diff options
| author | Jiri Moskovcak <jmoskovc@redhat.com> | 2010-05-12 16:18:23 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Jiri Moskovcak <jmoskovc@redhat.com> | 2010-05-12 16:18:23 +0200 |
| commit | f76fc3517aa17d0dc8f86ae8462be1765d68b9ae (patch) | |
| tree | 2b6d02ad48e60c7034e11add80873221abcc0594 /po/es.po | |
| parent | ed55796fbbb903fb84715edbbacf322ffc5c5509 (diff) | |
| download | abrt-f76fc3517aa17d0dc8f86ae8462be1765d68b9ae.tar.gz abrt-f76fc3517aa17d0dc8f86ae8462be1765d68b9ae.tar.xz abrt-f76fc3517aa17d0dc8f86ae8462be1765d68b9ae.zip | |
updated po files
Diffstat (limited to 'po/es.po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 36 |
1 files changed, 20 insertions, 16 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: abrt.master.es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-05-03 16:46+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-05-12 15:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-23 09:20-0300\n" "Last-Translator: Héctor Daniel Cabrera <logan@fedoraproject.org>\n" "Language-Team: Fedora Spanish <trans-es@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -110,59 +110,63 @@ msgstr "" "Domingo Becker <domingobecker@gmail.com>, Héctor Daniel Cabrera " "<logan@fedoraproject.org>." -#: src/Gui/ccgui.glade:57 src/Gui/CCMainWindow.py:8 src/Gui/report.glade:7 +#: src/Gui/ccgui.glade:58 src/Gui/CCMainWindow.py:8 src/Gui/report.glade:7 msgid "Automatic Bug Reporting Tool" msgstr "Herramienta de Informe de Errores Automática" -#: src/Gui/ccgui.glade:70 +#: src/Gui/ccgui.glade:71 msgid "_File" msgstr "_Archivo" -#: src/Gui/ccgui.glade:91 +#: src/Gui/ccgui.glade:92 msgid "_Edit" msgstr "_Editar" -#: src/Gui/ccgui.glade:99 src/Gui/settings.glade:6 +#: src/Gui/ccgui.glade:100 src/Gui/settings.glade:6 msgid "Plugins" msgstr "Complementos" -#: src/Gui/ccgui.glade:118 +#: src/Gui/ccgui.glade:119 msgid "_Help" msgstr "Ay_uda" -#: src/Gui/ccgui.glade:125 +#: src/Gui/ccgui.glade:126 msgid "View log" msgstr "Ver registro" -#: src/Gui/ccgui.glade:236 +#: src/Gui/ccgui.glade:237 msgid "<b>Bug Reports:</b>" msgstr "<b>Informes de errores</b>" -#: src/Gui/ccgui.glade:276 +#: src/Gui/ccgui.glade:277 msgid "<b>Latest Crash:</b>" msgstr "<b>Ultima caída:</b>" -#: src/Gui/ccgui.glade:289 +#: src/Gui/ccgui.glade:290 msgid "<b>Command:</b>" msgstr "<b>Comando:</b>" -#: src/Gui/ccgui.glade:304 +#: src/Gui/ccgui.glade:305 msgid "<b>User:</b>" msgstr "<b>Usuario:</b>" -#: src/Gui/ccgui.glade:319 +#: src/Gui/ccgui.glade:320 msgid "<b>Crash Count:</b>" msgstr "<b>Cantidad de caídas:</b>" -#: src/Gui/ccgui.glade:435 +#: src/Gui/ccgui.glade:436 msgid "<b>Reason:</b>" msgstr "<b>Motivo:</b>" -#: src/Gui/ccgui.glade:461 +#: src/Gui/ccgui.glade:462 msgid "<b>Comment:</b>" msgstr "<b>Comentario:</b>" -#: src/Gui/ccgui.glade:553 src/Gui/ccgui.glade:681 src/Applet/CCApplet.cpp:253 +#: src/Gui/ccgui.glade:542 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" + +#: src/Gui/ccgui.glade:554 src/Gui/ccgui.glade:682 src/Applet/CCApplet.cpp:253 msgid "Report" msgstr "Informe" @@ -570,7 +574,7 @@ msgstr "" msgid "Hide" msgstr "Ocultar" -#: src/Daemon/Daemon.cpp:481 +#: src/Daemon/Daemon.cpp:476 msgid "" "Report size exceeded the quota. Please check system's MaxCrashReportsSize " "value in abrt.conf." |