l10n: Updates to Danish (da) translation

Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)

1 files changed, 17 insertions, 17 deletions

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index e4f0bf03..47b4c859 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: abrt\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-07 08:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-07 15:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-27 14:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-27 17:21+0200\n"
 "Last-Translator: Kris Thomsen <lakristho@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -582,64 +582,64 @@ msgstr ""
 msgid "Bug is already reported: %i"
 msgstr "Fejlen er allerede rapporteret: %i"
 
-#: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:395
+#: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:404
 #, c-format
 msgid "New bug id: %i"
 msgstr "Ny bug-id: %i"
 
-#: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:607
+#: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:616
 msgid ""
-"Empty login and password.\n"
+"Empty login or password.\n"
 "Please check "
 msgstr ""
 "Tom logind og adgangskode.\n"
 "Kontrollér venligst "
 
-#: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:615
+#: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:624
 msgid "Logging into bugzilla..."
 msgstr "Logger ind på bugzilla..."
 
-#: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:618
+#: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:627
 msgid "Checking for duplicates..."
 msgstr "Kontrollerer for dubletter..."
 
-#: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:631
+#: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:640
 msgid "Missing mandatory member 'bugs'"
 msgstr "Manglende nødvendigt medlem \"bugs\""
 
-#: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:641
+#: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:650
 msgid "Creating new bug..."
 msgstr "Opretter ny fejl..."
 
-#: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:646
+#: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:655
 msgid "Bugzilla entry creation failed"
 msgstr "Oprettelse af Bugzilla-post mislykkedes"
 
-#: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:654 ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:761
+#: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:663 ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:773
 msgid "Logging out..."
 msgstr "Logger ud..."
 
-#: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:686 ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:714
+#: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:695 ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:723
 msgid "get_bug_info() failed. Could not collect all mandatory information"
 msgstr ""
 "get_bug_info() mislykkedes. Kunne ikke samle alle nødvendige informationer"
 
-#: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:698
+#: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:707
 #, c-format
 msgid "Bugzilla couldn't find parent of bug(%d)"
 msgstr "Bugzilla kunne ikke finde overliggende fejlrapport for rapport(%d)"
 
-#: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:703
+#: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:712
 #, c-format
 msgid "Jump to bug %d"
 msgstr "Spring til fejlrapport %d"
 
-#: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:728 ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:729
+#: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:737 ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:738
 #, c-format
 msgid "Add %s to CC list"
 msgstr "Tilføj %s til CC-liste"
 
-#: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:752
+#: ../lib/Plugins/Bugzilla.cpp:762
 #, c-format
 msgid "Add new comment into bug(%d)"
 msgstr "Tilføj ny kommentar til fejlrapport(%d)"
@@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "Henter global, universal, unik identifikation..."
 msgid "Skipping debuginfo installation"
 msgstr "Springer over fejlsøgningsinfo-installation"
 
-#: ../lib/Plugins/KerneloopsReporter.cpp:93
+#: ../lib/Plugins/KerneloopsReporter.cpp:94
 msgid "Creating and submitting a report..."
 msgstr "Opretter og indsender en rapport..."