summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorkhasida <khasida@fedoraproject.org>2009-12-11 00:38:14 +0000
committertransifex user <transifex@app1.fedora.phx.redhat.com>2009-12-11 00:38:14 +0000
commita80b460f479c3a680f348d4972f904984f66fc80 (patch)
treedaa64672d19c7cd1f95aceb427ef08e531c2791c
parent90e58c6dc1d40d74d505b851be591169fcc68a33 (diff)
downloadabrt-a80b460f479c3a680f348d4972f904984f66fc80.tar.gz
abrt-a80b460f479c3a680f348d4972f904984f66fc80.tar.xz
abrt-a80b460f479c3a680f348d4972f904984f66fc80.zip
Sending translation for Japanese
-rw-r--r--po/ja.po9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index a77d2bb0..32dca830 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ja\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-10 02:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-12-10 14:15+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-10 19:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-12-11 09:37+0900\n"
"Last-Translator: Kiyoto Hashida <khashida@redhat.com>\n"
"Language-Team: Japanese <jp@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,6 +23,7 @@ msgstr ""
"\n"
"\n"
"\n"
+"\n"
#: ../src/Gui/ABRTExceptions.py:6
msgid "Another client is already running, trying to wake it."
@@ -310,7 +311,7 @@ msgid "<b>Comment</b>"
msgstr "<b>コメント</b>"
#: ../src/Gui/report.glade.h:3
-msgid "<b>Following items will be send</b>"
+msgid "<b>Following items will be sent</b>"
msgstr "<b>次の項目が送信されます</b>"
#: ../src/Gui/report.glade.h:4
@@ -450,7 +451,7 @@ msgstr "ABRT サービスは稼働していません。"
msgid "Warning"
msgstr "警告"
-#: ../src/Daemon/Daemon.cpp:467
+#: ../src/Daemon/Daemon.cpp:473
msgid ""
"Report size exceeded the quota. Please check system's MaxCrashReportsSize "
"value in abrt.conf."