign="top"><para>
-Enables you to grab a panel, then drag the panel to a new location.</para></entry>
-</row>
-<row><entry valign="top"><para>Right-click</para></entry><entry valign="top"><para>
-Opens the panel popup menu.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-</sect2>
-<sect2 id="gospanel-12">
-<title>To Move a Panel</title>
-<indexterm><primary>panels</primary><secondary>moving</secondary></indexterm>
-<para>You can move panels to different locations on your desktop. To move
-a panel, middle-click and hold on any vacant space on the panel, then drag
-the panel to the new location.</para>
-<para>When you drag a floating panel, the panel follows the mouse pointer.
-The panel does not snap to any part of the desktop. When you drag a corner
-panel, an edge panel, or a sliding panel, the panel snaps to the edge of the
-screen.</para>
-<note><para>You cannot move the Menu Panel.</para>
-</note>
-</sect2>
-<sect2 id="gospanel-7">
-<title>To Hide a Panel</title>
-<indexterm><primary>panels</primary><secondary>hiding</secondary></indexterm>
-<para>You can hide or show panels, except for the Menu Panel. To hide a panel,
-use a hide button. If the hide buttons are not visible on a panel, modify
-the panel properties so that the hide buttons are visible. </para>
-<para>Hide buttons are at either end of a panel. The hide buttons contain
-an optional arrow icon. The following illustration shows hide buttons. </para>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/four_hide_button.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Shows a horizontal panel and a vertical panel, both with hide buttons.
-</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-<para>To hide a panel, click on one of the hide buttons. The panel reduces
-in the direction of the arrow on the hide button. The hide button at the other
-end of the panel remains visible.</para>
-<para>To show a hidden panel again, click on the visible hide button. The
-panel expands in the direction of the arrow on the hide button. Both hide
-buttons are now visible.</para>
-<para>You can set a panel to autohide. When you set autohide, the panel hides
-automatically when the mouse is not pointing to the panel. The panel reappears
-when you point to the part of the screen where the panel resides. To set your
-panel to autohide, modify the properties of the panel.</para>
-<note><para>On a corner panel, the behavior of the hide buttons is slightly
-different. If the panel is in one of the corners of the screen, you can use
-the hide buttons as follows:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>To hide the panel, click the hide button that is closest to
-the edge of the screen, as normal.</para></listitem>
-<listitem><para>To move the panel to the opposite corner of the screen, click
-the hide button that is farthest from the edge of the screen.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-</note>
-</sect2>
-<sect2 id="gospanel-28">
-<title>To Modify Panel Properties</title>
-<indexterm><primary>panels</primary><secondary>modifying properties</secondary>
-</indexterm><para>To modify preferences for all panels, choose <menuchoice>
-<guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Desktop Preferences
-</guisubmenu><guisubmenu>Advanced</guisubmenu><guimenuitem>Panel</guimenuitem>
-</menuchoice>, then make the changes that you require. For example, you can
-specify various settings related to the appearance and behavior of panel objects. 
-</para>
-<para>You can also modify properties for each individual panel. You can change
-the features for each panel, such as the type of the panel, the hide behavior,
-and the visual appearance. </para>
-<note><para>You cannot modify properties for the Menu Panel.</para>
-</note>
-<para>To modify the properties of a panel perform the following steps: </para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Right-click on a vacant space on the panel, then choose <guimenuitem>
-Properties</guimenuitem> to display the <guilabel>Panel Properties</guilabel>
-dialog. </para>
-<para>The <guilabel>Panel Properties</guilabel> dialog contains the following
-tabbed sections: </para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para><guilabel><replaceable>Panel_type</replaceable> Panel</guilabel></para>
-</listitem>
-<listitem><para><guilabel>Background</guilabel></para></listitem>
-</itemizedlist>
-</listitem>
-<listitem><para>To modify panel size, position, and hiding properties, click
-on the <guilabel><replaceable>Panel_type</replaceable> Panel</guilabel> tab.
-The following table describes the dialog elements on the <guilabel><replaceable>
-Panel_type</replaceable> Panel</guilabel> tabbed section: </para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="28.57*"/>
-<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="71.43*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Dialog Element</para></entry><entry
-valign="top"><para>Description </para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><guilabel>Position</guilabel></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1"><para>Select the position of the panel on your desktop.
-Click on the required position for the panel. </para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Size</guilabel></para></entry><entry
-valign="top"><para>Select the size of the panel.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Orient horizontally</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Floating panel only. Select this option to display
-the panel horizontally. </para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Orient vertically</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Floating panel only. Select this option to display
-the panel vertically.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><guilabel>Horizontal offset</guilabel></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1"><para>Floating panel only. Use the spin box to specify
-the distance of the panel from the left edge of the desktop. </para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><guilabel>Vertical offset</guilabel></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1"><para>Floating panel only. Use the spin box to specify
-the distance of the panel from the top edge of the desktop. </para></entry>
-</row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Screen edge offset</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Sliding panel only. Use this spin box to specify
-the distance between your panel and the edge of the desktop, in pixels. </para></entry>
-</row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Autohide</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Select this option to enable autohide. </para></entry>
-</row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Show hide buttons</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Select this option to display hide buttons on your
-panel.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Arrows on hide button </guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Select this option to display arrows on the hide
-buttons, if the hide button is enabled.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-</listitem>
-<listitem><para>To modify the panel background, click on the <guilabel>Background
-</guilabel> tab. The <guilabel>Background</guilabel> tabbed section contains
-the following elements: </para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="3" colsep="0" rowsep="0"><colspec colwidth="27.00*"/><colspec
-colname="COLSPEC5" colwidth="29.14*"/><colspec colname="COLSPEC6" colwidth="42.86*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Dialog Element</para></entry><entry
-namest="COLSPEC5" nameend="COLSPEC6" valign="top"><para>Description</para></entry>
-</row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Background Type</guilabel></para></entry>
-<entry namest="COLSPEC5" nameend="COLSPEC6" valign="top"><para>Choose the
-type of background for the panel. The choices are as follows:</para><itemizedlist>
-<listitem><para><guilabel>Default</guilabel>: The default background type.
-The standard background depends on the settings in <menuchoice><guimenu>Applications
-</guimenu><guisubmenu>Desktop Preferences</guisubmenu><guimenuitem>
-Theme</guimenuitem></menuchoice>. </para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Color</guilabel>: Enables you to choose a color
-for the panel background.</para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Image</guilabel>: Enables you to choose an image
-for the panel background. </para></listitem>
-</itemizedlist></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Background Color</guilabel></para></entry>
-<entry namest="COLSPEC5" nameend="COLSPEC6" valign="top"><para>If <guilabel>
-Background Type</guilabel> is <guilabel>Color</guilabel>, click on the <guibutton>
-Color to use</guibutton> button to display the color selector dialog. Choose
-the color that you require from the color selector dialog. </para></entry>
-</row>
-<row><entry morerows="4" valign="top"><para><guilabel>Image</guilabel></para></entry>
-<entry namest="COLSPEC5" nameend="COLSPEC6" valign="top"><para>If <guilabel>
-Background Type</guilabel> is <guilabel>Image</guilabel>, choose the image
-to use on the background of the panel. Specify the following settings for
-the image background:</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Do not scale image to fit</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Select this option to tile the background image
-to fit the panel background.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Scale image</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Select this option to scale the background image
-to fit the panel background. The width-to-height ratio of the image is retained. 
-</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Stretch image</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Select this option to stretch the background image
-to fit the panel background. The width-to-height ratio of the image is not
-retained. </para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Rotate image for vertical panels 
-</guilabel></para></entry><entry valign="top"><para>Select this option to
-rotate the background image on a vertical panel.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-<para>You can also drag a color or image on to a panel to set the color or
-image as the background of the panel. For more information, see <xref linkend="gospanel-61"/>.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Click <guibutton>Close</guibutton> to close the <guilabel>
-Panel Properties</guilabel> dialog.</para></listitem>
-</orderedlist>
-<sect3 id="gospanel-61">
-<title>To Drag a Color or Image to the Background of a Panel</title>
-<indexterm><primary>panels</primary><secondary>changing background</secondary>
-</indexterm><para>You can drag a color or image on to a panel to set the color
-or image as the background of the panel. You can drag a color or image from
-many applications. For example, you can drag a color from the <application>
-Nautilus</application> file manager to a panel to set the color as the background
-of the panel. You can also drag a color from any color selector dialog.</para>
-<para>You can drag an image to a panel to set the image as the background
-of the panel. You can also drag pattern images from the <application>Nautilus
-</application> file manager application to set the background of the panel.
-</para>
-</sect3>
-</sect2>
-<sect2 id="gospanel-31">
-<title>To Delete a Panel</title>
-<indexterm><primary>panels</primary><secondary>deleting</secondary></indexterm>
-<para>To delete a panel from the desktop, right-click on the panel that you
-want to delete, then choose <menuchoice><guimenuitem>Delete This Panel</guimenuitem>
-</menuchoice>.</para>
-<note><para>You must always have at least one panel on your desktop. If you
-have only one panel on your desktop, you cannot delete that panel.</para>
-</note>
-</sect2>
-</sect1>
-<sect1 id="gospanel-8">
-<title>Panel Objects</title>
-<indexterm><primary>panels</primary><secondary>panel objects</secondary><see>
-panel objects</see></indexterm><para>This section describes the objects that
-you can add to your panels, and use from your panels.</para>
-<sect2 id="gospanel-100">
-<title>Interacting With Panel Objects</title>
-<indexterm><primary>panel objects</primary><secondary>interacting with</secondary>
-</indexterm><para>You use the mouse buttons to interact with a panel object
-in the following ways:</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="30.65*"/>
-<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="69.35*"/>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC0" valign="top"><para>Left-click</para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Launches the panel object.</para></entry>
-</row>
-<row><entry valign="top"><para>Middle-click</para></entry><entry valign="top"><para>
-Enables you to grab an object, then drag the object to a new location.</para></entry>
-</row>
-<row><entry valign="top"><para>Right-click</para></entry><entry valign="top"><para>
-Opens the panel object popup menu.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-<para>You interact with applet panel objects in a different way. For more
-information, see <xref linkend="gospanel-39"/>.</para>
-</sect2>
-<sect2 id="gospanel-15">
-<title>To Add an Object to a Panel</title>
-<indexterm><primary>panel objects</primary><secondary>adding</secondary></indexterm>
-<para>You can add an object to a panel in several ways, as follows: </para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>From the panel popup menu</para>
-<para>Right-click on a vacant space on a panel to open the panel popup menu.
-The panel popup menu contains an <guisubmenu>Add to Panel</guisubmenu> submenu.
-The <guisubmenu>Add to Panel</guisubmenu> submenu enables you to add the following
-objects to your panels: <itemizedlist>
-<listitem><para>Accessory applets</para></listitem>
-<listitem><para>Amusement applets</para></listitem>
-<listitem><para>Internet applets</para></listitem>
-<listitem><para>Multimedia applets</para></listitem>
-<listitem><para>Utility applets</para></listitem>
-<listitem><para>Launchers</para></listitem>
-<listitem><para>GNOME Menu</para></listitem>
-<listitem><para>Drawers</para></listitem>
-<listitem><para><guibutton>Log Out</guibutton> button</para></listitem>
-<listitem><para><guibutton>Lock</guibutton> button</para></listitem>
-</itemizedlist></para></listitem>
-<listitem><para>From any menu</para>
-<para>When you right-click on a launcher in any menu, a popup menu for the
-launcher opens. You can use this popup menu to add the launcher to a panel. 
-</para>
-<para>You can also drag menus, launchers, and applets from menus to panels. 
-</para></listitem>
-<listitem><para>From the file manager</para>
-<para>Each launcher and applet corresponds to a <filename>.desktop</filename>
-file. You can drag the <filename>.desktop</filename> file on to your panels
-to add the launcher or applet to the panel. </para>
-
-<para>Each menu corresponds to a directory. You can drag the directory on
-to your panels to add the directory to the panel as a menu object.</para>
-</listitem>
-</itemizedlist>
-</sect2>
-<sect2 id="gospanel-9">
-<title>To Modify the Properties of an Object</title>
-<indexterm><primary>panel objects</primary><secondary>modifying properties
-</secondary></indexterm><para>Some panel objects have a set of associated
-properties. The properties are different for each type of object. The properties
-specify details such as the following: <itemizedlist>
-<listitem><para>The command that starts a launcher application.</para></listitem>
-<listitem><para>The location of the source files for a menu.</para></listitem>
-<listitem><para>The icon that represents the object.</para></listitem>
-</itemizedlist></para>
