# Text used in rview # # Commentary lines have a '#' as the first non-white character. # Non-empty lines where the first character differs from '#' # are interpreted as "identifier:text" combinations. If the colon # is missing an error is generated. # Window titles titleRview:rView titleCollLook:Lookup a collection titleLookScaleColl:Lookup scaled collection titleCollDel:Delete a collection titleCollCrt:Create a collection titleInsertMdd:Insert MDD object titleInsertMddPro:Insert projected MDD object titleResult:Results titlePrefs:Edit preferences titleImageFlat:Flat image viewer titleImageVolume:Volumetric image viewer titleImageHeight:Height field image viewer titleImageScaled:Scaled image viewer titleImageOrtho:Orthosection viewer titleChart:Chart display mode titleTable:Tabular display mode titleThumb:Thumbnail images titleSound:Sound player titleQuery:Query Editor titleQueryLoad:Load query titleQuerySave:Save query titleImgSetup:Image settings titleColourspace:Colourspace setup titleAbout:About rView... titleRendererCtrl:Renderer controls titleRendererView:Renderer view titleStringSet:String result set titleTypeMan:Type manager titleEnterType:Resolve unknown base type titleOrthoLook:Lookup orthosection # Menu items in the main frame menu menMainFile:File menMainView:Viewers menMainColl:Collections menMainHelp:Help menMainFileQuery:&Query menMainFilePrefs:&Prefs menMainFileExit:E&xit menMainViewOpen:&Open menMainViewClose:&Close all menMainCollLook:&Lookup menMainCollLkScale:LU &scaled menMainCollLkOrtho:LU &ortho menMainCollCrt:&Create menMainCollDel:&Delete menMainHelpAbt:&About # Help text for those menu items helpMainFileQuery:Opens a query dialogue box. helpMainFilePrefs:Edit the preferences. helpMainFileExit:Exit rView. helpMainViewOpen:Opens a viewer from a file. helpMainViewClose:Close all viewers. helpMainCollLook:Lookup a collection. helpMainCollLkScale:Lookup a scaled collection. helpMainCollLkOrtho:Lookup an orthosection (3D) helpMainCollCrt:Create a collection. helpMainCollDel:Delete a collection. helpMainHelpAbt:Information about this program. # Menu items in the results frame menu menRsltItem:Item menRsltSlct:Selection menRsltItemOpAll:Open &All menRsltItemThumbAll:&Thumbnail All menRsltItemClose:&Close menRsltSlctSlctAll:Select &All menRsltSlctClear:&Clear menRsltSlctOpen:&Open menRsltSlctThumb:&Thumbnails menRsltSlctDel:&Delete menRsltSlctEndian:&Endian change menRsltSlctTypeMan:Type &Manager menRsltSlctInfo:&Info # Help text for those menu items helpRsltItemOpAll:Open all objects. helpRsltItemThumbAll:Display all images as thumbnails. helpRsltItemClose:Close this window. helpRsltSlctSlctAll:Select all objects. helpRsltSlctClear:Clears the selection. helpRsltSlctOpen:Open the selected objects. helpRsltSlctThumb:Display thumbnails of the selected object(s). helpRsltSlctDel:Delete the selected object(s). helpRsltSlctEndian:Change the endianness of the selected object(s). helpRsltSlctTypeMan:Call type manager for the selected object(s). helpRsltSlctInfo:Display information about the selected object(s). # Menu items in the display window menus menDispData:Data menDispDataIsrt:&Insert menDispDataIsrtPro:Insert &Proj menDispDataSave:&Save menDispDataSaveTIFF:Save &TIFF menDispDataClose:&Close menDispView:View menDispViewSave:Save menDispViewLoad:Load menDispViewShow:Show # Additional menus in chart mode menChartMode:Modes menChartModeBar:Bar menChartModeLine:Line menChartModeSpline:Spline # Additional menus in image mode menImgMode:Modes menImgModeFlat:Flat menImgModeSurf:Surface menImgModeVoxel:Voxel menImgModeHeight:Height menImgSetup:Settings menImgSetupRender:Renderer... menImgSetupMovie:Movie playback menImgMovieOnce:Once menImgMovieStart:Same direction menImgMovieSwitch:Switch direction menImgSetupRctrl:Renderer controls... # Additional menus in table mode menTabMode:Base menTabModeDec:Decimal menTabModeOct:Octal menTabModeHex:Hex # Menu