Updated Occitan translation

svn path=/trunk/; revision=810

1 files changed, 37 insertions, 37 deletions

diff --git a/gnome2-system-admin-guide/oc/oc.po b/gnome2-system-admin-guide/oc/oc.po
index 050b580..45b5219 100644
--- a/gnome2-system-admin-guide/oc/oc.po
+++ b/gnome2-system-admin-guide/oc/oc.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-system-admin-guide fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-02-28 22:28+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-12-27 13:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-02-26 23:45+0100\n"
 "Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <ubuntu-l10n-oci@lists.ubuntu.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:23(title)
 msgid "GNOME 2.14 Desktop System Administration Guide"
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Brent"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:59(surname)
 msgid "Smith"
-msgstr ""
+msgstr "Smith"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:65(firstname)
 msgid "Sun"
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:108(date)
 msgid "December 2002"
-msgstr ""
+msgstr "Decembre de 2002"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:115(releaseinfo)
 msgid "This manual describes version 2.14 of the GNOME Desktop."
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "GConf"
 #: ../C/system-admin-guide.xml:14(secondary)
 #: ../C/system-admin-guide.xml:11(secondary)
 msgid "introduction"
-msgstr ""
+msgstr "introduccion"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:12(para)
 msgid ""
@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:225(filename)
 msgid "$(HOME)/.gconf.path"
-msgstr ""
+msgstr "$(HOME)/.gconf.path"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:229(para)
 msgid ""
@@ -952,7 +952,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:592(replaceable)
 msgid "filename"
-msgstr ""
+msgstr "nom de fichièr"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:592(option)
 msgid "--load=<placeholder-1/>"
@@ -2040,7 +2040,7 @@ msgstr ""
 #: ../C/system-admin-guide.xml:953(primary)
 #: ../C/system-admin-guide.xml:1034(primary)
 msgid "menus"
-msgstr ""
+msgstr "menuts"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:25(para)
 msgid ""
@@ -2643,7 +2643,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:540(ulink)
 msgid "http://www.freedesktop.org/Standards/desktop-entry-spec"
-msgstr ""
+msgstr "http://www.freedesktop.org/Standards/desktop-entry-spec"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:544(para)
 msgid ""
@@ -3382,7 +3382,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:190(filename)
 msgid "/usr/share/themes/<placeholder-1/>/gtk-2.0/gtkrc"
-msgstr ""
+msgstr "/usr/share/themes/<placeholder-1/>/gtk-2.0/gtkrc"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:195(term) ../C/system-admin-guide.xml:230(term)
 #: ../C/system-admin-guide.xml:267(term)
@@ -3391,7 +3391,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:198(filename)
 msgid "/usr/share/themes/<placeholder-1/>/pixmaps/*.*"
-msgstr ""
+msgstr "/usr/share/themes/<placeholder-1/>/pixmaps/*.*"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:203(para)
 msgid ""
@@ -3430,11 +3430,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:225(filename)
 msgid "/usr/share/themes/<placeholder-1/>/metacity-1/metacity-theme-1.xml"
-msgstr ""
+msgstr "/usr/share/themes/<placeholder-1/>/metacity-1/metacity-theme-1.xml"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:233(filename)
 msgid "/usr/share/themes/<placeholder-1/>/metacity-1/*.*"
-msgstr ""
+msgstr "/usr/share/themes/<placeholder-1/>/metacity-1/*.*"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:238(para)
 msgid ""
@@ -3469,11 +3469,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:262(filename)
 msgid "/usr/share/icons/<placeholder-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "/usr/share/icons/<placeholder-1/>"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:270(filename)
 msgid "/usr/share/icons/<placeholder-1/>/icons/*.*"
-msgstr ""
+msgstr "/usr/share/icons/<placeholder-1/>/icons/*.*"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:275(para)
 msgid ""
@@ -3606,11 +3606,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:357(filename)
 msgid "/usr/share/themes/SmallPrint"
-msgstr ""
+msgstr "/usr/share/themes/SmallPrint"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:362(filename)
 msgid "/usr/share/themes/SmallPrint/gtk-2.0"
-msgstr ""
+msgstr "/usr/share/themes/SmallPrint/gtk-2.0"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:368(para)