-<para>To modify the properties of an object perform the following steps: 
-</para>
-<orderedlist>
-<listitem><indexterm><primary>panel object popup menu, illustration</primary>
-</indexterm><para>Right-click on the object to open the panel object popup
-menu, as shown in <xref linkend="gospanel-FIG-54"/>.</para>
-<figure id="gospanel-FIG-54">
-<title>Panel Object Popup Menu</title>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/panel_object_popup_menu.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Shows panel object popup menu. Menu items:  Properties, Help, Remove From Panel, Move.
-</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-</figure>
-</listitem>
-<listitem><para>Choose <guimenuitem>Properties</guimenuitem>. Use the <guilabel>
-Properties</guilabel> dialog to modify the properties as required. The properties
-in the <guilabel>Properties</guilabel> dialog depend on which object you select
-in step 1. </para></listitem>
-<listitem><para>Click <guibutton>OK</guibutton> to apply the changes, then
-close the <guilabel>Properties</guilabel> dialog.</para></listitem>
-</orderedlist>
-</sect2>
-<sect2 id="gospanel-32">
-<title>To Move a Panel Object</title>
-<indexterm><primary>panel objects</primary><secondary>moving</secondary></indexterm>
-<para>You can move panel objects within a panel, and from one panel to another
-panel. You can also move objects between panels and drawers.</para>
-<para>To move a panel object, middle-click and hold on the object and drag
-the object to a new location. When you release the middle mouse button, the
-object anchors at the new location.</para>
-<para>Alternatively, you can use the panel object popup menu to move an object,
-as follows: </para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Right-click on the object, then choose <guimenuitem>Move</guimenuitem>.
-</para></listitem>
-<listitem><para>Point to the new location for the object, then click any mouse
-button to anchor the object to the new location. This location can be on any
-panel that is currently on your desktop. </para></listitem>
-</orderedlist>
-<para>Movement of a panel object affects the position of other objects on
-the panel. To control how objects move on a panel, you can specify a movement
-mode. To specify the movement mode, press one of the following keys as you
-move the panel object:</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="3" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC2" colwidth="15.00*"/>
-<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="30.00*"/><colspec colname="COLSPEC3"
-colwidth="54.00*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>Key</para></entry>
-<entry valign="top"><para>Movement Mode</para></entry><entry colname="COLSPEC3"
-valign="top"><para>Description</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>No key</para></entry><entry
-colname="COLSPEC1" valign="top"><para>Switched movement</para></entry><entry
-colname="COLSPEC3" valign="top"><para>The object swaps places with other panel
-objects. Switched movement is the default movement mode.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para><keycap>Alt</keycap> key
-</para></entry><entry valign="top"><para>Free movement</para></entry><entry
-colname="COLSPEC3" valign="top"><para>The object jumps over other panel objects
-into the next vacant space on the panel.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para><keycap>Shift</keycap> key 
-</para></entry><entry valign="top"><para>Push movement</para></entry><entry
-colname="COLSPEC3" valign="top"><para>The object pushes other panel objects
-further along the panel. </para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-</sect2>
-<sect2 id="gospanel-33">
-<title>To Remove a Panel Object</title>
-<indexterm><primary>panel objects</primary><secondary>removing</secondary>
-</indexterm><para>To remove an object from a panel right-click on the object
-to open the panel object popup menu, then choose <guimenuitem>Remove From
-Panel</guimenuitem>. </para>
-</sect2>
-</sect1>
-<sect1 id="gospanel-17">
-<title>Applets</title>
-<indexterm><primary>applets</primary><secondary>introduction</secondary></indexterm>
-<indexterm><primary>panel objects</primary><secondary>applets</secondary>
-<see>applets</see></indexterm><para>An applet is a small application whose
-user interface resides within a panel. You use the applet panel object to
-interact with the applet. For example, the following figure shows the following
-applets, from left to right: </para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para><application>Window List</application>: Displays the windows
-currently open on your system.</para></listitem>
-<listitem><para><application>CD Player</application>: Enables you to control
-the compact disc player on your system.</para></listitem>
-<listitem><para><application>Volume Control</application>: Enables you to
-control the volume of the speaker on your system.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/sample_applet.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Shows sample applets. The context describes the graphic.
-</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-<sect2 id="gospanel-40">
-<title>To Add an Applet to a Panel</title>
-<indexterm><primary>applets</primary><secondary>adding to panel</secondary>
-</indexterm><para>You can add an applet to a panel from the panel popup menu.
-Right-click on any vacant space on the panel to open the panel popup menu.
-Choose <guimenu>Add to Panel</guimenu>, then choose the applet that you want
-to add from one of the following submenus:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para><guimenu>Accessories</guimenu></para></listitem>
-<listitem><para><guimenu>Amusements</guimenu></para></listitem>
-<listitem><para><guimenu>Internet</guimenu></para></listitem>
-<listitem><para><guimenu>Multimedia</guimenu></para></listitem>
-<listitem><para><guimenu>Utility</guimenu></para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>Alternatively, drag the applet from the submenu on to the panel. </para>
-</sect2>
-<sect2 id="gospanel-39">
-<title>To Select an Applet</title>
-<indexterm><primary>applets</primary><secondary>selecting</secondary></indexterm>
-<para>To modify the properties of an applet, you must first right-click on
-the applet to display the panel object popup menu. To move an applet, you
-must middle-click on the applet. </para>
-<para>Some restrictions apply on where you can click on an applet in order
-to display the panel object popup menu, or to move the applet, as follows: 
-</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Some applets have popup menus of applet-specific commands
-that open when you right-click on particular parts of the applet. For example,
-the <application>Window List</application> applet has a vertical handle on
-the left side, and buttons that represent your windows on the right side.
-To open the panel object popup menu for the <application>Window List</application>
-applet, you must right-click on the handle. If you right-click on a button
-on the right side, a popup menu for the button opens.</para></listitem>
-<listitem><para>Some applets have areas that you cannot use to select the
-applet. For example, the <application>Command Line</application> applet has
-a field in which you enter commands. You cannot middle-click or right-click
-on this field to select the applet. Instead, middle-click or right-click on
-another part of the applet. </para></listitem>
-</itemizedlist>
-</sect2>
-<sect2 id="gospanel-41">
-<title>To Modify Preferences for an Applet</title>
-<indexterm><primary>applets</primary><secondary>modifying preferences</secondary>
-</indexterm><para>To modify the preferences for an applet perform the following
-steps: </para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Right-click on the applet, then choose <guimenuitem>Preferences
-</guimenuitem>. Use the <guilabel>Preferences</guilabel> dialog to modify
-the preferences as required. The preferences for applets vary depending on
-the applet.</para></listitem>
-<listitem><para>Click <guibutton>Close</guibutton> to close the <guilabel>
-Preferences</guilabel> dialog.</para></listitem>
-</orderedlist>
-</sect2>
-</sect1>
-<sect1 id="gospanel-16">
-<title>Launchers</title>
-<indexterm><primary>panel objects</primary><secondary>launchers</secondary>
-<see>launchers</see></indexterm><para>When you click on a launcher, you initiate
-one of the following actions: </para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Start a particular application.</para></listitem>
-<listitem><para>Execute a command.</para></listitem>
-<listitem><para>Open a folder in a file manager window.</para></listitem>
-<listitem><para>Open a browser at a particular <firstterm>Uniform Resource
-Locator</firstterm> (URL). A URL is the address of a particular
-location on the Web.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>You can find launchers in the following places on the desktop:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Panels: On panels, launchers are represented by icons.</para>
-</listitem>
-<listitem><para>Menus: On menus, launchers are represented by menu items.
-The menu items usually have an icon beside the menu item.</para></listitem>
-<listitem><para>Desktop background: On the desktop background, launchers are
-represented by icons.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>You can modify the properties of a launcher. For example, the properties
-of a launcher include the name of the launcher, the icon that represents the
-launcher, and how the launcher runs. </para>
-<sect2 id="gospanel-34">
-<title>To Add a Launcher to a Panel</title>
-<indexterm><primary>launchers</primary><secondary>adding to panel</secondary>
-</indexterm><para>You can add a launcher to a panel in one of the following
-ways:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>From the panel popup menu</para>
-<para>To create a new launcher, right-click on any vacant space on the panel,
-then choose <menuchoice><guimenu>Add to Panel</guimenu><guimenuitem>
-Launcher</guimenuitem></menuchoice>. A <guilabel>Create Launcher</guilabel>
-dialog is displayed. For more information on how to complete this dialog,
-see <xref linkend="gospanel-52"/>.</para>
-<para>Alternatively, to add an existing launcher to the panel, choose <menuchoice>
-<guimenu>Add to Panel</guimenu><guimenuitem>Launcher from menu</guimenuitem>
-</menuchoice> from the panel popup men. Choose the launcher that you want
-to add from the menu.</para></listitem>
-<listitem><para>From any menu</para>
-<para>To add a launcher to a panel from any menu, perform one of the following
-steps:<itemizedlist>
-<listitem><para>Open the menu that contains the launcher from the panel where
-you want the launcher to reside. Right-click on the title of the launcher.
-Choose <guimenuitem>Add this launcher to panel</guimenuitem>. </para></listitem>
-<listitem><para>Open a menu that contains the launcher. Drag the launcher
-on to the panel. </para></listitem>
-</itemizedlist></para></listitem>
-<listitem><para>From the file manager</para>
-<para>To add a launcher to a panel from the file manager, find the <filename>
-.desktop</filename> file for the launcher in your file system. To add the
-launcher drag the <filename>.desktop</filename> file to the panel. </para>
-</listitem>
-</itemizedlist>
-<sect3 id="gospanel-52">
-<title>To Create a Launcher With the Create Launcher Dialog</title>
-<para>To create a launcher with the <guilabel>Create Launcher</guilabel> dialog
-perform the following steps: </para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Right-click on any part of a panel to open the panel popup
-menu. Choose <menuchoice><guimenu>Add to Panel</guimenu><guimenuitem>
-Launcher</guimenuitem></menuchoice> to display the <guilabel>Create Launcher
-</guilabel> dialog. The dialog displays the <guilabel>Basic</guilabel> tabbed
-section.</para></listitem>
-<listitem><para>Enter the properties of the launcher in the dialog. The following
-table describes the dialog elements on the <guilabel>Basic</guilabel> tabbed
-section: </para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="26.19*"/>
-<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="73.81*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Dialog Element</para></entry><entry
-valign="top"><para>Description </para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Name</guilabel></para></entry><entry
-valign="top"><para>Use this text box to specify the name of the launcher.
-You can use the <guilabel>Advanced</guilabel> tab to add translations of the
-name. This name is the name that appears when you add the launcher to a menu
-or to the desktop background. </para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para><guilabel>Generic name</guilabel></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC1"><para>Use this text box to specify the class of
-application to which the launcher belongs. For example, you might type <userinput>
-Text Editor</userinput> in this text box for a <application>gedit</application>
-launcher. You can use the <guilabel>Advanced</guilabel> tab to add translations
-of the generic name.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Comment</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Use this text box to specify a short description
-of the launcher. The comment is displayed as a tooltip when you point to the
-launcher icon on the panel. You can use the <guilabel>Advanced</guilabel>
-tabbed section to add translations of the comment. </para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Command</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Use this field to specify a command to execute when
-you click on the launcher. </para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Type</guilabel></para></entry><entry
-valign="top"><para>Use this drop-down combination box to specify the type
-of launcher. Select from the following: </para><itemizedlist>
-<listitem><para><guilabel>Application</guilabel>: Select this option to create
-a launcher that starts an application.</para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Link</guilabel>:  Select this option to create a
-launcher that links to a file, folder, or FTP site.</para></listitem>
-</itemizedlist></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Icon</guilabel></para></entry><entry
-valign="top"><para>Choose an icon to represent the launcher. To choose an
-icon, click on the <guibutton>No Icon</guibutton> button. An icon selector
-dialog is displayed. Choose an icon from the dialog. Alternatively, to choose
-an icon from another directory, click <guibutton>Browse</guibutton>. When
-you choose an icon, click <guibutton>OK</guibutton>. </para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Run in Terminal</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Select this option to run the application or command
-in a terminal window. Choose this option for an application or command that
-does not create a window in which to run.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-</listitem>
-<listitem><para>To set advanced properties for the launcher, click on the <guilabel>
-Advanced</guilabel> tab. The <guilabel>Launcher Properties</guilabel> dialog
-displays the <guilabel>Advanced</guilabel> tabbed section.</para></listitem>
-<listitem><para>Enter the advanced properties of the launcher in the dialog.
-The following table describes the dialog elements on the top part of the <guilabel>
-Advanced</guilabel> tabbed section: </para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colwidth="32.03*"/><colspec
-colwidth="67.97*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Dialog Element</para></entry><entry
-valign="top"><para>Description </para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Try this before using</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Enter a command here to check before starting the
