diff options
| author | sbehera <sbehera> | 2006-09-07 05:20:44 +0000 |
|---|---|---|
| committer | sbehera <sbehera> | 2006-09-07 05:20:44 +0000 |
| commit | eae33647c2f102b9170ab0b2eb8f010b0b2971c1 (patch) | |
| tree | 5a5c15855368b21a900cc820473de642921b8434 /po/or.po | |
| parent | eee4c047a7a1a02525d5db05d961f206d0aec02c (diff) | |
| download | anaconda-eae33647c2f102b9170ab0b2eb8f010b0b2971c1.tar.gz anaconda-eae33647c2f102b9170ab0b2eb8f010b0b2971c1.tar.xz anaconda-eae33647c2f102b9170ab0b2eb8f010b0b2971c1.zip | |
Updated Oriya Translation
Diffstat (limited to 'po/or.po')
| -rw-r--r-- | po/or.po | 11 |
1 files changed, 10 insertions, 1 deletions
@@ -2465,6 +2465,8 @@ msgid "" "directory. Please ensure that your install tree has been correctly " "generated. %s" msgstr "" +"ପ୍ଯାକେଜ ଅଧିତଥ୍ଯକୁ ପଢିବାରେ ଅସମର୍ଥ। ଏହା ଗୋଟିଏ ଅନୁପସ୍ଥିତ repodata ଡିରେକ୍ଟୋରି ପାଇଁ ହୋଇଥାଏ ପାରେ। " +"ଦୟାକରି ଏହା ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ ଯେ ଆପଣଙ୍କ ସ୍ଥାପନ ବୃକ୍ଷଟି ସଠିକ ଭାବରେ ସୃଷ୍ଟି କରାଯାଇଛି। %s" #: ../yuminstall.py:691 msgid "Uncategorized" @@ -2485,6 +2487,8 @@ msgid "" "You appear to be upgrading from a system which is too old to upgrade to this " "version of %s. Are you sure you wish to continue the upgrade process?" msgstr "" +"ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଏପରି ତନ୍ତ୍ରରୁ ଉନ୍ନୟନ କରୁଥିବା ପରି ଦୃଶ୍ଯମାନ ହେଉଛନ୍ତି ଯାହାକି %s ତନ୍ତ୍ରକୁ ଉନ୍ନୟନ କରିବା ପାଇଁ ଖୁବ ପୁରୁଣା ଅଟେ। " +"ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି ଆପଣ ଏହି ଉନ୍ନୟନ ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ଜାରି ରଖିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?" #: ../yuminstall.py:1093 msgid "Install Starting" @@ -2600,12 +2604,15 @@ msgid "" "Requested password contains non-ascii characters which are not allowed for " "use in password." msgstr "" +"ଆପଣ ଭରଣ କରିଥିବା ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତଟି ଆସ୍କି-ବିହୀନ ଅକ୍ଷର ମାନଙ୍କୁ ଧାରଣ କରିଅଛି, ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତରେ ଯାହାର ବ୍ଯବହାର ସ୍ବୀକୃତ ନୁହେଁ।" #: ../iw/account_gui.py:92 msgid "" "The root account is used for administering the system. Enter a password for " "the root user." msgstr "" +"ଏହି ତନ୍ତ୍ରର ପ୍ରଶାସନିକ କାର୍ଯ୍ଯ ପାଇଁ ପ୍ରମୂଖ ଚାଳକ (ରୁଟ) ର ସୂଚନାକୁ ବ୍ଯବହାର କରାଯାଇଥାଏ। ପ୍ରମୂଖ ଚାଳକ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ " +"ଭରଣ କରନ୍ତୁ" #: ../iw/account_gui.py:109 msgid "Root _Password: " @@ -2637,7 +2644,7 @@ msgstr "ଚୟିତ ଡ୍ରାଇଭରୁ linux ବିଭାଜନକୁ ଅ #: ../iw/autopart_type.py:213 ../textw/partition_text.py:1528 msgid "Use free space on selected drives and create default layout." -msgstr "" +msgstr "ଚୟିତ ଡ୍ରାଇଭ ମାନଙ୍କରେ ଖାଲିସ୍ଥାନକୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ବିନ୍ଯାସକୁ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ।" #: ../iw/autopart_type.py:214 ../textw/partition_text.py:1529 msgid "Create custom layout." @@ -2649,6 +2656,8 @@ msgid "" "kernel. For greater system security, it is recommended that you set a " "password." msgstr "" +"ଗୋଟିଏ ବୁଟ ଧାରକ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ କର୍ଣ୍ଣଲରେ ଥିବା ବିକଲ୍ପ ମାନଙ୍କୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ଚାଳକକୁ ନିଷେଧ କରିଥାଏ। ତନ୍ତ୍ରର ଉନ୍ନତ " +"ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ, ଆପଣ ଗୋଟିଏ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଭରଣ କରିବା ଉଚିତ।" #: ../iw/blpasswidget.py:42 msgid "_Use a boot loader password" |