diff options
| author | giallu <giallu@fedoraproject.org> | 2010-01-28 12:20:57 +0000 |
|---|---|---|
| committer | giallu <giallu@fedoraproject.org> | 2010-01-28 12:20:57 +0000 |
| commit | c3f375ca8b5103380efda35dad8cc770a67c6355 (patch) | |
| tree | 43b2a7e95a0702282d4557b638a093db19cc6b36 /po/it.po | |
| parent | f3c2b2feb03bbffe274681f4da163c2b2c766241 (diff) | |
| download | virt-viewer-c3f375ca8b5103380efda35dad8cc770a67c6355.tar.gz virt-viewer-c3f375ca8b5103380efda35dad8cc770a67c6355.tar.xz virt-viewer-c3f375ca8b5103380efda35dad8cc770a67c6355.zip | |
Sending translation for Italian
Diffstat (limited to 'po/it.po')
| -rw-r--r-- | po/it.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: it\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-19 21:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-28 10:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-24 00:30+0100\n" "Last-Translator: Gianluca Sforna <giallu@fedoraproject.org>\n" "Language-Team: Italiano <trans-it@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" #: ../src/viewer.c:878 #, c-format msgid "Cannot determine the VNC port for the guest %s" -msgstr "Impossibile determinare la port VNC per il guest %s" +msgstr "Impossibile determinare la porta VNC per il guest %s" #: ../src/viewer.c:884 #, c-format @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Impossibile trovare il dominio guest %s" #: ../src/viewer.c:1213 #, c-format msgid "Unable to connect to libvirt with URI %s" -msgstr "Impossibile connetersi a libvirt con la URI %s" +msgstr "Impossibile connettersi a libvirt con la URI %s" #: ../src/viewer.c:1214 msgid "[none]" @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "_Aiuto" #: ../src/viewer.glade.h:20 msgid "_PrintScreen" -msgstr "_PrintScreen" +msgstr "_Stamp" #: ../src/viewer.glade.h:21 msgid "_Send key" |