-launcher. If the command is executable and is in your path, the launcher appears
-on the panel.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Documentation</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>This field is not currently in use. </para></entry>
-</row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-</listitem>
-<listitem><para>You can also add a translation of the <guilabel>Name</guilabel>, <guilabel>
-Generic name</guilabel>, and <guilabel>Comment</guilabel> fields from the <guilabel>
-Basic</guilabel> tabbed section. To add a translation, enter the details of
-the translation in the <guilabel>Name/Comment translations</guilabel> table
-as follows: </para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="20.78*"/>
-<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="79.22*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Field</para></entry><entry valign="top"><para>
-Description </para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para>First field</para></entry><entry valign="top"><para>
-Enter the two-letter code for the language for which you want to add a translation.
-</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para>Second field</para></entry><entry valign="top"><para>
-Enter the translation of the <guilabel>Name</guilabel> of the launcher.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC0"><para>Third field</para></entry><entry colname="COLSPEC1"><para>
-Enter the translation of the <guilabel>Generic name</guilabel> of the launcher.
-</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para>Fourth field</para></entry><entry valign="top"><para>
-Enter the translation for the <guilabel>Comment</guilabel> for the launcher. 
-</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-<para>Then click on the <guibutton>Add/Set</guibutton> button. </para>
-<para>To edit a translation, select the translation. The translated text appears
-in the lower part of this dialog. Edit the fields as required, then click
-on the <guibutton>Add/Set</guibutton> button.</para>
-<para>To remove a translation, select the translation, then click on the <guibutton>
-Remove</guibutton> button.</para></listitem>
-<listitem><para>To create the launcher and close the <guilabel>Launcher Properties
-</guilabel> dialog, click <guibutton>OK</guibutton>.</para></listitem>
-</orderedlist>
-</sect3>
-</sect2>
-<sect2 id="gospanel-36">
-<title>To Modify the Properties of a Launcher</title>
-<indexterm><primary>launchers</primary><secondary>modifying properties</secondary>
-</indexterm><para>To modify the properties of a launcher perform the following
-steps: </para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Right-click on the launcher to open the panel object popup
-menu.</para></listitem>
-<listitem><para>Choose <guimenuitem>Properties</guimenuitem>. Use the <guilabel>
-Launcher Properties</guilabel> dialog to modify the properties as required.
-For more information on the <guilabel>Launcher Properties</guilabel> dialog,
-see <xref linkend="gospanel-52"/>. </para></listitem>
-<listitem><para>Click <guibutton>Close</guibutton> to close the <guilabel>
-Launcher Properties</guilabel> dialog.</para></listitem>
-</orderedlist>
-</sect2>
-</sect1>
-<sect1 id="gospanel-37">
-<title>Menus</title>
-<indexterm><primary>menus</primary><secondary>adding to panel</secondary>
-</indexterm><indexterm><primary>panel objects</primary><secondary>menus</secondary>
-</indexterm><para>You can add the following types of menu to your panels: 
-</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>System menus: System menus contain the standard applications
-and tools that you can use on your desktop. The <guimenu>Applications</guimenu>
-menu and <guimenu>Actions</guimenu> menu are system menus. To add a system
-menu to a panel, right-click on a launcher in the menu, then choose <menuchoice>
-<guimenu>Entire menu</guimenu><guimenuitem>Add this as menu to panel
-</guimenuitem></menuchoice>. </para></listitem>
-<listitem><para><guimenu>GNOME Menu</guimenu>: You can access almost all of
-the standard applications, commands, and configuration options from the <guimenu>
-GNOME Menu</guimenu>. To add a <guimenu>GNOME Menu</guimenu> to a panel, right-click
-on any vacant space on the panel, then choose <menuchoice><guimenu>Add to
-Panel</guimenu><guimenuitem>GNOME Menu</guimenuitem></menuchoice>.
-You can add as many <guimenu>GNOME Menu</guimenu> objects to your panels as
-you want. By default, the <guimenu>GNOME Menu</guimenu> is represented on
-panels by a stylized footprint icon, as follows:</para>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/footprint_icon.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Shows GNOME Menu icon.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-</listitem>
-</itemizedlist>
-<para>Menus that you add to your panels are represented by an icon with an
-arrow. The arrow indicates that the icon represents a menu or drawer. <xref
-linkend="gospanel-FIG-68"/> shows how menus typically appear on panels. </para>
-<figure id="gospanel-FIG-68">
-<title>Typical Menu Objects on a Panel </title>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/typical_menu.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Shows typical menu objects on panel.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-</figure>
-</sect1>
-<sect1 id="gospanel-18">
-<title>Drawers</title>
-<indexterm><primary>panel objects</primary><secondary>drawers</secondary>
-<see>drawers</see></indexterm><para>A drawer is an extension of a panel. You
-can open and close a drawer in the same way that you can show and hide a panel.
-A drawer can contain all panel objects, including launchers, menus, applets,
-other panel objects, and other drawers. When you open a drawer, you can use
-the objects in the same way that you use objects on a panel. </para>
-<para>The following figure shows an open drawer that contains two panel objects. 
-</para>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/open_drawer.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Shows an open drawer. The context describes the graphic.
-</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-<para>The arrow on the drawer icon indicates that the icon represents a drawer
-or menu.</para>
-<para>You can add, move, and remove objects from drawers in the same way that
-you add, move, and remove objects from panels. </para>
-<sect2 id="gospanel-42">
-<title>To Open and Close a Drawer</title>
-<indexterm><primary>drawers</primary><secondary>opening</secondary></indexterm>
-<indexterm><primary>drawers</primary><secondary>closing</secondary></indexterm>
-<para>To open a drawer, click on the drawer object in a panel. You can close
-a drawer in the following ways: </para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Click on the drawer.</para></listitem>
-<listitem><para>Click on the drawer hide button.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-</sect2>
-<sect2 id="gospanel-420">
-<title>To Add a Drawer to a Panel</title>
-<indexterm><primary>drawers</primary><secondary>adding to panel</secondary>
-</indexterm><para>You can add a drawer to a panel in the following ways: 
-</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>From the panel popup menu</para>
-<para>Right-click on any vacant space on the panel, then choose <menuchoice>
-<guimenu>Add to Panel</guimenu><guimenuitem>Drawer</guimenuitem></menuchoice>. 
-</para></listitem>
-<listitem><para>From any menu</para>
-<para>You can add a menu as a drawer object to a panel.</para>
-<para>To add a menu as a drawer to a panel, open the menu from the panel.
-Right-click on any launcher in the menu, then choose <menuchoice><guimenu>
-Entire menu</guimenu><guimenuitem>Add this as drawer to panel</guimenuitem>
-</menuchoice>.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-</sect2>
-<sect2 id="gospanel-54">
-<title>To Add an Object to a Drawer</title>
-<indexterm><primary>drawers</primary><secondary>adding objects to</secondary>
-</indexterm><para>You add an object to a drawer in the same way that you add
-objects to panels. For more information, see <xref linkend="gospanel-15"/>.
-</para>
-</sect2>
-<sect2 id="gospanel-550">
-<title>To Modify Drawer Properties</title>
-<indexterm><primary>drawers</primary><secondary>modifying properties</secondary>
-</indexterm><para>To modify preferences for all panels and drawers, choose <menuchoice>
-<guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Desktop Preferences
-</guisubmenu><guisubmenu>Advanced</guisubmenu><guimenuitem>Panel</guimenuitem>
-</menuchoice>, then make the changes that you require. For example, you can
-select various options related to the appearance and behavior of objects on
-panels and drawers. You can also select options that relate to drawers only.
-For example, you can select an option to close your drawers when you click
-on a launcher in the drawer.</para>
-<para>You can also modify other properties for each individual drawer. You
-can change features for each drawer, such as the visual appearance of the
-drawer and whether the drawer has hide buttons.</para>
-<para>To modify properties for a drawer perform the following steps: </para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Right-click on the drawer, then choose <guimenuitem>Properties
-</guimenuitem> to display the <guilabel>Panel Properties</guilabel> dialog.
-The dialog displays the <guilabel>Drawer</guilabel> tabbed section.</para></listitem>
-<listitem><para>Select the properties for the drawer in the dialog. The following
-table describes the elements on the <guilabel>Drawer</guilabel> tabbed section: 
-</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC2" colwidth="29.44*"/>
-<colspec colname="COLSPEC3" colwidth="70.56*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Dialog Element</para></entry><entry
-valign="top"><para>Description </para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para><guilabel>Size</guilabel></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC3" valign="top"><para>Select the size of the drawer.
-</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Tooltip/Name</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Use this text box to specify a name for the drawer.
-The name appears as a tooltip when you point at the drawer on the panel.</para></entry>
-</row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Icon</guilabel></para></entry><entry
-valign="top"><para>Choose an icon to represent the drawer. Click on the <guibutton>
-Icon</guibutton> button to display an icon selector dialog. Choose an icon
-from the dialog. Alternatively, click <guibutton>Browse</guibutton> to choose
-an icon from another directory. When you choose an icon, click <guibutton>
-OK</guibutton>. </para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Enable hide button</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Select this option to display a hide button when
-the drawer opens. </para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Enable hide button arrow</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Select this option to display an arrow on the hide
-button if the hide button is enabled.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-</listitem>
-<listitem><para>You can use the <guilabel>Background</guilabel> tabbed section
-to set the background for the drawer. For information on how to complete the <guilabel>
-Background</guilabel> tabbed section, see the step on this topic in <xref
-linkend="gospanel-28"/>. You can also drag a color or image on to a drawer
-to set the color or image as the background of the drawer. For more information,
- see <xref linkend="gospanel-61"/>.</para></listitem>
-<listitem><para>Click <guibutton>Close</guibutton> to close the <guilabel>
-Panel Properties</guilabel> dialog.</para></listitem>
-</orderedlist>
-</sect2>
-</sect1>
-<sect1 id="gospanel-20">
-<title>Log Out Button</title>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/logout_icon.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Shows Log Out icon.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-<indexterm><primary>panel objects</primary><secondary>Log Out button</secondary>
-</indexterm><indexterm><primary>Log Out button</primary></indexterm><para>
-The <guibutton>Log Out</guibutton> button begins the process to log out of
-a GNOME session. </para>
-<para>To add a <guibutton>Log Out</guibutton> button to a panel, right-click
-on any vacant space on the panel. Choose <menuchoice><guimenu>Add to Panel
-</guimenu><guimenuitem>Log Out Button</guimenuitem></menuchoice>. To log out
-of your session or shut down your system, click on the <guibutton>Log Out
-</guibutton> button. </para>
-</sect1>
-<sect1 id="gospanel-21">
-<title>Lock Button</title>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/lockscreen_icon.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Shows Lock icon.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-<indexterm><primary>panel objects</primary><secondary>Lock button</secondary>
-</indexterm><indexterm><primary>Lock button</primary></indexterm><indexterm>
-<primary>locking screen</primary></indexterm><para>The <guibutton>Lock</guibutton>
-button locks your screen and activates your screensaver. To access your session
-again, you must enter your password. To lock your screen correctly, you must
-have a screensaver enabled.</para>
-<para>To add a <guibutton>Lock</guibutton> button to a panel, right-click
-on any vacant space on the panel. Choose <menuchoice><guimenu>Add to Panel
-</guimenu><guimenuitem>Lock Button</guimenuitem></menuchoice>. </para>
-<para>Right-click on the <guibutton>Lock</guibutton> button to open a menu
-of screensaver-related commands. <xref linkend="gosstartsession-TBL-83"/> describes
-the commands that are available from the menu.</para>
-<table frame="topbot" id="gosstartsession-TBL-83">
-<title>Lock Screen Menu Items</title>
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="43.55*"/>
-<colspec colname="COLSPEC1" colwidth="56.45*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Menu Item</para></entry><entry valign="top"><para>
-Function</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry valign="top"><para><guimenuitem>Activate Screensaver</guimenuitem></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Activates the screensaver immediately, but does
-not lock the screen.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guimenuitem>Lock Screen</guimenuitem></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Locks the screen immediately. This command performs
-the same function as when you click on the <guibutton>Lock</guibutton> button.
-</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guimenuitem>Kill Screensaver Daemon</guimenuitem></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Terminates the screensaver process. After you terminate
-the screensaver process, you cannot lock your screen.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guimenuitem>Restart Screensaver Daemon</guimenuitem></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Terminates and restarts the screensaver process.
-Use this command after you change your password. When you restart the screensaver
-process, use your new password with the screensaver.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guimenuitem>Properties</guimenuitem></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Displays an <guilabel>XScreenSaver</guilabel> dialog
-that you can use to configure the screensaver. </para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-</sect1>
-</chapter>
-
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/gosstartsession-ro.omf b/gnome2-user-guide/ro/gosstartsession-ro.omf
deleted file mode 100644
index 3cc68d7..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/gosstartsession-ro.omf
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

