Update translatable strings

9 files changed, 675 insertions, 549 deletions

diff --git a/server/po/de.po b/server/po/de.po
index a5f6147f5..06bab21c3 100644
--- a/server/po/de.po
+++ b/server/po/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: SSS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-04 13:38-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-05 09:37-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-09 11:13+0100\n"
 "Last-Translator: Fabian Affolter <fab@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: German <fedora-trans-de@redhat.com>\n"
@@ -93,247 +93,261 @@ msgstr ""
 msgid "How long to allow cached logins between online logins (days)"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:66
+#: config/SSSDConfig.py:64
+msgid "How many failed logins attempts are allowed when offline"
+msgstr ""
+
+#: config/SSSDConfig.py:65
+msgid ""
+"How long (minutes) to deny login after offline_failed_login_attempts has "
+"been reached"
+msgstr ""
+
+#: config/SSSDConfig.py:68
 msgid "Identity provider"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:67
+#: config/SSSDConfig.py:69
 msgid "Authentication provider"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:68
+#: config/SSSDConfig.py:70
 msgid "Access control provider"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:69
+#: config/SSSDConfig.py:71
 msgid "Password change provider"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:72
+#: config/SSSDConfig.py:74
 msgid "Minimum user ID"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:73
+#: config/SSSDConfig.py:75
 msgid "Maximum user ID"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:74
+#: config/SSSDConfig.py:76
 msgid "Ping timeout before restarting domain"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:75
+#: config/SSSDConfig.py:77
 msgid "Enable enumerating all users/groups"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:76
+#: config/SSSDConfig.py:78
 msgid "Cache credentials for offline login"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:77
+#: config/SSSDConfig.py:79
 msgid "Store password hashes"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:78
+#: config/SSSDConfig.py:80
 msgid "Display users/groups in fully-qualified form"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:79
+#: config/SSSDConfig.py:81
 msgid "Entry cache timeout length (seconds)"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:82
+#: config/SSSDConfig.py:84
 msgid "IPA domain"
 msgstr "IPA-Domain"
 
-#: config/SSSDConfig.py:83
+#: config/SSSDConfig.py:85
 msgid "IPA server address"
 msgstr "IPA-Serveradresse"
 
-#: config/SSSDConfig.py:84
+#: config/SSSDConfig.py:86
 msgid "IPA client hostname"
 msgstr "IPA-Client-Rechnername"
 
-#: config/SSSDConfig.py:87 config/SSSDConfig.py:114
+#: config/SSSDConfig.py:89 config/SSSDConfig.py:116
 msgid "Kerberos server address"
 msgstr "Kerberos-Serveradresse"
 
-#: config/SSSDConfig.py:88 config/SSSDConfig.py:115
+#: config/SSSDConfig.py:90 config/SSSDConfig.py:117
 msgid "Kerberos realm"
 msgstr "Kerberos Realm"
 
-#: config/SSSDConfig.py:89
+#: config/SSSDConfig.py:91
 msgid "Authentication timeout"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:92
+#: config/SSSDConfig.py:94
 msgid "Directory to store credential caches"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:93
+#: config/SSSDConfig.py:95
 msgid "Location of the user's credential cache"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:94
+#: config/SSSDConfig.py:96
 msgid "Location of the keytab to validate credentials"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:95
+#: config/SSSDConfig.py:97
 msgid "Enable credential validation"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:98
+#: config/SSSDConfig.py:100
 msgid "The principal of the change password service"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:101
+#: config/SSSDConfig.py:103
 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:102
+#: config/SSSDConfig.py:104
 msgid "The default base DN"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:103
+#: config/SSSDConfig.py:105
 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:104
+#: config/SSSDConfig.py:106
 msgid "The default bind DN"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:105
+#: config/SSSDConfig.py:107
 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:106
+#: config/SSSDConfig.py:108
 msgid "The authentication token of the default bind DN"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:107
+#: config/SSSDConfig.py:109
 msgid "Length of time to attempt connection"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:108
+#: config/SSSDConfig.py:110
 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:109
+#: config/SSSDConfig.py:111
 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:110
+#: config/SSSDConfig.py:112
 msgid "file that contains CA certificates"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:111
+#: config/SSSDConfig.py:113
 msgid "Require TLS certificate verification"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:112
+#: config/SSSDConfig.py:114
 msgid "Specify the sasl mechanism to use"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:113
+#: config/SSSDConfig.py:115
 msgid "Specify the sasl authorization id to use"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:116
+#: config/SSSDConfig.py:118
 msgid "Kerberos service keytab"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:117
+#: config/SSSDConfig.py:119
 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection"
 msgstr ""
 
 #: config/SSSDConfig.py:120
+msgid "Follow LDAP referrals"
+msgstr ""
+
+#: config/SSSDConfig.py:123
 msgid "Length of time to wait for a search request"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:121
+#: config/SSSDConfig.py:124
 msgid "Length of time between enumeration updates"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:122
+#: config/SSSDConfig.py:125
 msgid "Require TLS for ID lookups, false"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:123
+#: config/SSSDConfig.py:126
 msgid "Base DN for user lookups"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:124
+#: config/SSSDConfig.py:127
 msgid "Scope of user lookups"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:125
+#: config/SSSDConfig.py:128
 msgid "Filter for user lookups"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:126
+#: config/SSSDConfig.py:129
 msgid "Objectclass for users"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:127
+#: config/SSSDConfig.py:130
 msgid "Username attribute"
 msgstr "Benutzername-Attribut"
 
-#: config/SSSDConfig.py:128
+#: config/SSSDConfig.py:131
 msgid "UID attribute"
 msgstr "UID-Attribut"
 
-#: config/SSSDConfig.py:129
+#: config/SSSDConfig.py:132
 msgid "Primary GID attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:130
+#: config/SSSDConfig.py:133
 msgid "GECOS attribute"
 msgstr "GECOS-Attribut"
 
-#: config/SSSDConfig.py:131
+#: config/SSSDConfig.py:134
 msgid "Home directory attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:132
+#: config/SSSDConfig.py:135
 msgid "Shell attribute"
 msgstr "Shell-Attribut"
 
-#: config/SSSDConfig.py:133
+#: config/SSSDConfig.py:136
 msgid "UUID attribute"
 msgstr "UUID-Attribut"
 
-#: config/SSSDConfig.py:134
+#: config/SSSDConfig.py:137
 msgid "User principal attribute (for Kerberos)"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:135
+#: config/SSSDConfig.py:138
 msgid "Full Name"
 msgstr "Vollständiger Name"
 
-#: config/SSSDConfig.py:136
+#: config/SSSDConfig.py:139
 msgid "memberOf attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:137
+#: config/SSSDConfig.py:140
 msgid "Modification time attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:140
+#: config/SSSDConfig.py:143
 msgid "Policy to evaluate the password expiration"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:143
+#: config/SSSDConfig.py:146
 msgid "Default shell, /bin/bash"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:144
+#: config/SSSDConfig.py:147
 msgid "Base for home directories"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:147
+#: config/SSSDConfig.py:150
 msgid "The name of the NSS library to use"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:150
+#: config/SSSDConfig.py:153
 msgid "PAM stack to use"
 msgstr ""
 
diff --git a/server/po/es.po b/server/po/es.po
index bd262bf61..9b175e6c3 100644
--- a/server/po/es.po
+++ b/server/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sss_daemon 0.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-04 13:38-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-05 09:37-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-11 12:00-0300\n"
 "Last-Translator: Domingo Becker <domingobecker@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Transifex Spanish\n"
@@ -99,247 +99,261 @@ msgid "How long to allow cached logins between online logins (days)"
 msgstr ""
 "Por cuánto tiempo permitir ingresos cacheados entre ingresos en línea (días)"
 
-#: config/SSSDConfig.py:66
+#: config/SSSDConfig.py:64
+msgid "How many failed logins attempts are allowed when offline"
+msgstr ""
+
+#: config/SSSDConfig.py:65
+msgid ""
+"How long (minutes) to deny login after offline_failed_login_attempts has "
+"been reached"
+msgstr ""
+
+#: config/SSSDConfig.py:68
 msgid "Identity provider"
 msgstr "Proveedor de identidad"
 
-#: config/SSSDConfig.py:67
+#: config/SSSDConfig.py:69
 msgid "Authentication provider"
 msgstr "Proveedor de Autenticación"
 
-#: config/SSSDConfig.py:68
+#: config/SSSDConfig.py:70
 msgid "Access control provider"
 msgstr "Proveedor de control de acceso"
 
-#: config/SSSDConfig.py:69
+#: config/SSSDConfig.py:71
 msgid "Password change provider"
 msgstr "Proveedor de cambio de contraseña"
 
-#: config/SSSDConfig.py:72
+#: config/SSSDConfig.py:74
 msgid "Minimum user ID"
 msgstr "ID mínimo de usuario"
 
-#: config/SSSDConfig.py:73
+#: config/SSSDConfig.py:75
 msgid "Maximum user ID"
 msgstr "ID máximo de usuario"
 
-#: config/SSSDConfig.py:74
+#: config/SSSDConfig.py:76
 msgid "Ping timeout before restarting domain"
 msgstr "Tiempo máximo de ping antes de reinciar el dominio"
 
-#: config/SSSDConfig.py:75
+#: config/SSSDConfig.py:77
 msgid "Enable enumerating all users/groups"
 msgstr "Habilitar la enumeración de todos los usuarios/grupos"
 
-#: config/SSSDConfig.py:76
+#: config/SSSDConfig.py:78
 msgid "Cache credentials for offline login"
 msgstr "Hacer caché de las credenciales para ingresos fuera de línea"
 
-#: config/SSSDConfig.py:77
+#: config/SSSDConfig.py:79
 msgid "Store password hashes"
 msgstr "Guardar los hashes de la contraseña"
 
-#: config/SSSDConfig.py:78
+#: config/SSSDConfig.py:80
 msgid "Display users/groups in fully-qualified form"
 msgstr "Mostrar los usuarios/grupos en un formato completamente calificado"
 
-#: config/SSSDConfig.py:79
+#: config/SSSDConfig.py:81
 msgid "Entry cache timeout length (seconds)"
 msgstr "Tiempo máximo de una entrada del caché (segundos)"
 
