diff options
| author | logan <logan@fedoraproject.org> | 2009-12-11 13:28:27 +0000 |
|---|---|---|
| committer | transifex user <transifex@app3.fedora.phx.redhat.com> | 2009-12-11 13:28:27 +0000 |
| commit | d605cca5661e2bcf76682c88fb8162cb7001159d (patch) | |
| tree | b100b289030cbcc0f1a63a4b845484b63d2e1c56 | |
| parent | 72f718d31edf9014b3b46b5215d184abad4fbe40 (diff) | |
| download | abrt-d605cca5661e2bcf76682c88fb8162cb7001159d.tar.gz abrt-d605cca5661e2bcf76682c88fb8162cb7001159d.tar.xz abrt-d605cca5661e2bcf76682c88fb8162cb7001159d.zip | |
Sending translation for Spanish
| -rw-r--r-- | po/es.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: abrt.master.es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-12-10 08:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-12-10 10:49-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-11 08:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-12-11 10:26-0300\n" "Last-Translator: Héctor Daniel Cabrera <logan@fedoraproject.org>\n" "Language-Team: Fedora Spanish <fedora-trans-es@redhat.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -294,8 +294,8 @@ msgid "<b>Comment</b>" msgstr "<b>Comentario</b>" #: ../src/Gui/report.glade.h:3 -msgid "<b>Following items will be send</b>" -msgstr "<b>Los siguientes items se enviarán</b>" +msgid "<b>Following items will be sent</b>" +msgstr "<b>Serán enviados los siguientes elementos</b>" #: ../src/Gui/report.glade.h:4 msgid "<b>How to reproduce (in a few simple steps)</b>" @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "El servicio ABRT no se está ejecutando" msgid "Warning" msgstr "Aviso" -#: ../src/Daemon/Daemon.cpp:467 +#: ../src/Daemon/Daemon.cpp:473 msgid "Report size exceeded the quota. Please check system's MaxCrashReportsSize value in abrt.conf." msgstr "El tamaño del informe excede la cuota. Por favor, verifique el valor de MaxCrashReportsSize del sistema en abrt.conf." |