-<omf>

-  <resource>

-    <creator>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)

-    </creator>

-    <maintainer>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)
-    </maintainer>

-<!--
-    <title>

-      Desktop Sessions
-    </title>
--->
-    <title>

-      Sesiuni desktop
-    </title>

-    <date>

-      2002-08-27
-    </date>

-    <version identifier="2.0.1" date="2002-08-27" 
-    description="Further updates for GNOME 2.0.1"/>

-    <subject category="GNOME|Desktop"/>

-    <description>

-      Capitolul Sesiuni desktop

-    </description>

-    <type>

-      user's guide

-    </type>

-    <format mime="text/xml" dtd="-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN"/>

-    <identifier url="wgosstartsession.xml"/>

-    <language code="ro"/>

-    <relation seriesid="99d06692-7315-11d6-9b4a-e3d9e42c838a"/>

-    <rights type="GNU FDL" license.version="1.1" 
-    holder="Sun Microsystems"/>

-  </resource>

-</omf>
\ No newline at end of file
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/gosstartsession.xml b/gnome2-user-guide/ro/gosstartsession.xml
deleted file mode 100644
index f89afe1..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/gosstartsession.xml
+++ /dev/null
@@ -1,360 +0,0 @@
-
-
-
-<chapter id="gosgetstarted-1">
-<title>Sesiuni desktop</title>
-<highlights><para>Acest capitol oferă informaţiile necesare pentru a lansa,
-      gestiona şi termina o sesiune desktop.</para></highlights>
-<sect1 id="gosgetstarted-69">
-<title>Lansarea unei sesiuni desktop</title>
-<indexterm><primary>sessions</primary><secondary>starting</secondary></indexterm>
-<para>O sesiune desktop are loc între un login la desktop şi logoutul care
-      urmează. Ecranul login, afişat de <application>Managerul de
-	logare</application>, este poarta dumneavoastră către desktop. Ecranul
-      login oferă câmpuri pentru introducerea numelui utilizator şi a
-      parolei. Meniul <guimenu>Opţiuni</guimenu> de pe ecranul login afişeaza opţiunile pe care le aveţi la login, de exemplu selectarea limbii pentru sesiunea respectivă.</para>
-<para>Rezultatul unui login este începerea unei sesiuni. După verificarea
-      autenticităţii numelui utilizator şi a parolei introduse,
-      <application>Managerul de logare</application> lansează managerul de
-      sesiuni. Managerul de sesiuni vă oferă posibilitatea de a gestiona
-      sesiunea. De exemplu, puteţi salva configuraţia ultimei sesiuni, care
-      poate fi folosită pentru configurare automată la un nou login. Managerul
-      de sesiuni salvează şi restaurează următoarele:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Setările de formă şi comportament, de exemplu fonturile,
-	  culorile şi setările mausului. </para></listitem>
-<listitem><para>Aplicaţiile pe care le-aţi lansat pe durata sesiunii salvate,
-	  de exemplu managerul de fişiere sau ferestrele pentru editare de
-	  text. Nu puteţi salva şi lansa automat aplicaţiile pe care managerul
-	  de sesiuni nu le gestionează. De exemplu, dacă lansaţi de la linia de
-	  comandă editorul <application>vi</application>, managerul de sesiuni nu poate reface sesiunea dumneavoastră de editare.</para></listitem>
-</itemizedlist></sect1>
-<sect1 id="gosstartsession-1">
-<title>Blocarea ecranului</title>
-<para>Această secţiune oferă informaţii referitoare la modalităţile de blocare
-      a ecranului şi de configurare a protecţiei pentru ecran.</para>
-<sect2 id="gosstartsession-4">
-<title>Pentru blocarea ecranului</title>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/lockscreen_icon.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Afişează iconul Blochează.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-<indexterm><primary>sesiuni</primary><secondary>blocare ecran</secondary>
-</indexterm><indexterm><primary>blocare ecran</primary></indexterm><indexterm>
-<primary>buton Blocare</primary></indexterm><para>Pentru blocarea ecranului,
-	executaţi una dintre următoarele operaţiuni:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Acţiuni</guimenu><guimenuitem>
-Închide ecran</guimenuitem></menuchoice>.</para></listitem>
-<listitem><para>Dacă butonul <guibutton>Blochează</guibutton> este prezent în panou, faceţi clic pe butonul <guibutton>Blochează</guibutton>. </para>
-<para>Pentru a adăuga butonul <guibutton>Blochează</guibutton> în panou,
-	    apăsaţi butonul din dreapta al mausului pe panou. Alegeţi
-	    <menuchoice><guimenu>Adaugă la panou</guimenu><guimenuitem>
-Buton Blocare</guimenuitem></menuchoice>.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>Când blocaţi ecranul, va porni protecţia pentru ecran. Pentru a debloca
-	ecranul, mişcaţi mausul sau apăsaţi orice tastă pentru a
-	afişa fereastra de dialog pentru deblocare. Tastaţi numele utilizator şi parola dumneavoastra şi apăsaţi<keycap>Return</keycap>.
-</para>
-<note><para>Pentru o blocare corectă a ecranului trebuie să aveţi activată
-	  protecţia pentru ecran.
-</para>
-</note>
-</sect2>
-<sect2 id="gosstartsession-3">
-<title>Configurarea protecţiei pentru ecran</title>
-<indexterm><primary>sesiuni</primary><secondary>configurare protecţie ecran</secondary>
-</indexterm><indexterm><primary>protecţie ecran, configurare</primary></indexterm>
-<indexterm><primary>XScreenSaver</primary><see>Protecţie pentru ecran</see></indexterm>
-<para>Protecţia pentru ecran este o aplicaţie pe care o puteţi utiliza pentru a
-	înlocui imaginea afişată de ecranul dumneavoastră atunci când 
-	calculatorul nu este folosit. Puteţi folosi ecranul de veghe în urmatoarele moduri:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Activare după o perioadă specificată de inactivitate .</para></listitem>
-<listitem><para>Activare la blocarea ecranului.</para></listitem>
-<listitem><para>Controlarea energiei consumate de monitor atunci când sistemul nu este folosit.
-</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>Pentru cofigurarea protecţiei pentru ecran, procedaţi în modul următor:</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Apăsaţi butonul dreapta al mausului pe butonul
-	    <guibutton>Blocare</guibutton>, după care alegeţi
-	    <guimenuitem>Proprietăţi</guimenuitem> din meniul care apare. Va fi
-	    afişată fereastra de dialog <guilabel>
-XScreenSaver</guilabel>.</para>
-<para>Dacă butonul <guibutton>Blocare</guibutton> nu se află în panou, îl puteţi
-	    adăuga dumneavoastră. Pentru a adăuga butonul <guibutton>Blocare</guibutton>
-în panou, apăsaţi butonul dreapta al mausului pe panou. Alegeţi <menuchoice><guimenu>
-Adaugă la panou</guimenu><guimenuitem>Buton Blocare</guimenuitem></menuchoice>. 
-</para></listitem>
-<listitem><para>Pentru a configura protecţia pentru ecran, utilizaţi elementele din
-	    tabul  
- <guilabel>Moduri de afişare</guilabel>. Tabelul următor descrie
-	    elementele din cadrul tabului  <guilabel>Moduri de afişare</guilabel>: 
-</para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC2" colwidth="40.38*"/>
-<colspec colname="COLSPEC3" colwidth="59.62*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Opţiune</para></entry><entry valign="top"><para>
-Funcţie</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para><guilabel>Mod</guilabel></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC3" valign="top"><para>Utilizaţi caseta cu opţiuni pentru a configura comportamentul protecţiei pentru ecran. Selectaţi din următoarele opţiuni:</para><itemizedlist>
-<listitem><para><guilabel>Dezactivare protecţie ecran</guilabel>: Selectaţi această opţiune dacă nu doriţi să utilizaţi protecţia pentru ecran.</para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Doar ecran negru</guilabel>: Selectaţi această opţiune dacă doriţi ca ecranul dumneavoastră să devina negru atunci când se blochează.</para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>O singură protecţie pentru ecran</guilabel>: Selectaţi această opţiune dacă doriţi ca,  la blocarea ecranului, protecţia pentru ecran să afişeze numai una din imaginile disponibile în lista protecţiilor de ecran.</para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Protecţie de ecran aleatoare</guilabel>: Selectaţi această
-			  opţiune dacă doriţi ca atunci când ecranul se blochează să afişeze aleator imagini selectate din lista protecţiilor pentru ecran. </para></listitem>
-</itemizedlist></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para>Lista de imagini pentru protecţia de ecran</para></entry>
-<entry colname="COLSPEC3" valign="top"><para>Selectaţi din lista imaginile pe care le doriţi afisate de protecţia pentru ecran.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Porneşte după</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Specifică intervalul de timp dintre ultima utilizare
-		      a mausului sau tastaturii şi activarea protecţiei pentru ecran.</para></entry></row>
-<row>
-
-<entry valign="top"><para><guilabel>Schimbă după</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Specifică protecţiile pentru ecran în cazul
-		      protecţiei pentru ecran aleatoare.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Blochează după</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Selectaţi această optiune dacă doriţi blocarea