-#: config/SSSDConfig.py:82
+#: config/SSSDConfig.py:84
 msgid "IPA domain"
 msgstr "Dominio IPA"
 
-#: config/SSSDConfig.py:83
+#: config/SSSDConfig.py:85
 msgid "IPA server address"
 msgstr "Dirección del servidor IPA"
 
-#: config/SSSDConfig.py:84
+#: config/SSSDConfig.py:86
 msgid "IPA client hostname"
 msgstr "Nombre de equipo del cliente IPA"
 
-#: config/SSSDConfig.py:87 config/SSSDConfig.py:114
+#: config/SSSDConfig.py:89 config/SSSDConfig.py:116
 msgid "Kerberos server address"
 msgstr "Dirección del servidor Kerberos"
 
-#: config/SSSDConfig.py:88 config/SSSDConfig.py:115
+#: config/SSSDConfig.py:90 config/SSSDConfig.py:117
 msgid "Kerberos realm"
 msgstr "Reinado Kerberos"
 
-#: config/SSSDConfig.py:89
+#: config/SSSDConfig.py:91
 msgid "Authentication timeout"
 msgstr "Expiración de la autenticación"
 
-#: config/SSSDConfig.py:92
+#: config/SSSDConfig.py:94
 msgid "Directory to store credential caches"
 msgstr "Directorio donde almacenar las credenciales cacheadas"
 
-#: config/SSSDConfig.py:93
+#: config/SSSDConfig.py:95
 msgid "Location of the user's credential cache"
 msgstr "Ubicación del caché de credenciales del usuario"
 
-#: config/SSSDConfig.py:94
+#: config/SSSDConfig.py:96
 msgid "Location of the keytab to validate credentials"
 msgstr "Ubicación de la tabla de claves para validar las credenciales"
 
-#: config/SSSDConfig.py:95
+#: config/SSSDConfig.py:97
 msgid "Enable credential validation"
 msgstr "Habilitar la validación de credenciales"
 
-#: config/SSSDConfig.py:98
+#: config/SSSDConfig.py:100
 msgid "The principal of the change password service"
 msgstr "El principal del servicio de cambio de contraseña"
 
-#: config/SSSDConfig.py:101
+#: config/SSSDConfig.py:103
 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server"
 msgstr "ldap_uri, El URI del servidor LDAP"
 
-#: config/SSSDConfig.py:102
+#: config/SSSDConfig.py:104
 msgid "The default base DN"
 msgstr "DN base predeterminado"
 
-#: config/SSSDConfig.py:103
+#: config/SSSDConfig.py:105
 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307"
 msgstr "El Tipo de Esquema a usar en el servidor LDAP, rfc2307"
 
-#: config/SSSDConfig.py:104
+#: config/SSSDConfig.py:106
 msgid "The default bind DN"
 msgstr "El DN Bind predeterminado"
 
-#: config/SSSDConfig.py:105
+#: config/SSSDConfig.py:107
 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN"
 msgstr "El tipo del token de autenticación del DN bind predeterminado"
 
-#: config/SSSDConfig.py:106
+#: config/SSSDConfig.py:108
 msgid "The authentication token of the default bind DN"
 msgstr "El token de autenticación del DN bind predeterminado"
 
-#: config/SSSDConfig.py:107
+#: config/SSSDConfig.py:109
 msgid "Length of time to attempt connection"
 msgstr "Tiempo durante el que se intentará la conexión"
 
-#: config/SSSDConfig.py:108
+#: config/SSSDConfig.py:110
 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations"
 msgstr "Tiempo durante el que se intentará operaciones LDAP sincrónicas"
 
-#: config/SSSDConfig.py:109
+#: config/SSSDConfig.py:111
 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline"
 msgstr "Tiempo entre intentos de reconexión cuando esté fuera de línea"
 
-#: config/SSSDConfig.py:110
+#: config/SSSDConfig.py:112
 msgid "file that contains CA certificates"
 msgstr "archivo que contiene los certificados CA"
 
-#: config/SSSDConfig.py:111
+#: config/SSSDConfig.py:113
 msgid "Require TLS certificate verification"
 msgstr "Requiere la verificación de certificado TLS"
 
-#: config/SSSDConfig.py:112
+#: config/SSSDConfig.py:114
 msgid "Specify the sasl mechanism to use"
 msgstr "Especificar el mecanismo sasl a usar"
 
-#: config/SSSDConfig.py:113
+#: config/SSSDConfig.py:115
 msgid "Specify the sasl authorization id to use"
 msgstr "Especifique el id de autorización sasl a usar"
 
-#: config/SSSDConfig.py:116
+#: config/SSSDConfig.py:118
 msgid "Kerberos service keytab"
 msgstr "Tabla de clave del servicio Kerberos"
 
-#: config/SSSDConfig.py:117
+#: config/SSSDConfig.py:119
 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection"
 msgstr "Usar auth Kerberos para la conexión LDAP"
 
 #: config/SSSDConfig.py:120
+msgid "Follow LDAP referrals"
+msgstr ""
+
+#: config/SSSDConfig.py:123
 msgid "Length of time to wait for a search request"
 msgstr "Tiempo máximo a esperar un pedido de búsqueda"
 
-#: config/SSSDConfig.py:121
+#: config/SSSDConfig.py:124
 msgid "Length of time between enumeration updates"
 msgstr "Tiempo en segundos entre las actualizaciones de enumeración"
 
-#: config/SSSDConfig.py:122
+#: config/SSSDConfig.py:125
 msgid "Require TLS for ID lookups, false"
 msgstr "Requiere TLS para búsquedas de ID, falso"
 
-#: config/SSSDConfig.py:123
+#: config/SSSDConfig.py:126
 msgid "Base DN for user lookups"
 msgstr "DN base para búsquedas de usuario"
 
-#: config/SSSDConfig.py:124
+#: config/SSSDConfig.py:127
 msgid "Scope of user lookups"
 msgstr "Ambito de las búsquedas del usuario"
 
-#: config/SSSDConfig.py:125
+#: config/SSSDConfig.py:128
 msgid "Filter for user lookups"
 msgstr "Filtro para las búsquedas del usuario"
 
-#: config/SSSDConfig.py:126
+#: config/SSSDConfig.py:129
 msgid "Objectclass for users"
 msgstr "Objectclass para los usuarios"
 
-#: config/SSSDConfig.py:127
+#: config/SSSDConfig.py:130
 msgid "Username attribute"
 msgstr "Atributo Username"
 
-#: config/SSSDConfig.py:128
+#: config/SSSDConfig.py:131
 msgid "UID attribute"
 msgstr "Atributo UID"
 
-#: config/SSSDConfig.py:129
+#: config/SSSDConfig.py:132
 msgid "Primary GID attribute"
 msgstr "Atributo GID primario"
 
-#: config/SSSDConfig.py:130
+#: config/SSSDConfig.py:133
 msgid "GECOS attribute"
 msgstr "Atributo GECOS"
 
-#: config/SSSDConfig.py:131
+#: config/SSSDConfig.py:134
 msgid "Home directory attribute"
 msgstr "Atributo Directorio de inicio"
 
-#: config/SSSDConfig.py:132
+#: config/SSSDConfig.py:135
 msgid "Shell attribute"
 msgstr "Atributo shell"
 
-#: config/SSSDConfig.py:133
+#: config/SSSDConfig.py:136
 msgid "UUID attribute"
 msgstr "Atributo UUID"
 
-#: config/SSSDConfig.py:134
+#: config/SSSDConfig.py:137
 msgid "User principal attribute (for Kerberos)"
 msgstr "Atributo principal del usuario (para Kerberos) "
 
-#: config/SSSDConfig.py:135
+#: config/SSSDConfig.py:138
 msgid "Full Name"
 msgstr "Nombre completo"
 
-#: config/SSSDConfig.py:136
+#: config/SSSDConfig.py:139
 msgid "memberOf attribute"
 msgstr "Atributo memberOf"
 
-#: config/SSSDConfig.py:137
+#: config/SSSDConfig.py:140
 msgid "Modification time attribute"
 msgstr "Atributo hora de modificación"
 
-#: config/SSSDConfig.py:140
+#: config/SSSDConfig.py:143
 msgid "Policy to evaluate the password expiration"
 msgstr "Política para evaluar el vencimiento de la contraseña"
 
-#: config/SSSDConfig.py:143
+#: config/SSSDConfig.py:146
 msgid "Default shell, /bin/bash"
 msgstr "Shell predeterminado, /bin/bash"
 
-#: config/SSSDConfig.py:144
+#: config/SSSDConfig.py:147
 msgid "Base for home directories"
 msgstr "Base de los directorios de inicio"
 
-#: config/SSSDConfig.py:147
+#: config/SSSDConfig.py:150
 msgid "The name of the NSS library to use"
 msgstr "Nombre de la biblioteca NSS a usar"
 
-#: config/SSSDConfig.py:150
+#: config/SSSDConfig.py:153
 msgid "PAM stack to use"
 msgstr "Pila PAM a usar"
 
diff --git a/server/po/it.po b/server/po/it.po
index 92fc1c117..8b2172928 100644
--- a/server/po/it.po
+++ b/server/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: it\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-04 13:38-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-05 09:37-0500\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Marina Latini <deneb.alphacygni@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <fedora-trans-it@redhat.com>\n"
@@ -94,247 +94,261 @@ msgstr ""
 msgid "How long to allow cached logins between online logins (days)"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:66
+#: config/SSSDConfig.py:64
+msgid "How many failed logins attempts are allowed when offline"
+msgstr ""
+
+#: config/SSSDConfig.py:65
+msgid ""
+"How long (minutes) to deny login after offline_failed_login_attempts has "
+"been reached"
+msgstr ""
+
+#: config/SSSDConfig.py:68
 msgid "Identity provider"
 msgstr "Identità del provider"
 
-#: config/SSSDConfig.py:67
+#: config/SSSDConfig.py:69
 msgid "Authentication provider"
 msgstr "Autenticazione del provider"
 
-#: config/SSSDConfig.py:68
+#: config/SSSDConfig.py:70
 msgid "Access control provider"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:69
+#: config/SSSDConfig.py:71
 msgid "Password change provider"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:72
+#: config/SSSDConfig.py:74
 msgid "Minimum user ID"
 msgstr "ID utente minimo"
 
