diff options
Diffstat (limited to 'server/po/es.po')
| -rw-r--r-- | server/po/es.po | 47 |
1 files changed, 44 insertions, 3 deletions
diff --git a/server/po/es.po b/server/po/es.po index 9b175e6c3..36a6de06b 100644 --- a/server/po/es.po +++ b/server/po/es.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sss_daemon 0.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-02-05 09:37-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-17 09:21-0500\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-11 12:00-0300\n" "Last-Translator: Domingo Becker <domingobecker@gmail.com>\n" "Language-Team: Transifex Spanish\n" @@ -674,6 +674,47 @@ msgstr "" msgid "Transaction error. Could not modify user.\n" msgstr "Error de transacción. No se pudo modificar el usuario.\n" +#: sss_client/pam_sss.c:342 +msgid "Passwords do not match" +msgstr "Las contraseñas no coinciden" + +#: sss_client/pam_sss.c:411 +msgid "Offline authentication" +msgstr "" + +#: sss_client/pam_sss.c:412 +msgid ", your cached password will expire at: " +msgstr "" + +#: sss_client/pam_sss.c:462 +msgid "Offline authentication, authentication is denied until: " +msgstr "" + +#: sss_client/pam_sss.c:489 +msgid "System is offline, password change not possible" +msgstr "" + +#: sss_client/pam_sss.c:519 #, fuzzy -#~ msgid "A user with the same name or UID already exists\n" -#~ msgstr "The user %s already exists\n" +msgid "Password change failed. " +msgstr "Proveedor de cambio de contraseña" + +#: sss_client/pam_sss.c:520 +msgid "Server message: " +msgstr "" + +#: sss_client/pam_sss.c:855 +msgid "Password: " +msgstr "Contraseña: " + +#: sss_client/pam_sss.c:887 +msgid "New Password: " +msgstr "Nueva contraseña: " + +#: sss_client/pam_sss.c:888 +msgid "Reenter new Password: " +msgstr "Reingrese la contraseña nueva:" + +#: sss_client/pam_sss.c:1092 +msgid "Password has expired." +msgstr "La contraseña ha expirado." |