summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorwarrink <warrink@fedoraproject.org>2010-07-07 15:27:43 +0000
committerTransifex User <transifex-app@fedoraproject.org>2010-07-07 15:27:43 +0000
commitc1182a6f3beb37fc777a9cdbd301887087d858a6 (patch)
tree8aa494f0113106f9d0b6d45c7ab1af2c19b33a3f
parent266f5afa813cfc80a8771d24edff5b35a8471418 (diff)
downloadabrt-c1182a6f3beb37fc777a9cdbd301887087d858a6.tar.gz
abrt-c1182a6f3beb37fc777a9cdbd301887087d858a6.tar.xz
abrt-c1182a6f3beb37fc777a9cdbd301887087d858a6.zip
l10n: Updates to Dutch (Flemish) (nl) translation
Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)
-rw-r--r--po/nl.po21
1 files changed, 13 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index f0d80e85..a93aae3a 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: abrt.master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-03 05:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-03 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-07 12:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-07 17:27+0200\n"
"Last-Translator: Geert Warrink <geert.warrink@onsnet.nu>\n"
"Language-Team: Fedora\n"
"Language: nl\n"
@@ -69,8 +69,13 @@ msgstr ""
"\tCrash tijd : %s\n"
"\tCrash telling : %s\n"
+#: ../src/CLI/CLI.cpp:65
+#, c-format
+msgid "\tHostname : %s\n"
+msgstr "\tHost naam : %s\n"
+
#. Message has embedded tabs.
-#: ../src/CLI/CLI.cpp:172
+#: ../src/CLI/CLI.cpp:177
#, c-format
msgid ""
"Usage: %s [OPTION]\n"
@@ -105,12 +110,12 @@ msgstr ""
"\t-d, --delete CRASH_ID\tverwijder crash\n"
"CRASH_ID kan zijn:\n"
"\tUID:UUID paar,\n"
-"\tunieke UUID prefix - de crash met bijpassende UUID waarop actie ondernomen "
-"zal worden\n"
-"\t@N - N'de crash (zoals getoond door --list --full) waarop actie ondernomen "
-"zal worden\n"
+"\tunieke UUID prefix - de crash met bijpassende UUID waarop actie "
+"ondernomen zal worden\n"
+"\t@N - N'de crash (zoals getoond door --list --full) waarop actie "
+"ondernomen zal worden\n"
-#: ../src/CLI/CLI.cpp:215
+#: ../src/CLI/CLI.cpp:220
msgid "You must specify exactly one operation"
msgstr "Je moet exact een bewerking specificeren."