diff options
| author | Jeremy Katz <katzj@redhat.com> | 2002-08-26 19:11:12 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jeremy Katz <katzj@redhat.com> | 2002-08-26 19:11:12 +0000 |
| commit | 0378e92921ecb4a463d7dd383a91a4efb35ead87 (patch) | |
| tree | 1b85c52b32bd31af4479697cdd367a8ee51e325b /po/ko.po | |
| parent | d0a7d0545541c075b0843f04d567efe71d910042 (diff) | |
| download | anaconda-0378e92921ecb4a463d7dd383a91a4efb35ead87.tar.gz anaconda-0378e92921ecb4a463d7dd383a91a4efb35ead87.tar.xz anaconda-0378e92921ecb4a463d7dd383a91a4efb35ead87.zip | |
pull in translation updates from elvis, msgconv'ing as necessary
Diffstat (limited to 'po/ko.po')
| -rw-r--r-- | po/ko.po | 12 |
1 files changed, 9 insertions, 3 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ko\n" "POT-Creation-Date: 2002-08-22 02:05-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2002-08-19 08:55+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2002-08-23 09:10+1000\n" "Last-Translator: Michelle Kim <mkim@redhat.com>\n" "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -381,15 +381,16 @@ msgstr "" "템을 재부팅 합니다." #: ../floppy.py:91 -#, fuzzy msgid "Unable to make boot floppy" -msgstr "플로피 디스켓을 마운트하는데 실패했습니다." +msgstr "부팅 디스켓을 만드는데 실패했습니다." #: ../floppy.py:92 msgid "" "The size of the kernel modules needed for your machine make it impossible to " "create a boot disk that will fit on a floppy diskette." msgstr "" +"여러분의 컴퓨터에 필요한 커널 모듈의 용량이 너무 커서 부팅 디스켓을 생성하는" +"데 한 개의 플로피 디스켓으로는 부족합니다." #: ../floppy.py:101 msgid "Insert a floppy disk" @@ -788,6 +789,8 @@ msgid "" "An error occurred unmounting the CD. Please make sure you're not accessing %" "s from the shell on tty2 and then click OK to retry." msgstr "" +"CD를 마운트 해제하는데 오류가 발생했습니다. tty2 쉘로부터 %s에 접근하고 있는" +"지 확인해 주신 후 확인 버튼을 클릭하여 재시도 해주십시오." #: ../image.py:99 msgid "Copying File" @@ -1895,6 +1898,9 @@ msgid "" "higher. This appears to be an older system. Do you wish to continue the " "upgrade process?" msgstr "" +"Red Hat Linux 6.2 이후 버전에서만 이 버전의 %s을(를) 업그레이드 가능합니다. " +"여러분이 사용하시는 컴퓨터는 이전 버전으로 나타납니다. 업그레이드 설치를 계" +"속 진행하시겠습니까?" #: ../xserver.py:48 msgid "Mouse Not Detected" |