-		      ecranului după activarea protecţiei pentru ecran. Utilizaţi
-		      caseta asociată pentru a specifica întârzierea între
-		      activarea protecţiei pentru ecran şi blocarea ecranului.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para><guibutton>Previzualizare</guibutton></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC3" valign="top"><para>Clic pe acest buton pentru a
-		      previzualiza imaginea selectată pentru protecţiai pentru ecran. Pentru a termina previzualizarea, apăsaţi orice
-		      tastă sau efectuaţii un clic pe unul din butoanele mausului.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para><guibutton>Setări</guibutton></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC3" valign="top"><para>Clic pe acest buton pentru a
-		      afişa opţiunile care au fost selectate pentru protecţia pentru ecran.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-</listitem>
-<listitem><para>Pentru configurarea opţiunilor avansate, clic pe tabul <guilabel>Avansat</guilabel>. Următorul tabel descrie elementele din tabul <guilabel>
-Avansat</guilabel></para>
-<informaltable frame="topbot">
-<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="COLSPEC2" colwidth="40.38*"/>
-<colspec colname="COLSPEC3" colwidth="59.62*"/>
-<thead>
-<row rowsep="1"><entry valign="top"><para>Opţiune</para></entry><entry valign="top"><para>
-Funcţie</para></entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para><guilabel>Captură imagini desktop
-</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC3" valign="top"><para>Unele
-		      protecţii pentru ecran pot memora ultima imagine normală a
-		      ecranului, imagine pe care să o prelucreze pentru a creea
-		      imaginea afişată în perioada de protecţie. Selectaţi această
-		      opţiune pentru a permite protecţiei pentru ecran să facă o captură a  ecranului.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para><guilabel>Captură cadre
-			video</guilabel></para></entry><entry
-		    colname="COLSPEC3" valign="top"><para>Unele protecţii pentru ecran
-		      pot captura un cadru dintr-un film şi prelucra imaginea capturată pentru a crea imaginea afişată de
-		      protecţia pentru ecran. Dacă sistemul dumneavoastră are o placă
-		      de captură video, activaţi  această opţiune pentru a
-		      permite protecţiei pentru ecran capturarea unui cadru video.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para><guilabel>Alege imagine aleatoare</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC3" valign="top"><para>
-Selectaţi această opţiune dacă doriţi ca protecţia pentru ecran să folosească imagini aleatoare dintr-un director pe care îl selectaţi
-		      dumneavoastră. Pentru a specifica directorul cu imagini,
-		      puteţi proceda în două moduri. Puteţi scrie calea către
-		      directorul cu imagini în fereastra de editare
-		      corespunzătoare sau puteţi folosi butonul <guibutton>
-Navigare</guibutton> pentru a afişa o fereastră de dialog cu ajutorul căreia să
-		      selectaţi directorul dorit.
-</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para><guilabel>Dialognosticuri detaliate
-</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC3"
-		    valign="top"><para>Selectaţi această opţiune dacă doriţi să
-		      afişaţi informaţii de diagnosticare a protecţiei pentru ecran.</para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para><guilabel>Afişează erorile subproceselor</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC3" valign="top"><para>
-Selectaţi această optiune dacă doriţi afişarea  erorile generate de
-		      subprocesele protecţiei pentru ecran.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para><guilabel>Afişare ecran de pornire</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC3" valign="top"><para>
-Selectaţi această opţiune dacă doriţi ca
-		      <application>Xscreensaver</application> să afişeze un ecran de pornire atunci când <application>Xscreensaver</application> porneşte.
-</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para><guilabel>Activează gestionarea energiei
-			</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC3" valign="top"><para>
-Selectaţi această opţiune pentru a activa gestionarea energiei consumate de
-		      monitorul dumneavoastră. Gestionarea energiei poate
-		      reduce consumul de energie al monitorului atunci când nu
-		      utilizaţi calculatorul.
-</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para><guilabel>Standby după
-</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC3"
-		    valign="top"><para>Specifică perioada de aşteptare înainte
-		      de a trece monitorul în standby. Când monitorul este în
-		      standby ecranul este negru.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para><guilabel>Suspendă după
-</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC3"
-		    valign="top"><para>Specifică perioada de aşteptare înainte
-		      de a trece monitorul în modul salvare de energie. </para></entry>
-</row>
-<row><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para><guilabel>Stinge după</guilabel></para></entry>
-<entry colname="COLSPEC3" valign="top"><para>Specifică perioada de aşteptare
-		      înainte de stingerea monitorului. </para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para><guilabel>Instalează hartă de
-			culori
-</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC3"
-		    valign="top"><para>Selectaţi această opţiune pentru a
-		      instala o hartă de culori dedicată în momentul în care ecranul de veghe este
-		      activ. Utilizarea unei hărţi de culori dedicate poate
-		      îmbunătăţi calitatea culorilor la afişarea anumitor
-		      imagini de către protecţia pentru ecran.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para><guilabel>Înnegrire treptată
-			la pornire</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC3" valign="top"><para>
-Selectaţi această opţiune dacă doriţi ca ecranul sa se înnegrească treptat
-		      atunci când porneste protecţia pentru ecran.</para></entry></row>
-<row><entry colname="COLSPEC2" valign="top"><para><guilabel>Revenire treptata
-			din negru la oprire</guilabel></para></entry><entry colname="COLSPEC3" valign="top"><para>
-Selectaţi aceată opţiune dacă doriţi ca ecranul să se schimbe treptat de la
-		      negru la conţinutul normal când protecţia pentru ecran se opreşte.</para></entry></row>
-<row><entry valign="top"><para><guilabel>Durata de înnegrire</guilabel></para></entry>
-<entry valign="top"><para>Specifică în cât timp să se realizeze înnegrirea
-		      atunci când porneşte ecranul de veghe.</para></entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</informaltable>
-</listitem>
-<listitem><para>Clic pe butonul <guibutton>Închide fereastra</guibutton> de pe
-	    cadrul ferestrei de dialog <guilabel>XScreenSaver</guilabel> pentru
-	    a o închide.</para></listitem>
-</orderedlist>
-</sect2>
-</sect1>
-<sect1 id="gosstartsession-2">
-<title>Gestionarea sesiunii</title>
-<indexterm><primary>unelte preferinţe</primary><secondary>Sesiuni</secondary>
-</indexterm><indexterm><primary>sesiuni</primary><secondary>gestionare</secondary>
-</indexterm><para>Pentru a configura modul în care managerul de sesiuni
-      gestionează desktopul, alegeţi <menuchoice>
-<guimenu>Aplicaţii</guimenu><guisubmenu>Preferinţe
-	  desktop</guisubmenu><guisubmenu>Avansat</guisubmenu><guimenuitem>Sesiuni</guimenuitem></menuchoice>. Programul de configurare a preferinţelor <application>Sesiuni</application> recunoaşte următoarele tipuri de aplicaţii: </para>
-<itemizedlist>
-<listitem><indexterm><primary>aplicaţii la pornire</primary><secondary>gestionate de sesiune</secondary></indexterm><para>Aplicaţii care sunt gestionate de managerul de
-	  sesiuni. Când salvaţi configuraţia unei sesiuni, managerul de sesiuni
-	  salvează toate aplicaţiile pe care le gestionează. La începerea unei
-	  noi sesiuni, managerul de sesiuni lansează în mod automat aplicaţiile
-	  gestionate de el. </para></listitem>
-<listitem><para>Aplicaţii care nu sunt gestionate de managerul de sesiuni. Când
-	  salvaţi configuraţia sesiunii dumneavoastră, managerul de sesiuni nu
-	  salvează nici una dintre aplicaţiile pe care nu le gestionează. După
-	  părăsirea sesiunii curente, la pornirea unei noi sesiuni managerul de
-	  sesiuni nu lansează nici una dintre aplicaţiile pe care nu le
-	  gestionează, fiind necesară lansarea manuală a lor. Dacă doriţi ca
-	  anumite aplicaţii negestionate de managerul de sesiuni să fie pornite automat, puteţi utiliza unealta de
-	  configurare a preferinţelor <application>Sesiuni
-</application> pentru a specifica aplicaţiile, negestionate de managerul de
-	  sesiuni, care să fie lansate în mod automat. </para></listitem>
-</itemizedlist>
-<sect2 id="gosstartsession-9">
-<title>Definirea comportamentului sesiunii la login şi logout</title>
-<indexterm><primary>sessions</primary><secondary>login behavior</secondary>
-</indexterm><indexterm><primary>sessions</primary><secondary>logout behavior
-</secondary></indexterm><para>Pentru a configura comportamentul sesiunii la
-	login şi logout, selectaţi <menuchoice><guimenu>Aplicaţii</guimenu><guisubmenu>
