pull from sources.redhat.com 09-04-2001

3 files changed, 13 insertions, 22 deletions

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 28fc72e46..10d503783 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -3488,11 +3488,11 @@ msgstr "Disk Druid"
 
 #: ../textw/progress_text.py:79
 msgid "Package Installation"
-msgstr "Instalace balíèku"
+msgstr "Instalace balíèkù"
 
 #: ../textw/progress_text.py:81
 msgid " Name   : "
-msgstr " Jméno  : "
+msgstr "Jméno   : "
 
 #: ../textw/progress_text.py:82
 msgid " Size   : "
@@ -3500,7 +3500,7 @@ msgstr "Velikost: "
 
 #: ../textw/progress_text.py:83
 msgid " Summary: "
-msgstr " Popis  : "
+msgstr "Popis   : "
 
 #: ../textw/progress_text.py:109
 msgid "    Packages"
@@ -4333,11 +4333,11 @@ msgstr "Nelze pøipojit disketu."
 #. about this at some point.
 #: ../loader/loader.c:2321
 msgid "Updates"
-msgstr "Updaty"
+msgstr "Aktualizace"
 
 #: ../loader/loader.c:2321
 msgid "Reading anaconda updates..."
-msgstr "Ètení updatù pro anakondu..."
+msgstr "Naèítání aktualizací anakondy..."
 
 #: ../loader/loader.c:2524
 msgid "You do not have enough RAM to install Red Hat Linux on this machine."
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 7bfcf5c5e..b0624bc45 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: anaconda 7.1\n"
 "POT-Creation-Date: 2001-08-23 12:33-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-08-09 16:39-05:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2001-08-30 22:01+0900\n"
 "Last-Translator: Matt Wilson <msw@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <eng-jp@redhat.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "¼êÆ°¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥óÀßÄê¥Ä¡¼¥ë¡¢Disk Druid ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÂÐÏÃŪ¤Ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç"
 "¥ó¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¼ïÎà¤ä¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¡¢ÍÆÎ̤½"
-"¤Î¾¤ò´Êñ¤«¤Ä¶¨ÎϤʥ¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÇÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£\n"
+"¤Î¾¤ò´Êñ¤«¤Ä¶¯ÎϤʥ¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÇÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£\n"
 "\n"
 "fdisk ¤ÏÅÁÅýŪ¤Ê¥Æ¥­¥¹¥È¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥óÀßÄê¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£´Êñ¤Ë»È¤¨¤ë¤ï"
 "¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¤³¤Á¤é¤òÍøÍѤ¹¤ëÊý¤¬¹¥¤Þ¤·¤¤¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£"
@@ -1150,12 +1150,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "Are you sure you want to do this?"
 msgstr ""
-"¥·¥¹¥Æ¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤·¤Æ¥Þ¥¦¥ó¥ÈÃæ¤Î´û¸¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·¤Ê¤¤"
-"¤è¤¦¤ËÁªÂò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Æäˤ³¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ç¥Ç¡¼¥¿¤òÊݸ¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç"
-"¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Á°¤Ë¤¢¤Ã¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¿·µ¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤¬º®¤¶¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢"
-"¤³¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤ò¶¯¤¯¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£\n"
+"¥·¥¹¥Æ¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤·¤Æ¥Þ¥¦¥ó¥ÈÃæ¤Î´û¸¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÁªÂò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Æäˤ³¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ç¥Ç¡¼¥¿¤òÊݸ¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Á°¤Ë¤¢¤Ã¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¿·µ¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤¬º®¤¶¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢¤³¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤ò¶¯¤¯¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£\n"
 "\n"
-"ËÜÅö¤Ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¤«?"
+"ËÜÅö¤Ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·¤Þ¤»¤ó¤«?"
 
 #: ../partitioning.py:1824
 msgid "Error with Partitioning"
@@ -1601,10 +1598,7 @@ msgid ""
 "accounts could be for a personal login account, or for other non-"
 "administrative users who need to use this system. Use the <Add> button to "
 "enter additional user accounts."
-msgstr ""
-"¤³¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÄɲäξ¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò¤Ä¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤é¤Ï»ä"
-"ÍѤΤ¿¤á¤Î¤â¤Î¤¨¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢Â¾¤ÎÈó´ÉÍý¼Ô¥æ¡¼¥¶¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»È¤¦¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ê¤É¤Ç"
-"¤¹¡£¥æ¡¼¥¶¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÄɲ乤ë¤Ë¤Ï[Add]¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ²¼¤µ¤¤"
+msgstr "¤³¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÄɲ乤뾤Υ桼¥¶¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò¤Ä¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤é¤Ï»äÍѤΤ¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢Â¾¤ÎÈó´ÉÍý¼Ô¥æ¡¼¥¶¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»È¤¦¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ê¤É¤Ç¤¹¡£¥æ¡¼¥¶¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÄɲ乤ë¤Ë¤Ï[ÄɲÃ]¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ²¼¤µ¤¤"
 
 #: ../iw/auth_gui.py:21 ../textw/userauth_text.py:319
 msgid "Authentication Configuration"
diff --git a/po/no.po b/po/no.po
index afc60b252..79db7dd15 100644
--- a/po/no.po
+++ b/po/no.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: ../anaconda:313
@@ -1250,12 +1250,9 @@ msgid ""
 "will be skipped and you will go directly to a command shell.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"Redningsmiljøet vil nå forsøke p finne din Red Hat Linux installasjon og "
-"montere den under katalogen /mnt/sysimage. Du kan da utføre alle endringer "
-"på systemet. Hvis du vil fortsette med denne oppgaven velg 'Fortsett'.\n"
+"Redningsmiljøet vil nå forsøke å finne din Red Hat Linux installasjon og montere den under katalogen /mnt/sysimage. Du kan da utføre de nødvendige endringer på systemet. Hvis du vil fortsette med denne oppgaven velg 'Fortsett'.\n"
 "\n"
-"Hvis denne prosessen feiler av noen grunn kan du velge 'Hopp over' så vil "
-"dette steget bli hoppet over og du vil gå direkte til et kommandoskall.\n"
+"Hvis denne prosessen feiler av noen grunn kan du velge 'Hopp over' så vil dette steget bli hoppet over og du vil gå direkte til et kommandoskall.\n"
 "\n"
 
 #: ../rescue.py:99