summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/gu.po
diff options
context:
space:
mode:
authorswkothar <swkothar@fedoraproject.org>2010-08-02 08:08:32 +0000
committerTransifex User <transifex-app@fedoraproject.org>2010-08-02 08:08:32 +0000
commit8ce61a3fd4c4662d5d1d2fac122d911a3ba5910f (patch)
treefbc0c4800dada04f642948d63d60b59199c9332d /po/gu.po
parent25429f4d1ee34ac53e7e1b63ac0f4732f7cb69d9 (diff)
downloadabrt-8ce61a3fd4c4662d5d1d2fac122d911a3ba5910f.zip
abrt-8ce61a3fd4c4662d5d1d2fac122d911a3ba5910f.tar.gz
abrt-8ce61a3fd4c4662d5d1d2fac122d911a3ba5910f.tar.xz
l10n: Updates to Gujarati (gu) translation
Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)
Diffstat (limited to 'po/gu.po')
-rw-r--r--po/gu.po16
1 files changed, 12 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index f2ea727..d27cc19 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: abrt.master.gu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-29 10:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-29 17:00+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-30 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-02 13:38+0530\n"
"Last-Translator: Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>\n"
"Language-Team: Gujarati\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -198,7 +198,9 @@ msgstr "ReportUploader અહેવાલને બનાવી રહ્યા
#: ../lib/Plugins/ReportUploader.cpp:502
msgid "Packs crash data into .tar.gz file, optionally uploads it via FTP/SCP/etc"
-msgstr ".tar.gz ફાઇલમાં પેકેજોની ભંગાણ માહિતી, વૈકલ્પિક રીતે FTP/SCP/etc મારફતે તેને અપલોડ કરાય છે"
+msgstr ""
+".tar.gz ફાઇલમાં પેકેજોની ભંગાણ માહિતી, વૈકલ્પિક રીતે FTP/SCP/etc મારફતે તેને અપલોડ "
+"કરાય છે"
#: ../lib/Plugins/RHTSupport.cpp:233
msgid "Creating a new case..."
@@ -257,7 +259,9 @@ msgstr "પાસવર્ડને બતાવો"
msgid ""
"You can create it <a href=\"https://bugzilla.redhat.com/createaccount.cgi"
"\">here</a>"
-msgstr "તમે તેને <a href=\"https://bugzilla.redhat.com/createaccount.cgi\">અહિંયા</a> બનાવી શકો છો"
+msgstr ""
+"તમે તેને <a href=\"https://bugzilla.redhat.com/createaccount.cgi\">અહિંયા</a> "
+"બનાવી શકો છો"
#: ../lib/Plugins/KerneloopsReporter.glade.h:1
msgid "<b>Kerneloops Reporter plugin configuration</b>"
@@ -387,6 +391,10 @@ msgstr "છુપાડો"
msgid "Report"
msgstr "અહેવાલ"
+#: ../src/Applet/CCApplet.cpp:256 ../src/Applet/CCApplet.cpp:284
+msgid "Open ABRT"
+msgstr "ABRT ને ખોલો"
+
#: ../src/CLI/CLI.cpp:56
#, c-format
msgid ""