-Preferinţe desktop</guisubmenu><guisubmenu>Avansat</guisubmenu>
-<guimenuitem>Sesiuni</guimenuitem></menuchoice>. Faceţi modificările necesare
-	în cadrul tabului <guilabel>Opţiuni sesiune</guilabel>. De exemplu,
-	puteţi selecta afişarea unui ecran de pornire la login. </para>
-</sect2>
-<sect2 id="gosstartsession-6">
-<title>Utilizarea aplicaţiilor de la pornire</title>
-<indexterm><primary>programe de la pornire</primary><see>aplicaţii de la pornire</see>
-</indexterm><indexterm><primary>sesiuni</primary><secondary>utilizare aplicaţii
-	de  la pornire</secondary></indexterm><indexterm><primary>aplicaţii de la pornire
-</primary><secondary>gestionare nonsesiune</secondary></indexterm><para>Vă puteţi
- configura sesiunile să lanseze aplicaţii care nu sunt gestionate de managerul
-	de sesiuni. Pentru a configura aplicaţiile de la pornire negestionate de
-	managerul de sesiuni, alegeţi <menuchoice>
-<guimenu>Applicaţii</guimenu><guisubmenu>Preferinţe
-	    desktop</guisubmenu><guisubmenu>Avansat</guisubmenu><guimenuitem>Sesiuni</guimenuitem></menuchoice>. Utilizaţi tabul <guilabel>Programe de la pornire</guilabel> pentru a  adăuga, edita şi şterge aplicaţii. Dacă salvaţi setările şi terminaţi sesiunea, la următorul login aplicaţiile de la pornire sunt lansate automat. </para>
-</sect2>
-<sect2 id="gosstartsession-10">
-<title>Vizualizarea aplicaţiilor din sesiunea curentă</title>
-<indexterm><primary>sessions</primary><secondary>browsing applications</secondary>
-</indexterm><para>Pentru a vedea aplicaţiile din sesiunea curenta, alegeţi <menuchoice>
-<guimenu>Aplicaţii</guimenu><guisubmenu>Preferinţe
-	    desktop</guisubmenu><guisubmenu>Avansat</guisubmenu><guimenuitem>Sesiuni</guimenuitem></menuchoice>. Tabul <guilabel>Sesiunea curentă</guilabel> afişează următoarele:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Toate aplicaţiile GNOME care rulează în momentul respectiv,
-	    care se pot conecta la managerul de sesiuni şi care pot salva
-	    starea aplicaţiei. </para></listitem>
-<listitem><para>Toate uneltele de setare a preferinţelor desktop care se pot
-	    conecta la managerul de sesiuni şi care pot salva starea uneltei.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>Puteţi utiliza tabul <guilabel>Sesiunea curentă</guilabel>
-pentru a efectua un număr limitat de acţiuni asupra proprietăţilor unei
-	aplicaţii sau unealtă de preferinţe în cadrul sesiunii. De exemplu,
-	puteţi edita ordinea de lansare şi restartare a oricărei aplicaţii
-	GNOME  sau unelte de setare a preferinţelor care se află în listă.
-</para>
-</sect2>
-<sect2 id="gosgetstarted-74">
-<title>Salvarea configuraţiei sesiunii</title>
-<indexterm><primary>sesiuni</primary><secondary>salvare setări</secondary>
-</indexterm><para>Pentru a salva setările sesiunii, executaţi următoarele: 
-</para>
-<orderedlist>
-<listitem><para>Configuraţi-vă sesiunea să salveze automat setările la
-	    sfârşitul sesiunii. Pentru a vă configura sesiunea, alegeţi <menuchoice><guimenu>
-Aplicaţii</guimenu><guisubmenu>Preferinţe desktop</guisubmenu>
-<guisubmenu>Avansat</guisubmenu><guimenuitem>Sesiuni</guimenuitem>
-</menuchoice>. Este lansată unealta preferinţe <application>Sesiuni</application>.
-Selectaţi opţiunea <guilabel>Salvează schimbările la sesiune
-	      automat</guilabel> din tabull <guilabel>Opţiuni sesiune</guilabel>.</para></listitem>
-<listitem><para>Terminarea sesiunii. </para></listitem>
-</orderedlist>
-<para>Dacă nu selectaţi opţiunea <guilabel>Salvează schimbările la sesiune
-	  automat</guilabel>, la logout o fereastră de dialog vă va întreba dacă
-	doriţi să salvaţi configuraţia curentă. Pentru a salva setările
-	sesiunii, selectaţi opţiunea, după care sesiunea se va încheia.</para>
-</sect2>
-</sect1>
-<sect1 id="gosgetstarted-73">
-<title>Terminarea unei sesiuni</title>
-<indexterm><primary>sesiuni</primary><secondary>terminare</secondary></indexterm>
-<indexterm><primary>sesiuni</primary><secondary>ieşire</secondary></indexterm>
-<indexterm><primary>terminare</primary></indexterm>
-<screenshot>
-<mediaobject>
-  <imageobject>
-    <imagedata fileref="figures/logout_icon.png" format="PNG"/>
-  </imageobject>
-  <textobject>
-	<phrase>Afişează iconul Ieşire.</phrase>
-  </textobject>
-</mediaobject>
-</screenshot>
-<para>Pentru a termina sesiunea, închideţi toate procesele active, după care
-      executaţi următoarele acţiuni:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Clic pe butonul <guibutton>Ieşire</guibutton>.</para>
-</listitem>
-<listitem><para>Alegeţi <menuchoice><guimenu>Actiuni</guimenu><guimenuitem>
-Ieşire</guimenuitem></menuchoice>.</para></listitem>
-<listitem><para>Deschideţi <guimenu>GNOME Menu</guimenu> şi alegeţi <guimenuitem>
-Ieşire</guimenuitem>.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>Este posibil ca înainte de a termina sesiunea să doriţi să salvaţi
-      configuraţia curentă pentru a o putea folosi in sesiunile următoare. De
-      aceea, pe parcursul procesului de terminare a sesiunii o fereastră de
-      dialog vă întreaba dacă doriţi salvarea configuraţiei actuale. În unealta
-      de preferinţe <application>Sesiuni</application> puteţi selecta o opţiune
-      pentru salvarea automată a configuraţiei.</para>
-</sect1>
-</chapter>
\ No newline at end of file
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/legal.xml b/gnome2-user-guide/ro/legal.xml
deleted file mode 100644
index 5b60900..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/legal.xml
+++ /dev/null
@@ -1,70 +0,0 @@
-   <legalnotice id="legalnotice">
-         <para>
-           Permisiunea de a copia, distribui şi/sau modifica acest document
-           este acordată conform Licenţei pentru Documentaţia Liberă GNU
-	   (GFDL), versiunea 1.1 sau orice versiune ulterioară publicată de
-	   către Fundaţia pentru Software Liber, dar fără Secţiuni invariante,
-	   şi fără texte de copertă. Puteţi găsi o copie a GFDL la <ulink type="help"
-	   url="ghelp:fdl">această legătură</ulink> sau în fişierul COPYING-DOCS
-	   distribuit cu acest manual.
-          </para>
-          <para> Acest manual este o parte a colecţiei de manuale GNOME
-	  distribuite sub licenţă GFDL. Dacă doriţi să distribuiţi acest manual
-	  separat de colecţie, puteţi face acest lucru adăugând o copie a licenţei
-	  acestui manual, după cum este descris în secţiunea 6 a licenţei.
-         </para>
- 
-         <para>
-           Multe dintre numele folosite de companii pentru a denumi produsele
-	   şi serviciile oferite sunt mărci înregistrate. Acolo unde aceste nume apar
-	   în documentaţia GNOME, şi membrii Proiectului pentru Documentaţii GNOME
-	   sunt conştienţi de aceste mărci înregistrate,  numele sunt scrise
-	   cu majuscule sau cu cel puţin cu prima literă majusculă.
-         </para>
-
-         <para>
-           DOCUMENTUL ŞI VERSIUNILE MODIFICATE ALE DOCUMENTULUI SUNT
-	   OFERITE ÎN TERMENII LICENŢEI PENTRU DOCUMENTAŢIA LIBERĂ GNU
-	   ÎN URMĂTOARELE CONDIŢII:
-
-           <orderedlist>
-                 <listitem>
-                   <para>DOCUMENTUL ESTE OFERIT FĂRĂ NICI O GARANŢIE DE
-		   VREUN FEL, EXPRIMATĂ SAU IMPLICATĂ, INCLUZÂND, FĂRĂ
-		   LIMITARE, GARANŢIA CĂ DOCUMENTUL SAU VERSIUNILE 
-		   MODIFICATE ALE DOCUMENTULUI SUNT FĂRĂ GREŞELI, SAU
-		   PENTRU UN SCOP ANUME. ÎNTREGUL RISC AL CALITĂŢII,
-		   ACURATEŢII SAU PERFORMANŢEI DOCUMENTULUI SAU ALE
-		   VERSIUNILOR MODIFICATE ALE DOCUMENTULUI VĂ APARŢINE.
-		   ÎN CAZUL ÎN CARE ORICE DOCUMENT SAU VERSIUNE MODIFICATĂ
-		   PREZINTĂ O GREŞEALĂ, ATUNCI DUMNEAVOASTRĂ (ŞI NU AUTORUL
-		   INIŢIAL SAU ORICARE CONTRIBUTOR) VĂ VEŢI ASUMA COSTUL
-		   REPARĂRII, ÎNTREŢINERII SAU CORECTĂRII. ACEASTĂ NEASUMARE
-		   A GARANŢIEI CONSTITUIE O PARTE ESENŢIALĂ A ACESTEI
-		   LICENŢE. NU ESTE AUTORIZATĂ FOLOSIREA DOCUMENTULUI
-		   SAU A VERSIUNILOR MODIFICATE DECÂNT ÎN PREZENŢA ACESTEI
-		   NEASUMĂRI A GARANŢIEI. ŞI
-                   </para>
-                 </listitem>
-                 <listitem>
-                   <para>ÎN NICI O CIRCUMSTANŢĂ SAU TEORIE LEGALĂ, 
-		   FIE ÎNTR-UN CONTRACT (INCLUZÂND NEGLIJENŢA), SAU ALTFEL,
-		   AUTORUL, SCRIITORUL INIŢIAL, ORICE CONTRIBUTOR, SAU
-		   ORICE DISTRIBUITOR AL DOCUMENTULUI SAU A VERSIUNII
-		   MODIFICATE  A DOCUMENTULUI, SAU ORICE FURNIZOR AL UNEI
-		   ASTFEL DE PĂRŢI, VA FI RĂSPUNZĂTOR ÎN FAŢA ALTEI PERSOANE
-		   PENTRU ORICE DAUNE DIRECTE, INDIRECTE, SPECIALE,
-		   INCIDENTALE SAU CONSECVENŢIALE DE ORICE FEL, INCLUZÂND,
-		   FĂRĂ LIMITĂRI, DAUNE DE ORICE FEL, INCLUZÂND DAUNE
-		   PENTRU PIERDEREA LUCIDITĂŢII, OPRIREA PRODUCŢIEI, ERORI
-		   ALE CALCULATORULUI SAU NEFUNCŢIONĂRI, SAU ORICARE
-		   PAGUBE CAUZATE DE FOLOSIREA DOCUMENTULUI SAU A VERSIUNILOR
-		   MODIFICATE ALE ACESTUIA, CHIAR DACĂ ACEA PARTE A FOST
-		   INFORMATĂ DESPRE POSIBILITATEA ACESTOR DAUNE.
-
-                   </para>
-                 </listitem>
-           </orderedlist>
-         </para>
-   </legalnotice>
-
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/part1-ro.omf b/gnome2-user-guide/ro/part1-ro.omf
deleted file mode 100644
index 637b9a9..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/part1-ro.omf
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