-#: config/SSSDConfig.py:73
+#: config/SSSDConfig.py:75
 msgid "Maximum user ID"
 msgstr "ID utente massimo"
 
-#: config/SSSDConfig.py:74
+#: config/SSSDConfig.py:76
 msgid "Ping timeout before restarting domain"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:75
+#: config/SSSDConfig.py:77
 msgid "Enable enumerating all users/groups"
 msgstr "Consentire l'enumerazione di tutti gli utenti/gruppi"
 
-#: config/SSSDConfig.py:76
+#: config/SSSDConfig.py:78
 msgid "Cache credentials for offline login"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:77
+#: config/SSSDConfig.py:79
 msgid "Store password hashes"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:78
+#: config/SSSDConfig.py:80
 msgid "Display users/groups in fully-qualified form"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:79
+#: config/SSSDConfig.py:81
 msgid "Entry cache timeout length (seconds)"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:82
+#: config/SSSDConfig.py:84
 msgid "IPA domain"
 msgstr "Dominio IPA"
 
-#: config/SSSDConfig.py:83
+#: config/SSSDConfig.py:85
 msgid "IPA server address"
 msgstr "indirizzi del server IPA"
 
-#: config/SSSDConfig.py:84
+#: config/SSSDConfig.py:86
 msgid "IPA client hostname"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:87 config/SSSDConfig.py:114
+#: config/SSSDConfig.py:89 config/SSSDConfig.py:116
 msgid "Kerberos server address"
 msgstr "Indirizzi del server Kerberos"
 
-#: config/SSSDConfig.py:88 config/SSSDConfig.py:115
+#: config/SSSDConfig.py:90 config/SSSDConfig.py:117
 msgid "Kerberos realm"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:89
+#: config/SSSDConfig.py:91
 msgid "Authentication timeout"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:92
+#: config/SSSDConfig.py:94
 msgid "Directory to store credential caches"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:93
+#: config/SSSDConfig.py:95
 msgid "Location of the user's credential cache"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:94
+#: config/SSSDConfig.py:96
 msgid "Location of the keytab to validate credentials"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:95
+#: config/SSSDConfig.py:97
 msgid "Enable credential validation"
 msgstr "Abilita la validazione delle credenziali"
 
-#: config/SSSDConfig.py:98
+#: config/SSSDConfig.py:100
 msgid "The principal of the change password service"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:101
+#: config/SSSDConfig.py:103
 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:102
+#: config/SSSDConfig.py:104
 msgid "The default base DN"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:103
+#: config/SSSDConfig.py:105
 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:104
+#: config/SSSDConfig.py:106
 msgid "The default bind DN"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:105
+#: config/SSSDConfig.py:107
 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:106
+#: config/SSSDConfig.py:108
 msgid "The authentication token of the default bind DN"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:107
+#: config/SSSDConfig.py:109
 msgid "Length of time to attempt connection"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:108
+#: config/SSSDConfig.py:110
 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:109
+#: config/SSSDConfig.py:111
 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:110
+#: config/SSSDConfig.py:112
 msgid "file that contains CA certificates"
 msgstr "file che contiene certificati CA"
 
-#: config/SSSDConfig.py:111
+#: config/SSSDConfig.py:113
 msgid "Require TLS certificate verification"
 msgstr "Richiedere la verifica del certificato TLS"
 
-#: config/SSSDConfig.py:112
+#: config/SSSDConfig.py:114
 msgid "Specify the sasl mechanism to use"
 msgstr "Specificare il meccanismo sasl da usare"
 
-#: config/SSSDConfig.py:113
+#: config/SSSDConfig.py:115
 msgid "Specify the sasl authorization id to use"
 msgstr "Specificare l'id di autorizzazione sasl da usare"
 
-#: config/SSSDConfig.py:116
+#: config/SSSDConfig.py:118
 msgid "Kerberos service keytab"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:117
+#: config/SSSDConfig.py:119
 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection"
 msgstr ""
 
 #: config/SSSDConfig.py:120
+msgid "Follow LDAP referrals"
+msgstr ""
+
+#: config/SSSDConfig.py:123
 msgid "Length of time to wait for a search request"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:121
+#: config/SSSDConfig.py:124
 msgid "Length of time between enumeration updates"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:122
+#: config/SSSDConfig.py:125
 msgid "Require TLS for ID lookups, false"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:123
+#: config/SSSDConfig.py:126
 msgid "Base DN for user lookups"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:124
+#: config/SSSDConfig.py:127
 msgid "Scope of user lookups"
 msgstr "Ambito di applicazione della ricerca degli utenti"
 
-#: config/SSSDConfig.py:125
+#: config/SSSDConfig.py:128
 msgid "Filter for user lookups"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:126
+#: config/SSSDConfig.py:129
 msgid "Objectclass for users"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:127
+#: config/SSSDConfig.py:130
 msgid "Username attribute"
 msgstr "Attributo del nome utente"
 
-#: config/SSSDConfig.py:128
+#: config/SSSDConfig.py:131
 msgid "UID attribute"
 msgstr "Attributo UID"
 
-#: config/SSSDConfig.py:129
+#: config/SSSDConfig.py:132
 msgid "Primary GID attribute"
 msgstr "Attributo del GID primario"
 
-#: config/SSSDConfig.py:130
+#: config/SSSDConfig.py:133
 msgid "GECOS attribute"
 msgstr "Attributo GECOS"
 
-#: config/SSSDConfig.py:131
+#: config/SSSDConfig.py:134
 msgid "Home directory attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:132
+#: config/SSSDConfig.py:135
 msgid "Shell attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:133
+#: config/SSSDConfig.py:136
 msgid "UUID attribute"
 msgstr "Attributo UUID"
 
-#: config/SSSDConfig.py:134
+#: config/SSSDConfig.py:137
 msgid "User principal attribute (for Kerberos)"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:135
+#: config/SSSDConfig.py:138
 msgid "Full Name"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:136
+#: config/SSSDConfig.py:139
 msgid "memberOf attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:137
+#: config/SSSDConfig.py:140
 msgid "Modification time attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:140
+#: config/SSSDConfig.py:143
 msgid "Policy to evaluate the password expiration"
 msgstr "Politica per controllare la scadenza della password"
 
-#: config/SSSDConfig.py:143
+#: config/SSSDConfig.py:146
 msgid "Default shell, /bin/bash"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:144
+#: config/SSSDConfig.py:147
 msgid "Base for home directories"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:147
+#: config/SSSDConfig.py:150
 msgid "The name of the NSS library to use"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:150
+#: config/SSSDConfig.py:153
 msgid "PAM stack to use"
 msgstr "Stack PAM da usare"
 
diff --git a/server/po/ja.po b/server/po/ja.po
index ca5939231..3dcd84839 100644
--- a/server/po/ja.po
+++ b/server/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sss_daemon_ja\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-04 13:38-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-05 09:37-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-18 09:48+1000\n"
 "Last-Translator: Noriko Mizumoto <noriko@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <fedora-trans-ja@redhat.com>\n"
@@ -93,247 +93,261 @@ msgstr ""
 msgid "How long to allow cached logins between online logins (days)"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:66
+#: config/SSSDConfig.py:64
+msgid "How many failed logins attempts are allowed when offline"
+msgstr ""
+
+#: config/SSSDConfig.py:65
+msgid ""
+"How long (minutes) to deny login after offline_failed_login_attempts has "
+"been reached"
+msgstr ""
+
+#: config/SSSDConfig.py:68
 msgid "Identity provider"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:67
+#: config/SSSDConfig.py:69
 msgid "Authentication provider"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:68
+#: config/SSSDConfig.py:70
 msgid "Access control provider"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:69
+#: config/SSSDConfig.py:71
 msgid "Password change provider"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:72
+#: config/SSSDConfig.py:74
 msgid "Minimum user ID"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:73
+#: config/SSSDConfig.py:75
 msgid "Maximum user ID"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:74
+#: config/SSSDConfig.py:76
 msgid "Ping timeout before restarting domain"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:75
+#: config/SSSDConfig.py:77
 msgid "Enable enumerating all users/groups"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:76
+#: config/SSSDConfig.py:78
 msgid "Cache credentials for offline login"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:77
+#: config/SSSDConfig.py:79
 msgid "Store password hashes"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:78
+#: config/SSSDConfig.py:80
 msgid "Display users/groups in fully-qualified form"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:79
+#: config/SSSDConfig.py:81
 msgid "Entry cache timeout length (seconds)"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:82
+#: config/SSSDConfig.py:84
 msgid "IPA domain"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:83
+#: config/SSSDConfig.py:85
 msgid "IPA server address"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:84
+#: config/SSSDConfig.py:86
 msgid "IPA client hostname"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:87 config/SSSDConfig.py:114
+#: config/SSSDConfig.py:89 config/SSSDConfig.py:116
 msgid "Kerberos server address"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:88 config/SSSDConfig.py:115
+#: config/SSSDConfig.py:90 config/SSSDConfig.py:117
 msgid "Kerberos realm"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:89
+#: config/SSSDConfig.py:91
 msgid "Authentication timeout"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:92
+#: config/SSSDConfig.py:94
 msgid "Directory to store credential caches"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:93
+#: config/SSSDConfig.py:95
 msgid "Location of the user's credential cache"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:94
+#: config/SSSDConfig.py:96
 msgid "Location of the keytab to validate credentials"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:95
+#: config/SSSDConfig.py:97
 msgid "Enable credential validation"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:98
+#: config/SSSDConfig.py:100
 msgid "The principal of the change password service"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:101
+#: config/SSSDConfig.py:103
 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:102
+#: config/SSSDConfig.py:104
 msgid "The default base DN"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:103
+#: config/SSSDConfig.py:105
 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:104
+#: config/SSSDConfig.py:106
 msgid "The default bind DN"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:105
+#: config/SSSDConfig.py:107
 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:106
+#: config/SSSDConfig.py:108
 msgid "The authentication token of the default bind DN"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:107
+#: config/SSSDConfig.py:109
 msgid "Length of time to attempt connection"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:108
+#: config/SSSDConfig.py:110
 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:109
+#: config/SSSDConfig.py:111
 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:110
+#: config/SSSDConfig.py:112
 msgid "file that contains CA certificates"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:111
+#: config/SSSDConfig.py:113
 msgid "Require TLS certificate verification"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:112
+#: config/SSSDConfig.py:114
 msgid "Specify the sasl mechanism to use"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:113
+#: config/SSSDConfig.py:115
 msgid "Specify the sasl authorization id to use"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:116
+#: config/SSSDConfig.py:118
 msgid "Kerberos service keytab"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:117
+#: config/SSSDConfig.py:119
 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection"
 msgstr ""
 
