1 files changed, 1 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index b62f19cf8..842f85d1c 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -360,7 +360,6 @@ msgstr ""
 "registrieren Sie diese auf unserer Web-Site unter http://www.redhat.com/."
 
 #: ../text.py:358
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Welcome to the Red Hat Linux!\n"
 "\n"
@@ -1485,7 +1484,6 @@ msgstr ""
 "im folgenden auswählen:"
 
 #: ../iw/xconfig.py:372
-#, fuzzy
 msgid "Autoprobe results:"
 msgstr "Suchergebnisse von X"
 
@@ -1691,9 +1689,8 @@ msgid "User ID"
 msgstr "Benutzer-ID"
 
 #: ../textw/userauth.py:91
-#, fuzzy
 msgid "Bad User ID"
-msgstr "Benutzer-ID"
+msgstr "Unbrauchbare Benutzer-ID"
 
 #: ../textw/userauth.py:92
 msgid ""