-<omf>

-  <resource>

-    <creator>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)

-    </creator>

-    <maintainer>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)
-    </maintainer>

-<!--
-    <title>

-      A Tour of the GNOME Desktop
-    </title>
--->
-    <title>

-      Prima parte: Componente GNOME
-    </title>

-    <date>

-      2002-10-15
-    </date>

-    <version identifier="2.0.1" date="2002-10-15" 
-    description="More updates for GNOME 2.0.1"/>

-    <subject category="GNOME|Desktop"/>

-    <description>

-      Prima parte a ghidului utilizatorului GNOME

-    </description>

-    <type>

-      user's guide

-    </type>

-    <format mime="text/xml" dtd="-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN"/>

-    <identifier url="wpart1.xml"/>

-    <language code="ro"/>

-    <relation seriesid="7a3942fe-7315-11d6-89a4-f43cb1715825"/>

-    <rights type="GNU FDL" license.version="1.1" 
-    holder="Sun Microsystems"/>

-  </resource>

-</omf>
\ No newline at end of file
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/part1.xml b/gnome2-user-guide/ro/part1.xml
deleted file mode 100644
index 47aa585..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/part1.xml
+++ /dev/null
@@ -1,43 +0,0 @@
-
-
-
-<part id="part1-1">
-<title>Un tur al desktopului GNOME</title>
-<partintro><para>Această secţiune vă prezintă componentele de bază GNOME şi vă
-ajută să începeţi lucrul cu desktopul. Desktopul este foarte configurabil,
-iar această secţiune acoperă principalele facilităţi. Dacă doriţi să aflaţi
-cum să implementaţi diversele posibilităţi de configurare menţionate în
-această secţiune, vedeţi <emphasis>Personalizarea desktopului GNOME</emphasis>.
-Capitolele din această secţiune sunt:</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para><emphasis>Cunoştinţe de bază</emphasis></para>
-<para>Citiţi acest capitol pentru a afla despre utilizarea mausului, tastaturii şi ferestrelor. </para></listitem>
-<listitem><para><emphasis>Prezentarea desktopului</emphasis></para>
-<para>O prezentare a componentelor de bază şi funcţionalităţii desktopului. Dacă nu citiţi
-altceva din acest manual, citiţi acest capitol.</para></listitem>
-<listitem><para><emphasis>Sesiuni desktop</emphasis></para>
-<para>Cum să porniţi, administraţi şi să terminaţi sesiunile desktop. </para></listitem>
-<listitem><para><emphasis>Folosirea panourilor</emphasis></para>
-<para>Panourile sunt o componentă de bază a desktopului. Acest capitol vă spune cum să
-folosiţi diverse părţi ale panourilor şi cum să activaţi diverse funcţii ale desktopului
-folosind panourile.</para></listitem>
-<listitem><para><emphasis>Folosirea meniurilor</emphasis></para>
-<para>Citiţi acest capitol pentru a afla mai multe despre folosirea meniurilor. </para></listitem>
-<listitem><para>Folosirea ferestrelor</para>
-<para>O descriere a funcţionalităţii de bază a ferestrelor, precum mutarea şi redimensionarea, precum şi o prezentare a spaţiilor de lucru. </para></listitem>
-<listitem><para><emphasis>Administratorul de fişiere Nautilus</emphasis></para>
-<para>Cum să folosiţi şi să personalizaţi administratorul de fişiere <application>Nautilus</application>.</para></listitem>
-<listitem><para><emphasis>Folosirea fundalului desktop</emphasis></para>
-<para>Cum să folosiţi fundalul pentru a porni aplicaţii şi deschide fişiere şi dosare.
-Deasemenea este descrisă folosirea iconului <guilabel>Gunoi</guilabel> şi a meniului<guimenu>Fundal desktop</guimenu>.</para></listitem>
-</itemizedlist>
-</partintro>&gosbasic;
-&gosoverview;
-&gosstartsession;
-&gospanel;
-&goseditmainmenu;
-&gosmetacity;
-&gosnautilus;
-&gosdeskback;
-</part>
-
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/part2-ro.omf b/gnome2-user-guide/ro/part2-ro.omf
deleted file mode 100644
index 4d13f83..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/part2-ro.omf
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

-<omf>

-  <resource>

-    <creator>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)

-    </creator>

-    <maintainer>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)
-    </maintainer>

-<!--
-    <title>

-      Customizing Your GNOME Desktop
-    </title>
--->
-    <title>

-      Partea a doua: Preferinţe
-    </title>

-    <date>

-      2002-10-15
-    </date>

-    <version identifier="2.0.1" date="2002-10-15" 
-    description="More updates for GNOME 2.0.1"/>

-    <subject category="GNOME|Desktop"/>

-    <description>

-      Partea a doua a ghidului utilizatorului GNOME

-    </description>

-    <type>

-      user's guide

-    </type>

-    <format mime="text/xml" dtd="-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN"/>

-    <identifier url="wpart2.xml"/>

-    <language code="ro"/>

-    <relation seriesid="d02ae348-7315-11d6-9f15-ebbbcc091731"/>

-    <rights type="GNU FDL" license.version="1.1" 
-    holder="Sun Microsystems"/>

-  </resource>

-</omf>
\ No newline at end of file
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/part2.xml b/gnome2-user-guide/ro/part2.xml
deleted file mode 100644
index d03e632..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/part2.xml
+++ /dev/null
@@ -1,40 +0,0 @@
-
-
-
-<part id="part2-1">
-<title>Personalizarea desktopului GNOME</title>
-<partintro><para>Puteţi personaliza multe din caracteristicile desktopului dumneavoastră.
-Personalizarea fiecărui aspect al desktopului este controlată de o unealtă dedicată
-numită unealtă pentru preferinţe desktop. Ele sunt grupate astfel: </para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Fundamental</para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Accesibilitate</guilabel></para></listitem>
-<listitem><para><guilabel>Avansat</guilabel></para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>Puteţi deschide aceste unelte în oricare din felurile următoare:
-</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Deschideţi meniul <menuchoice><guimenu>Preferinţe</guimenu></menuchoice>
-şi alegeţi unealta de care aveţi nevoie. </para></listitem>
-<listitem><para>Făceţi dublu clic pe iconul <guilabel>Începeţi aici</guilabel> de pe
-fundalul desktopului. În fereastra <application>Nautilus</application> care se deschide
-făceţi dublu clic pe <guilabel>Preferinţe</guilabel> şi apoi pe unealta dorită.
-</para></listitem>
-</itemizedlist>
-<para>Această secţiune descrie cum să vă configuraţi desktopul în următoarele capitole. </para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para><emphasis>Utilizarea uneltelor de bază pentru preferinţe</emphasis></para>
-<para>Citiţi acest capitol pentru a afla cum să vă schimbaţi fundalul şi să setaţi tastatura şi mausul, scurtăturile, sunetul şi proxy-ul pentru reţea. Veţi găsi deasemenea şi cum să
-alegeţi o temă şi fonturi pentru desktop, cum să personalizaţi barele de meniu şi unelte şi
-focalizarea ferestrelor.
-</para></listitem>
-<listitem><para><emphasis>Utilizarea uneltelor avansate pentru preferinţe</emphasis></para>
-<para>Cum să configuraţi tipurile de fişiere, aplicaţiile preferate, panourile, sesiunile şi programele de început. </para></listitem>
-<listitem><para><emphasis>Utilizarea uneltelor pentru preferinţe accesibilitate</emphasis></para>
-<para>Cum să folosiţi facilităţile de accesibilitate ale desktopului, cu o descriere pe larg a celor oferite de tastatură.
-</para></listitem>
-</itemizedlist>
-</partintro>&goscustdesk;
-&goscustlookandfeel;
-&goscustaccess;
-</part>
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/user-guide-ro.omf b/gnome2-user-guide/ro/user-guide-ro.omf
deleted file mode 100644
index 0052381..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/user-guide-ro.omf
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

-<omf>

-  <resource>

-    <creator>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)

-    </creator>

-    <maintainer>

-      gdocteam@sun.com (Sun Microsystems)
-    </maintainer>

-<!--
-    <title>

-      GNOME Desktop 2.0 User Guide
-    </title>
--->
-    <title>

-      Ghidul utilizatorului GNOME
-    </title>

-    <date>

-      2002-08-27
-    </date>

-    <version identifier="2.0.1" date="2002-08-27" 
-    description="Further updates for GNOME 2.0.1"/>

-    <subject category="GNOME|Desktop"/>

-    <description>

-      Ghidul utilizatorului GNOME

-    </description>

-    <type>

-      user's guide

-    </type>

-    <format mime="text/xml" dtd="-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN"/>

-    <identifier url="user-guide.xml"/>

-    <language code="ro"/>

-    <relation seriesid="6a60980a-7315-11d6-9cf7-fdf5569be9f8"/>

-    <rights type="GNU FDL" license.version="1.1" 
-    holder="Sun Microsystems"/>

-  </resource>

-</omf>
\ No newline at end of file
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/user-guide.xml b/gnome2-user-guide/ro/user-guide.xml
deleted file mode 100644
index 06d71bd..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/user-guide.xml
+++ /dev/null
@@ -1,128 +0,0 @@
-<?xml version="1.0"?>

-<!DOCTYPE book PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.1.2/docbookx.dtd" [
-  <!ENTITY gnomeversion "2.0">

-  <!ENTITY manrevision "2.2">

-  <!ENTITY date "August 2002">

-  <!ENTITY LEGAL SYSTEM "legal.xml">

-  <!ENTITY PART1 SYSTEM "part1.xml">

-  <!ENTITY gosbasic SYSTEM "gosbasic.xml">  

-  <!ENTITY gosoverview SYSTEM "gosoverview.xml">  

-  <!ENTITY gosstartsession SYSTEM "gosstartsession.xml">  

-  <!ENTITY gospanel SYSTEM "gospanel.xml">  

-  <!ENTITY goseditmainmenu SYSTEM "goseditmainmenu.xml">  

-  <!ENTITY gosmetacity SYSTEM "gosmetacity.xml">  
-  <!ENTITY gosnautilus SYSTEM "gosnautilus.xml">  

-  <!ENTITY gosdeskback SYSTEM "gosdeskback.xml">  

-  <!ENTITY PART2 SYSTEM "part2.xml">

-  <!ENTITY goscustdesk SYSTEM "goscustdesk.xml">

-  <!ENTITY goscustlookandfeel SYSTEM "goscustlookandfeel.xml">

-  <!ENTITY goscustaccess SYSTEM "goscustaccess.xml">
-  <!ENTITY gloss SYSTEM "glossary.xml">
-]>

-<book id="index"> 

-  <title>Ghidul utilizatorului GNOME &gnomeversion;</title> 

-  <bookinfo> 

-	 <copyright> 

-		<year>2002</year> 

-		<holder>Sun Microsystems</holder> 

-	 </copyright>

-

-  <copyright>

-   <year>2003</year>

-   <holder>Alex Ruse ( traducerea în română )</holder>

-  </copyright>

-  <copyright>

-   <year>2003</year>

-   <holder>Liviu Moculescu ( traducerea în română )</holder>

-  </copyright>

-  <copyright>

-   <year>2003</year>

-   <holder>Mugurel Tudor ( traducerea în română )</holder>

-  </copyright>

-  <copyright>

-   <year>2003</year>

-   <holder>Marius Andreiana ( traducerea în română )</holder>

-  </copyright>

-
-	 <publisher> 

-		<publishername> Proiectul pentru Documentaţii GNOME </publishername> 

-	 </publisher> &LEGAL; 

