diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 12 |
2 files changed, 11 insertions, 11 deletions
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: abrt.master.es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-12-10 08:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-12-10 10:49-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-11 08:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-12-11 10:26-0300\n" "Last-Translator: Héctor Daniel Cabrera <logan@fedoraproject.org>\n" "Language-Team: Fedora Spanish <fedora-trans-es@redhat.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -294,8 +294,8 @@ msgid "<b>Comment</b>" msgstr "<b>Comentario</b>" #: ../src/Gui/report.glade.h:3 -msgid "<b>Following items will be send</b>" -msgstr "<b>Los siguientes items se enviarán</b>" +msgid "<b>Following items will be sent</b>" +msgstr "<b>Serán enviados los siguientes elementos</b>" #: ../src/Gui/report.glade.h:4 msgid "<b>How to reproduce (in a few simple steps)</b>" @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "El servicio ABRT no se está ejecutando" msgid "Warning" msgstr "Aviso" -#: ../src/Daemon/Daemon.cpp:467 +#: ../src/Daemon/Daemon.cpp:473 msgid "Report size exceeded the quota. Please check system's MaxCrashReportsSize value in abrt.conf." msgstr "El tamaño del informe excede la cuota. Por favor, verifique el valor de MaxCrashReportsSize del sistema en abrt.conf." @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: abrt.master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-12-09 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-12-09 17:05+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-11 08:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-12-11 14:30+0100\n" "Last-Translator: Geert Warrink <geert.warrink@onsnet.nu>\n" "Language-Team: nl <fedora-trans-list@redhat.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "" msgid "The backtrace is unusable, you can't report this!" msgstr "De backtrace in niet bruikbaar, je kunt dit niet rapporteren!" -#: ../src/Gui/CCReporterDialog.py:248 +#: ../src/Gui/CCReporterDialog.py:246 msgid "" "The backtrace is incomplete, please make sure you provide good steps to " "reproduce." @@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "" "De backtrace is niet compleet, wees er zeker van om voor het genereren de " "juiste stappen op te volgen." -#: ../src/Gui/CCReporterDialog.py:298 +#: ../src/Gui/CCReporterDialog.py:296 #, python-format msgid "" "<b>WARNING</b>, you're about to send data which might contain sensitive " @@ -310,7 +310,7 @@ msgid "<b>Comment</b>" msgstr "<b>Commentaar</b>" #: ../src/Gui/report.glade.h:3 -msgid "<b>Following items will be send</b>" +msgid "<b>Following items will be sent</b>" msgstr "<b>De volgende items zullen verzonden worden</b>" #: ../src/Gui/report.glade.h:4 @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "ABRT service draait niet" msgid "Warning" msgstr "Waarschuwing" -#: ../src/Daemon/Daemon.cpp:467 +#: ../src/Daemon/Daemon.cpp:473 msgid "" "Report size exceeded the quota. Please check system's MaxCrashReportsSize " "value in abrt.conf." |