diff options
Diffstat (limited to 'po/ko.po')
-rw-r--r-- | po/ko.po | 37 |
1 files changed, 19 insertions, 18 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: anaconda 7.2\n" -"POT-Creation-Date: 2001-08-22 16:24-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2001-08-23 12:33-0400\n" "PO-Revision-Date: 2001-08-18 11:12+0900\n" "Last-Translator: Jong-Hoon Ryu <redhat4u@netian.com>\n" "Language-Team: GNU Translation project <ko@li.org>\n" @@ -195,11 +195,12 @@ msgid "Warning" msgstr "°æ°í" #: ../autopart.py:954 +#, fuzzy msgid "" "Automatic Partitioning sets up your partitioning based on your installation " "type. You also can customize the resulting partitions to meet your needs.\n" "\n" -"The manual disk paritioning tool, Disk Druid, allows you to set up your " +"The manual disk partitioning tool, Disk Druid, allows you to set up your " "partitions in an interactive environment. You can set the filesystem types, " "mount points, size and more in this easy to use, powerful interface.\n" "\n" @@ -722,7 +723,7 @@ msgstr "ÀÇÁ¸¼º °Ë»ç" msgid "Checking dependencies in packages selected for installation..." msgstr "¼³Ä¡µÉ ÆÐÅ°ÁöÀÇ ÀÇÁ¸¼ºÀ» °Ë»çÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù..." -#: ../packages.py:206 ../packages.py:477 +#: ../packages.py:206 ../packages.py:480 msgid "Processing" msgstr "ÁøÇà Áß" @@ -739,21 +740,21 @@ msgstr "" "%s ÆÄÀÏÀ» ¿ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÆÄÀÏÀÌ ¾ø°Å³ª, ÆÐÅ°Áö ºÒ·®, ȤÀº ¼Õ»óµÈ CDÀÎ °Í °°" "½À´Ï´Ù. ´Ù½Ã È®ÀÎÇØ º¸½Ã·Á¸é, [ENTER] Å°¸¦ ´©¸£½Ê½Ã¿ä." -#: ../packages.py:478 +#: ../packages.py:481 msgid "Setting up RPM transaction..." msgstr "RPM »ç¿ëÀ» À§ÇÑ ¼³Á¤À» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù..." -#: ../packages.py:519 +#: ../packages.py:522 #, c-format msgid "Upgrading %s.\n" msgstr "%s (À»)¸¦ ¾÷±×·¹À̵å ÇÕ´Ï´Ù.\n" -#: ../packages.py:521 +#: ../packages.py:524 #, c-format msgid "Installing %s.\n" msgstr "%s (À»)¸¦ ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù.\n" -#: ../packages.py:581 +#: ../packages.py:584 msgid "" "You don't appear to have enough disk space to install the packages you've " "selected. You need more space on the following filesystems:\n" @@ -764,15 +765,15 @@ msgstr "" "\n" #: ../iw/partition_gui.py:1545 ../iw/upgrade_swap_gui.py:123 -#: ../packages.py:585 ../packages.py:605 ../textw/upgrade_text.py:106 +#: ../packages.py:588 ../packages.py:608 ../textw/upgrade_text.py:106 msgid "Mount Point" msgstr "¸¶¿îÆ®ÇÒ ÁöÁ¡" -#: ../packages.py:586 +#: ../packages.py:589 msgid "Space Needed" msgstr "°ø°£ ºÎÁ·" -#: ../packages.py:601 +#: ../packages.py:604 msgid "" "You don't appear to have enough file nodes to install the packages you've " "selected. You need more file nodes on the following filesystems:\n" @@ -782,19 +783,19 @@ msgstr "" "´ÙÀ½ÀÇ ÆÄÀϽýºÅÛ¿¡ ÃæºÐÇÑ ÆÄÀÏ ³ëµå°¡ È®º¸µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù:\n" "\n" -#: ../packages.py:606 +#: ../packages.py:609 msgid "Nodes Needed" msgstr "³ëµå ºÎÁ·" -#: ../packages.py:612 +#: ../packages.py:615 msgid "Disk Space" msgstr "µå¶óÀÌºê °ø°£" -#: ../packages.py:650 +#: ../packages.py:653 msgid "Post Install" msgstr "¼³Ä¡ ÈÄ ¼³Á¤" -#: ../packages.py:651 +#: ../packages.py:654 msgid "Performing post install configuration..." msgstr "¼³Ä¡ ÈÄ¿¡ Àû¿ëµÉ ³»¿ëÀ» ¼³Á¤ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù..." @@ -1469,19 +1470,19 @@ msgstr "" msgid "Unknown Card" msgstr "¾Ë ¼ö ¾ø´Â Ä«µå" -#: ../textw/xconfig_text.py:476 ../xf86config.py:850 +#: ../textw/xconfig_text.py:476 ../xf86config.py:849 msgid "Video Card" msgstr "ºñµð¿À Ä«µå" -#: ../xf86config.py:852 +#: ../xf86config.py:851 msgid "Video Ram" msgstr "ºñµð¿À Ä«µåÀÇ ·¥ ¿ë·®" -#: ../xf86config.py:855 +#: ../xf86config.py:854 msgid "X server" msgstr "X ¼¹ö" -#: ../xf86config.py:858 +#: ../xf86config.py:857 msgid "Unable to detect video card" msgstr "ºñµð¿À Ä«µå¸¦ °Ë»öÇÒ ¼ö ¾øÀ½" |