-

-	 <authorgroup> 

-		<author> 

-		  <firstname></firstname> 

-		  <surname>Echipa Sun pentru Documentaţii GNOME</surname> 

-		  <affiliation> 

-			 <orgname>Sun Microsystems</orgname> 

-			 <address><email>gdocteam@sun.com</email> </address> 

-		  </affiliation> 

-		</author> 

-       <othercredit role="translator">
-	<firstname>Alex</firstname>
-	<surname>Ruse</surname>
-	<affiliation>
-	  <orgname><ulink url="http://gnomero.sourceforge.net" type="help">
-	  Proiectul de traducere GNOME în română</ulink></orgname>
-	  <address> <email>alexruse@home.ro</email> </address>
-	</affiliation>
-	<contrib>Traducerea în română ( capitolele Cunoştinţe de bază, Utilizarea uneltelor de bază pentru preferinţe, Utilizarea uneltelor avansate pentru preferinţe )</contrib>
-      </othercredit>
-
-       <othercredit role="translator">
-	<firstname>Liviu</firstname>
-	<surname>Moculescu</surname>
-	<affiliation>
-	  <orgname><ulink url="http://gnomero.sourceforge.net" type="help">
-	  Proiectul de traducere GNOME în română</ulink></orgname>
-	  <address> <email>lmoc@rol.ro</email> </address>
-	</affiliation>
-	<contrib>Traducerea în română ( capitolul Sesiuni desktop, Prezentarea desktopului )</contrib>
-      </othercredit>
-
-       <othercredit role="translator">
-	<firstname>Mugurel</firstname>
-	<surname>Tudor</surname>
-	<affiliation>
-	  <orgname><ulink url="http://gnomero.sourceforge.net" type="help">
-	  Proiectul de traducere GNOME în română</ulink></orgname>
-	  <address> <email>mugurelu@go.ro</email> </address>
-	</affiliation>
-	<contrib>Traducerea în română ( capitolul Managerul de fişiere Nautilus )</contrib>
-      </othercredit>
-
-       <othercredit role="translator">
-	<firstname>Marius</firstname>
-	<surname>Andreiana</surname>
-	<affiliation>
-	  <orgname><ulink url="http://www.galuna.ro" type="help">
-	  Galuna S.R.L.</ulink></orgname>
-	  <address> <email>marius galuna.ro</email> </address>
-	</affiliation>
-	<contrib>Traducerea în română ( mici adăugiri )</contrib>
-      </othercredit>
-
-	 </authorgroup>

-
-	 <revhistory>

-		<revision> 

-		  <revnumber>Ghidul utilizatorului &manrevision; GNOME &gnomeversion; </revnumber> 

-		  <date>&date;</date> 

-		  <revdescription> 

-			 <para role="author">Sun Microsystems
-				<email>gdocteam@sun.com</email></para> 
-			 <para role="publisher">Proiectul pentru Documentaţii GNOME</para> 
-		  </revdescription> 
-		</revision> 

-	 </revhistory> 

-	 <releaseinfo> Acest manual descrie versiunea &gnomeversion; a desktopului GNOME.

-		</releaseinfo> 

-	 <legalnotice> 

-		<title>Comentarii</title> 

-		<para> Pentru a raporta un bug sau pentru a face o sugestie referitoare la desktopul GNOME sau la acest manual, urmăriţii instrucţiunile de la <ulink url="ghelp:gnome-feedback"
-	  type="help">Pagina de sugestii GNOME</ulink>. </para>

-	 </legalnotice> 

-  </bookinfo>
-&PART1;

-&PART2;
-&gloss;
-
</book> 

diff --git a/gnome2-user-guide/ro/wgosbasic.xml b/gnome2-user-guide/ro/wgosbasic.xml
deleted file mode 100644
index 565bf94..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/wgosbasic.xml
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-<?xml version="1.0"?>
-<!DOCTYPE part PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN" 
-"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.1.2/docbookx.dtd" [
-  <!ENTITY LEGAL SYSTEM "legal.xml">
-  <!ENTITY FRONT SYSTEM "front.xml">
-  <!ENTITY gnomeversion "2.0">
-  <!ENTITY manrevision "2.2">
-  <!ENTITY date "August 2002">
-  <!ENTITY content SYSTEM "gosbasic.xml">
-  <!ENTITY titleent "Cunoştinţe de bază">
-]>
-
-<part>
-&FRONT;
-&content;
-</part>
-
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/wgoscustaccess.xml b/gnome2-user-guide/ro/wgoscustaccess.xml
deleted file mode 100644
index b10bfd4..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/wgoscustaccess.xml
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-<?xml version="1.0"?>
-<!DOCTYPE part PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN" 
-"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.1.2/docbookx.dtd" [
-  <!ENTITY LEGAL SYSTEM "legal.xml">
-  <!ENTITY FRONT SYSTEM "front.xml">
-  <!ENTITY gnomeversion "2.0">
-  <!ENTITY manrevision "2.2">
-  <!ENTITY date "August 2002">
-  <!ENTITY titleent "Folosirea uneltelor de preferinţe pentru accesibilate">
-  <!ENTITY content SYSTEM "goscustaccess.xml">
-]>
-
-<part>
-&FRONT;
-&content;
-</part>
-
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/wgoscustdesk.xml b/gnome2-user-guide/ro/wgoscustdesk.xml
deleted file mode 100644
index f913e8c..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/wgoscustdesk.xml
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-<?xml version="1.0"?>
-<!DOCTYPE part PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN" 
-"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.1.2/docbookx.dtd" [
-  <!ENTITY LEGAL SYSTEM "legal.xml">
-  <!ENTITY FRONT SYSTEM "front.xml">
-  <!ENTITY gnomeversion "2.0">
-  <!ENTITY manrevision "2.2">
-  <!ENTITY date "August 2002">
-  <!ENTITY titleent "Utilizarea uneltelor de bază pentru preferinţe">
-  <!ENTITY content SYSTEM "goscustdesk.xml">
-]>
-
-<part>
-&FRONT;
-&content;
-</part>
-
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/wgoscustlookandfeel.xml b/gnome2-user-guide/ro/wgoscustlookandfeel.xml
deleted file mode 100644
index 80f6ceb..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/wgoscustlookandfeel.xml
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-<?xml version="1.0"?>
-<!DOCTYPE part PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN" 
-"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.1.2/docbookx.dtd" [
-  <!ENTITY LEGAL SYSTEM "legal.xml">
-  <!ENTITY FRONT SYSTEM "front.xml">
-  <!ENTITY gnomeversion "2.0">
-  <!ENTITY manrevision "2.2">
-  <!ENTITY date "August 2002">
-  <!ENTITY titleent "Utilizarea uneltelor avansate pentru preferinţe">
-  <!ENTITY content SYSTEM "goscustlookandfeel.xml">
-]>
-
-<part>
-&FRONT;
-&content;
-</part>
-
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/wgosdeskback.xml b/gnome2-user-guide/ro/wgosdeskback.xml
deleted file mode 100644
index 29024ed..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/wgosdeskback.xml
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-<?xml version="1.0"?>
-<!DOCTYPE part PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN" 
-"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.1.2/docbookx.dtd" [
-  <!ENTITY LEGAL SYSTEM "legal.xml">
-  <!ENTITY FRONT SYSTEM "front.xml">
-  <!ENTITY gnomeversion "2.0">
-  <!ENTITY manrevision "2.2">
-  <!ENTITY date "August 2002">
-  <!ENTITY titleent "Folosirea fundalurilor desktop">
-  <!ENTITY content SYSTEM "gosdeskback.xml">
-]>
-
-<part>
-&FRONT;
-&content;
-</part>
-
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/wgoseditmainmenu.xml b/gnome2-user-guide/ro/wgoseditmainmenu.xml
deleted file mode 100644
index fbe48bb..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/wgoseditmainmenu.xml
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-<?xml version="1.0"?>
-<!DOCTYPE part PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN" 
-"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.1.2/docbookx.dtd" [
-  <!ENTITY LEGAL SYSTEM "legal.xml">
-  <!ENTITY FRONT SYSTEM "front.xml">
-  <!ENTITY gnomeversion "2.0">
-  <!ENTITY manrevision "2.2">
-  <!ENTITY date "August 2002">
-  <!ENTITY titleent "Folosirea meniurilor">
-  <!ENTITY content SYSTEM "goseditmainmenu.xml">
-]>
-
-<part>
-&FRONT;
-&content;
-</part>
-
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/wgosmetacity.xml b/gnome2-user-guide/ro/wgosmetacity.xml
deleted file mode 100644
index e716055..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/wgosmetacity.xml
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-<?xml version="1.0"?>
-<!DOCTYPE part PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN" 
-"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.1.2/docbookx.dtd" [
-  <!ENTITY LEGAL SYSTEM "legal.xml">
-  <!ENTITY FRONT SYSTEM "front.xml">
-  <!ENTITY gnomeversion "2.0">
-  <!ENTITY manrevision "2.2">
-  <!ENTITY date "August 2002">
-  <!ENTITY titleent "Folosirea ferestrelor">
-  <!ENTITY content SYSTEM "gosmetacity.xml">
-]>
-
-<part>
-&FRONT;
-&content;
-</part>
-
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/wgosnautilus.xml b/gnome2-user-guide/ro/wgosnautilus.xml
deleted file mode 100644
index e56a2ce..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/wgosnautilus.xml
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-<?xml version="1.0"?>
-<!DOCTYPE part PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN" 
-"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.1.2/docbookx.dtd" [
-  <!ENTITY LEGAL SYSTEM "legal.xml">
-  <!ENTITY FRONT SYSTEM "front.xml">
-  <!ENTITY gnomeversion "2.0">
-  <!ENTITY manrevision "2.2">
-  <!ENTITY date "August 2002">
-  <!ENTITY titleent "Managerul de fişiere Nautilus">
-  <!ENTITY content SYSTEM "gosnautilus.xml">
-]>
-
-<part>
-&FRONT;
-&content;
-</part>
-
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/wgosoverview.xml b/gnome2-user-guide/ro/wgosoverview.xml
deleted file mode 100644
index 0f4c936..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/wgosoverview.xml
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-<?xml version="1.0"?>
-<!DOCTYPE part PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN" 
-"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.1.2/docbookx.dtd" [
-  <!ENTITY LEGAL SYSTEM "legal.xml">
-  <!ENTITY FRONT SYSTEM "front.xml">
-  <!ENTITY gnomeversion "2.0">
-  <!ENTITY manrevision "2.2">
-  <!ENTITY date "August 2002">
-  <!ENTITY titleent "Prezentarea desktopului">
-  <!ENTITY content SYSTEM "gosoverview.xml">
-]>
-
-<part>
-&FRONT;
-&content;
-</part>
-
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/wgospanel.xml b/gnome2-user-guide/ro/wgospanel.xml
deleted file mode 100644
index 3caa48f..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/wgospanel.xml
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-<?xml version="1.0"?>
-<!DOCTYPE part PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN" 
-"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.1.2/docbookx.dtd" [
-  <!ENTITY LEGAL SYSTEM "legal.xml">
-  <!ENTITY FRONT SYSTEM "front.xml">
-  <!ENTITY gnomeversion "2.0">
-  <!ENTITY manrevision "2.2">
-  <!ENTITY date "August 2002">
-  <!ENTITY titleent "Folosirea panourilor">
-  <!ENTITY content SYSTEM "gospanel.xml">
-]>
-
-<part>
-&FRONT;
-&content;
-</part>
-
diff --git a/gnome2-user-guide/ro/wgosstartsession.xml b/gnome2-user-guide/ro/wgosstartsession.xml
deleted file mode 100644
index 3a413b5..0000000
--- a/gnome2-user-guide/ro/wgosstartsession.xml
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-<?xml version="1.0"?>
-<!DOCTYPE part PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN" 
-"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.1.2/docbookx.dtd" [
-  <!ENTITY LEGAL SYSTEM "legal.xml">
-  <!ENTITY FRONT SYSTEM "front.xml">
-  <!ENTITY gnomeversion "2.0">
-  <!ENTITY manrevision "2.2">
-  <!ENTITY date "August 2002">
-  <!ENTITY titleent "Sesiuni desktop">
-  <!ENTITY content SYSTEM "gosstartsession.xml">
-]>
-
-<part>
-&FRONT;
-&content;
-</part>
-