items in query window menQueryFile:File menQueryEdit:Edit menQueryHotlist:List menQueryHelp:Help menQueryFileOpen:&Open menQueryFileSave:&Save menQueryFileClose:&Close menQueryEditCut:Cu&t menQueryEditCopy:&Copy menQueryEditPaste:&Paste menQueryHelpHelp:&Help helpQueryFileOpen:Load a query from disc. helpQueryFileSave:Save this query to disc. helpQueryFileClose:Close this window. helpQueryEditCut:Cut the selected area. helpQueryEditCopy:Copy the selected area. helpQueryEditPaste:Insert copy buffer at cursor position. helpQueryHelpHelp:Information about queries. # Thumbnails menu menThumbData:Data menThumbDataClose:&Close menThumbSetup:Setup # colourspace submenu menCspaceTitle:Colourspace menCspaceOn:Enable menCspaceFull:Full range menCspaceProj:Proj range menCspaceEdit:Editor... # Text in widgets serverName:Server name: serverPort:Server port: dbName:Database name: userName:User: userPassword:Password: # General text in buttons textOpen:Open textClose:Close textOK:OK textCancel:Cancel textApply:Apply textDefaults:Defaults textResult:Results textProjString:Projection textClear:Clear textExec:Execute textUpdt:Update Data textStepx:Step X textStepy:Step Y textStepC:Step textCosys:CO-System textCoStep:Y markers textDataStep:X markers textScale:Scale textBaseType:Base type textThumb:Thumbnails textThumbWidth:ThumbWidth textThumbColumns:ThumbCols textThumbProjDim:ProjDim textThumbProjStep:ProjStep textBBox:BBox textImages:Images textImageMode:Image mode textCharts:Charts textChartMode:Chart mode textTables:Tables textTableMode:Table mode textMiscPrefs:Misc prefs textResample:Resample textCspace:RGB space textCrange:Full range textRotX:Rot X textRotY:Rot Y textRotZ:Rot Z textOff:Off textStart:Start textStop:Stop textTime:Time textConvert:Convert textOpTime:Time taken for textScaleFactor:Scaling factor textZoomBox:To box textLastZoom:Back textZoomIn:Zoom in textZoomOut:Zoom out textCommunication:Communication textTransferFormats:Transfer format textTransferParams:Transfer parameters textStorageFormats:Storage format textStorageParams:Storage parameters textSliceX:Slice xy textSliceY:Slice yz textSliceZ:Slice zx textOrthoThickness:Thick textOrthoDragRelease:Auto textOrthoFireButton:Load textZOffset:Z Offset # Sound window soundStart:Start soundStop:Stop soundOff:Off soundPlayTime:Play time soundFrequency:Frequency soundLatency:Latency soundFormat:Format soundFmtLin8:8 bit sl soundFmtUlin8:8 bit usl soundFmtUlaw8:8 bit ulaw soundFmtLin16:16 bit sl # Collection group box in results window textCollHeader:Collection: textCollName:Name textCollType:Type # Text in lookup scaled window lkScaleName:Collection name lkScaleScale:Scaling factor # MDD operations (results window) operationUpsamp:Upsample operationDownsamp:Downsample operationScale:Simple scale operationTypeProj:Type project operationEndian:Change endian # Text for display modes dispModeLabel:Display mode dispModeImage:Flat image dispModeVolume:Volumetric dispModeOrtho:Orthosection dispModeHeight:Height field dispModeChart:Chart dispModeTable:Table dispModeSound:Sound dispModeString:String # Text in preferences window prefsFilePath:Pathname of data files prefsQueryPath:Pathname of query files prefsQueryFont:Font used for queries prefsImgDither:Dithering prefsDitherBest:Dither best prefsMaxDWidth:Maximum width prefsMaxDHeight:Maximum height prefsVffParams:Convertor parameters prefsCspace:RGB space prefsCspaceEdit:Edit prefsCspaceAct:Cube range prefsCspaceFull:Full range prefsCspaceProj:Proj range prefsMovieMode:Movie mode prefsMovieOnce:Once prefsMovieStart:Same dir prefsMovieSwitch:Switch dir prefsSound:Sound defaults prefsSndLoop:Loop sound prefsLight:Lights prefsLightAngle:Light angle prefsLightAmbient:Ambient light prefsLightGain:Light gain prefsKernSize:Kernel size prefsKernType:Kernel type prefsLightScAngle:Scint angle prefsLightDir:Direction prefsLightDist:Distance prefsUseVCol:Ignore voxel colour