summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorraven <raven@fedoraproject.org>2010-07-15 14:36:08 +0000
committerTransifex User <transifex-app@fedoraproject.org>2010-07-15 14:36:08 +0000
commitff82eef8758c27397115a5b52a6d7b51878060b1 (patch)
treedc401f765488181bf369499d0e498e542e83a138 /po
parent0581e279ec33fd831cdc7c54a25c1b14c39dd822 (diff)
downloadabrt-ff82eef8758c27397115a5b52a6d7b51878060b1.tar.gz
abrt-ff82eef8758c27397115a5b52a6d7b51878060b1.tar.xz
abrt-ff82eef8758c27397115a5b52a6d7b51878060b1.zip
l10n: Updates to Polish (pl) translation
Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/pl.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index f772107d..807d5a7f 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-15 12:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-15 16:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-15 14:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-15 16:34+0200\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <trans-pl@lists.fedoraproject.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Wtyczki baz danych"
#: ../src/Gui/CCDBusBackend.py:74 ../src/Gui/CCDBusBackend.py:97
msgid "Cannot connect to system dbus."
-msgstr "Nie można połączyć się z systemową magistralą D-Bus"
+msgstr "Nie można połączyć się z systemową magistralą D-Bus."
#: ../src/Gui/CCDBusBackend.py:120 ../src/Gui/CCDBusBackend.py:123
msgid "Please check if the abrt daemon is running."
@@ -1161,12 +1161,12 @@ msgstr "Bugzilla nie może odnaleźć błędu nadrzędnego błędu %d"
#: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:855 ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:856
#, c-format
msgid "Adding %s to CC list"
-msgstr "Dodanie %s do listy obserwowanych"
+msgstr "Dodawanie %s do listy obserwujących"
#: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:880
#, c-format
msgid "Adding new comment to bug %d"
-msgstr "Dodanie nowego komentarza do błędu (%d)"
+msgstr "Dodawanie nowego komentarza do błędu %d"
#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:185
msgid "Generating backtrace"