 #: config/SSSDConfig.py:120
+msgid "Follow LDAP referrals"
+msgstr ""
+
+#: config/SSSDConfig.py:123
 msgid "Length of time to wait for a search request"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:121
+#: config/SSSDConfig.py:124
 msgid "Length of time between enumeration updates"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:122
+#: config/SSSDConfig.py:125
 msgid "Require TLS for ID lookups, false"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:123
+#: config/SSSDConfig.py:126
 msgid "Base DN for user lookups"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:124
+#: config/SSSDConfig.py:127
 msgid "Scope of user lookups"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:125
+#: config/SSSDConfig.py:128
 msgid "Filter for user lookups"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:126
+#: config/SSSDConfig.py:129
 msgid "Objectclass for users"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:127
+#: config/SSSDConfig.py:130
 msgid "Username attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:128
+#: config/SSSDConfig.py:131
 msgid "UID attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:129
+#: config/SSSDConfig.py:132
 msgid "Primary GID attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:130
+#: config/SSSDConfig.py:133
 msgid "GECOS attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:131
+#: config/SSSDConfig.py:134
 msgid "Home directory attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:132
+#: config/SSSDConfig.py:135
 msgid "Shell attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:133
+#: config/SSSDConfig.py:136
 msgid "UUID attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:134
+#: config/SSSDConfig.py:137
 msgid "User principal attribute (for Kerberos)"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:135
+#: config/SSSDConfig.py:138
 msgid "Full Name"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:136
+#: config/SSSDConfig.py:139
 msgid "memberOf attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:137
+#: config/SSSDConfig.py:140
 msgid "Modification time attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:140
+#: config/SSSDConfig.py:143
 msgid "Policy to evaluate the password expiration"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:143
+#: config/SSSDConfig.py:146
 msgid "Default shell, /bin/bash"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:144
+#: config/SSSDConfig.py:147
 msgid "Base for home directories"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:147
+#: config/SSSDConfig.py:150
 msgid "The name of the NSS library to use"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:150
+#: config/SSSDConfig.py:153
 msgid "PAM stack to use"
 msgstr ""
 
diff --git a/server/po/nl.po b/server/po/nl.po
index 8dfd45219..c198e0ed7 100644
--- a/server/po/nl.po
+++ b/server/po/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sssd.master.sss_daemon\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-04 13:38-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-05 09:37-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-19 12:19+0100\n"
 "Last-Translator: Richard van der Luit <nippur@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
@@ -93,247 +93,261 @@ msgstr ""
 msgid "How long to allow cached logins between online logins (days)"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:66
+#: config/SSSDConfig.py:64
+msgid "How many failed logins attempts are allowed when offline"
+msgstr ""
+
+#: config/SSSDConfig.py:65
+msgid ""
+"How long (minutes) to deny login after offline_failed_login_attempts has "
+"been reached"
+msgstr ""
+
+#: config/SSSDConfig.py:68
 msgid "Identity provider"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:67
+#: config/SSSDConfig.py:69
 msgid "Authentication provider"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:68
+#: config/SSSDConfig.py:70
 msgid "Access control provider"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:69
+#: config/SSSDConfig.py:71
 msgid "Password change provider"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:72
+#: config/SSSDConfig.py:74
 msgid "Minimum user ID"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:73
+#: config/SSSDConfig.py:75
 msgid "Maximum user ID"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:74
+#: config/SSSDConfig.py:76
 msgid "Ping timeout before restarting domain"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:75
+#: config/SSSDConfig.py:77
 msgid "Enable enumerating all users/groups"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:76
+#: config/SSSDConfig.py:78
 msgid "Cache credentials for offline login"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:77
+#: config/SSSDConfig.py:79
 msgid "Store password hashes"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:78
+#: config/SSSDConfig.py:80
 msgid "Display users/groups in fully-qualified form"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:79
+#: config/SSSDConfig.py:81
 msgid "Entry cache timeout length (seconds)"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:82
+#: config/SSSDConfig.py:84
 msgid "IPA domain"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:83
+#: config/SSSDConfig.py:85
 msgid "IPA server address"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:84
+#: config/SSSDConfig.py:86
 msgid "IPA client hostname"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:87 config/SSSDConfig.py:114
+#: config/SSSDConfig.py:89 config/SSSDConfig.py:116
 msgid "Kerberos server address"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:88 config/SSSDConfig.py:115
+#: config/SSSDConfig.py:90 config/SSSDConfig.py:117
 msgid "Kerberos realm"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:89
+#: config/SSSDConfig.py:91
 msgid "Authentication timeout"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:92
+#: config/SSSDConfig.py:94
 msgid "Directory to store credential caches"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:93
+#: config/SSSDConfig.py:95
 msgid "Location of the user's credential cache"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:94
+#: config/SSSDConfig.py:96
 msgid "Location of the keytab to validate credentials"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:95
+#: config/SSSDConfig.py:97
 msgid "Enable credential validation"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:98
+#: config/SSSDConfig.py:100
 msgid "The principal of the change password service"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:101
+#: config/SSSDConfig.py:103
 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:102
+#: config/SSSDConfig.py:104
 msgid "The default base DN"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:103
+#: config/SSSDConfig.py:105
 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:104
+#: config/SSSDConfig.py:106
 msgid "The default bind DN"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:105
+#: config/SSSDConfig.py:107
 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:106
+#: config/SSSDConfig.py:108
 msgid "The authentication token of the default bind DN"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:107
+#: config/SSSDConfig.py:109
 msgid "Length of time to attempt connection"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:108
+#: config/SSSDConfig.py:110
 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:109
+#: config/SSSDConfig.py:111
 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:110
+#: config/SSSDConfig.py:112
 msgid "file that contains CA certificates"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:111
+#: config/SSSDConfig.py:113
 msgid "Require TLS certificate verification"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:112
+#: config/SSSDConfig.py:114
 msgid "Specify the sasl mechanism to use"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:113
+#: config/SSSDConfig.py:115
 msgid "Specify the sasl authorization id to use"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:116
+#: config/SSSDConfig.py:118
 msgid "Kerberos service keytab"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:117
+#: config/SSSDConfig.py:119
 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection"
 msgstr ""
 
 #: config/SSSDConfig.py:120
+msgid "Follow LDAP referrals"
+msgstr ""
+
+#: config/SSSDConfig.py:123
 msgid "Length of time to wait for a search request"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:121
+#: config/SSSDConfig.py:124
 msgid "Length of time between enumeration updates"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:122
+#: config/SSSDConfig.py:125
 msgid "Require TLS for ID lookups, false"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:123
+#: config/SSSDConfig.py:126
 msgid "Base DN for user lookups"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:124
+#: config/SSSDConfig.py:127
 msgid "Scope of user lookups"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:125
+#: config/SSSDConfig.py:128
 msgid "Filter for user lookups"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:126
+#: config/SSSDConfig.py:129
 msgid "Objectclass for users"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:127
+#: config/SSSDConfig.py:130
 msgid "Username attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:128
+#: config/SSSDConfig.py:131
 msgid "UID attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:129
+#: config/SSSDConfig.py:132
 msgid "Primary GID attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:130
+#: config/SSSDConfig.py:133
 msgid "GECOS attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:131
+#: config/SSSDConfig.py:134
 msgid "Home directory attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:132
+#: config/SSSDConfig.py:135
 msgid "Shell attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:133
+#: config/SSSDConfig.py:136
 msgid "UUID attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:134
+#: config/SSSDConfig.py:137
 msgid "User principal attribute (for Kerberos)"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:135
+#: config/SSSDConfig.py:138
 msgid "Full Name"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:136
+#: config/SSSDConfig.py:139
 msgid "memberOf attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:137
+#: config/SSSDConfig.py:140
 msgid "Modification time attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:140
+#: config/SSSDConfig.py:143
 msgid "Policy to evaluate the password expiration"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:143
+#: config/SSSDConfig.py:146
 msgid "Default shell, /bin/bash"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:144
+#: config/SSSDConfig.py:147
 msgid "Base for home directories"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:147
+#: config/SSSDConfig.py:150
 msgid "The name of the NSS library to use"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:150
+#: config/SSSDConfig.py:153
 msgid "PAM stack to use"
 msgstr ""
 
diff --git a/server/po/pl.po b/server/po/pl.po
index 9d9907205..ffc750379 100644
--- a/server/po/pl.po
+++ b/server/po/pl.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-04 13:38-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-05 09:37-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-05 22:53+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <fedora-trans-pl@redhat.com>\n"
@@ -91,248 +91,262 @@ msgstr ""
 "Jak długo umożliwiać logowania w pamięci podręcznej między logowaniami w "
 "trybie online (dni)"
 
-#: config/SSSDConfig.py:66
+#: config/SSSDConfig.py:64
+msgid "How many failed logins attempts are allowed when offline"
+msgstr ""
+
+#: config/SSSDConfig.py:65
+msgid ""
+"How long (minutes) to deny login after offline_failed_login_attempts has "
+"been reached"
+msgstr ""
+
+#: config/SSSDConfig.py:68
 msgid "Identity provider"
 msgstr "Dostawca tożsamości"
 
-#: config/SSSDConfig.py:67
+#: config/SSSDConfig.py:69
 msgid "Authentication provider"
 msgstr "Dostawca uwierzytelniania"
 
-#: config/SSSDConfig.py:68
+#: config/SSSDConfig.py:70
 msgid "Access control provider"
 msgstr "Dostawca kontroli dostępu"
 
-#: config/SSSDConfig.py:69
+#: config/SSSDConfig.py:71
 msgid "Password change provider"
 msgstr "Dostawca zmiany hasła"
 
