diff options
Diffstat (limited to 'src/man/po/ca.po')
| -rw-r--r-- | src/man/po/ca.po | 29 |
1 files changed, 15 insertions, 14 deletions
diff --git a/src/man/po/ca.po b/src/man/po/ca.po index e1ace3593..883dcacf7 100644 --- a/src/man/po/ca.po +++ b/src/man/po/ca.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # jordimash <jmas@softcatala.org>, 2012 # muzzol mussol <muzzol@gmail.com>, 2012 +# Robert Antoni Buj i Gelonch <robert.buj@gmail.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: SSSD\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-27 21:10+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-11 15:21+0000\n" -"Last-Translator: jhrozek <jhrozek@redhat.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-18 16:23+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-15 15:30+0000\n" +"Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch <robert.buj@gmail.com>\n" "Language-Team: Catalan <fedora@llistes.softcatala.org>\n" "Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2535,10 +2536,10 @@ msgid "" "manvolnum> </citerefentry> manual page for detailed syntax information." msgstr "" "Aquesta pàgina del manual descriu la configuració de dominis LDAP per a " -"<citerefentry><refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum></" -"citerefentry>. Consulteu la secció de <quote>FORMAT DE FITXER</quote> de la " -"pàgina del manual <citerefentry>de <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> per obtenir informació detallada de " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> " +"</citerefentry>. Consulteu la secció <quote>FORMAT DE FITXER</quote> de la " +"pàgina del manual <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> per obtenir informació detallada de " "la sintaxi." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -5559,12 +5560,12 @@ msgid "" "<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" "citerefentry> manual page." msgstr "" -"Aquesta pàgina del manual descriu la configuració del proveïdor simple de " -"control d'accés per <citerefentry><refentrytitle>sssd</refentrytitle> " +"Aquesta pàgina del manual descriu la configuració del proveïdor senzill de " +"control d'accés per <citerefentry> <refentrytitle>sssd</refentrytitle> " "<manvolnum>8</manvolnum></citerefentry>. Per una referència detallada de la " "sintaxi, aneu a la secció de <quote>FORMAT DE FITXER</quote> de la pàgina " -"del manual <citerefentry>de <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>." +"del manual <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-simple.5.xml:38 @@ -5669,9 +5670,9 @@ msgid "" "domain. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" "Consulteu la secció <quote>SECCIONS DE DOMINI</quote> de la pàgina del " -"manual <citerefentry>d' <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> per a més informació sobre la " -"configuració d'un domini SSSD. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +"manual <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> per a més informació sobre la configuració d'un " +"domini SSSD. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-simple.5.xml:120 |