diff options
| author | raven <raven@fedoraproject.org> | 2011-01-13 11:22:38 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Transifex User <transifex-app@fedoraproject.org> | 2011-01-13 11:22:38 +0000 |
| commit | ae1d4da4f91fb5da58403ada8da309f3c9abb355 (patch) | |
| tree | dc15a57014ef3ba4d3d7150d618bbe597e738aed /po | |
| parent | 8d03d7468bd082e3ea9d063cfcb864f7567c7356 (diff) | |
| download | abrt-ae1d4da4f91fb5da58403ada8da309f3c9abb355.tar.gz abrt-ae1d4da4f91fb5da58403ada8da309f3c9abb355.tar.xz abrt-ae1d4da4f91fb5da58403ada8da309f3c9abb355.zip | |
l10n: Updates to Polish (pl) translation
Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 15 |
1 files changed, 10 insertions, 5 deletions
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-07 15:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-08 08:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-13 07:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-13 12:22+0100\n" "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish <trans-pl@lists.fedoraproject.org>\n" -"Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: pl\n" #: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:543 #, c-format @@ -198,11 +198,16 @@ msgid "" msgstr "" "Pakuje dane awarii do pliku .tar.gz, opcjonalnie wysyła je przez FTP/SCP/itp." -#: ../lib/Plugins/RHTSupport.cpp:233 +#. Gzipping e.g. 0.5gig coredump takes a while. Let client know what we are doing +#: ../lib/Plugins/RHTSupport.cpp:106 +msgid "Compressing data" +msgstr "Kompresowanie danych" + +#: ../lib/Plugins/RHTSupport.cpp:236 msgid "Creating a new case..." msgstr "Dodawanie nowego przypadku..." -#: ../lib/Plugins/RHTSupport.cpp:309 +#: ../lib/Plugins/RHTSupport.cpp:312 msgid "Reports bugs to Red Hat support" msgstr "Zgłasza błędy we wsparciu firmy Red Hat" |