 msgid ""
@@ -3691,7 +3691,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:29(ulink)
 msgid "http://freedesktop.org/software/fontconfig"
-msgstr ""
+msgstr "http://freedesktop.org/software/fontconfig"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:33(title)
 msgid "Font Substitution"
@@ -4021,11 +4021,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:202(filename)
 msgid "/usr/local/share/mime/text/plain.xml"
-msgstr ""
+msgstr "/usr/local/share/mime/text/plain.xml"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:206(filename)
 msgid "/usr/share/mime/text/plain.xml"
-msgstr ""
+msgstr "/usr/share/mime/text/plain.xml"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:212(title)
 msgid "Contents"
@@ -4304,7 +4304,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:469(replaceable)
 msgid "*.xyz"
-msgstr ""
+msgstr "*.xyz"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:468(literal)
 msgid "&lt;glob pattern=\"<placeholder-1/>\"&gt;"
@@ -4387,11 +4387,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:506(literal)
 msgid "application/x-pdf"
-msgstr ""
+msgstr "aplicacion/x-pdf"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:507(literal)
 msgid "application/pdf"
-msgstr ""
+msgstr "aplicacion/pdf"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:503(entry)
 msgid ""
@@ -4410,11 +4410,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:518(literal)
 msgid "text/xml"
-msgstr ""
+msgstr "text/xml"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:518(literal)
 msgid "text/plain"
-msgstr ""
+msgstr "text/plain"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:519(literal)
 msgid "application/octet-stream"
@@ -4756,7 +4756,7 @@ msgstr ""
 #: ../C/system-admin-guide.xml:784(primary)
 #: ../C/system-admin-guide.xml:856(primary)
 msgid "applications"
-msgstr ""
+msgstr "aplicacions"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:786(secondary)
 msgid "registry"
@@ -5092,7 +5092,7 @@ msgstr "Fichièr"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:63(filename)
 msgid "/usr/share/gnome/default.session"
-msgstr ""
+msgstr "/usr/share/gnome/default.session"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:67(para)
 msgid "Default session file. Default session details are stored in this file."
@@ -5100,7 +5100,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:74(filename)
 msgid "$HOME/.gnome2/session"
-msgstr ""
+msgstr "$HOME/.gnome2/session"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:78(para)
 msgid ""
@@ -5170,7 +5170,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:25(ulink)
 msgid "http://www.oasis-open.org/docbook/xml"
-msgstr ""
+msgstr "http://www.oasis-open.org/docbook/xml"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:27(para)
 msgid ""
@@ -5635,7 +5635,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:217(literal)
 msgid "never"
-msgstr ""
+msgstr "jamai"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:221(para)
 msgid ""
@@ -6276,11 +6276,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:103(command)
 msgid "/usr/bin/xterm"
-msgstr ""
+msgstr "/usr/bin/xterm"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:108(command)
 msgid "/usr/bin/setterm"
-msgstr ""
+msgstr "/usr/bin/setterm"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:112(para)
 msgid "The items are removed from the following menus:"
@@ -6735,7 +6735,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:71(filename)
 msgid ".gconf"
-msgstr ""
+msgstr ".gconf"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:75(para)
 msgid ""
@@ -6846,7 +6846,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:176(filename)
 msgid ".nautilus"
-msgstr ""
+msgstr ".nautilus"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:180(para)
 msgid ""
@@ -6905,7 +6905,7 @@ msgstr "Samba"
 #: ../C/system-admin-guide.xml:10(see) ../C/system-admin-guide.xml:14(see)
 #: ../C/system-admin-guide.xml:17(primary)
 msgid "SMB"
-msgstr ""
+msgstr "SMB"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:13(primary)
 msgid "Windows network shares"
@@ -6958,7 +6958,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:30(filename)
 msgid ".omf"
-msgstr ""
+msgstr ".omf"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:34(glossterm)
 msgid "application registry"
@@ -7116,7 +7116,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:146(glossterm)
 msgid "MIME"
-msgstr ""
+msgstr "MIME"
 
 #: ../C/system-admin-guide.xml:148(para)
 msgid "Multipurpose Internet Mail Extension."