-#: config/SSSDConfig.py:72
+#: config/SSSDConfig.py:74
 msgid "Minimum user ID"
 msgstr "Minimalny identyfikator użytkownika"
 
-#: config/SSSDConfig.py:73
+#: config/SSSDConfig.py:75
 msgid "Maximum user ID"
 msgstr "Maksymalny identyfikator użytkownika"
 
-#: config/SSSDConfig.py:74
+#: config/SSSDConfig.py:76
 msgid "Ping timeout before restarting domain"
 msgstr "Czas oczekiwania na ping przed ponownym uruchomieniem domeny"
 
-#: config/SSSDConfig.py:75
+#: config/SSSDConfig.py:77
 msgid "Enable enumerating all users/groups"
 msgstr "Włącza wyliczanie wszystkich użytkowników/grup"
 
-#: config/SSSDConfig.py:76
+#: config/SSSDConfig.py:78
 msgid "Cache credentials for offline login"
 msgstr "Dane uwierzytelniające pamięci podręcznej dla logowań w trybie offline"
 
-#: config/SSSDConfig.py:77
+#: config/SSSDConfig.py:79
 msgid "Store password hashes"
 msgstr "Przechowuje mieszanie haseł"
 
-#: config/SSSDConfig.py:78
+#: config/SSSDConfig.py:80
 msgid "Display users/groups in fully-qualified form"
 msgstr "Wyświetla użytkowników/grupy w pełnej formie"
 
-#: config/SSSDConfig.py:79
+#: config/SSSDConfig.py:81
 msgid "Entry cache timeout length (seconds)"
 msgstr "Czas oczekiwania pamięci podręcznej wpisów (sekundy)"
 
-#: config/SSSDConfig.py:82
+#: config/SSSDConfig.py:84
 msgid "IPA domain"
 msgstr "Domena IPA"
 
-#: config/SSSDConfig.py:83
+#: config/SSSDConfig.py:85
 msgid "IPA server address"
 msgstr "Adres serwera IPA"
 
-#: config/SSSDConfig.py:84
+#: config/SSSDConfig.py:86
 msgid "IPA client hostname"
 msgstr "Nazwa komputera klienta IPA"
 
-#: config/SSSDConfig.py:87 config/SSSDConfig.py:114
+#: config/SSSDConfig.py:89 config/SSSDConfig.py:116
 msgid "Kerberos server address"
 msgstr "Adres serwera Kerberos"
 
-#: config/SSSDConfig.py:88 config/SSSDConfig.py:115
+#: config/SSSDConfig.py:90 config/SSSDConfig.py:117
 msgid "Kerberos realm"
 msgstr "Obszar Kerberos"
 
-#: config/SSSDConfig.py:89
+#: config/SSSDConfig.py:91
 msgid "Authentication timeout"
 msgstr "Czas oczekiwania na uwierzytelnienie"
 
-#: config/SSSDConfig.py:92
+#: config/SSSDConfig.py:94
 msgid "Directory to store credential caches"
 msgstr ""
 "Katalog do przechowywania pamięci podręcznych danych uwierzytelniających"
 
-#: config/SSSDConfig.py:93
+#: config/SSSDConfig.py:95
 msgid "Location of the user's credential cache"
 msgstr "Położenie pamięci podręcznej danych uwierzytelniających użytkownika"
 
-#: config/SSSDConfig.py:94
+#: config/SSSDConfig.py:96
 msgid "Location of the keytab to validate credentials"
 msgstr "Położenie tablicy kluczy do sprawdzania danych uwierzytelniających"
 
-#: config/SSSDConfig.py:95
+#: config/SSSDConfig.py:97
 msgid "Enable credential validation"
 msgstr "Włącza sprawdzanie danych uwierzytelniających"
 
-#: config/SSSDConfig.py:98
+#: config/SSSDConfig.py:100
 msgid "The principal of the change password service"
 msgstr "Główna usługa zmiany hasła"
 
-#: config/SSSDConfig.py:101
+#: config/SSSDConfig.py:103
 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server"
 msgstr "ldap_uri, adres URI serwera LDAP"
 
-#: config/SSSDConfig.py:102
+#: config/SSSDConfig.py:104
 msgid "The default base DN"
 msgstr "Domyślna podstawowa DN"
 
-#: config/SSSDConfig.py:103
+#: config/SSSDConfig.py:105
 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307"
 msgstr "Typ Schema do użycia na serwerze LDAP, RFC2307"
 
-#: config/SSSDConfig.py:104
+#: config/SSSDConfig.py:106
 msgid "The default bind DN"
 msgstr "Domyślne DN dowiązania"
 
-#: config/SSSDConfig.py:105
+#: config/SSSDConfig.py:107
 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN"
 msgstr "Typ tokenu uwierzytelniania domyślnego DN dowiązania"
 
-#: config/SSSDConfig.py:106
+#: config/SSSDConfig.py:108
 msgid "The authentication token of the default bind DN"
 msgstr "Token uwierzytelniania domyślnego DN dowiązania"
 
-#: config/SSSDConfig.py:107
+#: config/SSSDConfig.py:109
 msgid "Length of time to attempt connection"
 msgstr "Czas do próby połączenia"
 
-#: config/SSSDConfig.py:108
+#: config/SSSDConfig.py:110
 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations"
 msgstr "Czas do próby synchronicznych działań LDAP"
 
-#: config/SSSDConfig.py:109
+#: config/SSSDConfig.py:111
 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline"
 msgstr "Czas między próbami ponownego połączenia w trybie offline"
 
-#: config/SSSDConfig.py:110
+#: config/SSSDConfig.py:112
 msgid "file that contains CA certificates"
 msgstr "plik zawierający certyfikaty CA"
 
-#: config/SSSDConfig.py:111
+#: config/SSSDConfig.py:113
 msgid "Require TLS certificate verification"
 msgstr "Wymaga sprawdzenia certyfikatu TLS"
 
-#: config/SSSDConfig.py:112
+#: config/SSSDConfig.py:114
 msgid "Specify the sasl mechanism to use"
 msgstr "Podaje używany mechanizm SASL"
 
-#: config/SSSDConfig.py:113
+#: config/SSSDConfig.py:115
 msgid "Specify the sasl authorization id to use"
 msgstr "Podaje używany identyfikator upoważnienia SASL"
 
-#: config/SSSDConfig.py:116
+#: config/SSSDConfig.py:118
 msgid "Kerberos service keytab"
 msgstr "Tablica kluczy usługi Kerberos"
 
-#: config/SSSDConfig.py:117
+#: config/SSSDConfig.py:119
 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection"
 msgstr "Używa uwierzytelniania Kerberos dla połączenia LDAP"
 
 #: config/SSSDConfig.py:120
+msgid "Follow LDAP referrals"
+msgstr ""
+
+#: config/SSSDConfig.py:123
 msgid "Length of time to wait for a search request"
 msgstr "Czas oczekiwania na żądanie wyszukiwania"
 
-#: config/SSSDConfig.py:121
+#: config/SSSDConfig.py:124
 msgid "Length of time between enumeration updates"
 msgstr "Czas między aktualizacjami wyliczania"
 
-#: config/SSSDConfig.py:122
+#: config/SSSDConfig.py:125
 msgid "Require TLS for ID lookups, false"
 msgstr "Wymaga TLS dla wyszukiwania identyfikatorów, fałsz"
 
-#: config/SSSDConfig.py:123
+#: config/SSSDConfig.py:126
 msgid "Base DN for user lookups"
 msgstr "Podstawowe DN dla wyszukiwania użytkowników"
 
-#: config/SSSDConfig.py:124
+#: config/SSSDConfig.py:127
 msgid "Scope of user lookups"
 msgstr "Zakres wyszukiwania użytkowników"
 
-#: config/SSSDConfig.py:125
+#: config/SSSDConfig.py:128
 msgid "Filter for user lookups"
 msgstr "Filtruje wyszukiwania użytkowników"
 
-#: config/SSSDConfig.py:126
+#: config/SSSDConfig.py:129
 msgid "Objectclass for users"
 msgstr "Klasa obiektów dla użytkowników"
 
-#: config/SSSDConfig.py:127
+#: config/SSSDConfig.py:130
 msgid "Username attribute"
 msgstr "Atrybut nazwy użytkownika"
 
-#: config/SSSDConfig.py:128
+#: config/SSSDConfig.py:131
 msgid "UID attribute"
 msgstr "Atrybut UID"
 
-#: config/SSSDConfig.py:129
+#: config/SSSDConfig.py:132
 msgid "Primary GID attribute"
 msgstr "Pierwszy atrybut GID"
 
-#: config/SSSDConfig.py:130
+#: config/SSSDConfig.py:133
 msgid "GECOS attribute"
 msgstr "Atrybut GECOS"
 
-#: config/SSSDConfig.py:131
+#: config/SSSDConfig.py:134
 msgid "Home directory attribute"
 msgstr "Atrybut katalogu domowego"
 
-#: config/SSSDConfig.py:132
+#: config/SSSDConfig.py:135
 msgid "Shell attribute"
 msgstr "Atrybut powłoki"
 
-#: config/SSSDConfig.py:133
+#: config/SSSDConfig.py:136
 msgid "UUID attribute"
 msgstr "Atrybut UUID"
 
-#: config/SSSDConfig.py:134
+#: config/SSSDConfig.py:137
 msgid "User principal attribute (for Kerberos)"
 msgstr "Atrybut głównego użytkownika (dla Kerberos)"
 
-#: config/SSSDConfig.py:135
+#: config/SSSDConfig.py:138
 msgid "Full Name"
 msgstr "Imię i nazwisko"
 
-#: config/SSSDConfig.py:136
+#: config/SSSDConfig.py:139
 msgid "memberOf attribute"
 msgstr "Atrybut memberOf"
 
-#: config/SSSDConfig.py:137
+#: config/SSSDConfig.py:140
 msgid "Modification time attribute"
 msgstr "Atrybut czasu modyfikacji"
 
-#: config/SSSDConfig.py:140
+#: config/SSSDConfig.py:143
 msgid "Policy to evaluate the password expiration"
 msgstr "Polityka do oszacowania wygaszenia hasła"
 
-#: config/SSSDConfig.py:143
+#: config/SSSDConfig.py:146
 msgid "Default shell, /bin/bash"
 msgstr "Domyślna powłoka, /bin/bash"
 