prefsVoxColour:Voxel colour prefsHeightGroup:Height fields prefsHgtGrid:Grid size prefsHgtScale:Height scale prefsOrthoGroup:Orthosections prefsOrthoDragRel:On release prefsOrthoThick:Thickness # Text in image settings window imgSetRender:Renderer settings imgSetVoxel:Voxel settings imgSetHeight:Height field imgSetRenZpro:Proj plane imgSetRenClipz:Clip Z imgSetRenUseLight:Use lighting imgSetRenLightAn:lAngle imgSetRenLightSc:sAngle imgSetRenLightAm:Ambient imgSetRenLightGn:Gain imgSetRenLightDr:Direction imgSetRenLightDs:Distance imgSetVoxPixThreshLow:Pixel threshold Low imgSetVoxPixThreshHigh:Pixel threshold High imgSetVoxWgtThresh:Weight threshold imgSetVoxWgtQuant:Weight quantisation imgSetVoxRgbBright:RGB brightness imgSetVoxForType:For type imgSetKernSize:K-size imgSetKernType:K-type imgSetUseVCol:Ignore colours imgSetVoxCol:Voxel colour imgSetGridSize:Grid imgSetHgtScale:Height kernelTypeAvg:Average kernelTypeLin:Linear kernelTypeGauss:Gauss # text in colourspace mapper window cspacePeakRed:E(r) cspacePeakGreen:E(g) cspacePeakBlue:E(b) cspaceSigmaRed:s(r) cspaceSigmaGreen:s(g) cspaceSigmaBlue:s(b) cspaceImmUpdt:Update cspaceDrawSum:Draw sum cspaceMinVal:Min cspaceMaxVal:Max cspaceTypeGauss:Gaussian cspaceTypeLin:Linear cspaceTypeRect:Rectangle cspaceTypeAsympt:Asymptotic loadFile:Load a file saveTIFF:Save as TIFF saveView:Save current view to file loadView:Load a view from file # Prompting messages promptEnterColl:Please enter the collection name. promptEnterType:Please enter a base type name for type promptEnterOrtho:Please enter the orthosection collection name. # Text appearing in the About window rviewAboutLineNum:4 rviewAboutLine0:*** rView 2.0 rviewAboutLine1: rviewAboutLine2:Visual frontend for the RasDaMan DBMS. rviewAboutLine3:(C) 1999-2001 Active Knowledge GmbH. # Text appearing in the StrinSet window strSetList:Result set # Errors errorFrom:Error from rView: # RasDaMan errors: errorUnknown:Object unknown error. errorHostInvalid:Host invalid. errorServerInvalid:Server invalid. errorClientUnknown:Client unknown. errorDatabaseUnknown:Database unknown. errorDatabaseOpen:Database is already open. errorRpcInterface:RPC Interface is incompatible with server. errorDatabaseClosed:Database closed. errorCollCreate:Error creating collection. errorCollDelete:Error deleting collection. errorInsertObj:Error inserting object into collection. errorChangeOpen:You can't change the database while it's open. errorMemory:Not enough memory left for this operation. errorQueryFailed:Error executing query errorQueryUnknown:Collection doesn't exist. errorQueryParamNum:Number of query parameters is invalid. errorTransferFailed:The transfer failed. errorProjection:Error in projection string. errorProjFree:Projection incompatible with display mode. errorTypeSize:Unsupported base type size error. errorBaseType:Unsupported base type. errorUnknownBase:Unknown base type. errorModeDim:Unsupported number of dimensions for this mode. errorModeBase:Unsupported base type for this mode. errorProjectFree:Bad number of free dimensions in projection string. errorUpdtObject:Missing object for update query. errorFileOpen:Error opening file errorFileWrite:Error writing to file errorFileRead:Error reading from file errorQueryFile:Unrecognized query file format. errorProjThumb:Error building thumbnail. errorSoundFormat:Unsupported sound sample format. errorSoundDevice:Unable to open sound device. errorScaledObjType:Unsupported base type for scaled object. errorScaledObjSize:Object scaled to empty spatial domain. errorOrthoViewer:Unable to open orthosection viewer on object. errorViewType:Wrong viewer type # Progress reports messageFrom:Message from rView progOpenDb:Opening database... progCloseDb:Closing database... progLookup:Looking up collection... progInsert:Inserting object into collection... progDelete:Deleting collection... progCreate:Creating collection... progQuery:Executing query...