diff options
| author | ypoyarko <ypoyarko@fedoraproject.org> | 2010-04-21 07:06:57 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Transifex User <transifex-app@fedoraproject.org> | 2010-04-21 07:06:57 +0000 |
| commit | 8654ebb2dbe5a8bd89c9e26c082f6c1d591b8e00 (patch) | |
| tree | 7e73b4a58159f86702c46cef6955c5282b6cda0b /po | |
| parent | 387d18f02cb27b2095d13416fca1a6728103b9a7 (diff) | |
| download | anaconda-8654ebb2dbe5a8bd89c9e26c082f6c1d591b8e00.tar.gz anaconda-8654ebb2dbe5a8bd89c9e26c082f6c1d591b8e00.tar.xz anaconda-8654ebb2dbe5a8bd89c9e26c082f6c1d591b8e00.zip | |
l10n: Updates to Russian (ru) translation
Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -14,9 +14,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ru\n" "Report-Msgid-Bugs-To: anaconda-devel-list@redhat.com\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-15 10:46-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2010-04-19 14:02\n" -"Last-Translator: Yulia <ypoyarko@redhat.com>\n" -"Language-Team: Russian\n" +"PO-Revision-Date: 2010-04-21 17:06+1000\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: Russian <en@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -2117,7 +2117,7 @@ msgstr "Веб-сервер" #: installclasses/fedora.py:63 installclasses/rhel.py:51 msgid "Minimal" -msgstr "Минимально" +msgstr "Минимальный" #: installclasses/rhel.py:39 msgid "Red Hat Enterprise Linux" @@ -3999,10 +3999,10 @@ msgid "" "the first time. After they have been successfully tested, it is not required " "to retest each disc prior to using it again." msgstr "" -"Если у Вас есть для проверки дополнительные носители, вставьте следующий " +"Если у вас есть для проверки дополнительные носители, вставьте следующий " "диск и нажмите «%s». Тестировать каждый диск не обязательно, но настоятельно " "рекомендуется. Желательно проверить каждый диск перед первым использованием. " -"После успешного тестирования не требуется тестировать их повторно перед " +"После успешной проверки не требуется тестировать их повторно перед " "каждым использованием." #: loader/cdinstall.c:229 |