-#: config/SSSDConfig.py:144
+#: config/SSSDConfig.py:147
 msgid "Base for home directories"
 msgstr "Podstawa katalogów domowych"
 
-#: config/SSSDConfig.py:147
+#: config/SSSDConfig.py:150
 msgid "The name of the NSS library to use"
 msgstr "Nazwa używanej biblioteki NSS"
 
-#: config/SSSDConfig.py:150
+#: config/SSSDConfig.py:153
 msgid "PAM stack to use"
 msgstr "Używany stos PAM"
 
diff --git a/server/po/pt.po b/server/po/pt.po
index 7d5cae73d..babb3c5e8 100644
--- a/server/po/pt.po
+++ b/server/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sssd.master.sss_daemon\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-04 13:38-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-05 09:37-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-08 18:06+0100\n"
 "Last-Translator: Rui Gouveia <rui.gouveia@globaltek.pt>\n"
 "Language-Team: PT <fedora-trans-pt@redhat.com>\n"
@@ -95,247 +95,261 @@ msgstr ""
 "Durante quanto tempo devem ser permitidas as caches de sessões entre sessões "
 "online (dias)"
 
-#: config/SSSDConfig.py:66
+#: config/SSSDConfig.py:64
+msgid "How many failed logins attempts are allowed when offline"
+msgstr ""
+
+#: config/SSSDConfig.py:65
+msgid ""
+"How long (minutes) to deny login after offline_failed_login_attempts has "
+"been reached"
+msgstr ""
+
+#: config/SSSDConfig.py:68
 msgid "Identity provider"
 msgstr "Fornecedor de identidade"
 
-#: config/SSSDConfig.py:67
+#: config/SSSDConfig.py:69
 msgid "Authentication provider"
 msgstr "Fornecedor de autenticação"
 
-#: config/SSSDConfig.py:68
+#: config/SSSDConfig.py:70
 msgid "Access control provider"
 msgstr "Fornecedor de controle de acesso"
 
-#: config/SSSDConfig.py:69
+#: config/SSSDConfig.py:71
 msgid "Password change provider"
 msgstr "Fornecedor de Alteração de Senha"
 
-#: config/SSSDConfig.py:72
+#: config/SSSDConfig.py:74
 msgid "Minimum user ID"
 msgstr "ID de utilizador mínimo"
 
-#: config/SSSDConfig.py:73
+#: config/SSSDConfig.py:75
 msgid "Maximum user ID"
 msgstr "ID de utilizador máximo"
 
-#: config/SSSDConfig.py:74
+#: config/SSSDConfig.py:76
 msgid "Ping timeout before restarting domain"
 msgstr "Duração do ping antes de reiniciar o domínio"
 
-#: config/SSSDConfig.py:75
+#: config/SSSDConfig.py:77
 msgid "Enable enumerating all users/groups"
 msgstr "Permitir enumeração de todos os utilizadores/grupos"
 
-#: config/SSSDConfig.py:76
+#: config/SSSDConfig.py:78
 msgid "Cache credentials for offline login"
 msgstr "Efectuar cache de credenciais para sessões em modo desligado"
 
-#: config/SSSDConfig.py:77
+#: config/SSSDConfig.py:79
 msgid "Store password hashes"
 msgstr "Guardar hashes da senha"
 
-#: config/SSSDConfig.py:78
+#: config/SSSDConfig.py:80
 msgid "Display users/groups in fully-qualified form"
 msgstr "Apresentar utilizadores/grupos na forma completa"
 
-#: config/SSSDConfig.py:79
+#: config/SSSDConfig.py:81
 msgid "Entry cache timeout length (seconds)"
 msgstr "Validade da cache (segundos)"
 
-#: config/SSSDConfig.py:82
+#: config/SSSDConfig.py:84
 msgid "IPA domain"
 msgstr "Domínio IPA"
 
-#: config/SSSDConfig.py:83
+#: config/SSSDConfig.py:85
 msgid "IPA server address"
 msgstr "Endereço do servidor IPA"
 
-#: config/SSSDConfig.py:84
+#: config/SSSDConfig.py:86
 msgid "IPA client hostname"
 msgstr "Nome da máquina do cliente IPA"
 
-#: config/SSSDConfig.py:87 config/SSSDConfig.py:114
+#: config/SSSDConfig.py:89 config/SSSDConfig.py:116
 msgid "Kerberos server address"
 msgstr "Endereço do servidor Kerberos"
 
-#: config/SSSDConfig.py:88 config/SSSDConfig.py:115
+#: config/SSSDConfig.py:90 config/SSSDConfig.py:117
 msgid "Kerberos realm"
 msgstr "Reino Kerberos"
 
-#: config/SSSDConfig.py:89
+#: config/SSSDConfig.py:91
 msgid "Authentication timeout"
 msgstr "Tempo de expiração da autenticação"
 
-#: config/SSSDConfig.py:92
+#: config/SSSDConfig.py:94
 msgid "Directory to store credential caches"
 msgstr "Directório para armazenar as caches de credenciais"
 
-#: config/SSSDConfig.py:93
+#: config/SSSDConfig.py:95
 msgid "Location of the user's credential cache"
 msgstr "Localização da cache de credenciais dos utilizadores"
 
-#: config/SSSDConfig.py:94
+#: config/SSSDConfig.py:96
 msgid "Location of the keytab to validate credentials"
 msgstr "Localização da tabela de chaves (keytab) para validar credenciais"
 
-#: config/SSSDConfig.py:95
+#: config/SSSDConfig.py:97
 msgid "Enable credential validation"
 msgstr "Activar validação de credenciais"
 
-#: config/SSSDConfig.py:98
+#: config/SSSDConfig.py:100
 msgid "The principal of the change password service"
 msgstr "O principal do serviço de alteração de senha"
 
-#: config/SSSDConfig.py:101
+#: config/SSSDConfig.py:103
 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server"
 msgstr "ldap_uri, O URI do servidor LDAP"
 
-#: config/SSSDConfig.py:102
+#: config/SSSDConfig.py:104
 msgid "The default base DN"
 msgstr "A base DN por omissão"
 
-#: config/SSSDConfig.py:103
+#: config/SSSDConfig.py:105
 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307"
 msgstr "O tipo de Schema em utilização no servidor LDAP, rfc2307"
 
-#: config/SSSDConfig.py:104
+#: config/SSSDConfig.py:106
 msgid "The default bind DN"
 msgstr "O DN por omissão para a ligação"
 
-#: config/SSSDConfig.py:105
+#: config/SSSDConfig.py:107
 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN"
 msgstr "O tipo de token de autenticação do bind DN por omissão"
 
-#: config/SSSDConfig.py:106
+#: config/SSSDConfig.py:108
 msgid "The authentication token of the default bind DN"
 msgstr "O token de autenticação do bind DN por omissão"
 
-#: config/SSSDConfig.py:107
+#: config/SSSDConfig.py:109
 msgid "Length of time to attempt connection"
 msgstr "Período de tempo para tentar ligação"
 
-#: config/SSSDConfig.py:108
+#: config/SSSDConfig.py:110
 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations"
 msgstr "Tempo de espera para tentar operações LDAP síncronas"
 
-#: config/SSSDConfig.py:109
+#: config/SSSDConfig.py:111
 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline"
 msgstr "Tempo de espera entre tentativas para re-conectar quando desligado"
 
-#: config/SSSDConfig.py:110
+#: config/SSSDConfig.py:112
 msgid "file that contains CA certificates"
 msgstr "ficheiro que contêm os certificados CA"
 
-#: config/SSSDConfig.py:111
+#: config/SSSDConfig.py:113
 msgid "Require TLS certificate verification"
 msgstr "Obriga a verificação de certificados TLS"
 
-#: config/SSSDConfig.py:112
+#: config/SSSDConfig.py:114
 msgid "Specify the sasl mechanism to use"
 msgstr "Especificar mecanismo sasl a utilizar"
 
-#: config/SSSDConfig.py:113
+#: config/SSSDConfig.py:115
 msgid "Specify the sasl authorization id to use"
 msgstr "Especifique o id sasl para utilizar na autorização"
 
-#: config/SSSDConfig.py:116
+#: config/SSSDConfig.py:118
 msgid "Kerberos service keytab"
 msgstr "Separador chave do serviço Kerberos"
 
-#: config/SSSDConfig.py:117
+#: config/SSSDConfig.py:119
 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection"
 msgstr "Utilizar autenticação Kerberos para ligações LDAP"
 
 #: config/SSSDConfig.py:120
+msgid "Follow LDAP referrals"
+msgstr ""
+
+#: config/SSSDConfig.py:123
 msgid "Length of time to wait for a search request"
 msgstr "Tempo de espera por um pedido de pesquisa"
 
-#: config/SSSDConfig.py:121
+#: config/SSSDConfig.py:124
 msgid "Length of time between enumeration updates"
 msgstr "Período de tempo entre enumeração de actualizações"
 
-#: config/SSSDConfig.py:122
+#: config/SSSDConfig.py:125
 msgid "Require TLS for ID lookups, false"
 msgstr "Requer TLS para consultas de ID, falso"
 
-#: config/SSSDConfig.py:123
+#: config/SSSDConfig.py:126
 msgid "Base DN for user lookups"
 msgstr "DN base para pesquisa de utilizadores"
 
-#: config/SSSDConfig.py:124
+#: config/SSSDConfig.py:127
 msgid "Scope of user lookups"
 msgstr "Âmbito das pesquisas do utilizador"
 
-#: config/SSSDConfig.py:125
+#: config/SSSDConfig.py:128
 msgid "Filter for user lookups"
 msgstr "Filtro para as pesquisas do utilizador"
 
-#: config/SSSDConfig.py:126
+#: config/SSSDConfig.py:129
 msgid "Objectclass for users"
 msgstr "Objectclass para utilizadores"
 
-#: config/SSSDConfig.py:127
+#: config/SSSDConfig.py:130
 msgid "Username attribute"
 msgstr "Atributo do nome do utilizador"
 
-#: config/SSSDConfig.py:128
+#: config/SSSDConfig.py:131
 msgid "UID attribute"
 msgstr "Atributo UID"
 
