diff options
Diffstat (limited to 'po/nl.po')
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 27 |
1 files changed, 13 insertions, 14 deletions
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: SSSD\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-11 17:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-07 08:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-27 21:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-14 11:45+0000\n" "Last-Translator: Geert Warrink <geert.warrink@onsnet.nu>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/" "nl/)\n" @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Behandel gebruikersnamen als hoofdlettergevoelig" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:128 msgid "How often should expired entries be refreshed in background" -msgstr "" +msgstr "Hoe vaak moeten verlopen ingangen op de achtergrond ververst worden" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:129 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry" @@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Authenticatie timeout" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:168 msgid "Whether to create kdcinfo files" -msgstr "" +msgstr "Moeten kdcinfo bestanden aangemaakt worden" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:171 msgid "Directory to store credential caches" @@ -673,9 +673,8 @@ msgid "Disable the LDAP paging control" msgstr "Het LDAP paging besturingselement uitschakelen" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 -#, fuzzy msgid "Disable Active Directory range retrieval" -msgstr "Active Directory server adres" +msgstr "Zet Active Directory bereik opvragen uit" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:229 msgid "Length of time to wait for a search request" @@ -1140,38 +1139,38 @@ msgstr "Moet indien mogelijk canonieke groepsnaam in cache opgezocht worden " msgid "PAM stack to use" msgstr "PAM-stack die gebruikt wordt" -#: src/monitor/monitor.c:2645 +#: src/monitor/monitor.c:2644 msgid "Become a daemon (default)" msgstr "Start in de achtergrond (standaard)" -#: src/monitor/monitor.c:2647 +#: src/monitor/monitor.c:2646 msgid "Run interactive (not a daemon)" msgstr "Start interactief (standaard)" -#: src/monitor/monitor.c:2649 src/tools/sss_debuglevel.c:71 +#: src/monitor/monitor.c:2648 src/tools/sss_debuglevel.c:71 msgid "Specify a non-default config file" msgstr "Geef een niet-standaard configuratiebestand op" -#: src/monitor/monitor.c:2651 +#: src/monitor/monitor.c:2650 msgid "Print version number and exit" msgstr "Print versie nummer en sluit af" -#: src/providers/krb5/krb5_child.c:2063 src/providers/ldap/ldap_child.c:435 +#: src/providers/krb5/krb5_child.c:2201 src/providers/ldap/ldap_child.c:435 #: src/util/util.h:93 msgid "Debug level" msgstr "Debug niveau" -#: src/providers/krb5/krb5_child.c:2065 src/providers/ldap/ldap_child.c:437 +#: src/providers/krb5/krb5_child.c:2203 src/providers/ldap/ldap_child.c:437 #: src/util/util.h:97 msgid "Add debug timestamps" msgstr "Voeg tijdstempels toe aan debugberichten" -#: src/providers/krb5/krb5_child.c:2067 src/providers/ldap/ldap_child.c:439 +#: src/providers/krb5/krb5_child.c:2205 src/providers/ldap/ldap_child.c:439 #: src/util/util.h:99 msgid "Show timestamps with microseconds" msgstr "Toon tijdstempel met microseconden" -#: src/providers/krb5/krb5_child.c:2069 src/providers/ldap/ldap_child.c:441 +#: src/providers/krb5/krb5_child.c:2207 src/providers/ldap/ldap_child.c:441 msgid "An open file descriptor for the debug logs" msgstr "Een geopend bestand voor de debug logs" |