log4j.rootLogger=TRACE, rollingFile, stdout

log4j.appender.stdout=org.apache.log4j.ConsoleAppender
log4j.appender.stdout.layout=org.apache.log4j.PatternLayout
log4j.appender.stdout.layout.ConversionPattern=%6p [%d{HH:mm:ss}] %c{1}@%L: %m%n

log4j.appender.rollingFile=org.apache.log4j.RollingFileAppender
log4j.appender.rollingFile.File=petascope.log
log4j.appender.rollingFile.MaxFileSize=10MB
log4j.appender.rollingFile.MaxBackupIndex=2
log4j.appender.rollingFile.layout = org.apache.log4j.PatternLayout
log4j.appender.rollingFile.layout.ConversionPattern= %6p:[%d{HH:mm:ss}] %c{1}@%L: %m%n