-#: config/SSSDConfig.py:129
+#: config/SSSDConfig.py:132
 msgid "Primary GID attribute"
 msgstr "Atributo GID primário"
 
-#: config/SSSDConfig.py:130
+#: config/SSSDConfig.py:133
 msgid "GECOS attribute"
 msgstr "Atributo GECOS"
 
-#: config/SSSDConfig.py:131
+#: config/SSSDConfig.py:134
 msgid "Home directory attribute"
 msgstr "Atributo da pasta pessoal"
 
-#: config/SSSDConfig.py:132
+#: config/SSSDConfig.py:135
 msgid "Shell attribute"
 msgstr "Atributo da Shell"
 
-#: config/SSSDConfig.py:133
+#: config/SSSDConfig.py:136
 msgid "UUID attribute"
 msgstr "Atributo UUID"
 
-#: config/SSSDConfig.py:134
+#: config/SSSDConfig.py:137
 msgid "User principal attribute (for Kerberos)"
 msgstr "Atributo principal do utilizador (para Kerberos)"
 
-#: config/SSSDConfig.py:135
+#: config/SSSDConfig.py:138
 msgid "Full Name"
 msgstr "Nome Completo"
 
-#: config/SSSDConfig.py:136
+#: config/SSSDConfig.py:139
 msgid "memberOf attribute"
 msgstr "Atributo memberOf"
 
-#: config/SSSDConfig.py:137
+#: config/SSSDConfig.py:140
 msgid "Modification time attribute"
 msgstr "Atributo da alteração da data"
 
-#: config/SSSDConfig.py:140
+#: config/SSSDConfig.py:143
 msgid "Policy to evaluate the password expiration"
 msgstr "Politica para avaliar a expiração da senha"
 
-#: config/SSSDConfig.py:143
+#: config/SSSDConfig.py:146
 msgid "Default shell, /bin/bash"
 msgstr "Shell pré-definida, /bin/bash"
 
-#: config/SSSDConfig.py:144
+#: config/SSSDConfig.py:147
 msgid "Base for home directories"
 msgstr "Directório base para as pastas pessoais"
 
-#: config/SSSDConfig.py:147
+#: config/SSSDConfig.py:150
 msgid "The name of the NSS library to use"
 msgstr "O nome da biblioteca NSS a utilizar"
 
-#: config/SSSDConfig.py:150
+#: config/SSSDConfig.py:153
 msgid "PAM stack to use"
 msgstr "Stack PAM a utilizar"
 
diff --git a/server/po/sss_daemon.pot b/server/po/sss_daemon.pot
index a31369ba6..76dc6fa88 100644
--- a/server/po/sss_daemon.pot
+++ b/server/po/sss_daemon.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-04 13:38-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-05 09:37-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -92,247 +92,261 @@ msgstr ""
 msgid "How long to allow cached logins between online logins (days)"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:66
+#: config/SSSDConfig.py:64
+msgid "How many failed logins attempts are allowed when offline"
+msgstr ""
+
+#: config/SSSDConfig.py:65
+msgid ""
+"How long (minutes) to deny login after offline_failed_login_attempts has "
+"been reached"
+msgstr ""
+
+#: config/SSSDConfig.py:68
 msgid "Identity provider"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:67
+#: config/SSSDConfig.py:69
 msgid "Authentication provider"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:68
+#: config/SSSDConfig.py:70
 msgid "Access control provider"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:69
+#: config/SSSDConfig.py:71
 msgid "Password change provider"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:72
+#: config/SSSDConfig.py:74
 msgid "Minimum user ID"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:73
+#: config/SSSDConfig.py:75
 msgid "Maximum user ID"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:74
+#: config/SSSDConfig.py:76
 msgid "Ping timeout before restarting domain"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:75
+#: config/SSSDConfig.py:77
 msgid "Enable enumerating all users/groups"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:76
+#: config/SSSDConfig.py:78
 msgid "Cache credentials for offline login"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:77
+#: config/SSSDConfig.py:79
 msgid "Store password hashes"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:78
+#: config/SSSDConfig.py:80
 msgid "Display users/groups in fully-qualified form"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:79
+#: config/SSSDConfig.py:81
 msgid "Entry cache timeout length (seconds)"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:82
+#: config/SSSDConfig.py:84
 msgid "IPA domain"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:83
+#: config/SSSDConfig.py:85
 msgid "IPA server address"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:84
+#: config/SSSDConfig.py:86
 msgid "IPA client hostname"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:87 config/SSSDConfig.py:114
+#: config/SSSDConfig.py:89 config/SSSDConfig.py:116
 msgid "Kerberos server address"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:88 config/SSSDConfig.py:115
+#: config/SSSDConfig.py:90 config/SSSDConfig.py:117
 msgid "Kerberos realm"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:89
+#: config/SSSDConfig.py:91
 msgid "Authentication timeout"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:92
+#: config/SSSDConfig.py:94
 msgid "Directory to store credential caches"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:93
+#: config/SSSDConfig.py:95
 msgid "Location of the user's credential cache"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:94
+#: config/SSSDConfig.py:96
 msgid "Location of the keytab to validate credentials"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:95
+#: config/SSSDConfig.py:97
 msgid "Enable credential validation"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:98
+#: config/SSSDConfig.py:100
 msgid "The principal of the change password service"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:101
+#: config/SSSDConfig.py:103
 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:102
+#: config/SSSDConfig.py:104
 msgid "The default base DN"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:103
+#: config/SSSDConfig.py:105
 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:104
+#: config/SSSDConfig.py:106
 msgid "The default bind DN"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:105
+#: config/SSSDConfig.py:107
 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:106
+#: config/SSSDConfig.py:108
 msgid "The authentication token of the default bind DN"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:107
+#: config/SSSDConfig.py:109
 msgid "Length of time to attempt connection"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:108
+#: config/SSSDConfig.py:110
 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:109
+#: config/SSSDConfig.py:111
 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:110
+#: config/SSSDConfig.py:112
 msgid "file that contains CA certificates"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:111
+#: config/SSSDConfig.py:113
 msgid "Require TLS certificate verification"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:112
+#: config/SSSDConfig.py:114
 msgid "Specify the sasl mechanism to use"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:113
+#: config/SSSDConfig.py:115
 msgid "Specify the sasl authorization id to use"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:116
+#: config/SSSDConfig.py:118
 msgid "Kerberos service keytab"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:117
+#: config/SSSDConfig.py:119
 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection"
 msgstr ""
 
 #: config/SSSDConfig.py:120
+msgid "Follow LDAP referrals"
+msgstr ""
+
+#: config/SSSDConfig.py:123
 msgid "Length of time to wait for a search request"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:121
+#: config/SSSDConfig.py:124
 msgid "Length of time between enumeration updates"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:122
+#: config/SSSDConfig.py:125
 msgid "Require TLS for ID lookups, false"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:123
+#: config/SSSDConfig.py:126
 msgid "Base DN for user lookups"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:124
+#: config/SSSDConfig.py:127
 msgid "Scope of user lookups"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:125
+#: config/SSSDConfig.py:128
 msgid "Filter for user lookups"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:126
+#: config/SSSDConfig.py:129
 msgid "Objectclass for users"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:127
+#: config/SSSDConfig.py:130
 msgid "Username attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:128
+#: config/SSSDConfig.py:131
 msgid "UID attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:129
+#: config/SSSDConfig.py:132
 msgid "Primary GID attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:130
+#: config/SSSDConfig.py:133
 msgid "GECOS attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:131
+#: config/SSSDConfig.py:134
 msgid "Home directory attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:132
+#: config/SSSDConfig.py:135
 msgid "Shell attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:133
+#: config/SSSDConfig.py:136
 msgid "UUID attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:134
+#: config/SSSDConfig.py:137
 msgid "User principal attribute (for Kerberos)"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:135
+#: config/SSSDConfig.py:138
 msgid "Full Name"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:136
+#: config/SSSDConfig.py:139
 msgid "memberOf attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:137
+#: config/SSSDConfig.py:140
 msgid "Modification time attribute"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:140
+#: config/SSSDConfig.py:143
 msgid "Policy to evaluate the password expiration"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:143
+#: config/SSSDConfig.py:146
 msgid "Default shell, /bin/bash"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:144
+#: config/SSSDConfig.py:147
 msgid "Base for home directories"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:147
+#: config/SSSDConfig.py:150
 msgid "The name of the NSS library to use"
 msgstr ""
 
-#: config/SSSDConfig.py:150
+#: config/SSSDConfig.py:153
 msgid "PAM stack to use"
 msgstr ""
 
diff --git a/server/po/sv.po b/server/po/sv.po
index 73114248a..dc3645ab9 100644
--- a/server/po/sv.po
+++ b/server/po/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sss_server\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-04 13:38-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-05 09:37-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-30 17:58+0100\n"
 "Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@@ -93,247 +93,261 @@ msgid "How long to allow cached logins between online logins (days)"
 msgstr ""
 "Hur länge sparade inloggningar tillåts mellan online-inloggningar (dagar)"
 
-#: config/SSSDConfig.py:66
+#: config/SSSDConfig.py:64
+msgid "How many failed logins attempts are allowed when offline"
+msgstr ""
+
+#: config/SSSDConfig.py:65
+msgid ""
+"How long (minutes) to deny login after offline_failed_login_attempts has "
+"been reached"
+msgstr ""
+
+#: config/SSSDConfig.py:68
 msgid "Identity provider"
 msgstr "Identifiera leverantör"
 
-#: config/SSSDConfig.py:67
+#: config/SSSDConfig.py:69
 msgid "Authentication provider"
 msgstr "Autentiseringsleverantör"
 
-#: config/SSSDConfig.py:68
+#: config/SSSDConfig.py:70
 msgid "Access control provider"
 msgstr "Leverantör av åtkomstkontroll"
 
-#: config/SSSDConfig.py:69
+#: config/SSSDConfig.py:71
 msgid "Password change provider"
 msgstr "Leverantör av lösenordsändringar"
 
-#: config/SSSDConfig.py:72
+#: config/SSSDConfig.py:74
 msgid "Minimum user ID"
 msgstr "Minsta användar-ID"
 
