summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/eu.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/eu.po')
-rw-r--r--po/eu.po30
1 files changed, 20 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 7b6d38f..c8ad9da 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -1,13 +1,16 @@
+# Basque translation for msitools.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
-# Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@zundan.com>, 2013.
+# Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@zundan.com>, 2013, 2015.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: \n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-30 17:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-30 17:34+0200\n"
+"Project-Id-Version: msitools master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
+"product=msitools&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-19 21:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-01-19 21:37+0100\n"
"Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@zundan.com>\n"
"Language-Team: Basque <librezale@librezale.org>\n"
"Language: eu\n"
@@ -38,29 +41,34 @@ msgid "- a msi files extracting tool"
msgstr "- msi paketea erauzteko tresna"
#: ../tools/msiextract.vala:146 ../tools/wixl/wixl.vala:75
+#, c-format
msgid "Please specify input files.\n"
msgstr "Zehaztu sarrerako fitxategiak.\n"
-#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:11
+#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:12
msgid "Directory Ref"
msgstr "Direktorioaren erref."
-#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:12
+#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:13
msgid "Component Group"
msgstr "Osagaiaren taldea"
-#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:13
+#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:14
msgid "Variable for source dir"
msgstr "Iturburuko direktorioaren aldagaia"
-#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:14
+#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:15
msgid "Prefix"
msgstr "Aurrizkia"
-#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:15
+#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:16
msgid "Exclude prefix"
msgstr "Baztertu aurrizkia"
+#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:17
+msgid "Add Win64 Component"
+msgstr "Gehitu Win64 osagaia"
+
#: ../tools/wixl/wixl.vala:22
msgid "Verbose output"
msgstr "Xehetasuneko irteera"
@@ -103,6 +111,7 @@ msgid "- a msi building tool"
msgstr "- msi paketea eraikitzeko tresna"
#: ../tools/wixl/wixl.vala:83
+#, c-format
msgid "Please specify the output file.\n"
msgstr "Zehaztu irteerako fitxategia.\n"
@@ -120,3 +129,4 @@ msgstr "%s eraikitzen...\n"
#, c-format
msgid "Writing %s...\n"
msgstr "%s idazten...\n"
+