-#: config/SSSDConfig.py:73
+#: config/SSSDConfig.py:75
 msgid "Maximum user ID"
 msgstr "Största användar-ID"
 
-#: config/SSSDConfig.py:74
+#: config/SSSDConfig.py:76
 msgid "Ping timeout before restarting domain"
 msgstr "Ping-tidsgräns före domän startas om"
 
-#: config/SSSDConfig.py:75
+#: config/SSSDConfig.py:77
 msgid "Enable enumerating all users/groups"
 msgstr "Aktivera uppräkning av alla användare/grupper"
 
-#: config/SSSDConfig.py:76
+#: config/SSSDConfig.py:78
 msgid "Cache credentials for offline login"
 msgstr "Cache-kreditiv för frånkopplad inloggning"
 
-#: config/SSSDConfig.py:77
+#: config/SSSDConfig.py:79
 msgid "Store password hashes"
 msgstr "Lagra lösenords-kontrollsummor"
 
-#: config/SSSDConfig.py:78
+#: config/SSSDConfig.py:80
 msgid "Display users/groups in fully-qualified form"
 msgstr "Visa användare/grupper i fullständigt kvalificerat format"
 
-#: config/SSSDConfig.py:79
+#: config/SSSDConfig.py:81
 msgid "Entry cache timeout length (seconds)"
 msgstr "Tidsgränslängd för postcache (sekunder)"
 
-#: config/SSSDConfig.py:82
+#: config/SSSDConfig.py:84
 msgid "IPA domain"
 msgstr "IPA-domän"
 
-#: config/SSSDConfig.py:83
+#: config/SSSDConfig.py:85
 msgid "IPA server address"
 msgstr "IPA-serveradress"
 
-#: config/SSSDConfig.py:84
+#: config/SSSDConfig.py:86
 msgid "IPA client hostname"
 msgstr "IPA-klienvärdnamn"
 
-#: config/SSSDConfig.py:87 config/SSSDConfig.py:114
+#: config/SSSDConfig.py:89 config/SSSDConfig.py:116
 msgid "Kerberos server address"
 msgstr "Kerberosserveradress"
 
-#: config/SSSDConfig.py:88 config/SSSDConfig.py:115
+#: config/SSSDConfig.py:90 config/SSSDConfig.py:117
 msgid "Kerberos realm"
 msgstr "Kerberosrike"
 
-#: config/SSSDConfig.py:89
+#: config/SSSDConfig.py:91
 msgid "Authentication timeout"
 msgstr "Autentiseringstidsgräns"
 
-#: config/SSSDConfig.py:92
+#: config/SSSDConfig.py:94
 msgid "Directory to store credential caches"
 msgstr "Katalog att lagra kreditiv-cachar i"
 
-#: config/SSSDConfig.py:93
+#: config/SSSDConfig.py:95
 msgid "Location of the user's credential cache"
 msgstr "Plats för användarens kreditiv-cache"
 
-#: config/SSSDConfig.py:94
+#: config/SSSDConfig.py:96
 msgid "Location of the keytab to validate credentials"
 msgstr "Plats för nyckeltabellen för att validera kreditiv"
 
-#: config/SSSDConfig.py:95
+#: config/SSSDConfig.py:97
 msgid "Enable credential validation"
 msgstr "Aktivera validering av kreditiv"
 
-#: config/SSSDConfig.py:98
+#: config/SSSDConfig.py:100
 msgid "The principal of the change password service"
 msgstr "Huvudmannen för tjänsten att ändra lösenord"
 
-#: config/SSSDConfig.py:101
+#: config/SSSDConfig.py:103
 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server"
 msgstr "ldap_uri, URI:n för LDAP-servern"
 
-#: config/SSSDConfig.py:102
+#: config/SSSDConfig.py:104
 msgid "The default base DN"
 msgstr "Standard bas-DN"
 
-#: config/SSSDConfig.py:103
+#: config/SSSDConfig.py:105
 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307"
 msgstr "Schematypen som används i LDAP-servern, rfc2307"
 
-#: config/SSSDConfig.py:104
+#: config/SSSDConfig.py:106
 msgid "The default bind DN"
 msgstr "Standard bindnings-DN"
 
-#: config/SSSDConfig.py:105
+#: config/SSSDConfig.py:107
 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN"
 msgstr "Typen på autenticerings-token för standard bindnings-DN"
 
-#: config/SSSDConfig.py:106
+#: config/SSSDConfig.py:108
 msgid "The authentication token of the default bind DN"
 msgstr "Autenticerings-token för standard bindnings-DN"
 
-#: config/SSSDConfig.py:107
+#: config/SSSDConfig.py:109
 msgid "Length of time to attempt connection"
 msgstr "Tidslängd att försöka ansluta"
 
-#: config/SSSDConfig.py:108
+#: config/SSSDConfig.py:110
 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations"
 msgstr "Tidslängd att försök synkrona LDAP-operationer"
 
-#: config/SSSDConfig.py:109
+#: config/SSSDConfig.py:111
 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline"
 msgstr "Tidslängd mellan försök att återansluta under frånkoppling"
 
-#: config/SSSDConfig.py:110
+#: config/SSSDConfig.py:112
 msgid "file that contains CA certificates"
 msgstr "fil som innehåller CA-certifikat"
 
-#: config/SSSDConfig.py:111
+#: config/SSSDConfig.py:113
 msgid "Require TLS certificate verification"
 msgstr "Kräv TLS-certifikatverifiering"
 
-#: config/SSSDConfig.py:112
+#: config/SSSDConfig.py:114
 msgid "Specify the sasl mechanism to use"
 msgstr "Ange sasl-mekanismen att använda"
 
-#: config/SSSDConfig.py:113
+#: config/SSSDConfig.py:115
 msgid "Specify the sasl authorization id to use"
 msgstr "Ange sasl-auktorisering-id att använda"
 
-#: config/SSSDConfig.py:116
+#: config/SSSDConfig.py:118
 msgid "Kerberos service keytab"
 msgstr "Kerberostjänstens nyckeltabell"
 
-#: config/SSSDConfig.py:117
+#: config/SSSDConfig.py:119
 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection"
 msgstr "Avnänd Kerberosautenticering för LDAP-anslutning"
 
 #: config/SSSDConfig.py:120
+msgid "Follow LDAP referrals"
+msgstr ""
+
+#: config/SSSDConfig.py:123
 msgid "Length of time to wait for a search request"
 msgstr "Tidslängd att vänta på en sökbegäran"
 
-#: config/SSSDConfig.py:121
+#: config/SSSDConfig.py:124
 msgid "Length of time between enumeration updates"
 msgstr "Tidslängd mellan uppräkningsuppdateringar"
 
-#: config/SSSDConfig.py:122
+#: config/SSSDConfig.py:125
 msgid "Require TLS for ID lookups, false"
 msgstr "Kräv TLS för ID-uppslagningar, falsk"
 
-#: config/SSSDConfig.py:123
+#: config/SSSDConfig.py:126
 msgid "Base DN for user lookups"
 msgstr "Bas-DN för användaruppslagningar"
 
-#: config/SSSDConfig.py:124
+#: config/SSSDConfig.py:127
 msgid "Scope of user lookups"
 msgstr "Omfång av användaruppslagningar"
 
-#: config/SSSDConfig.py:125
+#: config/SSSDConfig.py:128
 msgid "Filter for user lookups"
 msgstr "Filter för användaruppslagningar"
 
-#: config/SSSDConfig.py:126
+#: config/SSSDConfig.py:129
 msgid "Objectclass for users"
 msgstr "Objektklass för användare"
 
-#: config/SSSDConfig.py:127
+#: config/SSSDConfig.py:130
 msgid "Username attribute"
 msgstr "Användarnamnsattribut"
 
-#: config/SSSDConfig.py:128
+#: config/SSSDConfig.py:131
 msgid "UID attribute"
 msgstr "UID-attribut"
 
-#: config/SSSDConfig.py:129
+#: config/SSSDConfig.py:132
 msgid "Primary GID attribute"
 msgstr "Primärt GID-attribut"
 
-#: config/SSSDConfig.py:130
+#: config/SSSDConfig.py:133
 msgid "GECOS attribute"
 msgstr "GECOS-attribut"
 
-#: config/SSSDConfig.py:131
+#: config/SSSDConfig.py:134
 msgid "Home directory attribute"
 msgstr "Hemkatalogattribut"
 
-#: config/SSSDConfig.py:132
+#: config/SSSDConfig.py:135
 msgid "Shell attribute"
 msgstr "Skalattribut"
 
-#: config/SSSDConfig.py:133
+#: config/SSSDConfig.py:136
 msgid "UUID attribute"
 msgstr "UUID-attribut"
 
-#: config/SSSDConfig.py:134
+#: config/SSSDConfig.py:137
 msgid "User principal attribute (for Kerberos)"
 msgstr "Användarens huvudmansattribut (för Kerberos)"
 
-#: config/SSSDConfig.py:135
+#: config/SSSDConfig.py:138
 msgid "Full Name"
 msgstr "Fullständigt namn"
 
-#: config/SSSDConfig.py:136
+#: config/SSSDConfig.py:139
 msgid "memberOf attribute"
 msgstr "medlemAv-attribut"
 
-#: config/SSSDConfig.py:137
+#: config/SSSDConfig.py:140
 msgid "Modification time attribute"
 msgstr "Modifieringstidsattribut"
 
-#: config/SSSDConfig.py:140
+#: config/SSSDConfig.py:143
 msgid "Policy to evaluate the password expiration"
 msgstr "Policy för att utvärdera utgång av lösenord"
 
-#: config/SSSDConfig.py:143
+#: config/SSSDConfig.py:146
 msgid "Default shell, /bin/bash"
 msgstr "Standardskal, /bin/bash"
 
-#: config/SSSDConfig.py:144
+#: config/SSSDConfig.py:147
 msgid "Base for home directories"
 msgstr "Bas för hemkataloger"
 
-#: config/SSSDConfig.py:147
+#: config/SSSDConfig.py:150
 msgid "The name of the NSS library to use"
 msgstr "Namnet på NSS-biblioteket att använda"
 
-#: config/SSSDConfig.py:150
+#: config/SSSDConfig.py:153
 msgid "PAM stack to use"
 msgstr "PAM-stack att använda"